text
stringlengths
12
22.5k
And then I'm in the alley peeing, And somebody taps me on the shoulder. After the month I've had, of course it was a cop. He said you shoved him. I didn't. I swear. Look, please. I lost my shoes and my jacket. And if there's anything that you can do to fix this, I would really preciate it. All right, take a breath. Al...
Silver car comes out of nowhere - Breaks my leg in four places and ruptures my colon. Okay, so, hit and run, silver car, 2:00 a.M., avenue "b," your colon. What am I gonna do? I got a custody hearing tomorrow. My wife's trying to take away my kids. And I can't even walk. Mr. Moreno, you have my word. Die alvarez is gon...
Walsh, it's shraeger. Open up, I'm outside. Uh...sure. I got to get this. I thought you were going to bed. Me, too. I need your help. I'm trying to get a pass for a guy On a bogus resisting charge. Arresting officer won't play ball. Well, what did he want? What do you mean? Well, the nypd operates on an economy of favo...
I mean, he's got to be lying, right? Nobody is stupid enough to open a store To help you kill people. I don't know. You remember that guy vinnie slutz, 90 pounds soaking wet? Tried to steal a 300-Pound xerox machine From a third-Story walk-Up? M.E. Had to clean him up with a spatula? Yeah. Yep. Nuff said. You know, I ...
And shut it down. Or, um... Or what? Or we keep everything just the way that it is, And we set up a sting. No. No. You know, which is fine, except for the fact That everyone who walks in there is trying to kill somebody. And we, in our capacity as law-Enforcement officials, Could identify and dissuade them, Thus saving...
I'm sorry to bother you, but I need your help. I'm...working this case, and it's, uh... Anyway, it's complicated, but the bottom line is, um... I - I need you to give officer sedlacek off on friday. Yeah? You sleeping with him? Ew, gross. No. I need him to do something for me, And walsh said that you might be able to ...
Excuse me. Sir. Hi. Detective eddie alvarez. Nypd. Uh... ...any english. Honorable ... detective investigating...run outside ... night. Wait ... camera ...that ... help you. Hey, partner, this is my fiance, amy. Hi. Nice to finally meet you. Henry talks about you all the time. We're headed over to see the minister T...
Walsh, did you put my desk in the holding cell? What? This is my desk. No, it's not. It's mine. Looks like his desk to me. Walsh, why would a prisoner need a desk? Where else is he gonna work? Hey, can I talk to you? Sure. Um, ask me how my day's going. So, how is your - What? Back away from the desk. I'd rather not. ...
He pissed on a cop. He's my ob/gyn, okay? Now tell me about the trophy. Did you know it's impossible to drink a gallon of milk In an hour? What? You can't do it. It's food. Your stomach can't process it. What does that have to do with anything? Well, when I was a rookie, There was this patrolman, ben shaw, Who just - ...
- It was awesome. But he finished first, so... okay, no. You're a girl, so I'll - I'll explain. Keeping it down is rule number one in any eating contest. So I sat there for three more hours, I finished my milk. I win the trophy, While shaw mops up a gallon of his own puke. Wow. Good times. Now give me the stupid thing...
That's just - You want me dead, don't you? Why don't you just grab that hatchet over there And get it over with? Will you relax? We're probably not even gonna get any customers. What we will get, however, Is hours upon hours of downtime. Huh? Yeah, that's right, huh? No chases... No shoot-Outs. No. Nothing. Yeah, and j...
Yeah, just, you know. Remember, I'm steve. Yeah. Got it. Here we go. Hello. How can we help you? My husband's been beating the crap out of me For the past five years. I want you to help me kill him. E first time hhit me, I left. ? Told me it would never happen again. And I believed him. I always believed him. Even wh...
Banks: steve. Not now, bob. No, no, no. This customer really needs our help. Says he, uh... He'd like to make... them all pay, And, uh, he's looking for some suggestions. Do you have any timers? Yeah, uh, aisle two. How about a blowtorch? Can you pardon me for just one moment? Sure. I'll shop. Okay. Hey, listen, if yo...
We got a problem. Uh, I'll be - What? All our poison just, uh, walked out the door. Minister yu: a strong marriage is based on honesty. So, if there's anything you feel You need to confess to each other, Now is the time. I'm sorry. I need a minute. What are you doing here, frank? Is that the missus-To-Be? Damn, navan....
We are gonna own this town, brother. I'm - I'm not helping you break the law, frank. I'm a police offer. I know! That's what's so great! It's like - It's like if I had a nemesis, You could arrest him. Or - Or - Get this - You could steal evidence from the evidence locker, right? And then... we could sell it. Absotel...
I got big plans. Amy: henry? Yeah? Are you okay? Yeah, oh, hey, henry's just fine. And might I add, you look lovely today, ma'am. You got a special man here. You take good care of him I'm gonna see you later... Henry. Hey, fellas. How's that murder-Store thing going? Good. Fantastic. I still think we should tell the sa...
Married to roxanne tate. Hudson street. Six domestic complaints in the last six months. All right, I'll put a notification on the address, So any 911 calls, Dispatch notifies us directly, all right? Okay. All right. Oy. We go over there, right? And roxanne's home. We... we arrest her. And if it's him? The - The husba...
You get to put the vest back on. I get to - I - I hadn't thought of that. Yeah. I thought this trophy was a prized possession. Hmm. So, who are we really doing this for? Family friend. T that stuffed shirt you're sleeping with, is it? Davis? No. No. I mean it was, but it's not about him anymore. Just, this - This kid...
This proves for all eternity That I really won that contest, And walsh is just a cheat. Okay, I think you've totally made your point. Does this mean that sedlacek has friday off? I'm good on my word. Are we square? Sedlacek: yep. I'll go get your guy. Yeah. Your man is solving this case. Why isn't my man tearing off m...
You mean that thing? Exactly. I can't thank you enough. No, it's fine. Just keep the pee-Pee private from now on, huh? I will. Promise. Walsh: all right. Thanks. I cannot wait to go home and make out with my pillow. Alvarez: hey, detective eddie aarez, 2nd squad. I caught a hit and run with injuries. You guys are holdi...
Okay. So, you're a yuppie gel-Head. You just decided to run over another human being With your car - What do you do? You go to a bar. You get drunk. Go outside piss on a cop. So the car has to be parked Somewhere near the bar where stanwood was drinking. Yeah. I'll get patrol out looking for the car. I'll get on the ...
Okay, babe, this is a high-Profile case. I can make lieutenant off of this. No, you can't. Stanwood's too well-Connected. This'll hurt you, eddie. I promised mr. Moreno that I would help him out. Let walsh and shraeger he him. Baby, this is about where you can do the most good. And that's always gonna be at the top. ...
I had no idea that - That mark stanwood Was involved with a hit and run. Nice try! Where is he? I have no idea. I swear! Casey, I swear! Look, I didn't know that he was involved in this When I asked you to help him! Oh, he just forgot to tell you when hcalled? He didn't call me. Your father did. Of course. My father....
Oh, I like him already. We're coming in. Look. If this is about her eye - She's clumsy. You know how it is. No, I - Look, uh, pal, your wife... She, uh... Might have witnessed a robbery today, And we need to talk to her as soon as possible. Roxanne? You'd be better off talking to the toaster. She's - She's a real scat...
Have you, uh, triangulated a grid vector? Really? All right, listen, I just wanted to let you know That, uh, eddie alvaz is gonna take a backseat on this hit and run, Let the new girl fix her mistake. Yeah? Why is that, eddie? Wrong. You're backing out 'cause stanwood's connected. Okay, that's ridiculous. Shut up. Eddi...
I got it, ron. Oh. Hey, 50 bucks. Don't skimp on the tip this time! Hey, it's me. I founus the perfect score. It's a camera shop up on broome. It's got a lot of high-End you-Know-What - Cameras. Now, the problem is, There's a squad car sitting on it at night, so... Okay, I told you. I can't. So, what you're telling me ...
You have a nice day. Csu checked stanwood's car. It's clean. Kid's gonna walk if you don't find something else. I had d.O.T. Pull all the photos from the traffic cameras In the neighborhood, Before and after the hit and run. All right. See this one This is two blocks before the hit and run. If we can find one from afte...
Who is she, dad? I have no idea. Don't lie to me. I'm not. I should have known you were behind this. I'm not behind anything. I just knew if I asked you directly, you wouldn't do it. Did you know about the hit and run? Of course not. What kind of a man do you think I am? Honestly? I don't know. I need a name... ani ne...
Don't get emotionally involved. Come on, man. They teach you that on the first day. Let me ask you a question. Do you have any idea what it's like to go to bed every night Terrified you won't wake up? And then wake up the next morning terrified You won't make it through the day? Hmm? Roxanne tate does. She goes day to ...
I'm not gonna ? You take me to the hospital, and you arrest her! I'm telling you to sit down! Eric, what are we doing? It's okay. You can arrest me. I did what I had to. We're not - Listen to the bitch, all right? Hey, watch your language in front of the lady, huh? ! Sit down! Okay. Relax! See, look, now your stoma...
We'll take you to a hospital around the corner. But if you don't, I hear staten island's gorgeous this time of year. You can't do that. I got rights. What about your wife's rights Not to get the crap kicked out of her by her husband? Huh? She had it coming. Okay. Staten island. No, no, no, no! Wait, wait, wait, wait, ...
But if you're lying... We'll be there. Got me? Put your seat belt on. Shraeger, you got a visitor. Wasn't expecting to see you here. So, this is where you work. It's, uh - It's very... Authentic. Do you have a name for me? I spoke to Mark's boss. I offered him a job at twice his current salary. He said Mark's been sle...
And your involvement never leaves this room. Mark was drunk. Creamed that guy ming off the curb, And I wanted to stop. Mark said no, that nobody would ever find out. Woman on tv: the tabloids have been claiming the pair Have been in trouble for some years. In local news tonight, Son of real estate tycoon Leonard Stanwo...
Dude, I know. It looks so real. Really? You - You think that looks real, ? Welcome to Amy's divorce party. Love is patient. Love is kind. It does not envy. It does not boast, it is not proud. Love does not delight in evil, but rejoices in the truth. Unless, of course, you're talking about Roger Lansing. We are gath...
It's Roger! Oh, my God. Oh, my God. No one's cut him down yet? Wouldn't have made a difference. The first and second cervical vertebrae are transected, as is the spinal chord. Death was instantaneous. The rope's tied with a double-knotted half hitch, positioned under the left ear. Which means it would have been tied by...
He just wanted to hurt Amy, ruin her big day. Tara! Oh, my gosh! Oh, babe, come this way. We need an EMT! Here. Have a seat. Are you okay? Yeah, I think I'm okay-- it just hurts like hell. Let me see. There goes my DB. And our crime scene. CSI: Miami Season07 Episode17 Divorce Party You must think I'm pretty... call...
I confiscated almost all the cameras. - Great. - I'll get it to the lab. Mom, come on! You have to be up for this. Kyle, I'm fine. Just drive. - Look, at least drink the coffee I bought you. - I don't need it. Look, you're never going to make it through an interview like this. Just get me there. Drive faster. Gosh d...
Actions have consequences, son. Here name is Stephanie Vasquez. She was killed in a car accident this morning. - I get it, Dad. I really do. - Do you? Well, this is your chance to prove it. Dr. Price. Hello. You must be my new intern. Dad, what is she talking about? You work here now, son. And she's your boss. Se...
Because, as you so astutely pointed out, I rigged the thing. Unfortunately, we haven't found any lost effigies running around town, so you're looking pretty good for this. Obviously, the killer took it. Look, I didn't like Roger for the way he treated Amy, but I didn't kill him. You know, I think you're in love with Am...
The G.C.will break up the compounds of the sample, and the flame ionization detector ionizes the molecules, creating a current for analysis. Confirmation. Roger Lansing's hanging was definitely not his idea. He was chloroformed. There's nothing on his shoes that indicates he was dragged to the scene. - So he went there...
Well, he didn't know that Roger Lansing was up there, but, uh... - somebody did. - So we're looking for someone suspicious? Yeah. What about somebody that looks out of place? You see this kid over here in the corner in the background? Near the canopy? I can't really make out his face. Can you get any closer? No, but ...
She didn't. And you didn't know his body was on top of the canopy? Of course not. Why would I? When was the last time you saw him? Um, a couple of days ago. He wasn't taking the divorce well. He was spending all of his time at work. Where'd he work? I don't know. You don't know where your own father worked? Um, we wer...
Shareholder reports. Looks like Trent Faber bought and sold 300 shares of Hayton Electronics on Friday alone. And a thousand of Flintport, Incorporated. Sounds like day trading. Looks like Roger and this guy, uh, Trent keep very busy calendars. You know, I'm gonna go out on a limb and say this doesn't look like the hom...
- Well, where the hell is it, then? What happened to the hunters? Did they die back there? Wait a minute. - What? - What's that? Maybe that's the way. - Dylan. - One of us has to go check it out. Don't go too far. Run. Run. Stop. We are on course and on schedule. Wait. Do you hear that? - What? - Listen. Do you hear it...
Okay. Okay, we're gonna get you out of here, okay? It's okay. We gotta keep running all the way to the door. Okay? We can do this. Okay? You ready? You all right? Okay. - Run! - Come on. Roger. Going to full throttle. It's not what we thought. It's not death. I feel more alive now than I ever did. Approaching target...
Great. - Good work, soldier. - Thank you, sir. All right, everyone. Let's go home. Subtitles by LeapinLar Previously on "the beast"... It's cold, and you're late. How long do you think this kid will last? What the hell is wrong with you? ! Now, you may feel like you're drowning, but you're not. You're too damn worried...
I am so scared. Roman Petrescu. I... I didn't get that... that name, Petrescu. - It sounds familiar. - Roman Petrescu. Romanian consul's son. He was born in Romania, moved here when he was 3. Privileged life, all the best schools. His father has worked for the consulate for the last 30 years. He's a Leo, has a 10 hand...
I assume you're here 'cause you looked at the disc I gave you. That would be the wrong assumption. See, I was more in the mood or a comedy, marx brothers... Why are you here? ... that little italian guy, Chico - "vi a duck? Vi not a chicken?" - Cut the crap! You're here for a reason. Get to it. You said I had two cho...
One of his girls. Worked in his brothels. She finally had enough and escaped till the cops picked her up. At least we got a witness. What happened? They put her in a room till the interpreter showed up. She doesn't know what's going on because where she comes from, the cops are really scary. So she hung herself before ...
Question: What did you promise Todd? - He wouldn't tell me what it was. - He's having trouble meeting women. He wants me to find him an 8. I got to run. - It's great to see you. - You too. Tell Toddy i'm working on it. - No, you're not. - I know, but tell him anyway. So, roman's travel agency is promoting cities in ea...
Solo-niche, solo-shicky... Sokolniki. That's the one. Here you go. What's this? That is where our dead girl was working when she was beaten. Now, get out of here. I got work to do. It's $50. Excuse me? To come in, it's $50. Oh. For the massage. Yes. And then you can tip. Hello. - What's your name? - William. "Bill." B...
Me? I'm... I'm... - I'm from Romania. - Yeah. Do you Miss home? I know... if go away on business, I can't wait to get back. No. I like this country. I like american men. Very sexy. Please, I don't have time. You want to talk, go to the psychiatrist. I bring you back here, you need to pay. Okay. I got money. How lon...
You are legend. People tell stories of how successful you are. I want to start business just like you. - You think it is so easy? - You could teach me. I have money to get me started. You want to know how I have become success that I am? I don't do business with people I don't know. So, I'm curious to know where you go...
Tell it to the hearing officer. All right, everybody on this side of the room, right this way. Come on, ladies. Let's go. No one's going to jail, okay? We're here to help you. I knew you were cop. I knew it. You're going to help us? Protect us? Every day, police, judges... They come here for us to spread our legs. Are...
Vodka. Vodka. I have learned it helps you do what you have to do. Thank you. If I help you, I need you to promise you will help me. I need you to help me find my son. I don't understand. I... have a son named Alin. My family was struggling. My father had lost his job. I had to... leave school and get work. When I got p...
I got to go. Cristos. You almost got yourself shot. - You need to go away, my friend. - I have money. So do I. I want to offer you a business opportunity. - What kind? - A percentage of my take. Once I have girls and up and running, I will give you 15% of everything. This is advance. $200,000. Follow me. What's wrong? ...
I have it shipped over special. My father used to drink this. I had first taste when I was 6. Where are you from? Arad. How did nice boy from Arad end up in Jilava prison? Well, I was not a nice boy. I beat up policeman. You know, I have cousin who lives in Arad. He went to moise university. - You go to university? - D...
There is hell. You play cards there... Listen to Elvis Presley and Roman Petrescu stands at the doorway. Come on. Let's go. - Where are we going? - I am taking you to my boss. - He will do business with me? - He's businessman. Tonight might be your lucky night! We have shipment coming in. Oh, shit! It's Vasile univer...
- How long? - Seven months. Seven months. - What about her? - I don't know anything about. - Anything! - She eats doughnuts! - She eats doughnuts! - This helps you? Anything helps me. I have to go soon. This one. Mr. Petrescu! Mr. Petrescu! Slava sent me. He needs to see you. All right, I don't need to say this better ...
I am businessman, like you. I have capital, but I need product. Okay, say what you mean, all right? What, you want me to sell you girls? Da. Why would I sell you something that I can make so much more money with by renting? As a businessman, I think you'll understand this. What I have is a reusable commodity, all righ...
- Yeah, meet me outside in 15 minutes. - What about nadia? - Deal with it. We have a plane to meet. You're not going back. - You'll stay here tonight. - But my driver... I'm gonna move you to a different room. You'll be safe until this is over. Bury it. Everything you got going on right now, just bury it. I just don't ...
Now, I can just keep the girls, but that would be bad business. And I do not want trouble. OK, so, what do you suggest? I will pay you $200,000 for girls. I will take them to, st. Louis, and you will never hear from me again. I want a percentage of whatever you make. - What kind of percentage? - 40. Funny man. I will ...
And the money? You know, another man might appreciate your ingenuity, your... determination. He might even respect the fact that you're trying to do the honorable thing. But, unfortunately for you, I am not that man. Kill him. You have no idea what kind of trouble is gonna rain down on you. We could use some rain. Are ...
I think first day at Harvard, somebody said you live or die on whether your accounts are up to date. Now, you might have alligators or little horses on your shirt, but you are a pimp. You run girls, and, worse, you run babies. You got a soul made of grease. So you need to tell this lady what the lady wants to know, bec...
- I'm calling our lawyer. - And say what? That you illegally bought a baby? You really want to make that call? That's not why I'm here. I'm here for that. Mommy. Mommy. It wasn't my call. You said they waived his immunity. You told me to make a case. I did. And now you're sending him home. - This comes from the top. -...
Thank you. I... I couldn't take him. He seemed so happy and safe. He's gonna be okay. What you did for your son, that means something. Don't let Roman win. If there are more men like you in this country, I believe he will be fine. Thank you for everything. Goodbye. So, it took the snail one year to cross the street. ...
Run, sir! Quick! - Come on! Come on! Freedom! Freedom! Hurry, sir! Run, sir! The kid, Miguel! The kid! - I'll get him! Leave me. Leave me. Save the people. Leave me! México: Year 2013 A year after the controversial federal elections. Social unrest is growing. Demonstrations are breaking out and the new governme...
How can it be improved? And those cameras must be installed now! Benavides! Step forward. General. So much money spent on those cameras. Tell me, what for? - The tests, General, for the... - The tests. We could spend a lifetime testing but as you know neighborhoods are getting more and more out of control. Just like an...
Villaparaiso, your safe city. Could you give me something to eat? Please? Che, Che! The foreigners. What's up, Psycho? Are we going to get lucky at Singhsky? Yeah! - Let's do it. See what we catch? - We'll see. It's "buffet" day. Tonight all of us are going to get some action. There will be hotties for all! Hey, yo...
Will this formula work? Nurturing center number 38. Walk. Remember: PACTIA - Work and Loyalty. The current time is 0:10:40. Temperature today is 43o. If you feel ill or your emotional level is low, call 720 Pharmax Service. Consume, produce and live happily. Use PACTIA and improve your well-being. Progress informatio...
We continue with our program: High domestic consumption for more satisfaction and better performance at work. Transurbana transports you. You're gonna go deaf and blind. Leave it. It's the only thing that entertains him. Have you made the changes to my investments in China? I'll do them tomorrow. A kiss, son! Don't be ...
Toleco! Toleco, for God's sake! What did you say? Toleco, for God's sake. Rebel. Pablo, you've got to give Grandfather his medicine. He was due... No, no, no, Pablo! Pablo, please, no, no! Please, Pablo, don't! It's for your own good. - My own good? I pray! I pray to God for you, so... So that God helps you find the...
' My Teach got it. I asked for a special one for this guy. Of course. This guy gets all he wants from his Teach. His new toy is a chopper. Do you know what that's for? - No. It's to hunt really large animals. And who taught you? Who? How about this time we decide who is the High Maste, my General? Deal? - Deal. Are...
That's fine, Mr. Lozada, Gentlemen this meeting is over. If you'll excuse me. Aguilar! Go further down and follow them! Go on! Go! But they're... - Shut up, go! There, shoot! Your turn, Pablo. There. Shoot! Look what you've done! You're going to take your medicine. Pablo, please! Stop drinking! Taking drugs! Your ...
- Your dad is alive! Listen to me! - Shut up! What are you talking about? - Listen to me! Your dad is alive! - Shut up! Grandpa? Grandpa? Your dad search for him. What? - Your dad, look for him. Get out of here! Save yourself! Get out of here! Grandpa? How could you be drugging your own father? What kind of foolis...
What are you going to do to me now, murdering rebel? You're one of the ones who killed my father. Your father is alive. What, you knew him? - I know him. Goros is alive. - As if I'd believe you. He died years ago, when I was a child. You're living a lie. I can show you the truth but only if you want to see. Think ab...
What have you done? You want to keep doing this? You need to run away? Keep feeding your vices. We'll see how far you get! These are the consequences of drinking PACTIA. He was shot on the street. There are sectors where they're killed like rats! This is Lucia. She's in charge of our lab and helps in the infirmary. She...
There? - Yeah, there. It's obvious you're a spoiled rich kid... Here, give it to me. Pay attention. Watch carefully. All of it. I don't want even one stain left. And then, go clean the mess you left in the kitchen. How much more of this? I want to see my father... The CPR equipment! Quick! Hurry! Charge! Discharge!...
What are we listening to? Gregorian chants. It's Latin. Wow! An MP3. You can't even find them in online auctions. Come on, get up. There are many things for you to see. What I want to know is where my father is. All in due time. Let's go. And this? A library. And have you read them all? Some. How did you get them? I'v...
And we need you there. But, why me? You have access to the blueprints of the Cryo-pause warehouses. And to the access codes. And because that strategist is Goros. - What? My father is there? - Yes, Pablo. Let's celebrate life! Let's see inside ourselves to heal our heart of selfishness apathy indifference and arrogan...
Answer me, Pablo! - Stop working. How about we go for some drinks? Or, what do you want to do? Go Zorpa-hunting? You tell me. I'll catch up with you later. Are you sure? I'm sure. Sorry. Are you sure it's here? It's alphabetical. No! Yes. It's me. Just a bit older. Do you remember the war? Do you remember the attac...
Son, please, stop being silly. Go back to your training with Benavides! What's this? What are you doing to me? We don't want anything bad happening to you. You know what? You're a key piece in this. What? What are you trying to tell me, Miguel? We want you to organize the people the militia in the city. Look at me. Gi...
We will have to take care of the central and southern zones. The main objective will be Pharmax. Second the Cryo-pause warehouses. No matter how long the storm lasts the sun always comes out again from among the clouds." Khalil Gibran said that. And here too, the sun will come out again, among us. Goros. What? Nothing....
Gabriel. All right. You can help us in some way. Thank you. Thank you, sir. But no weapons. Thank you. I see fear in your faces dread. No. Today, we must be strong. There will be many soldiers, yes but that won't stop us Their God PEC will die! And our God will live forever! For our freedom! - Freedom! The calm of fre...
And remove all those bums, General. We've had enough. We're making no more concessions to the rebels. We've set up a pre-military regime in the last 24 hours. And we'll continue on this path... Even if abroad they call us bloodthirsty. REMOTE REPROGRAMING It's done! Sending changes. Now! ...TECPANOL acts directly on...
The General would be a nobody without them. There's something weird here. Look at screen 2, there are no guards. And here, there's no one. See why I didn't go to the meeting! Soldiers to the plant! Everyone to the plant! Tell us! Who's in charge of this operation? We'll never think like you. We'd rather be soaked in ...
Well, this damage is going to cost me, but I got you a little trophy. Leave him alone! Nice to meet you. General! We found Pablo Pablo? Yes, we've got his position. Pablo de la Lama, your #protégé! To think of all you must have confided to him. It's him, sir. When I come back, I want the locations of all your followers...
Get down! Don't shoot! For all the ones you've killed. Give me that! You can't kill me. No! Lucia! Navarro! Take him away. Pablo, I'm on your side. Let's go! Pablo, do something! Get down. - What is this? ! Get down! The so-called Father Miguel the most-wanted terrorist who had infiltrated Pharmax Industries killed h...
Go! To the back! Hey! Stop! No! Master. Come here. I want to congratulate you. Good job. You killed Miguel? Yes, Master. And Goros? Damn! But if you don't have Goros, then you haven't finished anything! I want Pablo. Now, go! Go! What do we do now? Into the mountains. We'll regroup there. Come on, son. Come on. So...
Well, if they have, my happiness makes - no difference to them. - Nor does catching the killer, for that matter. True, but it makes a difference to the klier. This e-mail just came to the Attorney General's office and the Governor's office 20 minutes ago. "Pay attention. At exactly 11:05 a.m. today, "at 35.04 north an...
About 50 feet. Look at that. Look what I found. What is it? It's a worm. It's a fossilized worm. I'm happy for you. Yeah, this is it. This is the spot. 11:04 and change... right on time. - For what? - There's still 15 seconds to go. You know, when this worm was alive, this whole desert was the floor of a great sea. ...
We've wasted enough time. Hey, did you hear that? Yeah. What is that? Yeah, our victim's name is David Whittaker... one of a party of six casual skydivers that went up with an instructor this morning. All executives of a company called Carnelian Prime Trust out here on an outdoor adventure retreat. Yeah, our victim wa...
- Those numbers are strictly for the maintenance logs. - Well, who had access to the chutes - after you rigged them? - They're just... they're in the hangar overnight, - not locked or anything. - So anyone who had access to the airport, basically. Agent Lisbon, is it? We're leaving. Keep my office informed. And you......
So who is this Randall Faulk guy, And what does he do? President and C.E.O. of Carnelian prime trust. They're one of the top ten private equity firms in the world. They buy and sell big companies... Oil, steel, auto plants, hotel chains. - You name it, they own it. - Uh-huh. Rich bastards. As soon as the scene's clea...
"and promises to change its ways." "Yours truly, Joe Q. Public." Illiterate nonsense. Perhaps. But the threat to your lives is explicit. We need to set up a security plan with the marshal's services. What time are you planning on going back to the city? We're not. We're staying here. We're continuing the retreat. Oh,...
What we learn here about ourselves and about each other is at the core of the philosophy of Carnelian's success. Now there will come an appropriate moment to mourn our dear friend. This is the moment to show resolve and courage. And now perhaps you can give us a briefing on the case so far. We investigate murders. We d...
- It most certainly does. I am concerned about security just like anyone else. - I don't consider myself bulletproof. - That's not what I meant. I meant, does it bother you that these people are out of work on your say-so? No. That's my job... To make the tough decisions. Tough, yet rational and ethical. And, yes, I...
I'll cross-check it against the Carnelian list. One name on both lists... Lee Skelling. - Lee Skelling? - Yeah, he works the baggage truck a couple days a week. - He's not here today. - Okay, thank you. - Thank you. - Thanks, Van Pelt. Yep. Sniveling lackey pigs is what you are, you know that? - Damn lackeys! - Calm do...
Tell me about it. Like the letter says, which I wrote in a moment of anger, they stole from me, from my family. Then when I called them on it, they not only didn't pay me, they did their damnedest to throw me in jail. - How'd they steal from you? - I used to work the line at Grant Aerospace. Fan ducts for airliners. Th...
What do you want? Jessie Skelling? No, I'm Cindy Crawfod. Jessie's on vacation to Mexico. Ma'am? I can't even look at you people. You make me so mad. Lee's done nothing. Nothing! Jessie, if your husband is innocent, we're your best friends. We'll prove he's innocent. Will you help us? You want some water or a soda? So...