audio audioduration (s) 0.47 41.9 | text stringlengths 3 790 | lang stringclasses 23
values | audio_id int64 40 1.28M | sentence_id int64 85 2.11M | audio_license stringclasses 5
values | text_is_cc0 bool 2
classes | is_original bool 2
classes | recorder stringclasses 65
values | attribution_url stringclasses 7
values | translations stringlengths 0 14.5k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
मला राग आला. | mar | 1,284,345 | 13,695,844 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I got angry."]} | ||
माझा अलार्म वाजला नाही. | mar | 1,284,346 | 13,695,856 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["My alarm didn't go off."]} | ||
टॉम तुझ्याशी बोलायची वाट बघत आहे. | mar | 1,284,347 | 13,695,861 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom is waiting to talk to you."]} | ||
टॉम तुमच्याशी बोलायची वाट बघत आहे. | mar | 1,284,348 | 13,695,862 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom is waiting to talk to you."]} | ||
काळजी करू नकोस. टॉम येईल. | mar | 1,284,349 | 13,695,873 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Don't worry. Tom will come."]} | ||
काळजी करू नका. टॉम येईल. | mar | 1,284,350 | 13,695,874 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Don't worry. Tom will come."]} | ||
चिंता करू नकोस. टॉम येईल. | mar | 1,284,351 | 13,695,875 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Don't worry. Tom will come."]} | ||
चिंता करू नका. टॉम येईल. | mar | 1,284,352 | 13,695,876 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Don't worry. Tom will come."]} | ||
तुझा काय करायचा विचार आहे? | mar | 1,284,353 | 13,695,885 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["What do you intend to do?"]} | ||
तुमचा काय करायचा विचार आहे? | mar | 1,284,354 | 13,695,886 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["What do you intend to do?"]} | ||
मागच्या उन्हाळ्यात आम्ही बॉस्टनला गेलो. | mar | 1,284,355 | 13,695,893 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Last summer we went to Boston."]} | ||
मागच्या उन्हाळ्यात आपण बॉस्टनला गेलो. | mar | 1,284,356 | 13,695,894 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Last summer we went to Boston."]} | ||
त्यांच्याकडे बंदुका होत्या. | mar | 1,284,357 | 13,695,903 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["They had guns."]} | ||
मला तुझं स्पष्टीकरण समजलं नाही. | mar | 1,284,358 | 13,695,909 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I didn't understand your explanation."]} | ||
मला तुमचं स्पष्टीकरण समजलं नाही. | mar | 1,284,359 | 13,695,910 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I didn't understand your explanation."]} | ||
आता तू आमची मदत करशील का? | mar | 1,284,360 | 13,695,915 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Will you help us now?"]} | ||
आता तरी तू आमची मदत करशील का? | mar | 1,284,361 | 13,695,916 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Will you help us now?"]} | ||
आता तुम्ही आमची मदत कराल का? | mar | 1,284,362 | 13,695,917 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Will you help us now?"]} | ||
आता तरी तुम्ही आमची मदत कराल का? | mar | 1,284,363 | 13,695,918 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Will you help us now?"]} | ||
मला टॉमविषयी बोलायचं आहे. | mar | 1,284,364 | 13,695,919 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I want to talk about Tom."]} | ||
मला टॉमबद्दल बोलायचं आहे. | mar | 1,284,365 | 13,695,920 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I want to talk about Tom."]} | ||
टॉमने कपडे काढायला सुरुवात केली. | mar | 1,284,366 | 13,695,934 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom began to undress.", "Tom started undressing."]} | ||
टॉम आपले कपडे काढत होता. | mar | 1,284,367 | 13,695,935 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom was undressing."]} | ||
टॉमने आपले कपडे काढले. | mar | 1,284,368 | 13,695,968 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom undressed.", "Tom got undressed."]} | ||
कपडे काढायच्या आधी पडदे बंद कर. | mar | 1,284,369 | 13,695,976 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Before you undress, close the curtains."]} | ||
कपडे काढायच्या आधी पडदे बंद करा. | mar | 1,284,370 | 13,695,977 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Before you undress, close the curtains."]} | ||
मी कपडे काढतोय. | mar | 1,284,371 | 13,695,978 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I'm undressing.", "I am undressing.", "I'm getting undressed."]} | ||
Mi iros al Bostono la 20an de oktobro. | epo | 1,283,082 | 13,699,879 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["I'm going to Boston on October 20th."], "dan": ["Jeg tager til Boston den 20. oktober."]} | ||
La kvadrata radiko de 4 estas 2. | epo | 1,283,083 | 13,699,985 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"deu": ["Die Quadratwurzel von vier ist zwei.", "Die Quadratwurzel von 4 ist 2."], "rus": ["Квадратный корень из четырёх равен двум.", "Квадратный корень из 4 равен 2."], "fra": ["La racine carrée de quatre est deux."], "eng": ["The square root of 4 is 2."], "spa": ["La raíz cuadrada de cuatro es dos.", "La raíz cuadr... | ||
Pli ol 75 elcentoj de la bienoj bredis porkojn kaj bovinojn por lakto. | epo | 1,283,934 | 13,708,293 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["More than 75% of farms raised pigs and milk cows."], "ron": ["Mai mult de 75% dintre ferme au crescut porci și vaci pentru lapte."], "nld": ["Meer dan 75 % van de boerderijen kweekten varkens en melkkoeien."]} | ||
Antaŭ ol Tokio iĝis la imperiestra urbo en la jaro 1868, ĝi nomiĝis Edo. | epo | 1,283,935 | 13,709,596 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"deu": ["Bevor Tōkyō 1868 Kaiserstadt wurde, hieß es Edo."]} | ||
Mia patro jam havas pli ol 65 jarojn kaj ankoraŭ ne povas emeritiĝi. | epo | 1,283,936 | 13,709,845 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["My dad is over 65 and can't retire yet."]} | ||
Makleristoj de hipotekoj malaperis en Usono en 2008, kaj kelkaj dungiĝis de la bankoj. | epo | 1,283,937 | 13,709,849 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["Mortgage brokers in the United States disappeared in 2008, and some were hired up by the banks."]} | ||
La serio Dragon Quest festas sian 40-jaran datrevenon en 2026. | epo | 1,283,938 | 13,709,867 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["The Dragon Quest franchise is celebrating its 40-year anniversary in 2026."]} | ||
Sejrara est une commune ayant 8549 habitants. | fra | 1,283,939 | 13,710,555 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"kab": ["Sejrara d taɣiwant zedɣen-tt 8,549 n yimezdaɣen."], "epo": ["Sejrara estas municipo kun 8549 loĝantoj."]} | ||
Badajoz estas ĉirkaŭ 330 km sud-okcidente de Madrido. | epo | 1,283,940 | 13,710,807 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"spa": ["Badajoz está a unos 330 km al sudoeste de Madrid."], "eng": ["Badajoz is about 330 km south-west of Madrid."]} | ||
Du el ŝiaj infanoj naskiĝis la 19-an de februaro, en malsamaj jaroj. | epo | 1,283,941 | 13,713,472 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"por": ["Dois dos seus filhos nasceram em 19 de fevereiro, em anos diferentes."], "nld": ["Twee van haar kinderen zijn op 19 februari geboren, in verschillende jaren."]} | ||
Mi volas 454 gramojn da ŝinko. | epo | 1,283,942 | 13,714,874 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["I'll take a pound of ham."]} | ||
Mi parolas la anglan je nivelo B2. | epo | 1,283,943 | 13,723,373 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["I speak English at a B2 level."], "ita": ["Parlo inglese ad un livello B2.", "Io parlo inglese ad un livello B2."], "deu": ["Ich spreche Englisch auf B2-Level."]} | ||
2015 estis la Internacia Jaro de la Grundo kaj ankaŭ la Internacia Jaro de la Lumo. | epo | 1,283,944 | 13,728,213 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["2015 was the International Year of Soil and also the International Year of Light."], "nld": ["2015 was het Internationale Jaar van de Bodem en tevens het Internationale Jaar van het Licht."]} | ||
94-jaraĝa viro suferis korinfarkton ŝovelante neĝon ekster sia domo. | epo | 1,283,945 | 13,728,979 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["A 94-year-old man had a heart attack while shoveling snow outside his house."]} | ||
La festo de la ĉieliro de Maria estas la 15a de aŭgusto. | epo | 1,283,946 | 13,730,159 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"deu": ["Mariä Himmelfahrt ist am 15. August."], "fra": ["La fête de l'Assomption est le 15 août."], "ron": ["Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului este pe 15 august."], "eng": ["The feast of the Assumption is 15 August."]} | ||
Kial tiom da brazilanoj vivas ĝis 110 jaroj? Kio estas la sekreto? | epo | 1,283,947 | 13,738,948 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"por": ["Por que tantos brasileiros vivem até os 110 anos de idade? Qual é o segredo?"], "deu": ["Warum erreichen so viele Brasilianer ein Alter von 110 Jahren? Was ist das Geheimnis?"], "ita": ["Perché così tanti brasiliani vivono fino a 110 anni? Qual è il segreto?"], "fra": ["Pourquoi tant de Brésiliens vivent-ils ... | ||
Tiumomente, li atingis 225 522 frazojn. Ĉi tiu nombro estas palindromo. | epo | 1,283,948 | 13,739,853 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"por": ["Naquele momento, ele havia alcançado 225.522 frases. Esse número é um palíndromo."], "deu": ["Zu diesem Zeitpunkt hatte er 225.522 Sätze verfasst. Diese Zahl ist ein Palindrom."], "fra": ["À ce moment-là, il avait atteint 225 522 phrases. Ce nombre est un palindrome."]} | ||
Mi havas 32-gigabajtan fulmomemoran legilon. | epo | 1,283,949 | 13,740,927 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["I have a 32 gigabyte flash drive."]} | ||
Montru al mi la pruvon de la interreta regulo 34 pri kvantuma kromodinamiko. | epo | 1,283,950 | 13,741,076 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["Show me Rule 34 on quantum chromodynamics."]} | ||
La luno estas proksimume 400 000 km for de la tero. | epo | 1,283,951 | 13,742,903 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"rus": ["Луна находится примерно в четырёхстах тысячах километров от Земли."]} | ||
La skalo de la mapo estas 1:1000. | epo | 1,283,952 | 13,743,426 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"nld": ["De kaart heeft een schaal van 1:1000."], "rus": ["Масштаб карты — 1:1000."], "ind": ["Skala petanya 1:1000."], "eng": ["The map's scale is 1:1000."]} | ||
Ĝis 1918 Munkeno estis la loĝejo de la Reĝo de Bavario. | epo | 1,283,953 | 13,745,311 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["Until 1918, Munich was the residence of the King of Bavaria."], "fra": ["Jusqu'en 1918, Munich était la résidence du roi de Bavière."]} | ||
Ekonutraĵoj estas pli sanigaj. | epo | 1,283,954 | 13,746,112 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"fra": ["La nourriture bio est plus saine."]} | ||
La ĉina estas la plej vaste uzata lingvo en la mondo kun 1 390 000 000 da parolantoj. | epo | 1,283,955 | 13,748,086 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"deu": ["Chinesisch ist mit 1,39 Milliarden Sprechern die meistgesprochene Sprache der Welt."], "eng": ["Chinese is the most widely used language in the world, with 1,390,000,000 speakers."], "nld": ["Chinees is de meest gebruikte taal ter wereld, met 1 390 000 000 sprekers."], "lfn": ["Jonguo es la lingua la plu usad... | ||
En la haveno de Antverpeno estas ranĝstacio, kie entute 96 fervojaj trakoj kuniĝas. | epo | 1,283,956 | 13,749,293 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"nld": ["In de haven van Antwerpen ligt een rangeerstation waar in totaal 96 treinsporen samenkomen."]} | ||
La sumo estas precize 30 dolaroj. | epo | 1,283,957 | 13,749,667 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["The total comes to 30 dollars even."]} | ||
Ĉu mi rajtas havi iom? Mi donos al vi 20-dolaran bileton sekvafoje, kiam mi vidos vin. | epo | 1,283,958 | 13,749,668 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["Can I get in on this? I'll throw you a 20 next time I see you."]} | ||
Tomo tenas plurajn 20-flankajn ĵetkubojn en sia ŝlosilaro. | epo | 1,283,959 | 13,749,669 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["Tom keeps multiple 20-sided dice on his keychain."]} | ||
La banko altigis sian dividendon per 20 elcentoj. | epo | 1,283,960 | 13,750,105 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["The bank has raised its dividend by 20%."], "fra": ["La banque a augmenté son dividende de 20 %.", "La banque a augmenté son dividende de 20 pour cent."], "deu": ["Die Bank erhöhte ihre Dividende um 20 Prozent."], "lfn": ["La banco ia alti sua dividendo par 20 persentos."]} | ||
La unua elektronika komputilo estis produktita en nia lando en 1941. | epo | 1,283,961 | 13,754,688 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"ron": ["Primul calculator electronic a fost produs în țara noastră în anul 1941."], "deu": ["Der erste elektronische Computer wurde 1941 in unserem Land hergestellt."]} | ||
Kie sidas 400-kilograma gorilo? Kie ajn ĝi volas. | epo | 1,283,962 | 13,756,188 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["Where does an 800-pound gorilla sit? Anywhere it wants."]} | ||
En Japanio oni povas konduki aŭton ekde la aĝo de 18 jaroj. | epo | 1,283,963 | 13,759,722 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["In Japan, you can drive from the age of 18."], "deu": ["In Japan darf man ab 18 Auto fahren."]} | ||
Tomo mortis en Bostono je la dudeka de oktobro 2013. | epo | 1,283,964 | 13,770,334 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"nld": ["Tom overleed in Boston op 20 oktober 2013."]} | ||
I'm fed up with this heat. | eng | 1,283,973 | 13,775,658 | CC BY-NC-ND 3.0 | false | true | CK | http://www.manythings.org/tatoeba | {"rus": ["Я сыт по горло этой жарой.", "Меня достала эта жара."], "epo": ["Mi jam lacas de ĉi tiu varmegeco."]} | |
Bonvolu telefoni min ĉirkaŭ 7:30. | epo | 1,283,965 | 13,777,897 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["Please call me around 7:30."]} | ||
Mi promesas reveni antaŭ la 7-a. | epo | 1,283,966 | 13,777,898 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["I promise I'll be back by 7 o'clock."]} | ||
La 80-aj jaroj aĉis. | epo | 1,283,967 | 13,781,296 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["The 80s sucked."]} | ||
Tio ne sonas konate. | epo | 1,283,968 | 13,782,734 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"eng": ["That doesn't ring a bell."]} | ||
La nova modelo kostas 12 000 dolarojn. | epo | 1,283,969 | 13,784,621 | CC BY-NC 4.0 | false | false | PaulP | {"spa": ["El nuevo modelo cuesta 12000 dólares."], "eng": ["The new model costs 12,000 dollars."], "deu": ["Das neue Modell kostet 12.000 Dollar."]} | ||
I'd like a steaming hot cup of coffee. | eng | 1,283,974 | 13,787,425 | CC BY-NC-ND 3.0 | false | true | CK | http://www.manythings.org/tatoeba | {"hun": ["Szeretnék egy csésze gőzölgő forró kávét."]} | |
मला उद्या ९:०० वाजता फोन कर. | mar | 1,284,372 | 13,802,817 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Call me at 9:00 tomorrow."]} | ||
मला उद्या ९:०० वाजता फोन करा. | mar | 1,284,373 | 13,802,819 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Call me at 9:00 tomorrow."]} | ||
टॉमने एक घर विकत घ्यायला हवं. | mar | 1,284,374 | 13,803,217 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom should buy a house."]} | ||
तुझ्या आजोबांचं नाव काय आहे? | mar | 1,284,375 | 13,803,229 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["What's your grandfather's name?"]} | ||
तुमच्या आजोबांचं नाव काय आहे? | mar | 1,284,376 | 13,803,230 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["What's your grandfather's name?"]} | ||
तुझी झोप झाली आहे का? | mar | 1,284,377 | 13,803,232 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Have you slept?"]} | ||
तुमची झोप झाली आहे का? | mar | 1,284,378 | 13,803,233 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Have you slept?"]} | ||
झोप झाली का? | mar | 1,284,379 | 13,803,236 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Have you slept?"]} | ||
बघून असं वाटतंय की पाऊस पडणार आहे. | mar | 1,284,380 | 13,803,249 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["It looks as if it is going to rain."]} | ||
मी असं रोज नाही करत. | mar | 1,284,381 | 13,803,252 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I don't do this every day."]} | ||
मी रोज असं करत नाही. | mar | 1,284,382 | 13,803,254 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I don't do this every day."]} | ||
टॉम सुतार नव्हता. | mar | 1,284,383 | 13,805,793 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom wasn't a carpenter."]} | ||
प्रयत्न करण्यात काय हरकत आहे? | mar | 1,284,384 | 13,805,801 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Why not give it a try?"]} | ||
टॉमने बंदूक खिडकीबाहेर फेकून दिली. | mar | 1,284,385 | 13,805,806 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom threw the gun out the window."]} | ||
टॉमने बंदूक खिडकीबाहेर फेकली. | mar | 1,284,386 | 13,805,807 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Tom threw the gun out the window."]} | ||
तुला काल काही दिसलं का? | mar | 1,284,387 | 13,805,830 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Did you see anything yesterday?"]} | ||
तुम्हाला काल काही दिसलं का? | mar | 1,284,388 | 13,805,831 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Did you see anything yesterday?"]} | ||
तू काल काही बघितलंस का? | mar | 1,284,389 | 13,805,834 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Did you see anything yesterday?"]} | ||
तुम्ही काल काही बघितलंत का? | mar | 1,284,390 | 13,805,836 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Did you see anything yesterday?"]} | ||
मला अजून थोडं दे. | mar | 1,284,391 | 13,805,844 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Give me a little bit more."]} | ||
तसं वीस ऑक्टोबरला घडलं. | mar | 1,284,392 | 13,805,848 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["That took place on the twentieth of October."]} | ||
तो भूकंप होता का? | mar | 1,284,393 | 13,805,855 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Was that an earthquake?"]} | ||
तुझा आवडीचा लेखक कोण आहे? | mar | 1,284,394 | 13,805,856 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Who's your favorite author?"]} | ||
तुमचा आवडीचा लेखक कोण आहे? | mar | 1,284,395 | 13,805,857 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Who's your favorite author?"]} | ||
पाऊस पडला तरी मला जायला लागेल. | mar | 1,284,396 | 13,805,860 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["I have to go even if it rains."]} | ||
आमच्या मॅनेजरचं नाव टॉम जॅक्सन आहे. | mar | 1,284,397 | 13,807,198 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Our manager's name is Tom Jackson."]} | ||
आपल्या मॅनेजरचं नाव टॉम जॅक्सन आहे. | mar | 1,284,398 | 13,807,199 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Our manager's name is Tom Jackson."]} | ||
आमच्या व्यवस्थापकाचं नाव टॉम जॅक्सन आहे. | mar | 1,284,399 | 13,807,200 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Our manager's name is Tom Jackson."]} | ||
आपल्या व्यवस्थापकाचं नाव टॉम जॅक्सन आहे. | mar | 1,284,400 | 13,807,201 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["Our manager's name is Tom Jackson."]} | ||
तू खूष, तर मी खूष. | mar | 1,284,401 | 13,807,229 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["If you're happy, so am I."]} | ||
तुम्ही खूष, तर मी खूष. | mar | 1,284,402 | 13,807,231 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["If you're happy, so am I."]} | ||
तू खूष असशील तर मीही खूष आहे. | mar | 1,284,403 | 13,807,233 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["If you're happy, so am I."]} | ||
तुम्ही खूष असाल तर मीही खूष आहे. | mar | 1,284,404 | 13,807,234 | CC BY-NC 4.0 | false | false | sabretou | {"eng": ["If you're happy, so am I."]} |