text stringlengths 21 20.4k |
|---|
snow.
look up dere rain!
is that?
duh change into duh rain.
yeah it's changing into rain.
[nvr]
oh you're finished with your egg, I think.
right?
yeah, I gathered that.
limme get some of this mascara off, Gabriella.
okay, now your other hand.
don't do dat?
somethin' else is on it.
you don't have a black eye.
no.
over h... |
could I bring my toast?
no, ah um, wait.
first of all, I want you to put a sweater on underneath your jacket.
right?
and secondly, I want you to put on my green hat.
I don't got...
and thirdly I want you to go and get your boots.
[the mother interrupts. the mother takes the garbage out]
I think they're in your closet o... |
you can always tell the weather though.
yeah it's an umbrella day today.
it really is.
this is the neighborhood where I grew up.
we were just back there.
yeah.
that, gray house down there it's next?
to the little brownstone is, where I l lived for my whole life.
oh really?
wow.
you see the three big tenements in the mi... |
okay.
hi.
hi, Greg.
hey, Vincent.
[am1 and am2 are involved in a conversation in background]
Graeme came today.
xxx with us?
who?
[am2 is g's uncle]
Graeme is here.
fine?
ah, Graeme, what is your last name?
bowler.
Graeme bowler.
xxx so if you want me...
I didn't know, he was coming this morning.
then you'd better call... |
hi, Addelle?
I'll see you again, maybe tomorrow.
bye, bye.
kuhz I can't get hung up right now?
yeah okay.
bye, bye.
I'll see you tomorrow.
xxx okay.
okay?
[missus, gb and g leave building perhaps gb opens for missus]
thanks Graeme.
this next place we're going to is a guy who was around I was a kid too.
and Gabriella lo... |
bologna on white with mustard?
yeah.
for my friend over here, Danielle?
[is refering to Gabriella it seems]
yup.
hiya pal.
what are we gonna get you to drink?
[offers her hand to but she doesn't care to shake hands. g and missus are looking around store]
ahn.
do you wanna bring this over to Jack?
[refers to some sort o... |
dis is the new kind of bread, right?
right, this is a new kind of bread?
right, this is the new kind of bread?
[may not be missus here]
and, Jack, um a pack of Newport.
[missus goes to the counter, Gab is nearby. Jack gives missus, cigarettes]
xxx thank you.
okay.
[xxx is am speaking as he adds the bill on register he,... |
straight down to Fourteenth Street, and we take the Avenue B bus kuhz it's faster.
which way do we go?
oh oh, it's a bus I've never had.
hm?
I never take that bus.
never?
well I'm on second avenue, so...
it took me, oh, around three months to discover it.
[interrupts g. b]
yeah.
and then it, it's just so much faster, a... |
and, I, I, guess he got a little confused, you know.
huh, huh, huh.
[finished his previous utterance. chuckles]
he's got forty children to keep straight.
Gabriella.
but they...
[addresses gabriela continues speaking of study]
it's science day?
[no response from Gabriella gb and missus discussing dialect, difference, gb... |
yeah Graeme, I think I could use it because I don't know where I, put my money after whoever?
gave it to me.
here.
how much do you need?
do you need...
okay.
[interrupts gb, gb guess missus some money. tape was stopped then begun again. thus the three are now, heard to be on the bus]
thanks.
I'll give it back to you.
I... |
yeah.
well?
what kind?
red?
it was in a tenement house.
was it, red, or blue?
what?
red or blue?
what, the fire?
yeah.
well what color is fire?
it's yellow.
yellow.
right.
so it's yellow fire?
yeah, but when and, part of it are blue.
look at, hi, he.
[amused]
at what?
likee, cheeken in duh little teenee car.
where is t... |
what, Gabriella?
those little kids are going to school.
you see they're holding hands?
xxx day, someday you'll go to school, and you'll cross the street alone, and you'll hold hands with your friends.
right?
and mommy will watch you from the window.
frinj.
he, uh pijins a whole bunch of pigeons.
yeah.
hold it.
look, lo... |
and then you hang them up to dry.
and when they come out, parts of them will be lighter.
I don't want that?
[in a whimpering sort of voice]
think you'd like that?
no.
okay, we won't do it with them.
those are kidees.
[says the letter "g" says the letter]
silly kiunz a cheiee g.
g, g, g.
a j a a a.
wait?
where do you...... |
doooo, doooo.
[probably simulating a boat's whistle]
show your mom the boat.
xxx you hafta get that.
[says xxx you have to get that in a whisper. gab's, attention shifts to something on the street]
motor uh.
some more stuff.
some more gahrbee, ee, ee.
xxx the trash.
[very faint]
eeuh, oo, oo, oo.
some more garbage.
oo,... |
this is shiny I think?
this is too.
u uh!
look you didn't wash dis.
I did, but it's the green paint, and if it doesn't come off the glove.
do you know how hard it is too get that paint off xxx.
but it come off my hands.
eventually but it won't come off your gloves.
you can try and?
but thi' this is shiny.
the back is s... |
hey, you know, I have th to carry with two hands ei, oo here you take this?
[g doesn't want to carry lunch. follows directly often previous utterance, gives lunch, back to missus gi is concerned that her hat is down over, her eyes]
good luck.
look.
he' man, I don't wanna xxx this is the thing?
look.
oo look.
ah, oo.
ok... |
[a chain saw is heard there are pieces of the tree on the, street]
aw.
they're cutting down the branches from the tree.
yeah.
wow.
a I don't believe this.
[missus begins speaking to gb regarding city money for tree, pruning as Gab. talks to herself referring to the branches strewn, on sidewalk]
this is a mess.
this is ... |
well I think I zzz oo.
oh look Gabriella, they're doing it now.
that man has a broom, and he has a little truck.
he's di one who hasta...
we could build another?
[interrupts Gab]
fire, and keep warm.
he's the one who hasta clean up!
that's right.
and if he doesn't clean up, he's gonna get a punch in the mouth?
what?
he... |
[Gabriella her mother and gb are present. they are on, their way down to the exit of the Tovar's apt. building]
I don't know someone was throwing it out.
[the mother is referring to an old record "love story", that gabr. saw leaning against the wall in the foyer]
you could see if it's not broken and then collect it for... |
oh.
haha!
[the mother laughs again]
dat not funny.
we'll fix it on the bus.
nah do it xxx.
do you want them both out out or both in?
yeah.
ah haha!
[the mother laughs again]
yes haha.
[gb laughs]
as long as they're the same.
right.
[gb says "right" very softly]
haha!
oh look at this.
that is wild.
dere dat's better!
th... |
you're lucky, mommy, you didn't have a field visit?
ioo doggy, doggy, doody.
[gabr. is looking at some dog feces on the street]
a, a doggy, yeah.
you...
here.
[the mother interrupts]
gimme your hand.
you, you you stepped i' it.
I did not.
yes you did.
[giggles]
oh no I didn't.
yes you did hey.
xxx xxx.
[am, walks by ga... |
on you too.
yeah!
how come you made it snow Gabriella?
because I tol'...
you kept on saying you wanted another snowstorm.
right.
and I got it right in duh face!
right in the face!
face space.
[gabr. laughs]
right in duh faes baby!
uh ha!
ahhah hee!
ah haha!
now...
oh yai yai yaiai snowflakes are, on duh street here.
ye... |
dat put duh what you have ta say our tv when duh tv goes up and down e...
[gabr. was about to say "and" when her mother. interrupts, her]
that's what you hafta what?
say when duh tv goes up and down.
[stresses her last words]
I can't hear you.
I'm...
when duh tv goes up and down.
[Gab yells this. utterance ending with ... |
ah!
okay come on.
after you race here first.
[Gab. starts running ahead]
xxx dumppeddy dump.
[the mother sings an utterance which is mostly inaudible]
ahhah uh ha!
[sirens can be heard in the background getting closer and, closer to Gab. and her mother]
ha ah.
I wo'.
xxx let him go.
him?
her.
let her go.
le'...
there's... |
it's can't snow on my jacket.
what?
it can't, snow under my jacket, because I put...
[the mother interrupts]
could I what?
it can't snow on my jacket.
ew.
you mean you're jacket is waterproof.
it only snow on coat.
er.
[more sirens can be heard again, gabr. makes noises like a, siren again]
er er er er, err er!
er er!
... |
yeah.
but xxx.
it's really getting to be inconvenient, I hafta say.
because I've I have hadta xxx the last four nights.
what's that?
[gabr. says this utterance in a very shrill voice, to, herself]
I don't know?
fire!
and...
sit down here?
[the tape cuts the mother off in the middle of her, utterance. the tape resumes a... |
thank you for telling me.
what do they do today Fab' in school?
what?
today's friday.
is friday anything special?
recipe day?
no.
or go to the roof day?
what?
is friday anything special in school?
no.
when do you go to the library?
only sometimes.
sometimes huh?
yes, uh.
could we go there to buy new books?
are you read... |
tuhkei.
but we can get, a library card right near our house.
no here.
on twenty third street there's a library.
and they have a nice children's department.
they have a dice children depa department.
you just walk up the stars.
same as, same as the one on twenty third street.
you just walk up the stairs.
okay.
oh but if... |
it would be nice.
wouldn't it?
be nice?
uhuh.
[gabr. says this very softly]
where's your hat?
[the mother picks up gabr's hat]
you're sitting on it.
I don't want it.
[gabr. won't put her hat on]
are you gonna put it on when we get off the bus?
yes.
are you going to go at this stop?
[two afs talk to each other near gabr... |
iu wai ah piu.
what?
I'm singing!
I can't hear you.
jingle bells, jingle bells jingle all duh way, oh what fun it is.
[gabr. begins to sing jingle bells]
to ride in a one horse open sleigh, hey jingle bells, jingle bell' jingle all duh way, ah, oh what fun it is to, in a one horse open sleigh!
dashing through the snow,... |
[the mother begins to sing with Gabriella]
rain?
jingle bells.
ma!
[gabr. doesn't want her mother to sing along or to sing a, differnt song]
I'm singing son' jingle bell.
jingle bells, jingle bell'.
[the mother half talks and half singings this utterance]
the way, oh what fun it is to ride on a horse open sleigh, hey!
... |
slippery slippery, slippery.
no one can go swim now.
hey Gabriella they're pruning most of the branches.
[gabr, the mother and gb are walking through the park. the treees are being pruned. there is a lot of wood, lying around]
remember you were saying that someone should come by and take away the branches xxx?
yeah.
it... |
you know?
boy...
this is, so nice.
this is the old library.
what Gabriella?
what?
what, what, what?
what, what?
hm.
what?
what?
what?
I can't hear you.
what?
I can't hear you.
what?
[loudly]
haha!
[the mother laughs]
what?
ah haha!
[the mother laughs]
a big fat cat?
[gabr. begins to sing a song she is making up]
and a ... |
derz a oo look at.
sure.
ei ei you've got a xxx shirt on today.
[arriving at school]
Graeme, Graeme came to my house.
neat did he come this earlier this morning?
yeah.
how neat?
did he sleep in your house?
no silly!
[in a silly voice]
he came because?
I ate breakfast, and he gave me this.
duhthe e.
I wanna?
go on duh c... |
[preparing to climb up into the loft]
hey.
Lenita, this cannot go on top of the loft.
okay?
you can wear this down here but you can't, you can't wear, but you can't wear it on top of the loft.
you didn't, put your name.
[children are supposed to "register" before climbing into loft.]
you didn't put your name in.
Graeme... |
uhuh.
why?
he's my good one.
I like him.
I'm not scared.
he he doesn't even touch me.
he he touched my, glasses, not me.
e, he, he, he e, he, hi, hi, hi.
[laughs]
I'm, I'm, I'm playin' a genie, right?
[fc. continues laughing, Gab. is putting her name up so that she can climb the, loft]
you be the master, alright?
I'm..... |
[Gab is short for gabiella]
she can'.
don't start that in here now.
[follows directly after her previous utterance]
but she's gettin' me.
okay?
okay but...
aeae, haehae.
[probably cause t, to stop above]
she's, hittin' me.
[refers to fc]
Lenita.
Lenita, you're gonna hafta save that for the roof.
you're gonna hafta save... |
look up, Bernice.
don't say daet.
e, he, he, e.
[chuckles]
I say it.
[two teachers speak about ice cream]
Bernice, look!
Bernice!
Graeme Graeme came to my house.
why did he come to xxx you said he was gonna come to, my house too.
why didn't he come to mine?
because he would come to mine first, and then I'm the one.
wel... |
look uht s suhlee did.
isn't she ss, oo, hoo?
I could get it down!
ki, kid.
kid.
excuse?
me, Ma.
no, you're the mother.
I could get it down, Ma.
are you, you're my ah, you're my kid?
yeah watch out, Ma.
[drags something around in loft drops something off loft]
awuh.
I, hi, I, hee.
[chuckles]
let's get in, sweetheart.
h... |
I need it for my home.
laiai, yai, yai, yai, ee, graeaemee.
hey, bring that pillow come on, Ma.
yes, Gabriella.
now you baby?
[in a silly voice]
don't try to fight us!
come on, Ma a.
okay.
get that shirt off the bed.
sweet I made your bed today.
I'm always...
no o.
bless you?
[someone coughs and sneezes in background]
... |
dis is for daddy.
this is for you, Ma.
okay.
and this is...
and the yellow one's for daddy?
aw, o o wait till the boy come.
hi, Debbie!
Matthew could be duh bag.
[upon hearing mc2 above various children speak during, pause, mc2 says hi to gb addresses mc2]
I'm the deaedi.
I saw your mommy, Asher.
I know.
do you wanna c... |
Graeme.
yes, Gabriella.
hush, Gabriella.
alright?
now when you come to my house...
aa, yes?
[during pause by Gabriella]
you're gonna get, in duh face ae ae, ae ae!
[continues her utterance then screams]
aen anyhow, I'm coming to your house this afternoon.
you're even comin' after dinner.
you bet it's paioae!
ei!
three.... |
you two kids.
I'm a brother.
no.
three kids.
no, I'm the brother.
where is the kid?
well?
I'm the brother.
uh, Matth ew, and...
nope, no, no.
[fc interrupts mc above. various children speak, simultaneously in background]
Gregory, and Tony and Matthew, are all brothers.
duh oldest brother is Matthew.
I'm the oldest brot... |
Asher, where's your glasses?
no, I don't want?
[responding to fc's suggestion that he sleep with moom"]
xxx I go to sleep with mom?
no, you sleep with dad.
can I sleep over here?
yeah, you'll sleep on my xxx no, you'll sleep with Ma.
heileiduhn, hey, hey!
you sleep with me.
okay, Tony?
hey!
you sleep on my other side, ... |
xxx once I heard on the radio, seven little muhnsturz no it's not.
[a child hums a bit]
it's there's fifteen little muhnsturz.
ouch.
looking for us.
[refers to monsters it seems]
it's uh morning.
no he?
not.
awk.
it's still mine?
I'm sleeping with mommy.
no, this, this, this is, this is the, fifteen little monsters, ca... |
and I'm the soo...
there's three Super Boys,...
yeah.
and one and I'm the Super Brother.
[finishes his utterance and climbs out of cartons]
pretend I went off to rescue the monster, and xxx.
dae, dae, di, dae, dae, dae, dae stay in here?
[humming more or less sings final words]
I'll be right back.
sleep with us.
[appar... |
ah haha greatest store of omuhrahl.
exactly.
remember that?
so try it at four and I'll just tell her tomorrow afternoon?
and then do you want me to call you up at home?
um, yeah okay.
are you listed Debbie?
yes.
okay.
gardener.
I know that.
I know you were.
haha.
ah, that's funny!
ah Ma could you take my boot off?
ee e... |
no Gabriella leave the plastic in there.
okay?
okay.
now, Gabriella...
could you just?
[sounds off huffing, puffing in 5 seconds pause]
push it through?
what's this?
what a lumpy!
so...
I don't want any...
[gabr. interrupts]
I need it like dae.
you need it lumpy like that?
you like it lumpy?
yeah.
wow you change...
alr... |
these socks are a little big though.
you know?
put 'em back?
the green ones are the right size.
bahr they're?
not big.
these have space to grow into.
well I got spa'!
[Gabriella is showing her mother the litlle cubbys the, the children put their belongings in while at school]
fighea'.
now know what Steven's cubby...
di... |
how do you say her name?
Mee ei kei?
[the mother interrupts]
wha'?
is it Mee ei kei?
Mee ei kei?
who Mee ei kei?
is that her name?
what?
Mee ei kei?
who Mee ei kei?
is it Meka?
how do you say her name?
Meka!
Meka?
and who has this cubby right next to you?
Robby.
Robby?
yeah.
I don't even know who Robby is?
bahrbee is t... |
Lenita!
oh that's Lenita, right!
do you, do you have any pictures up here Gabr'?
yep.
[gabr. says "yep" very sofly underneath her breath]
hm?
yes.
let me see.
dis is petree.
[gabr. abd her mother are looking at pictures on the walls, that different kids have drawn]
dis sahlahvee.
not dat wait.
come here.
and then mommy... |
dat's just so dat I can put it.
[the mother interrupts]
oh this is a dinosaur place huh?
[gabr. is still showing her mother projects that the, children have made]
and dat's where you get in.
dis is for a back of it.
that's fantastic.
and dis is the cut out.
see dat?
dat duh cutouts.
he's Dino.
I really like him.
but he... |
yeah.
[teacher talks to the mother about the dinosaur, but is, drowned out by gabr]
isn't that sharp?
oh really?
the newspaper?
yes.
oh but he's come back to life.
[refers to the dinosaur]
he has skin on him.
yes he's got skin.
now you'll hafta make one of those giant things with the sixty one foot wing spread.
yeah, y... |
[af2 enters te1 and the mother's discussion]
Ma I wanna go on duh loft!
haha!
haha!
mom, I wanna go in the loft I'm goin' on duh loft!
okay go on.
[teacher and the mother laugh together. they have moved, their discussion further away from Gab. in the background, and they are inaudible. the mother finally acknowledges, ... |
actually we put it like this.
okay.
I...
it's still too xxx.
I hafta put my name.
[gabr. is referring to the fact that the children have to, put their name on the chart so the teachers know who is, up on the loft. gabr. is now on the loft swinging with, one arm from the top of the loft]
yeah right here xxx.
urgrei.
hah... |
haha!
well that xxx all the way down.
look at this.
somebody gave me their Nyquil box xxx.
oh I'm sorry.
goodbye everybody!
hey come back!
[gabr. says this softly. she is still in the loft]
goodbye!
see you xxx.
okay, you wanna go in tomorrow?
I haven't decided yet?
alright I'll call you up.
[gabr's mother leaves]
geib... |
could I have?
xxx mommy?
momma wanna come up here?
no I don't wanna come up there.
I wanna come up there.
I wanna sit here and and rest.
Ma you could...
[gabr. is kneeling on the loft just looking at her fingers]
Ma you could come up here!
Ma you could come up here it won't break.
ah haha!
[mat's mother speaks]
that's ... |
Matthew!
momma can you read me dis story.
[mat. interrupts, but the mother continues as does mat]
mommy I want you to read me dis story!
what?
I can't even see straight.
I don't know who I am!
there's no way I'm reading you stories now.
haha!
you didn't xxx.
it had twenty four hours.
ahhah!
how about my name?
who's dat... |
yeah dere it is!
uhuh.
ioo haha hee!
[referring to the antenna hanging down]
you got a tail.
Gabriella!
what?
come here please.
Gabriella got a tail.
yes, you took it out for her.
okay.
if I could...
just sit down here.
uhk.
thank you.
I gotta put...
Matthew look!
[gabr. interrupts]
yeah can you turn around.
[gb is fix... |
Gabriella?
Debbie!
read me dat at storytime.
sure.
no don('t)...
Gabriella?
don't chew the end, will you?
Gabriella?
don't chew the end of it will you?
don't chew it.
hey come here.
what...
little...
one more thing one more thing.
one more thing.
I hafta fix one more thing here.
hello Zoe?
ah...
[gb disconnects gabr's ... |
two cookies?
two crackers.
are there two crackers?
two to a customer one for each hand.
[says very rapidly]
okay?
hey, how do you get that out so quick?
I know.
yes.
two to a customer.
gotta throw out my gum.
[Chris gets up and throws his gum in garbage]
cookie au.
[gabby pretends to be the cookie monster. a tv puppet,... |
oh I didn't know Meike's brother xxx.
yup.
two to a customer!
what, what did xxx.
[t2 drowns out most of Zoe's utterance]
I want the xxx.
yes two to a customer!
one for each hand take the first two you touch.
look!
Bernice.
xxx wow he got some big!
you're perfect you're perfect.
my daddy's bigger than xxx.
cookie au.
[... |
no.
well put it on the table.
xxx I sill it when I sneeze.
[coughs]
you can sit right here Joey.
let me see?
[gabby gets up]
sneeze.
I xxx...
one to a customer.
I, I want two to a customer.
right?
uhhuh here's yours.
hey xxx the first two you touch.
I want this one.
hey you guys.
[Greg returns to the room]
Bernice.
[NO... |
one for each hand.
take the first two you touch okay?
[Matt comes in and sits next to Gabriella]
Debbie are we having story today?
yes.
two to a customer?
Graeme.
Graeme!
Gabriella!
stay in your seat for a while.
Graeme, my daddy's bigger than you.
I got the broken one again!
he is.
[Chris stands on a chair to show gb ... |
then I'll sit over here.
xxx could sit here.
lets take this off for a while.
why?
why xxx?
hm?
why?
well, because we're finished doing this for a little while.
hey you take it off xxx...
we'll put it on...
we'll put it on later again.
no I don't want Julie?
ta take it.
you don't like what?
I don't like Julie to wear di... |
that's Joe's hey Joey!
I'll give you an orange...
can I have that?
can you give me...
no, no because I have...
well pick it up.
that's alright, you'll live okay here xxx give it a wipe off then.
okay?
oh.
I wanna piece.
but there's no more.
could I have a little piece of that?
[teacher talks in the background to anothe... |
[t2 talks to GB about her cold symptoms]
hey Gabriella we both have baloney, sandwiches.
yeah hey, by baloney.
where's my xxx hey could I have a taste.
no.
I want, I want Joey.
Graeme!
open my, my, thermos!
this is out, our, the butter that we made.
[teacher comes over with a plate of bread and butter and, passes it ar... |
for you.
it's pretty good.
yeah?
yeah.
[teacher takes the bread and butter to another table]
oh, ha, look, haha.
I told you, I told you.
I've got a peanut butter and jelly.
me too, look.
Gabriel's got a peanut butter and jelly.
what?
could you, Graeme could you get these into pieces?
[will asks GB to beeak up his orang... |
my finger, I bit my finger!
Debbie!
Tony have a seat and stay a while.
I'm having some party.
[Matt holds up a doughnut or cookie]
me!
no me!
me!
[giggles]
me!
ah haha.
me!
no, no just let me come because, because I have the sore foot!
me!
me.
whoever has a hurt foot can't come!
not me.
whoever has a sore foot can not ... |
xxx no.
[Gabriella is playing in the loft with Asher, Tony, Greg, and Matt]
[free play (at school)]
yes.
no I'm best.
and now I give you a statue?
you turned into a monster and I turn into my monsters.
and, and I'm...
I'm xxx monster.
and now, and now I'm a monster.
I killed you.
my name is superella?
xxx monstar your ... |
hello Gabriel.
let me wear it.
I'm Batman.
I'm dead.
I'm Batman!
pretend that xxx I'm the biggest dinosaur.
[all talk at once]
arr!
[Tony roars]
pretend you xxx, you called a mother, and then your other brother then, and, and your mother to see that your daddy was dead.
I have, no...
let's go to Frankenstein!
zzz ma!
m... |
pretend you killed me!
ah haha!
juleeoaeyae, ah, yae, yi nodee nowdee.
[gabby's in the upper part of the loft, hanging over the, rail talking to Julia]
hi Gabriel.
no.
look at, joo look out juall?
jula!
jula di di dae yet jula!
xxx came to school with me.
haha.
[laughs softly]
and pretend it went right through your hea... |
no wait...
and I put a bone in your head.
Matthew.
pretend I got dead!
[Matt runs to the upper part of the loft followed by, Gabriella]
pretend your Ma was dead forever.
awright?
and, and, and me.
and I, and, and here's my knife!
pretend you threw it at the mother.
yeah and...
and now you're dead.
now you're dead.
and ... |
you turned into a monster.
xxx you, you didn't turn into a monster.
I did!
pretend, pretend you turned into yourself xxx.
gabby, you wanna play xxx in the monster?
[refers to Bernice's dinosaur]
he's friendly.
oh, look!
Matthew, let's go down, first I, and then you, come down.
[Tony gets down from the loft followed by ... |
I can't move out 'cause you're in the way.
[Gabriel leaves]
Gab move, Gabriel wants to get out there.
[Tony closes entrance]
excuse me?
[teacher returns]
what's that?
no, that is Steven's seat Matthew.
[Tony and gabby stand in dinosaur and watch t and a group, of children who are making play dough at a table]
you'll ha... |
[gabby watches him]
the head.
could I tell the teacher...
you rock it your own way hon'?
[Tony interrupts they rock the box back and forth]
you rock it like that.
alright?
I'm dead.
and I'll, and I'm...
[Tony falls down, gabby follows]
no, you hafta stay alive back.
[Tony interrupts]
in there.
oh, my father.
now get up... |
alright.
[she gets out of dinosaur and goes to where teacher and, the children are making play dough]
you you come right back.
I'll stay here.
you wanna be uhh?
look 'at they're doing!
that?
xxx what?
xxx I have a xxx.
Debbie!
[gabby points to the table]
hey.
I wanna do it with you.
not with your hands though.
with a, ... |
I want more of this.
well Gab I don't know, I'm gonna hafta see.
they may not be a no, we're just doing red and, red and blue.
because we wanna make purple play dough!
there's the red.
now this...
I wanna pour it.
you're doing the pouring.
let's see xxx.
let's make it a xxx it's gonna float away!
[gabby goes back to th... |
xxx okay, let's push this one xxx.
I'll be ask?
pretend you're didn't like Bernice.
no, pretend you were outside, and you came back in, and you bought a newspaper at the smoke?
shop.
duh di di, di di, ch ch dudi, di di, daw duhm.
[she gets out of the dinosaur area]
a bubble gum too!
[Gab looks at Tony area then picks u... |
here's the food.
[goes into dinosaur]
I hope you brought some milk for the xxx Burt go out and pick up, the newspaper, bubble gum.
[Tony takes the blocks and places them on the top edge of, the box. he throws out the juice carton]
look 'at I found.
I found some more new bubble gum.
alright.
let's build the house.
hey.
... |
haha he he he, he he he he he.
this is a crazy house.
let's go to sleep.
alright oh, oh.
[they both fall to the floor]
haha he he he.
Burt doesn't laugh like that, he goes ah ho haha.
[Burt and Ernie are tv puppet characters]
he goes khkk.
no, I'm Ernie.
you're Burt.
ah haha!
[laughs]
no he, Burt goes he he he he.
he h... |
[teacher comes over]
we're playing...
we're playing here.
okay.
we're playing here for a long time.
are you gonna build blocks?
why don't you build something outside of the dinosaur?
we don't wanna build outside.
no.
hey gabby.
yeah?
are you gonna build inside?
no we wanna do this side.
okay.
we're...
just as long as l... |
buy me some newspaper.
we already have newspaper.
I hafta I hafta get something.
you stay in here.
that's your balloon?
[gabby is playing the loft with Zoe, Perri Tony and, Matthew. refers to Lenita below]
she has your balloon?
yes.
hey!
hey!
is that my balloon, that green balloon?
it's Lisa's.
it's hers!
guess who's t... |
look what I got like Willem.
I have those kind of socks, except, red and r red and blue, and white, and red.
yellow, how about yellow?
Bernice!
yeah?
Bernice.
xxx Bernice.
[Julia's father talks to t2 as gabby watches]
what happened?
this was lying on the floor, I don't know...
it's Lisa's.
what happened?
[Lenita is cry... |
get out of here!
[Lenita attempts to climb ladder to the loft]
bull shit!
that's not nice.
go away!
no!
yes.
let's hide.
[Tony runs to the upper part of the loft followed by, gabby. she crawls into a large cardboard box]
Matthew!
hide under the box!
hide under the box tone!
no, I'm catching fish.
everybody let's all go... |
no.
why?
no let's, pretend we broke it.
it went xxx.
[Matt jumps on the box]
no xxx stand up and you gotta go like this.
the man's in there!
I'm not playing that.
you hafta otherwise you xxx.
I'm not getting down.
right we're not getting down.
hey Asher!
we're not getting down, we're not getting down.
[they all look do... |
[Tony interrupts]
yeah, doesn't matter.
it's just a number.
it's, it's to know how many xxx.
I'm not, I'm not really five because I'm really four and three quarters.
[Matt cuts in]
hey!
I'm four years old.
I'm four and three quarters.
how old is Matthew?
four and three quarters?
what?
you're right.
but I'm six.
Lucy, i... |
mom me and Tony is the same size!
and, and xxx and Batman, and wonder woman.
no, Wonder Woman xxx not a xxx no!
yes no I I mean on a different channel.
you know how you know when my birthday comes xxx.
yours is the thirty first.
xxx every body xxx.
[Perri, Matt and Tony run to the upper part of the loft, leaving Zoe an... |
yeah.
I'm super oops man.
I'm super oops boy.
how about super oop Zoe?
haha, ha.
and now, and...
now I'm a robot.
I'm a super oops robot.
yeah.
and I'm the super oop girl.
super oops!
and I'm the super oop boy.
xxx pretend we pretend that I have...
what's my name?
[Zoe interrupts]
that's the only problem.
your names ar... |
[Matt jumps]
oops.
pretend your name is Robin and my name is Suzy.
ah!
[Perri scrams as Matt jumps on the box which she is inside]
what's going on up there?
Matthew jumped on Perri.
what?
ah!
I fell on the box.
what?
I fell on the box.
you're sposta stay inside the box...
not on top of it.
we're playing super oop.
I tr... |
ah!
[t2 gets up in the loft]
he, he!
hey.
teachers stay up down?
there.
hey you know what he do?
he break the box down.
Zoe!
what?
that's the same box.
Bernice don't lift it.
Bernice...
what I'm gonna do is ah, if there's a way to support it.
[refers to the box]
you're going to support it?
the only thing I can think of... |
know what?
oops.
Debbie I fell oops.
oh.
Debbie I fell oops on there.
we all go oops.
oops.
and pretend I, pretend that oops girl had a turn.
yeah xxx.
if they don't fit perfectly, if they don't fit perfectly xxx.
[crates, while Tony, Zoe Matt and Perri argue with ash]
because you didn't...
you weren't here.
yeah, you ... |
two more.
right.
let me xxx.
my magganit Debbie!
I'll get it!
[gabby gets down]
Debbie!
that's Zoe's!
I'm telling on you.
yeah xxx.
okay.
excuse me gabby.
Todd got Zoe's maganin.
[Todd gives her the magnet]
Gabriella take your name out!
I was coming back, I'm still up there.
take your name out!
[she climbs back up the ... |
it's in here for a reason.
I wanna go...
[Matt interrupts]
wait!
down.
could we get in it?
wait a minute.
hurry up, ow!
[Tony starts to cry. she giggles as they get in the box]
ah, ha.
u u u hu.
iu, it's such a stink in here.
[giggles]
iu, he, he.
the crates don't come out.
is that clear?
yeah.
let's...
you're doing it... |
ouch!
[Zoe hits the box and giggles. everyone hits the box]
he, he, he, he.
ah!
ow!
ouch!
[t2 leaves the loft. she hits the box]
boinga, boinga, boing, boing.
boinga, boinga.
boing, boing.
wait!
I'll close it.
yes!
I can't get in.
some body give me room.
close the door!
ah!
the gorilla!
here, here, here, here.
close th... |
get out!
[gabby and Zoe get out of this box]
s xxx.
come on out xxx.
and close the door.
xxx pretend we met xxx a gorilla.
gorilla!
oh, oh.
xxx you, your shoe came off.
no if you come out, the gorilla we get mad.
no the gorilla...
ah!
haha.
ee ah!
xxx gets the robot.
my foot's not in.
[gabby's shoe comes off Matt ties ... |
and then, and then the robots cried.
xxx daddy!
no.
daddy!
yeah because you didn't like the gorilla.
you dumb...
[says very softly]
super oop xxx pretend they just fall apart.
yeah, because when cry they go xxx and they fall apart.
daddy!
super oops man, the doorway, and some more xxx.
daddy daddy, go!
hafta break apar... |
yeah.
rae, raer.
aw, aw, aw, aw.
[Zoe stretches one arm up in the air. gabby does the same]
we have hafta keep it from xxx away.
er, er, er, er.
pretend...
look, look, robots.
[Matt comes over and grabs a collage from Zoe]
no, don't break it, it's Meike's!
look, robots.
you broke it?
[a piece falls off]
no.
yes you did... |
instead of xxx.
he is...
no, we're robots, we're gonna chop you in half with our sharp arms.
[Zoe talks to ash, drawning out t1 and gabby]
ash, come on and sit down.
so.
ah, Gabriella, why don't you put that xxx on the ah, piece of wood.
[refers to the collage]
okay?
on the ply wood.
what?
let's go, back over to...
put... |
pretend that I was melted.
yeah but, we could xxx.
Gabriella.
I wasn't chewing it.
yeah?
I wasn't chewing it.
you weren't what?
I wasn't chewing it.
what did Debbie say?
you wanna chew what?
didn't chew it.
oh you wanna chew that?
no, don't chew that.
I did!
Gabriella.
[the group is making play+dough includes Julia and... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.