src_lang class label 8
classes | tgt_lang class label 8
classes | src_text stringlengths 1 86.9k | tgt_text stringlengths 1 87.3k | score float64 0.4 1 | course_id stringclasses 111
values | lecture_id stringclasses 112
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
3hin_Deva | 4kan_Knda | उस स्थिति में, अन्य टास्क बीच में चल सकते हैं और फिर हम किसी टास्क को आधा या आंशिक रूप से एग्जीक्यूट करके मिलने वाले आंशिक परिणामों का उपयोग करते हैं और फिर इनकंसिस्टेंसी असंगतता हो सकती है। | ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಡುವೆ ಚಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಡೆದ ಭಾಗಶಃ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಅಸಂಗತತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. | 0.903691 | 106105172 | 5 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | So perhaps we learn that a competitor in another case can be a competitor working on similar projects. | కాబట్టి మరొక సందర్భంలో ఇలాంటి ప్రాజెక్ట్ లలో పనిచేసే పోటీదారుడు ఉండవచ్చని అనుకుందాం. | 0.798434 | 110104073 | 29 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | And the project manager will meet that time will try to meet that time that is the sum of the activity times and the critical path. | ப்ராஜெக்ட் மேனேஜர் அந்த நேரத்தை சந்திக்க முயற்சிப்பார், மேலும் இது செயல்பாட்டு நேரங்களின் கூட்டுத்தொகை மற்றும் க்ரிட்டிக்கல் பாத் ஆகும். | 0.722365 | 106105218 | 28 |
2guj_Gujr | 7tam_Taml | ડાબી બાજુ એ જમણી બાજુનું લક્ષ, કારણ કે આપણે સંવૃત અંતરાલ ની વાત કરી રહ્યા છીએ. | ஒரு லிமிட் இடது புற புள்ளியில் வலது புற லிமிட் உள்ளது ஏனெனில் நாம் இங்கு இன்டர்வெல்-ஐ பற்றி பேசிக் கொண்டிருக்கிறோம். | 0.73524 | 111105134 | 32 |
6mar_Deva | 1ben_Beng | फंक्शन 2 ही समस्या शोधण्यात सक्षम होणार नाही म्हणून सामान्यत: या प्रकारच्या समस्या कंपाईलरद्वारे किंवा कार्यद्वारे स्वतः ध्वजांकित होणार नाहीत. | তাই সাধারণত এই ধরনের সমস্যাগুলি কম্পাইলার দ্বারা বা ফাংশন দ্বারা পতাকাঙ্কিত করা হবে না। | 0.807105 | 106106199 | 21 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, now, A is having a fanout, this is what we refer to as the upstream gates. | तो, अब, A को एक फैनआउट है, यह वही है जिसे हम अपस्ट्रीम गेट्स के रूप में संदर्भित करते हैं। | 0.796262 | 106105161 | 40 |
3hin_Deva | 5mal_Mlym | अब हम जिस प्रोग्राम को देखते हैं वह बहुत सरल है दो फंक्शन एक मुख्य और फ़ंक्शन हैं, मुख्य फ़ंक्शन में हमारे पास तीन स्थानीय चर हैं a, b और c, a का मान 1 है, बी कमांड लाइन कथन से इनपुट लेता है और c निश्चित रूप से a + b करता है। | വളരെ ലളിതമായ ഒരു പ്രോഗ്രാം ആണിത്. ഇതിൽ main, ഒരു user defined function എന്നീ രണ്ടു ഫങ്ഷനുകൾ ആണുള്ളത്. main ൽ a, b, c എന്നിങ്ങനെ 3 ലോക്കൽ വേരിയബിളുകൾ ഉണ്ട്. a യിലെ വാല്യൂ 1 ആണ്. | 0.768528 | 106106199 | 25 |
3hin_Deva | 1ben_Beng | सबसे पहले MQ2 गैस सेंसर के बारे में, यह कुछ इस तरह दिखता है। | প্রথমত,MQ2 গ্যাস সেন্সর- টি সম্পর্কে বলি, এটা কিছুটা এই রকম দেখতে| | 0.957192 | 106105193 | 41 |
3hin_Deva | 5mal_Mlym | ये अधिक सटीक हैं, क्योंकि आप इनपुट आउटपुट आवश्यकताओं में अधिक रुचि रखते हैं, व्यक्तिगत नेट की आवश्यकता नहीं है, लेकिन फिर हमने पहले जो समस्या बताई है, वह यह है कि कई सर्किटों के लिए पथों की संख्या तेजी से बढ़ सकती है। | ഇവ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ളതാണ്, കാരണം ഇൻപുട്ട് ഔട്ട്പുട്ട് ആവശ്യകതകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്, വ്യക്തിഗത നെറ്സ്സിന്റെ ആവശ്യകതയല്ല, എന്നാൽ വീണ്ടും ഞങ്ങൾ നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ച പ്രശ്നം, പല സർക്യൂട്ടുകൾക്കും പാതയുടെ എണ്ണം അതിവേഗം വളരാൻ കഴിയും എന്നതാണ്. | 0.923778 | 106105161 | 37 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | આ એક આલેખ પેપર છે આ આલેખ પેપર માનક આલેખ પેપર છે. | ಇದು ಒಂದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫ್ ಪೇಪರ್ ಆಗಿದೆ. | 0.831531 | 115105110 | 12 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | So, each process executes for 1 millisecond again. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮತ್ತೆ 1 ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡ್ ಗೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | 0.939433 | 106106144 | 23 |
6mar_Deva | 8tel_Telu | तो कदाचित व्होल्टेज किंवा करंट असेल, का? | అది వోల్టేజ్ గాని కరెంట్ గాని ఏదైనా కావచ్చు? | 0.881833 | 108104139 | 11 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | Now let us talk about the source transformation. | നമുക്ക് ഉറവിട പരിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. | 0.819891 | 108104139 | 42 |
1ben_Beng | 2guj_Gujr | সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, আমাদের এখানে একটি খুব জটিল সার্কিট রয়েছে উদাহরণস্বরূপ ক্রিপ্টোগ্রাফিক অ্যালগরিদম এবং আমরা নিশ্চিত করতে চাই। যে এই ক্রিপ্টোগ্রাফিক অ্যালগরিদমে কোনও ট্রোজান নেই। | તેથી, ઉદાહરણ તરીકે આપણી પાસે અહીં એક ખૂબ જટિલ સર્કિટ છે ચાલો આપણે ઉદાહરણ તરીકે ક્રિપ્ટોગ્રાફિક એલ્ગોરિધમનો કહીએ અને અમે ખાતરી કરવા માગીએ છીએ કે આ ક્રિપ્ટોગ્રાફિક અલ્ગોરિધમમાં કોઈ ટ્રોજન નથી. | 0.917459 | 106106199 | 54 |
4kan_Knda | 7tam_Taml | ಈ sine ಸರಣಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ex ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಇದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ -1 ರಿಂದ 1 ರವರೆಗೆ, ಕಾರ್ಯವು ಬೆಸ ಕಾರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. | இதனை வரைந்து கொள்ளலாம் இது ஒரு சைன் சீரிஸ் என்பதினால் இதனை நாம் முன்னரே கணக்கீடு செய்துள்ளோம் இதுவே கொடுக்கப்பட்ட ஃபங்க்ஷன் இதனுடைய நீட்டிப் ஆனது -1 ஆகியவற்றில் இருந்து 1 வரை உள்ளது என்பதை நினைவு கூறுங்கள். ஃபங்க்ஷன் அது ஒற்றைப்படை ஃபங்ஷன் என்றாகிறது. | 0.722406 | 111105134 | 37 |
2guj_Gujr | 5mal_Mlym | તો, પ્રથમ કિંમત પરથી આપણને મળશે. | അതിനാൽ, ആദ്യം മുതൽ നമുക്ക് ലഭിക്കുന്ന മൂല്യം ആണ്. | 0.82965 | 108104139 | 31 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | We will, in this module start the discussion on class diagrams and this will go over to the next two modules as well. | हम, इस मॉड्यूल में class आरेखों पर चर्चा शुरू करेंगे और यह अगले दो मॉड्यूलों पर भी जाएगा। | 0.873218 | 106105153 | 38 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | Here also the principle is very similar, you start by initializing the counter to 0 and then the comparator will be comparing D/A converter output with Vin. | এখানেও একই নীতি মানা হয়, আপনি counter কে শূন্য থেকে শুরু করুন আর তারপর comparatorটি D/A converter এর আউটপুট Vin এর সাথে তুলনা করবে. | 0.896201 | 106105193 | 13 |
0eng_Latn | 2guj_Gujr | So, then / simplification got that - 2 v 1 + 5 v 2 is equal to 60.now solve you what you call you solve equation 1 and equation 2 this 2 question, solve you will get v 1 is equal to 12.2 2 volt and v 2 is equal to volt, right. | આમ, પછી / સરળીકરણ મળ્યું - 2 v 1 + 5 v 2 બરાબર 60. હવે તમે જેને કહો છો તેને હલ કરો સમીકરણ 1 અને સમીકરણ 2 આ 2 પ્રશ્ન, તમે હલ કરશો v 1 બરાબર 12.2 2 વોલ્ટ અને v 2 વોલ્ટની બરાબર છે, બરાબર. | 0.966256 | 108105112 | 12 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | ખુલ્લો ભાગ સર્કિટમાં શામેલ થશે. | ಆದರೆ ತೆರೆದ ಭಾಗದ ಪ್ರತಿರೋಧಗಳನ್ನು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು. | 0.676263 | 115105110 | 7 |
4kan_Knda | 5mal_Mlym | ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸಾ ಹಾರ್ಸ್ ದಲ್ಲಿ ಎಕ್ಲಿಪ್ಸಡ್ಆಗಿದೆ. | അതാണ് സാഹോർസിലെ എക്ലിപിസ്ഡ് രൂപം. | 0.580384 | 104105086 | 5 |
5mal_Mlym | 8tel_Telu | കപ്പാസിറ്റൻസും 4-ഓംറെസിസ്റ്റൻസിന്റെ പാരലൽ കോമ്പിനേഷൻ 1-ഓം റെസിസ്റ്റൻസിനു സീരീസ്സായി ആയി ഉണ്ട്. | అప్పుడు మనకు 1-ఓం రెసిస్టెన్స్ మరియు పారేలల్ కాంబినేషన్ లో కెపాసిటెన్స్ మరియు 4-ఓం రెసిస్టెన్స్ అందించే మైనస్ j 2 ఇంపెడెన్స్ తో సిరీస్ కలయికతో ఉంటుంది. | 0.585989 | 108104139 | 42 |
2guj_Gujr | 3hin_Deva | જો S માંથી જનરેટ થયેલ લીટી T માંથી જનરેટ થયેલ લીટીને છેદે , તો એક કનેક્ટીંગ પાથ મળે છે. | यदि S से उत्पन्न रेखा T से उत्पन्न रेखा को काटती है, तो एक संपर्क पथ मिल जाता है। | 0.954272 | 106105161 | 17 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | और ये कॉर्पस सेंस या उपयोग एक शब्द के लिए समान कॉन्टेक्स्ट के समूहों के अनुरूप होंगे। | இந்த கார்பஸ் புலன்கள் ஒரு சொல்லுக்கு ஒத்த சூழலின் கொத்துகளுடன் ஒத்திருக்கும். | 0.683641 | 106105158 | 40 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | So, all these things actually this direction of the current was not marked in the book this I have made it and this say this is 5 Ω and self area reactance have reactance is also 5 Ω and here also 5 Ω here also reactance 5 Ω mutual reactance is j 2 Ω, it is given and here voltage is given 10 angle 0 degree, here it is ... | সুতরাং, এই সমস্ত জিনিস আসলে কারেন্টের এই দিকটি আমি যে বইটি নিয়েছি তাতে চিহ্নিত করা হয়নি এবং এটা হলো 5 Ω এবং সেলফ রিঅ্যাক্ট্যান্স আছে 5 Ω এবং এখানেও 5 Ω। এখানেও রিঅ্যাক্ট্যান্স 5 Ω পারস্পরিক রিঅ্যাক্ট্যান্স হল j 2 Ω, যেটা এখানে প্রদত্ত এবং এখানে ভোল্টেজ হলো 10, এখানে দেওয়া আছে 10 ভোল্ট। 12 এটি একটি ক্যাপাসিটর নয় সেখ... | 0.898725 | 108105112 | 53 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | So, next is 10 into 1 plus 1 plus 2 then it takes 4 machine cycles this one and this takes 1 machine cycles; then if you sum them then this whole thing that turns out to be 49 machine cycle it is 49 machine cycles. | இறுதியில் உள்ள இரண்டு இன்ஸ்டிரக்ஷன்களுக்கு 4 மற்றும் 1 மிஷின் சைக்கிள் தேவைப்படுகிறது. எனவே மொத்தமாக இந்த புரோகிராம் எக்ஸிக்யூட் ஆக 49 மெஷின் சைக்கிள் தேவைப்படுகிறது. | 0.686805 | 108105102 | 36 |
1ben_Beng | 8tel_Telu | তাই , , , কারণ এই ইনিশিয়াল মান সমস্যা তারকার দুটি সমাধান, এবং এই কারণে। | కాబట్టి , , , అవుతుంది ఎందుకంటే లు ప్రారంభ విలువలు కలిగిన సమస్యకు పరిష్కారాలు అవుతాయి మరియు , అవుతుంది. | 0.70404 | 111106100 | 46 |
1ben_Beng | 5mal_Mlym | , ফিরে আসুন স্বাগত, আমরা কেবলমাত্র স্টেরিও সিলেক্টিক এবং স্টেরিও স্পেসিফিক প্রতিক্রিয়া এবং এসসিমেট্রিক সংশ্লেষণের সংজ্ঞা দেখেছি। এবং সত্যিকার অর্থে এগুলি সমস্ত আলাদা, তবে বাস্তবে যা ঘটে তা ঘটে। | തിരികെ സ്വാഗതം, സ്റ്റീരിയോ സെലക്ടീവ് , സ്റ്റീരിയോ നിർദ്ദിഷ്ട റിയാക്ഷൻങ്ങളുടെയും asymmetric synthesisത്തിന്റെയും നിർവചനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കണ്ടു, യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തിൽ, അവയെല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്, പക്ഷേ യാഥാർത്ഥ്യം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്. | 0.845409 | 104105086 | 36 |
3hin_Deva | 6mar_Deva | तो, मुझे इंटरप्ट सर्विस रूटीन में जांच करने की आवश्यकता है, की यह ट्रांसमिशन या रिसीव करने के कारण हो रही है । | म्हणून हे, काही ट्रान्समिशन किंवा रिसेप्शन मुळे आले आहे का हे पाहण्यासाठी, मला इंटरप्ट सर्विस रुटीन चेक करावे लागेल. | 0.904075 | 108105102 | 39 |
4kan_Knda | 7tam_Taml | ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು p ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಕರೆಂಟ್ ಗುಣಾಕಾರವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬಹುದು. | எனவே, இதன் மூலம் நீங்கள் p இன் மதிப்பை வோல்டேஜ் மற்றும் கரண்ட் இன் பெருக்கமாக கணக்கிடலாம். | 0.872048 | 108104139 | 1 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | तो अगर आप फाइनल वैल्यू थ्योरम का प्रयोग करेंगे तो फंक्शन की वैल्यू इंफिनिटी पर होगी | எனவே, இன்ஃபினிட்டி யில் f இன் மதிப்பைப் பயன்படுத்தினால் பைனல் வேல்யூ தியரம் கீழ்கண்டவாறு இருக்கும் | 0.64618 | 108104139 | 29 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | That is within one second if the 3.7 into 10 to the power of 10 number of isotopes are suffering disintegrations, then you call this particle to have activity of one Curie, but this generally a very large number to have as you are talking about disintegrations per second of the order of 10 to the power 10. So, quite of... | यह एक सेकंड के भीतर है यदि 10 में से 3.7 की संख्या में 10 समस्थानिकों की संख्या में विघटन हो रहा है, तो आप इस कण को एक क्यूरी की गतिविधि कहते हैं, लेकिन आमतौर पर यह एक बहुत बड़ी संख्या है जैसा कि आप प्रति विघटन के बारे में बात कर रहे हैं। 10 के आदेश का दूसरा 10 शक्ति के लिए। इसलिए, काफी बार दूसरी इकाई बीकेमिल प्रतीक ... | 0.909173 | 112103243 | 3 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | Now the next one is known as current standards. | அடுத்ததாக தற்போதைய தரநிலைகள் குறித்து பார்ப்போம். | 0.672688 | 110101132 | 18 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | that because of this this the only resistance of the platinum wire; that is why this Carey Foster Bridge is required for this experiment. | பிளாட்டினம் கம்பியின் ஒரே ரெசிஸ்டன்ஸ் உள்ளது, அதனால்தான் இந்த சோதனைக்கு இந்த கேரி ஃபாஸ்டர் பிரிட்ஜ் தேவைப்படுகிறது. | 0.753373 | 115105110 | 45 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | For turning off the SCR at least two conditions have to be followed, the first condition is the current through the device that is the anode current I am talking about, has to be less than the holding current. | एससीआर को बंद करने के लिए कम से कम दो शर्तों का पालन करना होगा, पहली शर्त डिवाइस के माध्यम से धारा है, जिसके बारे में मैं बात कर रहा हूँ एनोड धारा है जिसे होल्डिंग धारा से कम होना चाहिए। | 0.87404 | 108102145 | 3 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | He is standing like this, his head is here, his leg is below the plane of this ring and his left hand will be here and his right hand will be in this direction. | ಅವನು ಈ ರೀತಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ತಲೆ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅವನ ಕಾಲು ಈ ಉಂಗುರದ ಪ್ಲೇನ್ಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಎಡಗೈ ಇಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲಗೈ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. | 0.857239 | 104105086 | 4 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, if you remember that in case of a routing whenever we do a routing match we take the longest prefix match. | अगर आपको याद हो तो राउटिंग मैच में राउटिंग के महत्तम प्रीफिक्स मैच करते हैं । | 0.64353 | 106105183 | 42 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | And for Bluetooth 3.0, it is 24 Mbps, there are some recent version also. | এবং ব্লুটুথ 3.0 - র ক্ষেত্রে এটা 24 Mbps, আরো কিছু নতুন সংস্করণও এসেছে | | 0.91612 | 106105193 | 35 |
1ben_Beng | 2guj_Gujr | আমরা দেখতে পাই যে আন্তঃব্যক্তিক মিথস্ক্রিয়ায় এটি দর্শকদের নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি খুব কার্যকর কৌশল হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। | આંતરવ્યક્તિત્વ ક્રિયાપ્રતિક્રિયામાં આપણને લાગે છે કે પ્રેક્ષકોને નિયંત્રિત કરવા માટે તેનો ઉપયોગ ખૂબ અસરકારક વ્યૂહરચના તરીકે થઈ શકે છે. | 0.921536 | 109107154 | 20 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | So, another football has got created. | അങ്ങനെ മറ്റൊരു ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്ത ഒരു സ്റ്റാർട്ടപ്പും, ഫുട്ബോളും കൂടി പിറന്നു. | 0.737729 | 106105151 | 28 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | औद्योगिक स्वचालन और एनपीटीईएल के नियंत्रण पर पाठ्यक्रम के 37 पाठों में आपका स्वागत है। | தொழில்துறை ஆட்டோமேஷன் மற்றும் கட்டுப்பாடு குறித்த NPTEL இன் பாடத்தின் 37 வது பாடத்திற்கு வருக. | 0.919241 | 108105088 | 48 |
5mal_Mlym | 8tel_Telu | ഇപ്പോൾ വരിയുടെ വോൾട്ടേജിന്റെ മൂല്യം നമ്മൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ലൈൻ വോൾട്ടേജ് VAB എന്നത് VAN + VNB എന്ന് എഴുതാൻ കഴിയും. | కాబట్టి ఇప్పుడు మనము లైన్ వోల్టేజ్ యొక్క విలువను తెలుసుకోవాలి లేదా మీరు లైన్ వోల్టేజ్ VAB ను మీరు VAN ప్లస్ VNB గా వ్రాయవచ్చు | 0.91987 | 108104139 | 47 |
3hin_Deva | 5mal_Mlym | यदि आपके गलियारे में खुलने वाले दरवाजे वगैरह हैं, जहाँ यह अलग-अलग कार्यालयों में जाता है, तो हो सकता है कि यदि आपके पास उचित मानचित्र निर्माण उपकरण नहीं है, तो आप कार्यालय की कुछ इमारतों में प्रवेश कर सकते हैं। | നിങ്ങളുടെ ഇടനാഴിയിൽ ഓപ്പണിംഗ് വാതിലുകളും മറ്റും ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് വ്യത്യസ്ത ഓഫീസുകളിലേക്ക് പോകുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ മാപ്പ് സൃഷ്ടിക്കൽ ഉപകരണം ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചില ഓഫീസ് കെട്ടിടങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കാം. | 0.91501 | 108108098 | 31 |
3hin_Deva | 4kan_Knda | आप मानव की नब्ज को समझ सकते हैं, data प्राप्त कर सकते हैं, data को संसाधित कर सकते हैं। और data को सही प्रदर्शित कर सकते हैं। | ನೀವು ಮನುಷ್ಯನ ಪಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು. | 0.778158 | 108108098 | 31 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | Now, in CDMA systems spread spectrum systems, I am sure you would have studied that all the users in there is in a particular location use the same frequency, and they have different signature sequences to separate them. | ഇപ്പോൾ, CDMA സിസ്റ്റങ്ങളിൽ സ്പെക്ട്രം സിസ്റ്റങ്ങൾ വ്യാപിപ്പിക്കുമ്പോൾ , ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്തുള്ള എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും ഒരേ ഫ്രീക്വൻസി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പഠിച്ചിരിക്കാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, മാത്രമല്ല അവയെ വേർ തിരിക്കുന്നതിന് വ്യത്യസ്ത സിഗ് നേച്ചർ സീക്വൻസുകൾ ഉണ്ട്. | 0.860577 | 106106167 | 1 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | So, first thing is that that generally that, overhead line insulators are used to separate the conductors from each other if you and from the supporting structures electrically. | तर, पहिली गोष्ट म्हणजे ओव्हरहेड लाईन इन्सुलेटर हे सामान्यत: कंडक्टरला एकमेकांपासून आणि सपोर्टिंग स्ट्रक्चर्स पासून इलेक्ट्रिकलली वेगळे करण्यासाठी वापरले जातात. | 0.841033 | 108105104 | 1 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | So, it is reflected in balance sheet and because it comes in balance sheet and there is a payment of cash involved, it will also come in cash flow. | അതിനാൽ, ഇത് ബാലൻസ് ഷീറ്റിൽ ഉൾപ്പെടും,ഇത് ബാലൻസ് ഷീറ്റിൽ വരുന്നതിനാലും ക്യാഷ് പേയ് മെന്റ് ഉൾപ്പെടുന്നതിനാലും, അത് ക്യാഷ് ഫ്ലോയിലും വരും. | 0.793499 | 110101131 | 14 |
2guj_Gujr | 8tel_Telu | તેથી, જે પણ પાથમાં નકારાત્મક સ્લેક છે, તે ઓળખવાનો આ આપણો માર્ગ છે કે કયો પાથ જટિલ છે. | కాబట్టి, ఏ మార్గంలో నెగటివ్ మందగింపు ఉందో , ఆ మార్గం క్లిష్టమైననెగటివ్ గుర్తిస్తాము. | 0.881707 | 106105161 | 33 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | If the difference between the performance of two alternatives it grows, it is higher, and this difference is higher than a given value which is the preference threshold, then we are clearly going to say that 'a' alternative is preferred over alternative 'b' or one particular alternative is preferred over the other alte... | यदि यह दो विकल्पों के प्रदर्शन के बीच का अंतर बढ़ता है, तो यह अधिक है, और यह अंतर किसी दिए गए मूल्य से अधिक है, जो वरीयता सीमा है, तो हम स्पष्ट रूप से यह कहने जा रहे हैं कि 'alternative ' बी 'विकल्प को प्राथमिकता दी जाती है' या एक विशेष विकल्प को दूसरे विकल्प पर पसंद किया जाता है। | 0.893567 | 110107115 | 9 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | We are done with the first four, body parts, kinship terms, personal pronouns and numerals. | நாம் முதல் நான்கு, உடல் பாகங்கள், உறவுமுறை சொற்கள், தனிப்பட்ட பெயரெச்சொற்கள் மற்றும் எண்களை கொண்டு நாம் செய்கிறோம் | 0.837221 | 109106159 | 19 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | Faster the clock, faster would be the operation. | கடிகாரம் வேகமாக இருந்தால், செயல்பாடும் வேகமாக இருக்கும். | 0.793186 | 106105161 | 24 |
5mal_Mlym | 7tam_Taml | നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെ ഇത്തരത്തിൽ നിറയെ വീടുകളുള്ള ഒരു കാർട്ടൂന്നായി സങ്കൽപ്പിക്കാം. | எனவே, நீங்கள் இதை இப்படி கற்பனை செய்து பார்க்க முடியும், ஒரு கார்ட்டூன் வழியில் நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம், உதாரணமாக வீடுகள் உள்ளன என்று வைத்துக்கொள்ளுங்கள். | 0.68633 | 102104059 | 2 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | So, we will use Thevenin equivalent at the terminals of the inductor to form a simple RL circuit or we can use Thevenin theorem when several inductors can be combine to form a single equivalent inductor, so in summery we can say that if we have circuit where we have multiple inductors and resistors we can utilize the T... | അതിനാൽ, ഒരു ലളിതമായ ആർ എൽ സർക്യൂട്ട് രൂപീകരിക്കുന്നതിന് ഇൻഡക്റ്ററിന്റെ ടെർമിനലുകളിൽ തെവെനിൻ എക്വിവാലെന്റ് ഉപയോഗിക്കും അല്ലെങ്കിൽ നിരവധി ഇൻ ഡക്റ്ററുകൾ സംയോജിപ്പിച്ച് ഒരൊറ്റ തുല്യമായ ഇൻ ഡക്റ്റർ രൂപീകരിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ തെവെനിൻ സിദ്ധാന്തം ഉപയോഗിക്കാം, അതിനാൽ ചുരുക്കത്തിൽ നമുക്ക് ഒന്നിലധികം ഇൻഡക്റ്ററുകളും റെസിസ്റ്ററുക... | 0.865489 | 108104139 | 22 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | જો વધારે સ્ટાર્ટ નોડ્સ હોય તો આપણે એક ડમી નોડ મૂકીશું અને તેને સિંગલ સ્ટાર્ટ નોડ બનાવીશું. | ನಮಗೆ ಒಂದೇ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೋಡ್ ಇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೋಡ್ ಗಳಿದ್ದರೆ ನಾವು ಡಮ್ಮಿ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಂದೇ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೋಡ್ ನಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. | 0.798454 | 106105218 | 29 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | Again, you see if this is the rudder; there is a β like this, there will be pressure distribution here and if that point is behind the hinge line which is indeed, it will be yawing moment going towards right. | ಪುನಹ, ನೀವು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಈ ರಡ್ಡರ್ ದಲ್ಲಿ β ಮೌಲ್ಯವು ಈ ರೀತಿಯಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿಒತ್ತಡದ ವಿತರಣೆಯೂ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆ ಕೇಂದ್ರವು ಕೀಲು ರೇಖೆಯ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದರೆ ಯಾ ಮೊಮೆಂಟ್ ಬಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. | 0.756241 | 101104069 | 20 |
2guj_Gujr | 6mar_Deva | તેથી આપણી પાસે આ બીટા અને આલ્ફા છે. | तर आपल्याकडे हा बीटा आणि अल्फा आहे. | 0.846695 | 104105086 | 22 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | So there is no question of inversion. | ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಲೋಮತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯೇ ಇಲ್ಲ. | 0.836775 | 104105086 | 13 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | So, therefore, you have to choose between a very large value of K and ensure that you still do a good coverage, right. | ಹಾಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಕೆ ಮೌಲ್ಯದ ಮಧ್ಯೆ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಗಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. | 0.794273 | 108108098 | 26 |
5mal_Mlym | 8tel_Telu | യൂണിയന് സമാനമായ ഒരു ഓപ്പറേഷൻ ഇവിടെ ഡിഫയിൻ ചെയ്യാം, ഇത് ഐഡിയൽ തിയററ്റിക് യൂണിയനാണ് . | కాబట్టి, మనం ఇక్కడ యూనియన్ లాంటి ఒక ఆపరేషన్ చేద్దాం, కానీ మీరు దానిని అలా పిలవాలనుకుంటే అది ఐడియల్ సిద్ధాంత యూనియన్. | 0.742704 | 111106131 | 9 |
1ben_Beng | 2guj_Gujr | কারণ যেহেতু আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে এই ইনক্রিমেন্টাল এবং এভোলিউশনারী উভয় মডেলে ছোট ছোট ইনক্রিমেন্ট রয়েছে যার উপর সিস্টেমটি ডেভেলপ করা হয় এবং এই ইনক্রিমেন্টগুলি গ্রাহকের কাছে প্রসারিত করা করা হয়েছে এবং প্রতিক্রিয়া নেওয়া হয়। | કારણ કે તમે જોઈ શકો છો કે આ બંને મોડેલો ઈન્ક્રિમેન્ટલ અને ઈવોલ્યુશનરી, ત્યાં ઘણું ઓછું ઈન્ક્રિમેન્ટ થાય છે જેના પર સિસ્ટમ ડેવલપ થાય છે અને આ ઈન્ક્રિમેન્ટ ગ્રાહક સાઇટ પર લાગુ કરવામાં આવે છે અને ફીડબેક પ્રાપ્ત થાય છે. | 0.827142 | 106105218 | 8 |
2guj_Gujr | 3hin_Deva | તેથી, તે ક્યાંય પણ હોઈ શકે છે અને તેથી જો સ્પોરૈડિક કાર્ય માટે એક્ઝેક્યુશન સમયની જરૂર હોય જે ca છે અને ca< cs હોય તો તે પોલિંગ સર્વર દ્વારા એક ઇન્સ્ટન્સ સર્વ્ડ કરી શકાય છે. | तो, यह कहीं भी हो सकता है और इसलिए यदि स्पोरेडिक टास्क को एक्सीक्यूशन समय की आवश्यकता होती है जो कि ca है और ca < cs है तो इसे एक इंस्टैंस में पोलिंग सर्वर द्वारा सेवाए दी जा सकती है। | 0.926238 | 106105172 | 12 |
7tam_Taml | 8tel_Telu | ஆகவே நாம் இதற்கு டி -ஆலம்பெர்ட் சொலுயுஷன் -ஐ கொடுக்கலாம். | కాబట్టి ఈ సమస్య కోసం మీరు డి' ఆలెంబెర్ట్ పరిష్కారాన్ని ఇచ్చారు. | 0.593623 | 111106100 | 46 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | So, the next step is the following. | तर, पुढील चरण खालीलप्रमाणे आहे. | 0.846556 | 106106179 | 26 |
4kan_Knda | 5mal_Mlym | ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತೆ ಸಿ ಒ ಎ ಪಿ ಸಹ MDNS ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೀಮ್ಲೆಸ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. | എം ഡി എൻ എസ് സിസ്റ്റങ്ങളുമായി COAP വളരെ അനായാസമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ സൂചകമാണിത്. | 0.832198 | 108108098 | 24 |
3hin_Deva | 5mal_Mlym | और जोन वार आप पिन असाइन करते हैं। | കൂടാതെ സോണുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിങ്ങൾ പിന്നുകൾ നിയോഗിക്കുന്നു. | 0.633381 | 106105161 | 10 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | So, now at this time these requests will be served. | எனவே, இப்போது இந்த நேரத்தில் இந்த கோரிக்கைகள் வழங்கப்படும். | 0.903151 | 106105214 | 58 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | In this particular lecture what we will look at is a new form of attack known as the Return to Libc Attack. | ఈ ప్రత్యేక లెక్చర్ లో రిటర్న్ టు లిబ్క్ అటాక్ అని పిలువబడే ఒక కొత్త దాడిని చూస్తాము. | 0.844815 | 106106199 | 10 |
6mar_Deva | 4kan_Knda | आता आपण असेही म्हणू शकतो की ज्या सर्किटमध्ये 2 साठवण घटक असतात विशेषत: इंडक्टर्स आणि कॅपेसिटर्स नंतर त्यास सेकंड ऑर्डर सर्किट म्हटले जाते कारण त्यांच्या प्रतिसादांमध्ये सेकंड ऑर्डर डेरिव्हेटिव्ह्ज असलेले डिफरेंशियल समीकरण समाविष्ट आहे. | ಈಗ, 2 ಶೇಖರಣಾ ಘಟಕಗಳನ್ನು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಪಾಸಿಟರ್ ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೆಯ ವರ್ಗದ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವರ್ಗದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಡಿಫರೆಂಶಿಯಲ್ ಸಮೀಕರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ. | 0.880178 | 108104139 | 25 |
0eng_Latn | 2guj_Gujr | So, this is the basic problem in today's system and therefore solving this problem where you run a sensitive application in the system in spite of a compromised operating system is extremely difficult. | આજની સિસ્ટમમાં આ એક ખૂબ જ બેઝિક પ્રોબ્લેમ છે તેથી બગડેલ ઓપરેટિંગ સિસ્ટમમાં સંવેદનશીલ એપ્લિકેશન ચલાવવી ખૂબ જ અઘરું છે. | 0.836508 | 106106199 | 33 |
0eng_Latn | 8tel_Telu | Now, we are not trying to optimize the maximum noise, the reason why we choose Rload equal to Rn or may be the source resistance. | ఇప్పుడు, మేము గరిష్ట నాయిస్ ని ఆప్టిమైజ్ చేయడానికి ప్రయత్నించడం లేదు, మేము Rలోడ్ ను Rn కి సమానంగా లేదా సోర్స్ రెసిస్టెన్స్ ఎంచుకోవడానికి కారణం కావచ్చు. | 0.841087 | 108101112 | 35 |
2guj_Gujr | 5mal_Mlym | જો p = 0 હોય તો, તો તમારે એ ખાતરી કરવી પડશે કે) એ પણ શૂન્ય છે. | P = 0 ആണെങ്കിൽ) ഉം പൂജ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തേണ്ടതുണ്ട്. | 0.930086 | 111106100 | 35 |
0eng_Latn | 5mal_Mlym | So, we will here try to specifically take a look into the multiple inheritance aspect of C++. | അതിനാൽ, സി ++ ന്റെ ഒന്നിലധികം മൾട്ടിപ്പിൽ ഐൻഹേരിറ്റൻസ് പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ശ്രമിക്കും. | 0.798934 | 106105151 | 50 |
6mar_Deva | 1ben_Beng | काय निकष आहेत, जे समाधानकारक आहेत. | এটি সন্তুষ্টিজনক মানদণ্ডগুলি কী,। | 0.849217 | 104105086 | 21 |
4kan_Knda | 8tel_Telu | M n ಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದಾಗ; ಅಂದರೆ, ನಾವು variableಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. | n కంటే m ఎక్కువగా ఉన్నప్పుడు; అంటే, మనకు వేరియబుల్స్ కంటే సమీకరణాలు ఎక్కువ ఉన్నాయి. | 0.954552 | 106106179 | 13 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | So I think that is the type of one we are rearrangement reaction we have discussed in cyclohexane and there are lot of problems that can be generated from this type of pinacol-pinacolone type of rearrangement, okay or epoxide formation. | ಹಾಗಾಗಿ ಸೈಕ್ಲೋಹೆಕ್ಸೇನ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಿದ ರೀಅರೈನ್ಜಮೆಂಟ್ ರೀಐಕ್ಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇದೊಂದು ಪ್ರಕಾರ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಪಿನಾಕೋಲ್-ಪಿನಕೋಲೋನ್ರೀಅರೈನ್ಜಮೆಂಟ್ ಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಎಪಾಕ್ಸೈಡ್ ಉಂಟಾಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಈ ರೀತಿಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. | 0.86578 | 104105086 | 34 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | So it is a very-very confidential document but dividing the cost into the subcomponents the purpose behind it creating the sort of responsibility centres. | तर हा एक अतिशय गोपनीय कागदपत्र आहे परंतु कॉस्ट ला उप घटकांमध्ये विभागण्याचा मुख्य हेतू असतो कि जबाबदारी केंद्रांची निर्मिती करणे. | 0.84542 | 110107127 | 4 |
6mar_Deva | 7tam_Taml | तर, हे आलेखाच्या OPR क्षेत्राच्या वास्तविकतेसारखे असले पाहिजे. | எனவே, இது உண்மையில் வரைபடத்தில் உள்ள பகுதி OPR க்கு சமமாக இருக்க வேண்டும். | 0.903379 | 108102146 | 16 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | અહીં સેન્સરને સ્પર્શ કર્યા પછી, આપણે અહીં અમારા મોબાઇલ પર MQTT બ્રોકર દ્વારા હ્રદયના ધબકારાનું વાંચન મેળવી રહ્યા છીએ. | ಸೆನ್ಸರ್ ಟಚ್ ಮಾಡಿದ ಮೆಲೆ ನಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ MQTTಬ್ರೋಕರ್ ಮೂಲಕ ಹೃದಯ ಬಡಿತದ ರೀಡಿಂಗ್ ನಮ್ಮ ಮೊಬೈಲಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. | 0.864894 | 106105195 | 63 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | Other possible locations of damage are spar webs, bulkheads, nacelle skin and attachments, firewall skin and wing and fuselage stringers. | ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಅಂಗ ಅಂದರೆ ಸ್ಪಾರ್, ವೆಬ್, ಬಲ್ಕ್ ಹೆಡ್, ಮೂಗಿನ ಹೊದಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಡಿಸುವುದು, ಹೊದಿಕೆ ಮತ್ತು ರೆಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಸೆಲಾಜ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಜರ್ ಆಗಿರಬಹುದು. | 0.752282 | 101104069 | 42 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, if we run it in the backgrounds then the process will definitely it will not cause much harm as far as the user feelings are concerned so that is what we have got arguments so, those all those points are to be considered. | इस प्रकार से इन सब बिंदुओं को ध्यान में रखते हुए हम प्रोसेस का चुनाव करते हैं। | 0.465711 | 106105214 | 40 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | The pyramid has become a very popular structure for representation, whether it is Google earth, or in your systems also, you can opt for this only once, first time you have to create pyramids, rest of the time, no pyramids are required. | पिरामिड प्रतिनिधित्व के लिए एक बहुत लोकप्रिय संरचना बन गया है, चाहे वह Google धरती हो, या आपके सिस्टम में भी, आप केवल एक बार इसके लिए विकल्प चुन सकते हैं, पहली बार आपको पिरामिड बनाना होगा, बाकी समय, किसी पिरामिड की आवश्यकता नहीं है। | 0.892078 | 105107155 | 7 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | The most widely used the most popular | ரெலேஷனல் மாடல் இப்போது அதிகமாக உபயோகப்படுத்தப்படுகிறது. | 0.500208 | 106105175 | 2 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | These are measures for audibility information, how much audible the information is that we will look out audibility of the particular information. | ये श्रव्य जानकारी के लिए उपाय हैं, जानकारी कितनी श्रव्य है, हम विशेष जानकारी की श्रव्यता को देखेंगे। | 0.793365 | 105107156 | 16 |
7tam_Taml | 8tel_Telu | எனவே, நம்மிடம் u உள்ளது. எனவே இது நமது ஆரம்ப நிலை. ஏனெனில் t 0 க்கு சமமாக இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது மற்றும் இந்த கேசில், x க்கு 0 சமம். எனவே இது பௌண்டரி கண்டிஷன் என்று நாம் அழைக்கும் மற்றொரு கண்டிஷன். | మనకు ఇది u ఉంది కాబట్టి ఇది మా ప్రారంభ స్థితి ఎందుకంటే t =0 వద్ద ఇది సూచించబడుతుంది మరియు ఈ సందర్భంలో, ఇది x =0కి సమానం, కాబట్టి దీనిని మనం బౌండరీ కండీషన్స్ గా పిలుస్తాము. | 0.791377 | 111105134 | 60 |
1ben_Beng | 7tam_Taml | এবং তারপরে অন্যরা টাইম শিফট শর্তাবলী সহ প্রথম ফাংশন সংকলনের মতো হবে। | பின்னர் மற்றவை டைம் ஷிப்ட் நிலைமைகளுடன் முதல் செயல்பாட்டின் தொகுப்பைப் போல இருக்கும். | 0.874538 | 108104139 | 30 |
0eng_Latn | 2guj_Gujr | In the last class, we have seen that these dinuclear peroxo species either in an end on geometry or in a side on geometry can be formed and their reactivity patterns are different. | છેલ્લા વર્ગમાં, આપણે જોયું કે આ દ્વિકેન્દ્રી પેરોક્સો વ્યુત્પનો કાં તો અંત તરફની ભૂમિતિમાં અથવા બાજુ તરફની ભૂમિતિમાં બનાવી શકાય છે અને તેમની ક્રિયાશીલતાની પદ્ધતિ અલગ અલગ છે. | 0.834871 | 104101116 | 13 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | ચાલો હવે આપણે ફરીથી સ્ટીરિયોકેમિસ્ટ્રીના ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ પાસા પર પાછા આવીએ જેને કોન્ફોર્મેશન એનાલિસિસ કહેવામાં આવે છે બરાબર. | ಈಗ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಸ್ಟೀರಿಯೋಕೆಮಿಸ್ಟ್ರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ, ಇದನ್ನು ಕಾನ್ಫಾರ್ಮೇಷನಲ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಾರ್ಮೇಷನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯೋಣ. | 0.868837 | 104105086 | 15 |
3hin_Deva | 7tam_Taml | तो, यह 0 त्रुटि से विभाजित है। | எனவே, இது டிவைட் பை 0 எரர் | 0.605215 | 106105214 | 3 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | So, remember what the problem was in my language model suppose I am training for bigrams, so yes. | याद रखें कि मेरी लैंग्वेज मॉडल में क्या समस्या थी, अगर हम बाईग्राम ट्रेनिंग का उपयोग कर रहे है। | 0.714337 | 106105158 | 10 |
0eng_Latn | 1ben_Beng | So only its combination. | তাহলে আপনি কিভাবে এটি পূরণ করতে পারেন শুধু এর সমন্বয়। | 0.618482 | 111106100 | 9 |
3hin_Deva | 6mar_Deva | इस इंटीग्रल की वैल्यू को नोटिस करें कुछ भी नहीं है, लेकिन - ∞ से x के बीच के क्षेत्र का कर्व है, यदि लोअर टेल = TRUE है तो यह आपको इस इंटीग्रल वैल्यू एरिया के बीच - ∞ और x देगा। | हे अविभाज्य मूल्य, लक्षात घ्या, हे अविभाज्य मूल्य,, - ∞ ते x अंतर्गत ,दरम्यानचे वक्र खाली असलेल्या क्षेत्राशिवाय शिवाय काहीच नाही, जर खालची शेपटी = सत्य असेल तर ते आपल्याला - ∞ आणि x दरम्यान हे अविभाज्य मूल्य क्षेत्र देईल. | 0.88208 | 106106179 | 20 |
0eng_Latn | 7tam_Taml | So here you have toluene. | இங்கே டொலுயீன் உள்ளது. | 0.741288 | 104101115 | 33 |
1ben_Beng | 8tel_Telu | এবং এসি উৎসটির অপরপ্রান্ত রিলে- র কম আউটপুট পিন এর সাথে যুক্ত| | మరియు AC మూలం యొక్క మరొక చివరయొక్క COM అవుట్పుట్ పిన్ తో నేరుగా నుసంధానించబడి ఉంది రిలే. | 0.704932 | 106105193 | 36 |
0eng_Latn | 4kan_Knda | But this is not the basis for the final payment, this is not the final payment the supplier then what will do he will usually send invoices to the customer for the work done at regular intervals say monthly or quarterly. | ಆದರೆ ಇದು ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ನೀಡುವ ಅಂತಿಮ ಪಾವತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಪೂರೈಕೆದಾರನು ನಿಯಮಿತ ಅವಧಿಗೆ ಅಂದರೆ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಇಲ್ಲವೇ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದ ಬೆಲೆಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. | 0.77373 | 106105218 | 48 |
0eng_Latn | 3hin_Deva | You might find it confusing, but you can always keep this in mind that these are the basic division tactics when you are trying to understand derivational and inflectional morphemes or affixes. | यह थोड़ा confusing है, मगर आप ध्यान रखें कि, डेरिवेशनल और इन्फेक्शनल मॉर्फीम्स या affixes को समझने के लिए, यही basic division tactics है। | 0.761871 | 109106159 | 14 |
2guj_Gujr | 3hin_Deva | અમે 25 નમૂનાઓ લીધા છે જેની અમે સરેરાશ અથવા આ 25 નમૂનાઓના બર્નિંગ રેટના નમૂનાના સરેરાશની ગણતરી કરી છે અને અમે મિશ્રણ યાદ રાખતા સમગ્ર બેચ વિશે નિર્ણય લઈશું. તેથી, આ કિસ્સામાં પોપ્યુલેશન એ તમે બનાવેલા ઉત્પાદનની સંપૂર્ણ બેચ છે અને તમે ફક્ત થોડા નમૂનાઓ લઈ રહ્યા છો અને આ નમૂનાઓના આધારે તમે સમગ્ર બેચ વિશે નિર્ણય લઈ રહ્યા છો. | हमने उन 25 नमूनों को लिया है जो हम उनकी औसत गणना करते हैं या इन 25 नमूनों की जलने की दरों का नमूना है और हम पूरे बैच के बारे में एक निर्णय लेने जा रहे हैं जिसे हम मिश्रण में बना रहे हैं, कुछ याद आया| तो इस मामले में जनसंख्या, उत्पाद का पूरा बैच है जिसे आप बना रहे हैं और आप केवल कुछ नमूने ले रहे हैं और इन नमूनों के आधार... | 0.925603 | 106106179 | 22 |
2guj_Gujr | 5mal_Mlym | હવે સંક્ષિપ્તમાં, દરેક વ્યવસાયિક ટ્રાન્જેક્શન ને રેકોર્ડ કરવાની જરૂર છે, જો તેમાં કોઈ ફાઇનાન્સિયલ ઇમ્પલિકેશન હોય. | രണ്ടാമത്തെ സ്റ്റെപ്പ് ഇടപാടുകളുടെ Summarization ആണ് . മൂന്നാമത്തെ സ്റ്റെപ്പ് ഫിനാൻഷ്യൽ Statements തയ്യാറാക്കലാണ്. | 0.489789 | 110101131 | 1 |
2guj_Gujr | 4kan_Knda | આ રીટર્ન કામ કરશે નહીં. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ರೀತಿಯ ರಿಟರ್ನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. | 0.776814 | 108105102 | 44 |
1ben_Beng | 5mal_Mlym | যদি আমরা x- এর সাপেক্ষে এই কম্পোনেন্টটির আংশিক ডেরিভেটিভ করি, আমরা পাব এবং তারপর y- এর সাপেক্ষে আংশিক ডেরিভেটিভ হিসাবে আমরা পাব এবং z- এর সাপেক্ষে আংশিক ডেরিভেটিভ হিসাবে আমরা সেখানে 0 পাব। | ഈ ഘടകത്തിന്റെ ഭാഗികമായ ഡെറിവേറ്റീവ് x നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നമുക്ക് ഉം തുടർന്ന് y- നെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ഭാഗിക ഡെറിവേറ്റീവും നമുക്ക് ലഭിക്കും, z- നെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ഭാഗിക ഡെറിവേറ്റീവ്, അവിടെ 0 ആണ്. | 0.917155 | 111105134 | 10 |
0eng_Latn | 6mar_Deva | I repeat the process for the half that I have selected. | मी निवडलेल्या अर्ध्या प्रक्रियेची पुनरावृत्ती करतो. | 0.833768 | 106105193 | 14 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.