text stringlengths 12 22.5k |
|---|
that?
xxx hot.
it is hot...
that?
what's that?
water.
mhm.
came back.
what's that?
came back.
what?
captain Bob.
captain Bob?
no.
will you please sit on your stool.
you're in my way.
please sit on your stool.
on stool Mommy way.
you're in my way.
yes put your foot on your own stool.
on your own stool.
own stool.
that's... |
[gets down]
Eve help.
[gets down]
you can get down by yourself.
big girl.
yes you did.
all by yourself.
again.
again?
alright.
big self.
by yourself.
uhhuh.
Mommy sit Eve stool.
what?
Mommy sit Eve stool.
I'm not sitting on your stool.
I'm not on your stool.
my Eve stool.
oh my foot?
you want me to move my foot?
yep.
a... |
Mommy find Eve puzzle.
want me to find the rest of it.
yeah.
alright.
is it in the toy box?
yeah.
well we'll see if it's in the toy box.
there's another one.
in the toy xxx box.
toy box.
xxx Becky puzzle.
no that's not Becky's puzzle.
that's Eve's puzzle.
Becky have puzzle.
that's right.
Becky's puzzle's at home.
[play... |
you put them in the holes.
put the pieces in the holes.
piece a hole.
[prances around room.]
Eve horsie.
[prances around room.]
you're a horsie?
yeah.
what's your name when you're a horsie?
Eve Clip clop.
[name of horse in book]
you're Clip clop when you're a horsie.
that's right.
you be a horsie and run fast.
Eve hors... |
a baseball coin.
man.
picture of a man mhm.
why don't you put the man in your pocket?
put the man in your pocket.
xxx pocket.
yeah put him in your pocket.
there.
[Mother had said this previously]
xxx came a man.
[Mother had said this previously]
here comes the man?
coming out of your pocket?
came a man.
that?
baseball ... |
man baseball coin.
[Mother says this had been completely new utterance]
[sing-song]
baseball coin.
[Mother says this had been completely new utterance]
[sing-song]
baseball coin.
[Mother says this had been completely new utterance]
[sing-song]
baseball coin.
[Mother says this had been completely new utterance]
[sing-so... |
baseball coin.
[Mother says this had been completely new utterance]
[sing-song]
came back.
xxx came...
there sugar Fraser.
what?
there sugar Fraser.
well you ask Fraser if he'd like some more coffee.
Fraser more coffee.
is there more coffee?
yep.
would he like sugar in his coffee?
yep.
Fraser more coffee.
yes I'll give... |
where is your pencil?
xxx table.
Eve would you bring me Fraser's cup?
you bring me Fraser's cup and we'll give him some more coffee.
bring cup.
right.
bring cup.
right.
[brings it]
thank you.
sugar coffee.
he'll put sugar in his coffee.
uhhuh.
Eve tapioca.
you can have tapioca at lunch time.
it's not ready yet.
ready y... |
one two four.
you say this.
three nine six.
you say that.
three nine six.
tapioca.
yeah you want tapioca don't you.
are you ready for your lunch?
yep.
alright.
move your highchair.
move a highchair.
move the highchair.
Mommy.
what?
xxx look at the highchair.
[Eve in high chair]
cheese?
would you like some cheese?
want ... |
paper.
there was paper on your cheese.
there it's alright now.
oh paper cheese.
what sweetie?
a paper cheese.
paper on the cheese yes.
tapioca.
is that my lunch?
is it?
is it my lunch?
Eve lunch.
yes your lunch.
more.
more what?
more tapioca.
alright.
[leaves room.]
I'll give you more tapioca.
[leaves room.]
I'll be ri... |
excuse me Eve.
'cuse me.
Eve more grape juice.
more?
yeah.
hi.
hi.
Eve have that.
what is that?
Mommy.
Mommy's what?
Mommy...
this.
what is it?
Mommy napkin.
I'm gonna give that to Fraser.
it's Fraser's napkin.
xxx Fraser napkin.
[giving sugar to Colin]
sugar there.
[giving sugar to Colin]
oh thank you very much.
thank... |
well you run right back out again.
right Papa study.
Eve hi Fraser.
hi.
hi.
hi.
hi.
Eve hi Cromer.
did you tell Cromer hi too?
hi.
hi.
Eve hi Cromer.
were you glad to see them?
yep.
Eve Ann need Mommy napkin.
I don't need a napkin.
what do you mean?
hm?
Eve graham cracker.
there aren't any graham crackers sweetie.
do y... |
you can't have those.
nut.
Mommy that?
Christmas xxx.
Christmas tree cookies uhhuh.
Eve stand up Mommy stool.
no don't you stand up on Mommy's stool.
I wanna sit there...
would you move hm?
move Mommy.
Eve climb down.
yes you climb down thank you.
Eve stool.
are you going to sit out here?
xxx beep.
my way.
I'm not in y... |
it's on the table.
forgot Christmas tree cookie.
you forgot your Christmas tree cookie too.
yeah.
well why don't you go in and get them.
go in and get them.
go Christmas tree.
go in and get them.
Christmas tree cookie.
yes the Christmas tree cookie.
shall I put it there?
Eve have Christmas tree.
mhm you may have a Chri... |
wait a minute...
Eve wait Cromer.
wait Cromer?
yeah.
[climbed up behind Richard]
hi.
[climbed up behind Richard]
Eve under Cromer.
[climbed up behind Richard]
Eve under Cromer.
[climbed up behind Richard]
no you're behind Cromer.
behind...
not under behind.
behind.
behind Cromer.
Eve behind Cromer.
jump.
jump couch.
ju... |
well where's Eve?
jump.
boom.
boom.
oh boom.
hi.
hi.
that?
taperecorder.
an' that a taperecorder.
[pointing at each reel in turn]
an' that a taperecorder.
[pointing at each reel in turn]
hi.
what doing Mommy?
I'm making cookies Eve.
make cookie Eve.
uhhuh.
make a cookie Eve.
Eve have a.
have what?
have xxx.
have what?
... |
want more.
more?
you eat that one first.
that?
Eve have a.
icing.
Eve have a.
no it's not for you to play with.
Eve have a.
no sorry.
Eve stove.
Eve stove cookie Christmas cookie.
but it doesn't belong in the stove.
you take it out of the stove.
take out...
Mom help Christmas tree.
there.
now don't put it in there agai... |
Eve have a.
have a.
nope.
I'm sorry.
have a.
Mommy?
what?
that Mommy.
what?
that Mommy.
what?
that Mommy.
what doing Mommy?
I'm decorating the cookies.
I'm putting icing on them.
icing xxx.
Eve down.
mhm you get down.
get down xxx the stool.
down the stool right.
Eve xxx the stool.
oh this is new one.
new one.
what is ... |
oh what are those?
fish.
[pointing to fish tank]
like these?
yeah.
like these in the bowl?
yep.
what's that?
kitty.
what?
kitty.
kitty?
yep.
and who's that?
hamster.
Humm the hamster.
Humm hamster.
and what's he doing?
xxx play sandbox.
yes he's playing in the sandbox.
right.
right.
clock.
oh look here he is again.
loo... |
parsley.
parsley.
peanut butter.
right.
peanut butter.
xxx find him?
xxx play block.
where do they look for him here?
xxx wastebasket.
where do they look in here?
xxx sandbox.
yes in the sandbox.
and they're looking behind what?
goldfish.
goldfish.
and on top of what?
bookcase.
and they're looking under...
what is this... |
do you know where?
know where?
what is this?
goldfish.
a goldfish.
block.
blocks.
here's stairs.
they're running down the stairs.
running down stair.
yes.
and who is that?
Humm.
Humm the hamster.
Humm the hamster.
what is that?
Humm burger.
Humm burger.
what is that?
hamburger.
hamburger.
he's eating what?
eating what.... |
what's he hiding behind?
goldfish.
goldfish.
oh that's a nice story.
Humm again.
again Humm.
can you sing like Humm the hamster?
no.
no?
can you hum like Humm the hamster?
no.
can you go mm?
bet you can sing as good as Humm the hamster.
no.
yes.
no.
yes.
no.
Humm.
Humm.
Humm.
Humm.
mm.
did you learn that from Humm the ... |
no.
[going over to coffee cup]
no.
[going over to coffee cup]
Eve more.
[going over to coffee cup]
that?
[going over to coffee cup]
baa.
[going over to coffee cup]
oh that's the sheep.
the sheep.
it drop.
what dropped?
drop spoon.
xxx drop napkin.
you dropped what?
read Frosty snowman.
%add: RIC
is this Frosty the Snow... |
pipe yes.
and then they brought these red boots.
red boot.
that's a scarf.
scarf Frosty snowma'.
[3 means snowman]
what are those?
mitten.
yes mittens.
oh look what they found for him to wear.
the hat.
yes.
a boot.
what are they building here?
they building here?
oh what are they doing here?
skating.
skating?
uhhuh.
th... |
they're what?
who is that?
Frosty snowman.
yes.
oh what happened to...
happen hat.
yes the hat came off.
hat came off.
where did Frosty the snowman go?
policeman Frosty snowman.
no that's not Frosty the snowman.
who is that?
policeman.
who?
policeman.
yes he's the policeman.
xxx will.
[learned from book]
and he will ye... |
cow.
and that?
that's a duck.
a duck.
and what's he saying?
quack.
quack.
and on this farm he had some...
chick.
chicks.
and on this farm he had some...
pig.
and on this farm he had some...
moo.
he had some cows...
donkey.
donkeys.
two donkey.
donkey.
donkey.
and what do they say?
they say...
what happened to these pag... |
where did it go?
where did it go?
it go.
looks like somebody tore it.
somebody tored it.
what are these?
oink.
what are these on the tree?
apple tree.
apples yes.
apple trees.
all done again.
[finished book]
there.
[finished book]
what's Old Macdonald doing there?
horsie.
the horsie.
he's doing what?
he doing what?
wha... |
bunny rabbit.
and what's that?
bear.
yes a bear.
and what's that?
it looks like a baby duck.
a baby duck.
that?
that's a duck.
a baby duck?
yeah.
and what's that?
doggie.
a doggie?
a doggie.
that's a doggie too.
a doggie too.
what's that?
animal.
it's a rooster.
a rooster.
what did the rooster say?
moo?
no.
cows go moo... |
what are those?
look xxx.
whoops a daisy.
what are those?
this sways backward and forward.
it sways.
it sway.
it sways.
thank you.
thank you.
[taking it.]
oh my.
[taking it.]
xxx Fraser.
[taking it.]
thank you.
what is this?
xxx Cromer.
hi.
hi.
hi.
I can see you.
I can see Eve.
hi.
I can see you.
can you see me?
hi.
[n... |
hi.
[not appropriate]
see me.
[not appropriate]
who do you see?
I see Fraser.
that's right.
and who does Fraser see?
hi.
see Eve.
see me.
[not appropriate]
who do you see?
hi Cromer.
I see me xxx.
hey what are you doing?
that?
what is that?
hm?
you put it back.
that?
it's the dustpan.
dustpan.
you put it back in the cu... |
the dustpan on shoe.
on your shoe?
would you put it back please.
please?
no.
I'll shut the door.
I'll put it back and shut the door.
no.
yes I will.
we already dusted this morning.
put it away.
that?
that's a pad of paper.
it belongs to Cromer.
you give it back.
it's Cromer's paper.
that?
a 'nother one.
a 'nother one.
... |
do what?
xxx right under.
xxx right.
Eve play bouillon cube.
with the bouillon cubes?
no you can't play with the bouillon cubes.
later.
later play bouillon cubes.
later yes.
later.
that?
see that [taperecorder].
Eve.
huh?
be careful.
oh tape run fast.
yes it's running fast.
hi.
see me.
there Fraser.
xxx jump on my stoo... |
yes.
let's see you jump.
xxx see you jump down.
cmon.
big jump.
big jump.
big jump.
Fraser do it Eve.
Fraser do it to Eve?
what do you mean?
well we're all watching.
cmon we're all watching.
you can jump now.
jump.
Cromer Fraser jump.
oh they don't wanna jump.
we could make too much of a noise if we jumped.
if we jumpe... |
you jump this time.
Eve jump this time.
this time yes.
cmon.
jump.
oh Eve.
that's not very good at all.
xxx jump xxx rug.
jump xxx rug.
jump off the stool.
xxx doing Mommy.
I'm icing the cookies Eve.
ice the cookies.
yes.
xxx sit on stool.
you sit on my stool.
alright.
I sit Mommy stool.
alright.
sit right there.
sit a... |
xxx Hippityhop.
[book title]
what's that?
[reading book with Eve]
kitty.
kitty yes.
" and we say a boy I know with a..."
[reading]
truck going.
a truck going.
[reading]
" with a truck that can go and a shiny..."
[reading]
plane.
a what?
plane.
plane yes.
and a...
that's a weather vane.
a weather vane.
it has a rooster ... |
and they're looking in a store window and they see a...
what's this?
what kind of animal is that?
a giraffe.
balls and drums.
and what's that?
car.
car.
and what's that?
boat.
boat.
uhhuh.
a big sailboat.
what are these?
cat.
cats.
and what are they doing?
look the funny hat.
[on the next page]
what are the cats doing?... |
round hat.
that one's a kind of a triangle hat isn't it?
now what's happening?
horsie.
horsie.
what's the horsie doing?
horsie doing?
what is the horsie doing?
what's this?
that's a truck.
and the horsie is pulling the truck.
horse pull truck.
horsie is pulling the truck.
horsie pull truck.
what are they doing there?
t... |
bug.
bug.
uhhuh.
what's this man doing?
this man doing.
what's he doing?
he's making popcorn.
make popcorn.
now if he sells popcorn what will we do?
we'll buy some maybe.
we'll buy some.
baby.
[picture in book]
baby.
uhhuh.
dingdong bell.
what's he doing?
smell the flower.
he's doing what?
smell flower.
smell flower.
s... |
he sell ice cream.
if he sells ice cream what will we do?
sell ice cream xxx.
huh?
= = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/020100b.cha = = =
let me turn that [footage meter].
oh no.
that's fine now.
that's just at the right place.
see we've got three.
four.
and here's four.
and there's...
[prompting]
one.
no five.
and...
[... |
I don't wear my sweatshirt.
you don't hafta wear it.
I'm go to fold it up.
what were you doing out there with Becky?
hm Eve?
eh?
what were you doing out there with Becky?
playing and getting some medicine for our horses.
getting some medicine for your horses?
why were they sick?
no dead.
that's even worse.
did the medi... |
I'll trade you.
give me that one.
and this one.
that one needs to be folded yes.
helping Mama.
you are indeed.
xxx Papa go put my jammies on.
well tonight he will put your jammies on.
not now.
you don't wear jammies when you take a nap.
Noel wear jammies when he [she] take a nap?
who?
Noel.
Noel?
yep.
yes Noel wears pa... |
what a big help.
[bumps her chin].
well we don't needta go to a doctor and put a bandaid on it this time.
it's just a bump.
it didn't cut your chin.
just a bump.
just a bump.
just a bump.
my chin.
you really clonked it.
let me see.
it's red back there.
it red.
no more grape juice.
what?
no more grape juice.
well you as... |
let me taste it a little bit.
you wanna taste it a little bit?
just one little taste?
how's that?
is your grape juice good?
it grape juice.
grape juice.
yep.
hey what are you doing?
getting me some pencils.
[takes one]
is that some pencils?
[pointing to the one pencil]
some pencils.
[Note inflection]
xxx coffee.
[Note ... |
oh that a pencil.
ready a e a.
[scribbles]
what xxx doing?
Becky.
no I open xxx the window so I can hear Sarah when she wakes up.
e a e a.
there a.
what are you doing?
writing on you a.
[appropriate]
that's right.
I goin' write down there.
[writes,].
write down there.
go sit with you.
[sits down]
alright.
I go put my g... |
a lady.
write a man.
where's the lady?
right there.
thought it was a man.
well he needs a haircut.
write he finger.
what?
write he finger.
there.
what's that?
a lady.
a lady?
d' you not think that's a man?
it a lady.
okay it's a lady.
and that's man.
oh that's a man.
okay.
let's draw another man.
there.
is that a man?
... |
that's a man and that's a man.
[prompting]
so there are two...
[prompting]
mans.
[Mother said that Eve once corrected Mother's "men" to "mans"]
when it's one it's “man ” and when there're two it's...
[prompting]
mens.
no s.
men.
only men.
men.
only men.
that's right.
I drink my grape juice.
drink you coffee.
okay.
Momm... |
there hole.
it will make a great big hole if you put it in there again.
it'll make a great big hole.
[note will and 'll]
you will yeah.
I go make it.
don't you make it.
I'll smack your bottom if you make a hole in there.
I go make a great big hole in my pants.
in your pants?
well that's not a very good idea either.
the... |
where did it go?
bite it.
bite it?
I don't wanna bite it.
I bite it.
why do you wanna bite it?
eh what?
why do you wanna bite the pencil?
no I don't wanna bite it.
Fraser drink your coffee.
drink your coffee.
okay.
I go sing Lee na levey.
you're gonna do what?
Hee na levey.
who was singing that?
Becky and Eve sing Lee ... |
yes sing it for us.
huh?
you sing it for us.
no I don't wanna.
okay.
rock a bye baby in...
sing with me.
sing with you?
you sing by yourself.
no sing it with me.
you don't need me to sing with you.
you sing with me.
what d' you wanna sing?
rock a bye baby.
you can sing rock a bye baby all by yourself.
do it with me.
do... |
yep.
you must 've been thirsty.
I want some more.
no we'll have milk for lunch.
hm?
we'll have milk for lunch.
Hee no honny hee no.
Hee no honny hee no outside.
outside yes.
what are you doing Miss?
I seeing Becky and Nancy.
Becky and Nancy are busy.
huh?
they're having their lunch I think.
huh?
Nancy having he lunch i... |
yeah I see it on the outside.
how 's it feel inside?
hm?
inside?
inside yes.
how 's it feel?
inside.
inside mhm.
way inside.
way inside.
how 's it feel?
is it better?
way inside.
way inside mhm.
[Eve seemed obviously unable to make anything of the preceding questions]
Fraser go see me have my lunch.
yes he xxx go see y... |
see.
what did you do?
wipe it off.
I will wipe it off.
what did you do?
how'd it get dirty.
oh you have a scratch on there.
wait I'll do it very gently.
a scratch.
see you got a little scratch on there.
wait I'll wipe this one first.
one at a time.
and this one.
what dirty hands little girl.
[rhetorical question]
what ... |
what?
that.
it does now.
hm?
it does now.
'cause I'm putting some in.
where my spoon?
well if you wait for just a minute I'll get a spoon.
Fraser.
yes.
[goes to window].
xxx Sarah.
what?
you don't hear Sarah.
what?
you don't hear Sarah.
I don't hear her.
no I don't hear her.
she's sleeping.
Fraser.
hi.
Fraser.
good day... |
a different kind of cracker.
what that?
that's called a sesame seed cracker.
what it got on?
seeds.
I like seeds.
yes I think you'll like it.
I can't eat it.
why not?
not the seed eat the cracker.
take a bite of the cracker.
I eat xxx my teeth.
did you what?
I eat xxx my teeth.
oop.
what you do?
I dropped xxx.
you xxx ... |
eh?
take a bite of the cracker and then you'll get both.
I have get this off.
you're picking off the seeds?
yeah.
remember we goed to Peabody School and have...
have what?
have some xxx at Peabody School.
no not xxx at the Peabody School.
what did you have at the Peabody School?
hm?
no.
what do Eve have at the Peabody ... |
we already did go to the Peabody School.
not again.
when I wake up my nap.
want some cheese?
xxx cheese?
yep.
what kind?
orange please.
the orange one?
alright.
you have tongue?
%add: COL
hm?
you hab tongue?
%add: COL
yep.
Papa and Mama and Nanna.
yeah.
and Taffy too.
Taffy too has a tongue.
Taffy too has tongue.
every... |
gruyere cheese is its name.
gruyere cheese.
let me peel it.
no I'll peel it.
I wanna peel it.
no.
I wanna peel it.
no you can't peel it.
[gets a piece of cheese, gets a piece of cheese,].
this is a man.
[gets a piece of cheese,]
what's that man doing?
he sitting.
sitting?
a man.
[sing-song]
a man.
[sing-song]
a man.
[s... |
no men.
I want another men.
you want another man?
where?
men.
men please.
men please.
where will I get them?
in the...
[stuttering]
man in the men in the box.
[stuttering]
in what box?
xxx another piece of cheese to make another man?
will you eat it?
and I go eat it too.
well I hope so.
you say mens.
men.
you say men.
... |
you want some more?
you have some.
I want some pepper.
pepper?
not on tapioca Eve.
you put pepper on soup.
you don't put pepper on tapioca.
I want some pepper on tapioca.
no you don't do that.
xxx right here.
what?
right here.
right here what?
right here by my plate.
right here by your plate what?
right here please.
wh... |
hunm.
you cut it in little pieces and bite it this way.
see you biting it that way.
you're chewing it up with your teeth.
I go make a man.
that's not clay Eve.
that's cheese.
you can't squeeze it and make a man.
hm?
with clay you can.
but that's cheese.
this isn't clay.
[Note 's not/ isn't]
it's not clay no.
the clay's... |
it to chew on?
it's not to chew on either.
it's to play with.
you squeeze clay and make things.
make a man.
uhhuh.
where is a man?
what kind of man d' you want?
hm?
no.
no what?
no man.
hunm.
[refers to two weeks previously]
what else did Papa make with the clay?
[refers to two weeks previously]
eh?
what did Papa make ... |
he made one dog.
he goed to make another one.
hm?
he went to make another one.
he was going to make another one?
yep.
maybe after you wake up from your nap if you ask him “please Papa” maybe he'd make you another one.
and please.
yes.
I want a bowel move'.
okay let's go.
Fraser will take me up.
no Fraser won't take you... |
two weeks.
you can't see it.
it's not something you see.
that?
no.
you can't see it.
let me see it.
you can't see it.
even Mom can't see it.
and Fraser can't see it.
Fraser can't see it either.
Cromer can't see it.
Cromer either.
it's time.
eh?
two weeks is time.
two weeks is time.
uhhuh.
Sue you turn on the fan.
turn ... |
you wanna hear it?
yeah.
[turns it on then off].
I want xxx.
no we don't need the fan on today.
we wanna hear it.
we?
who else?
Fraser Eve and Momma.
I don't wanna hear it.
Fraser d' you wanna hear it?
I don't particularly like fans.
Fraser doesn't wanna hear it I don't wanna hear it.
I don't wanna hear it.
you don't w... |
why not?
see?
I see you eating it.
I making a dinosaur.
no you're not making a dinosaur.
I making this kind of dinosaur.
oh you're making this kind of dinosaur.
see.
is that a different kind from Papa's dinosaur?
yep.
xxx make this one.
xxx different kind.
everybody don't like the fan.
no people don't like the fan.
the... |
you and Sarah.
daughters.
mhm.
and daughters.
and who?
and daughters.
whose daughters.
daughters.
who's that.
daughters.
what's that?
daughters.
oh daughters.
daughters that's right.
you and Sarah are daughters.
that's right.
you're a daughter and Sarah's a daughter.
and Papa a daughter.
no Papa's not a daughter.
Papa'... |
mhm...
sort of.
Fraser and Cromer are friends of the family.
friends of the family.
they're our friends.
eh?
they're our friends.
meeting once again.
hm?
meeting once again.
meeting once again?
yes.
that's from one of the books.
" old friends meeting once again."
hurry up and eat your lunch sweetheart.
it's time to tak... |
he's going to come on Tuesday not Wednesday.
he go come in a week maybe.
in a week?
no in two weeks.
he'll come tomorrow.
then in two weeks.
are you finished with your lunch dear?
uhuh.
will you please eat it?
I seeing Fraser.
I know you're seeing Fraser but he'll be back tomorrow.
it's nap time.
it nap time.
it certai... |
what happened to that in the hole?
[turns off water]?
this?
oh.
is that better?
that squash?
hm?
that squash xxx in there?
squashed?
squashed?
yeah.
no xxx there.
water's in there.
please finish your lunch Eve.
water dripping out of 'pigot.
what?
'pigot.
spigot.
yes.
the water's dripping out of the spigot.
'pigot.
spig... |
not this morning.
I wake up my nap.
no not when you wake up from your nap.
we only do that in the morning.
eh?
in the morning.
in the morning.
in the morning.
in the morning.
[sing-song]
in the morning.
[sing-song]
in the morning.
[sing-song]
good morning to you.
good good morning to you.
good morning.
you sing good mo... |
the reason is I turned it off.
it's not dripping any more.
eh?
it's not dripping any more.
I turned it off.
let me see it dripping.
no.
it's not sposta drip.
Sue you turn it and let me see it drip.
I'm not going to turn it and let you see it drip.
it's not sposta drip.
it's sposta stay right in the spigot.
cmon hurry u... |
that's right.
and you have round sleeves.
I have round sleeves?
yes they got folded up.
and they got folded up.
yes.
yours are short.
they're sposta be short.
I can't put them down.
I know you can't pull them down.
[end of episode]
that fine.
yep.
Mommy?
what dear?
wha wha wha what's this?
what?
let me play with the pe... |
your Mom'll be right back.
she's just gone to see how Sarah is.
[returns]
you get Sarah?
yes.
she woke up from her nap.
xxx dry diaper on her.
yes we are going to put a dry diaper on her.
hi dirty feet.
%add: SAR
here.
[gives cup to Mother]
I don't want it.
please take it in the kitchen and put it on the counter.
I wan... |
okay.
I go have it in my chair.
have what in your chair?
Mama what is Papa doing?
well I don't know what he's doing.
what is he doing?
Papa I want some more grape juice.
you forgot to ask him.
please.
I have bandaid.
yes you do have a bandaid.
I wonder if it's feeling better in the bandaid.
is it?
we'll leave the banda... |
oh it is better.
it will get well.
yes it will.
sure.
how's your thumb?
oh that's almost well.
did you suck your other thumb last night?
yep.
did you?
yep.
good.
'cause this one's almost well.
I going barefoot.
oh xxx barefoot.
how's your foot?
oh it looks quite good.
I think it's better isn't it?
no it not better.
oh ... |
I getting on it.
not that way.
you get on the chair around in the front.
not over the arms my dear.
and here.
that's right.
not over arms.
Sue I want get out.
oh you can get out but not over the arms.
you go out the same way you got in.
the way I got in.
Sue what Fraser doing?
what is he doing over there?
in the bap.
b... |
Fraser's not sitting on it.
and it's not a bap.
it not a bap.
no.
go get on here [TV table].
you can get on that but not on our chair.
get around in the front and get in if you want in.
this?
this side?
not that side and not the other side.
the front.
this front?
the front.
round in the front by the pillow.
that's how ... |
[runs over to Sarah]
hi Sarah.
Sue what Fraser and Cromer doing?
well what are they doing?
they xxx writing.
they are writing.
let me get the pencil.
well get it.
you know where it is.
where is the...
right there where it always is.
xxx use this one?
you may use that one uhhuh.
[writes on Fraser's pad].
[referring to F... |
I don't know.
how about I use one xxx you pads?
well how about I give you a new pad?
would you like a new pad?
yeah.
well here.
a brand new pad.
move.
%add: COL
you forget something though.
you don't just tell him to move.
please.
[moves over]
[climbs on couch beside Colin,]?
there it is.
what my doing?
[hides pencil i... |
my.
I go write a lady's finger.
I writing a lady's finger on top.
there finger.
that's very good.
a lady have boot.
see?
a lady have boot.
oh.
did she have a boot?
a lady have boot.
I go write a lady too another boot.
I writing he a boot.
where this boot?
oh where the boot?
I don't know.
where is it?
there boot.
oh the... |
you see?
I draw you a lady.
draw me a lady.
another one?
yep.
there.
write another lady.
another one?
yep.
it'll be a little one.
you write big one.
what kind of lady.
a big one.
write another big one.
okay.
a really big one.
another big one.
that's a big one.
xxx big one another big one.
you write a big one.
I'll writ... |
we writing in the living room with our pencils.
mhm.
what have you been writing on that pad Eve?
hm?
what have you been writing?
what me doing?
what?
that's what I asked you.
what've you been writing?
Papa give me a pad.
I know he did.
Sue I can't take this bandaid off.
well that's just part of it.
that's the sticky on... |
wash it off when I take a bath.
mhm.
write a b c right there.
%add: COL
a b c.
%add: COL
I go write a b c first.
%add: COL
then you write a b c.
%add: COL
you write a b c.
%add: COL
okay.
going to write a b c?
no you.
have write abc up here.
you write a b c.
][Eve's pencil fell]
oh my pencil.
what happened?
my pencil f... |
no it's time for your lunch.
you're gonna have milk.
and cheese sandwich.
and a cheese sandwich yep.
a cheese sandwich.
and yours is here already cut up.
cut?
mhm.
oh this is hot.
no it's not hot.
hi Sarah.
Fraser sitting in my new chair.
mhm.
xxx in the bag?
hm?
xxx in the bag?
what was in a bag?
that.
[pointing at ch... |
[starts to feed Sarah]
Sue what you goin' to do?
I'm going to give her milk.
milk?
yep.
you gonna make noise.
I'm not gonna make noise.
Sarah gonna make noise with xxx bottle.
yep.
she'll make noise with her bottle probably.
make noise.
let me hear you to Sarah.
cmon Sarah.
make some noise.
Eve wants to hear you.
cmon.... |
well when gets a little bigger she can have one.
Papa laying down on the couch.
when?
on Saturday when you have you hammer.
on Saturday when I had my hammer?
oh that's right.
he was lying on the couch then.
but he's not now.
what me doing?
I don't know.
what are you doing?
eating your lunch I think.
you eating your lun... |
they didn't say a thing.
they're being very quiet.
huh?
they're being very quiet.
I will be very quiet.
that'd be nice.
huh?
you be very quiet too.
quiet.
I be quiet.
[tries to feed Sarah]
xxx goin' make noise and and I will hear her.
you will hear her.
yes.
xxx doing it again.
she is doing it again.
Sarah laying down.... |
he's wearing them.
he's gonna leave them on.
what Cromer doing?
what is he doing?
Fraser.
hello.
and Cromer have he glasses on.
yes he does doesn't he?
he funny.
he's funny?
don't you like his glasses?
nope.
Mommy Mommy wh what are you doing?
oh I'm getting Sarah some rattles.
there he [Cromer] put them [glasses] away.... |
I see.
you tell him he have glasses.
I'm not gonna tell him.
you ask him.
you ask him.
no I don't wanna know.
I don't wanna know whether he has glasses.
you do.
you ask him.
Fraser do you have any glasses?
[note question]
no I don't have any glasses.
no.
he said no.
[to Mother]
I know he did.
he doesn't have glasses.
j... |
watch your feet.
we'll be right back.
we be right back.
okay.
Father and Fraser continue talking after Eve and Mother return.
don't Cromer.
don't?
what was he doing?
what's he doing?
he listening to Papa.
well can't he listen to Papa?
why not?
he listening to Fraser and Papa.
well he's being quiet when they're talking.... |
after you have your lunch?
where my scratch?
where's what?
where my scratch?
oh your scratch.
[end of episode]
here it is right here.
[end of episode]
= = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/011000a.cha = = =
do we have everything?
no.
[looking in Fraser's briefcase]
no?
what do we not have?
Papa Mommy.
[looks rather distr... |
hairband.
[Eve has two. Colin only touched one]
and what do you do with them?
go on my hair.
oh yeah.
they go in your hair.
write it down my pencil.
there.
Mom where Cromer?
where's Cromer?
oh Cromer's at home.
he'll be here.
look.
oh yes what did you do?
[went out]
Papa go get xxx Cromer.
he's not going go get Cromer.... |
where is it?
in the toy box.
sponge.
what?
sponge?
yup.
and what does the sponge do?
Eve wipe Fraser paper.
[wiping Colin's paper]
[Father went upstairs to change clothes]
cut the scissor'.
[means cut with the scissor,]
I cut the paper.
[might be either "going to" or pres prog]
Papa up change clothes.
[Father went upst... |
what?
you want some milk too?
[no indication of vocative]
yep.
you have grape juice.
Mom let me see.
[not quite appropriate.]
let you see what?
grape juice.
oh it's on the table.
all you do is go an' look at it.
[goes over to grape juice].
no it's not all gone.
there's still some left.
look Fraser.
[showing Colin spong... |
it's already off.
[fell down].
I know you did.
Papa desk.
Papa's desk?
no.
Papa's desk xxx.
look at Eve.
eh?
I fall down.
[referring to previous fall]
I know it.
look Mommy.
[got foot stuck]
pull your foot out.
pull it out.
Sue pull out.
you pull it out.
Sue pull out.
I can't pull it out.
you pull it out.
can you do it... |
you're in Sarah's bed.
Sue pull out.
pull out?
well it's already out isn't it?
that's it.
now step out of it.
wait be careful.
step out.
Sue step out.
[wants help]
pull your foot out.
you step out.
[wants help]
[drinks].
you drink it all huh?
I put hole in xxx Papa.
[referring to toy baby carriage]
you put a hole in it... |
she cried.
xxx she did it.
I kandjg.
you did?
yup.
why did you do it?
Cromer bring Mommy Papa Mommy an' Daddy.
Cromer bring Papa Mommy.
briefcase.
I don't think we're goin' to open the briefcase.
Fraser open briefcase.
well there's nothing in the briefcase.
Fraser open the briefcase.
Fraser move.
Fraser move...
over he... |
that fine.
[begins writing]
writing.
in a minute.
look Fraser.
oh I see your hands.
here's your pad Eve.
get your paper.
no.
what are you doing to Fraser's paper?
what are you doing?
what am I doing?
yeah what are you doing?
my doing.
yeah what are you doing?
let me turn back.
[turns pages]
[progressive is appropriate]... |
I put my pencil.
what happen my pencil?
okay I'll draw an a b c.
here Fraser.
[handing him his own pencil which is beginning of game of swapping pencils]
thank you.
that Eve.
[Eve's pencil]
uhhuh.
that Fraser.
[Fraser's pencil]
here Fraser.
[Fraser's pencil]
you'll needta give me one pencil.
my pencil.
Mom more grape j... |
we make some xxx ice cube.
ice cubes?
what about ice cubes?
le' me play with bouillon cube.
no you can't play with the bouillon cubes either.
not now.
writing on my pencil.
you don't write on your pencil.
hm?
you're not writing on your pencil.
you're writing with your pencil.
writing with Fraser pencil.
you're not writ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.