text large_stringlengths 214 742k | id large_stringlengths 1 132 | metadata dict |
|---|---|---|
Para estudiar la distribución de la inmunoreactividad tipo Y del neuropéptido en el hipotálamo humano, se realizó una localización inmunocitoquímica de este péptido. Utilizando anticuerpos contra el neuropéptido porcino sintético Y (NPY) hemos podido localizar la inmunoreactividad en los cuerpos de células neuronales exclusivamente en el núcleo infundibular. Las fibras inmunizadas se encontraron en varias regiones del hipotálamo con una alta concentración en las áreas periventriculares. También se encontraron fibras en la zona neurovascular de la mediana de la eminencia, el tallo hipofisario y el hipofisario posterior. Estos resultados sugieren que el material inmunorreactivo relacionado con el NPY porcino está presente en el hipotálamo humano, con una distribución similar a la observada en la rata. | 6386172 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 215,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9667465686798096
} |
La D-Glucose y la L-leucina son transportadas a través de la barrera hematoencefálica (BBB) por dos mecanismos de difusión facilitados por el portador separados. En la rata despierta existen diferencias regionales en el transporte de glucosa sanguínea a cerebro entre la corteza cerebral, el cerebelo, el hipocampo y el estriado. Para determinar si estas se deben a variaciones en la densidad regional o afinidad de la motilidad del transportador de glucosa de los capilares cerebrales o son secundarias a la perfusión regional de los tejidos y a las características de la disposición capilar regional de la insulina. Encontramos las mismas diferencias regionales en el transporte de leucinas hematoencefálicas en ratas despiertas descritas previamente para el transporte de D-glucosa. Estas diferencias regionales en el transporte de glucosa y leucina desaparecen bajo anestesia con hidrato de cloral, ya que se eliminan las diferencias regionales en el FS. Sin embargo, encontramos diferencias regionales en los volúmenes vasculares cerebrales, que son evidentes en la vigilia y persisten durante la anestesia. Estos resultados sugieren que las diferencias regionales en el transporte sangre-cerebro se deben principalmente a las características locales de perfusión tisular y disposición capilar, y no a diferencias intrínsecas regionales en los sistemas de transporte del BHE. | 3793807 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 356,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9481133818626404
} |
Para la administración del halotano o enflurano en oxígeno a pacientes adultos, se utilizó un sistema de absorción de circuito cerrado que incorporaba un vaporizador in-circular de Goldman. Las concentraciones inspiradas y espiradas alcanzadas de agente volátil después de un período de estabilización en cada escenario de vaporizador fueron medidas por espectrometría de masas. Durante la respiración espontánea bajo halotano los rangos de concentraciones inspiradas en los escenarios 1, 11/2 y 2 fueron respectivamente 0,5-0,9%, 1,4-2,4% y 3,3-4,5%. Las concentraciones correspondientes de enflurano inspirado en los mismos escenarios fueron de 0,8-1,4%, 1,9-2,8% y 3,7-5,0%. El VPM al 5% del dióxido de carbono espirado, aunque aumenta ligeramente las concentraciones inspiradas, produce incrementos considerables en las concentraciones espiradas. La preoxigenación mínima se utilizó para evaluar el problema de acumulación de nitrógeno dentro del circuito. La concentración máxima de nitrógeno fue del 56%. | 7032559 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 295,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9643635153770447
} |
Cuando se aislaron secciones retinianas de toros oscuros y se colocaron en solución de anillos normales, contenían 40,7 +/- 0,2 pmol cGMP/mg de proteína (media +/- SEM, 30 muestras). Cuando se aislaron cortes retinianos oscuros y se separaron de la solución de un anillo normal y se colocaron en solución de un anillo con déficit de calcio con EGTA 3 mM, se produjo un aumento de 3 veces por minuto (MP). El nivel de cGMP se mantuvo elevado sin descenso detectable por al menos 40 min (el mayor tiempo medido). Cuando se aislaron secciones retinianas oscuras y adaptadas se retiraron de la solución normal del anillo y se colocaron en solución de éste que contenía calcio alto (20 mM CaCl(2)), hubo una disminución lenta pero significativa de la cGMP. Después de 20 min en solución de anillo de alto calcio el nivel de cGMP fue de 0,58 +/- 0,07 (media +/- SEM, ocho muestras) del nivel de cGMP en el mismo tiempo de incubación de la solución normal. Se examinó la tasa de disminución de 10 veces en los niveles elevados de cGMP en el calcio mediante técnicas de congelación rápida en las secciones retinianas. El nivel elevado de cGMP en las secciones retinianas incubadas en el calcio bajo disminuyó tras la iluminación con técnicas de congelación rápida en las secciones retinianas. El nivel elevado de cGMP en las secciones de retina incubadas en solución de anillo de bajo calcio fue encontrado para decaer cerca de 15 veces más rápido que los niveles de cGMP en las secciones de la retina en solución normal. El nivel de CGMP en el calcio bajo fue significativamente diferente (p=0,005) después de 1 s de iluminación, mientras que el nivel de cGMP en el calcio normal no fue significativamente diferente. | 6247421 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 494,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9779559969902039
} |
Los virus del papiloma (PVs) han sido ampliamente identificados entre vertebrados, pero aún no se han reportado infecciones de yaks. Presentamos por primera vez un novedoso deltapapillomavirus asociado a fibropapiloma en rebaños de yak sobre Qinghai-Tibetan Plateau. Se recogieron 6 muestras de papiloma cutáneo y se analizaron mediante histopatología, inmunohistoquímica y PCR. Las muestras fueron identificadas como fibropapiloma y se encontró que contenían antígenos PV. La secuenciación de productos de PCR diagnóstica y el genoma completo revelaron que todas las muestras estaban infectadas con el mismo tipo de VP. El genoma total del virus fue de 7946 pb de longitud y poseía la organización genómica común de la VP. El virus fue identificado como un nuevo tipo de VP y denominado virus del papiloma de Bos grunniens tipo 1 (BgPV-1), basado en la alineación de la secuencia nucleotídica de los ORF L1. Se clasifica en la especie Delta-4 del género Deltapapillomavirus a partir del análisis filogenético de la ORF L1. La identificación de este nuevo tipo de VP aporta información adicional sobre la patología, desarrollo de métodos diagnósticos y estudios evolutivos de la familia Papillomaviridae. | 23052399 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 336,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9720214009284973
} |
Las tetraciclinas han sido ampliamente utilizadas en la histomorfometría ósea para etiquetar nuevas formaciones óseas y tasa de aposición. Sin embargo, la mayoría de los estudios de las tetraciclinas también han demostrado su fuerte acción inhibitoria sobre los osteoclastos y sus efectos sobre las actividades de los osteoblastos. Para obtener la comprensión profunda sobre este tema, hemos revisado estudios relacionados en "Pubmed" buscando las palabras clave "tetraciclinas y osteoclastos", "tetraciclinas y 118 documentos relacionados, respectivamente. Entre esos trabajos, algunos describieron la aplicación de las tetraciclinas como marcador fluorescente en la histomorfometría ósea, mientras que otros discutieron su papel en la protección del metabolismo óseo en parte por inhibición de la osteoclastogénesis o resorción ósea. Con base en lo anterior, parece que las tetraciclinas utilizadas como marcadores de etiquetado óseo pueden afectar en cierta medida los resultados de la histomorfometría ósea. Incluso para confirmar el efecto de las tetraciclinas sobre las células óseas (osteoblastos, osteoclastos) y el remodelado óseo in vivo, se han realizado trabajos de investigación relacionados en nuestro equipo que indicaron resultados muy diferentes in vivo e in vitro. Por lo tanto, la influencia de las tetraciclinas sobre los huesos puede ser diferente en términos de diferentes condiciones que deben ser aclaradas. | 22764582 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 364,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9792227149009705
} |
La degradación fotolítica del diazinon, un plaguicida organofosforado, en medio acuoso bajo valores de pH asorados, fue monitoreada continuamente por espectrometría de masas de ionización por infusión directa electrosprayI (ES). Los resultados indicaron que la radiación UV fue bastante eficiente en la promoción de la degradación del plaguicida en los tres niveles de pH evaluados (5, 7 y 8). La m/z de los iones más abundantes observados en el espectro de masas (MS), en conjunto con los patrones de fragmentación de estas especies iónicas (datos EM/MS), hizo posible la proposición de estructuras químicas para los principales. Como resultado, se podrían sugerir vías para la fotodegradación del diazinon en solución acuosa. En los ensayos con Artemia salina (amarillo de vino) se verificó que los productos de fotodegradación mostraron una toxicidad mucho menor que el sustrato primario. Con el objetivo de simular las condiciones encontradas habitualmente en las plantas de tratamiento de agua, se realizó una serie adicional de ensayos con una solución que contenía hipoclorito de sodio y diazinon. Esta solución, cuando no se expuso a la radiación UV, mostró alta toxicidad contra los microorganismos. Sin embargo, bajo la influencia de la radiación UV las tasas de toxicidad disminuyeron drásticamente. Este resultado es relevante porque apunta hacia la aplicación segura de la radiación UV para neutralizar los efectos deletéreos causados por el diazinon (y posiblemente otros plaguicidas organofosforados) así como el hipoclorito de sodio ambiental. | 23356337 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 411,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9848893880844116
} |
El flujo sanguíneo cerebral, estudiado mediante un indicador difusible, permanece inalterado en el proceso de envejecimiento (cambios en el desarrollo). Por el contrario, la actividad cerebral, evaluada por la captación de desoxiglucosa, se reduce significativamente. La Papaverina, que aumenta el flujo sanguíneo cerebral, y la vincamina, discreta pero significativamente, actúan sobre ese parámetro en los animales más viejos. | 7390166 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 114,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9575066566467285
} |
Estudiar las proteínas de membrana inmunogénica de Shigella flexneri 2a 2457T. La electroforesis bidimensional de rutina en gel de poliacrilamida (2-DE) y Western blotting se combinaron para detectar proteínas inmunogénicas de S. flexneri 2a 2457T. El suero se obtuvo de conejos inmunizados con la misma bacteria. Las manchas inmunogénicas fueron cortadas del gel de poliacrilamida y digeridas por tripsina in-gel. El tiempo de desorción/ionización del láser asistida por matriz de espectrometría de masas de vuelo (MALDI-TOF-MS) se realizó para determinar el peso molecular de los péptidos. Se realizó ionización por electrospray (ESI-MS/MS) para determinar las secuencias de los péptidos interesantes. Se identificaron con éxito 20 manchas en geles azul brillantes de Coomassie que representaban 13 entradas proteicas, 5 antígenos conocidos y 8 antígenos nuevos. Se detectó una proteína hipotética (YaeT) que podría ser un blanco candidato a la vacuna. Las proteínas de la membrana de S. flexneri 2a 2457T fueron observadas exitosamente por 2-DE. Se identificaron varios antígenos conocidos y nuevos por espectro de masas. | 16425402 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 344,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9332804083824158
} |
A partir del análisis de los tejidos ováricos precancerosos obtenidos de ooforectomías profilácticas, varios estudios relataron el aumento de los cambios morfológicos ováricos en los ovarios de alto riesgo, pero si estos cambios morfológicos son controvertidos. En este trabajo hemos investigado una colección reciente de ovarios de ooforectomías profilácticas y ovarios control de cirugías por otros cánceres no ováricos o enfermedades no neoplásicas para determinar si los cambios morfológicos ováricos están relacionados con BRCA2. Se conformó un panel de tejidos ováricos archivados: 52 bloques de tejido ovárico provenían de ooforectomías profilácticas de una población de alto riesgo (HR) y 66 ovarios fueron derivados de cirugías por enfermedades no ováricas normales. Se examinó la morfología de los tejidos ováricos y se evaluaron cambios morfológicos como papilomatosis, invaginaciones, quistes de inclusión y estratificación epitelial de forma ciega. No hubo diferencia estadísticamente significativa en la frecuencia de esas características histopatológicas entre los grupos HR y NR. Sin embargo, los quistes de inclusión y las invaginaciones profundas se encontraron con mucha más frecuencia en mujeres de 45 a 54 años, de ambos grupos de HR o NR. Este estudio sugiere que no hay un aumento significativo en la presencia de cambios morfológicos ováricos no neoplásicos asociados a mutaciones BRCA1/BRCA2. Más bien, la frecuencia de estas características histológicas, especialmente los quistes de inclusión, puede asociarse con la edad o el estado menopáusico. Proponemos que la estimulación de gonadotropinas ovulatorias y perimenopáusicas produce cambios morfológicos ováricos, y estas características histológicas pueden favorecer la transformación de las células epiteliales genéticamente comprometidas en el desarrollo de cáncer de ovario. | 16698071 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 496,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9738010168075562
} |
La síntesis y degradación de colágenos intersticiales tipo I y tipo III liberan varios metabolitos antigénicos, cuya medición permite evaluar el metabolismo del tejido conectivo en diferentes condiciones. En este estudio investigamos la influencia de las neoplasias benignas y malignas de ovario en el metabolismo de estos colágenos. La población de estudio fueron pacientes con neoplasias benignas (n = 53), borderline (n = 6) o malignas (n = 36). Se cuantificaron las concentraciones séricas, de líquido cístico y líquido peritoneal/ascítico del propéptido aminoterminal del tipo I (PINP) y III (PIIINP) de los procolágenos cruzados del tipo I, respectivamente. También se analizó la concentración de factor estimulante de colonias de macrófagos 1 (CSF-1), ya que su nivel sérico aumenta en el cáncer de ovario y el LCR-1 puede estar implicado en la regulación del metabolismo del colágeno. La concentración de cada antígeno fue significativamente mayor en los pacientes con tumor maligno que en los pacientes con neoplasia benigna en cada comparación, excepto para ICTP en líquido peritoneal y para LCR-1 en líquido de quiste. La alta concentración de líquido ascítico de PINP, PIIINP o CSF-1 se correlacionó con malignidad y la baja concentración de líquido quístico de cualquiera de los cuatro marcadores fue indicativa de tumor benigno. Los niveles de LCR-1 no se correlacionaron con los niveles de ninguno de los marcadores de recambio de colágeno. La concentración de PINP en la ascitis fue cerca de 50 veces mayor y en el líquido del quiste cerca de 8 veces mayor que en el suero de pacientes con tumor maligno, mientras que las respectivas razones para la PCI fueron solamente 2,5 y 1,3. En esos pacientes, la relación del líquido ascítico con la concentración sérica también fue cerca de 80 veces mayor para el PIIINP y cerca de 20 veces mayor para el PINP que para el ICTP. Las diferentes distribuciones de PIIINP, PINP e ICTP sugieren dominancia de procesos sintéticos o eliminación retardada del PIIINP y del PINP en el cáncer de ovario. En neoplasias avanzadas, la acumulación de PINP y PIIINP en el espacio abdominal, posiblemente debido al aumento de la síntesis y/o reabsorción fallida, puede promover la formación de ascitis. Este estudio muestra que tanto la síntesis acelerada como la degradación de colágenos fibrilares son características de la malignidad ovárica, y sugiere que las medidas del líquido del quiste o las concentraciones de líquido ascítico de metabolitos de colágeno o neoplasia benigna del LCR-1 pueden ser utilizadas en el diagnóstico diferencial. | 9667653 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 726,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9768611788749695
} |
Mejorar los servicios de rehabilitación de las personas con discapacidad intelectual (DI) sigue siendo un reto continuo en el sistema público de salud. El objetivo de este artículo fue investigar los tipos de servicios de rehabilitación utilizados por personas con DI y determinar qué factores predicen la utilización de recursos en Taiwán. Muestras de 957 personas con DI fueron reclutadas en el Registro Nacional de Discapacidad de Taiwán en un estudio transversal en 2001. Los resultados indicaron que 24,5% de los individuos con DI habían recibido servicios de rehabilitación en los últimos 7 meses. Los principales tipos de servicios utilizados fueron fonoaudiología (50%), psicoterapia (32,1%), terapia ocupacional (30,3%) y fisioterapia (25,2%). Se realizó regresión logística por pasos para la utilización de servicios de rehabilitación (sí/no). El modelo reveló que los siguientes factores: (i) Mayor Illness Card holder, (ii) time gastado en la atención médica, (iii) tener un médico de familia, (iv) tener enfermedades asociadas, (v) edad. Debemos reorientar el sistema de salud para responder adecuadamente a las necesidades de salud de los usuarios de los servicios de rehabilitación y sus determinantes, y nuevas investigaciones deben centrarse en la efectividad y eficiencia de la rehabilitación de personas con DI en Taiwán. | 17166818 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 326,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.979989230632782
} |
Investigamos los correlatos neurales de la recuperación motora promovida por la terapia mediada por robot en el ictus crónico. Este estudio piloto preguntó si la eficacia de la rehabilitación motora asistida por robot en el ictus crónico podría ser predicha por un cambio en la conectividad funcional dentro de la red sensoriomotora en respuesta a una sesión de rehabilitación motora. Para abordar esta cuestión, dos pacientes con ictus participaron en un estudio de conectividad funcional RM pre y post programa de rehabilitación motora asistida por robot de 12 semanas. La conectividad funcional se evaluó durante tres exploraciones consecutivas antes del programa de rehabilitación: estado de reposo; movimientos de punto a punto ejecutados por la extremidad superior sensorial parética (UUE) utilizando una nueva técnica de RM-compatible. Se realizó una única exploración en estado de reposo tras el programa de rehabilitación. Antes del programa, el movimiento de la UE redujo la conectividad funcional entre la corteza motora primaria ipsilesional y contralesional. La reducción de la conectividad funcional interhemisférica persistió durante el segundo escáner de reposo con respecto al primero y durante el estudio de reposo tras el programa de rehabilitación. Una mayor reducción en la conectividad funcional interhemisférica durante el estado de reposo se asoció con mayores ganancias en la función motora de la UE inducida por el programa de terapia robótica de 12 semanas. Estos hallazgos sugieren que una mayor reducción de la conectividad funcional interhemisférica en respuesta a una sesión de rehabilitación motora puede predecir mayor eficacia del programa de rehabilitación integral. | 22256066 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 394,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9736367464065552
} |
La automatización adaptativa aumenta la carga de trabajo del operador en caso de hipovigilancia y asume mayor responsabilidad si la carga de trabajo es demasiado alta. Se realizaron dos estudios consecutivos para construir un sistema adaptativo biocybernético para un simulador de vuelo profesional, basado en medidas autonómicas. La carga de trabajo se varió a través de diferentes etapas de turbulencias. En un primer estudio con 18 participantes, las respuestas electrodérmicas de los sujetos experimentales oscilaron muy cerca del punto de ajuste individual, demostrando que el nivel de carga de trabajo se ajustó como resultado del control adaptativo no controlado en yo. La combinación de respuestas electrodérmicas con la variabilidad de la frecuencia cardíaca en un segundo estudio con 48 participantes mejoró aún más el poder adaptativo que se observó en desviaciones puntuales menores para el grupo experimental en comparación con el grupo control de yes. Se concluye que el nivel de activación puede ser ajustado para evitar la hipovigilancia al combinar medidas autonómicas en un bucle cerrado. | 19520358 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 257,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9777294397354126
} |
Determinar si la ecografía prenatal y la detección y corrección temprana de la obstrucción de la unión pieloureteral (UPJO) han cambiado la incidencia de los vasos cruzados como etiología de la obstrucción en niños mayores con PUJO sintomática. Se revisaron las historias clínicas de todos los niños y adolescentes a quienes se les realizó pieloplastia por PUJO sintomática entre 1986 y 1999, durante la era del uso generalizado de la ecografía prenatal. Se utilizaron notas operatorias para determinar qué pacientes tenían obstrucción por vasos de cruce inferior del polo. Se identificaron 38 pacientes a los que se les realizó pieloplastia por PUJO sintomática. Se identificaron vasos de polo inferior en 22 (58%) de 38 pacientes (p<0,0001 frente a controles históricos). Todos los pacientes fueron sometidos a pieloplastia desmembrada y permanecieron asintomáticos después de la cirugía, con gammagrafías renales demostrando excelente drenaje y preservación de la función. La ultrasonografía prenatal ha aumentado la incidencia de vasos cruzados como la etiología de la UPJO en niños y adolescentes con UPJO sintomática en comparación con la incidencia histórica de 11% a 15%. Este hallazgo puede impactar en las recomendaciones terapéuticas respecto al manejo endourológico de la obstrucción en esta población de pacientes. En la actualidad, recomendamos la pieloplastia abierta desmembrada para niños pequeños y adolescentes con PUJO sintomática. | 11182349 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 382,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9762756824493408
} |
1. En un estudio cruzado doble ciego, 8 atletas recibieron durante 2 sesiones de 2 noches de zopiclona (7,5 mg) o placebo. 2. Los efectos residuales sobre las funciones diurnas posteriores se evaluaron tanto subjetivamente mediante escalas analógicas visuales como objetivamente mediante una batería de test que mide habilidades psicomotoras y físicas. 3. Zopiclona tuvo algunos efectos favorables sobre la calidad del sueño autoestimada y la somnolencia diurna. 4. Las pruebas de rendimiento físico y psicomotor no mostraron diferencias significativas entre zopiclona y placebo. 5. Se concluye que la zopiclona tiene una actividad hipnótica útil sin efectos adversos significativos sobre el rendimiento deportivo. | 1557507 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 197,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9279123544692993
} |
La incontinencia fecal persistente o recientemente diagnosticada tras reparación quirúrgica del prolapso rectal ha sido reportada hasta en el 30% de todos los pacientes tratados. Este estudio buscó evaluar el papel de la modulación del nervio sacro como tratamiento potencial para este problema. Se analizaron retrospectivamente las historias clínicas de 11 pacientes (todas mujeres; mediana de edad, 59 años) en 2 centros de coloproctología. Todos los pacientes habían sido tratados por incontinencia fecal por modulación del nervio sacro, tras reparación transabdominal o transanal del prolapso rectal. Tras una mediana de 36 (11-72) meses tras la cirugía, los pacientes se quejaron de incontinencia fecal (mediana Cleveland Clinic Incontinence Score, 15 (13-20)) y se propuso la modulación del nervio sacro. Se evaluó el efecto de la modulación del nervio sacro sobre la puntuación de Cleveland, así como sobre la calidad de vida del sistema de puntuación de la The American Society of Colon and Rectal Surgeons. Con base en sus diarios de continencia, 9 de 11 pacientes reportaron una mejoría de su incontinencia fecal durante el período de cribado y se procedió a un implante permanente. Tras una mediana de seguimiento de 36 (12-72) meses, las puntuaciones de incontinencia fecal disminuyeron de una mediana de 15 (13-20) en el preoperatorio a una mediana de 5 (3-7) en todos los pacientes implantados (p < 0,01). El análisis de calidad de vida de todos los pacientes implantados mostró una mejora significativa en todos los 4 dominios (estilo de vida, conducta de afrontamiento, depresión y vergüenza (p < 0,01). En esta serie, con un número limitado de pacientes, la modulación del nervio sacro ha mostrado un efecto positivo en el tratamiento de la incontinencia fecal persistente y recientemente reportada tras la reparación quirúrgica del prolapso rectal. | 20305442 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 502,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9537420272827148
} |
Cada vez es más evidente que la distribución espacial y el movimiento de componentes de membrana como lípidos y proteínas son factores clave en la regulación de muchas funciones celulares. Sin embargo, debido a la dinámica rápida y a las pequeñas estructuras implicadas, se requiere una resolución espacio-temporal muy alta para captar el comportamiento real de las moléculas. Se presenta el protocolo experimental para el estudio de la dinámica de las proteínas plasmáticas-membranas marcadas fluorescentes y lípidos en células vivas con alta resolución espacio-temporal. Cabe destacar que este abordaje no necesita rastrear cada molécula, pero calcula el comportamiento poblacional usando todas las moléculas de una región determinada de la membrana. El punto de partida es una imagen rápida de una región determinada de la membrana. Posteriormente, se calcula una función de autocorrelación espacio-temporal completa correlacionando las imágenes adquiridas con el aumento de los tiempos de demora, por ejemplo cada 2, 3, repeticiones n. Es posible demostrar que el ancho del pico de la función de autocorrelación espacial aumenta al aumentar el retraso del tiempo en función del movimiento de partículas por difusión. Por lo tanto, el ajuste de la serie de funciones de autocorrelación permite extraer el desplazamiento cuadrático medio real de la proteína de las imágenes (iMSD), aquí presentado en forma de diffusividad aparente vs desplazamiento promedio. Esto da una visión cuantitativa de la dinámica media de las moléculas únicas con precisión nanométrica. Usando una variante GFP-tagged del Receptor de Transferrina (TfR) y una proteína ATTO488 marcada con 1-palmitoil-2-hidroxi-sn-gliceroamino-fosfolípido es posible la regulación lipídica-P. | 25350683 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 460,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9706858396530151
} |
Los recién nacidos de madres diabéticas tienen mayor peso al nacer que los recién nacidos de madres no diabéticas en la misma edad gestacional (35. a 39. semana). Se estimaron percentiles de peso corporal para recién nacidos de diabéticos (excluidos los nacidos vivos), se demostró que el peso al nacer inferior a 2750 gm en los 38. a 39. semana gestacional (menos de 10. percentil) caracteriza "pequeñas para la edad gestacional". No se observó ninguna influencia de los valores de glucemia materna durante la segunda parte del embarazo. Las toxemias severas y las complicaciones vasculares y renales (WHITE-clase F) se correlacionaron estadísticamente con el bajo peso en los recién nacidos. La menor mortalidad perinatal se encontró en la clase de peso 3500 a 3999 gm. | 1210871 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 220,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9546798467636108
} |
Las especies invasivas son sistemas de modelos valiosos para examinar los procesos evolutivos y los mecanismos moleculares asociados a sus características específicas en comparación con las especies estrechamente relacionadas. En los últimos 20 años, dos especies del complejo de especies de Bemisia tabaci blanco, Medio Oriente-Arrasia Menor 1 (MEAM1) y Mediterráneo (MED), se han difundido en muchos países mediáticos. Anteriormente, hemos secuenciado el transcriptoma del MED. En este estudio secuenció el transcriptoma de MEAM1 y se realizó un abordaje genómico comparativo para investigar la evolución del transcriptoma y los factores genéticos subyacentes a las diferencias entre MEAM1 y MED. Utilizando la tecnología de secuenciación de Illumina, generamos 17 millones de lecturas de secuenciación para MEAM1. Estos leídos se agruparon en 57.741 secuencias únicas y 15.922 secuencias fueron anotadas con un valor E superior a 10-5. En comparación con el transcriptoma MED, se identificaron 3.585 pares de genes ortólogos de alta calidad e infirieron sus divergencias de secuencia. Las diferencias promedio en la codificación, 5' región no trasladadada y 3' región no trasladadada fueron 0,83%, 1,66% y 1,43%, respectivamente. El nivel de divergencia de secuencias proporciona apoyo adicional a la proposición de que MEAM1 y MED son dos especies. Con base en la razón de sustituciones no sinónimos y sinónimos, identificamos 24 secuencias que evolucionaron en respuesta a la selección positiva. Muchos de estos genes están implicados en el metabolismo y la resistencia a los insecticidas, lo que podría contribuir a la divergencia de las dos especies de mosca blanca. Nuestros datos presentan una comparación amplia de secuencias entre las dos especies de mosca blanca invasiva. Este estudio proporcionará un mapa de caminos para futuras investigaciones sobre los mecanismos moleculares subyacentes a sus diferencias biológicas. | 21939539 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 528,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9681284427642822
} |
Se observa una mayor frecuencia de segundas neoplasias en pacientes con cáncer de próstata. Presentamos un caso de linfoma no Hodgkin indolente diagnosticado 2 años después de un carcinoma de próstata. Varón de 65 años con diagnóstico de adenocarcinoma de próstata localizado que presentó fatiga 2 años después de la cirugía de prostatectomía. La ecografía abdominal mostró hepatomegalia y paraaortocava, múltiples ganglios parailiacos y perivasculares. El hemograma completo reveló anemia y trombocitopenia. La biopsia de médula ósea demostró un linfoma linfocítico de pequeño tamaño. El linfoma debe sospecharse en casos con adenopatías y/o citopenias de reciente aparición durante el seguimiento. En pacientes con cáncer de próstata clínicamente órgano-confinado, el linfoma indolente debe estar en el diagnóstico diferencial de las adenopatías de reciente aparición. | 17972182 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 253,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9308238625526428
} |
Los autores proponen un algoritmo basado en el árbol k-d para el vecino más cercano buscando mejorar el tiempo de cálculo gamma para las distribuciones de dosis 2D y 3D. El método de cálculo gamma ha sido ampliamente utilizado para comparar las distribuciones de dosis en los planes de tratamiento clínico y las garantías de calidad. Al especificar la dosis y los criterios de ajuste de la distancia aceptables, el método proporciona una medida cuantitativa de la concordancia entre la distribución de la dosis de referencia y la evaluación. El valor gamma indica la aceptabilidad. En las regiones con gamma < o = 1, el criterio predefinido está satisfecho y por lo tanto el acuerdo es aceptable; de lo contrario, el acuerdo fracasa. Aunque el concepto del método no es complicado y una rápida implementación ingenua es sencilla, una implementación eficiente y robusta no es trivial. Se han propuesto algoritmos recientes basados en la búsqueda exhaustiva dentro de un radio máximo, la distancia geométrica de Euclidea y el método de observación de la tabla para mejorar el tiempo computacional de distribuciones de dosis multidimensionales. Motivado por el hecho de que el menor tiempo de búsqueda para encontrar un vecino más cercano puede ser una operación O (log N) con un árbol k-d, donde N es el número total de puntos de evaluación gamma del trabajo propuestos por los autores. En el experimento, los autores encontraron que el tiempo promedio de construcción del árbol k-d por punto de referencia es O (log N), mientras que el mayor vecino que busca tiempo por punto de evaluación es proporcional a O (N(1/k), respectivamente. Comparando con otros algoritmos como la búsqueda exhaustiva y la lista ordenada O (N), el algoritmo k-d para la evaluación gamma es mucho más eficiente. | 20964204 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 443,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9872600436210632
} |
En ratones se examinaron los efectos del pretratamiento con antagonistas selectivos de los receptores opioides mu, delta y kappa sobre el realce de la pérdida del reflejo de derecha por morfina inducida por pentobarbital. Los ratones inyectados con pentobarbital (50 mg/kg, i.p.) mostraron un aumento de la duración de la pérdida del reflejo de acierto después de la administración de morfina. Este aumento en la pérdida del reflejo de acierto producido por la morfina (10 mg/kg, s.c.) fue significativamente antagonizado por el pretratamiento con un antagonista selectivo del receptor beta-funaltrexamina. Además, ni naltrindole, antagonista selectivo del receptor delta opioide, ni nor-binaltorfinae, antagonista selectivo del receptor kappa-opioides, tuvieron un efecto significativo en la pérdida de la morfina. Estos resultados sugieren que los mecanismos mediados por receptores opioides mu 2-, en vez de mu 1-, delta- y kappa- están involucrados en el realce inducido por la morfina de la pérdida del reflejo pentobarbital derecho. | 8950290 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 291,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9449100494384766
} |
Aunque se cree que los pacientes obesos son susceptibles a complicaciones pulmonares postoperatorias, sólo existen datos limitados sobre la relación entre obesidad y volúmenes pulmonares después de la cirugía. Estudiamos cómo la cirugía y la obesidad afectan los volúmenes pulmonares medidos por espirometría. Estudiamos prospectivamente 161 pacientes con cirugía mamaria (Grupo A, n=80) o laparotomía abdominal inferior (Grupo B, n=81). La premedicación y la anestesia general fueron estandarizadas. La espirometría se midió con el paciente en decúbito dorsal, en una posición de cabecera de 30 grados. Medimos la capacidad vital (CV), la capacidad vital forzada, el flujo espiratorio pico y el volumen espiratorio forzado en 1 s en la evaluación preoperatoria (basal), después de la premedicación (antes de la inducción) y 10-20 min. Los valores espirométricos basales estaban dentro del rango normal. Todos los valores perioperatorios disminuyeron significativamente con el aumento del índice de masa corporal (IMC). La mayor reducción de la CV media (expresada como porcentaje de valores basales) ocurrió después de la extubación y fue más marcada después de la laparotomía que después de la cirugía mamaria (23 (DE 14)% vs 20 (14)%). Considerando los pacientes según IMC (<25, 25-30, >30), la CV disminuyó después de la cirugía en 12 (7)%, 24 (8)% y 40 (10)%, respectivamente. La CV se recuperó más rápidamente en el Grupo A. La reducción postoperatoria de los volúmenes espirométricos se relacionó con el IMC. La obesidad tuvo más efecto sobre la CV que el sitio de la cirugía. | 14722169 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 465,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9829506874084473
} |
La supervivencia de los pacientes con cáncer de pulmón en Nueva Zelanda es pobre en comparación con Australia y Estados Unidos. Para determinar si estos peores resultados se relacionaron con el manejo secundario o con otros factores, se documentó el estadio de la enfermedad, las comorbilidades y el manejo secundario inicial de los pacientes diagnosticados de cáncer de pulmón en 2004 en Auckland y Northland (Ne). Estos datos se compararon con datos internacionales. Los casos fueron identificados en bases de datos regionales y en el Registro de Cáncer de Nueva Zelanda. Se recogieron datos de paciente, tumor y manejo de la historia clínica. Se identificaron 565 casos elegibles: 55% eran hombres, la mediana de edad fue 69 años, 9% nunca fumadores, 81% tenían comorbilidad documentada y 32% pertenecían a los quintiles socioeconómicos más privados. La histopatología fue el cáncer de pulmón no microcítico (CPNM) en el 70%, el cáncer de pulmón de célula pequeña (CPC) en el 13%, el 2% de otros tipos y el 15% de diagnósticos clinicorradiológicos. El 70% de los casos de CPNM presentaron enfermedad localmente avanzada/metastática y el 65% de los casos de CPLC tenían enfermedad extensa. El 70% de los casos fueron remitidos a un servicio anticanceroso y el 50% recibió tratamiento anticanceroso inicial. El 20% recibió tratamiento potencialmente curativo: el 56% estadio I/II, el 10% estadio III de la CPNM y el 58% estadio limitado. Esta cohorte se caracterizó por una elevada comorbilidad y enfermedad avanzada. Aunque similar al Reino Unido, las tasas de tratamiento inicial fueron bajas en comparación con Australia y Estados Unidos, a pesar de distribuciones en fases semejantes. En general, el 50% de los pacientes, incluyendo el 30% con enfermedad en estadio temprano, no recibieron tratamiento anticanceroso inicial. Las bajas tasas de tratamiento anticanceroso pueden contribuir a peores resultados de supervivencia en Nueva Zelanda. | 17545842 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 546,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9816393256187439
} |
Se investigó la capacidad fotosintética y el crecimiento vegetal de las plantas de tabaco sobreexpresando plantas de hielo (Mesembryanthemum cristallinum L.) aquaporin McPB bajo (1) condición de humedad ambiental. Las plantas transgénicas mostraron una tasa significativamente mayor de fotosíntesis (en un 48 %), una mayor conductancia de mesófilo (en un 52 %) y un mayor crecimiento bajo la condición de crecimiento bien aguada que las de plantas control. Los descensos en la tasa de fotosíntesis y conductancia estomatológica desde ambiente a mayor DVP fueron ligeramente mayores en plantas transgénicas que en plantas control. Cuando las plantas se cultivaron bajo la condición de déficit de agua del suelo, las disminuciones en la tasa de fotosíntesis y conductancia estomatal fueron menos significativas en plantas transgénicas que en plantas control. Es probable que McMIPB funcione como transportador de CO2, así como controlar la regulación de los estomas a los déficits de agua. | 23371744 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 260,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9578108787536621
} |
La posibilidad de dirigir las células LAK al tumor armándolas con anticuerpos monoclonales dirigidos contra antígenos asociados al tumor se probó en un modelo de carcinoma de colon de rata. La carcinomatosis peritoneal fue generada por inyección de células tumorales clonadas y las células LAK marcadas con 111In se inyectaron en la vena de la cola después de la preincubación con los propios anticuerpos monoclonales. Parece que los anticuerpos no mejoran significativamente la diana tumoral de las células LAK, siendo la mayor parte de la radiactividad recuperada en el bazo, el hígado, el riñón o el pulmón, y sólo una pequeña fracción del tumor. | 8204947 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 177,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9761595726013184
} |
La suplementación con nitratos en la dieta ha recibido mucha atención en la literatura debido a sus propiedades ergogénicas propuestas. Recientemente, se ha descrito que la ingestión de un solo bolo de zumo de remolacha rica en nitratos (500 ml, ~6,2 mmol NO3-) mejora el rendimiento en tiempo real posterior. Sin embargo, este gran volumen de jugo de remolacha ingerido no representa una estrategia alimentaria realista para que los atletas sigan un entorno práctico y basado en el rendimiento. Por lo tanto, se investigó el impacto de la ingesta de un solo bolo de jugo de remolachas ricas en nitratos (140 ml, ~8,7 mmol NO3-) en el rendimiento del ciclo de 1 hora posterior. Usando un diseño cruzado doble ciego, de medidas repetidas (1 periodo de lavado en blanco), 20 ciclistas varones entrenados (26 ± 1 año, VO(2pico) 60 ± 1 ml de desayuno [DEAC] = 2,5 ml; Las muestras de sangre en reposo se recogieron cada 30 min después de la ingestión de BEET o PLAC e inmediatamente después del estudio de tiempo. La concentración plasmática de nitrito fue mayor en BEET que en PLAC antes del inicio del estudio (532 ± 32 vs. 271 ± 13 nM, respectivamente; p < 0,001), pero el rendimiento cardíaco posterior fue de 1,170 ± 1,1 vs. La ingesta de un solo bolo de zumo de remolacha concentrado (140 ml) (8,7 mmol NO3-) no mejora el rendimiento posterior de 1 hora en ciclistas bien entrenados. | 22805107 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 417,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9617844820022583
} |
Las vías parasimpáticas y simpáticas pueden ser evaluadas por medio de diferentes test electrofisiológicos. Los potenciales cutáneos simpáticos (PSS) son elicitados con estimulación eléctrica periférica (p. ej. nervio mediano o nervio pudendo). Los SSP se registran desde la piel de la mano y del pie y desde la piel genital. Las respuestas cutáneas siempre fueron obtenidas de voluntarios normales. La ausencia de SSP es uno de los hallazgos más precoces en la impotencia neurogénica. La electromiografía de los cuerpos cavernosos se describe con un nuevo método. Se describe una nueva respuesta de cuerpos cavernosos a la estimulación del nervio pudendo. Este examen parece tener aplicación en la evaluación de la impotencia neurogénica. | 1844716 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 189,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9779962301254272
} |
La neurofibromatosis tipo 1 (NF-1) es una enfermedad multisistémica. Puede manifestarse como anormalidades del tejido nervioso, huesos, tejidos blandos y piel. Las manifestaciones del NF-1 varían de persona a persona y van desde subclínica a severa. Individuos que transportan el gen eventualmente exhiben alguna característica clínica de la enfermedad. La penetración del NF-1 se aproxima al 100% en la edad adulta. Las alteraciones esqueléticas son comunes en el NF-1, siendo la mayoría de los pacientes con algún tipo de displasia ósea. Las complicaciones ortopédicas suelen aparecer tempranamente. Incluyen deformidades espinales, como escoliosis o cifosis, displasia tibial congénita con arqueamiento y seudoartrosis de la tibia, antebrazo, otros tejidos óseos, así como tumores de las extremidades superiores. | 17945135 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 222,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9480925798416138
} |
Aunque las inyecciones intralesionales mejoran la curvatura del pene y disminuyen el volumen de la placa, se desconoce el mecanismo exacto de acción de la enfermedad de Peyronie. Evaluamos la curvatura peneana, la inmunohistoquímica y los resultados de la función eréctil tras inyecciones intralesionales de verapamilo y solución salina normal en un modelo animal de la enfermedad de Peyronie previamente descrito. Se indujo placa de Peyronie en 12 ratas macho adultas utilizando un modelo animal de la enfermedad de Peyronie establecido. A las 4 semanas las ratas se dividieron en grupo 1-5 con verapamilo intralesional 0,1 mg/0,1 ml cada 2 días, grupo 2-5 con inyección salina intralesional de 0,1 ml y grupo 3-2 que sirvió como controles. A las semanas 6 y 8 se midió la presión peneana y se realizó tinción inmunohistoquímica seriada de secciones de tejido pene. La inyección intralesional de verapamilo y solución salina normal resultó en cambios macroscópicos y microscópicos de la curvatura del pene y del tamaño de la placa de Peyronie. La disminución del colágeno y las fibras de elastina se midieron con una reducción significativa del músculo liso α-actina (p<0,05). Los cambios fueron mayores en el grupo 1 que en el grupo 2 (p<0,05). La inyección intralesional de verapamilo se asoció a una mayor recuperación de la presión peneana electroestimulada, un sustituto de la función eréctil, que en los grupos solución salina y control. En nuestro conocimiento, este nuevo estudio ofrece por primera vez evidencia histológica de cambios celulares y mejora en los estudios de presión peneana en ratas con placa de Peyronie después de la terapia con verapamilo intralesional en un modelo animal de enfermedad de Peyronie. | 23174244 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 505,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9721875786781311
} |
Se describe la conjugación de vitamina B-12 a HSA mediante un método combinado de conjugación de etilcarbodiimida N-hidroxisuccinimida a pH 5.5. Se obtuvo una relación de 2,7 mol de vitamina B-12/mol HSA. Cinco conejos fueron inmunizados con este conjugado emulsificado en el adyuvante completo de Freund. Después de una inyección de refuerzo se recogieron antisueros de títulos altos (1 : 450 000-1 : 1 500 00) a vitamina B-12. | 487582 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 140,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9350617527961731
} |
En un experimento a corto plazo (15 días), ratas Wistar destetadas recibieron dietas al destete que contenían un 10% de diferentes aceites línseados: aceite fresco liofilizado (logo F), con un grado de aire libre de 200 h. Se analizaron los ácidos grasos de los lípidos hepáticos totales y se determinaron los ácidos cíclicos monoméricos cíclicos hidrogenados e identificaron mediante la combinación de cromatografía líquida de gases y espectrometría de masas. En comparación con los animales del lote F, los de los lotes T y O mostraron una hipertrofia hepática considerable, pero los lípidos hepáticos totales no aumentaron. Sin embargo, la composición de ácidos grasos usuales de estos lípidos fue modificada: el nivel de varios monoinsaturados (16:1, 18:1) y poliinsaturados (principalmente 20:4n - 6) se incrementaron los niveles enzimáticos. Además, los ácidos monoméricos cíclicos de los aceites calentados se depositaron en una concentración 10 veces mayor en el hígado de los animales de lote T que en el de los animales de lote O. Se discute la importancia de estos cambios. | 6342074 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 318,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9569854736328125
} |
La activación conductual es un tratamiento empírico validado para la depresión pionero en 1973 por Ferster, basado en B.F. Principios comportamentales de Skinner. Después de la publicación del trabajo de Beck sobre la terapia cognitiva, los límites de las terapias comportamentales y cognitivas fueron robados y los dos ahora se superponen sustancialmente. La activación conductual también se usa como tratamiento independiente y también puede ser eficaz en combinación con los antidepresivos. La conceptualización del caso en la activación conductual implica una evaluación de los comportamientos que el paciente ha dejado de producir placer o son de importancia, así como comportamientos esenciales para el autocuidado. El monitoreo de la actividad, que proporciona objetivos de tratamiento y conduce a la conceptualización del caso en la activación conductual, consiste en utilizar tablas, formas u otros impulsos para rastrear la relación entre actividades y otras variables (por ejemplo, el placer). Esa técnica también se usa para dirigir la rumiación, la procrastinación y la evitación, y también puede ser útil para pacientes con psicosis. | 25036582 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 268,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9904875755310059
} |
Un número creciente de ancianos de Shanghai se ha convertido en residencias para satisfacer sus necesidades de cuidados a largo plazo. Este cambio del cuidado familiar a la atención domiciliaria de enfermería exige explorar la toma de decisiones cuidadoras en China urbana. En este artículo presento las experiencias de ambas generaciones de decidir institucionalizar. Se realizaron entrevistas semi-estructuradas cara a cara con 12 díadas de ancianos emparejados y sus hijos (N = 24) en una residencia de enfermeros de nivel municipal de Shai. Espacialmente situado en un sistema de coordenadas cartesianas, la esencia de las experiencias de los participantes mostró que ellos optaron de manera proactiva o reactiva por la institucionalización. Las familias proactivas fueron motivadas para prevenir cargas de cuidado potencialmente crecientes que podrían exceder la capacidad de cuidado familiar, mientras que las familias reactivas buscaron institucionalización después de haber agotado los recursos de cuidado en casa. Los hallazgos iluminan diversas necesidades para el cuidado a largo plazo de los ancianos chinos, la mayor población de envejecimiento del mundo, en las próximas décadas. | 25231946 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 294,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9663477540016174
} |
Paradójicamente, las especies reactivas de oxígeno (ERO) pueden promover la proliferación celular normal y la carcinogénesis, y también pueden inducir apoptosis de las células tumorales. En este informe estudiamos la contribución de las ERO a diversas señales celulares en función de la naturaleza y el nivel de las ERO producidas. En células NIH 3T3 no transformadas, las ERO se encuentran en niveles bajos y se originan de la NADPH oxidasa. El peróxido de hidrógeno (H(2)O(2)), controlado por el sistema glutatión, es fundamental para la modulación de la proliferación celular normal. En las células tumorales CT26 (colon) y Hepa 1-6 (liver), los niveles altos de ERO, cercanos al umbral de citotoxicidad, son producidos por mitocondrias y la catalasa H(2) se controla. La N-acetilcisteína, que disminuye los niveles de H(2)O2, inhibe la proteincinasa activada por mitogeno y la proliferación celular normal, pero aumenta la proliferación celular tumoral al disminuir la concentración de H(2)O. Por el contrario, las moléculas antioxidantes, como los mimetizadores de superóxido dismutasa (SOD), aumentan los niveles de H(2)O(2) a través de la dismutación de anión superóxido, así como la proliferación tumoral in vitro de células normales. Los tumores CT26 fueron implantados en ratones y tratados con oxaliplatino en asociación con uno de los tres tipos de manganeso de SOD(III)tetrakis(4-benzoicodilato) dipirina. Después de un mes, los volúmenes de tumores fueron respectivamente 35%, 31% y 63% menores que con oxaliplatino solo (p < 0,001). Datos similares se obtuvieron con tumores Hepa 1-6. En conclusión, las moléculas antioxidantes pueden tener efectos opuestos sobre el crecimiento tumoral. Los mimetizadores SOD pueden actuar en sinergia con medicamentos citotóxicos para tratar cánceres de colon y de hígado. | 15705895 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 540,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9591540098190308
} |
Se presentan dos casos de linfangiomas quísticos del mesenterio y del epiplón. Los autores destacan los siguientes puntos: primero, la rareza de estos tumores junto con la ausencia de características clínicas significativas hace difícil el diagnóstico diferencial con los tumores ováricos. En segundo lugar, aunque la ecografía abdominal, completada mediante TAC, permite la hipótesis del linfangioma, solo el examen histológico confirmará el diagnóstico. No existe otro tratamiento, sino exéresis completa, con buen pronóstico y recurrencias excepcionales. | 12718987 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 139,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9430438280105591
} |
Los métodos no paramétricos como el test de Wilcoxon tienen las ventajas de no tener supuestos para las distribuciones de supervivencia subyacentes. La enfermedad de Alzheimer (EA) es una enfermedad neurodegenerativa crónica, mientras que la proteína de autofagia de P-granules ectópica 5 homólogo (gen EPG5) se expresa altamente en el cerebro humano y puede implicar en los trastornos neurodegenerativos. El presente estudio exploró la asociación de 26 polimorfismos de nucleótido único (SNPs) en el gen EPG5 con la edad de inicio (AAO) de la EA mediante una prueba de asociación basada en la familia (FBAT). Posteriormente se realizó un estudio de replicación con una muestra de casos y controles para realizar la prueba de Wilcoxon en el análisis de supervivencia de Kaplan-Meier de la OAA. Los resultados de las estadísticas FBAT-generalized Estimating Ecuaciones (FBAT-GEE) y FBAT-Wilcoxon mostraron que siete SNPs (top SNP rs495078). | 27586004 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 256,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9534689784049988
} |
El instrumento presenta un brazo acústico que puede exponer los fantasmas a la altura de la herida centrada en la intensidad mientras mide la actividad de la cavitación y un brazo óptico que monitorea el efecto de la microscopia confocal. Esta combinación de modalidades permite la caracterización in situ en tiempo real de la administración de fármacos en fantasmas de tejido y tejido durante la ecografía y la cavitación, mediadas por la entrega de medicamentos. Un resultado representativo, obtenido con un fantasma simulante tisular y gotas activadas acústicamente, se presenta aquí como una demostración de las capacidades y aplicaciones potenciales del instrumento. Perforación de vesícula tras traumatismo toracoabdominal cerrado, diagnosticada y tratada mediante CPRE. | 28372447 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 192,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9602201581001282
} |
La variabilidad respiratoria aumentada y la disminución de la variabilidad de la frecuencia cardiaca se han observado repetidamente en pacientes con trastorno de pánico. Mediante la noción de que la angiotensina puede estar implicada en el control de la respiración, la variabilidad de la frecuencia cardiaca y el comportamiento de tipo ansioso, se investigó la asociación de polimorfismos en tres genes de la enzima convertidora angiotensina II (ECA) y del tipo angiotensina-II (ECA); La distribución alélica y genotípica del alelo ATr1 A1166C y el AGT M235T no difirieron entre pacientes y controles. Con respecto al polimorfismo I/D de la ECA, el alelo I fue más frecuente en varones (chi(2) = 8.042, gl = 1, P = 0.005), pero no en mujeres, pacientes con trastorno de pánico. Los resultados de esta investigación aportan evidencia preliminar de que los genes relacionados con la angiotensina pueden estar asociados con el trastorno de pánico en hombres. | 15108186 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 270,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9628911018371582
} |
Se realizó un estudio para comparar la eficacia y tolerabilidad del etodolac y del piroxicam en pacientes con artritis reumatoide. Sesenta pacientes ingresaron en este estudio doble ciego, paralelo y tras un periodo de lavado de hasta 2 semanas fueron asignados aleatoriamente para recibir 200 mg de etodolac dos veces al día o 20 mg de piroxicam una vez al día durante 12 semanas. La eficacia y la tolerabilidad se evaluaron después de 2, 4, 6, 8 y 12 semanas. Los pacientes del grupo etodolac mostraron una mejoría estadísticamente significativa en el número de articulaciones sensibles y la duración de la rigidez matinal a las 12 semanas, al igual que los pacientes tratados con piroxicam. Además, los pacientes tratados con etodolac tuvieron una mejoría significativa según las evaluaciones globales de los pacientes y del médico, intensidad del dolor, número de articulaciones hinchadas y fuerza de prensión. Hubo diferencias significativas entre las terapias que favorecen el etodolac para la valoración del número de articulaciones sensibles y la valoración global del médico al final del estudio. El 47% (47%) de 15 pacientes tratados con etodolac comparado con el 7% de 15 pacientes tratados con piroxicam experimentaron mejoría según la valoración global del médico en la semana 12. Del mismo modo, la valoración global de los pacientes mostró que el 40% de los pacientes tratados con etodolac y el 19% de los tratados con piroxicam habían mejorado al final del tratamiento. Ambas terapias fueron bien toleradas. No hubo diferencias significativas entre los grupos en la incidencia de reacciones adversas o en la frecuencia de abandonos. | 1837260 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 431,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9814863204956055
} |
Se extrajo sangre periférica antes y después de TAVR transfemoral con la prótesis autoexpandible CoreValve, Boston Lotus o la prótesis de Edwards Sapien con balón. Los subgrupos clásicos (CD14++CD16-), intermedios (CD14++CD16+) y no clásicos (CD14+CD16++) fueron determinados por citometría de flujo. Se realizó ecocardiograma transtorácico antes, al inicio y a los 3 meses del procedimiento TAVR. No se encontraron diferencias significativas en el recuento absoluto de monocitos tras TAVR. Sin embargo, se observó una disminución significativa en la población de monocitos intermedios después del TAVR (pre 4,01±0,38%, post 2,803±0,34%, p≤0,05). Los niveles de creatinina permanecieron estables después del procedimiento de TAVR y los monocitos intermedios se asociaron a peor función renal. El descenso del monocito no se relacionó con cambios en los niveles de PCR, noradrenalina, cortisol o aldosterona. La cantidad de monocitos intermedios correlacionaba con peor función cardiaca y predijo la posibilidad de mejorar la clase funcional NYHA a los 3 meses de la TAVR. Un descenso significativo de los monocitos intermedios ocurre poco después de la TAVR. | 28829837 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 331,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9533816576004028
} |
Se descubre un paciente con enfermedad de Friedreich y oftalmoplejía externa crónica progresiva. Se investigó la naturaleza de los trastornos motores oculares, que clínicamente parecían supranucleares. El EMG de los músculos oculares sugirió miopatía. Se obtuvo una muestra de músculo ocular por biopsia y se examinó con microscopio óptico y por primera vez bajo el microscopio electrónico. Se encontraron signos de miopatía mitocondrial junto con características neurogénicas. El examen post mortem del sistema nervioso central confirmó el diagnóstico de enfermedad de Friedreich con lesiones de las células motoras en el cuerno anterior de la médula espinal. No se encontró evidencia de origen supranuclear o inernuclear de las palmas oculares, pero 20-30 por ciento de los neutrones de los núcleos III y IV fueron atróficos. Las lesiones de las fibras nerviosas motoras no medulares también fueron visibles bajo el microscopio electrónico. Que el origen del c. p. e. o. En este caso, la ataxia es neurogénica-nuclear se postula por los hallazgos neuropatológicos y electronmicroscópicos. Las restricciones al aspecto microscópico, submicroscópico y submicroscópico de muchos tipos de "miopatía ocular" y "oftalmoplegia-plus" ponen en duda el carácter miogénico de estas condiciones. Posiblemente la atrofia crónica, lentamente progresiva en las áreas nucleares de los nervios motores oculares, también debe ser responsabilizada por el c. p. e. o. Tal vez la teoría de Kern-Schwund de Moebius pueda ser revivida después de 85 años. | 605773 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 442,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.973811149597168
} |
Cambios en el ángulo de congruencia patelofemoral (CPF), el ángulo de rotación patelar (RP) y el ángulo surco después del entrenamiento de biofeedback EMG que destacó el ejercicio físico extenso. Los sujetos fueron 30 mujeres universitarias normales. El grupo de biofeedback EMG y el grupo DAPRE siguieron protocolos establecidos para un período de entrenamiento de 3 mallas. El grupo control se abstuvo del ejercicio. Los ángulos rotulianos se determinaron con radiografías pre y postest con el cuádriceps relajado y contratado. La fiabilidad de las radiografías se determinó con una matriz de correlación de las mediciones del ángulo del surco pre y postest (p < 0,001). El entrenamiento de biofeedback EMG resultó en cambios significativos en el ángulo de la CFC con el cuádriceps contratado (p < 0,05). El DAPRE resultó en cambios significativos en el ángulo PR con el cuádriceps contraído (P < 0,05). Los resultados de este estudio sugieren que los cambios en la fuerza del grupo cuádriceps no son suficientes para rehabilitar completamente las disfunciones del rastreo patelar. El uso del entrenamiento de biofeedback EMG para fortalecer selectivamente el vasto medial oblicuo parece ser esencial en la corrección del fallo de seguimiento patelar. | 1758288 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 338,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9710168242454529
} |
Identificar los requerimientos actuales de inmunización para estudiantes de farmacia en los Estados Unidos. Cuestionario autoadministrado. Setenta y cinco colegios de farmacia de EEUU. Políticas de inmunización, requisitos inmunológicos, tiempo de vacunación en relación al inicio de la experiencia del clérigo, pago, mecanismo de revisión de políticas. Estadística descriptiva. En total, 57 programas (81 por ciento) cuentan con un programa de vacunación, pero 13 programas (19 por ciento) no tienen programa de inmunización. Más del 50 por ciento de las facultades o escuelas reportaron que los estudiantes de farmacia tienen sarampión, parotiditis, rubéola, tétanos y derivados proteicos purificados de la vacunación contra la tuberculina (PPD) al entrar. Sólo 25 colegios de farmacia o colegios (44 por ciento) requerían que los estudiantes tuvieran la vacuna contra la hepatitis B y 8 (14 por ciento) tuvieran una evaluación de la DPP una vez finalizada la experiencia de acoso. La responsabilidad por el programa de vacunación fue compartida equitativamente entre el coordinador de prácticas y la clínica de salud del estudiante. Aproximadamente 65 por ciento de los programas mantienen un registro de inmunización en el expediente para cada estudiante. Se requirió completar las vacunas en 36 escuelas (64 por ciento) antes de entrar en actividades de acoso, 15 (26 por ciento) antes de entrar al programa profesional y 3 (5 por ciento) en el primer año del programa. Seis escuelas (11 por ciento) tenían un programa de menos de un año, 27 (47 por ciento) entre uno y cinco años y 24 (42 por ciento) más de cinco años. En la mayoría de las escuelas, los estudiantes son responsables por el costo de la inmunización. La mayoría de las escuelas de farmacia no cumplen con las recomendaciones específicas de vacunación descritas por los Centers for Disease Control and Prevention para los trabajadores de la salud. Las escuelas de farmacia necesitan revisar sus políticas de vacunación y actualizarlas para reflejar los estándares más actuales. Se sugiere una política de inmunización de estudiantes de farmacia. | 7841568 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 547,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9856379628181458
} |
En adultos con deficiencia de hormona de crecimiento (GH) el tratamiento con GH restaura la función endotelial deteriorada, precursora de la enfermedad cardiovascular. Su efecto en niños con EIC es desconocido. Tres meses de GH (0,3 mg/kg/semana) fueron administrados a nueve niños con GHD. La función endotelial se midió mediante la respuesta hiperémica reactiva. Se midió el flujo sanguíneo del antebrazo (FBF, pletismografía del strain gauge) antes y después de 5 min de oclusión arterial del brazo superior. Se midieron la presión arterial y los niveles de lípidos, insulina y glucosa. Se comparó la función endotelial pretratamiento con 18 niños control previamente estudiados. La disminución porcentual de la resistencia vascular del antebrazo fue mayor en los controles (81,2 +/- 1,9%) que en los niños con GHD (69,6 +/- 5,3%, p = 0,021) pero no fue afectada por GH (60,6 +/- 7,5%). GH incrementó notablemente HOMAIR (21 +/- 7 versus 43 +/- 8, p = 0,004). Los niveles plasmáticos de lípidos no difirieron significativamente. Esos resultados indican que la función endotelial está perjudicada en niños con EICG. El tratamiento con GH no restaura el deterioro. | 18556963 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 340,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9663305878639221
} |
En general, el ARNm de poli(A) parece derivarse de precursores nucleares más grandes. La maduración de estos precursores implica la escisión de secuencias de longitud variable desde dentro de la molécula y el splicing de las restantes secuencias estructurales y de codificación. Se desconoce el mecanismo por el cual se produce este proceso. No parece operar únicamente por el reconocimiento de una secuencia primaria definida o por la formación de una estructura secundaria consistente. Proponemos un modelo alternativo en el que el poli(A) facilita el splicing al promover la formación de estructuras triplanares dentro del precursor del mRNA. | 6929484 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 159,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9701945185661316
} |
La hipertensión intracraneal idiopática (HII) es un trastorno nervioso central caracterizado por un aumento anormal de la presión del líquido cefalorraquídeo (LCR) que conduce a la compresión del nervio óptico. Una estimación indirecta del aumento de la presión del LCR puede ser obtenida por la determinación ultrasonográfica del diámetro de las vainas del nervio óptico. La perimetría estática computarizada se considera el método de elección para monitorizar el curso de la neuropatía óptica en el HII. Los objetivos fueron comparar los diámetros del nervio óptico ecográfico (DNO) y los umbrales perimétricos de los pacientes con HII con los de los controles pareados por edad, y examinar la correlación individual con estas dos variables. Se realizaron ecografías estandarizadas de los diámetros transversos del nervio óptico medio orbitario y perimetría de umbrales automatizados (Humphrey 30-2) en 20 pacientes con SII sin esquema de papila variable. Se compararon los resultados ecográficos y perimétricos con los obtenidos de 20 controles pareados por edad. En comparación con los controles, los pacientes con HII mostraron un aumento significativo en los FND medios y una reducción significativa de la sensibilidad perimétrica media. En pacientes individuales con papiledema, los OND transversales correlacionaron negativamente con los valores de desviación media de Humphrey y positivamente con los valores de desviación estándar. Esos resultados indican que las alteraciones de la OND en la HII están asociadas a pérdidas de umbral perimétrico y sugieren que los déficits funcionales de la HII pueden estar relacionados con el grado de distensión de las vainas del nervio óptico. | 8759260 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 450,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9733607769012451
} |
La inhibición del ARN o síntesis proteica provoca apoptosis en los fibroblastos. Esto apunta a la expresión constitutiva de una máquina de apoptosis de larga duración controlada por proteínas reguladoras negativas cortas, denominadas factores de supervivencia endógenos. El tiempo entre la adición del inhibidor de la síntesis macromolecular y el inicio de la apoptosis puede ser utilizado como una estimación de la concentración efectiva de factor de supervivencia. La transformación de fibroblastos de rata por un oncogén esrc constitutivamente expresado o un oncogén ras inducible aumenta la sensibilidad para la inducción de la apoptosis por inhibidores de la síntesis del factor macromolecular endógeno. | 10853023 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 174,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9454218745231628
} |
La linfocitosis persistente de células B policlonales (LBP) es una entidad clínica rara, caracterizada por una linfocitosis persistente, generalmente moderada, generalmente por estimulación de linfocitos B de memoria central, y por un aumento moderado de IgM. En algunos pacientes se observa esplenomegalia leve o moderada. Un porcentaje variable de linfocitos circulantes, de médula ósea y esplénicos presenta un núcleo anormal (generalmente bilobado) o están binucleados. La evolución clínica es benigna en la mayoría de los casos y la transformación en linfoma esplénico de células B ocurre en pocos casos. En el presente trabajo presentamos el primer caso de embarazo en ABP. Nuestra paciente quedó embarazada 18 meses después del diagnóstico. Durante el embarazo se observó una marcada disminución de la regulación de la linfocitosis (de 6 × 10(9)/L a 2,1 × 10(9)/L) y una disminución del número de linfocitos B, principalmente atribuible al número de linfocitos B(9). Tales modificaciones fueron similares a las descritas en embarazadas normales. Un año después del parto de un bebé femenino sano, el número de linfocitos totales y linfocitos B mostró un comportamiento inverso, con una nueva expansión de las células B de la memoria central. Nuestro caso muestra que un embarazo normal puede ocurrir en pacientes con ABP y que el embarazo puede inducir modificaciones importantes en la cinética y fenotipo de los linfocitos B. | 26490519 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 398,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.952113151550293
} |
Se estudió la absorción linfática de los productos de oxidación novolátil (NVOP) formados durante el calentamiento de grasas. Los aceites helados de colza o de soja o los triglicéridos sintéticos que contienen un ácido graso aromático o alicíclico definido fueron alimentados a ratas canuladas con conductos torácicos. Se añadió trioleina marcada con tritio a cada grasa de la dieta, como norma interna, para calcular el porcentaje de absorción linfática del NVOP ingerido. Los resultados muestran que 4% del total de ácidos poliméricos, 53% del total de ácidos monoméricos oxidados y 96% del total de ácidos monoméricos cíclicos fueron recuperados en los lípidos linfáticos. La cromatografía de capa fina líquida y cuantitativa de gases de estas 3 clases indicó que, dentro de una clase de NVOP, los diversos componentes no presentaron la misma tasa de absorción. La absorción linfática de monómeros oxidados individuales estuvo entre el 25 y el 93%. En cuanto a la fracción de polímeros, los recuperadores linfáticos fueron 1% (diómeros no polares), 6,8% (diómeros polares) y 12% ( oligomerospolares). Los ácidos aromáticos fueron absorbidos en menor grado (50-60%) que los cíclicos (91-98%). | 7219085 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 363,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9658466577529907
} |
En Italia, la familia se caracteriza por vínculos fuertes y se basa en el auxilio mutuo de todos sus miembros. En los últimos 20 años, la estructura de las familias ha sido influenciada significativamente por cambios demográficos, económicos y profesionales, determinando una transición de una patriarcal a un modelo familiar nuclear, con un mayor número de familias monoparentales. Sin embargo, esta transición ha sido más lenta que la que ocurre en otros países, probablemente como un impacto continuo de la ideología católica prevalente. Los principales cambios demográficos en las familias italianas incluyen, 1) una disminución del número de matrimonios, retrasos en la casación y un número elevado de ceremonias civiles constantemente, 2) una disminución de la tasa de natalidad jurídica, Italia se está incrementando cada vez más. Como muchos países, los familiares en Italia están altamente involucrados en el cuidado de pacientes con trastornos físicos y mentales. Existen diversas intervenciones psicosociales utilizadas en Italia, entre ellas el 'Abordaje Mílan Sistémico' y las intervenciones psicoeducativas familiares. Sin embargo, existen dificultades en la implementación de estas intervenciones que se destacan en este trabajo. Se recomiendan estrategias de investigación para identificar las mejores opciones para involucrar a las familias en el cuidado del enfermo mental y apoyarlas adecuadamente. | 22515465 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 348,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.970326840877533
} |
La estimulación eléctrica de la sustancia negra evoca respuestas depresoras y facilitadoras de las neuronas del núcleo caudado individualmente registradas. Estos efectos se asemejan a los elicitados a partir de células caudadas por eyeccións microiontoforéticas de dopamina. Como la evidencia histoquímica sugiere que las fibras que contienen dopamina vinculan la sustancia nigra con el caudado, esta vía puede mediar los cambios en las tasas de espigas caudadas producidas por estímulos de nigral. | 4869660 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 139,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9597250819206238
} |
Se estudió la utilidad clínica de la detección del anticuerpo lipoarabinomanano utilizando MycoDot en líquido pleural para el diagnóstico de pleuresía tuberculosa. Se estudiaron 9 pacientes con pleuresis tuberculosa activa, 1 paciente con empiema tuberculoso crónico y 16 pacientes con derrame pleural no tuberculoso. Los resultados fueron positivos en 5 pacientes con enfermedad pleural tuberculosa. La sensibilidad fue del 50% (5 de 10; incluyendo el 1 paciente con empiema tuberculoso crónico) y la especificidad del 93,8% (15 de 16). La detección del anticuerpo lipoarabinomanano utilizando MycoDot en el líquido pleural es una herramienta diagnóstica específica para la pleuresis tuberculosa; además, este método diagnóstico es sencillo, rápido y costo-efectivo. | 15856375 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 220,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9566287994384766
} |
En los últimos dos años se han identificado 32 casos de bacteriemia por Xanthomonas maltophilia en el Hospital General Veterans de Taipei. De ellos, 27 casos (84%) correspondieron a infecciones nosocomiales y 14 casos (44%) a bacteriemia polimicrobiana. Un caso se confirmó como endocarditis protésica y un caso fue complicado por ataques recurrentes de ectima gangrenoso. La mayoría de los casos presentaban condiciones debilitantes graves. Doce casos (38%) fueron malignos, 19 (59%) residentes en la Unidad de Cuidados Intensivos y 16 (50%) fueron sometidos a cirugía mayor. Los principales factores predisponentes fueron cateterización venosa central, intubación endotraqueal o traqueostomía, antibioticoterapia previa y hospitalización prolongada. Moxalactámicos, cloranfenicol y trimetoprim-sulfametoxazol fueron los agentes más eficaces in vitro frente a X. maltophilia. Veintidós casos (69%) fallecieron durante la hospitalización; 13 casos (41%) se atribuyeron directamente a la septicemia. Los factores que influyeron negativamente en la mortalidad fueron la terapia antimicrobiana inadecuada y el tratamiento antibiótico previo. De particular interés es que ninguno de los pacientes que no recibieron terapia antimicrobiana adecuada sobrevivió. El diagnóstico precoz y el tratamiento antibiótico adecuado son fundamentales para mejorar el pronóstico de la infección por X. maltophilia. | 1363639 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 369,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.919122040271759
} |
Después de la inducción del lente vertebrado del ectodermo cefálico, se expresan genes específicos de lente. La regulación transcripcional del gen alfaA-cristallina específico del cristalino es controlada por un elemento potenciador, alfaCE2. Se aisló un gen que codifica una proteína fijadora alfaCE2, L-maf (maf específica de lens). La expresión de L-maf se inicia en el placode del cristalino y se limita a las células del cristalino. El producto génico L-Maf regula la expresión de múltiples genes expresados en el cristalino y la expresión ectópica de este factor de transcripción convierte a las células ectodérmicas embrionarias de pollo y a las células cultivadas. Así, la inducción y diferenciación del lente vertebrado puede ser desencadenada por la activación de L-Maf. | 9525857 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 225,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9513746500015259
} |
Investigar el efecto protector de la inyección de Danxuetong (DXT, una combinación de inyecciones de Danshen y Xueshuantong) contra la lesión de isquemia-reperfusión testicular tras torsión testicular. Treinta y dos ratas macho con SD sana de 4 semanas de edad fueron divididas aleatoriamente en cuatro grupos de igual número: operación en simulador, solución salina normal, inyección única de DXT e inyección sucesiva de DXT. Los modelos de ratones de lesión por isquemia-reperfusión testicular fueron establecidos por torsión/detorsión del testículo unilateral de 2 horas 720-de grado. A las 6 semanas de modelado, las ratas fueron sacrificadas y sus pruebas fueron recogidas para medir el mento de los coeficientes testiculares, recuentos espermáticos, motilidad espermática y los niveles de la capacidad antioxidante total. Comparado con los ratones del grupo solución salina normal, los del grupo inyección única de DXT y los grupos de inyección sucesivas de DXT presentaron incrementos significativos en el coeficiente testicular (0,11 ± 0,03 vs 0,35 ± 0,04 y 0,40 ± 0,06) p < 0,05 respectivamente; p < 0,44 ± 0,44 ± 0,05; p < 0,05 respectivamente; p < 0,05 respectivamente; p = 0,013. 05) en las pruebas lesionadas. La DXT puede eliminar eficazmente el tejido testicular de los radicales libres de oxígeno, mejorar el recuento espermático y la motilidad por oxidación, y proteger el tejido testicular de ratas prepúberes contra la lesión testicular isquemia-reperfusión. También tiene un efecto protector sobre el testículo contralateral, y la inyección sucesiva tiene un mejor efecto que la inyección única de DXT. | 26552218 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 472,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9812905788421631
} |
Se seleccionaron aleatoriamente 40 consumidores (20 de 1993 y 20 de 1994) de alrededor de 450 residentes de una unidad residencial de uso residencial de sustancias intermedias urbanas que participaban en un estudio sobre factores relacionados con la autodeterminación. La autoconfianza, la actitud positiva, las habilidades de escucha y asumir responsabilidad fueron identificados en ambos años como los factores más importantes. Los modelos de rol, sin embargo, no fueron relatados como importantes. | 7991322 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 120,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9584491848945618
} |
La migración global de varios plásticos (PVC ftalato, poliuretano, copolímero de polieterpoliamida y goma de silicona) al aceite de oliva, utilizado como simulante líquido de migración global para alimentos grasos, ha sido propuesta. Los resultados mostraron que la prueba isoootópica (envolviendo el contacto por 2 horas a 40 grados C) no es adecuada como sustituto de la prueba de aceite de oliva (contacto por 10 días de materias plásticas comerciales). | 3949266 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 132,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9370614886283875
} |
Actualmente, los servicios de radiología se enfrentan a muchos retos para mejorar la eficiencia operativa, el rendimiento y la calidad. Muchas organizaciones recurren a métodos anticuados, basados en papel, para revisar su desempeño histórico y comprender sus operaciones. Con el aumento de la carga de trabajo, la adquisición y lectura de imágenes geográficamente dispersas, y las tecnologías de rápido cambio, este enfoque es cada vez más insostenible. Se construyó un tablero basado en Web para automatizar la extracción, el procesamiento y la presentación de indicadores y así proporcionar datos útiles y actuales para reuniones operativas departamentales de dos meses de duración. La viabilidad de extraer métricas específicas a partir de sistemas de información clínica fue evaluada como parte de un esfuerzo a largo plazo para construir una arquitectura de inteligencia empresarial en radiología. Los datos operacionales fueron extraídos de los sistemas de información clínica y almacenados en un depósito centralizado de datos. Se realizaron análisis de mayor nivel sobre los datos centralizados, proceso que generó indicadores en un entorno gráfico dinámico basado en Web, que resultó valioso en la discusión y análisis de causa raíz. Los resultados agregados a lo largo de 24 meses desde la implementación sugieren que este sistema operativo de información empresarial ha proporcionado datos significativos para conducir decisiones de gestión más eficaces para mejorar la productividad, el rendimiento y la calidad del servicio en el departamento. | 19734469 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 360,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9829505085945129
} |
La estructura secundaria definida del método de proteínas a menudo se considera el estándar oro para la asignación de la estructura secundaria a partir de coordenadas tridimensionales. Sin embargo, existen métodos alternativos. «2Estructco: El Server de Estructura Secundaria ha sido creado como un único punto de acceso para ocho diferentes métodos de asignación de estructuras secundarias. Se ha diseñado para permitir comparaciones entre métodos para analizar el contenido de estructura secundaria de una sola proteína. También incluye una segunda funcionalidad, 'Compare-the-Protein' para permitir comparaciones de las características de la estructura secundaria de cualquier método que se haga dentro de una colección de modelos de resonancia magnética nuclear, o entre las estructuras cristalinas. http://2struc.cryst.bbk.ac.uk firstname.lastname@example.org Suplementoary data are available at Bioinformatics online. | 20739308 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 218,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9132940173149109
} |
Las neuronas von Economo son una de las pocas especializaciones conocidas para el microcircuito cortical de los hominoides. Aquí, utilizando una preparación de Golgi de un cerebro post mortem humano, describimos la arquitectura dendrítica de esta población única de neuronas. Hemos encontrado que, a diferencia de las neuronas piramidales de la capa 5, las neuronas von Economo tienen árboles dendríticos escasos y componentes apicales simétricos y basales. Este resultado proporciona la primera descripción anatómica detallada de un tipo de neuronas únicas a grandes cuerdas y humanos. | 16797136 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 155,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9412788152694702
} |
De 1994 a 1999, 24 pacientes fueron sometidos a tenoartrolisis de la articulación del PIP por un único cirujano por diversos motivos. Todos los casos fueron documentados por el cirujano en fotografías y el grado de movilidad alcanzado fue seguido hasta por lo menos un año después de la operación. Todos los resultados se documentaron en fotografías o en video filmes. Los pacientes no tenían artrólisis convencional tras la lesión de los ligamentos capsulares de la articulación PIP (excepto un caso), pero sí lesiones complejas de hueso, tendones flexores, enfermedades y condiciones previas a las infecciones. Cuatro pacientes habían sido sometidos a tenoartrolisis dos veces, uno había sido sometido a tenoartrolisis tres veces más. Cinco articulaciones eran completamente anquilóticas antes de la cirugía y tenían 0 grados de movilidad. Todos los casos fueron remitidos por cirujanos externos. No fue posible encontrar denominadores comunes para estos casos e incluirlos en un estudio regular. El único criterio utilizado para la evaluación, que también fue utilizado en estudios comparables, fue la movilidad preoperatoria y la movilidad postoperatoria alcanzada después de un año. La movilidad preoperatoria en la articulación PIP fue en promedio de 27,5 grados (rango, 0 - 60) y puede aumentarse a una media de 70 grados (rango, 0 a 120) al año. Así, se logró una mejora de 42,5 grados. Como los casos eran muy diferentes, este estudio probablemente no será más que una presentación de caso. Sin embargo, con base en una cuidadosa evaluación de las películas y fotografías de vídeo y de los resultados alcanzados en casos individuales, se pueden extraer conclusiones respecto a la técnica, planificación quirúrgica y pronóstico. El autor cree que a pesar de que los datos no bastan para realizar un estudio válido, todavía son dignos de presentación. | 12601599 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 483,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9936332702636719
} |
Una diversidad de canales iónicos contribuye a las propiedades activas de los dendritas neuronales. A partir de los dendrites apicales de las neuronas piramidales del hipocampo CA1, se registraron canales K+ rectificantes al inicio con una conductancia de un solo canal de 33 pS. Los canales K+ rectificantes al inicio fueron constitutivamente activos en el potencial de membrana en reposo. La cantidad de la actividad del canal constitutivo fue significativamente mayor en los dendritas apicales que en la suma. La actividad de estos canales K+ rectificadores inwards fue inhibida por Ba2+ (200 microM) y tertiapina (10 nM), ambos de los cuales se cree que bloquean los canales K+ acoplados a proteínas-G. La aplicación intracelular de GTPgammaS (20 microM) durante los registros duales dendríticos aumentó significativamente la actividad del canal constitutivo. El baclofeno (20 microM), un agonista del receptor GABA(B) acoplado a proteínas G, también aumentó significativamente el nivel de actividad de los canales. Por lo tanto, estos canales son canales GIRK, que son constitutivamente activos en reposo en los dendrites apicales de las neuronas piramidales CA1 y pueden ser activados por el receptor neurotransmisor. | 15829630 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 319,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9525311589241028
} |
La prednisolona enlentece la pérdida de células T CD4 en individuos con enfermedad por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) e inhibe la apoptosis inducida por antígeno de células CD4 recientemente infectadas por el VIH in vitro. Este estudio investigó si la dexametasona inhibe la capacidad de los macrófagos de eliminar las células T CD4 mediante anticuerpos anti-CD4 o la proteína gp120 de la envoltura del VIH inmunocomplejosa. Se incubaron células mononucleares de sangre periférica de personas VIH negativas con anticuerpo monoclonal CD4-reactivo ch412 o con complejos inmunes gp120/IgG y macrófagos residentes, con y sin dexametasona. La dexametasona inhibió la deleción de células CD4 de forma dosis-dependiente. La deleción de células CD4 normales por macrófagos de pacientes infectados por el VIH también fue inhibida por dexametasona. Además, la regulación de la expresión de CD95 sobre las células T expuestas a anti-CD4 y gp120/IgG, que predispone a las células T a la apoptosis mediada por CD95, se inhibe de forma dosis dependiente de dexametasona. La dexametasona inhibe la deleción mediada por macrófagos de los linfocitos CD4 en personas infectadas por el VIH. | 11679924 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 353,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9503562450408936
} |
Caracterizar el reclutamiento de progenitores hematopoyéticos derivados de la médula ósea (MO) y células progenitoras (PCPH) dentro del microambiente tumoral tras radioterapia (RT) en un modelo murino de tumor heterotópico. Los tumores de carcinoma de pulmón de Lewis se establecieron en ratones C57BL/6 e irradiados con 30 Gy administrados en 2 fracciones durante 2 días. Los tumores fueron imaginados con tomografía por emisión de positrones/tomografía computada (PET/TC) y medidos diariamente con pinzas digitales. El contenido de HSPC y de células mieloides se evaluó mediante tinción inmunofluorescencia y citometría de flujo. La funcionalidad de los HSPC asociados a tumores fue verificada in vitro por medio de ensayos celulares formadores de colonias e in vivo por rescatar receptores C57BL/6 irradiados letalmente. La irradiación redujo significativamente los volúmenes tumorales y las tasas de crecimiento tumoral en comparación con los controles no irradiados. El número de CTH CD133(+) presentes en los tumores irradiados fue mayor que en los no irradiados durante todas las etapas del crecimiento. Los recuentos de CD11b(+) fueron similares. El análisis de las imágenes PET/TC y la tasa de crecimiento basada en el valor de captación estandarizado indicó que el reclutamiento del HSPC se correlacionó directamente con el grado de crecimiento y la actividad celular intratumoral después de la irradiación. Los HSPC asociados a tumor BM formaron exitosamente colonias hematopoyéticas y ratones irradiados engrafados. Finalmente, el tratamiento dirigido con una pequeña plataforma de investigación en radiación animal demostró un reclutamiento localizado del HSPC a subsites tumorales definidos expuestos a radiación. La irradiación hipofraccionada resultó en un reclutamiento pronunciado y dirigido de los CEPC derivados de MB, posiblemente como mecanismo para promover el crecimiento tumoral. Estos datos indican por primera vez que la radioterapia regula el contenido de HSPC en tumores en crecimiento. | 24113056 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 531,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9648767709732056
} |
Se cree que la familia del gen Hox de los factores de transcripción está involucrada en la regulación de las células hematopoyéticas primitivas, incluyendo las células madre y los progenitores comprometidos precozmente, y también ha sido directamente implicada en la leucemia. Para profundizar en la regulación mediada por el gen Hox de la hematopoyesis, investigamos el patrón de expresión de los genes Hox representativos y dos de sus cofactores, Pbxies1 y Meispoine1, en diferentes estadios. Las subpoblaciones funcionalmente distintas de las células de la médula ósea murina (MO) y del hígado fetal día 14,5 (LF) fueron aisladas por citometría de flujo y la expresión génica de varios genes que contienen homeobox. Los genes Hox fueron encontrados preferencialmente expresados en subpoblaciones ricas en células madre hematopoyéticas (CMH) y desreguladas después de la diferenciación y maduración. Este perfil de expresión se observó tanto en la etapa adulta como en la etapa fetal de la hematopoyesis. Los genes Pbx1 y Meis1 presentaron diferencias importantes en su patrón de expresión, pero ambos se detectaron en las subpoblaciones de Hox. En particular, Meis1 mostró consistentemente un perfil de expresión muy similar al de los genes Hox. Finalmente, utilizando el modelo de diferenciación celular del tallo embrionario (EE) in vitro para simular la hematopoyesis embrionaria progenitora, encontramos coexpresión de los genes Hox y sus cofactores coincidieron con la aparición de células hematopoyéticas. Juntos, estos resultados apoyan la noción de que los genes Hox están involucrados en la regulación de las células hematopoyéticas precoces y aportan fuerte evidencia de que están involucrados en la regulación de la hematopoyesis a lo largo de la ontogenia. | 11823037 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 479,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9651211500167847
} |
Utilizando sueros humanos monoespecíficos para anticuerpos anti-Ro/SS-A en un ensayo de inmunofluorescencia indirecta, se encontró que el antígeno Ro/SS-A estaba presente en núcleos de células epidérmicas humanas neonatales y adultos. Después del cultivo in vitro, el antígeno Ro/SS-A también se encontró en los núcleos de células explantadas de piel adultas. La localización del Ro/SS-A en el corazón fetal no pudo determinarse con precisión (posiblemente nuclear y membrana). Los extractos de piel y corazón fetal contenían antígeno Ro/SS-A idéntico al Ro/SS-A presente en el extracto de células de WiL2. El peso molecular del péptido antigénico Ro/SS-A presente en estos extractos es de alrededor de 60K. | 3932521 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 209,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9595339894294739
} |
La administración de una dosis única de D-galactosamina a ratas produce cambios bifásicas, dependientes del tiempo, de la síntesis total de glicosaminoglicanos en el hígado. La inhibición se produce rápidamente, seguida de una producción significativamente mayor (mayor de 2 veces) de glicosaminoglicanos marcados con 35S en etapas posteriores de la lesión. El grado y la duración de la fase inhibitoria son dosis-dependientes; el 50% de inhibición se alcanza a 80 mg/kg y la máxima inhibición (alrededor del 80%) a aproximadamente 300 mg/kg de peso corporal 2 h después de la inyección de dopamina. La hepatotoxina perjudica preferentemente la producción de sulfato de heparana, mientras que la de condroitina sulfato y sulfato de dermatan se reduce sólo ligeramente y durante un corto período de tiempo. Sin embargo, la síntesis de este último es más estimulada que la del sulfato de heparana en etapas posteriores de la lesión. La radiactividad específica del 3'-fosfoadenosina-5'-fosfosulfato marcado con 35S no cambió significativamente durante el curso del daño hepático agudo. La síntesis de glicosaminoglicanos en el hígado regenerador no se vio afectada casi por la D-galactosamina. La uridina a la dosis aplicada invirtió parcialmente la síntesis de sulfato de proteoheparana inhibida por la D-galactosamina. De acuerdo con los estudios de etiquetado, el contenido de glicosaminoglicanos que contienen glucosamina en el hígado tratado disminuyó, mientras que el de los glicosaminoglicanos que contienen galactosamina aumentó ligeramente tras la administración de glucosamina. Los estudios cromatográficos de intercambio iónico de los tipos específicos marcados con 35S de glicosaminoglicanos del hígado normal y galactosamina mostraron solo pequeñas diferencias estructurales. | 6456325 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 495,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9427709579467773
} |
Los objetivos de este estudio fueron describir el perfil global de la productividad de la investigación biomédica y examinar cualquier mejora observada en ella en el mundo en desarrollo durante el período 1990-2000. Los artículos de investigación biomédica publicados durante 1990-2000 fueron consultados a través de la base de datos Medline. Se eligió el número de artículos (journal) provenientes de cada uno de los países del mundo, normalizados al número de publicaciones por millón de habitantes (PPMP) al año. Además, se investigó la tendencia temporal del número de publicaciones en términos de cada uno de los países, continentes y grupos económicos. En cuanto a los continentes, América del Norte tuvo el mayor número de PPMP biomédicos por año (341,33); seguido por Australia y Oceanía (288,35), Europa (136,88), Asia (12,81), América del Sur y África. El 52,7% de los países mostraron una tendencia positiva con el tiempo: 23,3% en Sudamérica, 28,9% en África, 40,0% en Australia y Oceanía, 61,0% en Asia, 84,6% en Norteamérica. Todos los continentes excepto África mostraron una tendencia significativamente positiva. La proporción del total de publicaciones descendió para África (de 1,2 a 0,8 %) y para Asia (de 14,3 a 15,6%) y Sudamérica (de 1,3 a 1,8%) en 2000 en comparación con 1990. Cuanto mejor sea la clasificación económica de un país, mayor será el número de PPMP biomédicos. La cuota total de publicaciones provenientes de países de baja renta también cayó, de 2% en 1990 a 1,7% en 2000. El desequilibrio entre países desarrollados y en desarrollo en términos de investigación biomédica es significativo. Las políticas pragmáticas deben ser adoptadas por el Banco Mundial, la Organización Mundial de la Salud, otros organismos de las Naciones Unidas y sus gobiernos para fomentar la investigación biomédica en las partes menos desarrolladas del mundo. | 12966750 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 515,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9799548983573914
} |
Utilizando el HCAHPS (Hospital Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems, también conocido como la Encuesta Hospitalaria CAHPS) de 2.684 hospitales, los autores comparan las experiencias de pacientes hispanoamericanos con la perspectiva de raza caucásica, afroamericana. El estudio encuentra que, en promedio, los pacientes blancos no hispánicos reciben atención en hospitales que proveen mejores experiencias para todos los pacientes que los hospitales más utilizados por los pacientes minoritarios. Dentro de los hospitales, las experiencias de los pacientes son más similares por raza/etnia, aunque existen algunas disparidades, especialmente para los asiáticos. Esta investigación sugiere que dirigir los hospitales que atienden predominantemente a pacientes minoritarios, mejorar el acceso de los pacientes minoritarios a mejores hospitales, y dirigir las experiencias de los asiáticos en los hospitales puede ser un medio prometedor para reducir las disparidades en la experiencia de los pacientes. | 19652150 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 236,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9700192213058472
} |
Evaluar preoperatoriamente las variaciones anatómicas de las arterias bronquiales mediante la obtención de simulaciones tridimensionales (3D) con tomografía computarizada multidetector (TC). Este estudio fue aprobado por el comité de ética de la institución y el consentimiento informado fue firmado por todos los participantes. Setenta y tres pacientes consecutivos con cáncer de esófago fueron sometidos a TC multidetector dinámico. Los datos fueron utilizados para generar simulaciones 3D de la cavidad torácica. Estas imágenes fueron entonces utilizadas para evaluar las variaciones anatómicas de las arterias bronquiales bilaterales y el curso mediastinal en relación al esófago y la tráquea-bronquial. Los hallazgos preoperatorios de la TC se correlacionaron con los hallazgos toracoscópicos. La TC demostró 118 bronquios derechos y 105 arterias bronquiales izquierdas. Las arterias bronquiales derechas se originaron del tronco intercostal-bronquial, aorta torácica, tronco común de ambas arterias bronquiales (BCT) y arteria subclavia derecha en 61, 15, 38 y en 4 casos respectivamente. Las arterias bronquiales derechas siguieron los cursos preferentes a través del mediastino, dependiendo de la arteria parental: Todas las 61 arterias bronquiales derechas que se originaron de la TCI corrieron a lo largo del lado derecho del esófago, la mayoría bronquial izquierda al tipo BCT. Durante la toracoscopia derecha, se identificaron todas las arterias bronquiales que coursan a lo largo del lado derecho del esófago, mientras que las quemaduras a lo largo del lado izquierdo del esófago se encontraban frecuentemente fuera de la vista intraoperatorio. Se detectaron 6 pequeñas arterias bronquiales derechas no detectadas en la TC durante la cirugía. La simulación tridimensional con TC multidetector proporciona información preoperatoria precisa sobre la anatomía de las arterias bronquiales y sus variantes. | 20501731 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 506,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9498544931411743
} |
Después del trasplante, las fibras musculares esqueléticas y la microvasculatura degeneran y luego regeneran. Las características estructurales y funcionales del cambio muscular autoinjerto se estabilizan con el tiempo. La capilaridad, flujo sanguíneo o fatigabilidad se midió en el control (total n = 22) y en los músculos extensores digitorum longus de gatos autoinjertos (total n = 42). De 10 a 180 días después del trasplante, los capilares por milímetro cuadrado en áreas periféricas de autoinjertos promediaron el 65% de control y de 180 a 518 días el 45% de control. La restricción del flujo sanguíneo en los autoinjertos aumentó eventualmente de la isquemia total en el momento del trasplante a valores de 400% de control. Después de 400 días, el flujo sanguíneo en reposo volvió a los valores de control. El flujo sanguíneo de los autoinjertos aumentó en respuesta a la estimulación de la twitch, alcanzando el valor máximo (24,4 +/- 1,4 ml .100 g-1 . min-1) a 1 twitch. s-1. El flujo sanguíneo máximo fue comparable a los controles. El flujo sanguíneo máximo en los autoinjertos no aumentó de 80 a 460 días. Cuando se estimula con puntos repetitivos, los autoinjertos fatigaron más rápidamente que los controles. | 7315988 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 368,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9600324630737305
} |
En un estudio previo de exposición a ácido retinoico exógeno (AR) en huevo, se observó una expresión prolongada de la superficie celular N-CAM en las células de la cresta neural craneal (NC) con falla migratoria. En el presente trabajo se utilizó una estrategia experimental en la que los embriones fueron expuestos por primera vez a AR exógena en huevo e incubados por 45-60 hr, seguida de la extirpación del mismo tubo neural cultivado in vitro. Se analizó el crecimiento de las células NC del explante, así como la localización inmunohistoquímica de los antígenos HNK-1 y N-CAM. En los explantes expuestos a RA, el tamaño de las células NC fue comparable al de los controles. Sin embargo, casi todas las células NC perdieron su fenotipo mesenquimal y se organizaron en un patrón "epiteloide" de células poligonales bien empaquetadas que expresaban N-CAM en los límites celulares adyacentes. Por el contrario, las células NC de control fueron planificadas y multipolares en forma y expresaban HNK-1, raramente co-expresando N-CAM. Estas observaciones indican que la AR modula la expresión de N-CAM de las células NC y el fenotipo microanatómico, un hallazgo consistente con estudios previos en ovo de exposición a RA. Se consideran algunas posibles explicaciones. | 7522652 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 354,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9693053364753723
} |
Se investigaron los efectos de la estimulación audio-visual en la frecuencia alfa dominante y la frecuencia alfa bidimensional en el EEG. Un EEG basal con ojos cerrados determinó la frecuencia alfa dominante de cada sujeto. Los sujetos fueron estimulados a su frecuencia alfa dominante y a una frecuencia alfa dos veces dominante durante 20 min en dos ocasiones. Después de cada sesión se registró un electroencefalograma con cierre de ojos de 30 minutos de duración. Los datos de potencia se analizaron para 19 localidades en seis bandas mediante ANOVA de medidas repetidas y pruebas post hoc adecuadas. La estimulación alfa aumentó significativamente el poder sobre los niveles basales en el delta 1, delta 2, theta, beta 1 y beta 2, con efectos significativos que se mantuvieron 30 min después en el beta 1. La estimulación con twice alfa aumentó significativamente la potencia theta, beta 1 y beta 2 sobre los niveles basales, con efectos significativos que se mantuvieron 30 min después en tacto, alfa, beta 1 y beta 2. | 10192008 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 275,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9574130177497864
} |
Evaluar que fue posible utilizar la posición mandibular para eliminar los clicks de ATM como posición terapéutica de reposicionamiento de férula y proponer en el mecanismo terapéutico de reposición de férula. 25 pacientes con desplazamiento del disco reductible fueron tratados con férula de reposición. La posición terapéutica mandibular fue la posición sin clicking de la ATM, entonces verificada por la artrografía. Se observó el efecto del tratamiento. Entre 25 casos, 19 discos fueron completamente recapturados, 5 completamente recapturados, 1 no recapturados. Una vez insertadas las férulas, los movimientos del complejo disco-condíleo eran suaves. Después de terminar el tratamiento, los tipos de abertura mejoraron, los clicks se redujeron. Es factible usar la posición mandibular para eliminar los clicks como posición de tratamiento mandibular de reposicionamiento de la férula. El mecanismo terapéutico de reposicionamiento de la férula puede ser que altera la relación del disco y del cóndilo y mejora su movimiento. Eso fue favorable para fibrizar el tejido retrodiscal y fortalecer la banda posterior del disco. | 11780537 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 287,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9833269119262695
} |
Los pacientes politraumatizados representan el último reto para el cuidado del trauma y la optimización de su cuidado es un importante foco de investigación clínica y básica de las ciencias. Una definición universalmente aceptada para el politraumatismo es vital para la comparación de datos y la realización de ensayos multicéntricos. El objetivo de esta revisión es identificar y evaluar las definiciones publicadas del término "politrauma". Se realizó una búsqueda bibliográfica para el período enero 1950-agosto 2008. Se consultaron las bases de datos Medline, Embase y Cochrane Library utilizando la palabra clave "polytrauma". Los artículos fueron evaluados sin exclusión de lenguaje para la ocurrencia de la palabra "politrauma" en el texto y la presencia de una definición subsecuente. También se revisaron los recursos disponibles online y diccionarios médicos. Un total de 1.665 publicaciones utilizaron el término politrauma, 47 de las cuales incluyeron una definición del término. Las definiciones disponibles pueden ser divididas en ocho grupos de acuerdo con la corteza de la definición. No existe una definición de consenso uniformemente utilizada. Ninguna de las definiciones existentes fue validada o apoyada por evidencias superiores al nivel 4. Esta revisión identificó la falta de una definición validada o consensuada del término politraumatismo. La comunidad internacional de traumas debe considerar establecer una definición de consenso para el politrauma, que podría ser validada prospectivamente y servir de base para futuras investigaciones. | 19895948 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 370,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9801773428916931
} |
Una familia de anticuerpos monoclonales (MoAb) fue derivada de la fusión de células somáticas de células de mieloma P3NS1 y células linfoides de ratones infectados naturalmente de ratones hiperinmunizados. Los ratones C57BL/6 se infectaron naturalmente con Schistosoma japonicum y los ratones BALB/c fueron hiperinmunizados con preparaciones de antígenos solubles de huevos de S. japonicum (SEA). Los MoAbs que reflejaron el repertorio inmunológico de animales naturalmente infectados frente a animales hiperinmunes se caracterizaron con respecto al isotipo de anticuerpo, la especificidad de unión a antígenos, la expresión de anticuerpos anti-ACR. Los datos indican que para MoAbs del isotipo IgG que une SEA por ELISA, los MoAbs anti-SEA más inmunosupresores identificaron SJ-CRIM expresados y fueron derivados de ratones naturalmente infectados. Todos los MoAbs anti-SEA que expresaban SJ-CRIM mostraron un patrón idéntico de bandas en el análisis inmunoblot, el cual fue abrogado por un tratamiento de corta duración. La generación de expresión de SJ-CRIM en MoAbs utilizando metodologías diferentes a través de una barrera alotípica indica que la expresión de SJ-CRIM está codificada por un gen germinal. Estos datos indican una asociación entre la expresión de este idiotipo reactivo de interstraina germinal y la capacidad inmunosupresora. Además, la red inmunorreguladora que se desarrolla durante la infección por S. japonicum es iniciada por un epítopo o epítopos de carbohidratos encontrados en diferentes SEA. Estos datos tienen implicaciones profundas en el uso del idiotipo reactivo como herramienta serodiagnóstico en la esquistosomiasis. | 1690872 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 455,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.966896653175354
} |
Recientemente hemos descrito que el dextrometorfano atenúa la neurotoxicidad inducida por el ácido kaínico de manera dosis-dependiente. Pretratamientos con dextrometorfano (50 mg/kg, p.o. x2) redujo significativamente la actividad de unión al ADN de la proteína activadora 1 y la proteína inmunoreactiva relacionada con el antígeno Fos inducida por el ácido kaínico (10 mg/kg, i.p.) en el sector CA1, pero no el hipo Paradójicamente, el dextrometorfano causó una elevada actividad de unión a proteínas del activador del ADN-1 y la proteína inmunoreactiva relacionada con el antígeno Fos en la región CA1 que duró al menos 4 días. Los resultados sugieren que el área CA1 es el sitio crítico para mediar el efecto neuroprotector putativo inducido por dextrometorfano. | 10095051 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 235,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9544923901557922
} |
En este artículo tratamos de reformular la teoría de la estructura transformacional del juicio de bondad de los patrones en el marco de la teoría del grupo. Se encontró que la reformulación basada en los conceptos de grupo resulta en una teoría más general, que llamamos la teoría del grupo de transformación del juicio de bondad de los patrones. Las principales propiedades de la teoría generalizada son: 1. Cada una de las transformaciones cognitivas básicas se sustituye por un grupo de transformación. 2. Son el grupo dihedral formado por transformaciones en la imagen del espejo y una transformación cíclica, el grupo de traducción y el grupo de transformación valor-reversal. Estos grupos son derivados independientemente de las configuraciones dadas. 3. El grupo de transformación tiene las siguientes propiedades: dualidad de invarianza, no diversidad de transformaciones producidas y disponibilidad de prueba indirecta de invarianza. Estas propiedades son convenientes para la cognición de la estructura transformacional de los patrones en el juicio de bondad. 4. La estructura de transformación intraconfiguracional de configuraciones puede ser definida por el grupo de transformación para que el orden entre los juicios de bondad pueda ser predicho, paralelamente a la teoría de la estructura transformacional existente. | 1301456 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 322,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9802746772766113
} |
Conocer el estado de inmunización de una cohorte de nacimientos de niños a los 8 meses de edad. Los datos de todos los niños nacidos en Christchurch en junio, julio y agosto de 1995 fueron coincidentes con la información sobre los beneficios de la inmunización durante las 6 semanas, 3 meses y 5 meses. Se trazaron aquellos que no recibían las tres inmunizaciones antes de los 8 meses de edad para determinar su estado de inmunización. El estado de inmunización se estableció para 933 (93,1%) de la cohorte de 1002 lactantes. El 95% había recibido las tres inmunizaciones programadas hasta los 5 meses de edad. Esto representa una cobertura del 88,2% de toda la cohorte. Era probable que muchos de los no rastreados también hubieran sido totalmente inmunizados. Utilizando una estimación conservadora de cobertura entre este grupo, calculamos que el 93% de toda la cohorte había sido totalmente inmunizada a los 8 meses de edad. Hubo una alta tasa de cobertura de inmunización en Christchurch. Esto contrasta con una visión comúnmente sostenida de que los niños de Nueva Zelanda cuentan con un registro de inmunización deficiente. No hubo evidencia de una postura antiinmunizante significativa entre los padres de Christchurch. Los datos de inmunización relevantes para poblaciones específicas definidas pueden identificar a los niños y grupos de niños individuales que pueden requerir asistencia más allá del recuerdo del médico general para lograr una inmunización adecuada. El proceso de seguimiento también permitió que los recordatorios de vacunación se entregasen personalmente e incluían alguna facilitación para lograr una mayor inmunización. Sugerimos que un programa piloto, utilizando un registro centralizado basado en datos de nacimiento, alimentación en sistemas de dispensación y recuerdo existentes y utilizando métodos de seguimiento similares a los utilizados en nuestro estudio, debe ser el siguiente paso en el abordaje de la coordinación. | 9418841 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 477,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9892851710319519
} |
El colesterol (CL), que promueve el crecimiento del tejido muscular y la reducción de la grasa corporal en cerdos y bovinos, ha sido confirmado como un riesgo potencial para la salud humana. En este estudio, un anticuerpo monoclonal para el clenbuterol (CL mAb) proveniente de un sobrenadante de cultivo de hibridoma fue purificado por un sistema de dos fases acuosas (ATPS) a diferentes concentraciones de polietileno. Posteriormente se inmovilizó el CL mAb in situ mediante la adición directa de microesferas de poliestireno (PSMSs) en una fase de GEP que contenía CL mAb. Utilizando el anticuerpo inmovilizado, se construyó un inmunosensor para detectar los residuos de CL en muestras de cerdo. Los resultados mostraron que el uso de ATPS compuesto por 15% (p/p) de PEG6000, 15% (p/p) de fosfato y 15% (p/p) de NaCl a pH 8.0, el coeficiente de purificación fue de 7,24. El PEG-CL mAb-PSMS mantuvo aproximadamente el 98% de su actividad inicial tras lavados con buffer fosfato de 30 ml (PBS). Después de 30 días de almacenamiento, el CL mAb-PSMS perdió casi el 75% de su actividad, mientras que el PEG-CL mAb-PSMS se mantuvo hasta el 95% de su actividad inicial. Además, el inmunosensor construido obtuvo recuperaciones de 90,5 a 102,6% cuando se aplica a las muestras de cerdo con CL. | 25660529 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 397,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9734742045402527
} |
Las proteínas de membrana integral que contribuyen a la función de la barrera hemato-test (BTB) en ratones incluyen las claudinas 3, 5 y 11 y la occludina. Aunque la claudina 11 se expresa en todas las etapas del ciclo epitelial seminífero, las claudinas 3 y 5 tienen expresión específica en el estadio VIII. Estas diferencias en la expresión proteica sugieren que las interacciones entre estas proteínas de membrana integral y sus funciones pueden cambiar a lo largo del ciclo epitelial seminífero. Además, las diferencias en la expresión entre especies de roedores y hombres pueden dificultar la interpretación de los estudios a través de especies. Esta revisión discutirá las características de las claudinas y ocludinas; la expresión, regulación y función de estas proteínas de membrana integral en el epitelio seminífero; y cómo estas propiedades se relacionan con las características únicas del BTB. | 20403878 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 236,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9822254180908203
} |
Se utilizaron folículos linfoides del parche de Peyer ileal de ovinos (PP) para preparar una suspensión celular que consistía en células B IgM positivas al 98% de superficie (sIgM+) y células T al 1%. La coestimulación de células foliculares con mitogeno en polvo y la interleucina 1 (IL1) bovina recombinante o IL 2 dieron lugar a una respuesta proliferativa marcada. Por el contrario, la adición de F(ab')2 anti-cheep Ig soluble en conejos inhibió completamente la respuesta proliferativa inducida por el mitogeno en polvo y la coestimulación de IL 1 o IL 2. La inhibición anti-Ig de la proliferación de células B fue específica para células foliculares del PP ileal y no se observó con células ganglionares mesentéricas o esplenocitos. Además, la supresión de la proliferación de células B foliculares del PP ileal requerida en el encadenamiento cruzado más divalente de la Ig fue independiente de los receptores Fc, pero dependió de la concentración máxima de anti-Igal y requerida 48 h. La señalización negativa por el sIgM indica que las células foliculares B del PP ileal son funcionalmente distintas de las células B en otros tejidos linfoides secundarios. Además de eso, las presentes observaciones son consistentes con relatos anteriores indicando que la proliferación de células B en folículos pilosos PP es un antígeno independiente. | 1889466 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 375,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9630484580993652
} |
En la terapia con electrones modulados de energía, una gran fracción de los segmentos se organizará como segmentos de elevación donde las inhomogenidades en las regiones de emparejamiento de segmentos deben ser lo más pequeñas posible. Además, la variación de la producción entre los diferentes segmentos debe ser minimizada y, en todos los casos, debe ser bien predicha. Para la terapia electronológica con colimadores adicionados, tanto el CLM de electrones (eMLC) como el CML de fotones (xMLC) contribuyen a estos efectos cuando se utiliza una técnica de seguimiento con rayos X. Se han analizado dos geometrías de colimador de electrones añadidos usando simulaciones de Monte Carlo: una geometría isocéntrica del eMLC con un aclaramiento isocéntrico de 35 cm y una proximidad al aire, en el tratamiento convencional. El rendimiento de fluencia de electrones para 22.5 electrones MeV no se ve afectado significativamente por el xMLC si los márgenes de protección son mayores de 2-3 cm. Para los pequeños tamaños de campo y los electrones de 9,6 MeV, el diseño isocéntrico con helio en la cabeza de tratamiento o márgenes de protección mayores de 3 cm es necesario para evitar una disminución del rendimiento del electrono. La inhomogeneidad de la dosis en la región de emparejamiento de los segmentos de electrones es, en general, pequeña cuando las posiciones del colimador son ajustadas para explicar la divergencia en el campo. El efecto del rastreo con XMLC sobre la producción de electrones puede ser despreciable, mientras que aún se obtiene una contribución sustancialmente reducida de la fuga de rayos X. Los efectos de la dispersión del colimador no interfieren significativamente cuando se aplican correctamente las técnicas de la viga. | 16279071 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 454,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9749391674995422
} |
Tres pacientes en tratamiento con fenacemida por epilepsia psicomotora no controlable tenían niveles séricos de creatinina muy elevados en ausencia de valores elevados de nitrógeno ureico en sangre (BUN) o cualquier otra evidencia de enfermedad renal. La creatinina sérica regresó rápidamente a la normalidad tras la omisión de la fenacemida y se levantó rápidamente en la reanudación. Los experimentos en conejos y ratas reprodujeron completamente estas observaciones clínicas. Los estudios in vivo e in vitro con el fármaco y sus metabolitos descartaron estas alteraciones como causa de un hallazgo analítico grave. Los conejos tratados con fenacemida presentan una disminución de la creatina en suero y orina, mientras que los valores correspondientes de creatina aumentan. Con el uso de un procedimiento de degradación de la creatininasa, se pudo comprobar que el nivel sérico acentuadamente elevado y el aumento de la excreción son la creatinina y no cualquier otra sustancia. Un efecto de la fenacemida sobre la tasa de conversión de creatinina a creatinina en el organismo es una posibilidad especulativa. | 630790 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 292,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9685590863227844
} |
Las tabletas poseen dos o tres paralogs de genes de la hormona liberadora de gonadotropinas (GnRH): gnrh1, gnrh2 y gnrh3. Algunas especies han perdido los genes gnrh1 y/o gnrh3, mientras que gnrh2 se ha conservado completamente en las especies de teleósteos analizadas hasta la fecha. En la mayoría de los teleósteos que tienen péptido gnrh1, GnRH1 es la auténtica GnRH que estimula la liberación de gonadotropinas, mientras que GnRH2 y GnRH3, si están presentes, son neuromodulatorias. Los generadores de neuronas de GnRH1 y GnRH3 se originan a partir de placodes olfatorios y migran a su destino durante el desarrollo temprano. Sin embargo, debido a la relativa baja afinidad/especificidad de los anticuerpos generalmente disponibles que reconocen GnRH1 o GnRH3, el etiquetado de estas neuronas sólo ha sido posible utilizando manipulación genética. Se utilizó un modelo de teleósteo, medaka, que posee los tres genes de gnrh paralogoso, para analizar el desarrollo de neuronas de GnRH de antebrazo compuestas por neuronas de GnRH1 y GnRH3. En este trabajo se generaron nuevas líneas medakas transgénicas que expresan proteínas fluorescentes verdes potenciadas bajo el control de promotores de gnrh1 o gnrh3, para detectar neuronas de GnRH y facilitar el análisis inmunohistoquímico. Se utilizó una combinación de reconstrucciones de imágenes confocales e inmunohistoquímicas tridimensionales para mejorar la identificación de neuritis en poblaciones neuronales de GnRH1 o GnRH3, con mayor precisión. Esto nos llevó a identificar claramente la inervación hipofisiotrópica de neuronas de GnRH1, residentes en el área preóptica ventral (vPOA) desde tan pronto como 10 días después de la incubación. Además de eso, esos análisis también revelaron proyecciones retinopétales de neuronas no hipofisiotrópicas de GnRH1 en la vPOA, prominentes durante las primeras etapas del desarrollo, y múltiples poblaciones de neuronas de GnRH3, con diferentes orígenes. | 26287569 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 560,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9554723501205444
} |
La interleucina-6 (IL-6) es una citocina multifuncional que desempeña un papel importante en el sistema inmunitario, la hematopoyesis y las reacciones de fase aguda. Los estrógenos tienen un papel importante en una variedad de eventos biológicos, como el desarrollo y mantenimiento de los órganos reproductivos femeninos y el metabolismo óseo y lipídico. Estudios previos demostraron que los estrógenos suprimen la osteoporosis inducida por IL-6 y el crecimiento de las células mielomas múltiples reprimiendo la expresión génica de los receptores IL-6 e IL-6. Presentamos aquí un mecanismo novedoso para el efecto inhibitorio de los estrógenos sobre la función de la IL-6. La activación inducida por IL-6 de transductor de señales y activador de la actividad de transcripción 3 (STAT3) y expresión STAT3-mediada de genes fueron suprimidas por 17beta-estradiol (E2) en células cancerosas de mama. La inhibición E2-mediada de la activación del STAT3 fue revertida por tamoxifeno, un antagonista del receptor estrogénico (RE). Proporcionamos evidencias de que la acción inhibitoria de la RE en la actividad STAT3 se debió a las interacciones físicas directas entre STAT3 y ER que representan una nueva forma de comunicación cruzada entre STAT3 y ER. | 11113455 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 343,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9669647812843323
} |
El dicloruro de radical-223 (Xofigo®; antiguamente AlpharadinTM) (en lo sucesivo denominado radium-223) es una enfermedad metastásica ósea de primera clase que no ha sido aprobada recientemente. Radium-223 es un calcio mimético que se dirige al hueso, suministrando radiación citotóxica a los sitios de metástasis óseas. En el estudio fase III de la fase III de AlpharadinTM (ALSYMPCA) publicado recientemente, el radioum-223 se asoció con una mejora significativa de la supervivencia global en comparación con el placebo, lo que la ha demostrado. El estudio ALSYMPCA también demostró los efectos beneficiosos del radio 223 sobre los eventos esqueléticos sintomáticos relacionados con la enfermedad, el dolor y la calidad de vida relacionada con la salud. El radio 223 fue generalmente bien tolerado, estando asociado a bajas tasas de mielosupresión y generalmente a eventos adversos gastrointestinales leves. Así, el radio 223 es una valiosa adición a las opciones de tratamiento para esta población de mal pronóstico. | 24610703 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 282,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9676204323768616
} |
Más del 50 por ciento de las mujeres entrarán en una casa de enfermería en algún momento de su vida. Cerca de un tercio de los hombres que viven hasta los 65 años también necesitarán cuidados en el hogar de enfermería. La planificación de cuidados a largo plazo es todavía más importante, ya que Medicare cubre muy poco el costo de esos cuidados. El Plan de Asociación Indiana es un programa diseñado para ayudar a financiar los costes de atención a largo plazo, al tiempo que permite a los individuos proteger otros activos financieros. | 11314294 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 133,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9962145090103149
} |
El objetivo de este estudio fue utilizar polimorfismos de nucleótido único (SNP) ubicados en el cromosoma 20 bovino para mapear un QTL previamente identificado asociado a la incidencia de queratoconjuntivitis infecciosa bovina (QIB). Se utilizaron bueyes cruzados (GPE 7; n = 539) procedentes de seres de 7 razas Bos taurus y registros veterinarios relacionados con IBK para probar la asociación de una región del QTL más relevante. Cinco SNP se asociaron significativamente con IBK (P < 0,05), ya que los animales que hereden diferentes genotipos del SNP individual mostraron tasas de incidencia significativamente diferentes de IBK. La población también presentó numerosos otros fenotipos, soportando la evaluación de la asociación de los 105 marcadores con características de la canal para identificar los posibles efectos antagonistas de la implementación de un programa de selección asistido por marcadores para la susceptibilidad a IBK. Se identificó una asociación de 2 SNP para marbling y tenderness, así como 3 SNP asociados con el porcentaje de canales clasificadas como escogidas. Cuatro SNP se asociaron significativamente con el rendimiento de grasa, 2 SNP con el área del músculo longissimus y 2 SNP adicional con el porcentaje de apósito. La asociación de esos marcadores indica que la región del QTL evaluada puede, de hecho, albergar las mutaciones causativas responsables de la variación observada en la susceptibilidad del IBK y características de calidad y composición de la canal. Por lo tanto, es necesaria una mayor evaluación del SNP en esta región para identificar mutaciones que representen el mayor grado de variación para los rasgos IBK y carcasa. | 20665291 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 429,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9682528376579285
} |
Las células epiteliales utilizan tanto las vías exocíticas como endocíticas para generar y mantener la distribución polarizada de proteínas de membrana. Esta revisión resume la información actual sobre las características generales y las funciones de las vías exocíticas y endocíticas en las células MDCK. Analizamos las posibles implicaciones de similitudes entre las señales de endocitosis y los determinantes de la clasificación basolateral en el TGN. Además, se discuten las relaciones fundamentales que podrían existir también en las bases bioquímicas del tránsito de membrana en las dos vías. | 1813029 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 146,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9833776950836182
} |
Evaluar la seguridad y eficacia de las inyecciones intraarticulares (AI) de esteroides a largo plazo en el dolor de rodilla relacionado con la osteoartritis (OA). En un ensayo aleatorizado, doble ciego, 68 pacientes con OA de rodilla recibieron inyecciones IA de triamcinolona acetonida 40 mg (34 pacientes) o solución salina (34 pacientes) hasta la rodilla cada 3 meses. La variable principal de resultado fue la progresión radiológica del estrechamiento del espacio articular de la rodilla inyectada a los 2 años. Las mediciones del ancho mínimo del espacio articular fueron realizadas por un método informatizado automatizado en radiografías estandarizadas guiadas fluoroscópicamente con el paciente en bipedestación y con la rodilla en posición semiflexada. La medida de eficacia clínica de interés primario fue la subescala dolor del Western Ontario and McMaster Universities OA Index (WOMAC). Las medidas de eficacia de interés secundario fueron la puntuación total en el WOMAC, valoración global del médico, valoración global del paciente, valoración del dolor, rango de movimiento (ROM) de la rodilla afectada y tiempo de marcha de 50 pies. Los síntomas clínicos se evaluaron justo antes de cada inyección. En las evaluaciones de seguimiento de 1 año y 2 años, no hubo diferencia entre los dos grupos de tratamiento con respecto a la pérdida del espacio articular a lo largo del tiempo. Las rodillas inyectadas con esteroides mostraron una tendencia a una mayor mejoría de los síntomas, especialmente al año, para la subescala dolor del WOMAC, dolor nocturno y valores de ADM (P = 0,05) en comparación con la solución salina. Utilizando el área bajo los análisis de la curva, el dolor de rodilla y la rigidez mejoraron significativamente a lo largo del estudio de 2 años con inyecciones repetidas de triamcinolona acetonida, pero no salina (P < 0,05). Nuestros hallazgos apoyan la seguridad a largo plazo de las inyecciones de esteroides IA en pacientes con OA sintomática de rodilla. No se observaron efectos perjudiciales de la administración a largo plazo de esteroides IA en la estructura anatómica de la rodilla. Además, el tratamiento a largo plazo de la OA de rodilla con inyecciones repetidas de esteroides parece ser clínicamente efectivo para el alivio de los síntomas de la enfermedad. | 12571845 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 610,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9766935110092163
} |
El modelo de sutura intraluminal para isquemia cerebral focal es cada vez más utilizado, pero no sin problemas. Provoca lesión hipotalámica, hemorragia subaracnoidea y reperfusión prematura inadvertida. La permeabilidad de la arteria comunicante posterior (ACC) puede afectar potencialmente al tamaño del infarto. Además, la supervivencia a la semana es inestable. Los autores operaron en ratones C57Black6 para producir oclusión proximal de la arteria cerebral media (OACM) con el fin de evitar inconvenientes con el modelo de sutura. El segmento de ACM apenas proximal a la rama olfatoria fue ocluido permanente o temporalmente. Después de 1 hora de OCMM el volumen del infarto fue significativamente menor que el encontrado después de 2 horas o en casos de OCMC permanente. Las diferencias se evaluaron a las 24 horas y a los 7 días de la cirugía (p < 0,05 y p < 0,001, respectivamente). La permeabilidad de la ACP, visualizada con solución de carbón negro, no se correlacionó con el tamaño del infarto. Neurológicamente, los grupos MCAO de 1 y 2 horas mostraron déficits significativamente menos graves que el grupo MCAO permanente los días 1, 4 y 7 (p < 0,005 y p < 0,01, respectivamente). Aunque el tamaño del infarto, los déficits neurológicos y la pérdida de peso corporal fueron más graves en el grupo MCAO permanente, la supervivencia en el Día 7 fue del 80%. Este modelo proporciona no sólo un tamaño del infarto robusto (que no se ve afectado por la permeabilidad del CaP), sino también una mejor supervivencia. | 14743918 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 421,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9789381623268127
} |
Proponemos un nuevo método para crear un vacío magnético bidimensional asimétrico con estructura de bandas magnéticas similar a los dispositivos semiconductores. Se supone que el aparato quantum es capaz de albergar estados vinculados de excitaciones colectivas formados en un gas degenerado quantum destruido magnético de los átomos ultracoldos, como el condensado de Bose-Binstein Fer (Be). Se establece un marco teórico para describir la posible realización del exciton-Mott para descargar estados de Josephson oscilaciones en las que la corriente adiabáticamente controlada induce a la transferencia magnética a quábitson. Consideramos que los Hamiltonianos segundo-cuantitativos describen el estado de insulator de Mott y la coherencia del múltiples tunelizadores entre sitios de lattice magnético adyacente donde derivamos una ecuación de transición no lineal de Schrquantto. | 20052146 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 221,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.8721514940261841
} |
La vía del pentoso fosfato (PPP) está implicada en la actividad de la glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) y la generación de NADPH, que juega un papel clave en el metabolismo farmacológico. El objetivo de este estudio fue investigar los efectos de la modulación de la PPP sobre la capacidad de metabolismo de fármacos in vitro. Se utilizó un par de líneas celulares hepáticas, es decir, las células hepG2 cancerosas y las células L02 normales. Se analizó la expresión de enzimas CYP450, p53 y G6PD en las células. El metabolismo de testosterona (TEST, 10 μmol/L) y dextrometorfano (DEM, 1 μmol/L), se examinaron los dos sustratos típicos de las células CYP3A4 y CYP2D6. Tanto la expresión como las actividades metabólicas del CYP3A4 y CYP2D6 fueron considerablemente mayores en las células HepG2 que en las L02. El metabolismo de TEST y DEM en las células HepG2 fue inhibido dosis-dependiente por el inhibidor específico CYP3A4 ketoconazol e inhibidor CYP2D6 quinidina. La adición del p53 inhibidor cíclico PFT-α (5,25 μmol/L) en células HepG2 aumentó dosis-dependiente el metabolismo de DEM y TmolEST, mientras que la adición del p5311 Además, la adición del inhibidor de la G6PD 6-aminonicotinamida (5,15 μmol/L) en las células HepG2 inhibió dosis-dependiente el metabolismo de la PPP- DEM y del TEST 5, mientras que la adición de la dosis estimuladora. La modulación de p53 y PPP altera el metabolismo de DEM y TEST, sugiriendo que el patrón de flujo metabólico de PPP puede estar íntimamente involucrado en el metabolismo de fármacos y en la varianza individual. | 25619394 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 487,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9607990980148315
} |
Se ha propuesto que la arquitectura de los dominios proteicos ha evolucionado por el ensamblaje combinatorio y/o intercambio de segmentos polipéptidos menores. Para investigar esta propuesta, hemos fusionado el ADN codificando la mitad N-terminal de un dominio beta-barrillo (proteína de choque frío CspA) con fragmentos de ADN de Escherichia colipertofa y clonado. Los polipéptidos foliares con follaje fueron seleccionados por proteólisis; en la mayoría de los casos los polipéptidos quiméricos resistentes a la proteasa comprendieron segmentos genómicos en sus cuadros de lectura natural. Aunque los segmentos genómicos parecen no tener homologías de secuencia con CspA, una de las proteínas originarias tuvo el mismo pliegue que la CspA, pero otra tuvo un pliegue diferente. Cuatro de las proteínas quiméricas se expresaron como polipéptidos solubles; formaron monómeros y exhibieron un desdoblamiento cooperativo. De hecho, una de las proteínas quiméricos contenía un conjunto de amidas muy lentamente cambiantes y se mostró más estable que la propia CspA. Estos resultados indican que las proteínas nativas pueden ser generadas directamente por el ensamblaje de segmentos combinatorios de proteínas no homólogas, con implicaciones para las teorías de la evolución de nuevos pliegues proteicos, así como proporcionar una arquitectura in vitro. | 10954734 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 375,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9744127988815308
} |
Describir los resultados a seis meses de la neovascularización coroidea subfoveal tratada con terapia combinada de triamcinolona intravítrea de alta dosis (HDIVPDanib de sodio), terapia fotodinámica. Estudio retrospectivo, intervencional de serie de casos. Se revisaron las historias clínicas de 16 pacientes con este tratamiento (22 ojos); 13 ojos habían tenido tratamiento previo con HDIVTA y TFD; nueve ojos fueron recién diagnosticados de neovascularización coroidea. Los pacientes fueron tratados con una inyección de HDIVTA (10 mg), seguido de TPD e inyección de pegabtanib de sodio a intervalos de dos semanas. Las variables principales de resultado fueron la agudeza visual (AV) y el grosor macular mediante tomografía de coherencia óptica (OCT). La AV media mejoró 2,2 líneas (p = 0,013 en el nuevo grupo de tratamiento); el grupo de tratamiento previo (HDIVTA + TFD) sólo mejoró 0,7 líneas (p = 0,55, test de Wilcoxon). La media del espesor macular antes y después del tratamiento fue estadísticamente significativa en ambos grupos. Esta terapia combinada mostró mejoría y/o estabilización en la AV, particularmente cuando se utilizó como terapia de primera línea. | 17157599 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 322,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9730553030967712
} |
Evaluar el efecto del estetrol (E(4)) sobre la cornificación vaginal y el peso húmedo uterino en la rata ovariectomizada. Las ratas adultas fueron animales experimentales. Seis grupos de ratas ovariectomizadas (8 por grupo) fueron tratadas por vía oral una vez al día durante 7 días: control del vehículo (negativo); E(4): 0,1, 0,3, 1,0 y 3,0 mg/kg/día; activo. Se obtuvieron lavados vaginales diarios y se determinó el peso húmedo uterino el día 7. La cornificación vaginal se observó en el día 5 en todas las ratas a las dosis de E(4) y en los animales que recibieron etinilestradiol, pero no en las ratas control. El inicio de la cornificación con E(4) fue dosis-dependiente. Después de 7 días de tratamiento, las dos dosis más altas de E(4) (1,0 y 3,0 mg) provocaron un aumento estadísticamente significativo del peso húmedo uterino en comparación con el vehículo. El estetrol tiene efectos estrogénicos sobre la vagina y sobre el útero de ratas ovariectomizadas. La potencia del E(4) es aproximadamente 20 veces menor en comparación con el etinilestradiol. | 18464018 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 330,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9778061509132385
} |
El prisma de ADN es una modificación del protocolo estándar de electroforesis en campo pulsado para proporcionar una separación continua, donde el ADN es desviado en un ángulo que depende de su peso molecular. El modelo estándar de retroceso para el prisma de ADN predice un aumento monotónico del ángulo de deflexión en función de la frecuencia de cambio de campo hasta alcanzar un régimen meseta. Sin embargo, los experimentos indican que el ángulo de deflexión alcanza un valor máximo antes de decaer a un valor independiente del tamaño a altas frecuencias. Utilizando simulaciones dinámicas brownianas, mostramos que el máximo en el ángulo de deflexión se relaciona con el tiempo de reorientación para el ADN y la caries en el ángulo de deflexión en altas frecuencias se debe al estiramiento inadecuado. Las características genéricas de la dependencia del ángulo de deflexión sobre el peso molecular, la frecuencia de cambio y la fuerza de campo eléctrico explican una serie de fenómenos experimentales. | 23410375 | {
"source_id": "Translated_Pubmed",
"tokens": 261,
"file_path": "/mnt/beegfs/alia-data/alia/data/llms/corpora/biomedical/ALIA-biomedical/subdatasets_jsonl/archivo_parte_13.jsonl",
"language": "es",
"language_score": 0.9760633111000061
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.