text
stringlengths 12
22.5k
|
|---|
Coming in fast.
- Range, mark.
- 700 yards.
Final bearing and shoot.
- Bearing, mark.
- Bearing 1-8-2.
Fire nine.
- Nine fired electrically.
- Fire 10.
Ten fired electrically.
Missed.
Take her down deep.
All ahead, full.
All ahead, full, sir.
She's above us now, captain.
- Fire in the IC board.
- What's our depth?
Approaching 250 feet, captain.
All ahead, one-third.
- Go below and secure everything.
- Aye, aye, sir.
- Course 0-1-0.
- Course 0-1-0, sir.
Charlie.
We're gonna hug the coast at 8000 yards and cut sonar detection.
Aye, aye, sir.
- Foley, go see how they're doing.
- Aye, aye, sir.
They'll do all right, captain.
Oh, brother.
|
I'm so tired I'm breathing from memory.
- What did we catch, Bob?
- About 15,000 tons.
- Five AKs.
Two destroyers.
- Not bad for a few days' work.
Mr. A/tman to the conning tower.
Mr. A/tman to the conning tower.
Pardon me, captain.
I broke these dispatches from the other boats, sir.
Sea Tiger got three AKs, one 1500-ton destroyer and three luggers.
The rest bagged 22 vessels and one submarine. 70,000 tons.
Captain.
Very well.
Landon's got something on the sonar.
He wants me to come up.
- No word from the Sandfish yet?
- No, sir.
I'm afraid they got her otherwise, she would've come up on the circuit.
What do you make of this?
Our charts don't show any nets at La Pérouse.
Could be.
If it is, it looks like there's a beautiful hole 0-1-5 relative.
- Right, full rudder.
All ahead, two-thirds.
- Right, full rudder.
All ahead, two-thirds.
Looks like a bull's-eye, captain.
Con, Maneuvering.
Something just hit the starboard prop.
|
- All stop.
- All stop.
Stern planes is jammed.
Stern plane's jammed and out of commission, captain.
- All back, two-thirds.
- All back, two-thirds.
Diving officer says we can't hover here any longer, captain.
We'll have to surface to fix it.
That destroyer is still up there looking for us.
- Prepare to surface, on battery.
- Prepare to surface, on the battery.
Well, there are only three of us onboard to do the job.
You two are out.
Send the diving gear with the phone to my stateroom.
- Landon, take over.
- Aye, aye, sir.
Ready to surface below.
Surface.
Any luck, sir?
How /ong have I been down?
Twenty minutes.
Can't get it.
What was that, sir?
I'm caught in the wire.
Captain.
May I send a man down to help you?
No, I think I'm getting it.
Japanese destroyer coming in from bearing 0-7-0.
Distance, 4000 yards.
Captain, destroyer. 4000 yards.
|
Take her down.
I'm stuck.
I can't get loose.
No!
Fulton, get into your gear.
Aye, aye, sir.
- I'm ordering you.
Take her down!
- No, sir!
Destroyer now at 2000 yards.
There are 81 men onboard this sub.
They're your responsibility.
Clear the deck!
Run!
- Hatch secured.
- 6-0 feet.
- Man battle stations, torpedo.
- Man battle stations, torpedo.
Stand by, forward.
Stand by, one and two.
Tubes full at Con. Stand by, forward.
Stand by, one and two.
One and two ready and standing by, sir.
Final bearing and shoot.
Bearing, mark.
- Down scope.
- 3-0-0.
- All tubes ready, sir.
- Fire one.
One fired electrically.
|
- Fire two.
- Two fired electrically.
If he got free of the cable, there should be a chance.
Aft to torpedo room, Con.
Aft to torpedo room, aye.
Any sound from the clearing cables?
No, sir, the cab/es are c/ear.
Up scope.
Wait a minute!
There he is.
- Prepare to surface on the battery.
- Prepare to surface on the battery.
- It's Abbott.
He's out there.
- Ready to surface below, sir.
Surface.
Landon.
Are we through La Pérouse yet?
Yes, captain, we're through.
All boats accounted for except the Sandfish.
Course 0-9-0.
We're headed home.
- About this morning...
- I'm just glad you surfaced.
- It was a long swim back to Guam.
- I think there's more to say than that about myself.
I've been wrong about a lot of things.
- We've both been wrong.
- No, sir, I want to say it.
Suddenly, I saw things a lot differently when I had to take over.
|
You'll make a good commander, Don.
Thank you, sir.
If you take command of the Sea Ray, I'll need a new boat and a new exec.
Of course, I'm gonna need a best man too.
That's a pretty personal thing, Don.
That's the way I'd like it, Case.
Doctor Scott?
Get you out of here?
Hannah Cant Not you see I'm busy?
- You got to eat something.
- Not now.
Later perhaps
Is Dr. Bach!
what he suppose doing back so soon?
He is probably miss your nagging
Keep it.
Dr. Bach, We did not expect you for weeks
I know Hannah, but I found European cooking is so vastly inferior to yours,
- I had to hurry home
- Come on, Dr. Bach.
How is Dr. Scott?
I hope you took a good care of him while I was away
I did not have much chance.
He has been cooked up in that laboratory, night and day
This is a laboratory, Dan, or a Zoo?
Hello, Richard.
I thought you would be sitting yourself in Riviera for several weeks
I had to cut my vacation short
The hospital director cabled me to return for a board meeting tomorrow
|
The hospital is so overcrowded they want to Add a new wing at once you should not let them make such demands on you because You founded the Grand Mercy hospital, you should not feel compelled to take act of charge
- after all, You're supposed to be retired.
- You know how old Doctors are
Even we are retired we like to feel we are still needed which still can performe some serves to humanity.
if that why you responsed to my research as a humanitarian gesture
Not entirely
I shouls also write to Basque in a reflected glory of a young Bio-Chemist
- Which is brilliant in photo-genes.
- Oh realy No!
Hannah, how many Cocktails has dotor Baque had?
none, yet, Sir
Thank you.
Thanks
strange Richard
I got something here that almost convinces me I may be a genius.
even that or suffering hallucinations from overwork.
- really?
what is it?
- The new rechearch I mentioned before you left the project design to prove that the cure of any disease or injury
It is essentially a process of adaptation
Oh Yes, you procede on the theory, that all living organism ... possess the ability in more or less degree to heal themselves by adapting themselves to any harmful changes in their environment.
A lizard for example will shed an injured tail for a new one
A chameleon change its color for self protection
And you hope to develop a cure all serum from insects, since they are the most adaptable of all living organism
Exactly.
So I have developed a serum, from the most highly of all and the most adaptable of all insects the fruit fly.
It is the one insect is known to produce the highest percentage of mutants, or changes than any others
Look.
this looks like the same specimen used by Professor Weismann ...
- In his heredity experiments
|
- It is.
So I used the fruit flies, I putrefied the body injected a cow ... and produced the serum, after clarifying with albumine evaporate in vacume and rectify ...
Never mind The technique now what would the results?
See it for yourself
These guinea pigs with tuberculosis.
the serum cure them within three days
- and so fat no relapse - none so far now here a cat with a broken spine.
oh that astonish
Not the slightest trace of spline malformation
This dog here is Rabies.
- They were going to destroy it - remarkable
Look at this, Richard
This chimpanzee had double neumon?
.
You know that is almost allways fail in the case of anthropoids.
look at this one now
I should say that he is most definitely cured and the zoo sent me this fellow his throat was terribly lacerated and his intestine were growing a badly torn
Here his picture when I first recieved him but this is show a tonic colored animal and this one is black.
I assure you it is the same one
The serum that heal his laceration also changed its color?
I am not sure.
But it could be a natural process.
The not unusal for some leopards to grow a dark or even completely black fur
That is true
This one seems unusualy vicious
Could be the serum has some effect?
No, I hate he does not like the experiment after all he is not a guinea pig.
And now, Dan?
The next step is obviously to test it on a human being
- No, not on me, I trust
|
- No, not on myself
We are both in good health
I thought, Perhaps one of the charity cases of the hospital charity cases are not experimental cases, Dan
That would be an experiment.
I am afraid I do not agree
It may be old fasion and conservative, but somehow I feel that there is something unnatural and perhaps even dangerous about this.
is that so?
The idea is that adaptability could be captured and still into the serum the miraculous and the mysterious force of nature can be bottled up ...
But you have seen it can be You have seen the results.
so I have, but you are not ready to try it on a human being
I believe I am look Richard, think of what might be the medicine if it is successful
see here Dan, I should not even offer this much
It is against all medical ethic but let us leave it this way
You Continue testing your serum with every conceivable methods of check and control and if I find someone someone whose case is hopeless absolutely hopeless, do you understand and if the patient gives his consent,
Then I will agree to let you try
How can you find a case like that?
The patient is conscious, you think there is hope.
if the patient is unconscious, How can he consent?
This is the best I can offer.
GRAND CHARITY HOSPITAL
when was this patient admitted?
Three weeks ago today.
Tuberculosis final stage
We have tried everything to stop the lungs damage We thought you might have suggestions?
Have you tried the Pilgrim technique?
It is too late for that, I am afraid
You can see for yourself
She has running Hundred and forty degrees for the last 4 weeks.
And we are not able to nourish her
- I better have a look to this patient.
|
- yes, doctor.
her name is Kyra Zelas, age 25 years, Occupation:unemployed.
Permanent address?
None
Her parents .dead
Relatives or close friends.None
She was admitted by the Emergengy call nurse, Stethoscope
I must tell you ...
I can not pay you for this
Do not worry.
Just take it easy
I am not going to make it, right?
Of course you are you are going to be all right.
you was right.
It's too late to resort to The Pigrim technique
- This is hopeless - absolutely
There is nothing I can suggest
Unless...
OATH HIPOCR?
TICO
Ms. Soul, get me Dr. Scott.
Ms. Zelas.
Ms. Zelas,?
can you hear what I am saying?
Yes.
I hear you.
Dr. Scott has developed a new serum.
it has never been tested on a human being
It may not help you, but I do not believe it can do you any harm would you be willing to submit yourself to an injection of this serum?
Sure, Why not
|
What I get to lose?
All right.
Then you have to sign this release
You give?
10cc.
In her condition any less would not be effective
- The injection point n?
- Ulnar.
It is all right...
How long before it take effect?
at six hours.
I will call you
- Yes?
- Dr. Scott call Dr. Baque
What is wrong?
She is not?
...
On the contrary.
Look at that
The temperature is down to 99.8 degrees.
Incredible, it is almost normal.
Have you seen anything like that, Doctor It is like a miracle.
What caused it?
One never knows about this new antibiotics wondur drugs
But I have never seen them work so swiftly in such a hopeless case!
then perhaps it is a miracle.
I was sure the serum would save her life but I never dream that it will restore her normal health so quickly
It is hard to believe.
Normal recovery would ordinarily require month then I gone to be all right?
I am not going to die?
|
Hardly We have a number of tests to take, yet and you still need the utmost care.
I already feel like a new person.
I can not remember ever in my life feeling as well as I do in this moment .
Nevertheless We can not take any chances
This just to take a blood specimen for study
Ready now?
The needle will sting a little
Strange, the needle has not penetrate completely
Perhaps it is dull
Here it is .fully insert
She did not even wince
The needle mark, There is no sign of it
The puncture is already closed.
closed and healed instantaneously
Is the light hurt your eyes?
No.
Nothing can hurt me now
Well, here is our Price patient
When we found you not in your room we thought may be you come out for a walk.
I feel in a way I could.
Shall I try?
Do not you dare.
what you say, doctor?
Do not you think I well enough to walk?
With the sun strike you?
You look too thrilled to move at all
Well there is a Scientific opinion of that right Edward?
Good!
- Very good.
- Thank you Doctor.
|
Should be here in a moment
Those the release papers?
Dan, I've been thinking.
We can not let her go back to the sort of life that brought her here ?
.
Beside I feel we should keep her under observation for a while
You still anticipating some hard effects?
Not necessarily, but for The time being, she should be kept under a close observation with that, I agree.
Come in
Sit down
Ms. Zelas, you are the most unusual case that doctor Scott has ever encountered.
Naturally, we would like the opportunity to continue for the study.
Of cource, whatever you say.
I would not be alive if not for you
Since Dr. Scott lives with me, it occured to us that You might like to stay at my home.
Where we can conduct certain additional tests that we have in mind
We understand that you have no immediate family or friends, nor any job at present
I am afraid that is true.
In that case the arrangement I suggest should solve your problems ... and enable us to keep you under observation.
Under observation?
Like a guinea pig?
Oh No, not at all.
Actually, I ...
Dr. Baque and I have grown very fond of you, Kyra.
- We like you to consider us as your friends
- I see.
We have plenty of room, my house keeper Hannah, can chaperone you.
-Now. what you say?
-What can I say?
after all, you gentlemen, gave me my life.
|
Or a new one.
Good.
Then it is settled.
I would like to drive you home myself but I have a cosultation shortly
You can take a taxi.
her is the cab fare and here is my address
I phone to my house keeper to expect you
Then you had it all arranged!
- We felt sure that you have no objection.
- And if I had?
- That still would not make any difference
- Why did you says that?
Because all my life I had to do what others wanted me to do
No matter how I felt
Well, if you do not want to come with us ...
I will come. but only because I want to.
From now on I am going do only what I want.
I am going to get everything I can out of life. everything I always wanted
well, that was quit enough bust!
I am glad to see that she has such spirit.
She was quiet and timid before.
it suppose to be the serum that produces an emotional as well as physical changes in her
I would not know about that. as a bio-Chemist, I do not deal with emotions.
As a brain specialist, I have to
Can I have it too?
Yes, you can have this too.
What chances a man got.
I want that money.
Call an ambulance.
Police!
|
Police!
Some girl rob that man over there.
Strike him on the head with a glass ashtray.
and Almost killed him!
She must be somewhere here in the store, there is no other way out.
What this girl look like anyway?
She is a dark hair girl wearing a cheap black dress.
I beg your pardon , Madam
Who is in there?
Open up. this is the police.
Come on out.
We will break the door down.
Come on out.
We will break the door down.
Open up Please.
What is it?
Pardon, Miss, but we are looking for girl
I mean, for a black-haired girl.
A thousand apologies, Miss
She has been here alright.
Miss?
Oh?
Miss!
Good evening, sir.
Doctor Scott ...
- Hannah ...
- Good evening, Hannah.
How is our new house guest?
I hope you are taking good care of her.
That is funny ...
|
You said She were sick and need to be looking after her, but ...
- But what ?
- She does not look very sick to me.
And she is mighty able to take care of her own self.
Certainly, She is a pretty girl.
I am glad you think so.
You might tell her we are here.
That would not be necessary, Hannah.
Well, young lady, this is a surprise.
Wonderful.
What have you done to yourself?
Wash my face and buy a new dress.
That is all.
But your hair?
I went to a Beauty barbar.
I wanted as much change to myself as possible.
And quit change it is!
Do you like it?
Is beautiful.
Like nothing I have ever seen before .
This calls for Cocktail Hannah.
I already mix the batch martini.
Extra dry
Good - come
Sick!
Oh ...
Thank you, Hannah.
Here's to my experiment.
And to its continued success.
Thank you.
|
I can not get over how wonderful you is
It is such a beautiful dress!
Wait until you see the rest of them.
And the lingerie?
Ooh la la You require a wardrobe?
Yes, I needed few things a few things ... ha!
Why do not you show it to us?
Of course, I love to.
a
- did you run into millionaire in your way here?
- You are the millionaire Doctor.
- I am?
I use your name as reference to open an account in Bronsons.
Well, I must say you nave a wonderful taste.
I hope you do not mind what I have done, Dr. baque.
I'm sure I will able to pay you back someway soon
But I have To begin my new life with some of the beautiful tthings I always dream of.
of course, we understand, Kyra.
Is that anything else you might need I only be glad to you are too sweet ...
But you have done enough for me.already
you certaily accomplish a great deal in that short time this afternoon.
I should say that the beauty part alone take most of your time.
your hair is simply beautiful.
Fascinates me.
Yes, it fascinates me too
I think we better let Kyra rest a while before dinner
.I want to check something with you in the laboratory.
What we must we must.
See you at dinner, Kyra.
How I may be able to thank you for all the wonderdul thing you have done?
|
By keeping well and beautiful.
You're behaving like a lover boy Do not be ridiculous?
I want to make the poor girl feel she is wanted
What you bring me down here for?
- I want to take a look at something.
- Hair From that poor girl head.
- what is it, a joke?
- It may very well be on us.
I have never seen such a natural luster.
I do not believe the hair were bleached or dyed we will know in a minute just as I thought.
See for yourself there is no the slightest trace of chemicals or dye
You was right.
The pigmentation is undoubtedly natural.
We may overlook something.
may be the change in that leopard coloration was not a natural process,I before supposed but some affect the serum .
if so it could be the serum that changed Kyra hair Probably so
But in that case, why she so evasive about it?
I do not know why?
women are so evasive about the color of their hair.
They are, that's all I know
That emotional outburst wgen she left the hospital ...
Emotional disturbances cause glandular disturbances which in turn produce physical changes may be it was not the serum alone that changed her hair but serum and some great emotional disturbance .
whose dress is this in bold daylight assault and robbery
- Good morning, Richard.
- I would not say that
- take a look at this -what about it?
- Do you recognize that dress?
That is Kyra's.
The girl who wore that dress
Robbed man and stole $ 700 from him.
|
the clothes and the charge account ...
Exactly.
I never believed that story and neither did you that is how she got the money for those clothes
But how she get away with it?
Despite of the Thorough search,
The police was unable to find The black hair girl who assaulted the man.
Hours later, the dress was discovered discarded in the dressing room That explains it.
It was a dark hair girl, that committed the crime, and a blonde that left the store
And you think that under the stress of the situation, and the fear of being discovered ...
she actually provoked this metamorphosis, on herself?
Definitely.
And that explain the natural pigmentation of herl hair.
But if she could change her appearance, the serum stimulate her adaptive power to a fantastic degree
- Good morning.
- Good morning, Kyra.
- What a lovely day that is your dress, is not it?
Of course it is mine.
I left it there for purpose I never wanted to see it again
He reminded me of my past existence.
Did you hit that man and steal his money?
they say here, a black hair woman did that.
That is what you were when you went into that store
When that woman strike the man,
I feel my chance to get all the things I always wanted.
So, I picked up the money he dropped and in the excitement nobody noticed what I have done why do not you stop lying to us, Kyra.
- You never dyed your hair.
-What you mean?
We tested some strands of your hair in the lab, last night it is not dye.
The pigmentation is natural.
You have been spying on me.
|
Kyra, We are not blamig you entirely of what you did
You probably... did not have complete control of your impulses.
Are you trying to say I am insane?
No, No, it is just the treatment may have...
unbalanced your glandular functions ... temporarily.
Never mind that side double talk
I did what I wanted to do and I will keep right on to it And I like to see you stop me.
You had no right to experiment with me
You knew what you are doing!
Well.
You created me ... and I am your responsibility.
This on me
Perhaps the serum produce mental as well as physical transformation
It may develope a devilish coming in her new appearance
Do you think there is a possibility that the effects of the serum may wear off and she may eventually change back to her former self
I do not know I do not think so
There is a possibility that you could develope a cover acting drug something that would disaffect the effect of the serum?
it is possible I suppose
Why ?
do not you see?
I am suggesting that you try to develope an antidote to the serum as a precaution
To be used only if we both agreed, there is a need for it I suppose you are right.
I hope I am not interrupt anything important.
No, it is just another experiment.
I overheard Dr. Baque and you
- I know what you are doing
- It is just a precautionary measure
- In case you do find this antidot
What make you Think I will let you try it on me?
Do you like change me back where I used to be
|
No, Never
Nothing can harm me now.
I am immune to everything.
Afraid of nothing.
Kyra, be careful!
Is nothing.
You like me the way I am, don't you?
I know I do
enjoying yourself?
Indeed I am improving my mind.
and I had time for art,
The music and literature.
Now I recover lost time, among your cultural treasures.
That is fine
Now you have the opportunity to display your newly required knowledge
- we have a little party tomorrow night.
- I know.
I can hardly wait to meet all those wondurful interesting people that will come ?
.
Interestingly, I don't know.
Rich, yes.
big bank big board good doctor here would suffer almost anything to raise money for his clinic.
No thanks.
it is quit a party you are running, doctor!
Is that the way you spend the clinic money?
No,Henry, this is on me.
you were always a wondurfuly generous in your contribution that I feel must reciprocate.
What I want to know, Where is our beautiful house guest
I hear you are hiding her?
Miss.
|
Zelas will be down in a few moments.
I thought you were married to your test tubes, Dr. Scott.
my husband clinical interset is running for the form
You Know I lose manners.
after the third drink
Scott this is the most beautiful test tube I've ever seen!
You look lovely, My dear.
I would like you to meet, Miss.
Kyra Zelas, a patient of mine.
- she has been a very sick girl.
- No one can believe it.
I am Barton Kendall, Miss Zelas
Yes, Mr. Kendal, I have heard of you.
And this is the Mrs. Kendall.
How do you do?
So nice to know you, Miss Zelas
What a lovely hair.
Thank you.
- Doctor, dinner is served.
- Thank you, Hannah.
Ladies and gentlemen, we can eat!
I do not know what the seating arrange are, but I am taking Miss.
Zelas.
Thank you.
- Where is she
- Where is Kendall?
Frankly affairs like this bore me But ...
You are delightful surprise, Kera
Are You really as rich as the magazine say you are?
- Richer.
|
You Kow, You have not told me anything about yourself?
Do not you guess?
Dr. Baque and Dr. Scott they materialized me out of a test tube.
Yes, of course.
I should have known anybody as lovely as you could not possible be a human.
Are not you be a little indiscreet?
Naturally.
I make a career out of it.
Even is your wife is watching.
Evelyn is very practical and very understanding woman.
so, naturally she is implying to overlook little things like this Please, you must not ...
Barton, I would like you to take me home at once, please.
nonesense, we just got here
If you insist, I am creating a scene.
I am not reating one, you are.
I am not making with this trollopt.
-What did you say, Mrs. Kendall?
- Oh Shut up!
I want tolerate it any longer The phrase and way you carried on with that girl!
I have never been so humiliated.
Then why do not give me a divorce.
I am asking for it often enough.
Divorce!
You do not want a divorce, Not really.
You might have to marry one of these women you get involved with
Perhaps I shall
Sure,You're not serious about this girl.
You have just met her You know nothing about her.
I know all I need to know
Look Evelyn Our marriage has not work out.
|
So why get along with it?
does not occure to you I might still be in love with you
- It is not me you care about
It is the power and the prestige of the Kendall name, you would not give up Very well.
If that is what you choose to believe,
Then I want give it up ever.
Who are you?
do not you recognize me, Mrs. Kandell?
No, I do not think so.
Good, then there no one else will.
What do you means?
Just few moments ago you slaped me, remember?
You?
you should not have done that ,Mrs. Kandell
Evelyn, Where are you?
Who the devil was that?
Evelyn!
Let us move her inside.
Carefully.
Sorry, Kendall.
Death by strangulation But why?
who?
That woman we saw her running away
What reason could she have had?
who could she have been?
One thing is certain It was a woman with a black hair.
Mrs. Kendall must have struggled and grabbed her Poor Mrs. Kendall.
I caught a glimpse of the woman from my window.
A dark hair woman, running across the lawn.
We better call the police.
|
We search the ground and covered every thing we can for the time being I guess I can rely on you doctor to see that.. what was here tonight will be in the inquest
- I accept full responsibility.
- Thank you.
Now we are alone,
I would like to ask you some questions.
You must you doctor?
I am very tired
Tell us once more about the dark hair woman,
The one that you saw from the window.
I have told you all I know.
Are you sure the woman had a black hair?
Are not you?
You found a handfull of her hair
I think that woman was you.
Oh, ridiculous!
No more rediculous than the incident of the black hair girl... in the dress shop.
I think you killed Mrs. Kendall
All right, I killed her.
She is a slut, I killed her.
Now I will kill anything that stands in my way
There is nothing you could do about it.
You are just as much involved in this as I am and now, I am very tired
Good night
She is right.
There is nothing we can do.
- what about the antidote?
- I have not made much progress with that yet
May be you have not tried hard enough
May be you become so infatuate
Are you implying that I protect her because I have fallen in love with her?
|
- You would not be the first man who fall in love with his own creation Richard, these is nonsense, sheer nonsense
I would not argue the matter
Sure you realize that we can not let her go this way then what you suggest?
We know that serum affect her glandular system.
and stimulate her natural adaptive power to unbelievable degree.
We know too that the most effective agent for the adaptation is the human brain.
And the nervous system.
once believed to be control by the pineal gland
But that gland has no known functions?
Not to our knowledge But in ancient times...
Medical men believed that the pinal gland did controll the brain More than that they thought it is the center of the soul.
- And you suspect what?
Serum contains long sort of hormone pineal hormone, and if it does, it well have affected that gland
- you mean by hypertrophy?
- Exactly.
If hypertrophy resulted, the Pineal gland
Will be so over stimulated, as to produce a demon, a devil, a creature with twisted soul.
Do you suppose this hypertrophy could be corrected through surgery?
and it might bring her back to normal?
I am originally certain can.
We could perform the operation in the lab.
What about the anesthetic?
We have to take her by surprise to administer.
We will use antho chloride.
It is almost instantaneous We can give it to her in her sleep.
What you are trying to do?
How dare you
Kyra, Please, let me explain.
We are only trying to help you.
Help me!
|
you want to help me or you want to destroy me.
You can not.
Nothing can.
Now get out before I destroy you
- Good Morning, Hannah
- Good morning as Dr. Baque Good Morning, Dr. Scott.
Is Not it a lovely morning?
-What is lovely about it?
- It Is Miss Zelas..
- What about Miss Kyra?
She is gone. bag her baggage clean every stitch of clothes and left first thing in the morning.
Did she leave any word to where she is going?
Just this note.
That will be all for now, Hannah, thank you
Thank you, sir.
Good bye, my benefactors , and thanks.
you have given me a new life which I intend to keep.
I suggest you forget about me for your own good
We can not let her go like this
We have no idea of what might happen to her.
Should you be more concern about... what might happen to others?
She would not have gone, if it was not for you
- It was your idea that drove her away
- That is not true.
I wanted to keep her here as much as you do
Although not for the same reasons, perhaps
What do you mean by that?
Dan, you are in love with her.
I bet you have you been from the very first
I suppose I am
|
Is there is anything terrible about that?
There might be, if you insist regarding her as woman instead of what she really is.
I think she should be allowed to die she was meant to die
But we would not accept the fate that been decreed for her although she was destine to die.
- Doctor, it is our duty is to save her.
- so It was. so we thought?
So we pitted our puny powers against the supernatural that mark kyra Zelas for death.
And we won.
Or did we win?
did we save the life of a human being?
Or did we perhaps only create an inhuman being?
an Inhumane being that has no place in a human world, that exists only by destroying ... everything human that is that is incountable struggle for survival.
STAY IN THE HOTEL BEVERLY HILLS To purchase the AJUAR
I told you will hear about her, but I did not expect it would be so soon.
- we got to do something about this
We can not let her marry Kendall.
- with that, I agree.
do you suppose he would believe me?
I mean if I told him about her?
- Would you if you were he?
- But...
- We can prove it to him.
- By telling him the experiment the murder, and incriminating ourselves?
- We got to do something.
- Like what?
I do not know what you are going to do, but
I am going to stop that wedding.
Hello Doctor. wonderful to see you.
nice of you to call us
- You like a drink?
|
- No thanks.
I am deeply obligated to you and Dr. Baque
If not for you, I never found Kyra
- I wonder if I can speak to Miss Zylas alone?
- of course, certaily
- Thank you.
- No, Barton. please stay.
Whatever Dr. Scott have to say, you should hear to it
Now what is it, Doctor?
Something about my physical condition?
No, it's very personal.
Come on, doctor,
You are not going to start that again.
What is that?
I am afraid before I left,
Dr. Scott began to misinterpret my gratiude to something more serious
- Now wait a minute.
-You mean he tried to make love to you?
-Yes?
To be quit Honest about it that's why I left.
you have a peculiar sense of medical ethics
You fool, I am trying to tell you that...
You can not marry her.
- I wan't let you
- You wan't let me?
- and why not?
- Yes, Why not?
Come on, Scott.
You are obviously in love with Kyra, it is quit understandable.
But it is not reason to make a dime fool of yorself
|
That's the really what is wrong with you?
was not it?
Yes?
, Kendall, that was wrong with me
The delivery man said that it came all the way fromm Italy.
, Hannah.
souvenir from my honeymoon
Very thoughtful of her
Where shall I put it?
in the cellar?
Leave it alone
I will put it in my room
I am so bored with this rustic life!
it passed two month,Since he returned from Europe,
You drag me here every weekend
I thought you liked being alone up here just the two of us stop holding me.
What is come over you Lately?
I have given you everything you want
Now you act as if you detest me
Why should I?
The disgusting way you behave.
May be you prefer the company of your old friend, Dr. Scott.
- May be I would my wife was right about you,
the night we met.
He said you are a whore.
Oh, yes, then she slaped me
That is an idea.
Then she died.
What do you mean by that?
Now, what you suppose?
|
Are You threatening me?
I might be
What change you so
Lately, When I try to touch you
Why did you marry me?
Just for my money, Is that it?
You are perceptive. are not you!
Do you have any feeling?
Are not you a human?
I certainly should be smart if I were you in a very simple matter,I can change my will
Do not be silly, Barton, I am only teasing
To see how much do you realy love me
Get away from me you druken fool!
Are you a devil!
I will kill you!
Go ahead, try it
Keyra, forgive me I did know what I was doing
It is all right, Barton, It is all right
We got to stop the bleeding.
bandages, of some sort
There is a doctor in the villagel
Shall I call him to come here, or take you in the car?
- take me in the car, it will be quiker that way
Do not move, Kyra.
you will start bleeding ahain you do not need to worry about that.
I do not understand.
You will, Barton.
- You will
- What is it, Kyra?
Why yout act so stangely?
|
In a moment`, you will understand everything
You are going to die!
You must be insane!
Stop it, Keyra, stop it, you're going to kill us!
Not us, Barton, you!
No, Kyra,No!
Do we have to listen to that?
The atmosphere is gloomy enough out here for you?
I am sorry if it annoys you.
Dan ...
Do you think it's about time to get hold of yourself
You can not go on like this
And now, for the news of the South Land.
San Bernardino, California.
Millionaire play boy Barton Kendall was the victim of a fatal autumibile accident today not two months after his former wife Evylen was mysteriously strangled to death the unsocialized European sports car hurried off the road at terrific speed, killing him instantly
The present Mrs. Kendall, who was with him in the car in the time of the accident, miraculously escaped without injuries
Apparently, Kendall had lost control of the car because, A.W. Miller, of Pomona, travelling in the opposite direction, Saw Kendall and his wife struggling for control of the wheel, seconds before the crash.
Highway Patrols emergency squad had to use torches ...
to remove Kendall body from the wreckage
Los Angeles, California.
It could not be that she ...
I can not believe that she would do such thing
I can
This makes her a very rich widow
We must do something to stop her
I do not know what yet but we must do something
And you are going to help
- I feel like coming home.
- Do you?
- You so kind to be with me in my sorrow
|
Funeral was such an ordeal.
suppose we drop such pretending.
What do you mean?
So that's why you suddenly became such solicitous
You were very clever using him to get me here
I am sorry, Kyra, We only did it for your own good
Face the truth You killed Kendall,
As you did his wife.
We are going to put an end to this, this horror
How do you propose to do that?
By going to the authority as we should have a long time ago
By restraining you forcibly from now on
You would not be fools enough to do that
There is one alternative.
- What is that?
- Submit to an operation
Kyra, I told you this before We don't hold completely responsible for what you did.
We feel our experiment has upset your mental balance.
This operation may restore your normality
I have every reason to believe that we can do it
It will help you, I am sure.
You mean, If the operation is successful
Then, I will be like any other normal person?
- Yes
Perhaps you are right.
But I'm too upset to decide in this moment
Believe me Kyra, We know what is best for you
You don't have to decide right away
Think it over for a few days
You better remain here until you make your decision
|
I will send for your things and we will get them right over
Perhaps you know best
It was an exhausting day
- Would you take me to my room?
- Of course
My room
It is just as I left it
And my picture
I am so glad you kept it.
- I was afraid you sent it back.
- How could I?
All this time you have been away
Whenever I looked at it, It was like you were here
Kyra, I love you so much.
I think I have always known in my heart that I loved you, dan If only you made me realized before before I...
Perhaps it is not too late
You do love me the way as I am, Don't you?
Kyra ... then, why we have to go through this operation
Why can't we just go away together?
Disappear
I am rich, Now
I have everything I have always want it Everything but what I wanted most, you, Dan.
Think about of what I can offer you the power I possess,
I could use some for you for us.
Think of the heights that we can reach together
Nothing in life could stop us
Nothing will be beyond our grab
Only you love me. help me.
Help you?
How?
|
Baque
He is the only thing standing in our way
Let us get rid of him, Dan
Do You realize what you're asking me to do?
Make up your mind
It Is Baque or us.
You must give me some time to think
I can not let you go, but...
Dan.
The way she said it, so calmly, casually
It is such a poling assurance
As if she was sure she put hold on me
So certain I would not hesitate to help her
I kill you.
you, my closest and dearest friend
Could be real what you once said
We did not save the life of a human being
But instead, we create an inhuman being.
We got to operate on her whether she agrees to it or not
How we are going to anesthetize her?
She must have some weakness
Even adaptability could not be infinite.
No living organism is beyond
The fundamental laws of biology We got to find her weakness whatever it might be
It is so simple.
So incredibly simple!
No wonder it escaped us
We thought that a case as complex as hers
Must have a necessity have a complex solution
- What are you talking about?
|
- The law.
The simple basic fundamental biological law must be your weakness.
But?
what is it?
What law?
This:
No organizm can live on its own waste products its own waste is poison to any living thing
That would mean it would have to be Carbon dioxide
Precisely.
Carbon dioxide is human waste product
It would be impossible for her to adapte herself to an atmosphere ...
containing carbon dioxide
It could be used to anesthetize her, to render her helpless
She would not be able To resist an operation
You are right.
You got to be right
- But when?
How?
- Tonight, while she is asleep.
We'll have to seal the room of couse
We can inject carbonic gas through the radiator conection
When it render her helpless, We can bring her here for the operation.
The room is sealed off.
Where is the candle?
On the table.
Be careful.
she might not be asleep
- Ready?
- Yes, and you can turn it on.
She is dying.
|
Get hold of yourself, dan She is not dying
It's a natural respiratory reaction
- Are you sure?
- Of course
I will open the door.
Hurry
She is unconscious and not anesthetized.
If he recovers and adapts herself
No, you are not going to trepanarla?
- take it easy, Dan?
.
- No, I do not want have a scar.
We better reach the pineal gland.
this is the quickest simplest method
Use something else.
Try the technique , nasal
strange light glow all over arround her.
She Sleep like a saint.
Or a goddess.
A goddess overcome
She is so still, so quiet.
Could it be, that she...
Kyra.
Kyra,?
can you hear me?
Oh, Dan!
You are going to be all right
We can move her to her room now
After all, we have saved her after all
So we thought once before.
|
When she deliver normal life again, will not be decided by science, Dan,
Or even nature, but a far greater and a higher power
It is best this way, Dan.
you know that
She was so beautiful.
This is the city.
Paris, France.
It is just like any other big city, London, New York, Tokyo except for two little things.
In Paris, people eat better and in Paris people make love, well, perhaps not better but certainly more often.
They do it any time, any place.
On the Left Bank on the Right Bank and in between.
They do it by day and they do it by night.
The butcher the baker and the friendly undertaker.
They do it in motion.
They do it sitting absolutely still.
Poodles do it.
Tourists do it.
Generals do it.
Once in a while, even existentialists do it.
There is young love and old love.
Married love and illicit love.
That is where I come in.
My name is Claude Chavasse.
I am what you would call "a private eye."
It was Monday, June 11, 6:15 a.m.
I had been working the nightwatch on the Place Vendôme outside the Ritz Hotel.
In order to protect the innocent, I will call this the case of Madame X.
Of course, she was not entirely innocent.
While Monsieur X was attending a business conference in London she was conferring nightly in Suite 14 of the Ritz.
|
8:45 a.m.
I arrived at N0.17, rue Mallebranche.
This is where I live, and this is also where I have my office.
It is a very quiet neighborhood.
My clients prefer it this way.
- Bonjour, Madame.
- Bonjour, Monsieur Chavasse.
It is a neat, normal life we have here.
There's just myself, my daughter, and her cello.
- Papa?
- Good morning, Ariane.
Good morning, Papa.
Did you have a hard night?
So-so.
Interesting case?
So-so.
- Tell me about it.
- Never mind.
Why not?
Never mind!
Papa, I'm worried about you.
You've been working every night.
It's my busiest season.
You need a rest.
In my profession, it's like being a doctor.
I have to be on call night and day.
A good doctor can never rest, not until the patient is out of bed.
I'd never thought of it that way.
You shouldn't think of it at all.
How are things at the conservatory?
|
- So-so.
We're rehearsing.
- Rehearsing what?
A symphony.
Haydn's 88th.
I always tell you what I'm doing but you never tell me what you're doing.
That's because I love you.
I want to protect you from these sordid matters I have to deal with.
- Now go back to your cello.
- Yes, Papa.
Wouldn't you like some breakfast?
Later.
I have some work to do in the darkroom.
I'm expecting a client.
When Mama was alive, I'm sure you discussed your work with her.
Your mama was a married woman.
I'm so glad.
- Papa, your coffee's getting cold.
- Just a few minutes.
- You can play detective later.
- All right.
- Who's this man?
- Ariane, please!
He's very attractive.
He's very objectionable, and quite immoral.
- He is?
- And utterly no good.
- What did he do?
- That's enough.
I don't think I've ever seen his face in the files.
|
Ariane!
Have you been into my files?
No, Papa.
I mean, yes, Papa.
Just a few of them, when I was dusting.
Ariane, you've been told a thousand times to stay away from those files.
I've been trying, Papa, but they're so fascinating.
At the conservatory, all the girls envy me because I have my private library.
Library?
This is not a library.
This is a sewer.
How can you say that?
Some of these cases are so romantic.
- I've read them time and time again.
- What cases?
Well, I guess my favorite one is in file "D."
The Duchess of Devontry and her Alpine guide.
It's so sad, and so beautiful.
Your father almost had a heart attack following them up the Matterhorn.
How she must have loved him, to give up everything.
The duke, the castle, the horses and the hounds.
And for what?
Two weeks of shameless passion.
Two glorious weeks!
It was a terrible scandal, and it had to lead to a terrible end.
But it was worth it.
What woman could ask for more than to die together with her lover?
Buried under an avalanche, locked in each other's arms forever.
Nonsense.
They'll thaw out this summer, and that will be it.
|
Papa, how can you be so cruel?
Don't you have any sympathy?
I do.
My sympathy is with the duke.
And the horses and the hounds.
How about the case of the Benedictine monk who quit his order for the love of a young widow?
She only married him because she wanted the secret formula for the liqueur.
- Papa, you're a cynic.
- I guess I am.
- You enjoy your work.
- I guess I do.
- You'd enjoy it even if you weren't paid.
- I wouldn't go that far.
You enjoyed exposing Madame La Roche.
Madame La Roche?
You've read that, too?
And those passionate letters she wrote that bullfighter after he was gored by her husband.
I'm going to put double locks on everything around here.
Papa.
Ariane, you are not to come into this office without my permission and you are not to dust in here!
And you are not to answer the door.
This is my client.
Go back to your room and practice.
Bonjour, Monsieur.
Bonjour, Monsieur Chavasse.
I came straight from the airport.
- My wife thinks I'm still in London.
- Very clever.
In here, please.
What did you find out?
|
It will be a few more minutes.
The evidence is not quite dry.
- How was the weather in London?
- Miserable.
It was beautiful here.
The nights have been so warm.
- How was business in London?
- Terrible.
That's a shame.
Things have been very lively in Paris.
Some oil, or something.
A piece of meat.
Aaah!
A piece of meat...
Where's Pišta?
- How did he break loose?
- I'm not your babysitter, brute!
- Step aside!
- What are you pushing me for?
- I'll show you who's a brute!
- Pišta?
Where are you?
Pišta!
- Don't mess with me!
I'll make you something good.
Pišta!
Pišta, where are you?
Pišta!
Pišta!
Pišta!
|
He may be hurt.
Pišta!
Pišta!
I'll kill them!
Pišta!
Pišta!
Pišta!
[Music]
Pišta!
What happened?
Who did this to you?
Pišta!
Who's making all that noise?
Yay, a carrot.
[Music]
Give me that!
This was all the meat I could scrape together.
The gypsy bitch fed it to her beast!
Look what the idiot left for us.
- I told you she's a thief.
- Gita, where's your team spirit?
Damn you if anything happens to him!
- Let me be!
- I'll kill you!
- I'll kill all of you!
- One is enough.
So which one?
Just name one.
No.
I don't want to.
|
Don't look at me.
Don't be silly, it's only a game.
Then what are you afraid of?
Well, Gába?
How do you like being backstabbed?
So shut her up.
She wants to kill you all.
Because of a dog!
Aren't you afraid?
She doesn't scare you?
Brona, I'd expect you to be reasonable, at least.
- Save the others.
- Me?
- While there's time.
- I think we have to...
- Shut up!
We don't have to do anything.
It's just a test, right?
If it's a trial, then try.
Who would you sacrifice?
- Don't listen to him, he's a murderer!
- Me?
I never killed anyone, unlike you.
- He's lying!
He killed Dingo.
We saw him.
- Where's Dingo?
You're the murderers!
You, humans!
You're murdering in millions.
|
Don't laugh!
You all wish someone would die.
There's enough evil in you to eradicate everyone.
- I want to go home.
- ["Father" laughing]
It's too late now.
Noone's leaving.
Jesus, it's Babeta!
Babeta is dead.
They're murderers!
[Screaming]
You're trapped.
Still don't get it?
We're invincible.
Only your blood may be shed.
Ours is solid.
- Because it's frozen.
- Then fire should do the trick.
Go, run!
Get out!
- You fear human warmth.
- Petr, watch out!
So go suck on ice!
[Screaming]
[Music]
- Is everyone here?
- Gitka's still behind.
Gitka!
Come on, get here!
I can't.
|
They're coming for us!
Hold on, here we go!
[Music, screaming]
- What happened?
- Go, damn it!
- It won't carry all of us.
- Alan, don't sit.
- Someone has to go!
Get off, Gitka!
- What are you doing?
We're all stuck thanks to one fucker.
Gába!
- Why me?
- You asked for it, tattletale!
- So did you, tattletale!
- You get out, if you're so smart.
Bastards, you wanna leave without me?
Forget it!
- Go without me.
- No way.
You can't sacrifice yourself.
- One for all.
- No, all for one!
We're no murderers.
We can't give up now.
[Crying] Farewell, Pišta.
You're leaving him behind?
She's leaving him.
That's it, we have to leave everything.
[Music]
|
I'm afraid.
I know they're coming for us.
Come on, hurry!
[Music]
This goes, too.
[Music]
- Let's go.
- Gitka, come on!
Just a second, I have a bit more weight to lose.
[Music]
- Pišta...
- He'll return to you.
- He'll freeze.
- It should carry us now.
- We're not leaving without you.
It's now or never.
Hold on!
Pišta!
My Pišta!
[Music]
- We're saved!
- Let's go home!
Translated by mpop yay!
Good morning, Mom
-Did you wake up your husband?
Yes
"Mahmoud" , "Mahmoud"
Wake up my darling, breakfast will get cold
You are still asleep?
|
What's going on?
Get up, get up
Come on, get up!
Can't I get any sleep in this place!
Mom, mom
You woke up my darling?
OK, let's have breakfast, grandma got everything ready why did you wake up so early, boy?
Give mom a kiss
Can't you say good morning before you eat?
-Morning
Where's your sister?
Answer me
Does a princess wake up early like a peasant?
Faten I don't need your sarcasm early in the morning
"Nadia", "Nadia"
Wake up, you'll be late
I don't want to go to school today, I haven't slept all night
You are graduating from high school this year
You can't fail for the third time!
Oh, God help me!
Breakfast getting cold, get up!
Mahmoud, breakfast is ready!
There's no water!
-There's something wrong with it today
Can't they ever fix it?
There's no solution
-The whole country needs to be restructured
There are trying
Rusty pipes, damaged tanks and sewage failure
Faten!
|
don't make me angry so early in the morning!
-Am I lying?
The return of the rebel lady
No, I'm the "can't believe it" lady
Can anybody explain why we eat Danish cheese and spill milk in the river
Destroy eggs and kill chicks by the million and can't find a chicken
What do you call this?
You won't get a rest until you get us all arrested!
Faten, stop it!
Good morning men
Anyone remember what we were saying the last time?
Some nonsense!
So, you want us to talk nonsense?
-that would be nice sir
No, not this time!
Today we will talk about the battles and victories of "Saladin" against the crusaders
It will be on TV tonight, I know the movie
The Arabian leader "Saladin" is the one who liberated Jerusalem
No it was "Ahmed Mazahar" (Actor in the movie)
OK, you want trouble
Stop your nonsense scum bags!
Go on sir
I'm talking seriously now!
Concentrate!
How are the Arabs doing?
What is the news on our brothers in Urshalim?
Urshalim is in worse condition, my sultan!
No hope for it but you
Urshalim is waiting for you to answer her call
Urshalim today has nothing but sorrow
|
And fear against the continues crusader's attacks
They are living in distress and smile disappeared from the faces of children and adults
The Arabs of Urshalim who planted its gardens became refugees
They are hungry my Sultan but still dreaming of redemption by your hand, Sultan of the Arabs , and they are waiting"
The real estate man came again today
-What does he want?
Didn't we agree you will meet him to get rid of this ruined building and sell it
Again mom?
-Again and again and again!
Stop talking about selling the house
He is offering a very good sum
We sell it and go where?
-we buy 2 apartments and cover our expenses
Mahmoud, you see who much we spend, life is hard.
I don't know what to say
How we can sell the house?
if father was alive he would never agree
Your father left us nothing, he was spending too much
He was helping everyone
He left us this house and I can't sell it
I can't cope with it anymore, the money we earn is not enough
I can't pay telephone bills, electricity, gas and the food
Mom my dear we must have some patience
I have been patient for all of my life but I want to see you all doing well before I die
God forbid!
I hope you will live to raise your great grand children
Don't be afaraid
Things will get better soon
But please forget about selling the house
Please..
|
Mom, mom
What's wrong?
-An earthquake, I felt the house tumbling down
There's no earthquakes
-No, there was, the room was shaking the bed was going up and down
What you're talking about?
Mahmoud" did you feel an earthquake?
You scared me awake with your screams
-Get her a glass of water
Go back to bed darling
Drink some water
What's going on here?
-It's nothing, go back to sleep
Come on , get it out of your head
I will make a Nescafe do you want some?
-OK
Speak in Arabic girl, that's what we get from traveling abroad!
Rawia will make us some coffee, have some with us
No darling, I'm going back to sleep I have a lot to do tomorrow
Good night
-Good night darling
What do you say?
..
let's skip the Nescafe
Didn't say you'd hang the laundry in the bathroom too?
What should I do?
I used all the ropes
Why do you two shower and change every day?
Take it easy, in our days we used a schedule!
The house is too crowded
|
I know it is, but why won't Mahmoud sell it?
Don't you agree it's better to buy two apartments and live in a better area
With two apartments we would make good money
Tell him, Rawia
I want to live in a better place where I can invite my friends and we can buy a VCR!
VCR?
Go get the door
Come in
-Hello
Hello Welcome Ourani
Salam Alikum
-Alikum Salam come in
Sit down, sir
I brought Mr Salem himself to talk about business
A cold drink, Rawia
I don't know if Ourani told you or not but I work in a big constriction company we build and sell luxury apartments in best locations
This is "Rwaia" my son's wife
Then why you want an old house in such area when you build in best locations?
I'm old fashioned and no longer like luxury apartments, I also have emotional bond to this area
I spend all of my childhood in these back streets I have memories in every alley
Mr. Salem will pay 50,000 pounds in advance, this well buy you an apartment on the Nile
And another 50,000 after the legal papers
Yes, but he can't afford the current market prices
Don't worry, I can get him a luxury apartment with special price and in easy installments
I promise him a deal he can't dream of
Really?
And how much is this apartment?
Don't worry, we're a big investment company,we can easily make a special deal for someone like Mr "Mahmoud"
And where is it?
A luxury complex at the "Maadi" road, and another in "Heliopolis" and many others
|
"Maadi"?
that would be great
And it's directly on the Nile river
And there will be Cinema and supermarket and garden and all what you can think of
And we don't pay anything in advance?
No, no, later on
Mr. Salem likes to close the deal right away
We have to wait for Mahmoud to see if he will agree or not
Madam, don't worry, if he likes the apartment we will talk about other things later
I have the contract ready and I'm waiting for Mr "Mahmoud" 's word
But please don't take long or the apartment will be gone, you won't find another like it
After you sir
-Salam Alikum
It's great "Mahmoud" what do you think?
Come on darling, let's do it
Wait mom, yes it's very nice but ..
It's great, please "Mahmoud" let's take it!
Yes please Bro
I have no objections but we won't sell the house, It's impossible!
A concrete jungle!
It's a skyscraper bro
And why go so high?
we have endless deserts to build on
Since he died we are away from the world
No one visits us nor we visit them
God bless his soul he was my world
And he kept the bastards away from us
Now we are powerless
Don't say that, we will always be beside you
And you have lovely daughters, soon their children will keep you busy
|
Daughters!
please don't mention them!
They are driving me crazy
One is so arrogant and no one can control her And the other crazy about this singer.
I will end up alone with Faten
Faten is a great girl her heart is pure, Who is "Faten" named after?
My late husband loved the cinema and named her after the famous actress
I don't know why the girls didn't become like their father, he had all his hopes on Faten
She is ok, she is just angry because she wasn't given a decent job by the government
And what was wrong with the job at the radio station?
-But she was just a clerk
Don't let your husband do what he wants, I won't let mine in after 10 o'clock!
Please sign my vacation request
-Mr Samee" he must sign it first
Mr Adoul Samee?
Please sign my vacation request
Won't you say good morning first?
Good morning
And this is annual vacation or exceptional or for illness?
No, a vacation without salary and for how long?
2 years
Only 2, why?
I want study for a Phd
-I wish I could help you
The work load won't allow it
Why?
we are 40 persons doing nothing all day!
First , it's me who says who is needed!
Secondly, after less than one year on the position, you don't have the right to a vacation
But it's my right!
|
You must notify the HR and the legal sector then notify the financial sector to remove your name from the payroll
And before all this your direct superior must agree, and that's me!
And me and the whole department can't do without you, my darling
"The work load doesn't allowa vacation for Miss Abdrabo for the great need for her efforts signed Adoul Samee"
Here it is!
I don't want to attend chemistry today I don't like the professor
Come on girls and how we will become doctors?
-Just marry a rich businessman and he will get you what you want
Yah, we will see you married to a street vendor!
Nadia, are you coming Thursday to the Disco?
-Dunno I've yet to ask my mom
They won't disagree
Mom is worried about me, she doesn't like the Disco
-Well, it's not normal to stay at home all day
Did you hear the new album of Michael Jackson?
it's glorious
Everyone in our group has the video tape
Did Mahmoud buy a VCR from Kuwait?
-Yeah, he gets everything from there
My brother is not like that, he saved all his money to buy an apartment and he bought a lot of books
Books!
what he will do with it?
Does you brother know about Attif yet?
-No, Attif said he'll meet him this week
You will marry so soon and leave us?
If they agree
-And your mom, she agreed?
She wants to get me married as soon as possible!
she says that little girls in the house are bad luck!
" Mr. "Amin" , how can you sign something without knowing what it is?"
|
"Why didn't you take someone with you?"
For 20 days it's the same, you change the channel and find the same actors saying the same things!
I no longer know who loves who and who is divorcing who
It's something to pass the time and to forget our misery
What misery it will make us forget?
It adds more misery to ours!
The TV must be an educational and cultural tool to help develop people's minds
Not to sedate them and give them brain damage!
This is simply drugs!
Well turn it off then
Faten is right, true she exaggerate a bit but TV serials are like drugs
And the same movies are played again and again Foreign films are mutilated by the censors!
And now the end the broadcast early to make us sleep like chickens
For people to wake up early full of energy
And those who don't have to wake up early?
That's why birth control programs is not working!
In the morning they broadcast students classes, people like me what should they do?
It's the only distraction we have and they spoil it
A theater ticket is 20 or 30 pounds, that's half of my salary and if I eat in a restaurant ; its all gone
The last time I went to a movie I couldn't follow the movie from the hooligans shouting and laughing
And all the movies are about Drugs and belly dancing!
yeah, the TV is the only thing left for people like us
One day out and the salary is gone
-Yes, keep that in mind!
Mahmoud, Mahmoud" come quickly it's the police!
The police is here, "Mahmoud"
You are Mr Mahmoud Abdrabou right?
-Yes sir, what's wrong?
"Rawia" the police is here, where's "Faten"
Come in
|
I'm lieutanent Atif Abdoul Hamid from the old district police station
Come in, what's wrong?
Don't be afraid, I'm here for a personal matter
Personal?
I don't know how to start
Speak up my son, I can't control my nerves
-I'm here because of your sister Miss "Nadia"
What did she do?
Mr. "Mahmoud" it's an honor for me to ask your permission to get married
Damn it!
Why didn't you say so from the beginning?
Please sit down
I'm very sorry I caused you to worry
My heart almost stopped ..
how do you like your coffee?
With little sugar please
And where did you meet "Nadia"?
I actually used to see her around on her way back from school
And how well do you know her?
Oh, yes you are police and I suppose you know everything
And she knows you are coming?
I think so
Excuse me one minute
Nadia there's a lieutenant outside, wants to marry you
He said you know each other Is it true?
Speak up, say it's true and you were going out together, the brilliant student!
You wait Faten
Nadia is it true?
You thought us to always say the truth
He is the brother of school mate and sometimes I see him with her
|
Only, you didn't go out together?
Of course not, without your permission?
!
Then look me in the eye
Don't you think that you are too young to get married?
As you wish
Soon?
never too soon Rawi , Nadia is my daughter and i know her well
She has nothing in her head but Disco and clubs
Welcome MR ...
-Attif Abdoul Hamid sir
You are welcome
But don't you think it's too soon?
I mean it's better to wait until "Nadia" graduate
I have no objection , we can be engaged now and wait until she graduates
Wasn't more appropriate that your mother comes with you?
Actually my parents are both dead
My condolences
And where do you live?
My father left me a house, there will be no problem here
Actually the boy is not bad
Why?
He could not come and keep meeting her in secret
In secret, what do you mean?
I would have killed her!
Mahmoud means he is an honest man and followed the traditions
We still don't know anything about his family
-No hurry; we still have plenty of time
Yes please, no need to hurry Just go and talk with him
Discussion means we negotiate
|
-Negotiations means that I agree in principle
Go meet them and see what's their conditions
-I know his conditions and I don't agree
I'm a poor man, I don't have money to pay in advance nor my salary can handle installments
Why don't you just go and read the conditions?
That crook said is just sweetening the deal, and as soon as I sign anything I will find myself in too deep
He has his eye on this house and won't quit until I sell
And why not?
-NO, I said no way!
What's wrong with this place?
Maybe a little old, but it's ours, we own it!
Mahmoud, there's smoke!
Mahmoud, hurry up!
What's going on?
-Come darling!
Mahmoud hurry The other way.
Mahmoud!
"Allah"
Sorry I have to leave you and go to school
Go get some sleep
No I will clean up the house
It's ok son; we will be fine
Thank god , but we must find an explanation to what happened
Get up girls and get to school Why you are setting like statues?
Move you two!
Rawia , Rawia, come quickly!
What's wrong?
-Nothing
Tell me
Last night ..
|
Well what happened last night?
No, it was nothing
Well?
-No, it was nothing.
Someone wants to see you Mr. Mahmoud
-Who is it?
It seems he is from the police
Yes, OK I'm coming to see him
Excuse me, he is my sister's fiancé
Welcome
-I'm sorry to drop by like this
Because of the uniform?
I'm sorry you know how it is in our job
Why didn't come to the house?
I preferred to see you alone to have a talk
Why don't you visit us tonight to drink coffee and talk?
I'm eager to move things on
Why the hurry, we have all the time?
Won't someone help?
Nadia, go help your sister
OK but when the movie ends
It's not finished yet?
Why are all foreign movies so violent?
Is that what they teach the kids?
!
Why all this violence?
Mahmoud, won't you get ready darling?
Move it girl, clean the living room your fiancé is coming
Move it girl we want a scandal in front of a police man!
Well, "Attif" forget what you heard inside a while ago.
|
It's women talk, they don't know any better.
It's not me who insists on financial issues.
What's important to me that you love each other
The stove , color TV and all these things can be bought later on.
Nadia is so dear to me and I must make sure she will be happy
Nadia is dear to me too and be sure I will do anything to make her happy
I don't doubt it, you are a police officer Police officers are organized and can plan well for the future
Of course sir
You don't have to call me sir you are among your family no not a police station!
Come on guys, tea is ready and Nadia made great cake!
It was I who baked it ..she baked it and I .. well it's here and ready!
My nerves still shattered from the morning
We don't we go out one day for dinner, I know a great Indian restaurant
Indian?
What do you think "Nadia"?
It would be better if we go to a Disco
Where's that Disco?
-No this is not for me!
Nor I, anything but a Disco!
Why not?
It's a bunch of Americanized sissies who think this is civilization!
Faten, not now!
Attif thinks this will cost you a lot and it's not necessary, it's enough to go out to public places to breath the air
And where's that air, bro?
The air is polluted with exhaust fumes, where should we go for a walk?
cars are more than humans!
Madam Rawia what do you think?
I have nothing to do with it ask your fiancé
Then for Nadia's sake we go to a Disco
We have dinner and listen to some soft music
|
What's wrong, Rawia?
You looked very worried why didn't you eat?
Mahmoud, please go to the company and see about the apartment.
Now what, Rawia?
My nerves are shaking
The house is crowded and noisy, if we have a place for our own I will be better there's something ...
something not normal in this house
It's my home, I won't leave it and I won't allow anyone to make me leave it
"Mahmoud" "Mahmoud"
"Mahmoud" "Mahmoud"
"Mahmoud" "Mahmoud"
Be careful, get away girls!
Mom help mom
This must be an evil spell
-There's no such thing
You shut up, you don't understand these things
We will go to this woman Rwaih, they say she has a pond with a Jin to keep evil away from us.
Mahmoud would kill me
-He won't know
No one will say a word to him.
Tell me where's Rwaih's place?
-"Mostafa you boy, Mostafa!
Take them to "Rwaih" house
Go with him
Welcome, welcome, sit down
Come, my lovely set next to me
How can I help you?
-We came to you because ..
So, you want to break a spell?
-Something like this
|
My daughter in law
Strange things are happening in our house.
Strange?
!
Unnatural things, strange
Strange?
!
Fire, the furniture burns, it's too expensive, my son worked years abroad for it
In the bathroom I feel like there's something watching me.
I feel cold air , and like fingers on my body
And did you see it?
No, but sometimes I feel like someone is next to me in bed
And when I feel the sheet I find it warm
Did you tell your husband?
I couldn't
-Give me your hand
Don't be afraid
What I can do I will do it for you
And with God's helpl your problem will be solved
If someone has cast a spell on you, I will banish it!
And if someone sprayed something in your house I will clean it
You just keep your faith in God.
And now my lovely let's see what's hidden in your bathroom
God protect me from the devil!
God protect me from the devil, God protect me from the devil, God protect me from the devil!
It's my fault, if I knew it will be this way I wouldn't take you there
That woman is not strong enough
We shouldn't go to such places
They are all con artists.
I'm worried its more serious than we thought
|
Where were you?
you made us worry
Answer me, Rawia!
-The boy's been crying since you left
Good evening
-What's going on?
Where were you?
Leave me alone son, it was hard to find a taxi
How are you, Attif?
Get up girls and make us some coffee
What did you do "Mahmoud"?
We made a police report but that doesn't answer anything
It's one of two, either negligence or arson
How?
Do you have enemies in the area?
-Enemies !
Do you suspect any neighbors?
Any fights or disagreements with anyone?
-No, all the neighbors are good people
Did you leave a door or window open?
maybe someone got in
Never, I always check everything before I go to bed
A back door, bathroom window?
I will hurry up the labs and if it was someone doing it he won't escape me
This case of personal interest to me
I will see to it myself.
-Thanks
How are you?
Where are you taking me?
Mahmoud's" school, there are things I want to ask him
|
OK
What's going on?
stop it all of you!
What are you doing, Rawia?
Are you crazy?
You?
you again?
Didn't I made a police report for you 2 weeks ago?
Won't you ever stop?
Won't you all stop your scams?
Come all of you, move it
And you?
what are you wearing?
do you call yourself a man?
Aren't you ashamed boy?
I swear you won't get out this time
Move!
How can you bring such people here?
So much for your education and culture!
And you mother, the faithful one who do all prayers, how can you believe this scam?
Look at this blood!
Blood, Rawia!
Forgive me my son, it was my idea
I didn't know what to do, I thought it might work
You thought they would help?
A bunch of scammers and thieves?
Mother please ..
A mistake, I know I was wrong
What?
What's going on?
|
Mahmoud I'm so tired, I can't take no more, can't you understand?
I'm sorry,
You have to talk to someone
-And tell them what?
I tell them my furniture burns for no reason and things are happening against nature and logic
Tells them what?
I say we wait for the police lab report
No more, now there's furniture burning, worse things can happen
What do you want me to do?
I'm afraid
I'm afraid, Mahmoud
I can't stay in this house
Please Mahmoud you don't know what's going on to me
You don't know the fear I have
That what you think?
I'm terrified but terrified of a mysterious, unknown thing and that's the problem
Nadia
Nadia
"Allah"
Thanks to God, thanks to God
Get well, Faten
Leave her to rest, she is still in a state of shock
I gave her sedatives and prefer if she goes back to the hospital to be under supervision
There's still some tests to be done
Why doctor?
she is ok now thanks to God
Thanks to Sheikh
I don't know how to thank you
You saved my sister's life
Nothing happens to us but what god has written, he is our lord and the faithful should put their trust in god
|
Why take her back to hospital?
she is ok now
Why go back to the medicine again?
I agree with the doctor, she is ok now but what happened to her?
There must be a scientific explanation.
I'm from the forensic department
Yes, yes , come in
Is this the house of Mr. Mahmoud?
-Yes
There's nobody outside
-He must have left
Good thing you woke me up.
I will change and go to see Faten at the hospital
You want to come?
No darling, I will take a shower now and see her later
I can wait for you
No need to keep you waiting, I have a few things to do around the house
I will take a shower, you stay calm, ok?
Salam Alikum my child
I was passing in the area and thought I should check on you
Come in Sheikh
Are you all fine?
yes we are
I'm afraid
Afraid of what?
If your faith is strong you should have no fear.
You should only be afraid of God.
There's a demon!
-What demon my child?
Don't be afraid of him , he is a coward
|
-I need your help
You need no one, but be strong and and have strong faith
The strong faith can tumble mountains
Keep the faith in your heart, your mind and your soul
And all the questions in your head you will find their answers in God's book
Like they say "the only true demon is the human!"
Only you with your faith you can put him in chains, kick him out and keep him out
Adel, are you staying?
-Yes, I will stay late to finish my report
See ya
Yousef!
Yousef!
Take this report and deliver it to Lt. Attif in old Cairo police station, you know him?
Rust, it must be rust in the pipes, what else?
Even you don't believe me?
-It can't be anything else my child
God forbid, what's this nonsense
Don't be afraid, we are educated people and everything in this world has a scientific explanation
It's an old house, the water pipes are rusty and blockages occur
But now it's ok and running clear
Mahmoud don't leave me alone, stay always beside me
Time for medication
Get well
Attif, this report came from the forensic department for you
Hey man, when is the wedding?
Mr. Mahmoud phone for you
Hello, yes where are you?
OK, wait where you are , I'm coming
Attif" had an accident
-Oh god, is he ok?
|
He is ok, it's the car; it caught fire.
-The car doesn't matter if he is ok.
I'm coming.
Go where?
enough what we have here
You stay, I will go pick him up and back right away
Be careful and watch the boy
Don't be late
Don't be afraid
-May god be with you
And the blessing of his prophet
Stop here
Well, it's not gold but my mother bought it for me from "Mecca" when she went in pilgrimage
Keep it on you, I'm sure it will keep you safe
Brother Mahmoud?
Is Attif with you, bro?
yes she is here
Yes Mahmoud, thank god, it's ok I'm coming down
Strange, the generator should kick in
No, no, god damn you
Shut up
You can't beat me, I'm stronger than you are!
You can't take me or hurt anyone in my family You will stay dammed to Doomsday
Goddamn you!
Goddamn you!
Mom, mom
In the name of Allah the merciful
God you stand by the faithful, I ask you from your kindness what you send no one can stops, and what you stop no one can send Lord have mercy
God is the living who never sleeps
He rules the heavens and the earth Nothing happens without his permission protect us from evil
|
Translated by wildhorse and timed by shaunx (cg)
The wedding has been all arranged.
Please, gods.
Please get me out of this.
You turned down the jeweler.
You turned down the grain merchant.
You turned down the Pharaoh's food taster.
There's only one man left who'll have you:
You'll marry Hazzi-Ra.
So what does he do?
He's a fuel merchant.
-Mother.
-All right, so he sells camel dung.
-Forget it.
-You forget it.
Mother, I don't want to settle down.
I want to do things and invent things.
I want to try things that nobody's ever tried before.
-I want to fly.
-Sure.
And I want to smoke and tell your father to go to hell.
Emmy, if I thought we women could any way change anything, don't you think I'd encourage you?
No.
Don't.
These are the times we live in.
Mother, there's got to be a better way.
Please, gods.
Please help me find it.
Sure, the Nile is overflowing.
|
There is a wheat shortage.
The Pharaoh has hemorrhoids.
The gods have bigger things to worry about than you.
What would you say if I told you, you get more beautiful every day?
What was that?
Arms and legs?
God, how thoughtless.
I'm sorry.
"I've got sunshine
"On a cloudy day
"When it's cold--" She needs a 10.
"Cold outside--" What do you think?
Speak up.
Don't be shy, now.
"I got the month of May"
Wrong sex!
Now, that's the ticket.
Nothing beats a great pair of legs.
"What can make me feel this way"
Popeye look.
"I got so much honey
"All the bees envy me
"I got the sweetest song that I can hear--"
Boss!
Hi!
Great.
I was just coming to see you.
You know, you could get the dummy of the week award, Switcher.
-Yeah, she turned out pretty real.
-I wasn't talking about her.
|
What do you think?
It only took me six days.
I could turn out three or four a month.
You're supposed to knock off three or four of these a day, Switcher!
-Now, get back to work!
-What about quality, boss?
Style and grace.
These things take time.
That's it!
You're fired!
Fired?
Okay, but can I finish her?
I'm a sculptor.
I'm trying to be a sculptor and she's my work of--
Beat it!
Now!
There you go.
Have fun.
You guys having a good time?
Having fun at the party?
That's my boy.
Here you go.
Just one second.
Here you go.
Bye-bye.
Want a giraffe for the birthday boy?
A monkey?
A pony?
A tiger?
-How about a hint?
|
-I want the big one, stupid.
That's the official Flights of Fancy balloon.
How about a poodle?
Listen, biscuit-brain, my old man is paying for this party.
One giant balloon, coming up.
There you go.
Have fun.
Now, what do you want?
Daddy!
Biscuit-brain, what the hell do you think you're doing?
Take your hands off my kid!
-My balloon!
-You're fired.
-Trimming the hedges long, Switcher?
-Actually, no.
I'm really a sculptor.
But there's not too much work for us these days.
But no reason why hedges can't become art.
You're fired!
Get your paycheck and get out of here!
What do you think?
What do I think?
I'm fired!
Pick up my paycheck and get out.
-Look.
The road warrior.
-Hi, Roxie.
His Jag's in the shop.
Hi.
It'd be nice if you'd pick me up in something with doors.
|
-Come on.
-So where are we going to dinner?
I'm not that hungry.
I thought maybe we'd grab a hot dog, go for a walk, look at the moon.
You lost your job again?
No, I didn't lose it, I know where it is.
Just somebody else has got it.
Can we get out of here?
-Good night, Mr. Wert.
-Nice work, children.
-Good night, B.J.
-See you tomorrow.
-Who's that?
-That's B.J. Wert, the regional manager.
He is Illustra.
Can we get this bucket of junk to go?
Yeah, I'm trying.
-Good night, Roxie.
-Good night.
Must be nice having your own limo.
Go from any funeral right to dinner.
This job at Illustra is destroying your sense of humor.
You gotta quit.
I'm not the one that can't deal with reality.
Reality is very disappointing.
I really do care about you.
But I think if we sleep together tonight, we'd only confuse things.
I think you should see a professional.
Professional?
You mean a hooker?
|
No, a psychiatrist.
I can't afford a psychiatrist.
Then call one of those shrinks on the radio.
They're only good for little problems that fit between commercials.
Good night.
Wait--
My God!
It's you!
I wanted to take you, but they wouldn't let me.
You're the first thing I've created in a really long time that made me feel like an artist.
No!
See you tomorrow.
Good morning!
What a gentleman.
They're putting up the sign!
How fun!
It's a skosh crooked.
Isn't this exciting!
A customer lined up to get into our store.
-Tell me, do you like our new sign?
-It's very nice.
-You've really been here 100 years?
-Not personally, but the store, yes.
It was built by my grandfather, Tough Teddy Prince.
My father ran it until he passed away recently.
I'm sorry.
He was very old.
And he died the way he wanted to.
In women's lingerie.
Pardon me?
|
Heart attack, walking through the women's department.
They don't have that sign quite right yet.
-Look out!
-Sorry, man.
Watch yourself!
I got it!
Maybe.
Young man, I'm sorry!
No, that's no problem!
-lf I can make it up to you in any way.
-Yeah!
I could use a job!
-What do you do?
-Anything!
-When can you start?
-As soon as I finish this!
-Young man, what's your name?
-My name?
Jonathan Switcher.
You're hired!
Thank you!
My lucky day.
Every time I walk through these doors, I feel like I'm home.
I practically grew up here.
Greta Garbo used to get her makeup right over there.
Of course, you probably don't know who Greta Garbo is.
Sure, I do.
Ninotchka, Grand Hotel.
I don't sleep much at night.
Neither do I.
|
At least, not in the two weeks since I've been in charge here.
I don't know how we're going to make this store great again.
Looks fine to me.
What time do we open?
We are open.
I'm sure things'll pick up by lunch.
Yes, B.J....
It's all going according to plan.
It's like a ghost ship around here.
They're gonna be begging to sell this place within a month.
No, Timkin is no threat.
B.J., she's here.
Mr. Richards.
Do you know what this young man just did?
-Shoplifting?
-He saved my life!
Those incompetents you hired nearly got me killed.
If I were paranoid, I'd swear this was sabotage.
It's not as if I was turning away Harvard graduates.
If you know someone you feel is qualified to work here....
Yes!
Jonathan Switcher.
Let's show him our gratitude.
$5 should do it.
No!
I want you to give him a job.
Take good care of him.
Thank you.
Switcher?
What kind of work experience have you had?
|
I've had just about every job there is.
Briefly, I'd like to do something creative.
Maybe with, say, mannequins.
Please.
Listen, I pride myself on being able to size up a job applicant and see just what kind of executive potential he has.
I have just the job for you.
So, you got a new job.
That's terrific.
What is it?
Let's just say that thousands of dollars of merchandise go through my hands every day.
I'm taking you out for a celebration dinner.
-All those panties, up to lingerie.
-Panties.
I'm into it.
-Did you say panties?
-Panties?
Can't talk now.
Pick you up at 8:00.
-See you then.
-Bye.
I've seen him pick you up.
That little pissant!
You can't tell me that he's satisfying you sexually.
That's none of your business.
I would like to make it my business.
I would love to sink my teeth into your little bottom.
What?
Did Armand say something bad?
Forgive me.
English and me, it's new.
|
My tongue, it slides.
Look, our relationship is strictly business!
-You got that?
-Yes.
Of course.
I have some reports to get out by noon o'clock.
-See anything you like?
-I was just looking for panties.
You found them.
However, my friend, you missed the lingerie department by four floors.
-Get going.
-Right.
Asshole.
What was that?
Nice hall.
I must be losing my mind.
All artists must fall in love with their creations, but you seem so special.
God.
Roll over, Bill Shakespeare.
That's the sweetest sentiment these ears have ever heard.
-No, I was rehearsing a play.
-I always find it best not to explain.
It adds a certain mystique to one's reputation.
No.
I'm a regular kind of guy, okay?
Don't disappoint me.
When you're finished your conversation bring her to window number 3.
-Sure.
You got it.
I'm Jonathan Switcher.
|
-Hollywood.
Hollywood Montrose.
Doesn't it just sing?
It sings, yeah.
I'm a window dresser here.
We're going to have fun.
I am so glad you're working here.
-You are?
-Why, of course I am, honey.
I never thought they'd hire anyone stranger than me.
Hello?
Halt!
-Identify yourself.
-Jonathan Switcher, new stock boy.
Yeah.
Mr. Richards told me all about you.
I am Capt. Felix Maxwell, night security commander.
It's my responsibility to secure the perimeter here at Prince and Company.
I didn't know there was danger of invasion.
There's no danger, as long as me and Rambo are on patrol.
-Rambo?
-Yeah.
I call him that because he likes to draw first blood.
Just what is your assignment here tonight, boy?
I'm helping Hollywood with the window.
The little Mary has an assistant now?
-Where do you people come from?
-Ohio.
Ohio?
You mean they got them in Ohio?
|
So, you like your new assignment?
Could have been worse.
Could have put me on with a bigoted jerk.
Hold it there, boy!
Did you have anybody particular in mind?
You think he meant anybody in particular, Rambo?
Don't let Felix get to you.
He just has a bad case of Miami Vice.
I gotta go, okay?
I promised my girlfriend I was gonna take her out tonight.
What happened?
What did I say?
Albert left me, that bitch.
He said my thighs are too fat.
-Do my thighs look too fat to you?
-No.
You didn't look!
I don't know about men's thighs.
They look fine to me.
They really do.
Thank you.
Albert called me "cellulite city."
Maybe he's right.
Maybe I should have my hips lifted.
No!
If you want to lose weight, just diet.
Diets are no use.
It's those jelly doughnuts.
They call to me in the middle of the night:
"Hollywood.
|
Come and get me." I can't stay away from them.
-It's like you and women's dressing rooms.
-No, that was a misunderstanding.
Have any of your friends ever been vacuumed out?
I heard those doctors in Beverly Hills they just open you up and suck those fat cells out of there.
It sounds nice.
I wonder if you could do it yourself, with a vacuum cleaner or something.
Albert's been off work for an hour now.
There's just no telling what he's gotten himself into.
Take it easy, okay?
Just go home and get yourself some rest.
You'll be fine.
An artiste does not leave his work unfinished.
No, it looks fine to me.
In that case, I'm a dream that once was.
Look out, Albert, because Hollywood is on your case.
Yeah, go get him.
Good grief.
What's the matter?
Don't you like your new scarf?
Not especially.
Shit!
What a funny way to say hello.
What the hell's going on?
My name is Ema Hesire, but you can call me Emmy.
This is a joke, right?
A Prince and Company initiation?
Who hired you?
Hollywood.
Nobody hired me, Jonathan.
|
You know who I am.
No, this can't be happening.
I know!
The sign, the electricity.
My brain synapse, it was destroyed.
I felt so sorry for you last night.
You looked so lost and lonely.
Last night, you saw me?
No.
You can't be her.
When you made me, didn't you feel inspiration?
Almost like your hands were being moved by a force not of this world?
You made this body so that I could come to life!
Am I in the twilight zone or am I just nuts?
I'm so glad I picked you!
I'm gonna create someone who doesn't like me?
So, tell me your life story.
It seems to have slipped my mind.
It's a long story.
See, I was born in 2514 B.C. in Edfu, Egypt.
-I'll be 4,501 next April.
-I'll bake a cake.
Back then, I wasn't allowed to do anything.
Do you know I was supposed to marry?
-Who?
-A camel dung dealer.
Would have been my guess.
I'm stressed.
I'm having a hallucination caused by stress.
Does this feel like a hallucination?
|
Come on, let's go have some fun.
Food additives.
It's food additives.
Come on!
Except for early morning clouds the weather for the Greater Philadelphia area should remain the same....
Damn him.
...with a slight increase in temperature.
The things I could've done with these tools!
-You like to work with your hands?
-Yes.
I love to build and invent things.
-Back in Edfu, I even made a pair of wings.
-And I'm sure you flew.
That's right.
Almost.
You still don't believe I'm real, do you?
I'm open for discussion.
Why don't we stick to good, old-fashioned hand tools for now.
-You've got good hands.
-Thank you.
I like the way they felt when you were putting me together.
Tonight we'll do something different and special.
Something this store has never seen before.
I wish you didn't look so worried.
Easy for you to say.
As a mannequin, you'll always have work.
Me, I'm gonna wind up in the nuthouse after this.
I wonder if insanity is covered in the employee health plan?
That's the dress I should wear in the window.
Don't do that.
|
You weren't so shy when you were creating me.
You weren't so real.
Good God, who are you?
Good morning, boys and girls.
I don't see Zingy.
She just bit smiling Alan.
You look foxy!
Can I ride you?
-I'll be walking to work.
Thank you.
-No!
Don't be silly!
Wait!
I thought our plans were for 8:00 last night.
My mistake.
-I've got to talk to you.
-We have nothing to talk about.
Take a hike, wussy pants.
Something happened last night.
I'm going crazy.
I saw things that couldn't have happened.
Where were you?
You look like you slept in the street.
-Prince and Company.
-Prince and Company!
Your big job!
You know the mannequin that I made?
She's there.
She came to life.
She knew who I was.
|
You could have told me you just decided to stand me up.
Instead, you come here to me lying with this ridiculous story!
No, I'm not lying, I'm insane.
Armand, let's get out of here.
Mom, when I was growing up, did I ever do anything really strange?
Yeah, I know I was always different.
Let me ask you this:
Is there any history of insanity in the family?
I mean, Grandma--
Grandma and Grandpa weren't half-brother and sister?
No, I'm fine, Ma.
You know, you're alone a lot.
You start inventing things.
Women, you know, a beautiful woman....
Enough about me.
How are you?
You ever have hallucinations?
This is America.
You do not set the pace by redecorating.
-You demolish.
-Of course.
I'll remember that.
We'll build the best Illustra yet on that site.
And when I move up someone will have to take my place here.
I'll be keeping my eye on you.
B.J.!
You won't believe it!
Prince and Company has the most incredible window.
I'm talking fabu.
People were lined up outside to get a peek.
|
At what?
I passed it coming back from the tanning session.
It's the most amazing thing I've ever seen.
Really?
You know, it really wasn't that great.
It was interesting.
In a jejune way, at best.
I didn't care for it myself.
You know....
You should have seen it!
It was beyond brilliant!
There was 20 mannequins with tennis rackets coming out of....
Beej, he's just a twerpy stock boy!
That window was a fluke.
When I move up, somebody will have to take my place here.
But if you let that stock boy screw things up, it sure won't be you.
I've worked on this deal too long to have it ruined by some snot-nosed punk.
I can handle him.
I meant you!
Of course you did.
But you know that the board meeting is today.
I guarantee the sale will go through.
Under your inspired leadership, Illustra will reach new heights.
So we--
Richardsl
Where in the hell did you learn to kiss ass like that?
Did you take a class?
No, sir.
That's a God-given gift.
Beej?
|
B.J., are you there?
We'd all love to know what possessed Switcher to create such a window display.
Did you see those crowds gaping on the sidewalk?
It's an embarrassment!
Never you fear, your Hollywood is here.
Rumor Control has it that the board wants to fire your little behind.
You let me in there at those so-and-sos.
I'll straighten them out, tout de suite.
How can they think of firing you?
They're business people.
They won't appreciate an emotional appeal.
You're right.
I was hoping to avoid this, but this is an hour of desperation.
This is not the way to approach this, okay?
You don't think so?
Please don't tell anyone you saw me dressed like this.
I have a reputation to uphold.
My lips are sealed.
I appreciate this demonstration.
That's it!
A demonstration!
I'll create a media event.
Call the newspaper, boys and girls.
The headline will read:
"If Jonathan is fired, Hollywood flies."
Excuse me while I step out onto the window ledge.
No!
Come on.
-I'm sorry.
-It's okay.
|
-I do get carried away sometimes.
-No, not you.
That Richards, he gives men a bad name!
No!
Mr. Richards said he was gonna fix everything for me.
What arrogance!
That worm of a stock boy has created an affront to the dignity of this store.
I'll have it taken down immediately and make sure that lunatic never works in this town again.
What say, shall we move on to the sale to Illustra?
Just a minute, Mr. Richards.
I believe we're onto something here.
Maybe people will come to see our bold, new window displays.
If they come to look, they'll stay to buy.
With all due respect, Mrs. Timkin, it's a little late for that.
And we do have the firm offer from Illustra.
For one tenth the value of the store!
Besides, I can't bear the thought of selling this place especially to that awful B.J. Wert.
We know how much the store means to you, ma'am but, 10 percent is better than bankruptcy.
I think Mrs. Timkin is right.
I move we postpone the sale for six weeks.
I second the motion.
All in favor?
All opposed?
This meeting is adjourned.
-Harris, would you bring Mr. Switcher in?
-What?
No, wait.
I think--
Good news.
We've not only decided to keep you on but I'm promoting you to visual merchandiser.
|
You're kidding!
That's great!
What is it?
Just keep doing what you did last night and you'll be fine.
I'm not sure I can do it again.
Last night might have been a one-time inspiration.
Don't doubt yourself.
Go with it.
Feel it.
You're doing the job you were meant to do.
You must lead a charmed life.
It was all I could do to save your skin in here.
No thanks are necessary.
Good evening, Mr. Richards, sir.
Listen, that new stock boy, Switcher, has been promoted.
He'll be doing windows at night.
Just keep an eye on him for me.
Do you suspect pilferage, sir?
I'd be happy to strip-search him.
You people that work at night scare me.
I just want you to let me know what he's up to, how he works.
Yes, sir.
His M.O. Would you like that in a written report?
You write?
No.
Rambo does.
-Just watch him.
-Yes, sir.
Come on, Rambo.
We have got ourselves a mission.
|
Jesus Christ, Rambo!
Hi, it's me!
Jonathan, remember?
I guess it was just temporary insanity.
"O ye of little faith."
You're back!
I thought--
You remind me of my old boyfriend, Chris.
He didn't have any confidence, either.
-Chris?
Who's Chris?
-Just a sailor.
I told him that the world was round and I never saw him again.
Christopher Columbus?
You knew him?
So, you didn't come here directly from Edfu?
No.
I tried out different times and places but none of them ever seemed right.
You didn't happen to run into Michelangelo?
Michelangelo.
Yes!
He wasn't very interested in me.
He was involved with some guy named David.
-Come on.
-Were you there?
Mrs. Timkin loved what you did last night, but they think I did it.
They want me to keep doing brilliant windows.
-You've gotta help me.
-Of course.
You are magic.
|
Where do they hide all the musicians?
-Come on, let's dance!
-No.
I can't.
Shake that thing!
Great.
I want you to meet somebody.
This is Emmy.
Very nice.
Maybe I can get G.I. Joe, and we can double sometime.
No!
You don't understand.
She--
Don't say nothing.
It's cool.
It's obvious to this country girl that you're an A-number one creative freak.
Imagine pretending to be a stock boy when you're a major artiste.
I am so jealous.
Some people may find you strange, but not me.
I respect that.
Create, honey, create!
I'll leave you two alone and go meet Albert for dinner.
-I hope he doesn't mind.
-No.
Just when I think you're real, you vanish.
What's with you?
-What's with me?
-Didn't I tell you?
You're the only one who can see me like this.
-That's not exactly fair, is it?
|
-Talk to them.
Do you hear something?
Wait a minute.
Okay, you Rambo, get ready.
Attack!
Rambo.
What?
Stay there!
Easy, Felix.
I don't think she's armed.
You can fool Rambo, but it won't work with me, Switcher!
My brain is quicker than a--
I think that we've outdone ourselves.
Yeah, this one's kind of fun.
-Ready?
-Let her rip.
Very nice.
-Good morning, Mrs. T.
-Good morning, Jonathan.
What do you think?
It's hot, there's gonna be meltdown.
Yes!
Hot, smoking, burning, churning, whatever!
Oh yes!
Hello?
Hi, Jonathan.
Hi.
It's me, Roxie.
I thought you weren't talking to me.
I wanted to see you.
|
I want to know you're all right.
I gotta get some sleep.
I work nights now, okay?
All right, but get up in time for lunch.
I'm taking you to Chez Jacques at 1:00.
You know where it is.
Yeah, I was fired from that place once, I almost burned that joint down.
It'll be just like old times.
And please don't stand me up again.
Yeah, okay.
Bye.
He'll be there.
Love that gal.
Hi, Tony.
Hi, Hans!
I see you're wearing the nighttime hair at lunch now.
Looks good.
It's you.
The flambe terrorist.
Will you not be satisfied till you burn the whole place down?
It was an accident.
I tried to show the customer a little flair.
Jonathan!
-You're here to dine?
-That's right, old boy!
By the way, the eyebrows are growing back nice.
Sorry I'm late, I overslept.
That's okay.
You're only an hour late.
Just glad you made it.
|
I love this place.
It's so romantic.
Yeah!
Boy, they did a good job rebuilding the balcony.
It went up like a Roman candle.
Jonathan, it seems like I was all wrong about you.
And I have a way of making it up for you.
How would you like to be the chief window dresser at Illustra?
You're kidding.
Word is out, Jonathan.
You're hot.
Can you imagine being at Illustra?
-They want me?
-We want you.
What if I told you I had a little help?
Fine.
There's two of you?
You can bring him along.
And what if I told you it was a very beautiful woman?
I wouldn't mind.
Not in the least.
I can't do it.
-Monday, we'll work together.
-You're not listening.
You can drive me to work.
I miss that quirky little motorcycle of yours.
-I'm not taking the job.
-What?
Why not?
If I'm one thing, I'm loyal.
|
Jonathan, you're not seriously turning me down?
I'm not the same guy I used to be.
I finally found a place where I belong.
I'll see you around.
I got it!
Don't panic!
It's just a little one!
Bye, Roxie!
There's something strange going on in the store at night, Mr. Richards.
Every time Rambo sees a mannequin, he gets so scared his little pug tail comes right out his little mouth.
-Felix, you were in the war, weren't you?
-Airborne.
Yes, sir!
Did you jump out of a plane and land on your face?
Yes, sir!
I don't see what it has to do with Rambo.
Isn't it obvious Switcher is behind all of this?
That skunk!
An eternal failure is putting together the most magnificent displays in town.
The bum.
You say you hear voices, there's no one there.
Just him and his dummies.
Is someone helping him?
Is he a ventriloquist?
Some kind of mad genius?
Good questions all, sir.
Find out the answers!
Yes, sir!
What about little Rambo?
Screw your dog!
|
Let's go, people, clear out.
-Clear out, lady!
-Stop pushing, okay?
I'm going.
Come on, Rambo.
Tonight we nail that little fart blossom.
On behalf of Capt. Clark and the crew we'd like to thank you for flying with Eastern.
And we hope you enjoy your fun-filled day in the Caribbean.
We deserve this vacation.
The sun feels pretty strong.
I could use some suntan lotion if someone were willing to rub it on.
It's a dirty job, but somebody's gotta do it.
We are alone.
Okay.
So, listen, we find him, get a picture of whoever this woman is and get out.
If we can't hire Jonathan, maybe at least we can buy her out.
I don't know about you, but I've always wanted to make love in the ladies' shoe department.
The smell of fine leather.
Can I show you something in your size?
What?
You mean you took me serious?
You're gonna pay for that.
Stop it!
Don't!
Mayday!
Mayday, Rambo.
Okay, boy.
Okay.
Show 'em what you're made of.
Go get 'em!
|
Rambo!
This way!
This means a court-martial!
You hear that?
That must be them.
I wish it was us.
Come on.
We've got them.
-Give up?
-Never.
Switcher.
You are one sick puppy.
So this is the young lady he dumped you for?
Nice.
Beauteous!
I really should have listened when he asked me for help.
Tell me, when you were making love to him did you ever scream, "Don't stop, woody"?
My camera.
No, this is how I get my inspiration.
I create.
I can tell by looking at you, you're not the artistic type.
You know, Mr. Richards told me to keep an eye on you, but I think I'm gonna handle things my own way.
You want to move your sweetheart?
That one was for Rambo.
Switcher, this is for my Mama!
Switcher.
Switcher, I'm gonna knock you into the middle of next week!
How'd you do that?
I was standing behind him, he didn't see me.
Teach him to mess with a man and his mannequin.
|
Where'd you go?
This is your last chance.
We take him or we die trying!
I did it!
I flew!
I really flew!
-Are you all right?
-Terrific, incredible, I feel great!
Did you see how high I was?
I just had a thought.
You think we should name our first kid Pinocchio?
Jonathan are you sure this is right for you?
I'm positive.
What about you?
You've waited a long time.
How do you know you're not missing something better 5,000 years later?
Nothing could ever be better than being here with you.
This is one guy who's never gonna leave your side.
The window!
Come on.
It's almost sunrise.
We can't possibly finish it!
Don't worry about a thing.
But we'll never dress the mannequins in time!
That's right!
Absolutely scintillating!
Beyond genius!
It sucks.
Fool.
I don't believe it's lunch yet.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.