Split (1)

train · 52k rows

romansh_text stringlengths 25 392k	german_text stringlengths 97 461k	romansh_url stringlengths 14 301	german_url stringlengths 18 720	similarity float64 0.6 0.97	original_similarity float64 0.6 0.97
Oz 4°/19°C Tadlar live Menü Menu öffnen Menu schliessen Tschertgar Tschertgar Regiuns Novitads Sport cultura Uffants Aura Dossiers Archivar Radio/TV Emissiuns A-Z Vias e traffic Startseite Untermenü Novitads öffnen Untermenü Novitads schliessen Novitads Grischun , aktiver Navigationspunkt Survista Chantun Engiadina , aktiver Navigationspunkt Grischun central Surselva Ulteriur Grischun Valladas talianas Svizra Exteriur Bursa Novitads da l' Engiadina Samignun: Danovamain Walter Zegg Oz, 5:40 Be pli dus candidats 16.10.2018 Posta da Sta. Maria è a partir dal november integrada en butia 16.10.2018 La deponia da Prà Dadora vegn engrondida 16.10.2018 Citad d'energia: Nagin premi – ma in’incumbensa per Scuol 15.10.2018 San Murezzan: Reto Matossi e dus anteriurs èn elegids 14.10.2018 Mia Val – Duri Fasser expona en la Chasa Jaura 12.10.2018 Gruppa unescha architectura e svilup local en l'Engiadin'Ota 12.10.2018 Ultima schanza per Edy 12.10.2018 Qualifitgà per duel da start-ups cun tipics sgrafits engiadinais 11.10.2018 10 20 30 40	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Suche Wetter Webcams Leserbeitrag EP-Digital Suchen Engadiner Post Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EP-Digital Sammlungen Seite 3 Kulturgut Engagiertes Plädoyer für das Bergeller Kulturgut Was braucht es, um Kulturgüter in der geografisch meridional gelegenen Schweiz ... Kultur 17.09.23 Bever Bever: Zweiter Wahlgang ums Präsidium Die Ersatzwahl des Gemeindepräsidiums für die Nachfolge Fadri Guidons blieb am ... Politik 17.09.23 Heilpflanze Kürbis – Cucurbita pepo L. – der Alleskönner In der heutigen Kräuterecke wird eine beliebte Gartenpflanze beschrieben. Der ... Natur/Umwelt 16.09.23 Eishockey Hoch gestecktes Ziel von Südbündner HCD-Ladies Heute Samstag beginnt im Schweizer Frauen-Eishockey in der höchsten Spielklasse ... Sport 16.09.23 Engadiner Kraftwerke AG Sanierung der Ufersicherung Inn bei Pradella Die Engadiner Kraftwerke AG (EKW) investieren fünf Millionen Schweizer Franken, ... Natur/Umwelt 16.09.23 Europäische Union Anschauungsunterricht in nachhaltigem Tourismus Das Staatssekretariat für Wirtschaft Seco lud zusammen mit dem Schweizerischen ... Wirtschaft 16.09.23 Protecziun da la natüra Perquai cha na tuots as tegnan vi da las reglas Il Lai da Palpuogna sül Pass da l'Alvra es ün hotspot turistic. Per procurar ... Natur/Umwelt 16.09.23 Gemeindeversammlung Barbara Aeschbacher wiedergewählt Barbara Aeschbacher hat sich im ersten Wahlgang durchesetzt und bleibt somit ... Politik 15.09.23 ÖV-Vergabe Kontinuität beim Betreiber und mehr Angebote Bereits auf den Fahrplanwechsel 2024 soll ein neues, verbessertes ÖV-Angebot im ... Politik 15.09.23 viafier Üna viafier in Italia, ma inua tres? Ils da Livigno vulessan reactiver ün vegl proget per üna colliaziun da viafier ... Wirtschaft 15.09.23 Polizeimeldung Promontogno: Frau von eigenem Auto erfasst Im Umfahrungstunnel Promontogno ist am Donnerstag eine Frau beim Versuch, ihr ... Blaulicht 15.09.23 Öffentlicher Verkehr Engadin Bus behält die Konzession für zehn weitere Jahre Die Bus und Service AG mit dem Engadin Bus hat sich im öffentlichen ... Wirtschaft 15.09.23 1 Votumaziun Decider a reguard il destin da la zona da mansteranza Pozzet Il suveran da Scuol decida illa votaziun dals 24 settember tanter oter eir a ... Wirtschaft 15.09.23 Implant fotovoltaic Duos terzs dischan schi a Scuol Solar La radunanzà dal cumün da vaschins da Scuol ha dat glüm verda al proget ... Wirtschaft 15.09.23 Graubünden Brückenangebot Sozialjahr wird eingestellt Der Schülerrückgang bei Brückenangeboten hat Auswirkungen. Das zuständige ... Bildung/Soziales 14.09.23 Buchbesprechung Das Hochgebirge mit anderen Augen erkunden Die in Chur geborenen Künstlerin Silvia Buol untersucht in ihrer kürzlich ... Kultur 14.09.23 Eidgenössischen Schützenfest OK verspricht umweltfreundliches Schützenfest Das Organisationskomitee des Eidgenössischen Schützenfestes will 2026 in ... Kultur 14.09.23 Museum Engiadinais Geflicktes in seiner unvollkommenen Schönheit Auch das Museum Engiadinais hat die Europäischen Tage des Denkmals dazu ... Kultur 14.09.23 Graubünden Marco Blumenthal, neuer Leiter Personalamt Die Bündner Regierung hat Marco Blumenthal zum neuen Leiter des Personalamts ... Politik 14.09.23 Opera Trer a nüz il vast s-chazi musical L’Operetta Plazzetta vo quist an in viedi e fo in gövgia e venderdi üna fermeda ... Kultur 14.09.23 Wahlkampf Der Wahlkampf findet digital und konservativ statt Am 22. Oktober finden die Nationalrats- und Ständeratswahlen statt. Für die ... Politik 14.09.23 Wohnungsnot Mehr Arbeitsplätze bedingen mehr Wohnungen Das Angebot an Arbeitsplätzen und der Bedarf an Erstwohnungen können nicht ... Politik 14.09.23 Polizeimeldung Zernez: Brand in Sortierhalle In einer Sortierhalle einer Recyclingfirma in Zernez ist es am Mittwoch zu ... Blaulicht 13.09.23 Scuol Solar «Il model d'indemnisaziun nun es simpel da chapir» La comunità da vaschins da Scuol decida als 14 settember a reguard il dret da ... Natur/Umwelt 13.09.23 Nationalpark Wolfsrudel im Engadin festgestellt Im Schweizerischen Nationalpark ist der erste Nachweis eines Wolfsrudels ... Natur/Umwelt 13.09.23 Weisse Brücke Wichtiges Forschungsprojekt beim Hochwasser zerstört Das Hochwasser von Ende August hat die GFK-Brücke über den Flaz in Pontresina ... Wirtschaft 13.09.23 1 2 3 4 5 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EP-Digital» Archiv Digitalisierung Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://m.rtr.ch/novitads/grischun/engiadina	https://www.engadinerpost.ch/seite/3	0.67705	0.681166
Enzo Corvi è quel che ha dumagnà da sajettar sco 10avel e sulet giugader in penalti. Il giugader ha tutgà sin curiusa moda e maniera. Suenter ch'el aveva pers il puc ha el anc stuì turnar. Suenter in studi pli lung da video dals arbiters èn els lura sa decis da laschar valair il gol. Il puc è adina stà en moviment enavant. En la 42avla minuta era il HCD vegnì en retard. Roman Schlagenhauf aveva sajettà in gol per ils Rapperswil-Jona Lakers. En la 56avla minuta ha lura il Svedais Anton Rödin pudì gulivar per il HCD. Ils ulteriurs resultats: - Lugano – Berna 4:2 - SCL Tigers – ZSC Lions 4:1 - Zug – Friburg 1:4 - Bienna – Ambri-Piotta 6:0 - Genevra – Losanna 4:6 Tabella Liga naziunala \|Gieus\|\|Gols\|\|Puncts\| \|1.\|\|Zug\|\|35\|\|116:69\|\|76\| \|2.\|\|Berna\|\|35\|\|100:60\|\|73\| \|3.\|\|SCL Tigers\|\|36\|\|96:84\|\|60\| \|4.\|\|Bienna\|\|36\|\|110:100\|\|59\| \|5.\|\|Ambri-Piotta\|\|36\|\|100:104\|\|58\| \|6.\|\|Losanna\|\|38\|\|106:97\|\|57\| \|7.\|\|ZSC Lions\|\|36\|\|89:92\|\|56\| \|8.\|\|Genevra\|\|36\|\|99:112\|\|54\| \|9.\|\|Fribourg\|\|36\|\|97:93\|\|53\| \|10.\|\|Lugano\|\|36\|\|110:104\|\|52\| \|11.\|\|Tavau\|\|36\|\|80:126\|\|30\| \|12.\|\|Lakers\|\|36\|\|57:119\|\|20\| RR novitads 23:00	Zehn-Tore-Spektakel: Davos verliert Schützenfest in Lugano Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. HC Lugano HC Davos Sportticker Davos verliert das Zehn-Tore-Spektakel in Lugano mit 4:6 - Der Sieg für die Tessiner geht in Ordnung, sie hatten mehr vom Spiel und die besseren Chancen - Mehr als die Hälfte der Gegentore waren sehr unnötig für die Davoser - Der HCD wirkte oft unsortiert und gab vermehrt die Scheibe zu leichtfertig her - Davos fällt auf Rang 10, könnte aber durch einen Sieg morgen gegen die Lions bis auf Platz 7 springen Herzlichen Dank fürs Mitlesen, einen schönen Abend noch und bis morgen, wenn es heisst: HC Davos vs. ZSC Lions Viertes Tor für Davos - eine Minute vor Schluss. Näkyvä macht das 4:6 - geht hier doch noch was? Schlegel lässt einen Schuss nach vorne abprallen und Michael Fora ist zur Stelle - er trifft bei seinem Comeback. 3:6 aus Davoser Sicht. Dieses Mal verliert Michael Fora den Puck an Luca Fazzini, der zieht alleine auf Senn los - und schiebt zum 6:2 ein. Das dürfte es gewesen sein für die Davoser. Und da ist das 5:2. Egli bleibt an Morini hängen, der prescht vor das Davoser Tor - legt nach rechts rüber zu Mark Arcobello - und die Scheibe ist im Tor; Senn erneut geschlagen. Die Torschuss-Statistik: 35 zu 20 für Lugano. Die Führung geht mittlerweile auch absolut in Ordnung, Davos macht schlicht zu wenig fürs Spiel. Das grosse Davoser Aufbäumen bleibt noch aus - es ist wieder Lugano, welches das Spieldiktat übernimmt. Ein weiteres Tor für die Tessiner dürfte hier die Entscheidung sein. Zwei Bündner Teams standen heute auch in der MyHockey League im Einsatz: EHC Thun - EHC Arosa 5:2 HC Düdingen Bulls - EHC Chur 1:4 Sowie in der 1. Liga: EC Wil - HC Prättigau-Herrschaft 1:3 Update aus den anderen Stadien: HC Ajoie - HC Ambri-Piotta 1:3 EHC Biel - Genf-Servette 1:3 SCL Tigers - EHC Kloten 4:1 Lausanne HC - EV Zug 1:1 Davos kommt unbeschadet aus dem Boxplay - beginnt jetzt die Aufholjagd des Rekordmeisters?	https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/il-hcd-gudogna-2-1-suenter-penaltis	https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey/liveticker-zum-nachlesen-zehn-tore-spektakel-davos-verliert-schuetzenfest-in-lugano	0.709758	0.712793
Svizra - - Pertutgadas sajan circa 1 milliun persunas en Svizra, scriva il BAFU en in rapport.Oz, 12:22 - Dapli rauba han surtut las butias da tancadis vendì. Las butias dal vitg restan la pitga da la gruppa.Oz, 11:15 - Cumissiun dal Cussegl dals chantuns propona cuntraproposta a l'iniziativa da transparenza.Oz, 9:43 - Sch'in uffant nascha, survegnan ils impiegads dal chantun Neuschatel da nov quatter emnas congedi da paternitad.Oz, 8:23 - La cumissiun d'energia dal Cussegl naziunal vul mantegnair il maximum actual dals tschains d'aua fin il 2024.Oz, 7:59 - Burgais dubels en il Cussegl naziunal ed il Cussegl dals chantuns duain stuair dir danunder ch’els èn burgais.22.1.2019 - Cumpareglià cun l'onn avant ha la banca pudì augmentar il gudogn per passa 2 pertschient.22.1.2019 - Quai sco consequenza dal rapport da Bruno Gehrig en il rom da sias examinaziuns.22.1.2019 - Malgrà che l'UBS manchenta l’ultim quartal las aspectativas, serra ella l’onn cun in gudogn da 4,9 milliardas dollars.22.1.2019 - En Svizra è tranter il 1990 ed il 2017 il dumber da manaschis biologics creschì massiv.21.1.2019 - Mussar dapli Mussar dapli Mussar dapli Mussar dapli -	Brandstiftung in Schiers als Racheakt Der Mann, der beschuldigt wird, den Bahnhof in Schiers angezündet zu haben, muss mit einer längeren Freiheitsstrafe rechnen. Ihm werden noch weitere Vergehen zur Last gelegt. Der Mann, der beschuldigt wird, den Bahnhof in Schiers angezündet zu haben, muss mit einer längeren Freiheitsstrafe rechnen. Ihm werden noch weitere Vergehen zur Last gelegt. Viele von uns haben ihn wahrscheinlich noch nie gesehen: Denn der kleine braune Sumpfrohrsänger wirkt auf den ersten Blick sehr unscheinbar. Nun hat ihn Birdlife Schweiz zum Vogel des Jahres gekürt. Das Alte Gebäu an der Churer Poststrasse ist eines der bedeutendsten Bürgerhäuser Graubündens. Und doch ist es normalerweise nur für Leute zugänglich, die dort arbeiten oder etwas ausgefressen haben. Kantonspolizist Martin Hartmann und 20 weitere Personen der Einsatzzentrale nehmen unsere Notrufe entgegen. Papablogger Oliver Fischer spricht über die sensiblen Gespräche, welche er mit seinem Kind führt. Nebst den typischen Doktorspiele-Themen geht es auch um Scheidung. Die Emser Speerwerferin Selina Capaul hatte in der vergangenen Saison mit vielen Rückschlägen zu kämpfen. Der Sportförderungspreis ehrt darum nicht nur für ihre Erfolge, sondern auch für ihre Beharrlichkeit. Im Video-Blog spielen sich Aschi Wyrsch und André Renggli jede Woche aktuelle Gesellschaftsthemen zu. In der Folgewoche gibts eine Reaktion auf das Gesagte. Alt Bundesgerichtspräsident Giusep Nay ist vom Regionalgericht Maloja in zwei Anklagepunkten freigesprochen worden. Der HC Davos arbeitet weiter am Kader für die kommende Saison. Ob der Vertrag mit Cheftrainer Christian Wohlwend verlängert wird, entscheidet der Klub erst im neuen Jahr. Der Churer Stadtgarten wird nach mehr als zwei Jahren nachts wieder offen sein, die WC-Anlage im Lindenquai-Park wird dafür geschlossen. Die Stadt reagiert so auf die Ängste der Anwohner. Am Hauptsitz in Wil SG, wo rund 97 Prozent der gesamten Wertschöpfungskette bei Heimgartner Fahnen AG realisiert werden, arbeiten 50 Mitarbeitende in den unterschiedlichsten Bereichen. Hypnose ist keine spektakuläre Bühnenshow sondern ein Zustand erhöhter Aufmerksamkeit mit Fokus auf innere Bilder und Vorgänge – und das kann zur Therapie genutzt werden. Die Bundesanwaltschaft hat die laufende Strafuntersuchung gegen den Technologiekonzern ABB abgeschlossen. ABB wird mit 4 Millionen Franken gebüsst wegen eines Korruptionsfalls in Südafrika. Die Überwachungsdrohnen der Schweizer Armee werden erst Ende 2024 geliefert. Der israelische Hersteller Elbit muss Konventionalstrafen bezahlen. Die Schweiz tut zu wenig gegen die Eindämmung des Tabakkonsums. Das stellt die Vereinigung der europäischen Krebsligen fest. In einem europäischen Ranking liegt die Schweiz auf dem zweitletzten Platz. Die Lonza betreibt in Visp VS die grössten Biopharma-Produktion in Europa. Allein im laufenden Jahr habe Lonza rund eine Milliarde Franken in Visp investiert, sagte Verwaltungsratspräsident Albert Baehni in einem Interview mit den Tamedia-Zeitungen. Ein Eisenbahnfreund sammelt fast alles, was irgendwie mit der Bahn zu tun hat. Jetzt ersteigerte der Deutsche einen Briefmarkenblock aus São Tomé und Príncipe in Afrika, auf dem die Standseilbahn Braunwald abgebildet ist. \|GKB Anlagefonds\|\|Whrg.\|\|Vorw.\|\|YTD\|\|12 Mt.\| \|GKB (CH) Strategiefonds Einkommen ESG A\|\|CHF\|\|-0.28%\|\|-12.39%\|\|-11.72%\| \|GKB (CH) Strategiefonds Ausgewogen ESG A\|\|CHF\|\|0.44%\|\|-13.49%\|\|-11.96%\| \|GKB (CH) Strategiefonds Kapitalgewinn ESG A\|\|CHF\|\|-0.19%\|\|-16.43%\|\|-13.52%\| \|GKB (CH) Aktien Schweiz ESG A\|\|CHF\|\|0.07%\|\|-14.48%\|\|-11.56%\| \|GKB (LU) Aktien Europa ESG A\|\|EUR\|\|1.2%\|\|-13.45%\|\|-11.72%\| \|GKB (CH) Aktien Welt ESG A\|\|USD\|\|1.03%\|\|-13.89%\|\|-10.51%\| Um Energie zu sparen, beleuchtet die Gemeinde Glarus Nord das Plattenkreuz nur noch wenige Stunden lang. Viel zu kurz, sagt der Näfelser Fridolin Hauser. Meister Zug gewinnt bei Leader Genève-Servette mit 4:2. Biel siegt in Lausanne mit dem gleichen Resultat und reduziert den Rückstand auf die Genfer auf sechs Punkte. Kurz vor dem anstehenden Cum-Ex-Urteil gegen den deutschen Steueranwalt Hanno Berger ermittelt die Staatsanwaltschaft Köln laut einem Medienbericht gegen Personen aus seinem Umfeld. Im Zuge der Rechtshilfe seien auch Durchsuchungen in der Schweiz durchgeführt worden. Die französische Regierung stellt die Bevölkerung auf Stromunterbrüche ein. Ob indirekt auch die Schweiz betroffen sein wird, bleibt vorerst offen. Grund zur Sorge besteht. Belgien, der Dritte von 2018, scheidet an der WM in Katar in den Gruppenspielen aus. Die Belgier erreichen gegen Kroatien nur ein 0:0 und müssen Marokko und Kroatien den Vortritt lassen. Ehrliche Finder bescheren einem betagten Mann im Wallis ein vorzeitiges Weihnachtsgeschenk. Sie brachten ihm einen Umschlag mit 20'000 Franken zurück, den sie auf der Strasse unweit einer Bank in Martigny gefunden hatten. Am Internationalen Tag der Menschen mit Behinderung nutzen am 3. Dezember die Argo Stiftung zusammen mit der Compagnie-Beweg-Grund und dem Kirchner Museum einen leeren Saal für eine Tanzaufführung. Die möglicherweise mit dem Ukraine-Konflikt in Zusammenhang stehende Briefbombenserie in Spanien hat auch die US-Botschaft in Madrid erreicht. Der Bund prüft vertieft Projektideen zu Mobility Pricing in Biel, Frauenfeld und Genf sowie in den Kantonen Aargau und Zug. Auch für eine Projektidee der SBB wird eine Machbarkeitsstudie durchgeführt, wie das Bundesamt für Strassen (Astra) am Donnerstag mitteilte. Am Mittwochabend ist ein Autofahrer in Furna von der Strasse abgekommen. Das Auto überschlug sich und die Mitfahrerin wurde verletzt. Im Auto befand sich ein Hund, der bei dem Unfall ums Leben kam. Der Bund soll nach dem Willen des Nationalrats die Hälfte der Mehreinnahmen aus der Umsetzung der OECD-Mindeststeuer für international tätige Konzerne erhalten. Die grosse Kammer hat am Donnerstag einem entsprechenden Antrag zugestimmt. Der Technologiekonzern ABB hat sich mit den Behörden in Südafrika auf einen Vergleich in einem Korruptionsfall geeinigt und zahlt umgerechnet rund 150 Millionen US-Dollar Strafe. Für den Fall hatte das Unternehmen rund 325 Millionen Dollar zurückgestellt. Der Architekt Meinhard von Gerkan ist tot. Er starb am Mittwoch mit 87 Jahren in Hamburg, wie sein Büro gmp unter Berufung auf die Familie am Donnerstag mitteilte. Auch die «Frankfurter Allgemeine Zeitung» hatte berichtet. Im November sind im Vergleich zum Vorjahr rund 30 Prozent mehr Flugzeuge am Flughafen Zürich gestartet und gelandet. Dies sind aber immer noch rund 14 Prozent weniger als vor der Coronakrise. In der Eurozone ist die Arbeitslosigkeit auf ein historisch niedriges Niveau gesunken. Im Oktober ging die Arbeitslosenquote um 0,1 Prozentpunkte auf 6,5 Prozent zurück, wie das Statistikamt Eurostat am Donnerstag in Luxemburg mitteilte. Das Parlament will die Finanzierung der Gesundheitsleistungen neu regeln. Krankenkassen und Kantone sollen die von der Grundversicherung gedeckten ambulanten und stationären Behandlungen gemeinsam bezahlen. Der Ständerat will auch die Langzeitpflege einbeziehen. Nach neuneinhalb Stunden Debatte, verteilt über drei Sitzungstage, hat der Nationalrat am Donnerstag das Bundesbudget für das kommende Jahr genehmigt. Gegenüber der Vorlage des Bundesrats nahm er nur wenige Änderungen vor. Die Schuldenbremse wird deutlich eingehalten. Am Donnerstag entscheidet die Stimmbevölkerung von Samedan über ein Kreditbegehren von 2,95 Millionen Franken für die Sanierung der Infrastruktur im Dorfkern. Ab nächsten Frühling wird gebaut. Murat Yakin rechnet nicht mit einem Ausfall von Sommer oder Elvedi am Freitagabend im letzten WM-Gruppenspiel gegen Serbien. Bei Shaqiri und Okafor räumt der Nationalcoach alle Fragezeichen aus. Der Hurrikan Ian sowie Überschwemmungen und Hagelstürme haben 2022 weltweit erneut für grosse Zerstörung gesorgt. Der Rückversicherer Swiss Re schätzt die versicherten Schäden für Naturkatastrophen in diesem Jahr auf ganze 115 Milliarden US-Dollar. Im Lindenquaipark werden versuchsweise nächtliche Schliesszeiten eingeführt, dafür bleibt der Stadtgarten durchgehend offen. Damit erhofft sich der Churer Stadtrat einen Rückgang der Drogenszene. Die russischen Behörden heizen die Inflation durch die Anhebung der staatlich regulierten Nebenkostentarife deutlich an. Die Preise für Gas steigen nach Medienangaben vom Donnerstag um 8,5 Prozent, für Strom um 9 Prozent. Die Stimmung in der Schweizer Industrie hat sich im November erneut leicht eingetrübt. Dennoch deutet die bei Einkaufsmanagern monatlich durchgeführte Umfrage der Credit Suisse noch auf Wachstum hin. Im Dienstleistungssektor blieb die Stimmung fast unverändert. Die Summe der blockierten finanziellen Vermögenswerte russischer Personen im Zusammenhang mit dem Ukraine-Krieg beläuft sich laut Staatssekretariat für Wirtschaft (Seco) per 25. November 2022 auf 7,5 Milliarden Franken.	https://www.rtr.ch/novitads/svizra	https://www.suedostschweiz.ch/	0.610332	0.614578
Damaun -5°/-1°C Tadlar live Menü Menu öffnen Menu schliessen Tschertgar Tschertgar Regiuns Novitads Sport cultura Uffants Aura Dossiers Archivar Radio/TV Emissiuns A-Z Vias e traffic Startseite Untermenü Interpresa öffnen Untermenü Interpresa schliessen Interpresa Interpresa Plazzas e scolaziun Survista Patrun RTR Professiuns Plazzas libras Praticum e stage Emprendissadis Giuvens e medias Partenadi e sponsoring Survista Partenadi da medias Sponsoring Visitas e guids Actualas occurrenzas Nossaistorgia.ch sin visita a Disentis/Mustér Occurrenzas passadas 2xNadal a Cuira – grazia per Voss agid! Cun RTR al FIUTSCHER L’ex18 Mustér ha cumenzà La Microlotta sin visita a Fläsch Premiera da film: «Amur senza fin» Cun RTR a la festa d'uffants a Laax Bainvegni al «Da cumpagnia» RTR per pitschen e grond a l'EBexpo Agrischa: Tar RTR stattan las famiglias cun uffants en il center 2x Nadal a Savognin ed a Glion PREMIERA da film: «Patricia Scarpatetti – mamma per 36 uffants» Sonda lunga: Giuven e vegl ha visità RTR RTR a la «GUARDA» Premiera da «A la sumbriva dal Tambora» Cun la Microlotta a la festa dal vin a Maiavilla Cun la Microlotta a Glion e Sedrun In mund magic: RTR a la festa d'uffants a Laax Questa saira: Da Cumpagnia cun Martina Linn a La Punt Chamues-ch Cun la Microlotta a Falera Premiera: Cun palutta e furtga - Il project Rebecca Clopath Premiera: Gisula Tscharner - la terra pli datiers ch'il tschiel Cun la Microlotta a l'AGRISCHA	Eishockey April Ob Futtergetreide oder Gemüse: Franz Schuler kennt sich im Ackerbau aus. Er hat ein neues Projekt. Unihockey Wir wollen von Euch wissen, ob Ihr den Churerinnen am Sonntag den Gewinn des Meistertitels zutraut. «Zmorga mit» Christian Ruch nimmt in seinen Kolumnen kein Blatt vor den Mund. Für «suedostschweiz.ch» erklären die Piranha-Spielerinnen, weshalb sie Schweizermeister werden. Positiver Trend In St. Moritz schliesst demnächst die Wega Buchhandlung, obwohl es der Branche wieder besser geht. «Schweizer zur See» Drei Jahre lang fuhr der Mühlehorner Walter Zürcher über die Weltmeere. Von Bari über Australien in die Rosenstadt Toni Liso arbeitete über 30 Jahre in Australien. Vor sechs Jahren zog sie nach Rapperswil. Befreiungsdienste Beat Schulthess befreit besetzte Leute von ihren Dämonen. Name gefunden Ihr habt entschieden: Der erste Bewohner des Bärenlands Arosa soll Baloo/Balu heissen. Wohnungspreise In einem schweizweiten Preis-Ranking für Single-Wohnungen schneidet Glarus gut ab. Chur Am Samstagmorgen hat sich in Chur ein aussergewöhnlicher Unfall ereignet. Frühlingsfest Corvatsch Am Samstag findet zum zweiten Mal ein grosses Frühlingsfest auf dem Corvatsch statt. Der verhinderte Bau des Stararchitekten auf der Ufenau Nach 18 Monaten der Sanierungsarbeiten ist das «Haus zu den zwei Raben» endlich fertig renoviert. Eine Herausforderung Das frühzeitige Erreichen stark belasteter Familien ist eine Herausforderung. «Stärkste Familie der Schweiz» Swiss Milk sucht die «stärkste Familie der Schweiz» - um den Titel kämpft auch eine Glarner Familie. Riad In Saudi-Arabiens Hauptstadt Riad haben Sicherheitskräfte am Samstag eine Spielzeugdrohne über… Wangen bei Olten SO In Wangen bei Olten ist am Samstagnachmittag in einem Wohnkomplex ein Brand ausgebrochen. Verletzt… Bilbao Gut zwei Wochen vor der geplanten Auflösung der baskischen Untergrundorganisation ETA haben… Lausanne Die FDP-Frauen sprechen sich deutlich für die parlamentarische Initiative «Ehe für alle» der… Damaskus/Den Haag Zwei Wochen nach einem mutmasslichen Giftgasangriff haben Chemiewaffenexperten mit der Untersuchung… Houston Rund 1500 Trauergäste und vier ehemalige US-Präsidenten haben am Samstag in Houston (Texas)… Washington Die US-Schauspielerin Allison Mack, bekannt aus der US-Fernsehserie «Smallville», ist wegen des… Guilin Mindestens elf Menschen sind bei einem Unglück mit zwei Drachenbooten in dem Touristenort Guilin in… Unfall Ein Lastwagen konnte erst zu spät bremsen und prallte gegen ein Auto. Publireportage Vor kurzem wurde bei Herrn Meier eine Vorsorge-Darmspiegelung bei einem Spezialisten durchgeführt… Tamins In Tamins ist ein Auto ausgebrannt. Verletzte gibt es gemäss Kantonspolizei Graubünden keine. Rapperswil-Jona Im Bettlerwäldli in Jona geriet ein Stück Wiese in Brand. Grund könnte eine Feuerstelle sein. Zu Gast in der Sendung Baterlada ist diesmal der Unterengadiner Tausendsassa Not Carl. Am Freitag in der Sendung: Eine Maschine, die Leben rettet. Der Rücktritt des Schänner Nationalrats ist vollzogen. In Ilanz wird am Sonntag 500-jährige Kirchenkunst gefeiert. Den ersten von drei ZSC-Meisterpucks wehrt der HC Lugano souverän ab. Er deklassiert die… Eishockey Dem Schweizer Nationalteam glückt die Revanche gegen Norwegen. Einen Tag nach dem 1:2 in Langenthal… Fussball Der Hamburger SV kann von Wolfsburgs Fehltritt vom Freitag profitieren. Mit einem Sieg im… Der St. Galler Regierungsrat Benedikt Würth ist bekennender Fan der Rapperswil-Jona Lakers. Gigathlon Über 3000 Teilnehmer werden im Sommer am Gigathlon in Arosa und Davos erwartet. Köln Für die zehn Geschäfte des zusammengebrochenen US-Spielwarenhändlers Toys «R» Us in der Schweiz hat… Feierliche Einweihung Die Segnung des sanierten Wirtshauses «Haus zu den zwei Raben» hat viel Politprominenz angelockt. Verlustgeschäft Strom Der Strom aus dem Limmernsee beschert dem Kanton Glarus Verluste - und auch noch Ärger mit Bern. Erhalt der Lagalb-Bahn Trotz enttäuschendem Saisonverlauf: Die Verantwortlichen wollen die Lagalb-Bahn erhalten. Umzug des Museums In zwei Jahren soll in Elm das neue Sernftalbahn-Museum laufen. Luzern/Vitznau Die Rigi Bahnen haben an jedem Tag des Jahres 2017 mindestens 500 Personen transportiert. Das… Quiz Hier gibts die Quiz-Fragen vom RSO-Schulduell für alle. Diese Temperaturen können lebensbedrohlich sein. RSO-Schulduell Die 3000 Franken Preisgeld gehen an die Schulklasse aus Danis. Weltweite Begeisterung Ein neues Produkt der Firma Hamilton soll Leben retten. Dies kommt bei den Spitälern gut an. Das Zelt ist am Donnerstag auf der Oberen Au aufgebaut worden. Eindrückliche Bilder Meter für Meter arbeitet sich die Schneeschleuder derzeit Richtung Passhöhe des Splügenpasses. Auf… Native Advertising Anmelden, Traumbett zeichnen und gewinnen. New York Der frühe Tod des schwedischen Star-DJs Avicii hat weltweit Bestürzung ausgelöst. Cellistin auf Velo-Tournee Konzert bei Sedrun: Die ungewöhnliche Tournee der Kopenhagerin Ida Riegels. Der Start im Video. Nyon VD «The Trial» von Maria Augusta Ramos ist am Visions du réel mit dem Goldenen Sesterzen ausgezeichnet… RSO-Moderator Michael Brügger präsentiert die wichtigsten Meldungen aus der Promiwelt. Schneemann des Jahres Die Jury des Arosa Humorfestivals nominiert Patrizia Laeri für den Schneemann des Jahres 2018. Mendi aus Madulain auf der Suche nach der grossen Liebe.	https://m.rtr.ch/interpresa/occurrenzas	https://www.suedostschweiz.ch/	0.646294	0.649758
Sur da meExperienzaBiografiaMitgliedschaftenFormaziunMediaziunMia offerta spezielaÜna metoda per prevgnir et schlier conflictsFormaziun & ExperienzaEngaschamaint & cuoschtsEhrenkodex & BeanstandungenCeremonias & RituelsRituels da passagiBattaisemCult da nozzasCult da funerelReferenzenLinksFerien in Pontresina (Oberengadin)	Sommer wie Winter – wenn Folgendes auf dich zutrifft: du bist sportlich, am liebsten Outdoor unterwegs und stets auf der Suche nach neuen Abenteuern, dann bist du in Pontresina richtig. Dabei spielt es keine Rolle, ob du mehr Typ Winter oder Typ Sommer bist – in dieser Hinsicht spielt die Jahreszeit keine Rolle, nicht in Pontresina. Doch widmen wir uns zuerst dem, was im Sommer möglich ist. 350 Meter über Wellen, durch Mulden und in Kurven – kannst du haben, wenn du beim Pumptrack in Pontresina vorbeischaust. Er befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und ist auch für Skater geeignet. Als nächstes geht es ins Gelände. Als Einstieg eignet sich dafür der flowige Trail vom Berninapass nach Morteratsch. Idealerweise kombiniert man diesen mit einem Besuch der Alpschaukäserei Morteratsch. Ob zum Brunch oder später zum z’Mittag oder z’Vieri – es lohnt sich immer! Vor allem dann, wenn man den Trail nicht nur down- sondern auch uphill macht. Was absolut möglich ist. Der eben beschriebene Trail gilt bei der Tages-Tour nach Poschiavo als krönender Abschluss. Für den Trail ins Puschlav fährst du auf der Passhöhe links am Lago Bianco vorbei, wo die Single-Trail-Abfahrt beginnt. Schon nach wenigen Metern spürt und riecht man das südliche Klima und die veränderte Vegetation. Ab Cavaglia hast du die Wahl: Entweder der ausgeschilderten Route über Schotter- und Asphaltstrassen folgen oder die technisch anspruchsvollere Variante entlang der Bahntrasse wählen. Ein Gelato auf der Piazza in Poschiavo ist obligatorisch, bevor es mit dem Zug der Rhätischen Bahn zurück an den Ausgangspunkt geht. Wo sollen wir hier bloss beginnen. Wandervögel werden rund um Pontresina nicht aus dem Staunen kommen. Muottas Muragl, Alp Languard, Val Roseg, Val Morteratsch – Pontresina ist der Ausgangspunkt für ein paar der schönsten Wanderungen im Engadin. Der Blick auf die Oberengadiner Seen oder das Berninamassiv ist dabei stetiger Begleiter. Ebenso wie das Bündner Wappentier. Rund 1'800 Steinböcke leben am Piz Albris (3'166 m), gleich bei Pontresina. Es ist eine der grössten Steinbockkolonien der Alpen. Ein Ausflug auf der Steinbockpromenade ist daher ein Muss für alle Tierinteressierten. Für Familien, die kein Bock auf Steinbock haben eignen sich auch andere Themenwege wie der Ricola-Kräutergarten, der Erlebnisweg Val Roseg oder der Berninabahn-Lehrpfad. Der "König der Alpen" kommt bis zum Dorfrand herunter, um die frischen Grashalme zu fressen. Wer während diesem Zeitraum im Engadiner Bergdorf weilt, hat gute Chancen, die Tiere aus nächster Nähe bewundern zu können. Im Steinbock-Paradies Pontresina sind naturbegeisterte Gäste eingeladen, diesen paradiesischen Zuständen unterhaltsam nachzuspüren. Wer höher hinaus möchte, der geht klettern, sucht eine Berghütte auf, besteigt den Piz Palü oder gar den einzigen Viertausender der Ostalpen und somit den höchsten Berg im Kanton Graubünden – den Piz Bernina. Auch die älteste Bergsteigerschule des Kantons befindet sich in Pontresina. Allein diese Tatsache spricht für sich. Noch heute ist die Bergsteigerschule Pontresina die beste Adresse für alle, die Hochtouren planen, einmal über den Gletscher wandern möchten oder gerne an Felswänden hängen oder schlafen. In der Felswand schlafen? Genau – ist möglich, wenn man das Angebot “Übernachtung Portaledge” bucht. Ein Erlebnis für die Ewigkeit, bei dem man in einem Zelt schläft, das mit Karabinerhaken in der Felswand hängt. Die hochalpinen Verhältnisse begleiten Bergsteiger bis in den Oktober bis er da ist, der … In Pontresina kannst du bereits Langlaufen, bevor es das erste Mal richtig geschneit hat. Die 3.3 km lange und beschneite Rundloipe Cuntschett steht, wenn es die Temperaturen zulassen, bereits Ende November zur Verfügung. Pünktlich für das Langlaufopening – das dir den perfekten Start in die Saison ermöglicht. Das Highlight einer jeden Langlaufsaison im Engadin ist ohne Zweifel der Engadin Skimarathon am zweiten März im Sonntag. In Pontresina befindet sich das Marathon Village, das Ziel vom Halbmarathon und für alle, welche die 42 Kilometer laufen: In Pontresina hast du den Aufstieg und die Abfahrt durch den legendären Stazerwald geschafft. Es lohnt sich diese während der Saison zu trainieren – ist es doch auch eine der schönsten Loipen rund um Pontresina. Ein weiterer Klassiker ist die rein klassische Loipe ins Val Roseg – ein Traum vor allem dann, wenn es frisch geschneit hat. Wer sagt, dass Winterwandern langweilig ist? Hierbei geht es um Genuss und Entschleunigung. Und es gibt wohl kaum einen besseren Ort dafür als das Engadin. Nach Pontresina zieht es die Leute indes vor allem der Seitentäler Val Roseg und Val Morteratsch wegen. Verständlicherweise. Tiefverschneite Wälder, leckere Dessertbuffets, Wissenswertes rund um den Gletscher, Vögel füttern und romantische Fahrten mit der Pferdekutsche sind nur ein paar Stichwörter, die dazu beitragen. Alpinismus hat in Pontresina Tradition. Bereits Mitte des 19. Jahrhunderts wurden die imposanten Berge des Bernina-Massivs zum ersten Mal bestiegen. Seither gehören die majestätischen Engadiner Eis- und Schneeberge auf die Bucket-list eines jeden Bergsteigers. Nebst den Hochtouren gehört auch Eisklettern in der Schlucht bei Pontresina zu den Winteraktivitäten, die längst nicht nur eine Anziehungskraft auf Profis ausüben. Für alle, die etwas kalkulierte Action mögen, ist auch das Winter Canyoning in derselben Schlucht ein eiskalter Tipp unsererseits. Wer Powder sucht, findet diesen bei Pontresina in den Gebieten der Diavolezza und der Lagalb.	https://www.andrikober.ch/rm/sitemap/	https://www.engadin.ch/de/pontresina/sportarena/	0.657787	0.66262
Deutsch Menu Start Persunal Intervenziuns Scolaziun Equipament Infos @ contact Encurir Accident da tren sil Pass Alpsu \| 2700 liters ieli en tschaler \| Midada da generaziun tiel vehichel ABC \| Dumignau cuors da meinacziun e cumandant \| Precauziun: Prighel moderau d'incendis da vegetaziun! \| NEWS Mehr News Facebook S'annunzia tier facebook per esser sil current. Clom d'urgenza Facebook Noss'incarica Territori da survetsch Historia dils pumpiers	Pumpiers Sursassiala Suchen Primäres Menü Zum Inhalt springen Home Einsatzgebiet Unser Auftrag in einem vielfältigen Gebiet Mannschaft Kommando Zug 1 Zug 2 Neueingeteilte ABC und Strasse Ersteinsatz GBT und MGB ADL Kleinaufgebot und 144 Samariter Unterstützung Medel Ausbildung Übungen Übungsplanung Kurse Veranstaltungen Ausrüstung Löschfahrzeuge Spezialfahrzeuge AS-Fahrzeuge Mannschaft-Transp Trasnportfahrzeuge Motorspritzen Weitere Geräte Gebäude Einsätze Einsatzstatistik 2002-2021 Einsatzberichte Historische Berichte Informationen Wetter Disentis Arbeitgeber Prävention Links Deutsch Romontsch Suche nach: Videos Nicht zugewiesen Einsatzgebiet Video 3. November 2020 Gion Dieses Video auf YouTube ansehen … Notruf Kontakt und Impressum	https://pumpiers.ch/index.php/RM/start/facebook	https://pumpiers.ch/type/video/	0.675719	0.676926
Emissiuns gia emessas - 17.02.2019 12:06 17.02.2019 12:06 - Mezdi: Selina Egloff – premiera als campiunadis mundials juniors - Mezdi: Suenter prim percurs dal slalom - Pitschnas schanzas per medaglias svizras - Saira: WM ski nordic – 5 Grischuns sa legran sin Seefeld - 16.02.2019 17:06 16.02.2019 17:06 - Saira: Wendy Holdener manchenta medaglia da slalom ad Åre - Saira: Selina Egloff - premiera als campiunadis mundials juniors - Saira: Bilantscha dals CM da skis ad Åre tar las dunnas - 09.02.2019 17:06 09.02.2019 17:06 - Nordic Culinaric – intervista cun biatlet Eligius Tambornino - Ski alpin: Are – Reacziuns suenter la cursa rapida dals umens - 03.02.2019 12:06 03.02.2019 12:06 - Mezdi: Intervista cun Dea Biert, capitani dal Cdh Engiadina - Mezdi: CM da Skicross – Alex Fiva e Fanny Smith - Mezdi: CM Big Air – Fabian Bösch - 02.02.2019 17:06 02.02.2019 17:06 - Ski alpin: Slalom da las dunnas a Maribor - Ski alpin: Cursa rapida dals umens a Garmisch è vegnida annullada - Passlung: Il Sursilvan Toni Livers è campiun svizzer da passlung - 27.01.2019 12:06 27.01.2019 12:06 - Mezdi: Boner e Bieler gudognan Surselva Marathon 2019 - Mezdi: Aksel Lund Svindal chala suenter ils campiunadis mundials - Saira: Boner e Bieler suenter victoria dal Surselva Marathon - 26.01.2019 17:06 26.01.2019 17:06 - Saira: Corsin Hösli davart il nov «Pro Team Nordic» dal BSV - Saira: Para-ski – siglir cun paracrudader ed in slalom gigant - 20.01.2019 12:06 20.01.2019 12:06 - Mezdi: Live da Wengen – resultats suenter prim percurs - Mezdi: Anteriurs stars e legendas da hockey giogan per juniors - Saira: Clément Noël gudogna slalom a Wengen – rapports e reacziuns - 19.01.2019 17:06 19.01.2019 17:06 - Sportissimo: Bunas prestaziuns svizras en la cursa rapida - Sportissimo: Kriechmayr triumfescha avant Feuz - Sportissimo: Daniel Pita da la partida da legendas - 13.01.2019 12:06 13.01.2019 12:06 - Mezdi: Emprim percurs slalom Adelboden – 4 Svizzers en ils top 10 - Saira: Marcel Hirscher resta il retg dal Chuenisbärgli - Saira: Adelboden – Reacziun da Sandro Simonet - Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Suche Wetter Webcams Leserbeitrag EP-Digital Suchen Engadiner Post Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EP-Digital Sammlungen Seite 2 Theater Das Aufeinandertreffen von Warten und Schauspiel Der Samedner Jonathan Ferrari beendet bald sein Masterstudium in Schauspiel in ... Kultur 02.02.23 Engadin Art Talks Hopeless? Less hope? Hope! Die zwölfte Ausgabe von Engadin Art Talks, E.A.T., fand letztes Wochenende in ... Kultur 02.02.23 U23-Weltmeisterschaften Marina Kälin überzeugt in Whistler Die St.Moritzerin Marina Kälin verpasst als Fünfte das Podest im ... Sport 02.02.23 Planisaziun Scuol «Architectura tanghescha a minchün» Architectura es sco art chi pertocca a tuots. Ma che es bun’architectura? ... Politik 02.02.23 Eishockey St. Moritz verliert nach Verlängerung Der EHC St. Moritz verliert auswärts das zweite Play-off-Spiel gegen den HC ... Sport 01.02.23 Eishockey Saisonende für Engiadina Der CdH Engiadina verliert zuhause auch das zweite Play-off-Spiel gegen den KSC ... Sport 01.02.23 Runder Tisch Sprechstunde beim Gemeindevorstand Fragen, kritisieren, loben: Das darf, wer den runden Tisch besucht, welcher vom ... Politik 01.02.23 Bob-WM «Das Ziel ist natürlich eine Medaille» 18 Athleten kämpfen heute und am Freitag auf der 1722 Meter langen ... Sport 01.02.23 Planungskultur Kultur der Planung, Kultur des Bauens Gemeinden gehen mit den Themen Bauen oder Planen unterschiedlich um. Die EP/PL ... Wirtschaft 01.02.23 Iniziativa Somalgors 74 Il «bügl public» da Tschlin in visita a Scuol Avant passa quatter ons es gnüda creada a Tschlin la sporta dal «bügl public», ... Tourismus 01.02.23 Baumängel Das Ovaverva ist ein teurer Sanierungsfall Das 2014 eröffnete Hallenbad Ovaverva in St. Moritz muss umfassend saniert ... Politik 01.02.23 2 Zernez Fich probabel daja il prüm pêrin da lufs in Engiadina In Engiadina viva cun gronda probabiltà ün prüm pêrin da lufs. Quai muossan ... Natur/Umwelt 01.02.23 Grischun Minch’on müdan abitaziuns primaras in secundaras Dürant ils quatter ons passats sun passa 112 abitaziuns primaras da dret vegl ... Politik 01.02.23 Dora Lardelli Die Frau der Kultur ist nicht mehr Am letzten Sonntag hat die Autorin, Kulturvermittlerin und Leiterin des ... Kultur 31.01.23 Scuol/Tarasp Surleivg e spranza pro la Butia Tarasp L’avegnir da la Butia Tarasp es intschert. Ils associats sun gnüts infuormats ... Wirtschaft 31.01.23 Sils/Silvaplana Alpin Infra AG Corvatsch ist gegründet Letzten Freitag haben die beiden Standortgemeinden Sils und Silvaplana mit ... Tourismus 31.01.23 Portrait Mit Architektur Geschichten erzählen Für Urs Padrun geht es in der ‧Architektur um weit mehr als nur um schöne ... Kultur 31.01.23 Snow Polo «Polo spielen ist Adrenalin pur» Seit 13 Jahren ist Jan Erik Franck als Speaker bei Polospielen im Einsatz, so ... Sport 31.01.23 Tarasp/Vulpera L’inchant da las «villas» a Vulpera Als 10 da favrer ha lö l’inchant da la Villa Maria e da la Villa Silvana – duos ... Wirtschaft 31.01.23 Eishockey St. Moritz gewinnt das Play-off Heimspiel Der EHC St. Moritz gewinnt das erste Play-off-Spiel zuhause gegen den HC ... Sport 30.01.23 Eishockey Engiadina verliert das erste Play-off-Spiel Der CdH Engiadina verliert das erste Play-off-Spiel auswärts gegen den KSC ... Sport 30.01.23 Ausbildungsmodell Ein Projekt, das schweizweit Schule machen soll Assistenzärzte werden am Spital Oberengadin in Samedan von zwei pensionierten ... Politik 30.01.23 ESTM AG Neue Strukturen, neuer VR, neuer Name Die ausserordentliche Generalversammlung der Engadin St. Moritz Tourismus AG ... Tourismus 30.01.23 Legendenspiel Viel Hockey-Prominenz und zwei Musik-Stars Viel Eishockey-Prominenz auf dem Eis. Dazu zwei Überraschungsgäste als ... Sport 30.01.23 Wintersportlager Wintersport-Feeling auf Unterengadiner Bergen Schulen aus dem Unterland kommen regelmässig zu Skilagern ins Engadin. Kürzlich ... Sport 30.01.23 BMW IBSF Weltmeisterschaften Team Vogt gewinnt WM-Bronze Der Weltmeistertitel im Zweier-Bob geht nach Deutschland. Aber auch die Schweiz ... Sport 29.01.23 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EP-Digital» Archiv Digitalisierung Engadiner Post/Posta Ladina \| Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://www.rtr.ch/emissiuns/sportissimo	https://www.engadinerpost.ch/seite/2	0.617143	0.619326
Il club da hockey da Tavau ha cumenzà persvadent il gieu, cun bun urden davostiers e bler schlantsch vers il gol da Losanna. Ils da Tavau han dentant manchentà da nizzegiar bain lur schanzas. Il sulet gol per il HCD ha Anton Rödin sajettà en la 8avla minuta. Senza mussar in bun gieu vegn Losanna dentant da volver il gieu, e suenter 40 minutas statti 2:1 per ils giasts. La finala marca Losanna il gol decisiv al 3:1 en la 57avla minuta. Ulteriurs resultats Berna - Friburg 1:4 Genevra-Servette - SCL Tigers 3:5 Lakers - Bienna 2:6 Lugano - Zug 3:0 Tabella Liga naziunala \|Gieus\|\|Gols\|\|Puncts\| \|1.\|\|Berna\|\|44\|\|125:76\|\|95\| \|2.\|\|Zug\|\|44\|\|144:94\|\|90\| \|3.\|\|Losanna\|\|45\|\|125:112\|\|74\| \|4.\|\|SCL Tigers\|\|44\|\|119:108\|\|73\| \|5.\|\|Ambri-Piotta\|\|44\|\|124:125\|\|70\| \|6.\|\|Bienna\|\|44\|\|131:123\|\|68\| \|7.\|\|Lugano\|\|44\|\|139:122\|\|66\| \|8.\|\|ZSC Lions\|\|44\|\|106:116\|\|65\| \|9.\|\|Friburg\|\|44\|\|112:112\|\|65\| \|10.\|\|Genevra\|\|45\|\|120:139\|\|63\| \|11.\|\|Tavau\|\|44\|\|100:152\|\|37\| \|12.\|\|Lakers\|\|44\|\|74:140\|\|29\| RR novitads 22:00	Zehn-Tore-Spektakel: Davos verliert Schützenfest in Lugano Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. HC Lugano HC Davos Sportticker Davos verliert das Zehn-Tore-Spektakel in Lugano mit 4:6 - Der Sieg für die Tessiner geht in Ordnung, sie hatten mehr vom Spiel und die besseren Chancen - Mehr als die Hälfte der Gegentore waren sehr unnötig für die Davoser - Der HCD wirkte oft unsortiert und gab vermehrt die Scheibe zu leichtfertig her - Davos fällt auf Rang 10, könnte aber durch einen Sieg morgen gegen die Lions bis auf Platz 7 springen Herzlichen Dank fürs Mitlesen, einen schönen Abend noch und bis morgen, wenn es heisst: HC Davos vs. ZSC Lions Viertes Tor für Davos - eine Minute vor Schluss. Näkyvä macht das 4:6 - geht hier doch noch was? Schlegel lässt einen Schuss nach vorne abprallen und Michael Fora ist zur Stelle - er trifft bei seinem Comeback. 3:6 aus Davoser Sicht. Dieses Mal verliert Michael Fora den Puck an Luca Fazzini, der zieht alleine auf Senn los - und schiebt zum 6:2 ein. Das dürfte es gewesen sein für die Davoser. Und da ist das 5:2. Egli bleibt an Morini hängen, der prescht vor das Davoser Tor - legt nach rechts rüber zu Mark Arcobello - und die Scheibe ist im Tor; Senn erneut geschlagen. Die Torschuss-Statistik: 35 zu 20 für Lugano. Die Führung geht mittlerweile auch absolut in Ordnung, Davos macht schlicht zu wenig fürs Spiel. Das grosse Davoser Aufbäumen bleibt noch aus - es ist wieder Lugano, welches das Spieldiktat übernimmt. Ein weiteres Tor für die Tessiner dürfte hier die Entscheidung sein. Zwei Bündner Teams standen heute auch in der MyHockey League im Einsatz: EHC Thun - EHC Arosa 5:2 HC Düdingen Bulls - EHC Chur 1:4 Sowie in der 1. Liga: EC Wil - HC Prättigau-Herrschaft 1:3 Update aus den anderen Stadien: HC Ajoie - HC Ambri-Piotta 1:3 EHC Biel - Genf-Servette 1:3 SCL Tigers - EHC Kloten 4:1 Lausanne HC - EV Zug 1:1 Davos kommt unbeschadet aus dem Boxplay - beginnt jetzt die Aufholjagd des Rekordmeisters?	https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/losanna-memia-ferm-per-tavau	https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey/liveticker-zum-nachlesen-zehn-tore-spektakel-davos-verliert-schuetzenfest-in-lugano	0.717324	0.720714
Il EV Zug ha vulvì la partida a Bienna en il davos terz, els han fatg ord in 1:2 in 3:2. Ed uschia fan ils da Zug l'ultim pass enavant e surpiglian la testa da la tabella da la liga naziunala. Per Bienna è quai la quarta terrada en seria. Berna ch'era daventà il venderdi saira leader da la tabella, ha puspè pers questa posiziun en consequenza da la terrada cunter ils SCL Tigers. La victoria da 3:1 ordaifer han ils Tigers cunzunt merità, perquai ch'els èn stads bler pli prus ch'il SC Berna. Ils ulteriurs resultats: - Ambri – Losanna 2:1 - Friburg – Genevra-Servette 3:5 - Lakers – Lugano 6:3 - La partida ZSC Lions – HCD è la dumengia las 15:30 Tabella Liga naziunala \|Gieus\|\|Gols\|\|Puncts\| \|1.\|\|Berna\|\|43\|\|121:73\|\|92\| \|2.\|\|Zug\|\|43\|\|141:88\|\|90\| \|3.\|\|Losanna\|\|44\|\|125:105\|\|74\| \|4.\|\|SCL Tigers\|\|44\|\|119:108\|\|73\| \|5.\|\|Bienna\|\|44\|\|131:123\|\|68\| \|6.\|\|Ambri-Piotta\|\|43\|\|118:122\|\|67\| \|7.\|\|ZSC Lions\|\|44\|\|106:116\|\|65\| \|8.\|\|Friburg\|\|44\|\|112:112\|\|65\| \|9.\|\|Lugano\|\|43\|\|132:122\|\|63\| \|10.\|\|Genevra\|\|45\|\|120:139\|\|63\| \|11.\|\|Tavau\|\|43\|\|97:148\|\|37\| \|12.\|\|Lakers\|\|44\|\|74:140\|\|29\| RR novitads 23:00	Zehn-Tore-Spektakel: Davos verliert Schützenfest in Lugano Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. HC Lugano HC Davos Sportticker Davos verliert das Zehn-Tore-Spektakel in Lugano mit 4:6 - Der Sieg für die Tessiner geht in Ordnung, sie hatten mehr vom Spiel und die besseren Chancen - Mehr als die Hälfte der Gegentore waren sehr unnötig für die Davoser - Der HCD wirkte oft unsortiert und gab vermehrt die Scheibe zu leichtfertig her - Davos fällt auf Rang 10, könnte aber durch einen Sieg morgen gegen die Lions bis auf Platz 7 springen Herzlichen Dank fürs Mitlesen, einen schönen Abend noch und bis morgen, wenn es heisst: HC Davos vs. ZSC Lions Viertes Tor für Davos - eine Minute vor Schluss. Näkyvä macht das 4:6 - geht hier doch noch was? Schlegel lässt einen Schuss nach vorne abprallen und Michael Fora ist zur Stelle - er trifft bei seinem Comeback. 3:6 aus Davoser Sicht. Dieses Mal verliert Michael Fora den Puck an Luca Fazzini, der zieht alleine auf Senn los - und schiebt zum 6:2 ein. Das dürfte es gewesen sein für die Davoser. Und da ist das 5:2. Egli bleibt an Morini hängen, der prescht vor das Davoser Tor - legt nach rechts rüber zu Mark Arcobello - und die Scheibe ist im Tor; Senn erneut geschlagen. Die Torschuss-Statistik: 35 zu 20 für Lugano. Die Führung geht mittlerweile auch absolut in Ordnung, Davos macht schlicht zu wenig fürs Spiel. Das grosse Davoser Aufbäumen bleibt noch aus - es ist wieder Lugano, welches das Spieldiktat übernimmt. Ein weiteres Tor für die Tessiner dürfte hier die Entscheidung sein. Zwei Bündner Teams standen heute auch in der MyHockey League im Einsatz: EHC Thun - EHC Arosa 5:2 HC Düdingen Bulls - EHC Chur 1:4 Sowie in der 1. Liga: EC Wil - HC Prättigau-Herrschaft 1:3 Update aus den anderen Stadien: HC Ajoie - HC Ambri-Piotta 1:3 EHC Biel - Genf-Servette 1:3 SCL Tigers - EHC Kloten 4:1 Lausanne HC - EV Zug 1:1 Davos kommt unbeschadet aus dem Boxplay - beginnt jetzt die Aufholjagd des Rekordmeisters?	https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/il-ev-zug-sa-metta-a-la-testa-avant-trais-clubs-bernais	https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey/liveticker-zum-nachlesen-zehn-tore-spektakel-davos-verliert-schuetzenfest-in-lugano	0.687507	0.690594
Publicaziuns \| \| Gallaria da maletgs \| Publicaziun dils 18.03.2019 \| Sogn Giusep Ils biros dall'administraziun communala Laax restan serrai ils 19 da mars 2019 \| \| Gallaria da maletgs \| Publicaziun dils 15.03.2019 \| Änderung Quartiergestaltungsplan „Mulania“ öffentliche Auflage Gestützt auf Art. 53 des Raumplanungsgesetzes für den Kanton Graubünden und Art. 18 der Raumplanungsverordnung für den Kanton Graubünden wird die Änderung des Quartiergestaltungsplans Mulania öffentlich aufgelegt. Quartierplanänderung Mulania \| \| Gallaria da maletgs \| Publicaziun dils 08.03.2019 \| Damonda da baghegiar Petra Killias annexa sutterrana luvratori e local da deposit Damonda da baghegiar Killias Petra \| \| Gallaria da maletgs \| Publicaziun dils 08.03.2019 \| Damonda da baghegiar Mark Büsser Sanaziun ed engrondaziun casa d’ina famiglia Damonda da baghegiar Büsser Mark \| \| Gallaria da maletgs \| Publicaziun dils 01.03.2019 \| Damonda da baghegiar Flem Laax Falera management SA Via d’enduro mountainbike Nagens - Plaun Damonda da baghegiar Via d'enduro mountainbike \| \| Gallaria da maletgs \| Publicaziun dils 21.12.2018 \| Obligaziun da pagar sin parcadis publics La suprastonza communala ha fixau alla sesida dils 11 da december 2018 las tariffas davart ils parcadis publics ella vischnaunca da Laax. Per ils suandonts parcadis valan sequentas taxas: - uras da parcadi centralas / automat da bigliets en connex cun parcadis giuado (Plaun dil Lag, Via Fau, Staderas, Via Salums ed Cuolm Liung) mintgadi dallas 08:00 – 20:00 uras CHF 1.00 per ura - Halla da parcar Grava (max. temps da parcar 12 uras) CHF 1.60 per ura Quellas tariffas ein valeivlas naven da ils 24 da december 21 da december 2018 Suprastonza communala Laax \| Publicaziun dils 14.12.2018 \| Plazza da glatsch artifizial Temps d'avertura plazza da glatsch artifizial La plazza da glatsch artifizial ei aviarta naven dils 15 da december 2018. General mintga di allas 10.00 - 22.00 uras Hockey gliendisdis e mesjamna allas 18.00 - 22.00 uras Trer rudialas mardis e venderdis allas 18.00 - 22.00 uras dumengia allas 13.00 - 17.00 uras Il rest dil temps ei reservau per patinar Tier macort'aura resta la plazza da glatsch artifizial serrada Temps da menaschi plazza da glatsch unviern 2018-19 \| \| Gallaria da maletgs \| Publicaziun dils 14.12.2018 \| Runal d'affons Grava Temps da menaschi unviern 2018/19 Il runal d'affons Grava ei naven dils 15 da december 2018 en funcziun. Temps d'avertura: mintga di: 10.00 - 12.00 / 12.30 - 16.00 uras Temps da menaschi unviern 2018-19 \| \| Publicaziuns el Fegl ufficial cantunalLas publicaziuns dalla vischnaunca da Laax el Fegl ufficial cantunal anfleis Vus el Fegl ufficial cantunal electronic. tier las publicaziun dalla vischnaunca da Laax el Fegl ufficial cantunal \| \| Abonnar il Fegl ufficial regiunalIl «Fegl ufficial Surselva» (fegl ufficial regiunal) ei igl organ da publicaziun ufficialial dalla Surselva. Proprietaris da habitaziuns da vacanas en Surselva san abonnar gratuitamein l’ediziun digitala dil «Fegl ufficial Surselva». tier l’annunzia per l’ediziun digitala dil «Fegl ufficial Surselva»	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Suche Wetter Webcams Leserbeitrag EP-Digital Suchen Engadiner Post Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EP-Digital Sammlungen Seite 3 Kulturgut Engagiertes Plädoyer für das Bergeller Kulturgut Was braucht es, um Kulturgüter in der geografisch meridional gelegenen Schweiz ... Kultur 17.09.23 Bever Bever: Zweiter Wahlgang ums Präsidium Die Ersatzwahl des Gemeindepräsidiums für die Nachfolge Fadri Guidons blieb am ... Politik 17.09.23 Heilpflanze Kürbis – Cucurbita pepo L. – der Alleskönner In der heutigen Kräuterecke wird eine beliebte Gartenpflanze beschrieben. Der ... Natur/Umwelt 16.09.23 Eishockey Hoch gestecktes Ziel von Südbündner HCD-Ladies Heute Samstag beginnt im Schweizer Frauen-Eishockey in der höchsten Spielklasse ... Sport 16.09.23 Engadiner Kraftwerke AG Sanierung der Ufersicherung Inn bei Pradella Die Engadiner Kraftwerke AG (EKW) investieren fünf Millionen Schweizer Franken, ... Natur/Umwelt 16.09.23 Europäische Union Anschauungsunterricht in nachhaltigem Tourismus Das Staatssekretariat für Wirtschaft Seco lud zusammen mit dem Schweizerischen ... Wirtschaft 16.09.23 Protecziun da la natüra Perquai cha na tuots as tegnan vi da las reglas Il Lai da Palpuogna sül Pass da l'Alvra es ün hotspot turistic. Per procurar ... Natur/Umwelt 16.09.23 Gemeindeversammlung Barbara Aeschbacher wiedergewählt Barbara Aeschbacher hat sich im ersten Wahlgang durchesetzt und bleibt somit ... Politik 15.09.23 ÖV-Vergabe Kontinuität beim Betreiber und mehr Angebote Bereits auf den Fahrplanwechsel 2024 soll ein neues, verbessertes ÖV-Angebot im ... Politik 15.09.23 viafier Üna viafier in Italia, ma inua tres? Ils da Livigno vulessan reactiver ün vegl proget per üna colliaziun da viafier ... Wirtschaft 15.09.23 Polizeimeldung Promontogno: Frau von eigenem Auto erfasst Im Umfahrungstunnel Promontogno ist am Donnerstag eine Frau beim Versuch, ihr ... Blaulicht 15.09.23 Öffentlicher Verkehr Engadin Bus behält die Konzession für zehn weitere Jahre Die Bus und Service AG mit dem Engadin Bus hat sich im öffentlichen ... Wirtschaft 15.09.23 1 Votumaziun Decider a reguard il destin da la zona da mansteranza Pozzet Il suveran da Scuol decida illa votaziun dals 24 settember tanter oter eir a ... Wirtschaft 15.09.23 Implant fotovoltaic Duos terzs dischan schi a Scuol Solar La radunanzà dal cumün da vaschins da Scuol ha dat glüm verda al proget ... Wirtschaft 15.09.23 Graubünden Brückenangebot Sozialjahr wird eingestellt Der Schülerrückgang bei Brückenangeboten hat Auswirkungen. Das zuständige ... Bildung/Soziales 14.09.23 Buchbesprechung Das Hochgebirge mit anderen Augen erkunden Die in Chur geborenen Künstlerin Silvia Buol untersucht in ihrer kürzlich ... Kultur 14.09.23 Eidgenössischen Schützenfest OK verspricht umweltfreundliches Schützenfest Das Organisationskomitee des Eidgenössischen Schützenfestes will 2026 in ... Kultur 14.09.23 Museum Engiadinais Geflicktes in seiner unvollkommenen Schönheit Auch das Museum Engiadinais hat die Europäischen Tage des Denkmals dazu ... Kultur 14.09.23 Graubünden Marco Blumenthal, neuer Leiter Personalamt Die Bündner Regierung hat Marco Blumenthal zum neuen Leiter des Personalamts ... Politik 14.09.23 Opera Trer a nüz il vast s-chazi musical L’Operetta Plazzetta vo quist an in viedi e fo in gövgia e venderdi üna fermeda ... Kultur 14.09.23 Wahlkampf Der Wahlkampf findet digital und konservativ statt Am 22. Oktober finden die Nationalrats- und Ständeratswahlen statt. Für die ... Politik 14.09.23 Wohnungsnot Mehr Arbeitsplätze bedingen mehr Wohnungen Das Angebot an Arbeitsplätzen und der Bedarf an Erstwohnungen können nicht ... Politik 14.09.23 Polizeimeldung Zernez: Brand in Sortierhalle In einer Sortierhalle einer Recyclingfirma in Zernez ist es am Mittwoch zu ... Blaulicht 13.09.23 Scuol Solar «Il model d'indemnisaziun nun es simpel da chapir» La comunità da vaschins da Scuol decida als 14 settember a reguard il dret da ... Natur/Umwelt 13.09.23 Nationalpark Wolfsrudel im Engadin festgestellt Im Schweizerischen Nationalpark ist der erste Nachweis eines Wolfsrudels ... Natur/Umwelt 13.09.23 Weisse Brücke Wichtiges Forschungsprojekt beim Hochwasser zerstört Das Hochwasser von Ende August hat die GFK-Brücke über den Flaz in Pontresina ... Wirtschaft 13.09.23 1 2 3 4 5 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EP-Digital» Archiv Digitalisierung Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://www.laax-gr.ch/publikationen-2.php	https://www.engadinerpost.ch/seite/3	0.652421	0.654566
REUNIUN.einander begegnen \| gemeinsam feiern GLIENDISGIS TSCHUNCHEISMAS, ILS 10 DA ZERCLADUR 2019 09.30 Survetsch divin ecumen ella baselgia S. Margreta (pleiv reformada Glion, pleiv catolica Glion, claustra dallas dominicanas Glion) Presentaziun dil project "Cudisch da cant ecumen" Apéro 14.00 Spassegiada naven dalla baselgia S. Martin entochen la baselgia claustrala, mintgamai cun cuortas explicaziuns en tuttas baselgias MARGIS, ILS 18 DA ZERCLADUR 2019 20.15 Vernissascha dil cudisch "Romania e Renania denter cumbats externs e crisas internas. Aspects dalla historia dallas anteriuras uniuns regiunalas" (Cuera 2019), ella Casa Gronda (sala festiva) dil marcau vegl a Glion VENDERGIS, ILS 21 DA ZERCLADUR 2019 08.00 La scola Ilanz/Glion festivescha "REUNIUN.einander begegnen \| gemeinsam feiern" 17.30 Act festiv sin plaz da scola a Glion SONDA, ILS 22 DA ZERCLADUR 2019 08.30 Avertura dils binaris e dil sutpassadi dalla staziun Glion 09.00 Fiasta finala dallas festivitads "500 onns reformaziun", el marcau vegl da Glion: "REUNIUN.einander begegnen \| gemeinsam feiern" Ulteriuras informaziuns: Guid da fiasta \| Annexa tier il guid da fiasta	Lesungen, Präsentationen und Prämierungen Der 16. August ist der romanischen Literatur und Sprache gewidmet. Es werden die Siegertexte der Schreibwettbewerbe für Kinder und Jugendliche Pledpierla (Engadin und Val Müstair) und Plima d’aur (Surselva, Sutselva und Surmeir) prämiert. Es finden verschiedene Buchpräsentationen statt und die Texte des Schreibprojekts „100 onns tranteren” werden veröffentlicht. Referate und Diskussionen zum Romanischen in der Schule Der Tag rund um das Thema Schule und Bildung richtet sich primär an Lehrpersonen und Bildungsverantwortliche. Der Tag beinhaltet Impulsreferate und Diskussionen zu aktuellen Themen der romanischen Schulbildung (Lehrmittel, Lehrerbildung, Fremdsprachendidaktik). Partner: Bündner Gewerbeverband Treffen der Kulturgemeinschaften aus Graubünden und der Schweiz An diesem Tag steht der dreisprachige Kanton Graubünden und die viersprachige Schweiz im Zentrum. Das Programm ermöglicht die Begegnung verschiedener Sprach- und Kulturgruppen unseres Landes. Neben volkskulturellen Darbietungen aus verschiedenen Sparten bringen ausgewählte Kulturschaffende Impulse und neue Sichtweisen ein. Daneben gibt es auch die Möglichkeit, sich vertieft mit der sprachlichen und kulturellen Vielfalt der Schweiz auseinanderzusetzen. Intereuropäischer Austausch mit Fussballturnier und Konzerten An diesem Tag kommen verschiedene europäische Sprachminderheiten zu Besuch. Es gibt ein kleines Fussballturnier, das an die „Europeada“, der Fussball-Europameisterschaft der sprachlichen Minderheiten, angelehnt ist. Am Abend finden Konzerte mit romanischen Bands sowie Musikgruppen der sprachlichen Minderheiten Europas statt. Referate und Diskussionen zur romanischen Sprachpolitik Dieser Thementag bietet Raum für kontroverse Diskussionen zu aktuellen sprachpolitischen Themen in der romanischen Sprachgemeinschaft. Wo liegen die Prioritäten bei der Förderung des Romanischen inner- und ausserhalb des angestammten Sprachgebiets? Zur Sprache kommen wird auch die Medienstrategie, die eine verstärkte Zusammenarbeit der romanischsprachigen Medien anstrebt. Es gibt an diesem Thementag verschiede Impulsreferate und Podiumsdiskussionen. Partnerin: Pro Svizra Rumantscha Spezialtag für Kinder und Familien mit Linard Bardill Zahlreiche Spiele und Aktivitäten für Kinder und Familien. Unter anderem übt Linard Bardill mit teilnehmenden Kindern Lieder ein. Die Angebote des Familientages finden auf Romanisch statt, sind aber so konzipiert, dass auch nicht Romanisch sprechende Kinder und Familien teilnehmen können. Partner: kidsfits Startpunkt der Führungen, Kurse und Workshops Die mehrtägigen Aktivitäten und Workshops, die während des gesamten Festivals andauern, werden vorgestellt und eröffnet. Romanischkurse bieten zum Beispiel die Möglichkeit, mehr über die romanische Sprache und Kultur zu erfahren. Offizielle Eröffnung und Theaterpremiere Die offizielle Eröffnung des Festivals findet in Anwesenheit von Bundesrat Alain Berset statt. Die Kammerphilharmonie Graubünden spielt Werke des Bündner Komponisten Gion Antoni Derungs (1935–2012). Mario Pacchioli präsentiert Auszüge aus dem Konzertprogramm „REMAS”. Ein Kinderchor singt romanische Lieder. Am Abend findet die Uraufführung des Theaterstücks „Tredeschin Retg” statt. Nationalfeiertag und Eröffnung der Festivalinstallation Die traditionellen Feierlichkeiten zum Schweizer Nationalfeiertag bieten einen idealen Rahmen, um das Jubiläumsfestival „100 onns Lia Rumantscha” zu eröffnen. Den Höhepunkt bildet die Eröffnung der temporären Rauminstallation des Bündner Architekten Men Duri Arquint auf dem Dorfplatz von Zuoz.	https://www.ilanz-glion.ch/rm/actual/occurenzas-detail/reuniuneinander-begegnen-gemeinsam-feiern.html	https://www.100onns.ch/new-events	0.618603	0.621762
Il choral (part 3) - Dumengia, 18.5.2014, 9:06 Las dumengias passadas han reverenda Hans Peter Schreich e Chatrina Gaudenz discurrì sur dal CHORAL d'Engiadina e da la Val Müstair. Quest CHORAL è vegnì edì avant bundant 40 onns, l'onn 1977. Ed el vegn anc adina duvrà en las baselgias refurmadas en Engiadina ed en la Val Müstair. El cuntegna bleras chanzuns religiusas rumantschas che surpassan tschintg tschientaners, differentas epocas e stils da chant refurmà. Questa dumengia tracta Vita e cretta chorals che sa basan sin psalms biblics. Il predi fa decan Alfred Cavelti. Redacziun: Gabriela Desax	Am Samstag, 04.05.2013 konnte der Bündner Jugendchor am Konzert in der Comanderkirche in Chur zum ersten Mal die neue CD “Swiss Quodlibet” zum Kauf anbieten. Wir freuen uns über die lässigen Ideen von Mark Manion, der das CD Booklet gestaltet hat! Danke! In grond engraziament- ein riesiges Dankeschön- al RTR (Radiotelevisiun Svizra Rumantscha) per la registraziun dal DC-für die Aufnahme der CD! Um die CD zu bestellen (Postversand), kann man sich mit Martin Zimmermann in Verbindung setzen. Bevor die lang ersehnte Reise in die USA starten kann, möchten wir Sie / euch liebe Zuhörerinnen und Zuhörer herzlich zu unseren Maikonzerten einladen. Damit wir in Amerika unser Programm souverän vortragen könnnen, stehen noch einige Proben an und die Konzerte im Mai sind sozusagen die Probe aufs Exempel. Es ist immer schön, in einer gut gefüllten Kirche zu singen, deshalb unser Aufruf an Sie / euch: Unterstützen Sie uns / unterstützt uns an einem dieser zwei Konzerte mit Ihrer / eurer Anwesenheit. Wir freuen uns auf ein Zusammentreffen! Bis bald, tochen gleiti, a presto, see you soon!! Während einem Intensivwochenende im November 2012 haben wir die Stücke des Projektes 2012 / 2013 mit grossartiger Unterstützung des RTR aufgenommen. Entstanden ist eine CD, die verschiedenste musikalische Facetten hervorhebt. Wir sind sehr zufrieden mit dem Resultat. Ab Ende des Monats (sicher bis zu den nächsten Konzerten, 04.05. Chur; 05.05. Uster; 24.05. Schiers) kann man die CD kaufen. Interessierte melden sich bitte bei Martin Zimmermann. Viele schöne musikalisch umrahmte Stunden wünschen wir Ihnen / euch. Der Bündner Jugendchor (oder eine Delegation daraus) würde sich freuen, Ihr Adventsessen, Ihr Geburtstagsfest, Ihren Apero musikalisch zu umrahmen. Dies natürlich gegen eine finanzielle Gegenleistung als Zustupf für unser Amerikaabenteuer und wenn es zeitlich einigermassen aufgeht. Melden Sie sich bei Martin Zimmermann, um Genaueres zu besprechen. Gestern durften wir vor der vollbesetzten Amanduskirche in Maienfeld konzertieren. Wir hatten ein super Publikum und konnten unseren Auftritt in vollen Zügen geniessen. Zimi hatte einige Schreckensmomente auszuhalten, da wir bei einem Lied extra die abgemachte Choreo nicht einhielten . Auch die Konzerte in Laax und Thusis, sowie Sta. Maria bleiben in guter Erinnerung. In Laax und Thusis hätte es noch einige Plätze zu besetzen gehabt. Falls also jemand Ideen für effizientere Werbung hat- bitte melden! Es singt sich besser mit mehr Publikum, wobei wir natürlich auch für ein kleines aber feines Publikum gerne singen! Vielen Dank den Organisatoren der Konzerte für ihre Arbeit (Organisation der Anreise, Verpflegung, Kirchenmiete etc.)! Als nächstes steht nun die CD Aufnahme auf dem Programm. Es wird anstrengend werden aber hoffentlich haben wir danach die CD in der Hand, die wir auch wollten… Wir würden uns freuen, euch an einem der vier Konzerte im Publikum anzutreffen! Um unseren USA Aufenthalt so authentisch wie möglich durchführen zu können, benötigen wir das richtige Outfit. Was wäre da besser geeignet als traditionelle Kleidung? Wir sind jedoch auf Ihre Hilfe angewiesen: Falls Sie, liebe Leserin eine Tracht (bündner Sonntags- und Werchtagstrachten) besitzen, oder jemanden kennen, der eine solche besitzt, melden Sie sich bitte bei Domenica Luzi: email@example.com Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Domenica Luzi (Sopran) und Andrea Gambon (Alt) haben sich bereit erklärt, die Übersetzung der Artikel und Seiten ins Englische zu übernehmen. Vielen Dank diesen beiden Powerfrauen! Der Bündner Jugendchor hat am 09.06.2012 von den Experten für seine Interpretation der 4 Werke “Spaate Früelig”, “Ave Maris Stella”, “Butterfly” und “The Battle of Jericho” in der Kirche Sogn Martin in Trun das Prädikat “vorzüglich” entgegennehmen können. Ausserdem hat der Bündner Jugendchor zusammen mit dem Chor viril Surses am Galakonzert in der übervollen Lennaria Tarcisi Maissen SA teilnehmen dürfen. Der Bündner Jugendchor bedankt sich beim Organisationskomitee für ihren Einsatz. Iris Vogt-Klaas (Alt, Mezzo) und Christian Klaas geben sich am Samstag 19.05.2012 das Ja-Wort. Ausserdem wird ihr kleiner Sohn Laurin getauft. Dem Brautpaar sowie dessen Nachwuchs wünschen wir alles Gute für ihre Zukunft!!	https://www.rtr.ch/retschertga/4a473fa8-9644-4ae8-896e-7954d7264779/il-choral-part-3	http://buejuchor.ch/	0.606256	0.610504
Catschadurs Tödi Trun Home Uniun Novitads Rapports cantunals da catscha Calender d`occurenzas Program da tir rangaziun tir intern 2019 rangaziun tir intern 2018 rangaziun tir intern 2017 rangaziun tir intern 2016 tir e stabiliments Tgira Nos asils Purschidas "Tenda" Chor da catschadurs Documents Gallaria da fotografias fotografias Walter Tomaschett Links actualisau 13.08.2019 Programm da tir 2019 Rangaziun tir intern 2019.pdf Adobe Acrobat Dokument 211.5 KB Download Impressum \| Datenschutz \| Cookie-Richtlinie \| Sitemap © baseli Anmelden Abmelden \| Bearbeiten Nach oben scrollen zuklappen	ANMELDEN / LOGIN SUCHE Ort oder PLZ Sie sind hier: Home NEWS Das kindergefährdende Glacé von Grüningen Nach zwölf Jahren hat Stefan Abt sein Präsidentenamt abgegeben Die schönsten Leserbilder der Woche «Die meisten Künstler sind keine Bonvivants» Rechnungsprüfer lehnen Projektierungkredit ab EVENTS ''Das Einsiedler Welttheater '' VERSCHOBEN AUF 2021 “Dans tous les sens“ “Ich seh''s anders!“ - Digitaler Museumsrundgang «Knochen» im Kunstwürfel Frauenfeld «Thurgauer Köpfe»·Eine Kaiserin bringt Kohle INSERATE ktm 85 cc werkauf roulotte iveco bakker komatsu hurlimann D90 FIRMEN Hypnosepraxis SANA VITA Café Bäckerei Konditorei Peter Café Bäckerei Konditorei Peter Bäckerei- Konditorei Peter Gesundheitspraxis Bettina Rohr Monatsportrait Regionalwetter Gratis SMS Anzeige Werbung Partner Werbung Werbung Firmen Firma suchen Rubrikenliste Sonnenstoren / Wetterschutz Bauunternehmen Kosmetik / Coiffeur / Schönheit / Optiker Heime Motorgeräte / Landmaschinen / Eisenwaren Garten / Blumen / Gartenbau Bildung / Weiterbildung / Schulen Aushub / Erdbewegung Ferien / Ausflüge Alarm und Sicherheit Firma eintragen News Alle Polizeimeldungen Diverses Archiv / Suche Events Alle Gratis Event hinzufügen... Ausstellungen (Kunst / Kultur) Brauchtum / Feste Gewerbe / Messen / Firmenanlässe Kino / Unterhaltung Kulinarisches Kurse / Vorträge / Führungen Musik / Theater Politik Religion Sport Vereine Diverses Erweiterte Suche Inserate Alle Gratis Inserat hinzufügen... Fahrzeuge Ferien / Reisen Immobilien / Bauland Diverses Erweiterte Suche Dienste Gratis SMS-Dienst Wetter Schweiz Infos Über portal724.ch Partner von portal724.ch Werbeartikel Sponsoring / Werbung Preise Impressum Anmelden AGB LOGIN / REGISTRIEREN	https://www.udc-toedi.ch/program-da-tir/rangaziun-tir-intern-2019/	https://www.portal724.ch/	0.6051	0.608279
Related categories 1 Sites 6 Babylonia La revista tirmestriala, cun ina orientaziun multiculturala e plurilingua, per instruir ed emprender linguatgs. Radio e Televisiun Rumantscha L'istorgia, las prestaziuns dal program da radio e da televisiun, las modas da derasar las emissiuns e las vuschs dal Radio Rumantsch: elegi tranter las rubricas infurmaziun, program, frequenzas e collavuraturas/collavuraturs. Babylonia La revista tirmestriala, cun ina orientaziun multiculturala e plurilingua, per instruir ed emprender linguatgs. Radio e Televisiun Rumantscha L'istorgia, las prestaziuns dal program da radio e da televisiun, las modas da derasar las emissiuns e las vuschs dal Radio Rumantsch: elegi tranter las rubricas infurmaziun, program, frequenzas e collavuraturas/collavuraturs. Other languages 90 Novitads Recreaziun Referenza Regiunal Scienza Cumpras Societad Sport All Languages Art Affairs Computers Sanadad Chasa	In der Kultursendung "Forum" gibt Radiotelevisiun Svizra Rumantscha interessante und überraschende Einblicke in verschiedene Arbeits- und Gesellschaftsbereiche. Wir haben für dich hier ein Beispiel aus dem Bereich 'Sprache' mit dem "Tandem linguistic" Anna-Alice Dazzi und Silvana Derungs ausgewählt. Die 30-minütige Sendung geht der Frage nach, welche Wörter oder Wendungen zwischen den rätoromanischen Idiomen oder aus anderen Sprachen ins Rätoromanische eingeflossen sind und immer noch einfliessen. Wörter auf Reisen sozusagen: ein Phänomen, das immer bestanden hat, das aber gerade in der heutigen Zeit unter dem Einfluss des Englischen in allen Sprachen zu finden ist. Der multimediagesteuerten Computerwelt sei Dank!	http://curlie.org/World/Rumantsch/Novitads	http://chapeschas.ch/thema/kultur_und_literatur/la_chatscha_grischuna	0.62266	0.623676
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| Inscripziuns in Engiadina 113 Sur la porta as rechatta la seguainta inscripziun: In Gottes Hand steht dieses Haus, Glück komme herein, Unglück gehe aus. Arrivo in plazza, chi, sco cognit, ais bain spaziusa, e sper l' osteria granda s' preschainta üna ferma tentaziun per il giuven Engiadinais. El 5 ais sco Hercules al spartavias; … el non so, sch' el dess ir in gio vers la tuor, inua sco sieu bapsegner l' avaiva quinto, u ch' el avaiva pü bod let nella chronica da Champell, staiva il vegl Bravuogn, — u sch' el dess ir in sü, — u sch' el dess il prüm da tuot volver aint nell' osteria. L' ultim impissamaint, sco facil da chapir, reportet la victoria, et incorragieu d' ün 10 bun magöl d' vin, repigliet el dinovo sia spassageda. S' impissand cha püttost las chesas veglias contegnan vers u qualche bel dit, get el in gio, e che surpraisa! In üna giassa stretta, quela passa per la pli antiqua, s' vezza sün üna chesa mez in decadenza il millaisem 1554, et üna scrittüra chi simil allas hieroglifas d' Egipto, mettess svessa ün doct nel 15 imbarraz da decziffrer. Ils custabs non sun ne latins, ne grecs ne hebraics, e sumaglian il pü al syriac. Cun dir, „il patrun stovaiv' esser ün scort hom“, get el pü inavaunt. Rientrand darcho nella streda maistra, scuprisch' el da lontaun sün üna chesa, situeda sper il bügl, giossom duos epigramms: ün in tudais-ch, … l' oter in romauntsch. 20 Il tudais-ch … tuna: Behüte dieses Haus, o Hüter Israel, Wer da geht ein und aus, bewahr' mit Leib' und Seel', O Haus, von Gottes Hand gemacht, Wann werden wir in dich mit Leib und Seel' gebracht? 25 Quel in romauntsch, sur la porta e suot il nom et ann sco segue: 17 J. J. C. 74, tuna: Chi chi ria da me Non s' regorda da se. Sch' el d' se s' regordess, 30 Me con pos laschess. Probabel s' rechattaivan auncha bgers dits in quaist quartier della vschinauncha, ma part avaiva il daint del temp rendieu quels illegibels, e part, cedand al gust del temp, eiran dealbos. As trattaiva uossa da visiter il nouv Bravuogn, q. v. d. quella part 35 della plazza in sü. Co, scu s' po supponer, füt poch da richaver. Sper il bügl d' in mez, visavi la chesa cotschna, sto quel dit originel: … Dies Haus steht in Gottes Hand, Jon Peder Gregori bin ich genannt. 1717. 40 Romanische Forschungen XXIV. 1. 8 -122-	Das Engadinerhaus G. Egger ( Sektion Davos ). Von Kein Teil der Schweizeralpen hat so viel Hinundher, so viel Unruhe, Verkehr und Kampf, vom Hausstreit bis zur Episode von weltgeschicht-licher Bedeutung gesehen, wie die den Ausgleich zwischen Nord und Süd vermittelnden Thäler und Pässe Bündens. Und doch haben sich gerade auf diesem Durchgangsgebiet bis auf den heutigen Tag eine eigene Sprache fast ohne Unterstützung durch die Schrift, alte Haustierformen, alte Rechtsverhältnisse und manch uralte Sitte und Gewohnheit bei der Bevölkerung zäh zu erhalten gewußt. Darin ist gerade das Engadin, vielleicht wegen seiner longitudinalen, der Verkehrsrichtung entgegenlaufenden Lage besonders bevorzugt. Denn hier sind Rasseeigentümlichkeiten ( bildet es doch eines der beiden brünetten Centren der Schweiz ), sprachliche und Siede-lungsverhältnisse am deutlichsten gewahrt, wenn davon wahrscheinlich auch ein größerer Teil auf Rechnung der ehemaligen römischen Provinz als des autochthonen Zustandes zu schreiben ist. Neben der natürlichen Isolierung, die zweifelsohne hier wie in den Alpen überhaupt als erster konservierender Faktor in Frage tritt, neben der Begünstigung durch ein Staatswesen, das der Selbständigkeit der Einzelheiten von jeher so förderlich war, mußte dieser ausgeprägten Eigenart vielleicht gerade jene fortgesetzte Reibung mit feindlichen Elementen zur Stärkung und Ausbildung gedient haben, wie ja auch das in der Einsamkeit aufgewachsene Individuum fremden Einflüssen gegenüber seine Charaktereigenschaften um so hartnäckiger behauptet. Auf jeden Fall ist es bemerkenswert, daß sich gerade hier an der Grenze zwischen Nord und Süd, zwischen germanischem und romanischem Volkstum die einheitlichste und regelmäßigste Hausform der ganzen Schweiz findet, so mannigfaltig sich das Gebirgsland auch auf diesem Gebiete wieder erweist, und daß ferner dieser strenge, festgefügte Typus gerade ein Steinbau sein muß, der doch sonst der Freiheit in der inneren Einrichtung von vornherein Vorschub leistet. Es sieht zuerst so aus, als hätte sich aus dem Anprall zweier Gewalten eine überraschend neue dritte Form herauskrystallisiert, so scharf sondert sich das Engadinerhaus sowohl vom unregelmäßigen, steinernen Durch-schnittsbau Italiens als von der einfachen deutschen Alphütte ab. Bei näherem Zusehen drängt sich aber doch folgender Gedanke überzeugend auf: die Grundidee des Engadinerhauses ist eine ans Gewagte streifende Ummodelung des romanischen Prinzips, das ohne weiteres in dieser Hochgebirgsgegend durchaus verloren wäre, in eine den klimatischen Verhältnissen angepaßte Form, so zwar, daß nicht sowohl diese Form selbst als vielmehr ihre Bestimmung eine Verschiebung erleidet. Sieht man von allen ethnischen Eigentümlichkeiten ab und verfolgt den Hausbau in vertikaler Richtung rein nur in Bezug auf seine Zweckmäßigkeit, so findet einmal, je höher wir steigen, eine um so ausgiebigere Verwendung von Holz statt und Hand in Hand damit ein Vorherrschen des Blockbaues, weil die Transport- und Bearbeitungsverhältnisse mit zunehmender Abgelegenheit immer einfachere Methoden verlangen. Zugleich wird das Gebirgshaus kleiner, enger, niedriger und flacher und infolgedessen wärmer. Es nähert sich mit einem Wort, wie das ganze Leben des Gebirgsbewohners selbst, dem einfachen und primitiven Zustande. Von alledem im Engadin nicht die Spur. Im Gegenteil, das Haus nimmt oft geradezu riesige Verhältnisse an und vereinigt mit einer Kühnheit sondergleichen alles zusammen, Stall, Scheune und Wohntrakt unter demselben Dache. Fast alle Räume sind hoch und luftig und erfreuen sich verschwenderischer Dimensionen. Und es ist wohl erstaunlich, mit welchen Mitteln diese an sich kalten und zugigen Steinhäuser nun doch zu behaglichen Winterwohnstätten gemacht worden sind. Das Engadinerdorf. Bevor wir auf Einzelheiten eintreten, dürfte doch noch die eine Frage aufgeworfen werden, warum sich die Bewohner des Engadins nicht in größerem Maßstabe den natürlichen Reichtum des Hochthales zu nutze gemacht, nicht mehr in Holz gebaut haben. Die gemeingültige Erklärung für diesen wirklich auffallenden Umstand ist zwar gleich bei der Hand: es soll nämlich nur der Deutsche etwas vom Holzbau verstanden und der Romane sich traditionell nur an Stein gehalten haben. Wo sind dann aber die Ungeheuern Wälder, welche die linke Thalseite einstmals bekleidet haben, hingekommen? Sollten sie wirklich gar keine Spuren ihres Daseins hinterlassen haben? Ein großer Teil davon wanderte unstreitig in die Schmelzöfen ( Scarl, Fuorn, Bernina etc. ), da ja der Bergbau in diesen Thälern und gerade in der Hand gewisser Engadiner Geschlechter einen heute kaum geahnten Aufschwung besessen hat, und ferner sind rätische Stämme nach einer alten Quelle zu Bauzwecken ausgeführt worden. Aber auch am Engadinerhaus ist Holz, sogar viel Holz zur Verwendung gekommen, und es ist gar nicht ausgeschlossen, daß dies früher noch weit mehr der Fall gewesen sei, weil gerade primitive Häuser, z.B. die von Dorta, einem der ältesten Teile von Zuoz, vielfach Holzwerk statt Mauer aufweisen. Die vielen Dorfbrände und eine höhere Wertschätzung des Waldes überhaupt mögen da mit der Zeit nicht ohne Einfluß geblieben sein. Wer von Norden her, etwa aus dem Prätigau oder Schanfigg, über die alten Paßwege hinübersteigt ins Engadin und zum erstenmal seine Dörfer erblickt, dem fallen allerdings die plötzlich auftretenden Steinmassen zunächst ins Auge. Kaum anderswo ist die Grenzlinie zwischen-zwei verschiedenen Haustypen so scharf gezogen wie hier. Nach den Hütten der deutschen Seite sind das — ich meine etwa die Häuserkolosse von Schuls — wahre Paläste, burgähnliche, eine Behäbigkeit und einen Wohlstand sondergleichen ausdrückende Bauernsitze. Die Holzteile gehen fast unter in der Masse von Stein 1 ). Jedoch ein einziges dieser gewaltigen Dächer verschlingt mit seinem Dachstuhl, seinen zugeschnittenen Brettern und dicken Schindellagen einen ansehnlichen Holzbestand. Und geht man vollends um das Dorf herum oder nähert man sich ihm statt auf der Straße von der Wiesenseite her, so bietet es ein völlig verändertes Aussehen: da ist weiter nichts zu sehen, als die braune Rückseite der Scheunen und die hölzernen Lauben an denselben. Das führt uns auf die Stellung der Häuser und die Dorfanlage überhaupt. Statt der weithin zerstreuten Schar des deutschen Dorfes, wo sich höchstens um die Kirche, am „ Platz ", ein kleines Häusertrüppchen vereinigt, drängt sich hier alles auf einen großen Haufen zusammen, so daß die kompakten weißen oder weiß und braunen Massen der Dörfer mit den silbergrauen Dächern anmutig aus dem Wiesengrün hervorschimmern. Daneben sind die Wiesen und Weiden kahl; denn die vielen Ställe und Stadel, wie sie auf der deutschen Seite die Landschaft so hübsch beleben und wie aus Laune bis über die höchsten Alpen verzettelt sind, fehlen hier vollständig. Nur ganz vereinzelt blickt ein Maiensäß ( accia ) von höherer Warte ins Thal herab. Das ist wohl mit ein Grund, dem landschaftlichen Charakter des Oberengadins seinen Ernst und seine Ruhe zu verleihen. In langen, feierlichen Linien streben die Thalhänge zu beiden Seiten auf in die Höhe, von keiner menschlichen Ansiedlung, also keiner Ablenkung, keinem. Ruhepunkt für das Auge mehr unterbrochen. Schaut man dagegen von erhöhtem Standpunkt hinunter auf die Thalsohle, so reihen sich die weißen Das Engadinerhaus. Dorfnester wie so viele Edelsteine auf am Silberfaden des Flusses oder der Landstraße, und der Thalgrund erscheint wie ein großblumig durch-wirkter Teppich. Die Straße selbst hat ihre alte südliche Bedeutung als Mittelpunkt des Dorfes noch nicht verloren, denn in konsequenter Weise stehen alle Häuser mit ihrer vorderen Seite gegen dieselbe; nur an starken Hängen wird das allerdings bei ihrer Längenausdehnung manchmal unmöglich, so Haus in Camogask ( Dach modernisiert ). ( Sektion Davos ). Zuoz. daß sie gezwungen sind, sich parallel der Straße aufzustellen. Doch bleibt auch dann noch die innere Einrichtung dieselbe, d.h. der Eintritt geschieht immer von der Giebelseite, von einem Vorplatz aus, an den sich dann oft ein Stück Garten anreiht. Das steht in auffallendem Gegensatz zur Lage des deutschen Gebirgs-hauses, das sich rein nur nach dem Sonnenstand und nach der Fallrichtung kehrt und damit jedenfalls hygieinisch viel gewinnt. Auch in anderer Beziehung glaubt man sich nicht auf 1700 Meter Höhe, sondern in einem Jahrtuch dea Schweizer Alpenclub. 85. Jahrg.15 heißen, sonnedurchglühten Lande zu befinden: die Häuser treten mit den Giebeln so nahe zusammen, daß sich öfters der Durchlaß auf eine schmale, schattige Gasse beschränkt, so daß heutzutage der eidgenössische 10-Plätzer Mühe hat, durchzukommen ( vergl. Bevers ). Einmal im Jahr nimmt die Dorfstraße vollends südlichen Charakter an. Es ist zur Zeit der Heuernte. Aus dem Veltlin und noch weiter her sind in Scharen die italienischen Taglöhner herübergekommen und stehen an schlechten Tagen überall auf der Gasse und an den Thoren herum. Frauen in der malerischen Veltlinertracht stricken und plaudern oder waschen am Brunnen und klappern mit den zoccoli auf dem Pflaster, wenn sie in kupfernen Gefäßen dort Wasser holen. Früher waren es Tiroler, welche dem Engadiner Bauern auf diese Weise seine wichtigste ländliche Arbeit, die Heuernte, bestellen halfen, da es im Thale selbst an geeigneten Arbeitskräften mangelt. Bei dem gänzlichen Fehlen von Vorwerken ist eben der wirtschaftliche Betrieb ein etwas anderer als beim beständig herumziehenden Bergbewohner deutscher Gegenden. Das Sammeln alles Heus an einem Centralpunkte hat daher verbesserten Transportmitteln gerufen, und mit dem Überschreiten der Hausgrenze sind wir auch in den Bereich eines neuen Haus- und Zugtieres gekommen, des grauen italienischen Ochsen. Kuhig und würdevoll läßt sich dieser treueste Mitarbeiter des Engadiner Bauern ins Joch spannen, um die Heu-schwaden zusammenraffen zu helfen oder jene niedrigen, mit Heubündeln beladenen Wägelchen zu ziehen, wie sie uns Herr Julien Gallet, zwar modernisiert, im letzten Jahrbuch vorgeführt hat. Der ältere Vetter dieses Fuhrwerks besitzt nämlich nur vorn Räder, während hinten die beiden Wagenbalken nachschleifen — eine Einrichtung, passend für holperige und steile Bergpfade ( tragliun, Schleifschlitten ). Außer diesem Ochsengespann bringt der ländliche Verkehr wenig Leben auf das Pflaster der Dorfgasse. Am frühen Morgen und abends hallt es wieder vom zierlichen Getrippel der Ziegenherde und nachts vom taktfesten Schritt der Runde, welche die Feuerpolizei macht und ihr altes Lied zur Beruhigung des schlafenden Bürgers singt. Dagegen rasseln in der Kurzeit unaufhörlich die Postkutschen und Frachtfuhrwerke durch. Gepflasterte Straßen, hohe, verputzte und geschmückte Fassaden, eng ineinandergebaute, durch größere Plätze wieder unterbrochene Häusergruppen, dann die im allgemeinen herrschende Sauberkeit, es trägt alles zu dem stattlichen, fast städtischen Aussehen der Engadinerdörfer bei. Die zahlreichen Wohnungen alter Patrizierfamilien treten freilich an sich schon hervor durch ein etwas vornehmeres Gepräge, wenn sie auch im Innern trotz der reichen Ausstattung die alte Einteilung nicht verleugnen können. Eine Freitreppe mit schönem Geländer führt vielleicht hinauf zur Thüre und eine marmorne Wappentafel fehlt nie darüber, oder hie und da wagt sich auch ein Balkon aus dem oberen Stockwerk hervor. Wir haben uns natürlich ausschließlich mit dem Bauernhaus als dem Träger des Typus zu beschäftigen. Auch hier ist dieselbe reizende Wirkung durch Sgraffit erzielt, streckt der Erker naseweis seinen Dreikant in die Straße hinaus, sind die untern Fenster mit Gitterwerk und einem reichen Blumenflor dahinter, das Portal mit einem zierlichen Thürklopfer geschmückt. Dieser Sinn für ornamentale Ausgestaltung versöhnt völlig mit der etwas plumpen Bauart und den Unregelmäßigkeiten des Äußern. Er ist das Gegengewicht für das finstere Aussehen der massigen Mauern und der Fensterscharten, die der heiteren Gemütsart der Bewohner so gar nicht entsprechen, aber als Schutz gegen das Klima unentbehrlich sind. In der That nichts Auffälligeres als die kleinen Fenster, in alten Häusern oft mehr Löcher, und die Ausweitung der Lichtöffnungen sowohl nach innen als nach außen, übrigens eine noch nicht so sehr alte Errungenschaft. Diese schrägen Mauerflächen wirken als Lichttrichter ebensowohl, wie sie dem dahinter Sitzenden ein größeres Gesichtsfeld auf die Straße hinaus eröffnen, bilden also eine dreifache Erfahrungseinrichtung ( Wärme, Licht, Aussicht ). Fast keines dieser Fenster ist gleich groß, fast keines steht auf gleicher Höhe wie das andere. Tritt nun bei einzelnen Häusern der Stubenteil noch etwas vor die allgemeine Hausflucht, erheben sich massige Stützmauern ( barbachaun ) an den Ecken, ruht ein Stockwerk auf Konsolen und Bögen, springt da ein Erker ( ercul ), dort ein Backofen aus der Wand hervor, so kann man sich äußerlich nichts Unregelmäßigeres denken als diese Mauerflächen — und doch wiederholt sich die innere Einrichtung überall peinlich genau. Typisch sind auch die großen Zwei-familienhäuser, wo die Scheidewand unter dem First das Haus in zwei gleiche Teile trennt — auch da im Innern, links und rechts, völlige Symmetrie. Ja, oft steht ein solches halbes Haus allein und streckt dann sein Pultdach kühn in die Luft. Auch die Dörfer sehen sich durchs ganze Thal hindurch so ziemlich gleich, nur daß oberhalb Madulein der Campanile vorherrschend ist, während unterhalb fast nur noch der spitze Kirchturm vorkommt und ganz leise Anklänge ans Tirol auftreten. Die große Übereinstimmung in der Bauweise findet nun ihre Erklärung zum Teil auch darin, daß alle Häuser ungefähr gleichen Alters sind, nämlich dem Zeitraum von nur drei Jahrhunderten angehören. Ganz alte Bauernhäuser finden sich leider nirgends mehr vor, zum großen Bedauern für den Altertümler. Damit haben die Engadiner selbst gründlich aufgeräumt, wie ein Blick auf einige Blätter ihrer Geschichte lehrt. Im Hennenkrieg ist die Zerstörung von Dörfern zum erstenmal historisch beglaubigt; zu Beginn des Schwabenkrieges hat das Unterengadin gelitten; bald nachher legten die Oberengadiner selbst Hand an ihre Wohnstätten, um dem Kaiser den Rachezug für Calven zu verleiden. Wieder sind die Dörfer des Unterengadins 1622 den Scharen Baldirons zum Opfer gefallen und so besonders Zernez und Fetan eingeäschert C. Egger. worden; auch noch 1799 mag die eine und andere Baute Schaden genommen haben. Es folgen die großen Dorfbrände dieses Jahrhunderts: Sent 1823, Lavin 1869, Zernez 1872, Fetan 1885. Kein Wunder, wenn man nur wenige Hauszahlen vor 1622 und wohl keine über 1499 hinaus erwarten darf. Statt nun im allgemeinen auf den Baustil einzugehen, wollen wir lieber gleich eines dieser Häuser selbst besuchen, da sie sich doch alle wie ein Ei dem andern gleichen und technische Beschreibungen zudem schon mehrfach vorhanden sind' ). Der Leser verzeihe nur das der Kürze halber im Text untergebrachte Anhängsel der romanischen Nomenklatur, auf die eben noch zurückzukommen sein wird. Das Engadinerhaus. In Zuoz am unteren Ende des Dorfes ( vischnauncha ), nahe bei der alten Kirche Sta. Catharina, liegt eines jener großen Doppelhäuser mit einem Garten ( üert ) davor, worin neben vielen Blumen Gemüse, vor allem ein besonders zarter Blumenkohl, gezogen wird, um in der Saison weit herum auf die Hoteltafeln zu kommen. Auch der Gar-tenhag ruht auf starkem Mauerwerk — man sehe sich diese mächtigen, mit kleinen Schindeldächern versehenen Pfeiler an — wie sich denn solche Solidität im Engadin aus leicht begreiflichen Gründen ( Schneelasten, Kälte ) auf alles, was zum Bauhandwerk gehört, er- streckt — selbst Clubhütten nicht ausgenommen! Ur- sprünglich Planta'sches Besitztum ( Vicari PL ) und wohl auch durch einen Planta erbaut, wird unser Bauernhaus nunmehr seit einer Reihe von Jahren schon von anderen Familien bewohnt. Wir wollen jedoch nur die rechte Hälfte betreten, die allein eine Grundfläche von beiläufig 28 auf 14 Meter beansprucht l ) Vergl. Gladbach, E., Holzarchitektur der Schweiz, S. 10 ff.Der Schweizer Holzstil. „ Doflein, C., Bauernhäuser in Graubünden, in „ Deutsche Bauzeitung"-Jahrg. 1896, S. 239 ff. und 246 ff. Die demnächst erscheinende Publikation des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins. und von der andern Wohnung ganz abgeschlossen ist, auch nicht einmal durchgehende Stockwerkhöhen mit ihr besitzt. Um den Typus festzustellen, braucht man sich also einfach die andere Seite als nicht vorhanden zu denken. Neben dem großen, gewölbten Eingangsthor ( porta ) fällt in der untersten Fensterreihe hauptsächlich das Gangfenster mit schmiedeisernem Gitter ( giatter ) und prächtigem Blumenschmuck, der sich auch auf die meisten übrigen Fenster verteilt, auf. Die beiden Stubenfenster nebenan, wie noch einige andere, sind übrigens wohl in diesem Jahrhundert erneuert und vergrößert worden; auch ist leider der Sgraffitschmuck der Fassade längst übertüncht. Vom oberen Stockwerk, wo zwei größere Gangfenster hervortreten, steigen rechts im Innern kleine Treppchen hinauf und hinab zu Kammern mit oben zwei und unten einem Fensterchen; das letzte Fensterdoppel endlich gehört dem Bodenraum an, und dann folgt im Giebel noch eine Luke. Ganz in gleicher Weise verhält es sich mit der linken Seite, so daß sich das anfängliche Durcheinander der Fenster nunmehr entwirrt hat. Fensterläden ( balcuns ) sind nur an den größeren vorhanden. Um das Haus ( chesa, alt chia, cha ) zu betreten, müssen wir eine gepflasterte Rampe zum Hausthor hinansteigen, ebenso führt zum rechts davon in der Tiefe liegenden Stalleingang ein gepflasterter und mit Stufen versehener Weg nach unten ( chaunt d'porta und chaunt d'cuort ). Die Stützmauer zwischen beiden Rampen wird von einer hölzernen Bank mit hoher Lehne gekrönt ( il baunchet ), worauf am Feierabend oder Sonntagnachmittag der Hausvater seinen „ Fögl " studiert oder mit der Hausfrau Wirtschaftspolitik treibt. Oberhalb des überdachten Stallportals und längs der Mauer sind meist Holzvorräte aufgespeichert. Klopfen wir nun mit dem Thürklopfer ( pichun ) an die ins Portal eingesetzte, in der Mitte horizontal geteilte kleinere Thüre, so öffnet uns der Hausherr wohl selbst, nachdem er sich vorher durch den obern Flügel überzeugt hat, wer Einlaß heischt. Dieser obere Thürteil wird auch als Fenster benützt und gewöhnlich offen gelassen. Vor uns steht also der Bauer, eine große, stämmige Gestalt mit markanten Gesichtszügen, und führt uns auf Befragen bereitwillig im ganzen Haus herum. Da ist zunächst der große Flur ( il sulêr ). Er nimmt die Hälfte des Wohntraktes und fast den dritten Teil der ganzen Grundfläche ein, dient als Vorrats-, Arbeits-, Wohnraum, Spiel- und Werkplatz, hauptsächlich aber als Durchfahrt zur Scheune ( il talvo ). Denn mit leichter Steigung führt sein aus Bohlen gebildeter Boden zum Scheunenthor, das, nicht ganz von so großem Umfang wie das vordere, doch eben noch einen beladenen Heuwagen durchlassen muß. Die linke Seite nehmen Kasten ( chaschas ), Truhen ( serins ), allerlei Geräte wie Gießkannen, Körbe u. dgl. ein; weiter hinten, bei der Treppe, steht ein Gefährt. Will der Bauer aus- G. Egger. fahren, so wird der Schimmel aus dem Stall heraufgeholt und hier, also hübsch im Trockenen, eingestiegen. An der Wand hängen Peitschen, Rechen und eine große Stabwage ( balaunischa ), für die in der Decke ein Haken bereit steckt. Auch Ringe, zum Aufziehen der Schlachtware bestimmt, befinden sich dort oben. Es ist nicht uninteressant, sich diese Decke aufmerksam zu betrachten; denn einen so reichen Eindruck sie einem auf den ersten Blick macht — sie ist natürlich gewölbt, vorn mit größerer Spannung, hinten als eng- maschiges Netzgewölbe — eine so komische geometrische Zeichnung ergiebt ihr Grundriß und weist auf eine naive Schöpferhand hin. Es stehen sich nämlich auf der einen Seite vier, auf der andern drei Kappen gegenüber, was dann durch eine kühne Verzerrung ausgeglichen wird. Nicht genug — einzelne Widerlager setzen auch direkt auf Thüröffnungen oder Wandschränken ( s-chantechia ) ab, deren im sulêr an verschiedenen Stellen angebracht sind. Die gemütlichste, wohnlichste Ecke des sulêrs befindet sich gleich rechts neben dem Eingang. In der Fensternische ist hier ein Lehnsessel eingelassen, und davor steht ein Tisch mit Stühlen und einem Blumenstrauß darauf, ein Plätzchen wie geschaffen zum Plaudern oder Vespern. Erwähnen wir nur noch der Kuriosität halber, daß sich auch das Schuh-putzeisen im Innern, nicht vor der Thüre befindet, so hätten wir die Sehenswür- digkeiten dieses sulêrs aufgezählt. Was böte er einem modernen „ Fegnest " je- weilen nicht für ein ideales Samstagnachmittagsreinigungsfest, diese 120 Quadratmeter Hausgang! Es muß übrigens zu seiner Ehre gesagt sein, daß er das nicht nötig hatte. Bas Engadinerhaus. Betreten wir nun die Schwelle ( ims, im Unterengadin glims. Val d'Glimsdes ersten der drei Gemächer auf der rechten Seite, der Stube ( stüva ). Sie ist der niedrigste und kleinste Raum von allen, aber auch der wärmste. Denn ihre Wände besitzen zwischen dem Getäfel aus Arvenholz ( paraits ) und der Mauer noch eine Verkleidung von Balken ( curagias ), also dreifachen Abschluß. Diese Blockwände, gebildet durch roh behauene Stämme, die Fugen mit Moos ausgestopft, haben stets gleiche Größe, indem die Balken auf ein bestimmtes Maß zugeschnitten sind. Die Beschränkung des Raumes tritt daher auf allen Seiten zu tage: vom sulêr aus führen einige Stufen zur Thüre ( üsch ) hinauf, die Decke ist niedriger als irgendwo sonst, läßt sie ja oberhalb noch eine Art Entresol zu, und 1. Nebenhaus. 2. snlêr. 3. stufa, 4. clia-dn-fS. 5. chamineda. 6. talvo. 7. lobgia. endlich ist die Seite gegen den sulêr um ein gutes Stück nach innen gerückt. Gleich links neben der Thüre steht der große Ofen ( la pigna ) und läßt auf der Rückseite Raum frei für eine kleine hölzerne Treppe ( la straglietta ) zur Kammerluke ( il burêl ) hinauf, durch die im Winter die Wärme nach oben streicht und die ofenlose Schlafkammer heizt. Auch der Bauer braucht also nicht den Umweg durch den kalten sulêr zu machen, wenn er sich zur Ruhe begiebt. Ein Klapptischchen ( la maisina ) an der Wand ist ein specifisches Engadinermöbel; sein Fuß ist etwa mit einem ausgestanzten Wappen aus Metall verziert. Weiterhin bemerken wir, daß auch hier der Tisch ( maisa ) in die hellste Ecke gerückt ist und daß, abgesehen von den Stühlen ( s-chabels ) im Zimmer, auch an der Wand eine Bank um ihn herumläuft ( ils baunchs ), wie auch am Ofen das „ Kutschi " nicht fehlt ( aber ohne besonderen Namen, il baunch d'pigna ). Das letzte Stück der nicht modernen Einrichtung ist ein großes Buffett ( plat s-chantschia ) rechts von der Thüre, aus dessen zahlreichen Schub-lädchen einem unser Führer mit Stolz einen Adelsbrief, wie sie fast jedes alte Engadiner Geschlecht vorweisen kann, verliehen vom späteren Kaiser Ferdinand I., nebst anderen Familienpapieren zieht. Darunter auch ein Stammbaum, worauf solch reizende und wohlklingende Namen wie Cilgia, Inglina, Baltramina, Jan Avard u. dgl. vorkommen; unter den männlichen Vorfahren figurieren ein „ Jurist und Poet ", natürlich viele ministers ( Pfarrer ) und auch ein poet e musicant. Nehmen wir unsere Rundreise wieder auf und sehen uns die anstoßenden Räume an. Es sind große Steinhallen ( Mauern 87 cm. dick !) mit gewölbten Thüren und Tonnengewölben zur Decke, vorn die Küche ( cha-da-fö ), dahinter die Vorratskammer ( chamineda ) und in diese letztere später hineingebaut der Abort ( il secret ), der aber ursprünglich in der Scheune hinter dem Treppenhaus seinen Platz hatte. Die Küche enthält einen großen Rauchfang ( chappo ) über dem modernen Herd ( piatta ), in einer Ecke findet sich aber noch eine andere, steinerne Feuerstelle mit daran anschließendem Backofen ( il fuorn ), der einst ins Freie hinausragte, und auf der gegenüberliegenden Seite der Schüttstein ( l' aguröl ). Die Familie nimmt ihre Mahlzeiten in der Küche ein, wenn sie unter sich ist. Ein Unterländer aber müßte sich hier zuerst an die „ fette " Zubereitung der Speisen gewöhnen, bevor er mithalten könnte, wie denn besonders zu den nationalen Gerichten und Gebäck stets viel Butter verwendet wird ( spech, spech in gramma, tatsch, chapuns. foatscha grassa, patlaunas etc. ). In der Scheune hinten zieht es noch viel mehr als im Hausgang, denn ihre Seiten bestehen nur aus lose übereinandergefügten Balken aus Rundholz ( toi, travun, U. E. mader ), durch die der Wind pfeift. Hinten sind ebenso zwei mächtige Rundfenster in der Größe von stattlichen Kirchenfenstern damit ausgefüllt, nur die massiven Eckpfeiler sind aus Stein. Endlich klebt noch mitten an der Hinterwand eine hölzerne Laube ( lobgia ) an oder der Holzschopf befindet sich dort ( cligna ). Der Gang aber, auf dem wir stehen, ist das Tenn ( irel ), links und rechts Hegen Abteilungen für Geräte, oder im Unterengadin auch für Feldfrüchte ( quartas ) und oben drüber in einem oder mehr Stockwerken die Heubühnen ( crapendas, Tragbalken = giaschiglier, Stützpfosten = parpaun ), wo die Heubündel hinaufgezogen werden. Die oberste enthält auch Knechte-kammern und kann vom oberen Gang aus betreten werden. Kehren wir in den sulér zurück und steigen die steinerne, unten durch ein Holzgitter abgeschlossene Treppe hinauf, so stehen wir überrascht einem ebenso großen Vorplatz mit riesiger, eingelegter Holzdecke gegenüber. Es ist der palintschieu, oder eigentlich, weil er mit Stein- fliesen bedeckt ist, der estêr. Wieder schmücken verzierte Truhen ( scrins = Truhen für Kleider u. dgl.; archas = Truhen für Mehl etc., mit dachförmigem Deckel ) die Seiten; auch eine Hobelbank steht da und ein Schlitten, an dessen Vorderteil das Familienwappen prangt. Aus den beiden Kammern über der Stube ( stüvasur, chambra da dormir ), die ebenso noch mit Blockwänden bekleidet sind, dringt der penetrante Geruch von Arvengetäfel. Nebenan liegt das schönste Zimmer im Haus, die seletta, mit zierlichem Sterngewölbe, so daß man fast eine Kapelle zu betreten vermeint; dann folgt noch ein drittes Gemach. Auf dem Dachboden endlich herrscht das übliche Durcheinander von alten Truhen, ausgedienten Polstersesseln mit nur drei Beinen, Holzvorräten und Gerümpel aller Art, und im Halbdunkel grinst zwischen den riesigen Balken des Dachstuhles hindurch das vertrocknete Haupt eines Rindes vom First herab, ein alter Brauch, die bösen Mächte zu bannen. Hier finden wir auch das Fleischgemach ( chamineda della charn, U. E. giauden della ch .), gewöhnlich ebenfalls gemauert und mit vielen Zuglöchern in der gewölbten Decke versehen, damit das aufgehängte Bindenfleisch gut austrocknen kann. Dem Dach ( il tet ) gebührt fast ein Abschnitt für sich, besonders weil es bis jetzt vom ethnographischen Standpunkte aus noch nie recht gewürdigt worden ist. Doch davon später. Hier genüge die Wahrnehmung, daß das unserige mit großen, gehobelten Brettern ( las assas ) gedeckt ist. An den Rändern sind sie vernutet. Nur längs der Firstpfette ( cuol-mera ) und auf der Dachmitte liegen noch kleine Schindeln ( s-chandellas, schintlas ) in dicken Schichten darüber; sie werden festgehalten nicht durch horizontale, sondern in Form von Dachreitern aufgesetzte Stangen ( chavagls ), die über dem First durch einen Holzpflock miteinander verbunden sind. Sparren ( asserchels, Alb. anchargias ) und Pfetten ( keine romanische Bezeichnung, die Dachlatten = lattas, Alb. tisöls ) bestehen aus Rundholz, und die Bretter sind an ihnen nur mit Holzpflöcken befestigt, also eine ganz primitive Konstruktion; dagegen ist der Giebel ( la pensla ) mit ausgeschnittenen Brettern und gewöhnlich mit Pferdeköpfen geschmückt. Endlich führt uns der freundliche Hausherr noch in sein Heiligtum, den Stall ( stalla ), wobei wir nicht etwa außer Haus zu gehen brauchen, sondern auf derselben Treppe bis in den Keller ( murùtsch, U. E. schier ) und Viehstall hinuntergelangen. Der gepflasterte Raum, der dem sulêr entspricht, heißt cuort oder cuort suot und besitzt den schon erwähnten Ausgang ins Freie, den einzigen im Hause außerdem großen Portal. Rechts liegen zwei Keller, natürlich gewölbt, entsprechend oben Stube und Küche; ebenso befindet sich unter der Rampe der porta ein Kellerraum. Ein Gestell ( il tuorn ), drehbar und mit übereinander liegenden, runden Etagen, erinnert an ähnliche Wallisereinrichtungen und hat dieselbe Bestimmung, nämlich die Mäuse von den daraufgestellten Speisen, dem Brot, Käse etc., abzuhalten. Was aber noch mehr in die Augen fällt, ist ein großer, ge- mauerter Ziehbrunnen ( il puoz ). So ist also dieses Haus wahrlich wie eine Festung ausgerüstet, und es ist keine Übertreibung, wenn man angesichts dieser klafterdicken Mauern, schießschartenartigen Fenster und der ganzen spatiösen und fürsorglichen inneren Einrichtung den Vergleich mit einer Burg nicht los wird. Braucht doch der Bauer keinen Schritt nach außen zu thun, um im Winter sein Vieh zu tränken, zu füttern und alle häuslichen Geschäfte zu verrichten. Er könnte sich wochenlang einschneien lassen ohne Unbehagen oder Gefahr. Diese weiten Hallen, hochgewölbten, steinernen Räume, d.h. alles das, was ich oben als auf dem romanischen Prinzip fußend genannt habe, sind ihrem ursprünglichen Zwecke, Schatten und Kühlung zu spenden, natürlich entfremdet. Aber sie ermöglichen — denn sonst wären sie gewiß nicht beibehalten worden — die Vereinigung des gesamten Wirtschaftsbetriebes unter demselben First. Hier also liegt die ganze Bedeutung und der Vorteil der Engadiner Bauweise. Wie anders der Ansiedler auf der deutschen Seite. Beständig hat er während des Winters seinen Weg vom Haus zum Stall und vom Stall zum Brunnen offen zu halten, und ich habe Höfe angetroffen, wo das Tränken des Viehs oft geradezu mit Schwierigkeiten verbunden war und manche Stunde Arbeit erforderte. Daneben reicht sein Futtervorrat nicht einmal für den ganzen Winter hin; er wechselt deshalb einigemal seinen Standort ( viele Familien besitzen drei bis vier Häuser ) und führt also ein eigentliches Nomadenleben. Vor dem Stall zur rechten Hand liegt etwas, was man in anderen Gegenden der Alpen auch nicht an dieser Stelle suchen würde — hier aber ist wirklich alles im Haus — die Mistgrube ( foura del biag ). Und nun treten wir endlich in den Stall ein. Sein Aussehen ist das eines sauber gehaltenen, freundlichen Gemaches mit Holzverkleidung und kleinen Fenstern. Geradeaus sind die Viehstände ( mons dellas bes-chias ), hier für den Schimmel, dort für den Ochsen, und dann die Kühe, das Kleinvieh, selbst den Hühnerstall ( chabgia ) in halber Höhe an der Wand nicht zu vergessen. Vom Heustall führt die Heurüsche ( fagnera ) zur Krippe ( il preseppen ) herab, Schweinetrog ( bügl ) und Streuebehälter ( zuon del-l'arüd ) füllen zwei Ecken aus, und zwar bilden die Streue hier Lärchennadeln und Tannreis, weiter unten aber Laub oder Stroh. Damit ist jedoch des Originellsten im Stalle noch gar nicht erwähnt. Wie vor der Hausthüre die Bank, im sulêr das Plätzchen vor der Nische, in der Stube die Tischecke, so hat sich der Engadiner auch hier im warmen Stall ein Ruheplätzchen, eine behagliche Ecke geschaffen. An der Wand, zwischen den beiden Fenstern, liegt das Stäbchen, die stüvina, ein meterhoher Verschlag mit Thüre, drinnen Bank und Tisch, gleichsam ein Ställchen für die Menschen. Hier sitzt der Bauer an den Winterabenden mit der Pfeife, plaudert und empfängt Besuch, der Knabe macht seine Bas Engaäinerhaus. Schulaufgaben, kurz, ein Teil des Familienlebens spielt sich im Winter im Stall ab. Und dabei muß der Kontrast hervorgehoben werden, den dieser Engadinerstall mit solchen des Unterlandes bietet. Dort sind sie im allgemeinen dunkel, hermetisch verschlossen, dumpf und schmutzig, hier aber herrscht peinliche Sauberkeit, und sie sind hell gehalten und gut durchlüftet — also gewiß das gerade Gegenteil von dem, was man mit Rücksicht auf die kli- matischen Verhältnisse zu erwarten versucht wäre. Unser Rundgang ist beendigt und der Typus des Engadinerhauses damit festgelegt. Abweichungen sind selten; am häufigsten ist im palintschieu des ersten Stockes noch ein gutes Zimmer nach vorn, ganz in Holz, eingebaut. Wo zu beiden Seiten des sulêrs Gemächer sich aufthun, ist der Charakter des Bauernhauses schon verlassen und demjenigen der Patrizier-wohnung genähert. Hier finden wir dann die Stuck-decken, Kamine, Treppen-balustraden u. dgl., die sich auch in Beschreibungen des typischen Hauses verirrt haben. Das eiserne Gemach im ersten Stock, wohin in Kriegszeiten die Kostbarkeiten geflüchtet wurden, ge- hört ebenfalls dahin. Viel wichtiger wäre die Besichtigung von ganz alten Häusern, und da bieten gerade diejenigen von Dorta einige bemerkenswerte Anhaltspunkte. Das erste links ( 1551 ) hat die denkbar massigste Fassade, man könnte hier nur von Fensterschlitzen sprechen, wenn nicht eine Reihe moderner Fenster eingebrochen wäre. Der sulêr ist infolge eines Ein-baues kleiner, aber die Thüren zu den Wohngemächern liegen — recht charakteristisch — etwa einen Meter hoch über dem Boden, auch ist die weite Spannung des Gewölbes bemerkenswert. Beim ältesten Bauernhaus in diesem Teil und wohl von ganz Zuoz ( vom Jahre 1542 ) ist zunächst erwähnenswert, daß kleinere Fenster nicht abgeschrägt sind und der Stubenbau nur aus Blockwand besteht, die direkt an die Mauer des übrigen Teiles ansetzt. Wie aus dem Grundriß noch weiter ersichtlich ist, folgen die Wohngemächer in umgekehrter Reihenfolge und ist der sulêr auf die Hälfte reduziert, weil auch die Scheune fehlt ( frühere Bewohner Hörige, also kein Grundbesitz ), so daß der Eingang in die Stube vom Küchenraum aus geschieht. Der letztere ist zwar gegen den sulêr hin ganz offen, die Feuerstelle ist aber doch deutlich in der eigentlichen cha-da-fö gelegen: nirgends habe ich im sulêr einen Kamin oder einen Herd angetroffen, wie Gladbach erwähnt. Der sulêr war offenbar nie Mittelpunkt des Hauses wie der italienische Herdraum. Was die Nomenklatur anbetrifft, so fällt schon in Zuoz, also noch im Oberengadin, eine kleine Verschiedenheit mit Pallioppi 1 ) auf ( aguröl, pichun, curagias ), wie viel mehr haben das Unterengadin, das Münster-oder Albulathal mit anderen Bezeichnungen zu rechnen. Ihren Ursprung nehmen die meisten im romanischen Sprachschatz aus dem Vulgärlateinischen, die deutschen Wörter sind zu zählen ( stüva, gedem, sela, lobgia, balcun, latta, giatter, schintla, stalla ) und noch weniger stammt aus dem Italienischen ( barbachaun ), obgleich auf den ersten Blick die Verwandtschaft mit dieser Sprache enger zu sein scheint. Die Entwicklung vieler Wörter aus dem Mittellateinischen ist zwar eine direkte, aber nach gleichen Laut-gesetzen wie beim Italienischen; daher die Ähnlichkeit. Ausschmückung. Sonst wird der Bewohner der Alpen gemeinhin als ein bedächtiger und nüchterner Charakter geschildert, wie er der einfachen Lebensweise und der ernsten Natur wohl am ehesten entspricht. In seinem Sagenschatz und seinen Liedern sprudelt jedoch ein phantasiereicher Quell frischen Lebens, und auch in rein äußerlichen Dingen zeugt es durchaus von nichts weniger als nüchternem Sinn, wenn er seiner Freude am Sinnen-gefälligen und Sinnigen ( Heimeligen ) Ausdruck verleiht. Die Tracht bleibt zwar meist ernst oder doch einfach, weil die Gelegenheit zum Sehen und Gesehenwerden eben im Hochgebirge auf ein Minimum beschränkt ist, auch die harte Arbeit und das rauhe Klima kein so buntes, schmucküberladenes Kleid leiden, wie es etwa in den Vorbergen oder gar den südlichen Thälern, wozu nun aber doch auch manche romanische Teile Graubündens zu zählen sind, getragen wird 2 ). Das Engadinerhaus. Dafür schmückt der Gebirgler seine Gerätschaften und vor allem seine Wohnstätte mit Eifer und oft rührender Erfindungsgabe. Oder ist es Zufall, daß sich gerade das Alpenland der schmucksten Bauernhäuser sowohl in Holz als in Stein rühmen darf? Dort ist es der Berneroberländerstil in der ganzen Feinheit und Zierlichkeit einer dem Material aufs höchste angepaßten Technik, hier das Engadinerhaus, dem der Sgraffitschmuck Leben und Gestaltung verleiht. Was hier aus den plumpen Fassaden mit den spärlichen Lichtöffnungen mittelst einiger weniger und dazu höchst einfacher Verzierungsmotive gemacht worden ist, das setzt einen hohen Sinn fürs Dekorative voraus. Die Unregelmäßigkeit wird Gliederung, der tote Stein erhält Leben und Farbe, auch das Geringste wird mit gleicher Liebe behandelt. So erstreckt sich die Bemalung selbst bis auf die Kamine auf dem Dach. Wie müssen die Engadiner-dörfer einst ausgeschaut haben, als noch Haus für Haus, das ärmliche so gut wie das vornehme, in diesem Kleide prangte! Jetzt ist schon das meiste übertüncht und übermalt, doch schimmern selbst durch diesen barbarischen Überwurf noch die Reste alter Herrlichkeit hindurch. Und doch wie einfach ist die alte Behandlungsweise! Auf dem grauen Bewurf der Fassade sind die Umrahmungen des Portals und der Fenster als blendendweißer Putz aufgetragen und darauf die Zeichnung in scharfen Konturen eingeritzt, so daß der graue Grund wieder zum Vorschein kommt. Ebenso sind die Gebäudeecken gequadert, ein Zier-band läuft längs des Giebels herum, und meist findet sich noch eine Spruchtafel oder ein Wappen ( häufig Bundeswappen. Quist ais tig wapen dels Grisuns etc. Sta. Maria ) und am Giebel der ältesten Häuser das Weihkreuz daran. Es lassen sich hauptsächlich drei Stile oder Verzierungsweisen verfolgen, der älteste ist der Sgraffit in strenger geometrischer Ornamentik und findet sich vorwiegend im oberen Teil des Thales, wohin ja wohl auch italienische Arbeiter gekommen sind. Der Eierstab, das Wasser-wogenband und etwa noch eine einfache Blattranke charakterisieren ihn. Ebenfalls an älteren Häusern bemerken wir die zweite Art, Umrahmungen und Erker im Somrih ( summus vicia ) Zuoz. Thürklopfer in Zuoz. Kamin in Zuoz. C. Egger. Quaderimitation in Tuffstein, daneben sind aber stets noch aus praktischen Gründen die Fensterschrägen weiß verputzt. Später endlich und entwickelt aus der ersten Art kommt üppiges Rankenwerk in Renaissanceformen, zuerst in Sgraffit und schließlich nur mehr in Malerei vor, hauptsächlich im Unterengadin, und ebenda finden sich einige anspruchsvollere Fassadenmalereien: Tiere ( Löwen in Sent, Elefant und Lindwurm in Ardez ), Adam und Eva ( Ardez ), Blumenstücke oder endlich Köpfe ( Fetan, Ardez ), welche in einem Falle, an einem Plantahaus in Ardez, wohl als Porträt der Familie des Erbauers aufzufassen sind. Dazu kommen nun noch lateinische oder romanische Haussprüche, auf den Bau bezüglich oder eine fromme Sentenz enthaltend, in der üblichen Weise. Doch sind darunter auch solche mit politischen Anspielungen, wie ich wieder an einem nicht un- interessanten Beispiel zeigen will. In Guarda steht das Haus ( 1671 ) eines gewissen Mastrel Gisep Könz, der mit dem damaligen Governatur Planta nicht auf dem besten Fuße stand und später auch das Haupt seiner Gegenpartei bildete. Letzterer ließ die Dorfstraße, an der Könz ein Gasthaus besaß, verlegen, angeblich um ihm zu schaden, aber ebenso schnell war auch das Könzische Haus an der neuen Straße wieder aufgebaut, und der Mastrel bewillkommnete davor seinen lllu-strissim patrun mit einem etwas malitiösen Hinweis auf seine Haus-verzierung ( Mitteilung des Herrn alt Ständerat Könz ). Da standen nämlich die Sprüche: Am Eingang über einem Löwen: Esser non stousc dech ambitius Mo sco sun eu, eir generus. ( Du sollst nicht nur ehrgeizig sein, sondern, wie ich es bin, auch großmütig. ) Auf der anderen Seite ist ein riesiger Blumenstrauß gezeichnet. Weiterhin: Dintavnt la rösa es fraischia bellaScodvn zvond gient sawvra qvella Mo cvr dalg temp lais impassida Pavcks la giaw'vschan, mo, s' imblida Uschè favn eir cvn servitvors Avaritivs svperbis sgnivors ( Solange die Rose frisch und schön ist, riecht sie jedermann gar gern. Aber wenn sie mit der Zeit verwelkt, begehren ihrer wenige mehr, im Gegenteil, sie wird vergessen. So verfahren auch mit ihren Dienern habsüchtige, stolze Herren. ) Es folgen noch neben dem Stalleingang als Anspielung auf den Bauern- und Adelsstand ein Ochse mit der Inschrift: Ev svn vtil in tots grads und ein Pferd: Tavnter las limargias nöblas svn eir ev ( Zu den edeln Geschöpfen gehöre auch ich. Limargias = Geschöpfe, limari = speciell das Schwein !) Als weitere Beispiele ländlicher Spruchweisheit seien noch angeführt folgende Proben; zunächst, unter einem Wappen, der virgilische Vers, den wir schon, um die Erwartung des guten Mannes zu erfüllen, erwähnen müssen. Forsitan haec olim meminisse iuvabit Sr. And. Thomas Hainrih Cun seis duos figls Gallus et Joan.Schuls 1696 .) oder der andere, oft wiederkehrende Spruch: Pensa anima Fidelis Quid respondere velis Christo ventiro de celis Schimun Thunet Anno 1625Ardez. ) Manche unter den romanischen Haussprüchen zeichnen sich durch originelle Schreibweise, einige wenige daneben auch durch tieferen Gehalt aus: MEILG. EISC. V. AIR VN. BVN. NOM. CO. WAIR GRANDA. RICHIESHIA JACHIAM. WAR. DSCHILIPontresina 1664. ) ( Besser ist 's, einen guten Namen als großen Reichtum zu haben. Joachim Avard Gilli. ) In tuot teis fats t'eimpaisa ils prüm. Co posa rivar la finGuarda 1728. ) ( Bei allen deinen Thaten bedenke zuerst, wie das Ende kommen mag. ) Parsfal Jon Stupaun Ano 1725 Hai Renova Dien Benedescha Chi laint sta wer darinnen wohnt. Guarda ). Ilg travagl dalg muond et sias vanitas via va mo ilg plet da deis reista in eternaGuarda 1675. ) ( Dio Mühsal der Welt und ihre Eitelkeiten vergehen, aber das Wort Gottes bleibt in Ewigkeit. ) Dann, wohl von einem Wirtshaus: Tü nobel giast sajast bainvgnî La pasch eun tei gnand aint a-qui. La pasch eun tei eir nel turner Avant co ir am dest pajer.Guarda 1696. ). ( Dn, edler Gast, seist willkommen, wenn der Friede mit dir hier hereintritt. Friede mit dir auch zum Abschied — doch bevor du gehst, mußt du mich bezahlen. ) HONORE. ET GLORIA. SVLET DEIS. 1640. ANDREA RVMEDI ( sulet = allein. Madulein 1640. ) ANDREA. PLANTA. HA. CVMANZA E. TVOT. DA. NOF. FAT. QVISTA. CHIA. SEIS. FILG. NOTTIN. HA. EIR. VVLGII. FAK. CHIA. EL. ALAINT. POSA. CHIASAR. ANDREIA. PLNTA. FILG. DA. NOTTIN. ANS. DETA. DEIS. NA. BVNA. N. Sus 1687. ) Das Engadinerhaus. Spiritus concupisci adversus cameni Caro adversus spiritum. GAL. V. Ün mal cuslgier la carn cert ais Quel in il muond maina il brais A quist cuslgier chi voul sgundar In tuorp et mort vain a crudar. Ün bun cuslgier fidel ami Ilg sonck spiert ais quai craian tu A quist cnslgier stousck obedir Vita et hunur vainst a surfgnir Lg seis cusalg poust tu incler Lg Plaed da Deis stovasck tu 1er. 1706 DIE. G. VOST ( Guarda, S. Clagut ANDEE — D. Catarina BARBA. ) Auch an anderen Teilen des Hauses bethätigt sich der rege Kunstsinn. So sind die älteren Portale meist schön geschnitzt, nicht nur, wie später, mit schrägen, profilierten Leisten verziert. Dann und wann findet sich auch Bemalung des Thores ( Ardezganz reizende Wirkung ergeben aber auf der Innenseite mit Blumen oderFigürchen bemalte Fensterläden ( Lavin, Ardez ). Am Portal ist ferner der Thürklopfer künstlerisch geformt, auch sind manche schmiedeiserne Gitterarbeiten bemerkenswert, und in Camogask ist mir ein hübscherWasserspeier aufgefallen. Der Giebel nimmt später oft barocke For- men an ( Bos-cha, Süs, Sent ). Ein besonders gestaltungsfähiges Element bildet aber der Erker; er ist dreiseitig und springt entweder ganz aus der Wand hervor oder bleibt als bloßer Ausguck von den verwunderlichsten Formen im Rahmen des Fensters Jahrbuch des Schweizer Alpenclub. 35. Jahrg. 16 zurück ( Süs, Bos-cha ), alles, um das Gesicht des Bewohners näher an die Außenwelt heranzubringen und so die Mauerstärke zu überwinden. Auf seinen Schmuck wird besondere Sorgfalt verwendet, und die Holzteile daran — wie übrigens auch alle andern alten Fensterrahmen — sind schön geschnitzt. Endlich findet sich im Innern der Häuser noch eine Menge zierlicher Erzeugnisse des Kunstgewerbes, dank dem vor dritteinhalb Jahrhunderten, der Zeit friedlicher Reaktion auf die vorhergehende Unruhe, begründeten Wohlstand und dank dem verfeinerten Geschmack der von ausländischen Unternehmungen Heimgekehrten. Venetianische Spiegel, holländische Fayencen, eingelegte Schränkchen aus Elfenbein oder kostbaren Hölzern, wappengezierte Truhen und viel Schmucksachen aus edeln Metallen und Steinen sind heute noch Zeugen, daß der und jener Vorfahr einst auch in fremden Kriegsdiensten oder bei fremdem Broterwerb der Heimat nicht vergaß. Ethnologisches. Bis jetzt ist nur von dem Haus des Engadins die Rede gewesen, obschon die allgemeinere Bezeichnung „ Rätoromanischer Haustypus " gäng und gäbe ist. Alle Schriftsteller haben jedoch, und mit Recht, das Engadinerhaus als den reinsten Ausdruck dieser rätoromanischen Form hingestellt; nur haben sie allerdings wieder zur Vergleichung mit anderen Haustypen sich nicht folgerichtig dieser reinsten Form ausschließlich bedient. Das Engadinerhaus oder also das rätoromanische Haus hat in der That Spuren, mehr oder weniger deutlich, im größten Teile der alten Raetia prima hinterlassen, allein schon vom Albulathal an begegnet man in sprachlichen Ausdrücken wie auch in der Form fast von Dorf zu Dorf fortschreitenden Veränderungen. So auch gegen Süden, wo besonders das Dach Anhaltspunkte giebt. Umschreiben wir daher einmal das einzig Sichere, die engere Begrenzung des Engadinerhauses. Schon im Unterengadin weicht der Dachreiter wieder der horizontalen Belastungsstange, und tritt der offene Tiroler Dachstuhl auf, ebenso im Münsterthal, wo das steinbeschwerte Dach und die Treppe bis zur Hausthüre hinauf mit Taufers beginnen und die Fenster nicht mehr stark abgeschrägt sind. Die sprachliche Abweichung ist in beiden Thälern schon sehr groß. In Bormio vegetiert noch der solajo, die Sgraffitverzierung und das Bretterdach des Engadins, allein weiter unten im Veltlin bedeutet solajo wieder Dachboden, das Steindach, die unregelmäßige Einteilung, speccole in der Scheune statt der großen Fenster herrschen vor, Wohntrakt ( civile ) und Stall ( rustico ) bleiben getrennte Gebäude. Im Puschlav hat alles Steindach bis Cavaglia, wo sich Holz und Stein begegnen, ebenso im Bergell. Auch im Albulathal trennt sich allmählich der Stall ( clacò ) vom Wohnhaus, und der kleine Heustall ( bargun ) erscheint. Weiterhin, in den Rheinthälern, vermischt sich das rätoromanische Das Engadinerhaus. Haus immer mehr mit fremden Elementen, ebenso im Glarnerland; was allenfalls noch an die Engadinerform anklingt, ist der Frontaleingang, das große Thor mit anschließendem Flur, der aber nur mehr entfernte Verwandtschaft mit dem sulêr besitzt, und etwa noch gewölbte Decken. Weiter gegen die Nordgrenze der alten Provinz dürfte auch die letzte Spur verschwunden sein. Man hat zwar hierfür einen Beweis darin erblicken wollen, daß der schwäbische eher ( Keller ) mit der rätoromanischen cuort Verwandtschaft zeige, allein das schweizerische Idiotikon weiß davon nichts. Die cuort suot ist zudem ihrem Wesen nach rein nur Durchgang und Zugang zum ( unterirdisch und unter der Scheune, nicht Wohnstock! gelegenen ) Stall, während der schwäbische Stall, wenn er zufällig auch neben dem cher liegt, besonderen Zugang hat ' ). Ihren Grenzen nachzugehen und die verschiedenen Haustypen miteinander zu vergleichen, ist eine für die Volkskunde nicht undankbare Aufgabe. werfen auf das Völkergemisch der Alpen, auf das Kommen und Gehen, die ganze immer noch nicht völlig abgeklärte Bevölkerungsbewegung in unseren Hochthälern; denn das Haus ist hier historisches Dokument, wie es die Sprache, das Kunstgewerbe, die Eigennamen des Volkes sind. Es ist jedoch wichtig und nicht ganz leicht, ethnische Momente und reine Zufälligkeiten oder Ergebnisse der klimatischen Anpassung auseinanderzuhalten. Beim Engadinerhaus handelt es sich vor allem um die Frage, ob auch deutsche Elemente daran zu erkennen seien und welchem Stamm sie angehören. Professor Hunziker 1 ), unser verdienter Hausforscher, erblickt in der stüva mit ihrem Blockbau ein solches. Es sei der einzige Holzteil am Hause, und da die Romanen den Holzbau und insbesondere den Blockbau nicht kennen, so müsse derselbe ein deutsches Erbstück sein, hier speciell ein langobardisches. Als Zwischenglied zwischen Engadiner und deutschem ( Walser- ) Haus wird ein Haus vom Stafel ob Mutten beschrieben, das einfach aus vier solchen Blockwürfeln, wie sie sich aus dem Engadinerhaus als stüva mit stüvasur herausschälen lassen, zusammengesetzt und mit einem gemeinsamen Dach versehen sei. Nun läßt sich aber das kalte Engadinerhaus ohne die mit Holz gefütterte Wohnstube als bewohnbar fast nicht denken, und dieser Klimaschutz erscheint in dem holzreichen Hochthal so natürlich und gegeben, daß er wohl nicht als ethnisches Merkmal angesprochen werden darf. Gegen die Bestrebung, den „ Holzwürfel " als solches hinzustellen und aus seinem natürlichen Verband herauszureißen, hat schon Virchow seine Bedenken geäußert. Es ist deshalb von höchstem Interesse, wie es sich in Wirklichkeit mit dem Muttnerhaus verhält, und ich habe aus diesem Grunde die Muttnerhöhe zum Ziele meines diesjährigen Weihnachtsausfluges gewählt. Nebenbei bemerkt, bildet das Sträßchen vom Stafel auf die Schynstraße hinunter eine der schönsten Schlittelbahnen des Kantons, die, bei einer Höhendifferenz von cirka 1000 Meter, in wenigen Minuten im Fluge durchmessen werden kann. Das umfangreiche Haus auf dem Stafel ist — und das erklärt alles — ein Zweifamilienhaus. Ursprünglich bestand wohl die linke Hälfte: Stube, darunter Vorratskammer, und hinten Küche mit der Thüre direkt aus dem Küchenraum ins Freie gehend; vielleicht befand sich unter dem 1 ) Prof. Dr. J. Hunziker: Das rätoromanische Haus in Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Ethnologie etc., 1890. S. 320 ff. Derselbe: Zum Schweizerdorf etc., Schweizerisches Archiv für Volkskunde I, 1. Derselbe: Das Bauernhaus des Großherzogtnms Baden etc., Schweizerisches Archiv für Volkskunde II. S. 193. Derselbe: Das Haus der Urschweiz in W. Öchsli: Anfänge der schweizerischen Eidgenossenschaft, Zürich 1891. Vergleiche auch Gladbach, 1. c. Virchow: Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Ethnologie, 1890. S. 553. Gustav Bancalari: Forschungen über das deutsche Wohnhaus in „ Das Ausland 1890, 1891 ". August Meitzen: Das deutsche Haus. Berlin 1882. Rudolf Henning: Das deutsche Haus in seiner historischen Entwicklung. Straßburg 1882. Rann: Kunst- und Wanderstudien. S. 262 ff. Dach noch eine Kammer. Später ( es ist nicht ersichtlich, ob die Jahrzahl 1701 im Giebel dem ursprünglichen einfachen oder dem späteren Doppelhaus zugehört ) wurden das Nebenhaus, die hintere Abteilung und schließlich noch der Stall ( bei Hunziker weggelassen ) alle aneinander gebaut, und es stellt sich also das Ganze nicht als vier regelmäßige Würfel, sondern als ein Konglomerat von vier verschiedenen aneinander-geflickten Bauten dar, deren drei allerdings der Bequemlichkeit halber unter einen Hut gebracht sind. Noch jetzt werden die beiden Wohnungen von zwei voneinander völlig unabhängigen, nicht etwa verwandten Partien benützt. Nur die Küche ist gemeinschaftlich, besitzt aber zwei getrennte Feuerherde. Die Bretter, welche die Spalten zwischen den Würfeln verdecken sollten, suchte ich vergeblich, dagegen sind alle diese und ähnlich zusammengebaute Gebäudeteile, auch ausgebesserte Teile des gewöhnlichen „ Stricks ", durch einen Verband, der sich schon einigermaßen dem Ständerbau nähert, zusammengeflickt. Stafel und Obennutten sind die Sommerdörfchen des etwas weiter unten gelegenen Mutten, ihre Häuser sind daher nicht für Überwinterung eingerichtet. Überhaupt sind diese Holzhäuser sehr wenig stabil. Da wird angebaut, versetzt, vereinigt und wieder getrennt. Am nördlichen Ende von Untermutten steht z.B. auch solch ein zusammengebautes Doppelhaus, doch ist hier die Verbindungsstelle als Hausgang für die eine Wohnung benützt, und der obere Teil ist zur Kammer geschlagen. Dieses Zusammenbauen zweier Einzelhäuser ist zwar in den letzten Jahren nicht mehr vorgekommen, dagegen habe ich selbst den entgegengesetzten Fall beobachten können, wo ein Doppelhaus nahe der Kirche getrennt und die zweite Wohnung als besonderes Haus an einen andern Platz weiter oben gestellt wurde. Daß den Rätoromanen der Holzbau nicht ganz unbekannt gewesen sein dürfte, scheint auch das alte Engadinerdach zu bestätigen, gerade seiner Unbeholfenheit, seiner Holzverschwendung und seines primitiven Zustandes wegen. Denn daß die Germanen vollkommenere Holzdächer zu bauen verstanden, beweisen die von Osten importierten verzimmerten Dachstühle und die Ausschmückung des Daches ( Pferdeköpfe, Stirnbrettchen ). Für die Dachreiter und die vernuteten Dachbretter findet sich sonst in der ganzen deutschen Schweiz kein Analogon. Ferner habe ich schon betont, daß an älteren Häusern mehr Holzwerk verwendet und die Scheune zum großen Teil, ja nicht selten vollständig aus Rundstämmen aufgeführt sei. Diese primitiven Holzkonstruktionen alle stehen zwar in offenbarem Gegensatz zu den feinen Tischler-arbeiten im Innern des Engadinerhauses. Aber die ausgeschnittenen Bretter in den Scheunenfenstern ( las picherdellas ), die geschnitzten Holzdecken und die arvenen Vertäfelungen, ebenso Truhen, Schränke etc. sind doch neueren Datums, während am Dach und Stall die alte Bauweise sich unverändert erhalten hat. Sehr interessant ist sodann eine Verordnung aus dem Jahre 1561, wonach in Zuoz gewölbte Küchen vorgeschrieben wurden 1 ). Es existierten also damals solche mit hölzernen Decken oder doch wenigstens hölzernen Unterzügen. Sehen wir uns schließlich noch in der Nomenklatur um, so finden wir auch da, daß die Bezeichnungen der Holzteile und gerade dieser durchaus nur dem romanischen Sprachschatz entstammen. Neben den scheinbaren Ausnahmen stalla, schintla, balcun, geben ( Gaden ) della charn, für welche die älteren gutromanischen Ausdrücke ovigl, s-chandella, üschöl, chamineda della charn bestehen, bleiben schließlich als echt noch übrig stüva und lobgia. Endlich sind noch die weiteren, von Hunziker als langobardischen Ursprungs erwähnten torvasch oder truaisch, zawasch und sala zu nennen, von denen die beiden ersteren jedoch im ganzen Bereich des ladinischen Idioms nicht vorkommen ( truasch, Albulathal = Brunnen ) und sala als gemeingermanisches Wort geradesogut einem anderen Stamm entlehnt sein kann. Im ältesten lokalen Dokument, dem Testament des Bischofs Tello vom Jahre 766, ist sala einer der häufigsten Ausdrücke und wird von den Glossatoren mit Herrenhaus oder Herrenstube übersetzt. Wenn letzteres der Wortstellung nach das Wahrscheinlichere ist, dann ist die Unterscheidung zwischen sala ohne Beiwort und sala muricia ( gemauerter Saal ) in eben diesem Testament bemerkenswert und könnte schließen lassen, daß damals schon die Holzkonstruktion vorhanden war. Neben diesem Ausdruck kommt aber auch schon einmal das alemannische stuba ( so darf gewiß das sluta der Kopisten gelesen werden ) vor, hier wohl als Badstube aufzufassen. Wäre nun die rätoromanische stüva wirklich langobardisches Erbstück, so müßte diese Bezeichnung um diese Zeit schon völlig eingebürgert gewesen sein und würde nicht nur vereinzelt vorkommen. Die Langobarden haben ebensowenig wie die Goten und Franken die eroberten, spärlich bevölkerten Gebirgsgegenden mehr als besetzt, jedoch nicht eigentlich beherrscht. Sie sollen zwar Türme errichtet haben ( Ursernthal ), daß sie aber der ursprünglichen Bevölkerung ihr Recht, ihre Sitten oder ihre Sprache aufgedrungen hätten, wie es die Römer gethan, ist nicht bekannt, im Gegenteil, sie haben sich derselben vollständig assimiliert mit der bekannten Ausnahme, daß sie für sich ihr nationales Recht Das Engadinerhaus. beibehielten; so wird es auch mit dem Haus gewesen sein, es ist wenigstens nicht erwiesen, daß sie in Oberitalien, wo sie doch gewiß fester an-gesessen waren, irgend eine Spur einer eigenen Hausform hinterlassen hätten. Dagegen haben die Alemannen von Anfang an an der eigenen Kultur festgehalten und derselben sowohl schon beim ersten Vorstoß, als nach der Frankenherrschaft, schrittweise Boden zu erringen versucht, hauptsächlich aber durch die späteren Walser-Enclaven Einfluß ausgeübt. Alemannischen Ursprungs mag denn auch das Wort stüva und ihre Einrichtung mit Bänken längs der Wand, dem Ofen in der fensterlosen und dem Tisch in der hellsten Ecke sein, wenn anders diesem letzteren Umstände überhaupt eine ethnische Bedeutung zukommt. Selbst für die straglietta findet sich Verwandtes im deutschschweizerischen Gebirgshause. Eine alemannische Entlehnung jüngeren Datums scheint mir auch der Fensterladen, balcun = alemannisch Balke 1 ), zu sein. Die alten Engadiner Fenster ( fneistras, Läufterli = feneztrigl ) haben bekanntlich keinen Fensterladen, sondern nur kleine, hölzerne Schieberchen ( üschöls = Thürchen, lat. ostiolum ). Wie dann die Fensterbalken aufgekommen sind, hat man sie teilweise direkt mit ihrem alemannischen Wort balcuns benannt, teils das alte üschöls auf sie übertragen. Aus balcuns wurde dann bal- 1 ) Berner Oberland, Graubünden, Wallis. cunera für die neuen, großen Fensterstöcke ( pars pro toto ). Diese Entwicklung scheint mir ziemlich plausibel und ein neuer Beweis alemannischen Einflusses. Und sie wird es noch mehr durch den Umstand, daß auch alle anderen neueren Zuthaten und Anhängsel zum alten Haus ebenfalls fremde Namen haben [lobgia, ercul, glatter, balcun 2 ( =Balkon ), barbachaun ). Zusammenfassend seien also folgende Ergebnisse dieser Betrachtung aufgestellt: Was am Engadinerhaus keltisch oder rätisch ist, kann nicht mit Bestimmtheit erklärt werden. Dagegen ist der große römische Einfluß unverkennbar. Jedenfalls haben die Rätoromanen den Holzbau gekannt, das läßt sich nicht nur aus den Holzteilen des Engadinerhauses, insbesondere dem alten Dach, schließen, sondern ergiebt sich auch aus der romanischen Nomenklatur. Zu beachten sind auch die romanischen Ausdrücke für Teile ( natürlich hölzerne ) des Prätigauerstalles ( Talina, Muntäschiel u.a. ), sowie für Gegenstände zum Holztransport und zur Holzbearbeitung in deutschen Gegenden ( zappün, paluog, bruoch etc. ). Endlich sind die deutschen Elemente am Engadinerhaus zu nennen: alemannische in der Einrichtung und dem Wort stäva, der lobgia, dem balcun und anderen neueren Zuthaten, bajuvarische in gewissen Dach-stuhlkonstruktionen, dem Giebelschmuck ( Pferdeköpfe ); alles in allem aber ist dieser germanische Einfluß bisher überschätzt oder zu früh datiert worden und das romanische Prinzip das überwiegende. Ist die Frage nach dem Woher also noch nicht völlig gelöst und wohl schwer zu lösen, so ist die weitere Frage nach der Zukunft, dem Wohin des Engadinerhauses, leider um so eher beantwortet. Schneller noch als die Sprache, schneller als Sitten und nationales Bewußtsein hat sich im Volke die alte Kunst der Ausschmückung der Häuser verloren; in nicht zu ferner Zukunft wird auch der Rest ihrer Originalität in unserer alles verflachenden Zeit dem Untergange geweiht sein. Darum der Wettlauf unserer Tage, das allgemeine Bestreben, noch ein Stück dieser Ursprünglichkeit zu erhaschen und Späterkommenden wenigstens in Wort und Bild zu hinterlassen als Beispiel einheimischer Kraft und Art.	https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_VIII.djvu/123	https://www.sac-cas.ch/it/le-alpi/das-engadinerhaus-8454/	0.606171	0.610929
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| 914 Gion Antoni Bühler nossa literatura. Ün pè rexempels pèr exempels nus fan clar questa caussa. Tenor quest principi ün stovess dunque p. e. scriver: furia e na füria a füergia u füörgia, … stante che furia … correspunda exact al plaid original. Per il medem motiv ün stovess er scriver: gloria e na gliergia … … u glüergia, carbun … e na 5 scarvun, patir e na pitir, tagliar e na tigliar, mesürar e mesüra e na masirar u masürer e masira u imsüra, bab e na bap, fortuna e na fortüna, brunsina e na bransina, codesch e na cudisch u cudasch, casa e na ca u tga, u tgéa u tgesa, frar e na frer, planta e na plænta u plonta, offici e na uffeci, giudici e na 10 giudeci etc. Jeu savess qua enumerar üna quantitad de quels exempels; ma ils citai sun plü che sufficients per far clar l' allegau principi. Per rapport allas modificaziuns dels consonants, principalmein del c e del g, podess forsa il principi valer: „Las modificaziuns dels consonants sun, tant sco possibel, … … d' evitar e han da valer be in quels plaids, 15 nels quals ellas sun generalas u almeins quasi generalas“. Tenor quest principi ün dovess dunque scriver: calar e na tgalar, calcogn u calcagn e na tgalcogn u tgalcagn, cadeina e na tgadeina … u tgadagna, calçina e na cuçina u tgüçina, camar e na tgamar, camanna e na tgamanna, camuç e na tgamuç, canna e 20 na tganna, canal e na tganal, canar u scanar e na stganar, candeila … u candela e na tgandaila, cané e na tgané, canun e na tganun, capé e capella e na tgapé e tgapella, carn e na tgarn, carr e na tgarr, corn e na tgiern u tgüern, caura e na tgaura u tgora, caussa e na tgaussa u tgosa, cavar e na tgavar u tgaver, 25 combra u cambra e na tgombra e tgambra, [p. 58] goder e na gioder, gaglina u gallina e na giallina u gialegna u gigliena, gagliard e na giagliard, gomgna u gamgna e na giomgia u giamgia, gaigl e na giaigl, galeida u galeda e na gialaida, galèra e na gialèra, gada e na giada u jada etc. 30 In questa maniera circa il fuss da proceder cun tots quels plaids cun consonants, ils quals mussan üna diversitad nella pronunciaziun. Aschi incomplet sco jeu hai saviu tractar quest ultim punct, sche basteran totüna ils paucs principis citai cun lur correspondents exempels, per dar a quels stimatissims Signurs ün' idea della procedura, la quala in quest punct stovess 35 esser observada per arrivar all' intenzionada uniun. Dal reminent eis quest intêr referat scrit, tant sco possibel, secund ils princips sura allegia, e quels stimai Signurs han ertras entras quel podiu formar ün' idea, almeins d' üna prova, della uniun dels dialects rhæto - romans, sco jeu la imaginescha. Jeu non pos finir mia lavuretta, senza dir qualche plaids sur ils 40 grands avantatgs, ils quals l' uniun de noss dialects stovess portar a tot PPN345572629_0030-0925.xml	Altfranzösische Lieder: berichtigt und erläutert mit Bezugnahme auf die provenzalische, altitalienische und mittelhochdeutsche Liederdichtung : nebst einem altfranzösischen Glossar F. Dümmler, 1853 - 384 من الصفحات طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات الصفحة 117 - E per ingegno lo fa star dolente, E per orgoglio mena grande oltraggio. Cui ello prende , grave pena sente ; Ben è conquiso chi ha suo siguoraggio . i Assomiglio Salr. الصفحة 5 - Sprachformen entweder eine vollkommene Identität zeigen oder zur Darstellung derselben sich verwandter Mittel bedienen, ist andererseits das unablässige Streben des Verfassers darauf gerichtet, der Entstehung und Bedeutung dieser Sprachformen auf die Spur zu kommen und so den Organismus des Sprachkörpers zu erkennen. Dient die erstere dieser... الصفحة 14 - Conjugation am treuesten bewahrt hat. Der Verfasser, welcher sich eine möglichst erschöpfende Behandlung jener Conjugation zur Aufgabe gestellt hat, betrachtet zunächst die Personalendungen, denen mit Hülfe des Sanskrit sowohl ihre ältere Form, als (und hierbei namentlich bietet sich eine Reihe scharfsinniger Beobachtungen dar) ihre Bedeutung nachgewiesen wird. Der zweite Theil des Buches behandelt sodann die Bildung der einzelnen Zeiten mit durchgängiger Hervorhebung der dieselben unterscheidenden... الصفحة 15 - ... und zugleich mit der Sprache selbst so gebildet habe, wie wir es vorfinden. Hierdurch wird sein Ursprung in die Anfänge der Geschichte, und jedenfalls vor die Trennung des semitischen, ägyptischen und indoeuropäischen Stammes gesetzt. Dies führt auf eine Vergleichung des semitischen Alphabets mit dem indischen und den Hieroglyphen, und wird der gemeinschaftliche Ursprung dieser drei erhärtet. الصفحة 11 - Entwickelungsganges (§. 7). Er zeichnet die Richtung vor, welche die Sprachforschung zu nehmen hat, um ihren Gegenstand in dieser Weise zu beurtheilen (§.8) und wird dadurch zu einer tieferen Darlegung des Wesens der Sprache geführt (§.9 — 12). الصفحة 18 - Methode, welcher überhaupt die neueste Sprachwissenschaft ihren Aufschwung verdankt, und welche hier vom Verfasser mit Scharfsinn und Umsicht angewandt ist. Es ist hier zum ersten Male eine wissenschaftliche Lautlehre der koptischen Sprache gegeben, welche die sichere Basis für die Formenlehre bildet. Höchst schätzenswerthe Notizen über die Syntax sind aus den Papieren des Verfassers vom Herausgeber angehängt. الصفحة 19 - Abhandlung zerfallt in einen allgemeinen und einen besondern Theil. Im erstem wird der Begriff der Schrift erörtert, wobei der Verf. in seiner bekannten "Weise an W. v. Humboldt anknüpft, ihn kritisirend, begründend und weiterführend. Sein Gesichtspunkt ist der psychologische, von welchem aus im ändern Theile der Abhandlung die verschiedenen Schriftarten als die Entwicklungsstufen des Begriffes der Schrift... الصفحة 117 - Lo gens temps de pascor, Ab la fresca verdor, Nos adui fuelh e flor De diversa color: Per • que tug amador Son guay e cantador Mas ieu, que plang e plor, Cui jois non a sabor. A vos mi clam, senhor, De mi dons e d... الصفحة 91 - Et s'eles font, par mal conseil, folage, A lasches gens et mauvais le feront, Car tuit li bon iront en cest voiage. Diex tant avons été preus par huiseuse, Or verra- on qui à certes iert preus, 35. الصفحة 132 - Min herze und min lip diu wellent scheiden, diu mit ein ander varnt nu mange zit. der lip wil gerne vehten an die heiden: so hat iedoch daz herze erweit ein. wip vor al der werlt. daz müet mich iemer sit, daz si ein ander niene volgent beide, mir habent diu ougen vil getan ze leide, got eine müeze scheiden noch den strit.	https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/922	https://books.google.com.eg/books?id=5r4FAAAAQAAJ&dq=editions:HARVARD32044017153495&hl=ar&output=html_text	0.62746	0.627834
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| 254 Il Cudisch da Priedis ün stò harrigiar, quel ca harregia antraqua la finn, ven à vangir salfs gi Christus. Ilg apostel Paulus gi: Cor. 3. cap: Nagutt ei quell ca schaua, nagut ei quell ch' amplanta mo Deus ca datt la carschienscha. Iau hai plantau, mò Deus dettig enten vus la carschienscha. Vus dettig pò cunnaschienscha 5 … da sia soinchia velgia, lavurig pò Deus enten vus la viva cardienscha, lavurig enten vus la vera prudienscha, consalvig vus ilg hundreivel marcau da Turrig, à tutt la terra en bunna pasch, à bien stadi. Nies grazius Deus dettig à (f. 172b) noss singiurs, à regenters ün vantireivel … regiment. Deus dettig à vus bunna sanadad, Deus consalvig, parchürig, 10 à banadeschig vus à voss uffants. Ach parchürig vus Deus, consalvig vus Deus enten perpetten tras Jesum Christum sieu filg nies senger à spindrader. Amen. Amen. (4 Seiten sind leer.) (f. 175a) Uratiun da 15 minchia gi, en quest priglus temps da gir la sera à la damaun. Ô gratius, missericorgeivel à gist Deus, ach fideivel à char bab: Nus tes malvangants uffants cumparrein avant tia soinchia maiestad, enten num da tieu char filg Jesu Christ, par plirar lamentar à spander or ent ilg ravoilg da tia misericorgia, ilg prigel à grand basengs, da tia controblada 20 baselgia à dumandar da tei confiertt, agit à liberatiun. Ô sēger nies Deus arve si tes œlgs à mire quant bear saung ei ven par amur da tieu num spons da quest temps, quant bears tempels à baselgias vengian patichadas, prophonadas, spazadas à ruttas giu, arve si tias urelgias ad aude ilg schamer, plirar, bargir à suspirar da tand bearas p[r]usas à 25 fideivlas olmas las qualas sen en Babylon sper la riva, à saragordan vid Sion. Cô schmanatschen ils sclafs dilg antichrist (f. 175b) cun chei furia à rabgia sburflan els ora sch(a)ma[na]tschas à mordarias ancunter tia soinchia baselgia. Da d' ün lieug à lgiauter vulten els bandir à scatschar tieu evangeli, ad à Christo vulten els dar comngiau or da lur cunfins sco ils 30 Gadereners. Els anquieran sch' ei fuss pusseivel par tutt anavant da ragischar or tia baselgia, ca quella fuss nagin pievel pli, à ch' ei vangiss faig naginna mentiun pli dig num dad Israël. Ô Deus has ti pia rafidau Juda ner ha ti olma ünna sgrischur giu da Sion. Ach parchei ei ti schi fig villaus 35 ancunter las nuorssas da tieu pasc. Senger nus ancunaschein à confessein ca nossa nauschadad à malubadienscha … ean la caschun, ca nus vangin à schi pichiai à castigiai. Cur ti pichias nossa cunnembra scha declares ti tia gritta ancunter tutt ilg chierp, à nus essan ün chierp, cun quels ca sentan ussa ilg maun à tortta PPN345572629_0030-0261.xml	Weh euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler! Ihr verschließt den Menschen das Himmelreich. Ihr selbst geht nicht hinein; aber ihr laßt auch die nicht hinein, die hineingehen wollen. Weh euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler! Ihr zieht über Land und Meer, um einen einzigen Menschen für euren Glauben zu gewinnen; und wenn er gewonnen ist, dann macht ihr ihn zu einem Sohn der Hölle, der doppelt so schlimm ist wie ihr selbst. Weh …[More] und ihr habt die Mahnung vergessen, die euch als Söhne anredet: Mein Sohn, verachte nicht die Zucht des Herrn, verzage nicht, wenn er dich zurechtweist. Denn wen der Herr liebt, den züchtigt er; er schlägt mit der Rute jeden Sohn, den er gern hat. Haltet aus, wenn ihr gezüchtigt werdet. Gott behandelt euch wie Söhne. Denn wo ist ein Sohn, den sein Vater nicht züchtigt? Jede Züchtigung scheint zwar für den Augenblick nicht Freude zu bringen, sondern Schmerz; …[More] Meint ihr, ich sei gekommen, um Frieden auf die Erde zu bringen? Nein, sage ich euch, nicht Frieden, sondern Spaltung. Evangelium nach Lukas 12,49-53. In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern: Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen. Wie froh wäre ich, es würde schon brennen! Ich muß mit einer Taufe getauft werden, und ich bin sehr bedrückt, solange sie noch nicht vollzogen ist. Meint ihr, ich sei gekommen, um Frieden auf die Erde zu bringen? Nein, sage ich euch, nicht Frieden, …[More] Akzeptiert KEINE Toleranz GEGENUEBER Heiden, die die Macht in den Kirchen Gottes übernehmen wollen. Ihr dürft niemals das große Opfer vergessen, das von Gott gebracht worden ist, als Er Seinen einzigen Sohn sandte, um euch Heil zu bringen. Haltet eure Augen offen und betet, dass eure Kirchen euch nicht zwingen werden, eure Treue zu Jesus Christus aufzugeben. ++ Rufmord ist Brudermord ++ (Mord ist eine Todsünde) Eine Todsünde (lat. Peccatum mortiferum) ist ein bewusster und willentlich begangener schwerer Verstoß gegen das Gesetz Gottes. Diese macht zu toten Gliedern am Leibe Christi oder zu verdorrten Zweigen am göttlichen Weinstock. Todsünden werden entsprechend ihrer objektiven Gewichtigkeit auch als schwere Sünden bezeichnet. Die Todsünde zerstört (im Unterschied zur lässlichen Sünde) die Liebe im Herzen des Menschen (die heiligmachende …[More] Wer weiß, ob der Liebe Gott nach 2000jähriger Erfahrung mit "klein Menschlein" diesen auch heute noch so erschaffen würd. Ich glaub er würd gleich a Knöpfle no machen, dass Er zuweilen drücken könnt. "Sendepause" Tob 3,2-3 Herr, du bist gerecht, alle deine Wege und Taten zeugen von deiner Barmherzigkeit und Wahrheit; wahr und gerecht ist dein Gericht in Ewigkeit. Denk an mich und blick auf mich herab! Straf mich nicht für die Sünden und Fehler, die ich und meine Väter dir gegenüber …[More] Evangelium nach Markus 6,17-29.Herodes hatte Johannes festnehmen und ins Gefängnis werfen lassen. Schuld daran war Herodias, die Frau seines Bruders Philippus, die er geheiratet hatte. Denn Johannes hatte zu Herodes gesagt: Du hattest nicht das …[More] Hl. Beda der EhrwürdigeVorläufer im Tode wie im LebenHehrer Vorläufer der Gnade und Botschafter der Wahrheit, Johannes Baptist, die Flamme Christi, wird zum Evangelisten des ewigen Lichts. Das prophetische Zeugnis, das er unaufhörlich …[More] Bleiben wir als Christen beim Zeichen des Heiligen Kreuzes! Denn nur in ihm ist Erlösung und nicht im arabischen N für Nazarener. "Nazarener" wird ohnehin zumeist nur abfällig gebraucht - für Jesum sowieso, warum sollten wir einen Schimpfnamen auf unsere Fahnen schreiben? Der Name Maria steht für sich allein, Protestanten und Ungläubige, die mit ihr nichts am Hut haben, sagen zumeist nur die Maria, um so ihre Abfälligkeit auszudrücken. Kein Marienverehrer sagt aber 'die Maria'. Marienerscheinungen haben prophetischen Charakter, d. h. sie machen uns auf Wahrheiten aufmerksam, die wir kennen, aber verdrängen; die Erscheinungen legen gleichsam den Finger auf die Wunde der Zeit. Sie rufen zu Gebet und Umkehr auf. Sie sprechen von der Sünde und der Möglichkeit, das ewige Heil nicht zu erreichen. Das sind Themen, die für den Menschen sehr wichtig sind, die wir gerade heute beiseite schieben und die doch für unser Heil von entscheidender Bedeutung sind. Nicht die Zahl …[More] "Es ist besser die Privatoffenbarung zu glauben, als sie abzulehnen. Denn wenn sie echt sind, wirst du dich überglücklich schätzen, weil du an sie glaubtest, als unsere Heilige Mutter es so verlangte. Und wenn es sich herausstellt, dass sie falsch waren, du bekommst all die Segnungen, als ob sie echt gewesen wären." Papst Urban VIII., 1636 Man kann niemals einen Teil Seines Wortes oder der Heiligen Bibelverwerfen und durch etwas ersetzen, das einem vielleicht besser gefällt.Die Wahrheit ist niemals leicht anzunehmen, denn sie kann selbst die Herzen der tapfersten und mutigsten …[More] (Konzils-)Kirchenfreak An der audiovisuellen Selbstendkleidungsspielchen eines gewissen "jungen Katholiken" werde ich mir sicher kein Beispiel nehmen. Das ist nicht meine Art. Das grenzt ja schon an medialen Gesinnungsexhibitionismus, was Du hier zuweilen veranstaltest! Ich meine gar nicht primär die Videos die Du da verlinkt hast (da will ich gar nicht die Zeit investieren die alle anzuhören/-sehen), sondern wie Du sie den Leuten hier aufdrängst! Ist mir ehrlich gesagt zu aufdringlich, … [More] Menschen die über Pn andere belästigen und Zwietracht sähen? Menschen die andere sogar per Pn verleumden? Und das deshalb, weil diese Benutzer nicht deren synkretistische Irrtümer annehmen oder als legitime und richtige römisch-katholische Sichtweise ansehen. Was sie auch künftig nichts tun werden? Weil sie einfach HÄRETISCH SIND! Das Du das hier schreibst zeigt, daß es eine Konzilskirche gibt. Sag hältst Du die hl. Anna … [More] 2. Gott mit dir, dem Bayernvolke, daß wir, unserer Väter wert, fest in Eintracht und in Frieden bauen unseres Glückes Herd. Daß mit Deutschlands Bruderstämmen einig uns ein jeder schau' und den alten Ruhm bewähre unser Banner weiß und blau. Seid also wachsam! Denn ihr wißt nicht, an welchem Tag euer Herr kommt« (vgl. Mt 24,42) – diese Worte erinnern mich an den letzten Ruf, der dann ergehen wird, wenn der Herr es will. Ich will ihm folgen und wünsche, dass alles, was zu meinem irdischen Leben gehört, mich auf diesen Augenblick vorbereiten möge. Ich weiß nicht, wann er kommt, aber so, wie alles andere, lege ich auch diesen Augenblick in die Hände der Mutter meines …[More]	https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/262	http://gloria.tv/?user=50826&bookmarks	0.648798	0.651518
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| Statuts dilg Cumin d' Uors 37 ca vengien ordinai da partgir; dapli a lgi derschader per ilg sagi in thllr. ad a lgi scrivont in quart thllr. [p. 6] 12. Enten prender si a dar ent ils plis sin ils Abscheids, sco er metter giu l' instrucziun da Bundstag deig ilg mistral clumar antgins dilg Oberkeit suenter seu plascher, a quels dein haver per spiendi mintgia gada 5 f. 2; ils abscheids aber purtar avont a lgi cumin, a tgei ca ven concludeu cun ilg pli, da sa regular leu suenter. 13. Ilg mistral deig buc esser auctorisaus ner er obligaus da dar ent dartgira, resalvont a lur cust, sch' ei fuss buc eunc autras fatschentas d' impurtonza … latier, antroca a lgi ei bucca vangieu ent treis sigradas; allura 10 cur ca la dartgira fuss numnada, ad antgin vuless buc ir vinavont cun seu ploing, scha deig quel esser obligaus da far a saver a' lg mistral ilg gi avont la dartgira, nua ca lura ad in tal deig vangir mess si nagins custs: mo laschond antroca ilg gi da dretg, dei el esser curdaus da purtar giu kr. 40 alg Oberkeit. 15 14. Enten faigs da leg dein las parts purtar giu tuttas spesas, sco antroca da cou eis usitau, a plianavont als singurs spirituals lur ordinari salari, numnadameng: a quel dilg leug in miez Filip ad a quel ca ven neutiers in Filip [p. 7] ad a quels dilg Obr. a mintgin kr. 30, sur ilg ordinari spiendi / inna tscheina / a tut ilg Oberkeit hagien stgüsa ner buc. 20 15. Enten criminal deig ilg derschader haver mintgia gi f. 1 30 kr. in mussadur f. 1, 12 kr., in ordinari girau, scrivont, veibel a seckelmstr. mintgin f. 1 ilg gi. 16. Enten dartgira da falonzas, sco er per prender si tgisas deig tut ilg Oberkeit, sco er quels ca peramur da parentella vangissen traitgs ent, 25 scrivont, veibel a seckelmstr. mintgin aver kr. 30 ilg gi, ad a lgi veibel per tuttas cumondadas ina dabeiver mintgia gada c' ilg eis da cumondar a dartgira. Plianavont deig a lgi veibel ner tgi ca figiess en seu num ina scumondada, vangir pagau kr. 4 per mintgia cumondada ner scumondada per scaffiment da perticolars. 30 Savunden grobs delicts a fallaments, sur dils quals eis buc fixau ilg strof. 17. 1. Blastamar Deus, seu s. Plaid a Sacraments; 2. Angirar fauls, ner rumper sarament; 3. Strieng, a nauschs a nunlubeus Kunsts dilg Satan; 35 [p. 8] 4. Far faulsa muneida, faulsas scartiras; 5. Duvrar faulsa peisa a massira; 6. Rukigiar tearms a fierer or quels maliziusameng; 7. Curdar or da Christieunadad, far Sodomia; 8. Blutschand, rumper la leg; 40	Editionsrichtlinien Die Editionsrichtlinien beruhen auf Wikisource:Editionsrichtlinien. - Zusätzliche Absätze können der besseren Lesbarkeit willen eingefügt werden - überschriebenes e über den Vokalen a, o und u, werden als moderne Umlaute transkribiert - das Wort un mit überstrichenem n ist die Abkürzung für und und wird dementsprechend transkribiert - Überstrichene Vokale am Wortende werden durch Anhängen eines n oder m (was, das muß sich grammatikalisch ergeben) transkribiert Alle redaktionellen Texte dieses Projektes stehen unter der Lizenz CC-BY-SA 2.0 deutsch Der Einblattdruck ist im VD17 unter der Nummer 12:666426W erfasst. Überschrift Epitaphium oder deß guten Geldes Grabschrifft. O du Geitzteuffel auff der Baan / Was hebstu alls mit dem Geld an / Ist es noch nicht genug der zeit / Unfrid und Widerwertigkeit. Text Wo seynd doch Leut also verflucht / So arg verschlagen und durchsucht / Als die Gottlose Juden sein / In den Müntzhandel gesetzt ein / Sein die ärgsten Feind in der Welt / Die zu grund richtn das gut Geld: Hie kompt ein Christ / Der ärger ist. Merck Jud / seh gut Geld bring ich dir / Was gibstu auff den Wechsel mir? Auff den Gulden Häller zu lohn / Jud: Da hastu dreissig Kreutzer schon Christ: Was auff den fl.[1] Pfenning im brauch? Jud: Hier hastu 30. Kreutzer auch. Christ: Was auff den Gulden Kreutzer her? Jud: Zehen Patzen[2] gib ich nicht mehr. Christ: Was auff den Gulden halbe Patzn? Jud: Hie hast 12. Patzn in dein Tatzn. Christ: Was gibstu auff ein Gulden Groschn? Jud: Ein fl. hast nicht hart drumb droschn Christ: Auff ein Guldn 6. Kreutzer was gibst dar? Jud: Da hastu einen Gulden bar. Christ: Auff ein Gulden Drey Patzner wol / Jud: Ein Gulden 5. Plappart[3] fürwol. Christ: Auff 2. Gulden Sechs Pätzner was / Jud: Vier Gulden dreyssig Kreutzer fürbaß. Christ: Was gibst auff ein 12. Pätzner gut / Jud: Dreissig Kreutzer ist mir zu muht. Christ: Auff ein Reichsthaler was gibst ein? Jud: 5. Gulden dreyssig Kreutzer fein. Christ: Was gibst auff ein Goldgulden mir? Jud: Fünff Gulden 30 Kreutzer dafür / Christ: Endlich was gibst auff ein Ducaten du / Jud: Acht Gulden 30. Kreutzer darzu. Je besser Geld / je mehr gib ich / Darauff darnach so richte dich / Komm bald zu mir wider in samm / Ich zahl dirs wol bey meiner Scham. Diß Epitaphium O Christ / Deß guten Gelds Begräbnuß ist. Schaw an der Gottloß Christ vorab / Trägt selbst das gut Geldt zu dem Grab. Das ist der Juden Tiegl / Zu lohn solt seyn ein starcker Prügl / Auff ihren Rucken für ein pahr / Sag O Leser ist es nicht wahr? Der Geitz Teuffel ist der rechte Thäter / Der Wucherer deß Gelds Verräthr / Die bringens den Juden geflissen / Wo köndten sie das Geld sonst wissn / Die werffens in den Tiegel / ihr Gott werff sie in die Höll dafür / Ist ob Gott wil nicht lang dahin / Wird die Höll ihr aller Gewinn / Wiewol sie dessen nicht besorgn / Der Umbhang helt ihr Sach verborgn. Discordia[4] uns sein andeut / Diser Welt widerwertigkeit / In hohem und Niederm Stand / Unter deß das gut Geld zuhand / Schreyt umb Hülff / daß es muß von Den Juden schändlich zu grund gahn / Ja es schreyt uber die danebn / So ihnen den Gwalt haben gebn. Unter dem obgmeltem Fürhang / Hat die Gerechtigkeit kein Gang / Dann ihr Klarheit will nicht hinnein / Hie bey den Teuffels Juden sein / Dieweil sie als der Edel Schatz / In der schnöden Welt hat kein platz: Weil die Welt im Unfrieden steht / Die zeit der Juden Geldt fortgeht / Schickt aber Gott guts Regiment / Der Juden Teuffels Geld sich endt. Ihr Widerchristische Boßheit / Mit all ihr Ungerechtigkeit / Ihr ungerechtes Geld zumal / Gemacht von allerley Metall / Wers jetzt nach ihnen schmeltzen thut / Bringt darvon kaum 2. Pfenning gut. Solt das nicht zubeklagen seyn / Gegen dem guten Geld gemein. Hie spürt man ihren Neyd und Haß / Gegen der Christenheit ohn maß / Vorzeiten hat man sie erkennt / Mit ihrem falschen Geldt verbrendt / Man sicht in aller Welt umbher / Daß kein Gerechtigkeit ist mehr / Warumb sie hat keinen Fortgang / Das macht der Welt Teuffels umbhang / Der in allem nicht schafft das gut / Biß Gott den Fürhang hinwegthut. Secht der wigt das Geldt mit Untrew / Ey daß es sein letzts wegen sey. Hinder ihm schlegt der drauff das Präg / Ach daß sein Seel auch darob leg / Sampt seiner Müntz tieff in der Erdn / Daß der Wundsch an ihm war soll werdn / Daß der Träger / Gräber / Todtengräber / Komm in Höllischen Finstern Nebel / Was wündsch ich / sie haben mehr Plag / Weder man ihnen wündschen mag. Es ist umb den Armen zuthun / Dem thut es ubel darob gahn / Weil die gut Müntz starck geht zu grund / O Christ bitt Gott hertzlich jetzund / Daß er uns laß nach disem Zorn / Die Himmlisch Müntze widerfahrn / Dardurch uns Christus mit Wohlthat / Erkauffet und erlöset hat / Von der Müntz deß Teuffels die zeit / Als der verfluchten unwarheit / Deß wegen last uns bitten gleich / Dem lieben Gott im Himmelreich / Daß er abwend diß ungemach / Das wird gedruckt zu Denck ihm nach. Zu Augspurg / bey Martin Wörle Brieffmaler im Stern- gäßlein. Sacherläuterungen - ↑ fl. – Abkürzung für Gulden (von lat. florin). - ↑ Patzen – Batzen, eine ab dem 15. Jahrhundert in Bern geprägte Münze. - ↑ Plappart – schweizerische und süddeutsche Groschenmünze aus dem 15. Jh. - ↑ Discordia – (lat.) Streit, Zwietracht.	https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/45	http://de.wikisource.org/wiki/De%C3%9F_guten_Geldes_Grabschrifft	0.615364	0.617966
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| 900 Gion Antoni Bühler 3. Co ha ün da proceder per arrivar alla uniun dels divers dialects, senza supprimer negüns de quels, v. d. senza commetter ingiustias vers l' ün u l' auter? Ün quart punct, nempe las inflexiuns, il qual dat materia avunda 5 per ün nov referat, dovei esser tractau ün' autra gada separadamein. Sequitand questa divisiun della materia in quest referat, nus volein contemplar e considerar in possibla curtezza scodün de quels treis puncts allegai e comenzein cun indicar, co ils divers dialects se pon completar viceversa. 10 Ün catta in mintga dialect particularitads e singuls plaids, ils quals mauncan ad auters dialects, dall' autra vart però er mancanzas, las qualas il pövel, et aunc plü ils docts della scienzia, vulgo „mussausscartira“, improvan da remediar cun prender il refugi allas linguas estras, principalmein … alla tudesca e quei specialmein nels dialects cisalpins u rhenans. Sur 15 la corrupziun de noss dialects nus savein discurrer ün' autra gada; qua nus volein be comprovar, che ün catta er in dialects vulgars plaids et expressiuns, … dignas dad esser acceptadas dalla lingua literaria. Sche jeu p. e. nomna a quests signurs il plaid romansch „canorta“, capiran forsa ils paucs il significat de quel, cumbein che el eis ün plaid 20 da dialects rhenans. El significa tant sco plaz u plazza, cur p. e. il se tracta d' indicar il plaz u post d' ün member della familia, il qual quel occupescha regularmein alla meisa. Ün disch dunque: „quei eis la canorta del bab, là eis la canorta della mamma, là la canorta della fançella, del famegl“; e cun quei ün vol dir: „in quest plaz sesa il bab, quei eis il 25 plaz destinau per la mamma etc. Ün adovra questa medema expressiun er per ils animals, cur il se tracta da lur post in stalla, schend p. e. quei eis la canorta della [p. 41] vacca nera, là eis la canorta della grischa. Tenor mia opiniun po mintga dialect acceptar ün simil plaid; quest plaid però ün conoscha be aunc in fitg paucas vischnauncas della bassa, allas 30 autras eis el ün plaid hebraic. Prendein nus il plaid „petulanza“, … … … … … … il qual ils Engiadinès adovran in lur literatura, sche il po ün fitg bein adovrar et er adoptar et acceptar in auters dialects, derivand quel da nossa sora italiana; ma nus havein aunc dus auters … … plaids romanschs, … ils quals indican giust il medem. Per petulanza 35 ün disch in Susèt et er, sche jeu non sbaglia, in diversas comunitads dell' Albula, la „frappa“. A Domat ün disch per la medema expressiun il „marvalign u marvalegn“. Scaçiar ad ün giuven il marvalign u la frappa, significa dunque: scaçiar gli la petulanza. Nell' Engiadina bassa ün nomna üna rodetta, cun la quala ün tira las 40 mannas de granezza et autras caussas sün il lattiu, … u sün la charpenna PPN345572629_0030-0911.xml L' uniun dels dialects rhätoromans	Altfranzösische Lieder: berichtigt und erläutert mit Bezugnahme auf die provenzalische, altitalienische und mittelhochdeutsche Liederdichtung : nebst einem altfranzösischen Glossar F. Dümmler, 1853 - 384 من الصفحات طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات الصفحة 117 - E per ingegno lo fa star dolente, E per orgoglio mena grande oltraggio. Cui ello prende , grave pena sente ; Ben è conquiso chi ha suo siguoraggio . i Assomiglio Salr. الصفحة 5 - Sprachformen entweder eine vollkommene Identität zeigen oder zur Darstellung derselben sich verwandter Mittel bedienen, ist andererseits das unablässige Streben des Verfassers darauf gerichtet, der Entstehung und Bedeutung dieser Sprachformen auf die Spur zu kommen und so den Organismus des Sprachkörpers zu erkennen. Dient die erstere dieser... الصفحة 14 - Conjugation am treuesten bewahrt hat. Der Verfasser, welcher sich eine möglichst erschöpfende Behandlung jener Conjugation zur Aufgabe gestellt hat, betrachtet zunächst die Personalendungen, denen mit Hülfe des Sanskrit sowohl ihre ältere Form, als (und hierbei namentlich bietet sich eine Reihe scharfsinniger Beobachtungen dar) ihre Bedeutung nachgewiesen wird. Der zweite Theil des Buches behandelt sodann die Bildung der einzelnen Zeiten mit durchgängiger Hervorhebung der dieselben unterscheidenden... الصفحة 15 - ... und zugleich mit der Sprache selbst so gebildet habe, wie wir es vorfinden. Hierdurch wird sein Ursprung in die Anfänge der Geschichte, und jedenfalls vor die Trennung des semitischen, ägyptischen und indoeuropäischen Stammes gesetzt. Dies führt auf eine Vergleichung des semitischen Alphabets mit dem indischen und den Hieroglyphen, und wird der gemeinschaftliche Ursprung dieser drei erhärtet. الصفحة 11 - Entwickelungsganges (§. 7). Er zeichnet die Richtung vor, welche die Sprachforschung zu nehmen hat, um ihren Gegenstand in dieser Weise zu beurtheilen (§.8) und wird dadurch zu einer tieferen Darlegung des Wesens der Sprache geführt (§.9 — 12). الصفحة 18 - Methode, welcher überhaupt die neueste Sprachwissenschaft ihren Aufschwung verdankt, und welche hier vom Verfasser mit Scharfsinn und Umsicht angewandt ist. Es ist hier zum ersten Male eine wissenschaftliche Lautlehre der koptischen Sprache gegeben, welche die sichere Basis für die Formenlehre bildet. Höchst schätzenswerthe Notizen über die Syntax sind aus den Papieren des Verfassers vom Herausgeber angehängt. الصفحة 19 - Abhandlung zerfallt in einen allgemeinen und einen besondern Theil. Im erstem wird der Begriff der Schrift erörtert, wobei der Verf. in seiner bekannten "Weise an W. v. Humboldt anknüpft, ihn kritisirend, begründend und weiterführend. Sein Gesichtspunkt ist der psychologische, von welchem aus im ändern Theile der Abhandlung die verschiedenen Schriftarten als die Entwicklungsstufen des Begriffes der Schrift... الصفحة 117 - Lo gens temps de pascor, Ab la fresca verdor, Nos adui fuelh e flor De diversa color: Per • que tug amador Son guay e cantador Mas ieu, que plang e plor, Cui jois non a sabor. A vos mi clam, senhor, De mi dons e d... الصفحة 91 - Et s'eles font, par mal conseil, folage, A lasches gens et mauvais le feront, Car tuit li bon iront en cest voiage. Diex tant avons été preus par huiseuse, Or verra- on qui à certes iert preus, 35. الصفحة 132 - Min herze und min lip diu wellent scheiden, diu mit ein ander varnt nu mange zit. der lip wil gerne vehten an die heiden: so hat iedoch daz herze erweit ein. wip vor al der werlt. daz müet mich iemer sit, daz si ein ander niene volgent beide, mir habent diu ougen vil getan ze leide, got eine müeze scheiden noch den strit.	https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/908	https://books.google.com.eg/books?id=5r4FAAAAQAAJ&dq=editions:HARVARD32044017153495&hl=ar&output=html_text	0.603888	0.604414
Siglir tar il cuntegn Aura: Survista Header Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Rubricas Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Navigaziun Navigaziun TV/radio (avra en in modal) Radio/TV Tschertga/navigaziun principala (avra en in modal) Menu Subnavigaziun Aura Survista Survista , punct da navigaziun activ Prevista Svizra Cameras-web Radar Naiv cuntegn Neue Collection Tschertga, mussa ils resultats enten tippar Tschertgar Alarm d'aura activ Aura Svizra Oz suentermezdi 20.09.2019 Berna pulit sulegliv 17 temperatura maximala 17° celsius 5 Temperatura minimala 5° celsius Berna Turitg pulit sulegliv 17 temperatura maximala 17° celsius 6 Temperatura minimala 6° celsius Turitg Cuira pulit sulegliv 18 temperatura maximala 18° celsius 7 Temperatura minimala 7° celsius Cuira Genevra pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Genevra Lugano sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 15 Temperatura minimala 15° celsius Lugano Basilea sulegl 19 temperatura maximala 19° celsius 5 Temperatura minimala 5° celsius Basilea Sion sulegl 23 temperatura maximala 23° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Sion Son Gagl sulegl 14 temperatura maximala 14° celsius 6 Temperatura minimala 6° celsius Son Gagl Lucerna pulit sulegliv 16 temperatura maximala 16° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Lucerna Neuchâtel sulegl 18 temperatura maximala 18° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Neuchâtel Berna pulit sulegliv 22 temperatura maximala 22° celsius 7 Temperatura minimala 7° celsius Berna Turitg pulit sulegliv 21 temperatura maximala 21° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Turitg Cuira sulegl 23 temperatura maximala 23° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Cuira Genevra sulegl e nivels en alternanza 24 temperatura maximala 24° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Genevra Lugano sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Lugano Basilea sulegl 24 temperatura maximala 24° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Basilea Sion pulit sulegliv 25 temperatura maximala 25° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Sion Son Gagl sulegl 17 temperatura maximala 17° celsius 8 Temperatura minimala 8° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e bancs da tschajera 21 temperatura maximala 21° celsius 9 Temperatura minimala 9° celsius Lucerna Neuchâtel pulit sulegliv 20 temperatura maximala 20° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Neuchâtel Berna sulegl e nivels en alternanza 22 temperatura maximala 22° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Berna Turitg sulegl e nivels en alternanza 23 temperatura maximala 23° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Turitg Cuira sulegl e nivels en alternanza 25 temperatura maximala 25° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Cuira Genevra per part sulegl, per part uradis 22 temperatura maximala 22° celsius 15 Temperatura minimala 15° celsius Genevra Lugano plievgius 18 temperatura maximala 18° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea sulegl e nivels en alternanza 24 temperatura maximala 24° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Basilea Sion sulegl e nivels en alternanza 25 temperatura maximala 25° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Sion Son Gagl pulit sulegliv 22 temperatura maximala 22° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e nivels en alternanza 22 temperatura maximala 22° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Lucerna Neuchâtel per part sulegl, per part uradis 21 temperatura maximala 21° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Neuchâtel Berna plievgius 18 temperatura maximala 18° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Berna Turitg plievgius 18 temperatura maximala 18° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Turitg Cuira plievgius 16 temperatura maximala 16° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Cuira Genevra per part sulegl, per part uradis 19 temperatura maximala 19° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Genevra Lugano plievgia permanenta 20 temperatura maximala 20° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea plievgius 19 temperatura maximala 19° celsius 15 Temperatura minimala 15° celsius Basilea Sion plievgius 19 temperatura maximala 19° celsius 15 Temperatura minimala 15° celsius Sion Son Gagl plievgia permanenta 15 temperatura maximala 15° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Son Gagl Lucerna plievgia permanenta 17 temperatura maximala 17° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lucerna Neuchâtel per part sulegl, per part uradis 19 temperatura maximala 19° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Neuchâtel Berna sulegl e nivels en alternanza 21 temperatura maximala 21° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Berna Turitg sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Turitg Cuira sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Cuira Genevra sulegl e nivels en alternanza 22 temperatura maximala 22° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Genevra Lugano pulit sulegliv 22 temperatura maximala 22° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Lugano Basilea sulegl e nivels en alternanza 22 temperatura maximala 22° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Basilea Sion sulegl e nivels en alternanza 22 temperatura maximala 22° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Sion Son Gagl per part sulegl, per part uradis 18 temperatura maximala 18° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Son Gagl Lucerna sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 10 Temperatura minimala 10° celsius Lucerna Neuchâtel sulegl e nivels en alternanza 20 temperatura maximala 20° celsius 11 Temperatura minimala 11° celsius Neuchâtel Berna per part sulegl, per part uradis 19 temperatura maximala 19° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Berna Turitg per part sulegl, per part uradis 20 temperatura maximala 20° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Turitg Cuira sulegl e nivels en alternanza 21 temperatura maximala 21° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Cuira Genevra per part sulegl, per part uradis 21 temperatura maximala 21° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Genevra Lugano pulit sulegliv 22 temperatura maximala 22° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Lugano Basilea per part sulegl, per part uradis 20 temperatura maximala 20° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Basilea Sion sulegl e nivels en alternanza 21 temperatura maximala 21° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Sion Son Gagl per part sulegl, per part uradis 18 temperatura maximala 18° celsius 13 Temperatura minimala 13° celsius Son Gagl Lucerna per part sulegl, per part uradis 20 temperatura maximala 20° celsius 12 Temperatura minimala 12° celsius Lucerna Neuchâtel per part sulegl, per part uradis 19 temperatura maximala 19° celsius 14 Temperatura minimala 14° celsius Neuchâtel selecziunà Oz 17 temperatura maximala nord 17° celsius 6 Temperatura minimala nord 6° celsius 20 temperatura maximala sid 20° celsius 15 Temperatura minimala sid 15° celsius selecziunà So Sonda 21 temperatura maximala nord 21° celsius 8 Temperatura minimala nord 8° celsius 20 temperatura maximala sid 20° celsius 13 Temperatura minimala sid 13° celsius selecziunà Du Dumengia 23 temperatura maximala nord 23° celsius 11 Temperatura minimala nord 11° celsius 18 temperatura maximala sid 18° celsius 14 Temperatura minimala sid 14° celsius selecziunà Gl Glindesdi 18 temperatura maximala nord 18° celsius 14 Temperatura minimala nord 14° celsius 20 temperatura maximala sid 20° celsius 14 Temperatura minimala sid 14° celsius selecziunà Ma Mardi 20 temperatura maximala nord 20° celsius 11 Temperatura minimala nord 11° celsius 22 temperatura maximala sid 22° celsius 13 Temperatura minimala sid 13° celsius selecziunà Me Mesemna 20 temperatura maximala nord 20° celsius 12 Temperatura minimala nord 12° celsius 22 temperatura maximala sid 22° celsius 14 Temperatura minimala sid 14° celsius Precipitaziuns La previsiun da l'aura fin venderdi Regiun da Cuira Oz vaira sulegliv. Temperatura maximala 18 grads. Vent ferm dal nordost. Surselva Oz serain. Temperatura maximala 18 grads. Sin 2000 meters 14 °C. Vent moderà da l'ost. Tumleastga Oz vaira sulegliv. Temperatura maximala 20 grads. Vent moderà dal sidvest. Surses Oz sulegliv. Temperatura maximala 17 grads. Vent moderà dal vest. Engiadin'Ota Oz avantmezdi vaira sulegliv. Il suentermezdi sulegliv. Temperatura maximala 14 grads. Sin 2000 meters 16 °C. Vent ferm dal sidvest. Engiadina Bassa Oz serain. Temperatura maximala 19 grads. Vent moderà da l'ost. Val Müstair Oz en general sulegliv. Temperatura maximala 15 grads. Vent moderà da l'ost. Inhalt vom Modal Serrar Serrar Inhalt vom Modal Serrar Serrar Menu Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Tschertga, mussa ils resultats enten tippar Tschertgar Serrar Serrar Navigaziun principala Home Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Play RTR Emissiuns Programm Radio/TV Podcasts Vias e traffic Battaporta Servetschs Nossaistorgia Jobs Interpresa SRG.R Player da video Schliessen Schliessen Programs actuals e livestreams Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Tschertga, mussa ils resultats enten tippar Tschertgar Serrar Serrar Emissiuns Play RTR Emissiuns A-Z Podcasts Tadlar radio Program radio Radio Rumantsch , Radio-Player öffnet in einem neuen Fenster Guardar livestreams Live Live Live Live Live Live Guardar TV Program da TV SRF 1 , Videoplayer öffnet in einem neuen Fenster % da l'emissiun è gia vegnì mussà. SRF zwei , Videoplayer öffnet in einem neuen Fenster % da l'emissiun è gia vegnì mussà. SRF info , Videoplayer öffnet in einem neuen Fenster % da l'emissiun è gia vegnì mussà.	Direkt zum Inhalt × Graubünden Glarus Header Service Navigation E-Paper Radio TV Benutzermenü Anmelden Suchbegriff... Headermenuübersicht Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch abschied-nehmen.ch Graubünden Glarus Anmelden Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren E-Mail Passwort Neues Benutzerkonto erstellen Passwort zurücksetzen Passwort vergessen? Noch nicht registriert? Jetzt ein kostenloses Benutzerkonto erstellen. Suchbegriff... Header Service Navigation E-Paper Radio TV Header menu Aboplus Abonnieren Suchen Login Header Menu Mobile Abonnemente Lesereporter Übersicht Main navigation Im Fokus Meistgeklickt Regional Nachrichten Sport Mediathek Wettbewerbe Meinungen Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch abschied-nehmen.ch Main Navigation Level 2 Im Fokus Meistgeklickt Regional Mini Region Graubünden Glarus Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur Stars & Sternli Leben Sport Regiosport Eishockey HC Davos Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Mediathek Wettbewerbe Meinungen Leserforum Blogs Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch abschied-nehmen.ch SO Team Alle Online Radio TV Zeitung Leiter und Stabsstellen Team Radio Gian Andrea Accola Redaktor Katharina Balzer Moderatorin Carmen Baumann Redaktorin Chiara Beltraminelli Moderatorin Corinne Bischofberger Praktikantin Silvana Brazerol Redaktorin Michael Brüngger Moderator Ramona Brüniger Moderatorin Bettina Cadotsch Redaktionelle Mitarbeiterin Patrick Camenisch Moderator Jessica Caprez Moderatorin Gian-Andri Carl Moderator Corsin Caviezel Redaktor Martin Deplazes Redaktor Tanja Egli Volontärin Annina Good Moderatorin Dario Gruber Redaktioneller Mitarbeiter Nadja Guetg Redaktorin Flurina Guyan Praktikantin Carmen Hartmann Moderatorin Redaktionelle Mitarbeiterin Thomas Hobi Moderator Adrienne Krättli Moderatorin Redaktorin Simon Lechmann Leiter Entertainment & Kultur Moderator René Lenherr Musikchef Olivia Limacher Redaktorin Dario Linder Moderator Andy Ente Marugg Moderator Markus Seifert Leiter Qualitätssicherung Radio Chris Strauch Leiter Ausbildung Radio Moderator Fabio Theus Redaktor Stv. Leiter Region Graubünden Jürgen Törkott Leiter Radio Patrick Ulber Redaktor Seraina Zinsli Praktikantin × Für Merkliste einloggen Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren E-Mail Geben Sie Ihren suedostschweiz.ch-Benutzernamen ein. Passwort Geben Sie hier das zugehörige Passwort an. Noch nicht registriert? Jetzt Benutzerkonto erstellen Passwort vergessen?	https://m.rtr.ch/aura	https://www.suedostschweiz.ch/team/radio	0.633812	0.637254
Technische Vorschriften für die Schnittstellen für die Durchführung der Fernmeldeüberwachung (Ausgabe 1) Verordnung des EJPD über die Durchführung der Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (SR 780.117) (Dieses Dokument steht nur in Englisch zur Verfügung) Technische Vorschriften für die Ausleitungsnetze für die Durchführung der Fernmeldeüberwachung (Ausgabe 1) Verordnung des EJPD über die Durchführung der Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (SR 780.117) (Dieses Dokument steht nur in Englisch zur Verfügung) IP-based Delivery Network via OpenVPN, Provider Handbook v1.8 1 december 2015 IPDN_OpenVPN_Handbook_v1_8_20151201.pdf (PDF, 312.5 KB) Histoirical Data 6 month period DateMinus6Months.pdf (PDF, 857 KB) Perquai che las directivas tecnicas ed organisatoric-administrativas sa basan per gronda part sin ils standards dal European Telecommunications Standards Institute (ETSI) e sa drizzan mo ad in circul d'adressats limità, edescha il Servetsch da surveglianza dal traffic da posta e da telecommunicaziun (STPT) ils documents menziunads qua survart mo en englais. Cun quai tegna el er quint dals giavischs da represchentants da las interpresas da servetschs da telecommunicaziun che tramettan las specificaziuns gugent en englais a lur furniturs. Last updated: 26.09.2019 - 13:19	1 HY104-Familie Kommunikation für Fernwirken, Telemetering und Smart Grids Die HY104-Familie bezeichnet eine Gruppe von Geräten, die als Multilayer-Switch und Multifunktionsgerät speziell für die Aufgaben der Prozessdaten-Kommunikation konzipiert sind. Die Geräte werden zur Datenkommunikation in zukunftsorientierten Energienetzen, für Zählerfernauslesung und die Remote-Überwachung und -Steuerung bei der Einspeisung erneuerbarer Energien in Smart Grids verwendet. Vier Ethernet-Schnittstellen (IEEE 802.3) zur LAN-Anbindung Bis zu zwei SHDSL-Schnittstellen für Datenübertragung über 2-Draht-Kupferleitung für Entfernungen bis zu 25 km bei Übertragungsgeschwindigkeiten zwischen 192 und kbps. Bis zu zwei steckbare optische Übertragungseinrichtungen zur Kommunikation über Glasfaser (LC-Stecker). SFP-Ausführung (Small Formfactor Pluggable) zur einfachen Montage verschiedenster Transceiver für Entfernungen von bis zu 180 km bei 100 Mbps. Weiterhin verfügen die Geräte über bis zu zwei serielle Schnittstellen zur Konfiguration bzw. zur Übertragung von seriellen Fernwirkprotokollen. Zur Remote-Überwachung bieten die Geräte umfangreiche Management-Werkzeuge wie Syslog, SNMP, SSH, Telnet und einen integrierten Webserver zur einfachen Konfiguration, sowie eine ausführliche Self-Monitoring Funktion zur Überwachung der Signalqualität auf Kupfer und Lichtwellenleiter und des Gerätezustands. Die Unterstützung zum Aufbau von redundanten Strukturen wie Ringe und/oder Parallelwege ermöglicht einen hochverfügbaren Betrieb. Diese Eigenschaften machen die HY104-Familie zur idealen Übertragungstechnik für Fernwirktechnik beispielsweise nach IEC , IEC oder IEC Alte WT-Kupferleitungsnetze werden zu Hochleistungs-IP-Netzen mit Remote-Überwachung und redundanter Ausfallsicherung. Im Mischbetrieb kann bestehende Fernwirktechnik erhalten bleiben, während sukzessive moderne Technik im gleichen Netz hinzugefügt wird (TCP/IP-basierte Übertragung, VoIP-Telefonie). Gerätevariante Ethernet Schnittstellen SHDSL Schnittstellen Optische SFP Bestückung RS232 Schnittstellen HY104-DSL HY104-DSL HY104-DSL/FO 4 1 (bis zu) 1 2 HY104-FO2 4 - (bis zu) 2 2 FO Fasertyp bis 2 km bis 15 km bis 40 km bis 180 km Multimode verfügbar Singlemode - verfügbar verfügbar auf Anfrage Das Kompaktgehäuse ohne bewegliche Teile für einfache Hutschienenmontage, eine Weitbereichs-Stromversorgung (24 60 V) bei geringer Stromaufnahme, ein erweiterter Temperaturbereich und integrierter Überspannungsschutz runden das Konzept der HY104-Familie ab. Weitere Informationen: HYTEC Gerätebau GmbH Cochemer Str D Mannheim Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Web: V1.6 10/2014 1 2 HY104 Netzstrukturen Netzstrukturen Mit den Geräten der HY104-Familie lässt sich eine Vielzahl an Netzstrukturen realisieren, wie Punkt-zu- Punkt-Verbindungen, Linien, Ringe, Sterne, Abzweigungen und beliebig vermaschte Netze. Im Folgenden soll eine kleine Beispiel-Übersicht über mögliche Verschaltungen gegeben werden. Beispiel 1 Linie Verschiedene Übertragungsmedien: SHDSL über Kupferleitung (Cu), optische Übertragung über Lichtwellenleiter (LWL). Alle Anwenderstationen (Leitstelle, Unterstationen) sind über Ethernet (Eth) an die Übertragungslinie gekoppelt. Beispiel 2 Ring Automatische Redundanz: jede Station ist über zwei Wege erreichbar. 2 3 HY104 Netzstrukturen Beispiel 3 Stern Zentrale: Kopplung der HY104-Geräte durch Back-to-back-Schaltung von Ethernet-Ports. Station 2: das HY104-FO2- Gerät ist mit nur einem optischen SFP bestückt. Beispiel 4 Linie mit Abzweigung Station 1: Kopplung der HY104-Geräte durch Back-to-back-Schaltung von Ethernet-Ports. Statt mit SHDSL über Kupferleitungen kann alternativ mit LWL übertragen werden. Hierzu sind entsprechende HY104-Geräte einzusetzen. Abzweigungen sind auch bei Ringstrukturen oder anderen an jeder beliebigen Stelle realisierbar. V1.6 10/2014 3 4 HY104 Netzstrukturen Beispiel 5 Redundante Punkt-zu-Punkt-Verbindung Verbindungen zwischen Standorten können durch zusätzliche Übertragungsstrecken redundant ausgeführt werden. Hierbei können sowohl Kupferleitungen für SHDSL, als auch optische LWL-Verbindungen zum Einsatz kommen. Durch die automatische Verwendung der besten verfügbaren Übertragungsstrecke wird eine höhere Betriebssicherheit erreicht (siehe hierzu auch Switching und Spanning Tree auf Seite 6). Beispiel 6 Linie mit redundanter Anbindung über Mobilfunk Anhand der Monitor-Funktionalität der HY104-Geräte kann die Verbindung eines Netzes zur Zentrale überwacht werden. Bei Ausfall der Primäranbindung (hier: VPN Tunnel durch das Internet) veranlasst das HY104-DSL-Gerät in Station 4 die Einwahl über Mobilfunk als Sekundärverbindung. Durch Platzierung der Einwahlpunkte jeweils an den Enden der Linie wird eine zusätzliche Ausfallsicherung nicht nur bei Wegfall des VPN-Tunnels erreicht, sondern auch bei Wegfall einer DSL-Strecke zwischen den Stationen 1 bis 4. 4 5 HY104 Switch Features IEC und -104 / Übertragung etablierter Fernwirkprotokolle im selben Netz / Mischbetrieb Durch die Unterstützung der HY104-Geräte sowohl für TCP/IP-basierte Protokolle wie IEC , als auch für etablierte, RS-232-basierte serielle Protokolle wie IEC , ist es möglich diese (und andere) Protokolle gleichzeitig im selben Netz zu übertragen. Mit diesem Mischbetrieb können bestehende Fernwirknetze unter Verwendung zukunftssicherer IP-Technik sukzessive modernisiert und ausgebaut werden. Zahlreiche etablierte serielle Protokolle können mit diesem Verfahren übertragen werden, unter anderem IEC , Modbus, RP570/571, SEAB-1F und viele andere. Auch Subraten-Multiplexer SRM64K Datenströme können auf diese Weise über IP-Netze transparent verbunden werden. Durch Nutzung der seriellen Tunnelung können vorhandene, serielle Netze um die Vorteile von paketorientierten IP-Netzen ergänzt werden: Ausfallsicherung durch redundante Anbindung (Ringe, Backup- Verbindungen), Überwachung und Monitoring, sowie Übertragung über moderne DSL- oder LWL- Verbindungen. Die native Unterstützung der Geräte von IEC und -104 macht sie besonders geeignet für zukunftsorientierten, sukzessiven Ausbau bei Netzmodernisierung: Die integrierte Konvertierungsfunktion zwischen IEC und IEC ermöglicht den Einsatz einer modernen IEC-104-Leitstelle und die Umstellung des Netzes auf paketorientierte IP-Übertragungstechnik, während die vorhandenen IEC- 101-RTUs durch Nutzung der Konvertierungsfunktion zunächst weiter eingesetzt werden können. Für einen späteren Austausch dieser RTUs durch moderne IEC-104-Geräte ist die Übertragungstechnik dann bereits vorhanden. Die integrierte IEC Unterstützung der HY104-Geräte ermöglicht darüber hinaus eine direkte Überwachung der Kommunikationstechnik in einer IEC Zentrale. Serielle Protokolle, welche die RS-232-Schnittstelle verwenden, können mit Hilfe der HY104-Geräte über paketorientierte IP-Netze übertragen werden. Der serielle Datenstrom wird in Einzelpakete konvertiert und an eine oder mehrere Gegenstellen gesendet, welche die Pakete wieder zu einem seriellen Datenstrom zusammenfügen. Um Datenverlust durch verloren gegangene Pakete vorzubeugen, kann ein fehlerkorrigierendes Protokoll aktiviert werden. Monitor und Schnittstellen-Abhängigkeiten Die HY104-Geräte unterstützen die Überwachung eines beliebigen Gerätes anhand dessen IP-Adresse. Alternativ kann auch ein Eintrag in der Routingtabelle überwacht werden. Diese Funktion wird als Monitor bezeichnet. Der Monitor überprüft periodisch die Verfügbarkeit einer bestimmten IP-Adresse auf Basis ihrer Antwort auf ICMP Echo-Request (Ping) Pakete. Das Abfrageintervall kann zwischen 100ms und 60s eingestellt werden. Mit Hilfe der Schnittstellen-Abhängigkeits-Funktionen lassen sich Port-Zustände an andere Port-Zustände respektive den Monitor koppeln bzw. invers koppeln. Dadurch kann beispielsweise bei Ausfall der Primärverbindung eine Sekundärverbindung über ein Wählmodem hergestellt werden (z.b. Mobilfunk). V1.6 10/2014 5 6 HY104 Switch Features Switching und Spanning Tree Die vorrangige Verwendung der HY104-Geräte ist die eines (Layer 2) Switches. Da die Geräte jedoch nicht nur auf der Sicherungsschicht (Layer 2 des OSI Schichtenmodells) operieren, sondern zusätzlich auch Daten der Vermittlungsschicht verarbeiten können (Layer 3, Routing), werden sie auch als Multilayer-Switches bezeichnet. In der Betriebsart eines (Layer 2) Switches verarbeitet das Gerät eingehende Ethernetrahmen, indem diese abhängig von ihrer Zieladresse an bestimmte Ports weitergeleitet werden. Dabei lernt die sog. MAC-Tabelle des Gerätes die Absenderadresse. Ethernetrahmen mit bekannten Zieladressen werden nur an denjenigen Port weitergeleitet, von dem bekannt ist, dass sich die Zieladresse dahinter befindet. So kann ein Netzwerk selbstlernend erweitert werden. Ein automatischer Alterungsprozess in der MAC-Tabelle stellt sicher, dass einmal gelernte Netzstrukturen auch wieder verändert und entfernt werden können. Um zu vermeiden, dass Ethernetrahmen unzulässig vervielfältigt werden und das Netzwerk zum Erliegen bringen (so genannte Broadcast-Stürme), muss sichergestellt werden, dass der Betrieb schleifenfrei und ohne aktive Parallelwege abläuft. Dazu implementieren die HY104-Geräte das Spanning-Tree-, Rapid- Spanning-Tree- und Multple-Spanning-Tree-Protokoll (IEEE 802.1D-2004 und IEEE 802.Q-2011). Diese Protokolle sind in der Lage, redundante Pfade bei Bedarf zu deaktivieren und zu aktivieren, indem sie einen oder mehrere logische Bäume aufbauen, über den zu jedem Ziel nur ein einziger Weg führt. Virtuelle Lokale Netze (VLANs) VLANs bieten eine Möglichkeit, ein physisches Netz in mehrere logische Teilnetze zu unterteilen. So lassen sich ohne zusätzliche Hardware Teilsegmente erzeugen, die voneinander isoliert sind. Die HY104-Geräte unterstützen VLANs nach dem Standard IEEE 802.1q. Access Ports RTU Trunk Ports Trunk RTU Access Ports Switch Im abgebildeten Beispiel werden zwei Netze voneinander isoliert über dieselbe Infrastruktur verbunden: RTUs und IP Telefone können einander nicht sehen. Dabei wird unterschieden in Access- und Trunk-Ports. Access-Ports bilden die äußere Kante der VLAN Infrastruktur, die Trunk-Ports dienen der Verbindung der VLAN Teilkomponenten (Switches) untereinander. IP Routing Die HY104-Geräte unterstützen Routing auf IP-Ebene (Layer 3 des OSI Schichtenmodells). Dazu werden IP-Pakete anhand der Routingtabelle an bekannte Knoten, die ebenfalls als Router arbeiten, weitergeleitet (IP forwarding). Damit ist der Aufbau von gerouteten Netzen auf Basis der HY104-Familie möglich, ebenso wie Netze mit gemischten Betriebsarten. Router Für die automatische Erstellung der Routingtabellen und den Abgleich dieser untereinander setzen die HY104-Geräte das Routing Information Protocol ein (RIPv2, RFC2453). Classless Inter-Domain Routing (CIDR) wird unterstützt. Mit den Erweiterungen Triggered Update und Split Horizon werden bei Topologieänderungen üblicherweise Umschaltzeiten unter einer Sekunde erreicht. 6 7 HY104 Management SNMP Das Simple Network Management Protocol ist ein Netzwerkprotokoll zur Überwachung und Steuerung von Netzwerkgeräten aus der Ferne. Es ermöglicht einer Leitstelle, die Laufzeit-Parameter der Netzwerkgeräte abzufragen und anhand dieser Information Abweichungen vom Soll-Zustand zu signalisieren. Das Protokoll ist maschinenlesbar und wird kodiert übertragen, anders als beispielsweise das Syslog-Protokoll, das Nachrichten im Klartext sendet. SNMP Pakete werden (typischerweise) über UDP/IP übertragen. Die Geräte der HY104-Familie implementieren SNMP in den Versionen SNMPv1 (RFC 1155, RFC 1156, RFC 1157) sowie SNMPv2c (RFC 1901, RFC 1905, RFC 1906). Der Inhalt und Umfang der über SNMP zugänglichen Objekte (OIDs) setzt sich aus verschieden MIB- Modulen (Management Information Base) zusammen. Diese sind standardisiert und umfassen u.a.: MIB-2 (SNMPv2-MIB, RFC 3418), Bridge MIB (RFC 4188), Interface MIB (RFC 2863), IP MIB (RFC 4293), TCP MIB (RFC 4022), UDP MIB (RFC 4113) sowie LLDP-MIB (IEEE-802.1AB). Weiterhin unterstützen die HY104-Geräte eine herstellerspezifische MIB (HYTEC-MIB), deren Objekte ein erweitertes Gerätemanagement und detaillierten Zugriff auf interne Parameter ermöglichen. Die HYTEC-MIB-Datei wird auf Anfrage zur Verfügung gestellt. Syslog Syslog ist ein Netzwerkprotokoll zur Übermittlung von Log-Einträgen in einem IP-Netz. Die Übertragung erfolgt üblicherweise über UDP/IP und besteht aus menschenlesbaren Nachrichten im Klartext, versehen mit einer Information über den Schweregrad und einem Zeitstempel. Die HY104-Geräte bieten ein Log-Verzeichnis auf dem Gerät selbst. Ist ein SNTP-Server eingerichtet (Simple Network Time Protocol), so enthält der Zeitstempel ein reales Datum, andernfalls wird die Betriebszeit (system uptime) angezeigt. Zusätzlich können diese Log-Einträge bei Auftreten an einen zentralen Syslog-Server gesendet werden. Die HY104-Geräte verwenden eine Vielzahl an Syslog-Meldungen, um eine Einschätzung des Betriebszustands zu ermöglichen. Alarm-System Die HY104-Geräte verfügen über ein dreistufiges Alarmmodell, das zwischen den Stufen Notice, Warning und Alarm unterscheidet. Tritt ein Ereignis auf, das einen Alarm auslöst, wird ein Log-Eintrag generiert und ggf. eine Syslog-Nachricht gesendet. In der kritischen Stufe Alarm wird zusätzlich ein Relais geschaltet, das beispielsweise einen Signalgeber steuern kann. Anders als spontane Ereignisse, die nicht zu einer Änderung des Betriebszustandes führen, werden Alarme durch kritische Ereignisse ausgelöst, die, während sie andauern, auch den Betriebszustand verändern. Die Stufen signalisieren dabei den Grad der Einschränkung, den der Betrieb durch den Alarm erfährt. Für einige Ereignisse ist die Alarmstufe durch den Administrator einstellbar, andere sind im System vorgegeben. System overtemperature Alarm System boot Alarm SSH not ready Warning/Alarm Link speed mismatch Warning Link duplex mismatch Warning Signal quality low Warning/Alarm Link state up Alarm Link state down Alarm Link aggregation mismatch Alarm SFP is not inserted Notice SHDSL encapsulation mismatch Alarm Ethernet remote fault Alarm Monitor is up Alarm Monitor is down Alarm V1.6 10/2014 7 8 HY104 Management SSH/Telnet Konsole Die Geräte der HY104-Familie bieten einen SSH- und Telnet-Server, über den ein Kommandointerpreter erreichbar ist. Telnet ist ein Netzwerkprotokoll, das es ermöglicht, Zugriff zu einer Konsole eines entfernten Gerätes zu erhalten, SSH bietet zusätzlich eine verschlüsselte Verbindung. Beide Protokolle werden über TCP/IP übertragen. Der Kommandointerpreter der HY104-Familie wandelt Benutzereingaben in Maschineneinstellungen um. Dabei stehen unterschiedliche Berechtigungsebenen zur Verfügung. Der Login-Modus ermöglicht es, Informationen über das System anzuzeigen und Parameter zu überwachen. Er ist als Nur-Lesen -Modus zu verstehen. Der Enable-Modus bietet Vollzugriff auf das System und ermöglicht es, eine Konfiguration zu ändern, sowie alle Systemdetails auszulesen. Webserver Alternativ zur zeichenorientierten Zugriffsmethode über den Kommandointerpreter bietet der Webserver der HY104- Geräte eine komfortable Bedienoberfläche. Besteht eine IP-Verbindung zu einem Gerät, so kann dieses vollständig mit Hilfe eines üblichen Webbrowsers konfiguriert und überwacht werden. Sollte zusätzlich eine Telnet-Verbindung gebraucht werden, so bietet die Web- Oberfläche ein Java-Applet, das einen Telnet-Client im Browser zur Verfügung stellt. RADIUS RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service) ist ein Netzwerkprotokoll, das der Authentifizierung von Login-Vorgängen dient. Der RADIUS-Server läuft dazu als zentraler Dienst beispielsweise in der Leitstelle. Möchte man sich auf ein beliebiges Netzwerkgerät verbinden, so wird die Benutzername/Passwort- Eingabe zunächst an den RADIUS-Server geschickt, der in der Folge dem Gerät mitteilt, ob der Login- Vorgang erfolgreich war. Nur dann wird der Zugriff auf das Netzwerkgerät ermöglicht. Die HY104-Geräte bieten die Möglichkeit der RADIUS-Authentifizierung für die Dienste Telnet, SSH sowie den Webserver. Weitere Informationen: HYTEC Gerätebau GmbH Cochemer Str D Mannheim Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Web: 8 NetScaler 9.3 Whitepaper Erste Schritte, Integrationsgrundlagen Februar 2012 Dieses Whitepaper beschreibt die Grundlagen zur Integration, unterschiedliche Integrationsvarianten und einige der grundlegenden Aufbau eines Linux-basierten IPv6-Routers zum Einsatz im Umfeld eines Internet-Service-Providers Vorwort Diplomarbeit zur Erlangung des akademischen Grades Diplomingenieur (FH) an der Fachhochschule für Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig Fakultät für Informatik, Mathematik und Naturwissenschaften Projektarbeit ZENOSS ALS TOOL ZUR NETZWERKÜBERWACHUNG COMMERCIAL OPEN SOURCE APPLICATION HARTING Ha-VIS Management Software People Power Partnership HARTING Management Software Netzwerk- Management Überblick - Intuitives Web-Management-Interface Automation IT - mit mcon Switches von HARTING 10 10 Security Solutions 1 Produktübersicht Produktübersicht Dieses Handbuch ist für folgende Produkte gültig: VPN-Produkt TERRA VPN-Gateway Das TERRA VPN-Gateway hat einen kleineren Funktionsumfang als Carpobox I Anleitung zum Konfigurationsmenü Inhaltsverzeichnis: 1. Status 1.1. ARP Tabelle 1.2. WLAN Verbindung 1.3. Routing Tabelle 1.4. DHCP Tabelle 1.5. Mail Status 1.6. VoIP Status 1.7. VoIP Call Log White Paper VPN and Security X White Paper Cisco SAFE Security-Konzept für Sicherheit im E-usiness Das vorliegende Dokument bietet allen Interessierten est-practice- Informationen für die Gestaltung und Zentrales Monitoring in verteilten Netzwerken Whitepaper Autor: Daniel Zobel, Dokumentation und Support bei der Paessler AG Erstveröffentlichung: August 2010 Stand: Mai 2011 Inhalt Einleitung... 3 Vielseitige ... c o n n e c t i n g y o u r b u s i n e s s LANCOM 1781-4G Leistungsstarker Business-VPN-Router mit integriertem Modem für das schnelle Mobilfunknetz LTE Ideal für die schnelle Netzanbindung von Standorten Technische Universität Ilmenau Fakultät für Elektrotechnik und Informationstechnik Studienarbeit IP - Monitoring vorgelegt von: Frank Schulter eingereicht am: 07. 06. 2007 geboren am: Studiengang: Studienrichtung: LANCOM OAP-382 Dual Radio Outdoor Access Point nach 802.11n mit Glasfaser-Anschluss für höchste Performance-Ansprüche 1 Zwei integrierte 300 Mbit/s Funkmodule für den simultanen Betrieb nach IEEE 802.11a/b/g/n Teil V ANWENDUNGEN IM INTERNET KAPITEL 17 EINFÜHRUNG In den letzten zwei bis drei Jahrzehnten hat sich die Kryptographie definitiv von den militärund geheimdienstlichen Anwendungen losgelöst und als eigenständige Kryptografie Angriffe auf Protokolle Ausarbeitung Johannes Denck Dirk Rachholz Christian Thorentz MM 2001 03. Januar 2005 1 INHALTSVERZEICHNIS 2 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 1.1 Definition......................................... Überblick - Deutsch FUJITSU Software ServerView Suite Grundlegende Konzepte Ausgabe April 2015 Kritik Anregungen Korrekturen Die Redaktion ist interessiert an Ihren Kommentaren zu diesem Handbuch. Ihre LANCOM 1722 VoIP LANCOM 1723 VoIP LANCOM 1724 VoIP LANCOM 1823 VoIP 2007 LANCOM Systems GmbH, Würselen (Germany). Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung Migration, Installation und Konfiguration von ADOBE CONNECT 8 Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise finden Sie unter http://help.adobe.com/de_de/legalnotices/index.html. iii Inhalt LANCOM 1722 VoIP Business-VoIP-Router mit integrierter IP-Telefonanlage für ISDN- und SIP-Telefonie an Standorten mit bis zu 2 ISDN-Amtsanschlüssen 1 IP-Telefonanlage für ISDN und 8 SIP-Teilnehmer (bis KONFIGURATIONSANLEITUNG für v2 Router VERWENDETE SYMBOLE Verwendete Symbole Gefahr wichtiger Hinweis, der die Sicherheit der Person gefährden oder die Funktionstüchtigkeit des Geräts beeinflussen kann. Inhaltsverzeichnis Netzwerktechnik Grundlagen Protokolle/Übertragung Themen 1. Grundlagen Netzwerk - Allgemeines - Was ist ein Netzwerk - Wie sind Netzwerke entstanden - Warum gibt es Netzwerke 2. Netzwerkstrukturen Belegarbeit Konzeption eines Versuchsaufbaus zur Praxis der Netzsicherheit bearbeitet von Martin Weißbach geboren am 27. November 1983 in Dresden Technische Universität Dresden Fakultät Informatik Institut	https://www.li.admin.ch/rm/documentaziun/downloads/prescripziuns-tecnicas-organisatoricas-e-administrativas	http://docplayer.org/806408-Hy104-familie-cochemer-str-12-14-d-68309-mannheim-tel-49-0-621-72075-0-fax-49-0-621-72075-18-optische-sfp-bestueckung.html	0.607558	0.612216
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| L' uniun dels dialects rhätoromans 915 nos pövel rhæto - roman. In prima linea fuss la scola quella, la quala tras questa uniun stovess profitar fitg bler. La classica confussiun, la quala regia aunc da present nels divers codeschs de scola, svaniss e calass per semper; il medem magister savess instruir la giuventüna in Surselva sco nell' Engiadina et in qualunque autra vallada cun la medema facilitad. 5 La literatura de scola savess vegnir augmentada e megliurada e custass supra de quei meins, che da present. Codeschs adequats per nossa populaziun romanscha catassen bler plü granda derasaziun e savessen dunque er operar meglier e plü intensiv. Forsa naschess er tranter ils divers scribents üna nobla concurrenza, la quala serviss excellent alla ulteriura svilupaziun e 10 cultivaziun della lingua sezza. Savend che ogni ver plaid romansch da qualunque dialect, scrit secund ils acceptai principis generals, sei admess alla lingua literaria, ils scribents se dassen cert fadigia da metter alla glüsch las numerusas pedras linguisticas de lur dialects, las qualas aunc giaschan zupadas in favellas rusticas, sco la modesta viola all' umbriva della spinaçia, 15 et in questa maniera quellas daventassen cun il temps ün bein comunabel de tot la piçna naziun rhæto - romana. Pür tras üna uniun de tot noss dialects nossa lingua cun il temps se po purgar e svilupar aschia, che ella daventa üna lingua culta e po formar expressiuns per passar cun success e [p. 59] slanç nella sphera dels ideals 20 e dell' abstracziun. Nos predicaturs, ils quals aschi suvent han occasiun da favellar avant ün attent pövel sur materias tant noblas e sublimas, els catassen nell' uniun de tot ils dialects la vera e richa fontauna d' eloquenza e se sentissen cert er stimulai, dad er els lavurar cun dubla forza, per dar allas sublimas doctrinas del evangeli quel habit, il qual fuss dign della scançella. 25 Ils divers dialects, ils quals existeran er sper üna uniun des idioms, sco quei che nus vezein er exister il divers dialects dellas autras linguas in nossa vicinanza, sun cert sufficients per la quotidiana conversaziun locala nella sphera, nella quala il pövel romansch del Grischun se mova; els resteran er aunc per blers decennis e seculs la fontauna, che nutrirà l' idiom 30 scientific. Ma sco sura gia indicau, ün singul dialect se qualifichescha meins per la rappresentaziun dels ideals, de materias sublimas, las qualas demandan ün habit plü bel e cultivau. L' uniun de noss divers dialects havess cert er üna granda influenza morala e patriotica. Ella fuss quella forza, la quala leventass il ver e 35 nobel sentiment de fratellanza tranter ils Romanschs dellas diversas valladas; … ella fuss la vera mamma del patriotismus, desdand in nossas valladas alpinas il dretg spirt e senn de nazionalitad, il qual da present eis gia pro blers Romanschs per perir. L' uniun fuss er quella, la quala svegliass in nus tots quella curascha, da cun vigur puspei reacquistar noss dretgs 40 58* PPN345572629_0030-0926.xml	Die Sprachenlandschaft ist vielschichtig und facettenfreich. Doch welches ist der richtige Umgang mit Sprache? Davon handelt das PS, das in der EP vom 24. Februar erschienen ist. Die Woche 8 war eine wahrlich sprachenlastige. Zuerst der 80. Geburtstag des Romanischen als vierte Landessprache, tags darauf der Unesco-Tag der Muttersprache. Die Medien waren voller Einschätzungen zu dem, was uns Menschen an Lauten so über die Lippen kommt. Unter den Linguisten meldeten sich Sprachpuristen zu Wort, aber auch Anything-goes-Anhänger, die meinen, man solle sich so artikulieren, wie einem der Schnabel gewachsen ist. Die Diskussion rief Erinnerungen an meine Gymnasialzeit wach: Unser Deutschlehrer trimmte uns darauf hin, in unseren Aufsätzen keine Fremdwörter einzusetzen. Wohl mussten wir deren Bedeutung kennen und imstande sein, ihm etliche Synonyme zu nennen, doch wirklich gebrauchen durften wir sie nicht. Wie schon sein grosses literarisches Vorbild vertrat Dr. Brügger die Ansicht, ein gesitteter Mensch solle zuallererst seine Muttersprache gut beherrschen – das war zwar für uns Deutschschweizer Schüler genau genommen das Schweizerdeutsche, aber lassen wir mal diesen Nebenaspekt. Ich respektierte zwar meines Deutschlehrers und Gevatter Goethes Einschätzungen, lebte aber zu Hause einen ganz anderen Sprachenalltag, der durch den Gebrauch des Französischen, des Hochdeutschen und des Englischen geprägt und alles andere als puristisch war. Bei Familienfeiern wurde bei Tisch auch noch Italienisch, Spanisch und Polnisch gesprochen. Niemandem von uns wäre dabei in den Sinn gekommen, nur eine einzige Sprache möglichst frei von Fremdwörtern zu sprechen. Es war selbstverständlich, spontan von einem Idiom ins andere zu wechseln, oftmals mitten im Satz. Das Sprachengewirr kannte keine Grenzen und war amüsant. Ein Meister in diesem Spiel war ein Grossonkel, der auch des Griechischen und des Lateinischen mächtig war und das Switchen auf die Spitze trieb. «Kallistä, cara mia, könntest Du mir, s'il te plaît, das sal maris reachen?» Welches ist die richtige Linie: Sprachlicher Purismus oder linguistisches Potpourri? Für mich war schnell klar: Das eine tun und das andere nicht lassen. Autor: Marie-Claire Jur firstname.lastname@example.org	https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/923	http://www.engadinerpost.ch/2018/02/sowohl-als-auch.html	0.616889	0.618689
Grosser Rat Cussegl grond Gran Consiglio Glindesdi, ils 2 da december 2019 10:00 Sesidas da las fracziuns 13:15 Conferenza da las presidentas e dals presidents 14:00 Avertura da la sessiun – pled d'avertura dal president dal cussegl grond – saramentaziun da las suppleantas e dals suppleants ch'èn preschents per l'emprima giada Rapport parzial «Cumissiun parlamentara d'inquisiziun, cunvegnas da submissiun en Engiadina bassa» Program annual 2020 e preventiv 2020 dal chantun Grischun 17:00 Occurrenza dal president dal cussegl grond Mardi, ils 3 da december 2019 08:15 Cuntinuaziun Revisiun parziala da la lescha davart l'assicuranza d'edifizis dal chantun Grischun (cusseglier guvernativ Peyer) Contribuziuns per sanar fermadas da bus tenor la lescha davart l'egualitad da persunas cun impediments (cusseglier guvernativ Cavigelli) Participaziun a la revisiun parziala dals 23 da november 2018 da la cunvegna interchantunala davart las instituziuns socialas (cusseglier guvernativ Caduff) Incumbensa Derungs concernent la consultaziun da datas da proprietaris da bains immobigliars en il center da geodatas dal Grischun GeoGR (cusseglier guvernativ Caduff) Dumonda da la fracziun da la PPS concernent «Per in bun clima en il Grischun: Promover products regiunals» (emprim sutsegnader Koch) (cusseglier guvernativ Caduff) Dumonda Jochum concernent il svilup da las regiuns perifericas – collavuraziun cun ils uffizis chantunals (cusseglier guvernativ Caduff) Incumbensa Claus concernent l'adattaziun dal sistem electoral per il cussegl grond (president da la regenza Parolini) Incumbensa da la fracziun da la PPS concernent in rapport davart las experientschas cun la dispensaziun da linguas estras sin il stgalim real (emprima sutsegnadra Favre Accola) (president da la regenza Parolini) Incumbensa Marti concernent lavurs da cumplettaziun tar il relasch da finamiras e da directivas politicas surordinadas per la perioda da planisaziun 2021–2024 (president da la regenza Parolini) Incumbensa Salis concernent l'instrucziun da saut e da ballet en las scolas da chant e da musica (president da la regenza Parolini) Dumonda Cavegn concernent la concepziun da graubündenSPORT sco uffizi da sport (president da la regenza Parolini) Dumonda Hardegger concernent l'introducziun d'in sectur da sanadad a la SATE Cuira (president da la regenza Parolini) Mesemna, ils 4 da december 2019 Credits posteriurs Ura da dumondas Elecziun per la cumissiun per furmaziun e cultura, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018–2022 (elecziun substitutiva) Proposta Rettich da prender in conclus direct concernent l'elavuraziun da variantas per la translaziun simultana da las debattas dal cussegl grond Incumbensa Maissen concernent la cumpatibilitad da la professiun cun la famiglia / vita privata en l'administraziun chantunala (cusseglier guvernativ Rathgeb) Dumonda Bettinaglio concernent la stimaziun uffiziala d'implants da transport (cusseglier guvernativ Rathgeb) Dumonda da la fracziun da la PS concernent las divergenzas dal preventiv e la planisaziun da la politica da finanzas – dumondas posteriuras (emprim sutsegnader Caviezel [Cuira]) (cusseglier guvernativ Rathgeb) Incumbensa Michael (Donat) concernent ina regulaziun uffiziala da lufs che chaschunan donns (cusseglier guvernativ Cavigelli) Dumonda von Ballmoos concernent l'installaziun nova e la sanaziun da l'illuminaziun da las vias (cusseglier guvernativ Cavigelli) Incumbensa Locher Benguerel concernent la revisiun dal concept per scolas en alloschis collectivs (cusseglier guvernativ Peyer) Dumonda Cahenzli-Philipp concernent teams interprofessiunals en il provediment da basa (cusseglier guvernativ Peyer) Fin da la sessiun	Die gewaltsame Machtübernahme der Taliban schockiert. Um Menschenrechte und Demokratie wird es in Afghanistan schlecht bestellt sein. Die Gewalt gegen die Zivilbevölkerung – insbesondere auch gegen Frauen und Mädchen – wird zunehmen. Für die SP Graubünden ist darum klar: Die Afghan:innen brauchen die volle Unterstützung der internationalen Gemeinschaft. Das betrifft auch die Schweiz. Unser Land muss sich auf seine humanitäre Tradition besinnen. Geht es allerdings nach dem Bundesrat, beschränkt sich der Einsatz der Schweiz darauf, Schweizer:innen vor Ort und lokale Deza-Mitarbeiter:innen mit ihren Kernfamilien zu evakuieren. Der Bundesrat ist nicht bereit, mehr zu tun. Die SP Graubünden hat kein Verständnis für die Haltung des Bundesrates. Anlässlich der heutigen Fragestunde des Grossen Rates führte die Regierung aus, dass die Kapazitäten im Asylwesen nicht ausgelastet sind. Das bedeutet: Tatsächlich wäre es für die Schweiz mit keinen Problemen verbunden, mehr zu tun. Die SP Graubünden fordert darum von der Bündner Regierung zweierlei: 1. Die Bündner Regierung muss beim Bundesrat intervenieren und ihn zu einer Afghanistanpolitik auffordern, die der humanitären Tradition der Schweiz gerecht wird. 2. Die Bündner Regierung hat die entsprechenden kantonalen Ämter per Richtlinie sofort anzuweisen, sämtliche Spielräume, die auf kantonaler Ebene existieren – im Sinne der Humanität – auszunutzen. Die SP Graubünden denkt dabei vor allem an eine grosszügige Handhabung des Familiennachzugs von bereits in Graubündenlebenden Afghan:innen. Die SP-Fraktion hat die Augustsession unter Leitung von Fraktionspräsident Lukas Horrer und im Beisein von Regierungsrat Peter Peyer in Domat/Ems vorbereitet. Neben den anstehenden Sachgeschäften hat sich die Fraktion auch mit der Botschaft zum «Green Deal» befasst. Für die SP-Fraktion ist klar: Der «Green Deal» ist ohne Steuererhöhungen problemlos finanzierbar und muss ein ehrgeizigeres Ziel anstreben: netto-null bis 2040. In der Junisession 2019 überwies der Grosse Rat den Auftrag von SP-Grossrat Philipp Wilhelm zur Ausarbeitung des «Green Deals» für Graubünden. Dank Investitionen in den Klimaschutz sollen neue Arbeitsplätze in Graubünden entstehen und gleichzeitig soll Graubünden das Netto-Null-Ziel erreichen. Die nun vorliegende Botschaft zur Umsetzung des Auftrages Wilhelm hat die SP-Fraktion diskutiert. Dabei gelangt die SP-Fraktion zum Schluss: Die Richtung der regierungsrätlichen Botschaft stimmt. Allerdings sind zwei Korrekturen angezeigt. - Graubünden muss das Netto-Null-Ziel bis 2040 erreichen. Nur wenn die vermögenden Länder deutlich vor 2050 das Netto-Null-Ziel erreichen, bleibt es eine realistische Chance, dass die ärmeren Länder ihr Ziel ebenfalls bis 2050 erreichen und so die globale Erwärmung weltweit auf unter 2° C stabilisiert werden kann. Für die SP-Fraktion ist darum klar, dass der «Green Deal» ehrgeiziger sein muss. Der neuste Bericht des Weltklimarates (IPCC) weist – mit deutlichen Worten – ebenfalls in diese Richtung. - Den «Green Deal» kann der Kanton Graubünden ohne Probleme selbst finanzieren. Bei der derzeitigen Finanzlage des Kantons gibt es schlicht keine sachlichen Gründe, die neue Steuern oder Abgaben, wie sie die regierungsrätliche Botschaft ankündigt, rechtfertigen. Zur Erinnerung: Der Kanton Graubünden verfügt über ein Eigenkapital von 2.6 Mrd. Franken und erwirtschaftete die letzten zehn Jahre einen durchschnittlichen Überschuss von 70 Mio. Franken. Das hohe Eigenkapitel ist kein Selbstzweck und ist im Interesse der Bündner:innen zu investieren. Dabei ist der «Green Deal» die ideale Invesitionsvorlage, um die Interessen der kommenden Generationen zu schützen und neue Arbeitsplätze zu schaffen. Weiter wurden die Sachgeschäfte der anstehenden Augustsession diskutiert. Die SP Graubünden stimmt den zwei Sachgeschäften aus dem Justizbereich im Grundsatz zu. Bei der Teilrevision des Pensionskassengesetzes wird die SP-Fraktion die vorgesehenen Verschlechterungen der Kommission bekämpfen. Die Vorlage der Regierung stellt bereits das Minimum dar, um den Kanton als Arbeitgeber attraktiver zu machen. Wird die Vorlage weiter verschlechtert, wird es in Zukunft noch schwieriger geeignete Fachkräfte zu rekrutieren. La PS Grischun e la Verda – Grüne han l’intenziun da sa preschentar a las elecziuns dal Cussegl grond 2022 cun ina glista communabla. Quai han decidì en cuminanza la suprastanza da la Verda – Grüne e la direcziun generala da la PS Grischun. Quatras concentreschan las duas partidas lur forzas per las elecziuns en favur da la protecziun dal clima, da la gistia sociala, da l’avertura e dal progress. Il nov sistem electoral implitgescha ina buna purziun midadas per il Grischun. Per l’emprima giada dumbra tar las elecziuns dal parlament mintga vusch per la cumposiziun dal parlament. Tgi che vul avair success sco glista, sto preschentar candidaturas en mintga circul electoral – e superar in obstachel da trais pertschient. Per concentrar lur forzas e per cuntanscher che las vuschs ecologicas e la diversitad d’opiniuns vegnian purtadas en il cussegl, planiseschan la PS e la Verda – Grüne ina glista communabla per las elecziuns dal Cussegl grond 2022. Activs en las valladas La collavuraziun han la suprastanza da la Verda – Grüne e la direcziun generala da la PS Grischun già instradà. Tar la PS ha il di da partida dals 4 da settember anc da prender ina decisiun definitiva. Las duas partidas han cun quai la schanza da pudair preschentar candidaturas attractivas en tut las valladas. La coordinaziun surprendan las respectivas direcziuns da las partidas – la schelta da las candidatas e dal candidats e la campagna electorala per propi vegnan effectuadas da las secziuns localas da la PS Grischun e da la Verda – Grüne. Valurs communablas La glista communabla da la Verda – Grüne e da la PS n’è betg simplamain in’allianza d’interess. Valurs communablas ed in’amicizia politica collian las duas partidas. Per omisduas è cler ch’ellas s’engaschan consequentamain per la protecziun dal clima ed ina convivenza cun quità cun la natira en il Grischun, per la gistia, per l’egualitad ed il progress social. Il nov sistem electoral porta al Grischun nov schlantsch – il temp da las monoculturas en las valladas è terminada. Die SP Graubünden nimmt mit grosser Freude und Genugtuung das sehr deutliche JA der Bevölkerung zum neuen Wahlsystem für den Bündner Grossrat zur Kenntnis. Seit fast 100 Jahren setzt sich die SP GR bereits für ein Proporzwahlsystem ein, das die Anliegen der Bevölkerung besser abbildet. Nun ist der Systemwechsel nach vielen gescheiterten Versuchen endlich Realität. Ein Abstimmungstag, der in die Geschichte eingeht. Es ist der grösste Demokratisierungsschritt in Graubünden seit der Einführung des Frauenstimmrechts in den 1970/80er Jahren. Langer Kampf für ein faires Wahlsystem Bereits 1928 hatte die SP Graubünden die Forderung zur Einführung des Proporzwahlrechtes für den Grossen Rat in ihr Parteiprogramm aufgenommen. Fast 100 Jahre lang wurden diverse Versuche unternommen, das unfaire und später als verfassungswidrig taxierte Majorz-Wahlsystem für den Grossen Rat zu ändern. Der SP war es über all die Jahrzehnte immer ein Anliegen, dass auch Minderheiten eine echte Wahlchance bekommen. Das bestehende Wahlrecht verhinderte Pluralismus. Über Jahrzehnte waren immer die gleichen Kräfte in den gleichen Talschaften an der Macht. Nicht selten entstand eine politische Monokultur, mit allen damit verbunden Nachteilen. Oft gab es in den kleinen Wahlkreisen keinen Wettbewerb, da nur ein einziger Kandidat zur Wahl stand. Leider scheiterten – teilweise extrem knapp – rund ein halbes Dutzend Abstimmungen, die einen Systemwechsel vorsahen. Weitreichender Gerichtsentscheid Erst als das Bundesgericht 2019 das bisherige Majorz-Wahlsystem als nicht mehr vereinbar mit der Bundesverfassung beurteilte und die SP-Initiative zur Verkleinerung des Grossen Rats auf dem Tisch lag, öffnete sich die Türe, für einen echten Kompromiss. Lange kämpfte sowohl auf nationaler als auch auf kantonaler Ebene insb. die CVP gegen den Systemwechsel. Selbst die absurdesten und unfairsten Ideen (z.B. Einschränkung der Gerichte, Aufsplittung von Gemeinden) wurden ins Spiel gebracht, um die eigene Macht abzusichern. Wie der heutige Volksentscheid nun zeigt, blieben diese Versuche am Ende glücklicherweise erfolglos. Dank für jahrzehntelanges Engagement Die SP Graubünden bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei allen Parteimitgliedern, die in den letzten Jahren und Jahrzehnten immer und immer wieder für einen Systemwechsel gekämpft hatten. Ohne dieses grosse, ungebrochene Engagement wäre dieser historische Abstimmungssieg nie möglich gewesen. Der Dank gilt aber auch verschiedenen bürgerlichen Politikern der Kommission für Staatspolitik und Strategie (KSS), die sich offen für das Anliegen der SP zeigten, einen Kompromiss zu finden, der garantiert, dass künftig jede Stimme bei den Wahlen gleich viel zählt. Zu guter Letzt geht der Dank natürlich an die Bündner Bevölkerung, die diesen «Bündner Kompromiss» honorierte und damit einen Schlussstrich unter die Querelen der letzten Jahrzehnte zog. Ausblick auf die Wahlen 2022 im Proporz Die Bündner Politik wird in Zukunft bunter, interessanter, umkämpfter und hoffentlich auch weiblicher sowie linker. Die SP Graubünden blickt erwartungsvoll auf die anstehenden Wahlen unter den neuen Rahmenbedingungen und wird alles unternehmen, der Bevölkerung im ganzen Kanton eine möglichst breite Auswahl zu bieten. Der Parteivorstand der SP Graubünden fasste folgende Parolen zu den drei kantonalen und den fünf nationalen Abstimmungsvorlagen vom 13. März 2021. JA zum neuen Wahlsystem Graubünden braucht ein neues Wahlsystem, weil das heutige System verfassungswidrig ist. Der Bündner Kompromiss ist eine gute Lösung. Er ist historisch, denn er erhält alle bisherigen Wahlkreise, sichert also die Vertretung auch der kleinen Talschaften. Zugleich sorgt er dafür, dass jede Stimme im Kanton zählt und es in allen Wahlkreisen tatsächlich zu einer Auswahl kommt. Stadt und Land, recht und links, liberal und konservativ ziehen am gleichen Strick – in allen Sprachregionen. Deshalb ist der Bündner Kompromiss ohne Gegenstimme durch das Parlament gegangen. Eine Ablehnung führt ins Chaos, weil man im Eilverfahren ein schlechteres System ausarbeiten müsste. Weitere Infos zur überparteilichen Kampagne und Argumente finden sich unter: https://wahlsystem.gr NEIN zur Abschaffung der Mutterschaftsbeiträge Die Mutterschaftsbeiträge sind eine unkomplizierte und wirksame Unterstützung für Familien in finanziellen Schwierigkeiten. Der Kanton bezahlt die Mutterschaftsbeiträge bis zu 10 Monate nach der Geburt eines Kindes. Die Aufhebung des Gesetzes über Mutterschaftsbeiträge trifft insbesondere alleinerziehende Mütter, Armutsbetroffene und Selbständigerwerbende hart. Die Regierung behauptet, die pragmatische Unterstützung über die Mutterschaftsbeiträge sei unnötig. Familien mit finanziellen Schwierigkeiten sollen anstatt der Mutterschaftsbeiträge Sozialhilfe beziehen. Die Sozialhilfe ersetzt die Mutterschaftsbeiträge aber nicht und führt zum Sozialabbau auf Kosten der Ärmsten. Zudem verschieben sich Ausgaben vom Kanton auf die Gemeinden. Die Mutterschaftsbeiträge zahlt der Kanton – die Sozialhilfe die Gemeinden. Die SP Graubünden fordert eine zukunftsfähige Familienpolitik und eine wirksame Armutsbekämpfung. Sie sagt deshalb Nein zu dieser Mogelpackung. Weitere Argumente und Infos zur Kampagne finden sich unter: https://mube.gr NEIN zur Volksinitiative «Für eine naturverträgliche und ethische Jagd Die SP Graubünden setzt sich für das Tierwohl und den Umweltschutz ein. Diese Vorlage bringt jedoch nicht die erhofften Lösungen, sondern führt zu mehr Problemen rund um die Bündner Jagd. JA zum CO2-Gesetz Die Schweiz und speziell die Bergbevölkerung sind besonders stark von der Klimakrise betroffen: Trockenperioden, Starkniederschläge, Gletscherschwund etc. sind für die Wirtschaft und die Sicherheit der Bündner Bevölkerung eine reale Gefahr. Das geplante CO2-Gesetz mit einer Reduktion der Treibhausgasemissionen um 50% bis 2030 ist ein erster Schritt in die dringend notwendige Richtung. Die Massnahmen im Bereich der Abgaben gemäss Verursacherprinzip sind sinnvoll und bieten Anreize für klimabewussteres Handeln. Die Förderung von klimafreundlichen Investitionen ist zukunftsgerichtet und trägt dem Forschungsstandort Schweiz Rechnung, fördert Innovation und schafft regionale Arbeitsplätze. Die SP Graubünden setzt sich dezidiert für die Vorlage ein und begrüsst die breite überparteiliche Unterstützung. JA zum Covid-19-Gesetz Mit der Annahme des Gesetzes sagen wir Ja zu den hart erkämpften Wirtschaftsgeldern. Die Vorlage regelt nicht die breit diskutierten Massnahmen wie beispielsweise Maskenpflicht, sondern unterstützt die von der Krise finanziell geschädigten Personen und Unternehmen. Eine Ablehnung würde zu grossem Chaos führen und die Existenzgrundlage vieler Menschen gefährden. JA zur Volksinitiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung» Graubünden weist eine relativ hohe Dichte an Bio-Landwirtschaftsbetrieben auf. Nichtsdestotrotz gibt es in unserem Kanton Orte mit Rückständen des Herbizids Chlorotalonil, die den zugelassenen Grenzwert überschreiten. Die Neuausrichtung der Subventionen ist sinnvoll und nötig. JA zur Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide» Der Rückgang der Biodiversität ist auch in Graubünden erschreckend. Das Insektensterben ist massiv und wirkt sich auf die gesamte Nahrungskette aus. Die Volksinitiative nimmt sich dieser Problematik an und verspricht weiter eine Lösung gegen die bestehende Gesundheitsgefährdung aufgrund von synthetischen Pestiziden. NEIN zum Bundesgesetz über polizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Terrorismus Die SP Graubünden zeigt sich sehr besorgt über dieses geplante Gesetz und lehnt es dezidiert ab. Die Vorlage bedeutet die Abschaffung der Unschuldsvermutung, ist ein Angriff auf die Kinderrechte und eine Gefährdung der Demokratie, aufgrund möglicher Kriminalisierung von politischem Aktivismus. Text: Nora Kaiser Die SP-Fraktion hat am 7. April die Nachfolge von Conradin Caviezel für die Leitung der SP-Fraktion gewählt. Neu wird Lukas Horrer die Fraktion präsidieren. Der 30-Jährige ist in Chur wohnhaft, hat einen Masterabschluss in Wirtschaftswissenschaften (BWL) sowie einen Bachelor in Philosophie und sitzt seit 2018 im Bündner Grossen Rat. Weiterhin als Vize-Präsidentinnen der Fraktion werden Erika Cahenzli-Philipp und Beatrice Baselgia walten. Conradin Caviezel leitet seit 2017 die SP-Fraktion. Er hat Ende Februar 2021 die Fraktion informiert, dass er sich nach vier intensiven Jahren wieder mehr frei verfügbare Zeit wünscht und daher das Amt auf die Aprilsession hin abgibt. Er darf in seiner Amtszeit auf diverse politische Erfolge zurückblicken. So konnte unter seiner Führung die SP bei den Wahlen 2018 das beste Ergebnis ihrer Geschichte einfahren. Dank den Bemühungen der SP lanciert der Kanton im letzten Jahr eine Digitalisierungsoffensive. Des Weiteren gelang es, das Kulturbudget um 3 Millionen CHF zu erhöhen – ein Anliegen, für das die SP jahrelang gekämpft hatte. Die SP-Fraktion hat zudem die Oberaufsichtsaufgaben des Parlamentes ins Zentrum gerückt und ist konsequent Missständen nachgegangen resp. hat Transparenz eingefordert (z.B. PUK Baukartell, Justizuntersuchung/Erneuerung Kantonsgericht, Umweltverschmutzungen). Überdies gelang es der SP unter seiner Führung unnötige Sparprogramme zu verhindern (insb. die Abbauvorlage «GR-Flex»). Zu guter Letzt war Conradin Caviezel prägend in den Diskussionen um das neue Wahlsystem für den Grossen Rat. Nicht zuletzt dank der Klage vor Bundesgericht und der SP Initiative «90 sind genug» konnte endlich ein breit abgestützter Wahlsystem-Kompromiss gefunden werden. Sein Nachfolger Lukas Horrer war in der Vergangenheit sechs Jahre Parteisekretär der SP Graubünden. Er hat massgeblich zur Professionalisierung der Partei beigetragen. Aktuell ist er Vize-Präsident der Wirtschaftskommission im Grossen Rat und hat sich umfassend in finanzpolitische Themen eingebracht (z.B. Umsetzung STAF, COVID-Härtefallunterstützung etc.). Dabei hat er mehrfach bewiesen, dass er breit getragene Kompromisslösungen entwickeln und parteiübergreifend arbeiten kann. Als Schwerpunkte für die Zukunft der SP-Fraktion sieht Lukas Horrer insb. folgende drei Themenfelder: - Ökologie: Das grosse Thema der Zukunft unseres Kantons ist der Klimawandel. Ein deutlich aktiveres Handeln seitens der Bündner Politik ist mit Blick auf die gewaltigen Herausforderungen nötig. - Finanzpolitik: Die SP-Fraktion wird sich konsequent für eine Finanz- und Wirtschaftspolitik für «alle statt für wenige» einsetzten. Die guten Rechnungsabschlüsse der letzten zwei Jahrzehnte sollen konsequent für die Mittelschicht, Menschen mit tiefen Einkommen und Investitionen in die Zukunft eingesetzt werden. - Gleichstellungspolitik: Auf allen Ebenen unseres Kantons (Verwaltung, Regierung, Parlament, Wirtschaft) sind deutlich grössere Anstrengungen für mehr Diversität und Chancengleichheit nötig. Heute hat der Kanton seine Jahresrechnung 2020 präsentiert. Statt des budgetierten Verlusts von 33 Millionen Franken resultiert ein Plus von mehr als 80 Millionen Franken – trotz Corona. Angesichts dieser Zahlen fordert die SP sofortige Nachbesserungen bei den kantonalen Härtefallregelungen. Der Ablauf ist bekannt: Der Kanton budgetiert pessimistisch, beschwört damit Abbauvorlagen herauf, schliesst dann aber in der Rechnung blendend ab. Dieses Jahr resultieren über 80 Millionen Franken Gewinn. Dabei hat die Pandemie den Abschluss noch mit 60 Millionen Franken negativ beeinflusst. Die SP wundert sich einmal mehr über die hohe Fehlbudgetierung. Angesichts der enormen Finanzkraft des Kantons fordert sie sofortige Nachbesserungen bei den Härtefallregelungen des Kantons. Volle Übernahme der Fixkosten Die SP fordert die Regierung auf, die in der Februarsession debattierte volle Übernahme der Fixkosten bei bezugsberechtigten Betrieben zu realisieren. Die MindestumsatzverlustSchwelle ist zu reduzieren. Es wäre unverständlich, wenn die Regierung sich für einen guten Finanzabschluss feiert, gleichzeitig aber eine Konkurswelle und Arbeitslosigkeit droht. Der Kanton kann und muss es sich leisten, alle Betriebe durch die unverschuldete Krise zu bringen. Der Parteitag der SP Graubünden hat am Samstag, 20. Februar 2021, einen digitalen ausserordentlichen Parteitag abgehalten. Die Mitglieder der SP Graubünden haben flexibel auf die Umstände rund um die Pandemie reagiert und sich zahlreich zur Video-Konferenz zugeschaltet. Für die Öffentlichkeit war der Parteitag über einen Live-Stream auf Facebook zugänglich. Die beiden Haupttraktanden waren zum einen die Neubesetzung des Präsidiums sowie die bevorstehende Abstimmung für ein neues Bündner Wahlrecht. Ein grosser Dank an den abtretenden Präsidenten Philipp Wilhelm In seiner Rede verabschiedet sich der frisch gebackene Davoser Landammann Philipp Wilhelm vom Amt als Präsident der SP Graubünden: «Die vielen Erfolge für Graubünden wie das Anstossen eines Green Deal, eines Digitalisierungsschubs oder einer Kulturoffensive konnten wir nur als gutes Team erreichen. Dafür danke ich der ganzen Partei. Ich bin sehr stolz darauf, wie gut wir aufgestellt sind und bim überzeugt, dass das neue Führungstrio Julia Müller, Nora Kaiser und Andri Perl weiteren Fortschritt für Klima, Solidarität und moderne Lebensformen in Graubünden erreichen werden.» «Philipp Wilhelm, du warst an Genialität kaum zu übertreffen! Du hast diese Partei geprägt. Wir werden dich vermissen, auch wenn du uns erhalten bleibst als rote Spitze von Davos», sagt Julia Müller. Wilhelms Vorgänger, Nationalrat Jon Pult, bemerkt: «Die Bündner Sozialdemokratie aber auch Graubünden als Ganzes verdanken Philipp Wilhelm enorm viel. Auch die reale Chance, nach 100 Jahren Kampf endlich ein gerechtes Wahlsystem zu erhalten.» Andri Perls Kandidatur «für die Frauen» Zur Bekanntgabe seiner Kandidatur hat Andri Perl skizziert, welchen Weg er für die SP Graubünden sieht: Politisch ist in Graubünden die letzten Jahre viel geschehen. «Wir haben zum Beispiel den Olympia-Gigantismus zweimal verhindert, wir haben den Ausstieg aus dem Kohlestrom geschafft, wir haben das Öffentlichkeitsprinzip verankert, einen Green Deal geschmiedet und einen Fonds für die digitale Transformation eingerichtet. Wir haben das kantonale Kulturbudget massiv verbessert und die Anliegen des Frauenstreiks in die Institutionen getragen. Und wir sind drauf und dran, nach über hundert Jahren Kampf den Majorz zu überwinden.» Perl will die SP Graubünden mit Elan und Präsenz führen. Bis in die geografisch entlegenen Sektionen. Zum Schluss teilt Perl offen mit, dass er seine Kandidatur auch als Unterstützung für die Vizepräsidentin Julia Müller betrachtet und den Platz an der Spitze abgeben möchte, sobald Müller ihr Studium abgeschlossen hat und bereit ist für das Präsidialamt. Der Parteitag spricht Andri Perl unmissverständlich sein Vertrauen aus: Mit 87 Wahlstimmen zu 2 Nichtwahlstimmen bei 0 Enthaltungen wählt der Parteitag Andri Perl zum neuen Präsidenten. Somit ist das Präsidium der SP Graubünden wieder vollständig mit Andri Perl als Präsident, Julia Müller als Vizepräsidentin und Nora Kaiser als Fraktions- und Parteisekretärin. Die drei geben sich zuversichtlich, dass die Zusammenarbeit reibungslos funktionieren wird. Sie blicken optimistisch auf die bevorstehenden Herausforderungen in Graubünden. Die SP Graubünden trägt den «Bündner Kompromiss» mit Überzeugung Der zweite Teil des ausserordentlichen Parteitags ist der bevorstehenden Abstimmung zum Bündner Wahlrecht gewidmet. Fraktionspräsident Conradin Caviezel berichtet der Basis von den monatelangen Verhandlungen, die dem «Bündner Kompromiss» vorausgegangen sind. Dass eine Mehrheit im Bündner Grossen Rat der Abstimmung über das «Modell C» zugestimmt hat, ist auch mit dem Rückzug der SP-Initiative «90 sind genug» zu erklären. Erst mit dieser Bedingung willigten die FDP und BDP in den Kompromiss ein und stützen mit dem «Modell C» den Doppelproporz. Das Ziel des Doppelproporz ist nicht weniger, als dass für die kommenden Wahlen im Jahr 2022 jede Stimme in Graubünden genau gleich viel wert ist. Die SP-Grossratsfraktion bereitete sich unter der Leitung von Conradin Caviezel am 31. Januar und 1. Februar unter strenger Einhaltung der Schutzkonzepte im Grossratssaal auf die viertägige Februarsession vor. Im Zentrum standen die Wahlrechtsreform und die COVID-Krise. Die SP-Fraktion hat sich ein weiteres Mal intensiv mit der bevorstehenden Wahlrechtsreform auseinandergesetzt. Unter kompetenter Führung der SP-Mitglieder der Kommission für Staatspolitik und Strategie wurde das Wahlsystem diskutiert. Die deutliche Kommissionsmehrheit, mit Unterstützung der beiden SP-Mitgliedern, schlägt vor, dem Volk für die Teilrevision der Kantonsverfassung nur ein Modell zur Abstimmung vorzulegen. Dabei wird das Modell C unterstützt (Doppelproporz mit Majorz-Bedingung). Die SP-Fraktion ist erfreut, dass ein Bündner Kompromiss gefunden wurde und hält fest, dass beim Modell C die wichtigste Forderung der SP umgesetzt würde: Endlich zählt bei den Grossratswahlen jede Stimme gleich viel. Unter diesen Umständen ist das Initiativkomitee «90 sind genug» bereit ihre Initiative zugunsten eines künftigen Doppelproporz-Wahlsystems (s. Medienmitteilung vom 21. Januar 2021) zurückzuziehen. Die SP ist zuversichtlich, dass der Kompromiss eine breite Mehrheit findet und die nächsten Wahlen im Jahr 2022 mit einem gerechten und verfassungsmässigen Wahlsystem durchgeführt werden. Der vorliegende Bündner Kompromiss garantiert, dass jede Stimme zählt, aber auch die bestehenden Talschaften weiterhin im Kantonsparlament vertreten sind. Damit könnten die Querelen der letzten Jahre um das Wahlsystem endlich ad acta gelegt werden. Weiter hat sich die SP-Fraktion ausführlich über die gegenwärtige Gesundheits- und Wirtschaftskrise beraten. Die SP-Fraktion fordert eine sofortige und unbürokratische Aufstockung der sogenannten Härtefallmassnahmen, die insbesondere in der Gastronomie nirgends hinreichen (Übernahme von 100% statt nur 50% der Fixkosten). Die finanziellen Mittel sind dafür vorhanden, in den letzten anderthalb Jahrzehnten wurden im Kantonshaushalt massive Überschüsse angehäuft. Eine unbürokratische Unterstützung der betroffenen Betriebe kommt den Kanton langfristig günstiger zu stehen als eine Konkurswelle. Aufgrund dessen hat die SP-Fraktion kein Verständnis, dass die Bündner Regierung bei der finanziellen Unterstützung derart zögerlich agiert. Gleiches gilt auch für die Abfederung von Einnahmeausfällen aufgrund von abgesagten Grossveranstaltungen und Kongressen (MICE-Tourismus). Es ist unerklärlich, dass die Bündner Regierung nicht bereit ist, den entsprechenden Auftrag Wilhelm entgegenzunehmen. Erfreut zeigt sich die SP-Fraktion hingegen über das Bündner Covid-Testregime. Regierungsrat Peter Peyer und der Bündner Krisenstab machen hier schweizweite Pionierarbeit und legen den Grundstein, um insb. die neuen Covid-Varianten schnell zu erkennen und einzugrenzen. Diese Strategie gilt es konsequent – insb. auch an Schulen – fortzusetzen. Des Weiteren hat die SP-Fraktion die erste Etappe der Justizreform diskutiert und unterstützt einstimmig die Zuwahl ausserordentlicher Richterinnen und Richter. Weiter begrüsst die SP-Fraktion die Anpassung der Organisationsstruktur der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden (KESB). Der entsprechende Vernehmlassungsprozess war beispielhaft und die SP steht daher geschlossen hinter der entsprechenden Revision des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch. Abschliessend ist die SP der Meinung, dass die kantonale Volksinitiative «Für eine naturverträgliche und ethische Jagd» klar abzulehnen ist. Die Initiantinnen mögen ein paar berechtigte Anliegen vorbringen (z.B. Verbot Vogeljagd), in der Gesamtheit ist die Initiative aber ein Frontalangriff auf die Jagd und nicht langfristig sinnvoll umsetzbar. Dapi la sentenza da la dretgira federala 2019 è cler che il sistem electoral per il cussegl grond sto vegnir adattà. Dapi tschientaners s’engascha la PS Grischun ch’ins chatta finalmain in modus d’eleger che garantescha che mintga vusch en l’entir chantun quinta tuttina bler. Ussa propona la cumissiun per politica statala e strategia (CSS) cun il model C ina varianta da cumpromiss che ademplescha criteris centrals. Sut questas cundiziuns è la PS Grischun pronta da retrair l’iniziativa «90 èn avunda» che è pendenta. La PS ha el il passà explitgà che tut las relevantas forzas politicas en il chantun sesan cuminaivel enturn ina maisa per chattar cun in cumpromiss ina soluziun persistenta. Per la PS era adina cler che in model che sparta il chantun, valitescha las vuschs different, impedescha minoritads anc dapli e stgaffescha malsegirtad giuridica (model E) na sappia betg esser in model per l’avegnir da noss chantun divers. La PS è perquai allegrada che la cumissiun per politica statala e strategia (CSS) ha suenter blers discurs chattà in cumpromiss che chatta vast sustegn, purtà da prest tut las partidas (PS, PBD, PLD, PPS, Verds e PVL). La proposta da la CSS è in sistem electoral adaptà per il Grischun. La diversitad regiunala existenta vegn mantegnida e grazia al mecanissem fair dal «Pukelsheim dubel» retschaivan era minoritads finalmain era en pitschens circuits ina schanza sin l’elecziun. Cun la proposta da cumpromiss na ston nagins circuits u vischnancas vegnir spartidas ed en tuts circuits electorals vegn elegì tenor il medem sistem electoral. La proposta è era cleramain confurma a la lescha, cunquai che divers chantuns han gia instradà il concept (SH, SZ, ZG, AG, NW, ZH). La PS avess giavischà enstagl dals circuits existents las endisch regiuns sco novs circuits, ha dentant chapientscha per la vasta francaziun e sa purtar la soluziun sco cumpromiss. PS pronta da retrair lur iniziativa 2017 aveva la PS Grischun lantschà l’iniziativa «90 èn avunda». Quai cun la persvasiun profunda che il cussegl grond dovra finalmain ina refurma. Uschè avevan tar la davosa elecziun dal cussegl grond l’onn 2018 pli che in tozzel circuits nagina (s)elecziun, perquai ch’il sistem actual impedescha vaira concurrenza. La consequenza: En il cussegl sesan primar, vegls, masculins politichers. Las dunnas, la giuventetgna, las minoritads – els èn tuttas surrepreschentads. L’iniziativa avess tras ina diminuziun chaschunà dapli concurrenza, manà tar novs circuits e qua tras era tar dapli diversitad. Sut la cundiziun che sco suletta proposta (nagina votaziun da variantas) vegn mess avant il pievel è il «model C» (proporz dubel en ils circuits existents), è la PS Grischun dentant pronta da retrair sia iniziativa. La PS è da principi vinavant da l’opiniun che 90 parlamentariAs bastan. Il nov sistem electoral garantescha dentant, che i regia finalmain en tut ils circuits finalmain ina gista concurrenza. Uschè vegn verifitgà che ina tscherna per burgaisas e burgais è dapertut pussaivla. La pretensiun sur onns da la PS – l’equivalenza dal success (mintga vusch vala tuttina bler) – vegn cun quest model finalmain cuntanschida. La PS s’engascha in favrer a Tavau durant la sessiun dal cussegl grond per quest cumpromiss vast. Il temps è qua che las dispitas per il sistem electoral tutgan finalmain en il passà.	https://www.gr.ch/RM/instituziuns/parlament/session/arbeitsplan/Seiten/arbeitsplan.aspx	https://sp-gr.ch/rm/category/medienmitteilungen-rm/	0.675245	0.679622
Proximamain en il radio - 28.11.2019 19:00 28.11.2019 19:00 Gronds semperverds da la musica populara grischuna e svizra. Emissiuns gia emessas - 21.11.2019 19:00 21.11.2019 19:00 Semperverds da la musica populara en differentas versiuns. - 14.11.2019 19:00 14.11.2019 19:00 Il disc nov dalla chapella «Oberalp» - 07.11.2019 19:00 07.11.2019 19:00 Il cumponist e musicant grischun da num e da pum ch'è mort avant 30 onns. - 31.10.2019 19:00 31.10.2019 19:00 In per discs actuals da furmaziuns enconuschentas. - 24.10.2019 19:00 24.10.2019 19:00 Bab, mamma, figls e figlias: Tuts fan musica. - 17.10.2019 19:00 17.10.2019 19:00 Trais cumponists giuvens e lur tocs populars ed innovativs - 10.10.2019 19:00 10.10.2019 19:00 Il quintet lucernais ha rapreschentà la Svizra a Rudolstadt. - 03.10.2019 19:00 03.10.2019 19:00 In'emissiun registrada sin il palc principal a Crans Montana. - 26.09.2019 19:00 26.09.2019 19:00 La 13avla Festa federala da la musica populara - 19.09.2019 19:00 19.09.2019 19:00 Ina revista sin l'ultima festa dal 2015 ad Aarau - Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns Chargiar ulteriuras emissiuns	Your position in the website Podcasts \|Musik der Welt informiert über aussereuropäische Musiktraditionen und Musikerpersönlichkeiten, aber auch über lebendige Volksmusik in Europa. Eine Kontaktnahme mit Kulturen der Welt, auch ohne Fremdsprachenkenntnisse möglich.\| \|Chaque soir, la rédaction vous offre une synthèse de l'actualité du jour et des dernières informations politiques, économiques et sportives d'ici et d'ailleurs. Fichiers audio disponibles durant 30 jour(s) après diffusion. - Pour un usage privé exclusivement.\| \|«Arena» ist eine kontradiktorische Diskussionssendung zu aktuellen wirtschaftlichen, innen- und gesellschaftspolitischen Themen. Sie will die entsprechenden Tendenzen und Entwicklungen in der Schweiz abbilden und so zur Meinungsbildung beitragen. Als Mittel dazu verwendet sie die kontroverse Diskussion in einem schweizerisch-demokratischen Verständnis.\| \|Musik aus der Schweiz, Schweizer Bands, Schweizer Sängerinnen und Sänger - alles «Swissmade». Radio SRF 1 präsentiert, was es bei uns Neues an Pop- und Rockmusik, an Chansons und Canzoni, an Bewährtem und Ausgefallenem gibt. Freitag für Freitag halten wir Sie über die aktuelle Musikszene auf dem laufenden. Wir berichten aber nicht nur von A wie Adrian Stern bis Z wie Züri West, sondern auch über das musikalische Alphabet dazwischen, von Tinu Heiniger über Christine Lauterburg bis zu Pegasus und andern Zugpferden im einheimischen Stall.\| \|The Boogie Squad is in the building!. Fichiers audio disponibles durant 80 jour(s) après diffusion. - Pour un usage privé exclusivement.\|	https://www.rtr.ch/emissiuns/la-populara/emissiuns	http://www.srgssr.ch/en/television/podcasts/?type=change&tx_xwsrgpodcaster_pi1%5Bpage%5D=1&cHash=6be9452af4691f06cd8db8d078fe4646	0.62015	0.620576
Arbeitsblatt: Hanje Material-Details ingiavinera cun giatter Rumantsch Aritmetica - Matematica 5. Schuljahr 1 Seiten Statistik 35340 1287 0 22.02.2009 Autor/in Marianne Schmied Land: Schweiz Registriert vor 2006 Textauszüge aus dem Inhalt: Hanje 4 Hanje es üningiavinera cun ün giatter, cha tü hast da culurir davo reglas precisas. Sper mincha lingia suot mincha culuonna stan cifras. Quistas cifras ta dischan quants quadrins colliats cha tü stoust culurir in quista lingia culuonna. Tip Fa aint ün punct in mincha quadrin chi resta liber. Ponderescha che quadrins chi vegnan sgürischem culurits in üna lingia culuonna culurischa quels ouravant. Stricha tras las cifras lur cur cha tü hast dat aint la culur da quellas cifras. Che vezzast sün teis purtret?	Material - Details (Arbeitsblatt) Test LU 7 Lernlontrolle zu LU 7 (Dezimalzahlen) aus dem mathbuch 1. Inklusive Lösungen Brüche / Dezimalzahlen Statistik Autor/in Land: Schweiz Registriert vor 2006 Downloads Arbeitsblätter / Lösungen / Zusatzmaterial	https://www.unterrichtsmaterial.ch/arbeitsblatt/35340-rumantsch-aritmetica-matematica-hanje	https://www.unterrichtsmaterial.ch/material/detail/124543/arbeitsblatt/test-lu-7-	0.634655	0.638189
Skip to content Contact Archiv Rumantsch Italiano Deutsch Facebook Search for: Bainvegni Tgi sun jau Biografia Passiuns Pusiziuns Natira Energia Traffic Societad Economia Berna Bilantscha da la legislatura Intervenziuns parlamentaras Lioms d’interess Medias Galaria Comité da sustegn Search for: Bainvegni Tgi sun jau Biografia Passiuns Pusiziuns Natira Energia Traffic Societad Economia Berna Bilantscha da la legislatura Intervenziuns parlamentaras Lioms d’interess Medias Galaria Comité da sustegn Search for: Search for: Monthly Archives: November 2013 Home / 2013 / November November 2013 Energiewende, ein lohnendes Projekt Veröffentlicht in Bündner Tagblatt 7.11.2013 Tribuna politica: Perspectiva sulegliva Publitgà en La Quotidiana 01.11.2013	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Suche Wetter Webcams Leserbeitrag EP-Digital Suchen Engadiner Post Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EP-Digital Sammlungen Seite 3 Kulturgut Engagiertes Plädoyer für das Bergeller Kulturgut Was braucht es, um Kulturgüter in der geografisch meridional gelegenen Schweiz ... Kultur 17.09.23 Bever Bever: Zweiter Wahlgang ums Präsidium Die Ersatzwahl des Gemeindepräsidiums für die Nachfolge Fadri Guidons blieb am ... Politik 17.09.23 Heilpflanze Kürbis – Cucurbita pepo L. – der Alleskönner In der heutigen Kräuterecke wird eine beliebte Gartenpflanze beschrieben. Der ... Natur/Umwelt 16.09.23 Eishockey Hoch gestecktes Ziel von Südbündner HCD-Ladies Heute Samstag beginnt im Schweizer Frauen-Eishockey in der höchsten Spielklasse ... Sport 16.09.23 Engadiner Kraftwerke AG Sanierung der Ufersicherung Inn bei Pradella Die Engadiner Kraftwerke AG (EKW) investieren fünf Millionen Schweizer Franken, ... Natur/Umwelt 16.09.23 Europäische Union Anschauungsunterricht in nachhaltigem Tourismus Das Staatssekretariat für Wirtschaft Seco lud zusammen mit dem Schweizerischen ... Wirtschaft 16.09.23 Protecziun da la natüra Perquai cha na tuots as tegnan vi da las reglas Il Lai da Palpuogna sül Pass da l'Alvra es ün hotspot turistic. Per procurar ... Natur/Umwelt 16.09.23 Gemeindeversammlung Barbara Aeschbacher wiedergewählt Barbara Aeschbacher hat sich im ersten Wahlgang durchesetzt und bleibt somit ... Politik 15.09.23 ÖV-Vergabe Kontinuität beim Betreiber und mehr Angebote Bereits auf den Fahrplanwechsel 2024 soll ein neues, verbessertes ÖV-Angebot im ... Politik 15.09.23 viafier Üna viafier in Italia, ma inua tres? Ils da Livigno vulessan reactiver ün vegl proget per üna colliaziun da viafier ... Wirtschaft 15.09.23 Polizeimeldung Promontogno: Frau von eigenem Auto erfasst Im Umfahrungstunnel Promontogno ist am Donnerstag eine Frau beim Versuch, ihr ... Blaulicht 15.09.23 Öffentlicher Verkehr Engadin Bus behält die Konzession für zehn weitere Jahre Die Bus und Service AG mit dem Engadin Bus hat sich im öffentlichen ... Wirtschaft 15.09.23 1 Votumaziun Decider a reguard il destin da la zona da mansteranza Pozzet Il suveran da Scuol decida illa votaziun dals 24 settember tanter oter eir a ... Wirtschaft 15.09.23 Implant fotovoltaic Duos terzs dischan schi a Scuol Solar La radunanzà dal cumün da vaschins da Scuol ha dat glüm verda al proget ... Wirtschaft 15.09.23 Graubünden Brückenangebot Sozialjahr wird eingestellt Der Schülerrückgang bei Brückenangeboten hat Auswirkungen. Das zuständige ... Bildung/Soziales 14.09.23 Buchbesprechung Das Hochgebirge mit anderen Augen erkunden Die in Chur geborenen Künstlerin Silvia Buol untersucht in ihrer kürzlich ... Kultur 14.09.23 Eidgenössischen Schützenfest OK verspricht umweltfreundliches Schützenfest Das Organisationskomitee des Eidgenössischen Schützenfestes will 2026 in ... Kultur 14.09.23 Museum Engiadinais Geflicktes in seiner unvollkommenen Schönheit Auch das Museum Engiadinais hat die Europäischen Tage des Denkmals dazu ... Kultur 14.09.23 Graubünden Marco Blumenthal, neuer Leiter Personalamt Die Bündner Regierung hat Marco Blumenthal zum neuen Leiter des Personalamts ... Politik 14.09.23 Opera Trer a nüz il vast s-chazi musical L’Operetta Plazzetta vo quist an in viedi e fo in gövgia e venderdi üna fermeda ... Kultur 14.09.23 Wahlkampf Der Wahlkampf findet digital und konservativ statt Am 22. Oktober finden die Nationalrats- und Ständeratswahlen statt. Für die ... Politik 14.09.23 Wohnungsnot Mehr Arbeitsplätze bedingen mehr Wohnungen Das Angebot an Arbeitsplätzen und der Bedarf an Erstwohnungen können nicht ... Politik 14.09.23 Polizeimeldung Zernez: Brand in Sortierhalle In einer Sortierhalle einer Recyclingfirma in Zernez ist es am Mittwoch zu ... Blaulicht 13.09.23 Scuol Solar «Il model d'indemnisaziun nun es simpel da chapir» La comunità da vaschins da Scuol decida als 14 settember a reguard il dret da ... Natur/Umwelt 13.09.23 Nationalpark Wolfsrudel im Engadin festgestellt Im Schweizerischen Nationalpark ist der erste Nachweis eines Wolfsrudels ... Natur/Umwelt 13.09.23 Weisse Brücke Wichtiges Forschungsprojekt beim Hochwasser zerstört Das Hochwasser von Ende August hat die GFK-Brücke über den Flaz in Pontresina ... Wirtschaft 13.09.23 1 2 3 4 5 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EP-Digital» Archiv Digitalisierung Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://www.silvasemadeni.ch/ru_ch/2013/11/	https://www.engadinerpost.ch/seite/3	0.665213	0.669628
Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Zur Topnavigation Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Zum Kontext Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2014 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Zum Seiteninhalt Di da las portas avertas en il center da transit a Tavau Laret Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 10.09.2014 En la chasa da dimora per requirentas e requirents d'asil "Landhaus" a Tavau Laret ha lieu sonda proxima, ils 13 da settember 2014, in di da las portas avertas. Dapi onns maina l'uffizi da migraziun e da dretg civil en differents lieus en il chantun alloschis collectivs per persunas dal sectur d'asil. A l'uffizi statti zunt a cor da mussar a la populaziun indigena, co ch'in tal manaschi funcziunescha. Perquai vegnan organisads dis da publicitad en ils centers da transit. Suenter Cazas vegn ussa er manada tras ina tala occurrenza a Tavau Laret. Sonda, ils 13 da settember 2014, tranter las 11.00 e las 15.00, pon persunas interessadas bittar in'egliada en il center da transit e discurrer cun sias abitantas e ses abitants. Cun grond plaschair e bler engaschi han las requirentas ed ils requirents d'asil preparà in pèr chaussas per questa occurrenza – sper in divertiment musical or da tut il mund vegnan purschidas delicatessas tipicas da differents pajais. Las visitadras ed ils visitaders pon sa legrar d'in pitschen viadi cultural e culinaric enturn il mund. Els survegnan er ina invista dal mintgadi betg adina facil en il center da transit, nua che persunas da las culturas las pli differentas vivan ensemen. Infurmaziuns: - Marcel Suter, manader da l'uffizi da migraziun e da dretg civil dal Grischun , tel. 081 257 25 21, e-mail: Marcel.Suter@afm.gr.ch - Georg Carl, manader da la partiziun "asil ed execuziun", tel. 081 257 25 49, e-mail: Georg.Carl@afm.gr.ch Gremi: uffizi da migraziun e da dretg civil Funtauna: rg uffizi da migraziun e da dretg civil Neuer Artikel Zur Fusszeile © 2019 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook YouTube Twitter	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Zur Topnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Zum Kontext Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2005 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Zum Seiteninhalt Parlamentarische Vorstösse der August-Session auf www.gr.ch Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 02.09.2005 Die folgenden parlamentarischen Vorstösse, die anlässlich der August-Session des Grossen Rates eingegangen sind, können auf www.gr.ch eingesehen werden: - Anfrage Augustin betreffend Steuer-Migrationsbilanz - Anfrage Augustin betreffend Kantonspolizei - Anfrage Brüesch betreffend regionale Wirtschaftsentwicklung und Förderung der Regionalorganisationen - Anfrage Farrèr betreffend BVD-Bekämpfungskonzept - Anfrage Frigg betreffend Lehrstellensituation in Graubünden - Interpellanza Noi concernente le spese di trasporto per gli ammalati del Moesano da parte della Croce Rossa del Cantone Ticino - Anfrage Pfiffner betreffend aktive Waldpflege/Unwetterschäden - Interpellanza Righetti concernente coordinazione interventi in Mesolcina lungo la A13 e la strada cantonale in caso di situazioni di emergenza - Auftrag Bundi betreffend Verbesserung der Berufswahlvorbereitung in der Oberstufe - Resolution Fasani betreffend die Erhaltung und die Förderung der Mehrsprachigkeit und des Schweizerischen Föderalismus Pfad: www.gr.ch Institutionen Parlament parlamentarische Vorstösse ("Suche starten" ohne Duchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert). Die parlamentarischen Vorstösse in italienischer Sprache (Interpellanze Noi und Righetti) sind auf der italienisch-sprachigen Website Italiano zu finden: www.gr.ch Le nostre Istituzioni Parlamento Interventi parlamentari Gremium: Standeskanzlei Graubünden Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Zur Fusszeile © 2019 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook YouTube Twitter	https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2014/Seiten/2014091001.aspx	https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2005/Seiten/DE_16499_i.aspx	0.731495	0.732774
5 onns CER – pomfrits èn pli impurtants che litteratura - Sonda, 2.5.2015, 11:03 - Emprima emissiun: - Sonda, 2.5.2015, 11:03, RTR Dapi tschintg onns han auturs rumantschs la pussaivladad dad inoltrar lur manuscrits a la CER, la «Chasa Editura Rumantscha». La manadra da fatschenta Anita Capaul guarda enavos e fa bilantscha. Cun Silvana Derungs (ULR) e Jürg Zimmerli (Limmat Verlag) discurra il Magazin da cultura davart co la CER vegn percepida e schebain ella ha midà la scena litterara rumantsch. Era la rubrica da litteratura sa fatschenta cun la CER e preschenta sia pli nova publicaziun: las poesias da Tresa Rüthers-Seeli. Redacziun: Astrid Alexandre Contribuziuns - Discurs cun Anita Capaul – manadra da la CER - Discurs cun Silvana Derungs – presidenta da la ULR - Discurs cun Jürg Zimmerli – editur dal Limmat-Verlag - Litteratura: las poesias da Tresa Rüthers-Seeli - Tips da cultura - Tip da film	Möchten Sie, dass Ihre Webseite im Suchindex erscheint? Sie sind Autor oder Verleger und planen ein Buch oder eine Veröffentlichung? 17.00 Text! Berner Literatur im Gespräch Therese Bichsel Universitätsbibliothek Bern, Bibliothek Münstergasse, Veranstaltungssaal Bern 18.00 Einschliessen & Geniessen Spezial Baeschlin Bücher Buchhandlung Baeschlin Glarus 18.00 Ein (W)Ort für die Lyrik Christian Haller, Kurt Drawert Kulturhaus Odeon Brugg Brugg 18.30 Confidences / Max Lobe Bibliothèque-Médiathèque Sierre Bibliothèque-Médiathèque Sierre Sierre Bookfinder: Sie suchen ein gutes Buch – wir machen Ihnen einen Vorschlag. LiteraturSchweiz hat einen digitalen Bookfinder entwickelt, der diese Aufgabe übernimmt. Sie brauchen bloss sechs Mal zu klicken und so anzuzeigen, wer Sie sind, der Bookfinder sagt, was Sie (vielleicht) gerne lesen. Sie können den Bookfinder auch benutzen, um ein Lektüregeschenk für Freunde und Bekannte zu finden. So funktioniert der digitale Bookfinder. Er basiert auf Moritz Tramers «Der Bücherkatalogtest als charakterlogisches Prüfmittel» von 1953. Dem test zufolge sollen Probanden Buchtitel aus einer Liste auswählen, die dem Psychologen ein Bild seiner Interessen vermitteln. Der Bookfinder kehrt das Verfahren um und empfiehlt je nach (Selbst-)Charakterisierung mögliche Bücher zur Lektüre. Die Grundlage dafür bilden die annähernd 300 Lesetipps von LiteraturSchweiz, die mit aktuellen Neuerscheinungen ergänzt worden sind. Die Resultate des Bookfinder sind so treffend oder unzutreffend, wie man sich oder den/die zu Beschenkende/n anhand von Eigenschaften, Talenten und Interessen zu charakterisieren vermag – und sind, natürlich, mit einem Augenzwinkern zu verstehen. Ein gutes Buch kommt dabei aber allemal heraus. The Comstock Law: Die bibliophile Notiz für Kalenderwoche 11 Affaire ‘L’Hebdo’ : vous avez dit pluralité ?: Affaire ‘L’Hebdo’ : vous avez dit pluralité ? «Verbrennt mich!»: Die bibliophile Notiz für Kalenderwoche 10 Mitteilungen: Bewerbungsfristen für Double-Literaturplattform «La Nuit de la nouvelle» de Jean-Pierre Rochat: Critique par viceversalittérature «Atlas Hotel» von Bruno Pellegrino: Rezensionshinweis viceversaliteratur Anna Ruchat, Die beiden Türen der Welt: Nach einer intensiven und unermüdlichen Arbeit als Übersetzerin aus dem Deutschen (im Besonderen der «Tagebücher» von Klemperer und der Romane von Thomas Bernhard), debütiert Anna Ruchat im Alter von fünfundvierzig Jahren mit diesen dichten Erzählungen und findet sogleich ihre ganz persönliche Tonart: ein lakonisch-narratives Gewebe, in inniger Berührung mit dem Leben. Zwischen den intimen Bericht einer Fehlgeburt («Weisse Trauer») und den poetisch-wirren Erlebnissen eines Wanderschneiders («Die beiden Türen der Welt») bettet die Autorin eine lange Erzählung von dichter Mehrstimmigkeit ein: «Die Ballade der Soldaten ohne Waffen». Auf den Strophen eines berühmten Lieds von Georges Brassens entfaltet sie ein Klagelied im Gedenken an all jene, die verfrüht aufgegeben haben: «Nichts anderes wird in einem unbarmherzigen Gedächtnis zurückbleiben als die glänzend leuchtenden Augen eines Kindes, aus dem alles hätte werden können.»(Pierre Lepori, übers. von Jacqueline Aerne) Thomas Sandoz, Même en terre: «Nicht einmal unter der Erde soll man ein Kind verlassen». Dieses Gebot der Treue bestimmt den Protagonisten der faszinierenden Erzählung von Thomas Sandoz. Der früh gealterte Mann arbeitet als Gärtner auf einem Friedhof. Er pflanzt Blumen auf die Gräber, erhält gewissenhaft die Erinnerung an die von den Lebenden zu früh vergessenen Kindern. Mit Langsamkeit, den ritualisierten Gesten des Gärtners folgend, atmet die poetische Sprache die Erhabenheit des Ortes ein, zwingt uns zu Respekt und zur Andacht. Doch die Hingabe des Protagonisten erhält immer stärker unheimliche Dimensionen. Der Gärtner hegt ein eigenes «Projekt»: die Kinder ausgraben, um sich nie wieder von ihnen trennen zu müssen. Klaus Merz, Die Lamellen stehen offen: Klaus Merz ist als Dichter ein Verführer. Seine Gedichte vermitteln den Eindruck, sie müssten doch zu verstehen sein. Was leicht klingt, besitzt freilich seine Tücken, die poetische Raffinesse liegt in den kaum merklichen Verrückungen und den feinen Haarrissen. «Schnee fällt auf die Urnen / die Stimmen sind ausgezählt.» So lautet ein bisher unveröffentlichtes Gedicht aus den 1960er Jahren. Schon hier zeigt sich Merz als ein Meister der lichten Kürze, auch wenn etliche unter den ersten Gedichten zuweilen noch naturalistische Züge verraten. Die Landschaftsbilder werden aber bald durchscheinend und geben in der hingetuschten Kürze tiefere Schichten der Empfindung preis. Eine Eigenheit zeichnet die frühe Lyrik vor allem aus: die spitzfindig anschaulichen Überschriften der ersten Publikationen, die bereits Einblick in die poetische Form geben: «Weisse Gedanken», «Geschiebe mein Land», «Vier Vorwände ergeben kein Haus» bis hin zu den «Nachrichten vom aufrechten Gang» mit den darin enthaltenen Zeilen: «Wahrnehmen, was / durch Vorzeigen nicht / sichtbar wird». Das frühe und das spätere, besser bekannte Werk verbindet eine Kontinuität im Wandel. Vor allem die Verdichtung, die knappen Striche, die unscheinbaren Motive sind im frühen Werk bereits angelegt. (Beat Mazenauer) Désirée Scheidegger: Aaregeflüster. Knapp. Andreas Schwab: Anderberg. Offizin Verlag. Boersenblatt News: Medienlese mit Links für die Buchbranche: Frisch aus dem Netz lit21: Steffen Popp: „Diese Materie ist flüchtig“ lit21: Die Vergangenheit lebt in uns weiter: Katja Kettu im Interview Boersenblatt News: Eröffnung der Leipziger Buchmesse: Frieden verlangt Mut lit21: Efeu – Die Kulturrundschau vom 23.03.2017 – Literatur Salon du livre Paris Leipziger Buchmesse St. Galler Literaturtage Wortlaut	https://www.rtr.ch/emissiuns/magazin-da-cultura/5-onns-cer-pomfrits-en-pli-impurtants-che-litteratura	http://www.litteraturasvizra.ch/rum	0.605094	0.609154
Per ils da Tavau èsi stà il terz gieu da la stagiun. Per Bienna gia il sisavel. Cunquai ch’il stadion a Tavau vegn sanà, dat il HCD pir ils 18 d’october l’emprim gieu a chasa. Dals ussa trais gieus giugads ha Tavau ina giada gudagnà e duas giadas pers. Cun ils 3 puncts recaltgads enfin ussa – è il HCD actualmain sin plaz 11 ed uschia sut il stritg. Bunamain tut las autras equipas han dentant gia giugà dapli gieus ch’ils Grischuns. Hockey tabella liga naziunala A \|gieus\|\|gols\|\|puncts\| \|1.\|\|Zug\|\|48\|\|141:116\|\|88\| \|2.\|\|ZSC Lions\|\|48\|\|161:118\|\|88\| \|3.\|\|Tavau\|\|48\|\|154:136\|\|86\| \|4.\|\|Genevra\|\|48\|\|130:114\|\|83\| \|5.\|\|Bienna\|\|48\|\|144:139\|\|75\| \|6.\|\|Friburg\|\|48\|\|121:129\|\|72\| \|7.\|\|Losanna\|\|48\|\|132:125\|\|72\| \|8.\|\|Lugano\|\|48\|\|120:134\|\|66\| \|9.\|\|Berna\|\|48\|\|128:139\|\|66\| \|10.\|\|SCL Tigers\|\|48\|\|109:141\|\|59\| \|11.\|\|Ambri\|\|48\|\|113:135\|\|57\| \|12.\|\|Lakers\|\|48\|\|125:152\|\|52\| RR novitads 23:00	Zehn-Tore-Spektakel: Davos verliert Schützenfest in Lugano Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. Der HC Davos unterliegt nach der Nati-Pause dem HC Lugano in einem Zehn-Tore-Spektakel mit 4:6. Die Partie hier im Liveticker zum Nachlesen. HC Lugano HC Davos Sportticker Davos verliert das Zehn-Tore-Spektakel in Lugano mit 4:6 - Der Sieg für die Tessiner geht in Ordnung, sie hatten mehr vom Spiel und die besseren Chancen - Mehr als die Hälfte der Gegentore waren sehr unnötig für die Davoser - Der HCD wirkte oft unsortiert und gab vermehrt die Scheibe zu leichtfertig her - Davos fällt auf Rang 10, könnte aber durch einen Sieg morgen gegen die Lions bis auf Platz 7 springen Herzlichen Dank fürs Mitlesen, einen schönen Abend noch und bis morgen, wenn es heisst: HC Davos vs. ZSC Lions Viertes Tor für Davos - eine Minute vor Schluss. Näkyvä macht das 4:6 - geht hier doch noch was? Schlegel lässt einen Schuss nach vorne abprallen und Michael Fora ist zur Stelle - er trifft bei seinem Comeback. 3:6 aus Davoser Sicht. Dieses Mal verliert Michael Fora den Puck an Luca Fazzini, der zieht alleine auf Senn los - und schiebt zum 6:2 ein. Das dürfte es gewesen sein für die Davoser. Und da ist das 5:2. Egli bleibt an Morini hängen, der prescht vor das Davoser Tor - legt nach rechts rüber zu Mark Arcobello - und die Scheibe ist im Tor; Senn erneut geschlagen. Die Torschuss-Statistik: 35 zu 20 für Lugano. Die Führung geht mittlerweile auch absolut in Ordnung, Davos macht schlicht zu wenig fürs Spiel. Das grosse Davoser Aufbäumen bleibt noch aus - es ist wieder Lugano, welches das Spieldiktat übernimmt. Ein weiteres Tor für die Tessiner dürfte hier die Entscheidung sein. Zwei Bündner Teams standen heute auch in der MyHockey League im Einsatz: EHC Thun - EHC Arosa 5:2 HC Düdingen Bulls - EHC Chur 1:4 Sowie in der 1. Liga: EC Wil - HC Prättigau-Herrschaft 1:3 Update aus den anderen Stadien: HC Ajoie - HC Ambri-Piotta 1:3 EHC Biel - Genf-Servette 1:3 SCL Tigers - EHC Kloten 4:1 Lausanne HC - EV Zug 1:1 Davos kommt unbeschadet aus dem Boxplay - beginnt jetzt die Aufholjagd des Rekordmeisters?	https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/liga-naziunala-il-hcd-perda-1-2-cunter-il-leader	https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey/liveticker-zum-nachlesen-zehn-tore-spektakel-davos-verliert-schuetzenfest-in-lugano	0.649745	0.65336
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| 652 Priedi ch' il[s] judicis divins seigien inscrutabels, ils quals il ferstand dil christgieun … deigi adurar e bucca quels examinar, ne tuttavia critisar. [f. 4a] Jeu podess dir cun sminar, bucca cun grad sententiar, che quei seigi forza daventau … per castitg de quella paucca devotiun, che nus havein entschiet a 5 mussar enconter in schi custeivel scazi, che fuva sco ossa arida. Jeu podess dir, ch' in hagi viu en autras tiarras simigliontas dischgratias, … baselgias ruinadas, sanctuaris destrui, caussas las pli ss. prophanadas. Jeu podes dir, che en simigliontas occurenzas dejen nus adorar il maun dil tut pussent, e cun humilitonza bitschar la torta, che nus strufegia. Aber jeu sto 10 cheu far endament, che Dieus seigi quel, ch' ord il mal, tili enzatgei dil bien. Chars fideivels! saveits tgei bien, che resulteschi ord quei, che vus veseits cheu sin nos altars l' ossa dils ss. nera e miez barschada? Ah ei sei pusseivel, che vus seregordejas bucca, schi savens che vus veseits quell' ossa, ei sei pusseivel, che vus seregordejes bucca en tgei circumstantias, en 15 tgei prigels vus seigies stai muort quella crudeivla ujarra, schi savens, che vus mireits sin quell' ossa, vus veng faitg endament la sn[u]eivla disgratia, ch' a tucchau nossa vischnauncha; ei veng faitg endament tgei grond puccont, … ch' in era de gliez temps, en tgei vizis e puccaus, ch' ins viveva, ils quals han traitg sur nus quella dischgratia. S. Augustin di zvar: quem 20 amo castigo, che Dieus emprovi ils ses legi ora sin quest mund entras cruschs e travaglias, aber tgi sa emprovasi, che Dieus hagi termess quellas disgratias per metter sin l' emprova nossa sointgiadat? Examineschi scadin con soings, ch' el era da gliez temps, tgei vita, ch' el hagi manau, sche vegn' ins sforzadamein zungiaus de clomarsi: misericordia Dñi, quia 25 non sumus consumpti. Ei glei in effect della misericordia de Diu, e probablamein in effect dell' intercessiun de quels ss. dils quals lur ss. ossa e tschendra ei eunc restada, che nus essen bucca totalmein ruinai et j sutsura … muort nossa aitgna cuolpa. [f. 4b] Secund. quomodo ss. Reliq. sint colendæ. 30 Vesend, ch' ei glei giest e raschuneivel de venerar, et exhibir la duida honur all' ossa dils soings, nescha la quæstiun, co, sin tgei maniera in deigi honorar las ss. Reliquias? En riguard de quela questiun ei oravon tut de saver e remarcar, ch' ils theolics e docturs della s. baselgia distingueschien il cult, e veneratiun duida à Diu et als soings en treis sorts. Gl' iemprim 35 numnen ei cultus latriae, quei ei la pli profunda submissiun duida alla divina majestat seza, cun adorar, cun enconoscher il suprem et infinit dretg de Diu tutpusent, cun unfrir sacrificis et unfrendas a quella soleta divina majestat. Il secund ei: Cultus Hyperduliæ, ch' ei ina veneratiun della s. baselgia, rendida solletamein a nossa ch. Dona, essend ch' ella en consideratiun -663-	Das Beiseiteschieben oder gar die Negation der Glaubenswahrheit der Erbschuld hat eine theologische Kettenreaktion ausgeloest und logischer Weise eins nach dem anderen nach sich gezogen... bis hin zum Solitaritaets-Jesus (weil: Erloesung braucht es ja keine mehr, wie es scheint), der einzig Mensch wird damit er Mensch mit Menschen ist... so eine Katechese kann freilich nicht ueberzeugen und die Menschen legen den Glauben beiseite... Die Erbschuld ist eine der lehrmaessigen Angelpunkte. Wird … [More] leider sind nur sehr wenige Originalaufnahmen von ihm zu finden... es ist eben doch was ganz Besonderes wenn er es selber liest, allein schon von seiner sonoren Stimme her, dann hat er auch diese ganz spezielle Betonung und Satzmelodie :) DAS KOMMEN CHRISTI ist dreifach: In Bethlehem das erste und, wie Er es voraussagte, "zu richten die Lebenden und die Toten" am grossen Ereignis des Weltendes das dritte. DER ZWEITE ADVENT ist Jesu Kommen in der allerhl. Eucharistie! Der heiligen … [More] Die Worte des MAGNIFIKAT zeigen eindeutig, dass Maria um ihre Sendung als Gottesmutter nicht nur gewusst hat, sondern dass SIE sich dieser Sendung bewusst gestellt hat. Dass SIE von nun an seligpreisen wird von allen Geschlchtern, von ALLEN Menschen … [More] DIE UNBFLECKT EMPFANGENE GOTTESMUTTER MARIA ist der Anfang des Erlöserwillens Gottes am Ende der Zeit nach 400 Jahren Ägypten, 40 jähriger Wanderung durch die Wüste, 72 Jahre babylonischer Gefangenschaft und viele, sehr viele Gefahren für den … [More] Ja, Waggerl, so koennte man meinen wenn man seine Geschichten hoert, war ein tieffrommer Katholik - dem war aber nicht so, im Gegenteil, er war leider auch Stammgast in "gewissen Gast-Haeusern" um es einmal so auszudruecken... auch in manchen anderen seiner Haltungen war er gar nicht katholisch... was seinen Weihnachtswerken allerdings keinen Abbruch tut... Ist ja auch aehnlich in der klassischen Musik: es ist recht die Messen eines Mozart, Bach und Haydn auch in ihrer eigentlichen Bestimmung … [More] Dolfi 6.12.2013 16:25:15 Danke für Deine Erklärung! Tatsache ist: in "Agnus Dei, qui tollit peccata mundi, ..." ist "peccata" Mehrzahl, und da sollte, da gebe ich dem studiosus und Dir recht, der deutsche Messtext nicht ohne sprachliche Notwendigkeit besserwisserisch Einzahl setzen. Oder weiß jemand eine triftige Begründung, warum hier im deutschen Text der Novus-Ordo-Messe "die Sünde der Welt" übersetzt wurde statt "die Sünden"? Übrigens, der alte Mess-Schott hat hier die wortgetreue … [More] in 1 Joh 2,2 steht Suenden im Plural (zumindest im Altgriechischen) - das ist ein etwas analoges Problem wie das pro multis... auch dort hat das "gestorben fuer alle" insofern Sinn dass es ja auch die redemptio obiectiva gibt die sich tatsaechlich auf alle bezieht, aber eben auch die redemtio subjektiva die sich tatsaechlich nur auf jene erstreckt, welche die red.ob. sozusagen auch "annehmen" durch rechten Glauben, Werke etc... da sind eben unterm Strich nicht mehr pauschal alle drin, weshalb … [More] dasselbe ist ja auch - um nur ein anderes Beispiel zu benennen - das "Du nimmst hinweg die Suende (!) der Welt" (lat: peccatA mundi, also Plural) wenn die Suende der Welt hinweggenommen waere so waere as ja fein, denn dann waeren wir im Paradies... damit wird das Suendenbewusstsein geschaecht und suggerioert: duende gibt es nur im Kollektiv, der Einzelne Suender ist ja nur das Opfer aus der Schlechtigkeit im Gesamt das ihn zum falschen Tun antreibt... weil es schuld sind also immer die … [More] maja, das war auch weniger als Entschuldigung gemeint sondern eher als rhetorisches Stilmittel zur Unterstreichung nach dem Motto: "die Tatsachen sind einfach so peinlich und wirken uebertrieben, aber genauso isses leider!" ;) das sollte eigentlich hintergruendig ausgesagt sein damit ;) potrebbe rientrare in scena Papa Benedetto - visto che sta aumentando di nuovo la sua attività fra udienze per cori, vescovi di tutto il mondo, patriarchi orientali e delegazioni di ordini religiosi ... Die (deutsche) Liturgieuebersetzungen sind VOLL von Uebersetzungsfehlern! In jeder Lateinschularbeit wuerde der Professor mit Recht solche Uebersetzungen al Fehler anstreichen ok, auch St. Hieronymus hat ja da und dort schon mal "gepatzt", aber das waren noch andere Arbeitsmethoden... keine Kommissionen und so die jahrelang an einem einzigen Wort arbeiten und dann noch keine Loesung haben, siehe das beruehmte "pro multis" das eine Armee von Experten nacj jahrelangem Nachdenken noch nicht … [More] ich habe den Trailer gesehen, und einen salzburger Dorfpfarrer mit starkem deutschen Akzeny zu synchronisieren ist schon arg fahrlaessig wuerde ich meinen.... aussedem wird - so scheint es zumindest dem Trailer nach - die "er ist sympathisch weil ein linker Revoluzer" doch sehr auffaellig ausgespielt... neeee die Neuverfilmung schaue ich mir nichtmal an denke ich... dazu mag ich auch manche Dialoge aus dem "klassischen" Film zu gerne ;) ADVENT UND LITURGIE. Besonderee Zeiten bedürfen besonderer Liturgien. Das adventliche Rorate-Amt bringt die kosmologische, das heisst die Zeit und die Ewigkeit betreffende Dimension der Menschwerdung zum Ausdruck. già... c'è solo da chiedersi che bisognerebbe fare... non penso che milioni di persone (non si tratta affatto solo di quel milione - ipotizzato - che morirebbe ma di ben di più persone) sono pronti a lasciare per pura precauzione la zona interessata... poi dove vanno? Cosa fanno? Gira e rigira siamo sempre e quasi ovunque al rischio ... certo, non è detto che non si possa migliorare le strutture che permettono una rapida evacuazione anche di un grande numero di persone e animali... sono tanti … [More] @studiosus: Jene welche die Liturgie am meisten hassen, wissen genau, dass die Liturgie auf Gott ausgerichtet ist, aber weil sie das nicht ertragen können, biegen sie alles auf den Menschen (wie Meier das im Tagesanzeiger tut), um den, der Gott anbetet zu verleumden und zu beschmutzen. Wäre in Wien mir riesigem Aufwand eine Disco-Messe für 20'000 Euro inszeniert worden, hätten jene, die sich in der Kirche um die Kosten kümmern nicht gemeckert. Papst Franziskus, jeglicher höfischer Attitüde abhold, wird nicht müde, Priester und Bischöfe vor Klerikalismus und Prunk zu warnen. Dem neuen Wind aus Rom zum Trotz feiert der Churer Bischof Vitus Huonder immer wieder pompöse Messen im alten … [More] alla "Gebt dem Kaiser was des Kaisers ist und enthaltet Gott vor was Gottes ist" ... manche Zeitgenossen sind dermassen egomanisch grundgesinnt dass sie ernsthaft meinen die Liturgie im Allgemeinen und das Hl. Messopfer im Speziellen seien auf den Menschen ausgerichtet und stelle diesen in den Mittelpunkt... aber zugegeben: es ist nachvollziehbar dass einem dieser Eindruck entsteht wenn man nichts kennt als die neue Welt Messordnung (Novus Ordo Missae) denn die Gefahr einer derartigen … [More] Das sind mit Geld gefüllte leere Strukturen, die gegeneinander antreten, Gott ein Greuel sind und jenen Platz blockieren, den Gott für die Kirche bestimmt hat. Aufgebaut wird in der Kirche schon seit Jahrzehnten nichts mehr, nur leere Ballone die mit Geld gefüllt sind. Geld, Geld, Geld. Wer vom Glauben redet, wird eliminiert. Es ist schon interessant zu sehen, dass der arme Papst Franziskus genau diesen Kreisen so gut gefällt. Vertreter der Zürcher "Landeskirche" werde sich im Dezember mit dem Churer Bischof Vitus Huonder treffen, um von ihm die Schaffung eines Bistums Zürich zu fordern. Das sagte der Jurist Benno Schnüriger, der Präsident des "Synodalrates der … [More] Man moechte damit nach aussen hin signalisieren: "der Bischof ist nicht der Herr seines Hauses" ... ob es wirklich Sinn hat diesen Herrschaften eine Audienz zu gewaehren sei dahingestellt, aber niemals in der Kirchengeschichte gab es dermassen viele Dialoge - und dermassen wenig gute Fruechte... zu viel Dialog lemkt vom Handeln ab. Die Sonntagslesung: Kraft für unser Zeugnis im Alltag Zu den Lesungen des Christkönigssonntags (Lesejahr C) Von Manfred Hauke 2 Sam 5,1–3; Kol 1,12–20; Lk 23,35–43 Wer sich über den Ursprung und den Sinn des Christkönigsfestes kundig machen … [More] Das Domkapitel hat das getan was es immer tut: es waehlt den liberalsten oder den schwaechsten aller Kandidaten. Solch eine Terna kommt einer direkten Ernennung Ex. Lackners gleich, weil man sich an einer Hand ausrechnen kann dass das salzburger Metropolitankapitel weder Ex. Laun noch Hw. P. Wallner gewaehlt haette. Sobald ein Kandidat auf der Liste steht der weniger profiliert ist als die anderen ist sonnenklar wer gewaehlt wird. 1988 war da mal eine loebliche Ausnahme weil ein hervorragender … [More] naja, solange er noch nicht geweiht ist kann er schwerlich eine bischoefliche Soutane tragen die er noch nichtmal im Schrank haengen hat... seine Kanoniker-Soutane haette er allerdings sehr wohl anlegen koennen/sollen und das pectorale traegt man eiiiigentlich NUR zur Soutane und nicht zu Anzug (und zur Hl. Messe aber UNTER der Casula), auch wenn beides heute oft anders gehandhabt wird ... Ipotizzando si potrebbe dire: se fosse vero si potrebbe interpretare così che uno dei Cardinali voleva bloccare l'elezione cioè che finisse quel giorno per guadagnare tempo - in tal modo si potrebbe tentare di convincere qualche collega di optare per un candidato diverso... ipotizzando, ripeto ;) sembra difficile credere che uno dei Cardinali non se ne accorgeva di aver due fogli di carta in mano... fino a lì arrivano tutti credo (/spero) Rechtzeitig vor Adventsbeginn hat der aus Salzburg stammende Theologe Mag. Michael Gurtner im schweizerischen Benedetto-Verlag unter dem Titel „Auf dem Weg nach Bethlehem“ einen „geistlichen Adventskalender“ herausgegeben. Gurtner nähert sich … [More] tja... die Zeit fliegt dahin, nach "St. Halloween" weichen die Kuerbisse und von einem Tag auf den anderen stehen Weihnachtsmaenner (und gaaaanz ganz selten vielleicht mal ein versteckter Nikolaus, falls ihr in Koeln oder Muenchen wohnt und glueck habt) im Schaufenster ... immerhin, in Berlin Kreuzberg hat man Weihnachten heuer einfach abgeschafft... um Bruder Moslem nicht vor den Kopf zu stossen darf oeffentlich nichts Weihnachtliches erscheinen... denen ist selbst der Weihnachtsmann noch zu … [More] meine These (eigentlich: Beobachtung) erhaertet sich einmal mehr: die "Verskandalisierung" mit der man kirchliche Wuerdentraeger einer gewissen katholischen Praegung abzusetzen oder zu verhindern sucht wird systematisch, orchestriert betrieben und methodisch mit jedem Erfolg verfeinert... Wagner, Haas, Mixa, Grichting, - ein Stueck weit sogar auch Benedikt XVI - um nur einige zu nennen sind dieser Strategie zum Opfer gefallen, Huonder noch nicht (der hatte das Glueck dass beim letzten … [More] immerhin war dieses Zeremoniell imstande eine transzendente Wirklichkeit zu vermitteln, es war mit einer tiefen Ehrfurcht vor Gott und dem Heiligen erfuellt und bot dem Menschen die Gelegenheit aus seinem Alltag auszutreten und in das Heilige einzutauchen...wo findet man das heute noch? Bei bischoeflichen Flashmobs auf Weltjugendtagen wohl eher nicht ;) Wo man Zeichen aendert oder abschafft tut man dies automatisch auch mit derem Inhalt! e poi vogliono far sentirci in colpa noi e dicono che siamo noi che dobbiamo vergognarci... nella valutazione morale delle faccende di Lampedusa vanno considerati anche questi fatti che si vedono in questo breve filmato! Parlano sempre degli … [More] il problema è che la teologia ormai non parte più da Dio ma dall'uomo e le sue presunte esigenze che sono però le stesse esigenze di coloro che sentivano il grande bisogno di costruirsi un vitello d'oro e di scatenarsi davanti ad esso... non sono esigenze vere ma presunte che sono il contrario di ciò che Iddio ha previsto per l'uomo! Quindi non parte nemmeno dalle vere esigenze del'uomo ma da ciò che pensa, presume e finge di esigere ma che alla fine gli porta nell'inferno. Questo non è altro che il primo passo alle "nozze" dei froci ovvero la "benedizione della loro amicizia" ... i greci disser o "aei pantha rei" cioè le cose sono sempre in sviluppo, in una direzione o nell'altra, ma di certo non si tratta dei un punto di arrivo ma andranno ancora oltre! sinceramente me lo sono chiesto pure io e ho cercato sull'internet ma non ho trovato niente; ma guardando gli immagini penso che era o negli anni prima della seconda guerra mondiale (in Italia) o subito dopo In realtà queste "apparenze" rispecchiano cambiamenti ben più sostanziali... un nuovo modo di pensare le cose, una nuova teologia che ha sostituito quella precedente... oppure per usare le parole di Karl Rahner: la "svolta antropologica" è diventata realtà. Auch wenn wir es (noch) nicht zugeben wollen weil wir ja messerscharf geschlossen haben dass daß nicht sein kann was nicht sein darf: aber so wie Rußland Europa überholt hat, so ist die dekadente Welt dabei in vielen Bereichen (Kultur etwa) die Kirche zu überholen... Fand der Mensch einst das ihm Nötige und Gemäße alles in der Kirche, so kommt er heute mit der Kirche allein nicht mehr aus... der Selbstzersetzungsprozeß der in der Kirche eingesetzt hat ähnelt in vielen Dingen dem Untergang … [More] Aber heute ist es ja auf den durchschnittlichen theologischen Fakultaeten eher so: wenn man ganz viel Glueck hat, dann sind die Vorlesungen noch langweilig. Wenn man Perch hat, sind es vom Protestantismus in seiner liberalen Spielweise her gepraegte Phantasien und Hearesien "Si dimentica forse una donna del suo bambino, così da non commuoversi per il figlio delle sue viscere? Anche se queste donne si dimenticassero, io invece non ti dimenticherò mai." (Isaia 49, 15) Non mi piace quando viene cambiato il nome delle … [More] Si sente tanto parlare di digiuno, di fioretti, di novene varie... senza avere la benché minima idea di cosa sia il sacrificio; dal latino: "sacrificare", composto da "sacrum" azione sacra e "-ficium, facere" fare, rendere sacro. Oggi certe azione … [More]	https://it.m.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/660	http://gloria.tv/?user=13650&medias=videos	0.625325	0.629191
Contact Regiun Engiadina Bassa/Val Müstair Chasa du Parc CH–7550 Scuol Telefon: +41 (0) 81 861 00 00 E-Mail: info@ebvm.ch Impressum Home » Coronavirus » Anlaufstellen in der Region Gesundheitsregion Center da sandà Engiadina Bassa Center da sandà Val Müstair Regionsgemeinden Samnaun Scuol Val Müstair Valsot Zernez Tourismus Homepage TESSVM Handels- und Gewerbevereine HGV Engiadina Bassa HGV Val Müstair Kanton Graubünden Homepage Kanton GR Bund Homepage Bundesamt für Gesundheit (BAG) Be amo fin als 31.12.2020 as poja laschar metter il nom dal lö da vaschinadi avant la fusiun dals... daplü infuormaziuns	BAG Infoline Coronavirus: +41 58 463 00 00, Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr Weitere Informationen zu COVID-19 finden Sie unter dem Bundesamt für Gesundheit (BAG): http://www.bag.admin.ch/neues-coronavirus Seit dem 25. Januar 2023 ist das COVID-19-Impf- und Testzentrum des Gesundheitszentrums Unterengadin, in Abstimmung mit dem Kanton, geschlossen. Unsere aktuell geltenden Schutzmassnahmen: Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis! Besuche sind eine wichtige Abwechslung für unsere Bewohnenden und tragen zu ihrer Lebensqualität bei. Wir freuen uns daher, wenn Sie zu Ihren Lieben kommen. Bitte tragen Sie dabei mit Ihrem Verhalten zu möglichst sicheren Besuchen bei. Unsere geltenden Schutzmassnahmen für Besucherinnen und Besucher: Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Bei Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich direkt an die betreffende Institution: Notfall 144 Unter folgenden Nummern erreichen Sie den hausärztlichen Notfalldienst rund um die Uhr: Unter der Nummer 081 861 10 00 erreichen Sie rund um die Uhr die Notfallstation des Ospidal. Den nächsten AED-Standort im Unterengadin finden Sie auf unserer Übersicht.	https://www.regiunebvm.ch/coronavirus/anlaufstellen-in-der-region/	https://cseb.ch/informationen-zum-coronavirus-covid-19/	0.716865	0.719035
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Rumantsch Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2008 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina Resultats da la votaziun dal pievel dals 24 da favrer 2008 en Grischun Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 24.02.2008 Project chantunal: Iniziativa chantunala dal pievel "Cussegl grond: 80 bastan" Participaziun electorala 35,59% Gea 22'771 49,12% Na 23'588 50,88% Projects federals: Iniziativa dal pievel dals 3 da november 2005 "Cunter la canera d'aviuns da cumbat en territoris turistics" Participaziun electorala 35,50% Gea 13'999 30,37% Na 32'090 69,63% Lescha federala dals 23 da mars 2007 davart la meglieraziun da las cundiziuns generalas fiscalas per activitads e per investiziuns d'interpresas (lescha davart la refurma da l'imposiziun da taglia sin interpresas II) Participaziun electorala 35,21% Gea 26'041 57,65% Na 19'128 42,35% La survista detagliada dals resultats (datotecas .pdf e .txt cun la pussaivladad da chargiar sin Voss computer) vegn publitgada en l’internet: www.gr.ch - Nossas publicaziuns - Votaziuns ed elecziuns - Resultats da votaziun . Gremi: Chanzlia chantunala dal Grischun Funtauna: rg Chanzlia chantunala dal Grischun Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook YouTube Twitter	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Zur Navigation Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Zur Topnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Zur Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Zum Kontext Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2005 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Zum Seiteninhalt Parlamentarische Vorstösse der August-Session auf www.gr.ch Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 02.09.2005 Die folgenden parlamentarischen Vorstösse, die anlässlich der August-Session des Grossen Rates eingegangen sind, können auf www.gr.ch eingesehen werden: - Anfrage Augustin betreffend Steuer-Migrationsbilanz - Anfrage Augustin betreffend Kantonspolizei - Anfrage Brüesch betreffend regionale Wirtschaftsentwicklung und Förderung der Regionalorganisationen - Anfrage Farrèr betreffend BVD-Bekämpfungskonzept - Anfrage Frigg betreffend Lehrstellensituation in Graubünden - Interpellanza Noi concernente le spese di trasporto per gli ammalati del Moesano da parte della Croce Rossa del Cantone Ticino - Anfrage Pfiffner betreffend aktive Waldpflege/Unwetterschäden - Interpellanza Righetti concernente coordinazione interventi in Mesolcina lungo la A13 e la strada cantonale in caso di situazioni di emergenza - Auftrag Bundi betreffend Verbesserung der Berufswahlvorbereitung in der Oberstufe - Resolution Fasani betreffend die Erhaltung und die Förderung der Mehrsprachigkeit und des Schweizerischen Föderalismus Pfad: www.gr.ch Institutionen Parlament parlamentarische Vorstösse ("Suche starten" ohne Duchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert). Die parlamentarischen Vorstösse in italienischer Sprache (Interpellanze Noi und Righetti) sind auf der italienisch-sprachigen Website Italiano zu finden: www.gr.ch Le nostre Istituzioni Parlamento Interventi parlamentari Gremium: Standeskanzlei Graubünden Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Zur Fusszeile © 2019 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook YouTube Twitter	https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2008/Seiten/RM_18106_i.aspx	https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2005/Seiten/DE_16499_i.aspx	0.784433	0.784701
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Amt für Jagd und Fischerei Uffizi da chatscha e pestga Ufficio per la caccia e la pesca Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Top navigaziun Sur da nus Chatscha Pestga Animals da rapina gronds Protecziun dal spazi da viver Spurtegl online Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Actualitads Districts da pestga Basas legalas Examen da pestga Patentas da pestga Statistica da pigliar peschs Projects Protecziun da las spezias e dal spazi da viver Documentaziun Adressas/links Cumissiun da pestga Cuntegn da la pagina Cumissiun da pestga Die Fischereikommission ist eine Fachkommission. Sie berät die Regierung und das Bau-, Verkehrs- und Forstdepartement in allen wichtigen Fragen des Fischereiwesens. Commembers da la cumissiun Num, prenum Lieu Funcziun Elegida/elegì fin Cavigelli Mario Domat/Ems Präsident 30.06.2022 Biel Christian St. Moritz 1 Mitglied 30.06.2022 Borsien Gian-Reto Rhäzüns Mitglied 30.06.2022 Hofstetter Meinrad Maienfeld Mitglied 30.06.2022 Richter Marit Landquart Mitglied 30.06.2022 Rickli Michael Flond Mitglied 30.06.2022 Tognola Stefano Roveredo Mitglied 30.06.2020 Wittmann Christoph Chur Mitglied 30.06.2022 Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook YouTube Twitter	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Amt für Jagd und Fischerei Uffizi da chatscha e pestga Ufficio per la caccia e la pesca Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Über uns Jagd & Wild Fischerei Grossraubtiere Lebensraum- & Artenschutz Rechtsgrundlagen Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Aktuelles Jagd & Wild Fischerei Grossraubtiere Lebensraum- & Artenschutz Organigramm & Kontakte Standort Jagdbezirke Fischereibezirke zum Departement Inhaltsbereich Neues Wolfsrudel Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 06.09.2022 Twitter Text Am ersten Tag der Bündner Hochjagd konnten Jäger in der Nähe von Tinizong ein neues Wolfsrudel beobachten. Zum bisher unbekannten und unauffälligen Rudel gehören mindestens zwei erwachsene Wölfe und vier Jungtiere. Es wurde Calderas-Rudel getauft, nach dem höchsten Berg in der entsprechenden Region. Neuer Artikel Fusszeile © 2022 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/bvfd/ajf/pestga/Seiten/Fischereikommission.aspx	https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/diem/ajf/ueberuns/aktuelles/Seiten/20220906.aspx	0.718029	0.719165
Ulteriuras infurmaziuns davart las mesiras. Cuntegn Colonna da context Significaziun dal nivel da privel 1, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: po eventualmain vegnir sentì - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis): i n'è avant maun nagin privel (essenzial), nagin avertiment n'è activ - Aua gronda: i n'è avant maun nagin privel (essenzial) - Lavinas: nagina periclitaziun - Incendi da guaud: fieus pitschens n'èn betg exclus Significaziun dal nivel da privel 2, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: vegn sentì lunsch enturn, i n'è betg da far quint cun donns vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) han l'intensitad ch'è usitada per la stagiun - Aua gronda: probablamain na stoi betg vegnir fatg quint cun auas che van localmain sur las rivas ora/cun inundaziuns en lieus exponids - Lavinas: periclitaziun minimala - Incendi da guaud: i po dar localmain fieus spontans Significaziun dal nivel da privel 3, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: il terratrembel sentan ins lunsch enturn; i po dar donns pli pitschens vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) a l'ur da l'intensitad ch'è usitada per la stagiun - Aua gronda: auas che van localmain sur las rivas ora/inundaziuns en lieus exponids - Lavinas: objects exponids (per il solit tschancuns da vias da traffic) pon esser periclitads - Incendi da guaud: i po dar incendis da surfatscha Significaziun dal nivel da privel 4, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: vegn sentì fitg ferm, igl è da far quint cun donns vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) han ina intensitad insolita - Aua gronda: pli savens auas che van sur las rivas ora ed inundaziuns - Lavinas: objects exponids (per il solit tschancuns da vias da traffic, per part er edifizis) pon esser periclitads - Incendi da guaud: probabels èn incendis da surfatscha Significaziun dal nivel da privel 5, en dependenza dal privel da la natira correspundent: - Terratrembels: vegn sentì fitg ferm, igl è da far quint cun grevs donns vi d'edifizis - Fenomens meteorologics (p.ex. urizis) han ina intensitad extraordinaria - Lavinas: vias da traffic ed abitadis pon esser perclitads acutamain - Aua gronda: en blers lieus auas che van sur las rivas ora ed inundaziuns - Incendi da guaud: incendis da surfatscha pon s'envidar da tut temp Observai en mintga cas las instrucziuns da las autoritads localas ed As preparai per mesiras extraordinarias. Actualmain n'è avant maun nagina valitaziun. Avertiments Privels actuals(21 annunzias) mussar - Incendis da guaud: grond privel, nivel 4Valaivel a partir dals: 26.03.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Bregaglia (GR), Engiadin'ota (GR), Engiadina bassa (GR), Grischun central (GR), Güglia (GR), Mesauc e Val Calanca (GR), Partenz / Scanvetg (GR), Puschlav (GR), R_Bergell (GR), R_Bergün Filisur (GR), R_Puschlav (GR), R_Samnaun (GR), R_Val Müstair (GR), R_Zernez (GR), San Bernardin (GR), Surselva (GR), Tavau (GR), Val Müstair (GR), Val dal Rain (GR), Valragn (GR). - Scumond absolut da far fieu al liber \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.0:Forestfire:4:157,158,165,166,172,173,174,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,304,308,312,313,314,315,316,317,318,319:Albulatal, Alto Moesano, Basso Moesano, Bivio-Avers, Bregaglia, Brigels, Davos, Domleschg, Flims-Laax, Küblis-Klosters, Landquart-Chur, Lugnez-Valsertal, nördliches Tavetsch, Poschiavo, Rheinwald, Riein-Safiental, S'charl-d'Uina, San Moritz, Savognin, Schams, Schanfigg, Schiers, Scuol-Samnaun, Val Medel-Sumvitg, Val Monastero, Zernez, Zuoz - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 06.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Lai Rivaun (SG), R_Werdenberg (SG), Val dal Rain / Werdenberg (SG). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.1:Forestfire:3:170,175,176:Kerenzerberg-Seeztal, Rheintal, Werdenberg - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 06.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Sargans (SG). - Scumond absolut da far fieu en il guaud ed en la vischinanza dal guaud \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.2:Forestfire:3:178:Sarganserland - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 06.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Riddes - Saxon (VS), Sitten - Siders - Leuk (VS), Visp - Brig - Aletsch (VS). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.3:Forestfire:3:237,240,242:Lötschental - Naters, Martigny - Verbier, Val d'Hérens - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 03.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Chantun Basilea-Citad. \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.4:Forestfire:3:101:Basel - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 03.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Chantun Basilea-Champagna. \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.5:Forestfire:3:101,102,115:Basel, Laufental, Oberes Baselbiet - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 03.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Beatenberg / Interlaken (BE), Giura bernais ost (BE), Giura bernais vest (BE), Giura dal Sid (BE), Giura dal Sid exposiziun nord (BE), Innertkirchen / Gadmen / Sonn (BE), Lai da Brienz / Sonn (BE), Lai da Thun / Sonn / Sigriswil (BE), Meiringen / Oberhasli (BE), R_Biel/Bienne Jurasuedfuss (BE). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.6:Forestfire:3:103,120,128,137,204,206,208:Bienne - Neuchâtel, Brienz-Interlaken, Meiringen-Gadmertal, Moutier - Tavannes, Schangnau-Sigriswil, Thal, Vallon de Saint-Imier - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 03.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Sottoceneri (TI), Tessin central (TI), Tessin dal nord (TI). - Scumond absolut da far fieu al liber \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.7:Forestfire:3:301,302,303,305,306,307,309,310,311:Alta Valmaggia, Bellinzonese, Blenio, Leventina, Locarnese, Luganese, Mendrisiotto, Riviera, Verzasca - Incendis da guaud: privel considerabel, nivel 3Valaivel a partir dals: 02.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Ajoie (JU), Delémont (JU), Francas Muntognas (JU). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.8:Forestfire:3:102,201,202,203,204:Ajoie, Delémont - Bellelay, Franches-Montagnes, Laufental, Moutier - Tavannes - Schelira: privel moderà, nivel 2Valaivladad: 07-04-2020, 00:00 - 07-04-2020, 08:00Temperatura minimala en vischinanza dal funs: 0 fin -4 grads (schelira dal terren moderà)9:Frost:2:101,102,103,104,105,106,107,109,114,115,116,117,118,120,121,123,124,125,126,128,131,132,133,134,135,136,139,140,141,142,143,144,145,146,147,150,151,152,154,155,159,160,161,162,163,167,169:Aarau-Lenzburg, Amriswil, Basel, Bern-Mühleberg, Brienz-Interlaken, Burgdorf-Limpachtal, Effretikon, Emmen-Hochdorf, Erstfeld-Engelberg, Flüelen-Unterschächen, Frick-Leibstadt, Frutigen-Kiental, Fürstenland, Gersau-Engelbergertal, Glarus Nord-Mitte, Goldau-Ägeri, Hulftegg-Untertoggenburg, Huttwil-Willisau, Langenthal, Laufental, Limmattal, Linthebene-Gaster, Luzern-Alpnach, Lyss-Grenchen, Marthalen-Stammheim, Muotathal, Oberes Baselbiet, Obertoggenburg, Olten-Gösgen, Pfungen-Hettlingen, Rheinfelden, Sarnen-Lungern, Schaffhausen, Schangnau-Sigriswil, Solothurn-Rothrist, St.Gallen-Rorschach, Steckborn-Müllheim, Sumiswald-Worb, Thal, Thalwil-Wetzikon, Thun-Belp, Turbenthal-Sirnach, Wohlen-Albis, Wädenswil-Rüti, Zofingen-Triengen, Zug-Knonau, Zurzach-Bülach - Schelira: privel moderà, nivel 2Valaivladad: 07-04-2020, 00:00 - 07-04-2020, 08:00Temperatura minimala en vischinanza dal funs: 0 fin -4 grads (schelira dal terren moderà)10:Frost:2:201,202,203,204,206,207,208,209,211,212,213,214,215,217,218,219,220,222,223,224,225,226,227,230,231,232,233,235,236,237,239,240,242,243,244,247:Aigle - Leysin, Ajoie, Basse-Gruyère, Bex - Villars, Bienne - Neuchâtel, Broye, Conthey - Fully, Delémont - Bellelay, Estavayer - Cudrefin, Franches-Montagnes, Fribourg, Genève, Glâne, Gros-de-Vaud, Lausanne - Lavaux, Lötschental - Naters, Martigny - Verbier, Monthey - Val d'Illiez, Morges - Cossonay, Moutier - Tavannes, Murten - Kerzers, Nidau - Ins, Nyon - Terre Sainte, Oron – Haute-Broye, Plaine de l'Orbe, Préalpes vaudoises, Sion - Crans-Montana, Turtmanntal, Val d'Anniviers, Val d'Hérens, Val de Ruz - Colombier, Vallon de Saint-Imier, Vallée du Trient, Vispertal - Nanztal, Vouvry, Yverdon - Bevaix - Schelira: privel moderà, nivel 2Valaivladad: 07-04-2020, 00:00 - 07-04-2020, 08:00Temperatura minimala en vischinanza dal funs: 0 fin -4 grads (schelira dal terren moderà)11:Frost:2:305,306,307,308,309,310,311:Basso Moesano, Bellinzonese, Locarnese, Luganese, Mendrisiotto, Riviera, Verzasca - Lavinas: privel moderà, nivel 2Valaivladad: 06-04-2020, 17:00 - 07-04-2020, 18:00Moderà, nivel 2: Lavinas da naiv marscha en il decurs dal di Particularmain a las exposiziuns ost sur sid fin vest sut circa 2800m. Minim, nivel 1: Nagin problem da lavinas tipic12:Avalanches:2:5212,5211,4231,4232,2134,5216,5215,1234,1233,1232,1231,3311,4242,4241,4244,4243,1225,1224,1223,1222,3112,1228,3113,1227,1226,3114,4116,4211,4115,5121,4213,5124,1113,1112,1114,4215,4112,4214,4111,4114,4113,1311,1312,2212,5223,2211,6122,6121,4224,4223,3224,4121,2123,3223,4225,2122,3222,1247,1246,1245,2223,7211,1244,2224,6113,1243,2221,6114,1242,2222,6211,6115,5233,1241,6212,6111,6112:Adelboden, Aigle-Leysin, Alpstein - Alvier, alto Moesano, Avers, basso Moesano, Bedrettotal, Bergell, Bex-Villars, Binntal, Bisistal, Bleniotal, Blüemlisalp, Brienz-Interlaken, Calanda, Conthey-Fully, Emosson, Engelberg, Engstligen, Flims, Flumserberg, Gadmertal, Glarus Mitte, Glarus Süd-Grosstal, Glarus Süd-Sernftal, Grimselpass, Grindelwald, Gstaad, Guttannen, Génépi, Hasliberg - Rosenlaui, Haut Val de Bagnes, Iffigen, Jungfrau - Schilthorn, Kandersteg, Konkordia Gebiet, Lauterbrunnen, Lenk, Leuk, Leukerbad - Lötschental, Liechtenstein, Maderanertal, Martigny-Verbier, Mattmark, Meiental, Melchtal, Montana, Monte Rosa, Monthey-Val d'Illiez, nördliches Obergoms, nördliches Simplon Gebiet, nördliches Tujetsch, nördliches Urseren, obere Leventina, obere Maggiatäler, Obersimmental, Pays d'Enhaut, Reckingen, Rheinwald, Riederalp, Riviera, Saas Fee, Sarganserland, Schreckhorn, Schächental, südliches Obergoms, südliches Simplon Gebiet, südliches Tujetsch, südliches Urseren, untere Leventina, untere Maggiatäler, Uri Rot Stock, Val d'Entremont-Val Ferret, Val Sumvitg, Vouvry, Wildhorn, Zervreila - Lavinas: privel moderà, nivel 2Valaivladad: 06-04-2020, 17:00 - 07-04-2020, 18:00Moderà, nivel 2: Lavinas da naiv marscha en il decurs dal di Particularmain a las exposiziuns ost sur sid fin vest sut circa 2800m. Minim, nivel 1: Naiv veglia13:Avalanches:2:5214,5122,4212,5123,7112,7113,7111,7114,7115,7222,7221,5222,5221,5112,4222,5113,4221,5111,4125,4124,4123,4122,7231,7126,7125,7124,7123,7122,7121,5234,5231,5232:Albulatal, Arolla, Bernina, Bivio, Corvatsch, Davos, Domleschg - Lenzerheide, Mountet, Münstertal, nördliches Prättigau, oberes Puschlav, Obersaxen - Safiental, Samnaun, Savognin, Schams, Schanfigg, St. Moritz, Sur Tasna, südliches Prättigau, Turtmanntal, untere Vispertäler, unteres Puschlav, Val Chamuera, Val d'Anniviers, Val d'Hérens, Val dal Spöl, Val S-charl, Val Suot, westliche Silvretta, Zermatt, Zuoz, östliche Silvretta - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 06.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Anniviers (VS), Anzère - Montana - Leukerbad (VS), Binn - Simplon nord (VS), Chablais (VS), Fully - Chamoson (VS), Goms (VS), Lötschental (VS), Martigny - Trient (VS), Nikolaital dadora - Turtmanntal (VS), Simplon sid (VS), Val d'Entremont (VS), Val d'Hérens - Val d'Hérémence (VS), Val d'Illiez (VS), Val de Bagnes (VS), Vernayaz - St-Maurice (VS), Zermatt - Saastal (VS). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.14:Forestfire:2:231,232,233,234,236,238,239,241,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252:Aletschgebiet, Arolla, Binntal, Brig - nördliches Simplongebiet, Conthey - Fully, Haut val de Bagnes, Monthey - Val d'Illiez, Oberes Mattertal, Oberes Saastal, Obergoms, Sion - Crans-Montana, südliches Simplongebiet, Turtmanntal, Val d'Anniviers, Val d'Entremont - Val Ferret, Vallée du Trient, Vispertal - Nanztal, Vouvry - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 03.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Belp / Gürbetal (BE), Berna / Köniz / Zollikofen (BE), Bienna / regiun dal Lai da Bienna ost (BE), Boltigen / Simmental (BE), Boltigen / Simmental sura (BE), Emmental / Oberaargau (BE), Emmental / Oberaargau vest (BE), Emmental nord (BE), Eriz (BE), Fraubrunnen Amt (BE), Gadmen ost (BE), Gantrisch / Riggisberg (BE), Giura dal Sid / regiun dal Lai da Bienna vest (BE), Guttannen / Gadmen (BE), Habkern (BE), Innertkirchen / Schatt (BE), Interlaken / Lai da Brienz / Schatt, Kandertal / Adelboden (BE), Langnau / Napf (BE), Lauterbrunnen / Grindelwald (BE), Mühleberg / Seedorf (BE), Oberaargau (BE), Saanen vest / Lauenen (BE), Schangnau (BE), Spiez / Diemtigtal (BE), Thun (BE), Val da l'Aara e Kiesental (BE). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.15:Forestfire:2:104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,117,118,119,120,121,122,126,128,129,130,137,138,209:Adelboden-Kandersteg, Bern-Mühleberg, Brienz-Interlaken, Burgdorf-Limpachtal, Frutigen-Kiental, Grindelwald, Huttwil-Willisau, Innertkirchen-Guttannen, Langenthal, Langnau-Eggiwil, Lauterbrunnen-Wilderswil, Lyss-Grenchen, Meiringen-Gadmertal, Nidau - Ins, Niedersimmental, Obersimmental, Saanen-Gsteig, Schangnau-Sigriswil, Solothurn-Rothrist, St. Stephan-Lenk, Sumiswald-Worb, Thun-Belp, Wahlern-Plaffeien - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 03.04.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Glaruna nord (GL), Glaruna sid - Grosstal (GL), Glaruna sid - Sernftal (GL). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.16:Forestfire:2:163,164,171:Glarus Nord-Mitte, Glarus Süd-Grosstal, Glarus Süd-Sernftal - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 26.03.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Dorneck / Thierstein (SO), Giura dal Sid - Olten (SO), Giura dal Sid - Soloturn (SO), Olten - Mittelland (SO), Soloturn - Mittelland (SO), Thal (SO). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.17:Forestfire:2:101,102,103,104,116:Basel, Laufental, Olten-Gösgen, Solothurn-Rothrist, Thal - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 25.03.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Chantun Friburg, R_Basse Gruyère (FR), R_Broye (FR), R_Obere Sense (FR), R_Saane - Untere Sense (FR), R_See (FR), R_Veveyse - Glâne (FR). \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.18:Forestfire:2:107,108,212,213,214,215,219,220,226,227,228:Basse-Gruyère, Bern-Mühleberg, Broye, Estavayer - Cudrefin, Fribourg, Glâne, Jogne - Haute-Gruyere, Murten - Kerzers, Oron – Haute-Broye, Préalpes vaudoises, Wahlern-Plaffeien - Incendis da guaud: privel moderà, nivel 2Valaivel a partir dals: 25.03.2020En ils suandants territoris exista in privel d'incendis da guaud: Principadi da Liechtenstein. \| Infurmaziuns davart las mesiras en ils chantuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFAM.19:Forestfire:2:177:Liechtenstein - Lavinas: pitschen privel u nagin privel, nivel 1Valaivladad: 06-04-2020, 17:00 - 07-04-2020, 18:00Minim, nivel 1: Nagin problem da lavinas tipic Minim, nivel 1: Lavinas da naiv marscha en il decurs dal di20:Avalanches:1:1122,1121,2124,8112,8111,1111,3211,2133,2132,2131,3221,2112,2121,2111,3111,6131,6132,1211,1221,1212,1213:Appenzeller Alpen, Gersau, Glarus Nord, Glaubenberg, Gruyère, Hohgant, Jaun, Luganese, Mendrisiotto, Niedersimmental, Pilatus, Rothenthurm, Saint-Cergue, Schwarzenberg, Stoos, Toggenburg, Vallée de Joux, Waadtländer Voralpen, westliche Berner Voralpen, Ybrig, östliche Berner Voralpen	Jul 14 Jul 8 Familienausflug mit Bouldern Familienausflug mit Bouldern Heute trafen sich 3 Generation zum Wandern und Bouldern auf der Engstligenalp. Der Rundwanderweg führt mehr oder weniger durch den Boulderparcours. Bouldern: Es gibt viele verschiedene Felsblöcke. Es gibt Routen für Könner und auch für Anfänger. Einzelheiten: www.engstligenalp.ch bzw. es... Published by 14 July 2013, 20h24 (Photos:10) Jul 7 Axalphorn - Tschingel Axalphorn und Tschingel Diese zwei Gipfel gehören irgendwie zusammen. Auf jeden Fall bieten beide eine flotte Seesicht! Route: Axalp - Chruttmettli - Urserli - Sattel - Axalphorn - Tschingel - Drahtseilweg - Windegg - Axalp Schwierigkeit: T4. Der direkte Abstieg vom Tschingel über den "Drahtseilweg" ist schon fast ein... Published by 8 July 2013, 20h24 (Photos:25) Jun 30 Klassische Engelhorntour Klein und Gross Simeler Klassische Überschreitung in den Engelhörner. Diese Tour lohnt sich wirklich!! Alpines Feeling garantiert! Route: Parkplatz Rychenbachalp - Engelhornhütte - Nordwestgrat - Klein Simeler - Gross Simeler - Simelisattel - Engelhornhütte - Parkplatz Schwierigkeit: Kletterei bis 4b. Dieser... Published by 7 July 2013, 20h23 (Photos:24 \| Comments:12) Jun 22 Brunch und Steinbruch Brunch und Steinbruch Zuerst ein SUPER-Brunch dann noch ein paar Routen"abkrabbeln" im nahen Steinbruch. Was will man mehr? Brunch: http://www.rest-chessel.ch/So ein reichhaltiges Frühstückbuffet habe ich noch nie gesehen! War schlicht perfekt!! Steinbruch: Klettergarten Burgfluh Leider waren viele Routen noch nass.... Published by 30 June 2013, 18h04 (Photos:5) Jun 16 Brüggligrat Brüggligrat Wieder einmal über das Brüggligrätli. Diese Kraxlerei lohnt sich immer wieder! Wunderbarer Blick ins Mittelland. Route: Brüggligrat / Edelgrat Schwierigkeit: Meistens III, kurze IVer-Stellen. Der Direkteinstieg (5a) lohnt sich aus meiner Sicht nicht. Brüchig, schmuddeliger Fels. Besser den ersten... Published by 22 June 2013, 20h23 (Photos:7) Jun 15 Gantrisch - Überschreitung \| Berner Voralpen \|\| T6 II \|\| \| 16 Jun 13 Gantrisch2175m - Überschreitung Der Gantrisch ist meistens meine 1. richtige Sommertour. Kurzer, spannender Aufstieg und dazu eine wunderbare Aussicht! Route: Wasserscheide - Nordgrat - Gantrisch - Normalroute - Schibenspitz - Morgetepass - Wasserscheide Schwierigkeit: T6 mit kurzen Kletterstellen I-II am Nordgrat. Rest... Published by 16 June 2013, 13h24 (Photos:16) Jun 9 Klettern und Baden \| Bern Mittelland \|\| 6c+ \|\| \| 13 Jun 13 Klettern und Baden bei der Schwarzwasserbrücke Unterhalb der Schwarzwasserbrücke kann man Klettern und Baden. Der Klettergarten liegt genau bei der Zusammenkunft vom Schwarzwasser mit der Sense. Wer nur Klettern will, wird vermutlich enttäuscht sein...aber mit einem Abstecher ins kühle Nass wird das Ganze zu einem... Published by 15 June 2013, 14h51 (Photos:8) May 18 Klettergarten Klus b. Balsthal Klettergarten Klus b. Balsthal Da meine Eltern auf unseren Sohnemann aufpassten, konnten wir kurzerhand einen Abstecher in den Klettergarten Balsthal machen. Zum Glück gibt es dort einige Bäume...sonst wäre es wohl sehr heiss geworden... Folgende Routen konnten wir im "alten Klettergarten" erklettern: Rivella 6a / kurz... Published by 9 June 2013, 13h13 (Photos:5) May 9 Klettersteig Allmenalp Klettersteig Allmenalp Wunderbarer Klettersteig! Vielleicht der schönste Klettersteig im Kanton Bern? Auf jeden Fall eine schöne Tour zum Start in die Sommersaison. Route: Talstation Luftseilbahn Allmenalp - Klettersteig- Allmenalp bzw. Bergstation Luftseilbahn Schwierigkeit: Anspruchsvoller Klettersteig! Nicht... Published by 18 May 2013, 12h52 (Photos:21) Apr 16 Kletterferien im Tessin Kletterferien im Tessin, 01.05. - 08.05.2013 Wir verbrachten eine gemütliche Woche in Ascona. Von dort aus hatten wir einen guten Ausgangspunkt für diverse Ausflüge. Leider war das Wetter nicht immer gleicher Meinung...dies hatte aber auch seine Vorteile. Bei gutem Wetter geht man immer Klettern und sieht die anderen... Published by 9 May 2013, 12h50 (Photos:24) Apr 14 Klettersaison ist eröffnet Klettersaison ist eröffnet Die Klettersaison haben wir in der Region von Egerkingen eröffnet. Dabei "turnten" wir in zwei verschiedenen Klettergärten. 1. Halt im Klettergarten Santelhöchi Hier kletterten wir im Sektor "Schlangenpfeiler".Da hat es auch einige einfachereRouten - ideal zum Saisonstart. Der Fels ist leider... Published by 16 April 2013, 12h55 (Photos:7) Apr 7 Simmenflue \| Berner Voralpen \|\| T4+ \|\| \| 14 Apr 13 Alle Jahre wieder - Simmenflue Eigentlich wollte ich heute wieder eine Skitour machen, da aber der Lawinenbericht nicht gerade optimale Verhältnisse anzeigte, entschied ich mich für eine Tour auf die Simmenflue. Route: Brodhüsi - SE Flanke Simmenflue - Sunnighore und zurück Schwierigkeit: Weiss-Blau-Weiss markierte... Published by 14 April 2013, 13h22 (Photos:11 \| Comments:2) Apr 1 Tierhörnli Tierhörnli 2894m Eigentlich wollte ich auf den Ammertenspitz. Da der Nebel aber sehr dicht war, entschied ich mich bei der Talstation Tossenskilift anzufragen, ob bei der Bergstation die Sonne scheine. Dies wurde mir dann bestätigt. Also ab Richtung Tierhörnli! Route: Engstligenalp - Tossenskilift - Chindbettipass -... Published by 7 April 2013, 12h18 (Photos:15 \| Comments:4) Mar 16 Obergestele - Rundtour Obergestele - Rundtour Hübsche Umrundung der Alp Obergestele. Dabei können viele Gipfel gesammelt werden und coole Hänge befahren werden. Route: Meniggrund - Obergestele - Niderhore - Lueglespitz - Gestelegrat (Piz Oesch) - Buur - Seeberg - Stand - Meniggrund Schwierigkeit: L+, einfachere Voralpenskitour. Etwas... Published by 1 April 2013, 18h57 (Photos:25 \| Comments:4) Mar 10 Gehrihorn Gehrihorn 2130m Das Gehrihorn dominiert das Frutigtal und bietet dementsprechend eine schöne Aussicht. Viele Varianten sind möglich. Route: Ramslauenen (Bergstation Sessellift)- Rüederigs - Gehrihorn und zurück. Abfahrt bis nach Kiental noch möglich (Schlittelweg noch offen). Schwierigkeit: WS, eher schon fast WS+.... Published by 16 March 2013, 18h05 (Photos:25 \| Comments:5) Mar 1 Bürglen mit Varianten \| Berner Voralpen \|\| D- \|\| \| 10 Mar 13 Bürglen 2165mmit Varianten Die Bürglen ist einer der besten Skiberge der Berner Voralpen. Viele Varianten sind möglich. Zudem bietet der Berg einige Steilabfahrten. Route: Untere Gantrischhütte - Morgetepass - Bürglen - Gemsflue Ostgipfel - Bürglen - Birehütte - Birehubel - Untere Gantrischhütte Schwierigkeit: S-... Published by 10 March 2013, 19h41 (Photos:22) Feb 23 Standflue - Wätterlatte Standflue 1978m - Wätterlatte 2007m Lohnende Überschreitung mit schönem Ausblick Richtung Thunersee!! Route: Faltsche Bergstation Skilift - Engel - Standflue - P. 1922m - Wätterlatte - Nordwestrücken - Fulematti - Bergstation Skilift - Skipiste - Faltsche Schwierigkeit: WS+, die Abfahrt von der Wätterlatte über den... Published by 1 March 2013, 20h03 (Photos:23) Feb 17 Chrummfadenflue \| Berner Voralpen \|\| PD+ \|\| \| 23 Feb 13 Chrummfadenflue (Gustispitz 2075m) Klassische Skitour im Gantrischgebiet. Die Aussicht ist auch nicht von schlechten Eltern... Route: Gurnigel (Wasserscheide) - Alp Obernünenen - Gustiberg - Chrummfadenflue - Gustiberg - Talstation Skilift- mit Skilift - Wasserscheide Schwierigkeit: WS+, der Gifpfelhang ist recht steil... Published by 23 February 2013, 21h12 (Photos:17) Feb 10 Schnierenhörnli Schnierenhörnli 2069m Wunderbare Skitour mit schönem Tiefblick auf den Brienzersee! Die nordseitigen Hänge/Mulden verlangen stabile Verhältnisse. Route: Parkplatz (nach Kemeriboden-Bad) - Mirrenegg - Schnierehörnli und zurück Schwierigkeit: WS+, wären die steilen Hänge etwas länger...dann wäre es wohl schon fast... Published by 17 February 2013, 17h58 (Photos:20) Turnen Turnen 2079m - ein Klassiker Meldet das SLF eine erhebliche Lawinengefahr wird der Turnen zum begehrten Ziel. Die wunderbare Aussicht und die Sonnenlage sind weitere angenehme Vorteile. Route: Zwischenflüh - Gandgrabe - Vordertärfete - Turnen - Westflanke - Unt. Blaachi - Zwischenflüh Schwierigkeit: WS-, der Aufstieg... Published by 10 February 2013, 19h28 (Photos:13)	https://www.privels-natira.ch/home/privels-da-la-natira-actuals.html	http://www.hikr.org/user/Aendu/tour/?skip=20&dabei=0	0.632454	0.634693
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Rumantsch Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2008 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina Sessiun dal cussegl grond en la regiun: decisiun preliminara a favur da la vischnanca da Puschlav Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 12.02.2008 En connex cun la sessiun dal cussegl grond che duai avair lieu en la regiun ha la conferenza da las presidentas e dals presidents dal cussegl grond prendì ina decisiun preliminara a favur da la vischnanca da Puschlav. Differents motivs, en spezial però il fatg che sessiuns en la regiun han gia gì lieu a Mustér, a Tavau ed a Landquart, dentant anc mai en il Grischun talian, han motivà la conferenza da las presidentas e dals presidents ch'è vegnida installada dal cussegl grond sco cumissiun predeliberanta da proponer al cussegl grond da manar tras la sessiun da zercladur 2009 a Puschlav. Ultra da quai ha Puschlav inoltrà ina candidatura persvadenta. Il cussegl grond concluda definitivamain en chaussa probablamain en la sessiun da zercladur 2008. La realisaziun da la sessiun en la regiun è vegnida publitgada uffizialmain per la candidatura l'onn passà, suenter che la dumonda - ch'è vegnida inoltrada da la deputada Barla Cahannes Renggli - da prender in conclus direct concernent il cussegl grond extra muros è vegnida acceptada dal cussegl grond cun ina gronda maioritad ils 14 da favrer 2007. En total èn vegnidas inoltradas sis candidaturas, e però da las vischnancas da Puntraschigna, da Puschlav, da Samignun, da Scuol e da Zernez sco er da la regiun dal Grischun central cun Savognin sco lieu da sessiun. Gremi: conferenza da las presidentas e dals presidents dal cussegl grond Funtauna: rg conferenza da las presidentas e dals presidents dal cussegl grond Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook YouTube Twitter	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2008 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Inhaltsbereich Antworten auf parlamentarische Vorstösse auf www.gr.ch Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 14.01.2008 Twitter Text Ab sofort sind die Antworten der Regierung auf folgende parlamentarische Vorstösse, eingereicht in der Oktober-Session 2007 des Grossen Rates, dreisprachig im Internet abrufbar. - Fraktionsauftrag FDP betreffend Wirtschaftsförderung Graubünden - Kommissionsauftrag KBK betreffend eines Hochschul- und Forschungsförderungsgesetzes - Auftrag Kunz betreffend Zugsverbindungen Chur - Zürich und direkte Zugsverbindung Chur - Zürich-Flughafen - Anfrage Frigg betreffend Strafen für unkooperative Eltern - Anfrage Berni betreffend jedem Schüler seinen Computer - Anfrage Loepfe betreffend untragbare Schultaschen - Anfrage Noi-Togni betreffend Anwendung des Kantonalen Sprachengesetzes Deutsch: www.gr.ch - Institutionen - Parlament - parlamentarische Vorstösse ("Suche starten" ohne Suchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert). Rumantsch: www.gr.ch - Instituziuns - Parlament - Intervenziuns parlamentaras Italiano: www.gr.ch - Istituzioni - Parlamento - Interventi parlamentari Gremium: Standeskanzlei Graubünden Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2021 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2008/Seiten/RM_17932.aspx	https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2008/Seiten/DE_18100_i.aspx	0.71987	0.721686
\|Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.\| La vendetgia paterna 547 havessen ei a mi bucca saviu dar. a schaven mei bargi vinavon. jeu lessel bunamein chizla cun els enpau. signiur. ti has ryschun. chizla miu affon — mo chizla cun mei. tiu chizlem ei a mi ina nova enzena da teia charezia. 5 benjamin. mo! per quella ga vi jeu quei scha esser — aber sil meins mi porschien lur meun, che jeu sappi quel bugnia cun meias larmas da consolaziun. … bragia strenschend a bytschond il meun. bonifazi. 10 è jeu sto bytscha quei generus meun. bètscha quel. signiur. vus hofmeister a vus chars affons mei figieis bunamein enblida vi, che jeu hagi [hagi] hagi eun in felg zun mal gartigiau. scena 9na. … 15 giust — a tschels da vidavon. … giust. jeu vegnel cheu per ryschda ad els zitgiei danief fisierli ord moda. mes giuvens signiurs. grad uss han dus fachins rebytschau cheu en casa ina cofra valti pesanta. silla quala ei la adressa: agli signiur frederi de 20 wall da rosas. da consegna ella casa de wall de rosas. signiur. miu char a fideivel giust. porti als fachins prendend od sach in danè quei tringelt. la cofra ei meia. giust tut sco perplexs. 25 ad els auda quella cofra? aluscha! — co sei cun quei? sundel jeu en in siemi. ne mi aflel jeu enfansegnias en fansegnias? martin. jeu portel a vus in salid, che vus saveias … vus giust — dil Martj velg. 30 giust. tgiei gianter veis detg? grazius signiur. bugien de hazar less jeu savè che els schessen sche els en els — ne schels en buch els? varda baul sil signiur a baul sil martin bien a staing: a ti martin eis ti? ti! — gie ti eis ti (f. 13a) cun pial a quailg. ti eis il martin quei 35 staing um ad els. — mo mein glei schon — gie els en schon è els en aigna persuna … — grazius signiur. hagien quella barbuna ne buch — a seigien mal drappai ne buch. ei digien po po danunder neunavon vegnen ei tut en 35* … ---558---	Ortnit und die Frauen - Betrachtungen zu auftretenden Frauenfiguren im Ortnit AW GRIN Verlag, 2007 - 28 pages Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar Ortnit und Wolfdietrich, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Ortnit AW gehort zu den 12 uberlieferten Handschriften, in denen Ortnit vorkommt, wobei in diesen wiederum nur ein einziger Text existiert, der sich eigenstandig nur mit Ortnit, also ohne die Wolfdietrichsage, beschaftigt. Entstanden sind die Texte zwischen dem 13. Jahrhundert bis vor 1517. Da weltliche mittelalterliche Texte vor allem mundlich tradiert wurden, ist eine genaue Zuordnung eines Autors nicht nur fragwurdig, sondern, wie auch eine Textgenese im Allgemeinen, nahezu unmoglich. Rezipiert wurde von Analphabeten, bzw. von einem Vorleser, der oftmals selbst Anderungen an der ursprunglichen Gestalt des Textes vornahm. Basis fur den "Ortnit AW" bilden verschiedene Sagenmotive, so eine frankische Sage, die den Zwergenkonig Alberich1, der hergeleitet vom Wort Alb fur Elfe, allgemein fur "Zwerg" stand und dadurch in ungemein vielen Werken des Mittelalters zugegen ist, beinhaltete und eine russische Heldendichtung, die sich um Ilias Murometz, der vermutlich fur Ilias von Rieuthen, welcher am Gardasee Ortnit dient, steht. Desweiteren existiert eine Dietrichsage von Nordlandern, der Hertnit, in dem das Drachenkampfmotiv auftaucht. In dieser Sage ist Hertnit Brautwerbungshelfer eines Konigs und gleichzeitig selbst Konig von Russland. Allerdings gibt es auch Spekulationen, dass der Ortnit sich rein aus der Wolfdietrichsage herausentwickelt habe. Zentrale Schauplatze der Geschichte stellen Suders, als Hauptstadt der boshaften Heiden, also symbolisch fur das Chaos, und Lamparten, also die Lombardei, als geordnete christliche Welt und Herrschaftssitz Ortnits dar. What people are saying - Write a review We haven't found any reviews in the usual places. Other editions - View all Abläufe von Eheschließungen allerdings Anderwelt Angst Aufbruch Aventiure-Fahrt Aventiurefahrt AW als Brautwerbungsdichtung Braut Braut und Bräutigam Brautvater Machorel Brautvater und Bräutigam Brautwerbung Brautwerbungsfahrt Cadalbert-Schmid Chaos Christentum Desweiteren deutschen Frauen Dienstleute Drachen Dresden eben Ehebruch eher Eheschließungen in verschiedenen Ehre einst erotisch ersten Frauenbilder Fruchtbarkeitssymbol Gefahr Gefolgschaft geheime Wissen Genealogie geordnete christliche Welt gerouwe nimmer GRIN Verlag Gurjewitsch Heiden Heidenprinzessin Liebgart Helden Heldendichtung höfischen Hohenlied Inzest inzestöse Absichten Inzestverhältnis JCüniginne kampfesmutig vorgestellt Kapitel Karl Weinhold klar König Königin künic Lamparten lässt Mann Michael Schröter Minnesang Missachtung mittelalterliche Texte Motiv mout Muoter unde frouwe muoz niht Ortnit AW Ortnit soll Ortnits Fehlverhalten Ortnits Mutter Ortntis Ratschlag Ring Scheitern Schicksal schließlich Schmid-Cadalbert Schmidt Ortnit Schutz Schwert Rose Sohn sprach diu Stelle untypisch Vergleiche hierzu Ortnit Vergleiche Ortnit Verhältnis Verlgeiche vermutlich verstoßen vingerlin Weinhold Werber Werbung wieder Wissen der Frauen Witwenschaft zentrale zunächst zusammenkommen in rechter zwei zusammenkommen Zwerg Zwergenkönig Alberich Page 7 - ... und v- der steinwende ein küeler brunne ge. (84,1) diu linde diu ist grüene, dar undr ein anger breit. (vgl. 90). Virg. 637,9/12: da vant er einen brunnen kalt undr eime schetehuote. Page 4 - Tiroler gesungen 5« muosten alle fürhten den künec und ouch sin her. diu lant het er betwungen vom birge unz an daz mer: den zins si im muosten bringen. die bi im sdzen dö, die muosten alle fürhten sin gebot und ouch sin drö. 4. geht diese vermutung nicht zu weit, fiele die abfafsung des Ortnit in den winter von 1225 auf 1226. für die beziehung des gedichts zu der vermählung Friedrichs mit Isabella läfst sich jedesfalls noch folgendes anführen. Ortnit... Page 11 - ... entriuwen' sprach diu muoter, 'er ist eins biderben wibes wert.' 413 Do sprach diu juncfrouwe 'nu bring im hin min golt. sage dem Lamparten, ich bin im mit triuwen holt, bit in daz er entwiche von der burc mit sime her. ich tuon swaz er geblutet, daz er mir den vater ner. Page 4 - ... Friedrichs ohnmacht in Oberitalien den lombardischen Städten gegenüber offenbar wurde, wo die Veroneser durch Sperrung der klausen den zuzug könig Heinrichs aus *) vgl. Welcker griech. tragödien l, 354. Deutschland verhinderten, sollte man denken, hätte am wenigsten ein Tiroler gesungen Si muosten alle fürhten den künec und auch sin her. diu lant het er betwungen vom birge unz an daz mer: den zins si im muosten bringen. die bi im sdzen dö, die muosten alle fürhten sin gebot und auch... Page 6 - Dem ich mich bevilhe, der muoz mich bewarn. " (Ort. 74, 1-3) „muoter unde frouwe, du solt mir guotes biten, wan ich dich nie erzurnde:des ich geloubic bin. Page 12 - ich wände ez waer dm spät. Wes trürest du so sere? Nu hilfet dir dm got. Wie bin ich dem entrunnen, der mich hät erzogen! Ez ist ein trügenwise daz mich hät betrogen. Page 15 - Ich het des näch vergezzen, gip mir min vingerlin, dö sprach diu frouwe injämer 'bi wiu gedenke ich din?	https://it.m.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/555	https://books.google.com/books/about/Ortnit_Und_Die_Frauen_Betrachtungen_Zu_A.html?id=RKkm1ePX6fIC&hl=en	0.625929	0.628648
\|15.04.2019 Chor viril Surses alla festa da cant dalla Svizra interna 2019 L’invitaziun a Hitzkirch è per igl chor ena grond’onour. Ans faschess plascheir d’antupar encal Grischuns digl cor (Heimwehbündner), seia chegl per igl concert da festa... Read More 15 Avregl 2019	Der Chor viril Surses freut sich, im 2020 gemeinsam mit dem CONSONUS VOKALENSEMBLE unter der musikalischen Leitung von Mauro Ursprung konzertieren zu dürfen. Das Konzert findet am Samstag, 28. März 2020 in... Read More SRF-Musikwelle strahlt sechsmal die Woche die Sendung „Wünsch dir was“ aus. RTR Radio Rumantsch sendet sonntags das Wunschkonzert „Concert sin giavisch“ aus. Auf beiden Sendern können Grüsse... Read More	http://chorvirilsurses.ch/rm/2019/04/15/	http://chorvirilsurses.ch/	0.654368	0.656035
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Informationen Coronavirus Infurmaziuns coronavirus Informazioni coronavirus Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Top navigaziun Info Coronavirus Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Situaziun actuala & updates Cumportament Suandantas mesiras èn da resguardar Posts da communicaziun Helpline Grischun Contact Tracing Il Grischun GIDA scolas Vischnancas Lavur ed economia Persunas spezialisadas dal sectur da sanadad Medias & publicaziuns Traffic public Protecziun civila Sport e cultura Links Cuntegn da la pagina Links Uffizi federal da sanadad publica Coronavirus COVID-19 Global Cases by Johns Hopkins CSSE Safetravel: medizinische Tipps für Reisende WHO: Coronavirus Lia grischuna cunter il cancer: infurmaziuns coronavirus Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	Vai al contenuto della pagina Vai alla navigazione Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Standeskanzlei Chanzlia chantunala Cancelleria dello Stato Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Chi siamo Temi Contatto Sitemap posti vacanti Cantone dei Grigioni Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Aprire la sottonavigazione Temi Aussenbeziehungen Beglaubigungen Dienstleistungen Öffentlichkeitsprinzip Politische Rechte & Publikationen Inhaltsbereich Temi Listen Kachelnavigation Relazioni esterne Autenticazioni Servizi Principio di trasparenza Diritti politici Piè di pagina © 2024 Cantone dei Grigioni Tutte le pagine web Impressum Facebook X Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/djsg/ga/coronavirus/info/links/Seiten/Verweise.aspx	https://www.gr.ch/IT/istituzioni/amministrazione/staka/themen/Seiten/start.aspx	0.741964	0.743464
Contribuziuns dals 15.05.2020 - Venderdi, 15.5.2020, 6:06 Termins da l'emissiun - Emprima emissiun: - Venderdi, 15.5.2020, 6:06, RTR - Repetiziun: - Venderdi, 15.5.2020, 7:06, RTR - Venderdi, 15.5.2020, 8:06, RTR - Venderdi, 15.5.2020, 11:03, RTR - Venderdi, 15.5.2020, 12:06, RTR - Venderdi, 15.5.2020, 17:06, RTR Contribuziuns - Engiadina San Murezzan Turissem SA: sguard enavos - tge è tut... - Engiadina San Murezzan Turissem SA: sguard enavant – las aspet... - Vulpera: Erich Jäger surdat l'hotel Villa Maria en novs mauns - Lungas discussiuns davart la lescha da polizia da Cuira - Ospital Savognin sa distanziescha da video da medi - Nov cussegl administrativ duess metter ad acta ils virivaris	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login Engadiner Post Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Sammlungen Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Kinderseite Loipen Pisten Leserwettbewerbe Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Leserbeitrag Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EP-Digital» PDF-Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Abos Print+ Digital Mutationen Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Suche Wetter Webcams Leserbeitrag EP-Digital Suchen Engadiner Post Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EP-Digital Sammlungen Seite 3 Kulturgut Engagiertes Plädoyer für das Bergeller Kulturgut Was braucht es, um Kulturgüter in der geografisch meridional gelegenen Schweiz ... Kultur 17.09.23 Bever Bever: Zweiter Wahlgang ums Präsidium Die Ersatzwahl des Gemeindepräsidiums für die Nachfolge Fadri Guidons blieb am ... Politik 17.09.23 Heilpflanze Kürbis – Cucurbita pepo L. – der Alleskönner In der heutigen Kräuterecke wird eine beliebte Gartenpflanze beschrieben. Der ... Natur/Umwelt 16.09.23 Eishockey Hoch gestecktes Ziel von Südbündner HCD-Ladies Heute Samstag beginnt im Schweizer Frauen-Eishockey in der höchsten Spielklasse ... Sport 16.09.23 Engadiner Kraftwerke AG Sanierung der Ufersicherung Inn bei Pradella Die Engadiner Kraftwerke AG (EKW) investieren fünf Millionen Schweizer Franken, ... Natur/Umwelt 16.09.23 Europäische Union Anschauungsunterricht in nachhaltigem Tourismus Das Staatssekretariat für Wirtschaft Seco lud zusammen mit dem Schweizerischen ... Wirtschaft 16.09.23 Protecziun da la natüra Perquai cha na tuots as tegnan vi da las reglas Il Lai da Palpuogna sül Pass da l'Alvra es ün hotspot turistic. Per procurar ... Natur/Umwelt 16.09.23 Gemeindeversammlung Barbara Aeschbacher wiedergewählt Barbara Aeschbacher hat sich im ersten Wahlgang durchesetzt und bleibt somit ... Politik 15.09.23 ÖV-Vergabe Kontinuität beim Betreiber und mehr Angebote Bereits auf den Fahrplanwechsel 2024 soll ein neues, verbessertes ÖV-Angebot im ... Politik 15.09.23 viafier Üna viafier in Italia, ma inua tres? Ils da Livigno vulessan reactiver ün vegl proget per üna colliaziun da viafier ... Wirtschaft 15.09.23 Polizeimeldung Promontogno: Frau von eigenem Auto erfasst Im Umfahrungstunnel Promontogno ist am Donnerstag eine Frau beim Versuch, ihr ... Blaulicht 15.09.23 Öffentlicher Verkehr Engadin Bus behält die Konzession für zehn weitere Jahre Die Bus und Service AG mit dem Engadin Bus hat sich im öffentlichen ... Wirtschaft 15.09.23 1 Votumaziun Decider a reguard il destin da la zona da mansteranza Pozzet Il suveran da Scuol decida illa votaziun dals 24 settember tanter oter eir a ... Wirtschaft 15.09.23 Implant fotovoltaic Duos terzs dischan schi a Scuol Solar La radunanzà dal cumün da vaschins da Scuol ha dat glüm verda al proget ... Wirtschaft 15.09.23 Graubünden Brückenangebot Sozialjahr wird eingestellt Der Schülerrückgang bei Brückenangeboten hat Auswirkungen. Das zuständige ... Bildung/Soziales 14.09.23 Buchbesprechung Das Hochgebirge mit anderen Augen erkunden Die in Chur geborenen Künstlerin Silvia Buol untersucht in ihrer kürzlich ... Kultur 14.09.23 Eidgenössischen Schützenfest OK verspricht umweltfreundliches Schützenfest Das Organisationskomitee des Eidgenössischen Schützenfestes will 2026 in ... Kultur 14.09.23 Museum Engiadinais Geflicktes in seiner unvollkommenen Schönheit Auch das Museum Engiadinais hat die Europäischen Tage des Denkmals dazu ... Kultur 14.09.23 Graubünden Marco Blumenthal, neuer Leiter Personalamt Die Bündner Regierung hat Marco Blumenthal zum neuen Leiter des Personalamts ... Politik 14.09.23 Opera Trer a nüz il vast s-chazi musical L’Operetta Plazzetta vo quist an in viedi e fo in gövgia e venderdi üna fermeda ... Kultur 14.09.23 Wahlkampf Der Wahlkampf findet digital und konservativ statt Am 22. Oktober finden die Nationalrats- und Ständeratswahlen statt. Für die ... Politik 14.09.23 Wohnungsnot Mehr Arbeitsplätze bedingen mehr Wohnungen Das Angebot an Arbeitsplätzen und der Bedarf an Erstwohnungen können nicht ... Politik 14.09.23 Polizeimeldung Zernez: Brand in Sortierhalle In einer Sortierhalle einer Recyclingfirma in Zernez ist es am Mittwoch zu ... Blaulicht 13.09.23 Scuol Solar «Il model d'indemnisaziun nun es simpel da chapir» La comunità da vaschins da Scuol decida als 14 settember a reguard il dret da ... Natur/Umwelt 13.09.23 Nationalpark Wolfsrudel im Engadin festgestellt Im Schweizerischen Nationalpark ist der erste Nachweis eines Wolfsrudels ... Natur/Umwelt 13.09.23 Weisse Brücke Wichtiges Forschungsprojekt beim Hochwasser zerstört Das Hochwasser von Ende August hat die GFK-Brücke über den Flaz in Pontresina ... Wirtschaft 13.09.23 1 2 3 4 5 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EP-Digital» Archiv Digitalisierung Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://www.rtr.ch/emissiuns/actualitad/contribuziuns-dals-15-05-2020	https://www.engadinerpost.ch/seite/3	0.610278	0.614627
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2010 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina Tschiervs traversan la Val dal Rain Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 30.04.2010 Twitter Text L'enviern precedent èn tschiervs vegnids martgads e munids cun emetturs en il territori dal Rätikon. Quai è succedì en il rom d'in project communabel dal Vorarlberg, dal principadi da Liechtenstein e dal chantun Grischun. Gia ils emprims resultads d'observaziun èn surprendents. Uschia traversan dus da trais tschiervs, ch'ins ha munì cun emetturs sin il Luzisteig, la Val dal Rain a Ragaz Bogn. Els sa chattan actualmain en la Val Tamina, nua ch'els cuntinueschan lur viadi en direcziun d'in quartier da stad. En tge lieu ch'ils animals han traversà la Val – saja quai en la vischinanza da las punts dal Rain da la A13 e da las Viafiers federalas u en il nord da Ragaz Bogn sur ina punt da vias champestras – n'è betg definitivamain cler. Quai duai vegnir sclerì pli detagliadamain il proxim atun. Ils ulteriurs animals, ch'èn vegnids martgads a Seewis, a Fanas ed a Saas, sa chattan medemamain dapi in pèr dis sin viadi en direcziun dals quartiers da stad. Grazia al project transcunfinal communabel èn da spetgar ulteriuras invistas interessantas dal cumportament da viadi dals tschiervs. Cunquai che betg tut ils tschiervs n'èn munids cun emetturs, vegn la populaziun supplitgada d'annunziar a l'uffizi da chatscha e pestga dal Grischun eventualas observaziuns da tschiervs cun cularins. Infurmaziuns: - dr. Georg Brosi, uffizi da chatscha e pestga, tel. 081 257 38 92 - Hannes Jenny, biolog da selvaschina, uffizi da chatscha e pestga, tel. 081 257 38 92 Gremi: uffizi da chatscha e pestga Funtauna: rg uffizi da chatscha e pestga Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2008 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Inhaltsbereich Antworten auf parlamentarische Vorstösse auf www.gr.ch Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 14.01.2008 Twitter Text Ab sofort sind die Antworten der Regierung auf folgende parlamentarische Vorstösse, eingereicht in der Oktober-Session 2007 des Grossen Rates, dreisprachig im Internet abrufbar. - Fraktionsauftrag FDP betreffend Wirtschaftsförderung Graubünden - Kommissionsauftrag KBK betreffend eines Hochschul- und Forschungsförderungsgesetzes - Auftrag Kunz betreffend Zugsverbindungen Chur - Zürich und direkte Zugsverbindung Chur - Zürich-Flughafen - Anfrage Frigg betreffend Strafen für unkooperative Eltern - Anfrage Berni betreffend jedem Schüler seinen Computer - Anfrage Loepfe betreffend untragbare Schultaschen - Anfrage Noi-Togni betreffend Anwendung des Kantonalen Sprachengesetzes Deutsch: www.gr.ch - Institutionen - Parlament - parlamentarische Vorstösse ("Suche starten" ohne Suchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert). Rumantsch: www.gr.ch - Instituziuns - Parlament - Intervenziuns parlamentaras Italiano: www.gr.ch - Istituzioni - Parlamento - Interventi parlamentari Gremium: Standeskanzlei Graubünden Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2021 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2010/Seiten/2010043003.aspx	https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2008/Seiten/DE_18100_i.aspx	0.731944	0.733806
Contribuziuns dals 23.06.2020 - Mardi, 23.6.2020, 6:06 Termins da l'emissiun - Emprima emissiun: - Mardi, 23.6.2020, 6:06, RTR - Repetiziun: - Mardi, 23.6.2020, 7:06, RTR - Mardi, 23.6.2020, 8:06, RTR - Mardi, 23.6.2020, 11:03, RTR - Mardi, 23.6.2020, 12:06, RTR - Mardi, 23.6.2020, 17:06, RTR Contribuziuns - Hockey sin glatsch: Il HCD trenescha puspè durant la stad - American Football: Calanda Broncos enavos en il mintgadi - Ski alpin: Ina visita tar Sandro Simonet a Savognin - Giubileum: 25 onns canortas en Engiadin'Ota - Betg rentabel – Hotels da luxus restan per part serrads - Peter Peyer davart las ultimas schluccadas dal Cussegl federal - Val Bondasca – Suenter la bova vegn puspè montada la punt Marlun - Bus da Cuira e da l'Engiadina cun bun onn 2019 – sfidas 2020	Regierungmitteilung Unglück bei Maladers Sieg nach Penaltyschiessen Gänsehaut pur Selbstanzeige Belasteter Standort in Chur Abstimmungskampf Bei der Trumpf Kollision bei Hinterrhein Rekordjahr bei SAC-Hütten Romanische Medien HCD setzt auf bekannte Gesichter Was kann man tun? Unfall bei Tamins Premiere Militärjustiz Thusis ermittelt Comedy-Autor tickt aus Wahlen St. Moritz Expo Valposchiavo Mountainbike Schlimmer als im Schweizer Schnitt Heimatschutz Bussen nach eignen Feststellungen Katastrophenhelfer aus Graubünden Anstieg an Touristen fordert Infrastruktur Reorganisation beim HCD Eine Filiale weniger Serie reisst nicht ab Anhaltende Trockenheit Gute Arbeit Kuhreiten Immobilienreport Gemeindevorstand St. Moritz Eishockey «Medias Rumantschas 2019» Flugzeugabsturz am Piz Segnas HCD-Torhüter ist zurück Swiss Gastro Award Bessere Bewachung 100 Prozent Bio Stand der Dinge Neuer Anlauf für Sandro Viletta Nachwuchs Offizielle Berufsbezeichnung Gründe für das Verschwinden Neues Mediengesetz Nicht mehr nur Umsteigeort Nachwuchs Blühendes Kleinunternehmen Bundesgericht hat entschieden American Football Bester Skorer Wahlmarathon in St. Moritz Eishockey Unihockey Kein Feuerwerksverbot für Davos Reiten Gemeindevorstand St. Moritz Grossprojekt auf Investorensuche Geschmacksfeuerwerk Pferderennen Maienfeld Schafschur Nach Sieg folgt Niederlage Gemeindevorstandswahlen Susch Gemeindeversammlung Temperaturrekord Wichtiger Sieg im Abstiegskampf Zmorga mit... «Sagra della Castagna» So habt Ihr diese Woche abgestimmt Augenzeugen und Involvierte kommen zu Wort «König der Bernina»	https://www.rtr.ch/emissiuns/actualitad/contribuziuns-dals-23-06-2020	http://dossiers.suedostschweiz.ch/regional/graubunden	0.653209	0.654779
CHOR RUMANTSCH ZUG Deutsche Version Versiun romontscha Home Aktuell Events Über uns Medien Archiv Kontakt Entschatta Actual Events Sur da nus Medias Archiv Contact Canzuns Vea premveira Canzun dil signun Siemis spel rein Anavos Fotos	CHOR RUMANTSCH ZUG Deutsche Version Versiun romontscha Home Aktuell Events Über uns Medien Archiv Kontakt Entschatta Actual Events Sur da nus Medias Archiv Contact Singen im Alterszentrum "Drei Linden" Rotkreuz Mon, Oct 19 Drei Linden Oct 19, 7:00 PM Drei Linden, Waldeggstrasse 15, 6343 Rotkreuz ZG, Schweiz Mit diesem Konzert wollen wir den Bewohnern der "Drei Linden" eine Freude machen. Informationen Singen Kirche Walterswil, Sihlbrugg Sun, Nov 22 Sihlbrugg Nov 22, 10:00 AM Sihlbrugg, 6340 Sihlbrugg, Schweiz Wir freuen uns auf die wunderschöne Stimmung! Informationen Singen 5. Jahresjubiläum "Leider findet dieser Anlass nicht statt" Fri, Jun 26 Restaurant Alte Lorze Jun 26, 7:00 PM Restaurant Alte Lorze, Schochenmühle 1, 6300 Zug, Schweiz Dieser Anlass ist leider wegen dem Corona-Virus abgesagt worden. Informationen	https://www.chorrumantschzug.ch/canzuns	https://www.chorrumantschzug.ch/programm	0.630849	0.634415
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonsbibliothek Biblioteca chantunala Biblioteca cantonale Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Rumantsch Italiano Top navigaziun Sur da nus Servetschs Bibliotecas GR Retschertga Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Wichtige Themen-WebPart Info coronavirus Catalog Novitads Resursas electronicas Portal AV DibiOst Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Uras d'avertura Viadi d'arriv Organigram Contacts Cuminanza BGR Collecziuns Scolaziun dad I+D Feedback Cuntegn da la pagina Uras d'avertura Avert Glindesdi-Venderdi 9.00-17.30 Sonda 9.00-16.00 Serrà 2020 Ils 1. d'avust sonda, ils 1. d'avust 2020 Nadal gievgia, ils 24 da december 2020, fin e cun sonda, ils 26 da december 2020 Silvester gievgia, ils 31 da december 2020 Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonsbibliothek Biblioteca chantunala Biblioteca cantonale Sprachwahl Sprachauswahl - Choose language Deutsch Topnavigation Über uns Aktuelles Dienstleistungen Bibliotheksförderung Recherche Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kontext Seiteninhalt Sitemap Über uns Öffnungszeiten Anreise Organigramm Kontakte Sammlungen Spezialsammlungen Pastoralbibliothek Bibliotheksverbund I+D Ausbildung Feedback Aktuelles Agenda Newsletter Anmeldung Newsletter Dienstleistungen Infrastruktur Reproduktion Fernleihe Bücher Zeitschriften Tarife Führungen Bibliotheksförderung Kursangebot Kursübersicht Recherche Kataloge E-Ressourcen Links zu unseren Online Angeboten Neuzugänge Basisklassifikation Suche Suche Bibliografie GR AV-Portal Sammlungen Ethnographika Personen Projekte und Institutionen Institutionen Zuletzt verwendet Anschaffungen Baukultur Netz Graubünden Links Fusszeile © 2020 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook YouTube Twitter	https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/ekud/afk/kbg/surdanus/Seiten/Oeffnungszeiten.aspx	https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kbg/Seiten/Sitemap.aspx	0.794465	0.795157
Parcadi giuadora a Glion La vischnaunca Ilanz/Glion affittescha in parcadi a Glion: Entschatta dall'affittaziun: 01-09-2020 Prezi: CHF 50.00 per meins Liug: Via Santeri, 7130 Glion Parcella: 129 Per ulteriuras informaziuns stein nus bugen a Vossa disposiziun. Contact: Vischnaunca Ilanz/Glion Administratura d‘immobilias Martina Riedi Tel. 081 920 15 55, E-Mail martina.riediilanz-glionch	Langlaufen Lavin Ferienwohnung Lavin Beschreibung Schöne grosszügige, gut eingerichtete nichtraucher Ferienwohnung im zweiten Stock Grosser Garten zur Mitbenutzung. Parkplatz vor dem Haus. Mehr Informationen auf unserer Webseite www.ferienwohnunglavin.ch/ Exclusive Obligatorische Endreinigung: Fr. 100.- mit Hund + Fr. 20.- mit Aussenzimmer + Fr. 20.- Kurtaxen pro Person ab 12 Jahren Fr. 2.90 pro Tag. Benutzung der Waschmaschine Fr. 2.- pro Waschgang. Waschpulver müssen Sie selbst mitbringen. Für Kehricht sind Gebührenpflichtige Abfallsäcke zu verwenden. Verkauf im Dorfladen. Diese Kosten sind vor Ort in Bar zu bezahlen. Sie wünschen eine Rechnung für die gebuchte Zeit? Dann buchen Sie über www.ferienwohnunglavin.ch/ Wegbeschreibung Anfahrt Bitte setzen Sie sich 4 -5 Tage vor Ihrer Anreise mit dem Ansprechpartner in Verbindung, um die Details für die Schlüsselübergabe und der Anreise zu erfahren. Falls Sie über www.ferienwohnunglavin.ch/ gebucht haben, sind alle Infos auf der Rechnung. Karte Verantwortlich für diesen Inhalt Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG.	https://www.ilanz-glion.ch/rm/actual/publicaziuns-ufficiala/parcadi-giuadora-a-glion.html	https://www.engadin.com/de/ferienwohnung-lavin	0.60655	0.609872
Développement durable Telechargiar il maletg (PDF, 165 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Développement durable Développement durable \|Lingua\|\|FR\| \|Ulteriuras linguas\|\|IT , DE , EN , RM\| \|Gener\|\|Bild\| \|Publitgà ils\|\|15.11.2019\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas\| \|Numer UST\|\|gi-f-21a-jb-2019\| \|Documents parentads\|\|La Svizra en 23 infograficas\|	Download Bild (PNG, 148 kB) Download Bild (PDF, 100 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Regionale Disparitäten Regionale Disparitäten \|Sprache\|\|DE\| \|Weitere Sprachen\|\|FR , IT , EN , RM\| \|Typ\|\|Bild\| \|Veröffentlicht am\|\|15.11.2019\| \|Herausgeber\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Copyright\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Thema\|\|Nachhaltige Entwicklung, regionale und internationale Disparitäten\| \|BFS-Nummer\|\|gi-d-21b-jb-2019\| \|Verwandte Dokumente\|\|Die Schweiz in 23 Infografiken\|	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/sanadad.assetdetail.10747169.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.10747154.html	0.688671	0.689022
Chi gniva fat feista â Noassa Dunaun, Fen la pru glieud dir Messa et oratiun, Chia Dieu nun ls laschies in lg bandun, Et eir ünpo s’cuffurten cun paun e vin, 210Et incunter ls Inimis piglien lg chiamin; Da Murbeing et Travuna tuots s’muantaun Et alg punt da Mantel insemmel arivaũ. Pock zieva chiaminant in cumpagnia. Inscuntren els Inimis sü la via, 215A dubin spera que viet Tuot lg pöevel insemmel craschiet; [f. 8b] Ls Inimis cumanzaven a schiargier, Et ls Grischuns zuod a s’araser, Brick per schivir ls Inimis d’pacüra, 220Ma per s’adater meilgdra Vintüra. Ls fadifs in Dubin fün fortifichôs, Ma bod davent da co sfügiantôs; In mez lg plaun eira la grand ordinanza, La Grischunia mattet maun cun granda Spraunza; 225Ls lur guaffens cumanzaune â masdêr Et Lur guargimaintas fick â tuner, Alhura ls Inimis bod cumanzen â crudêr Et tuot lur armas ad abandunêr; La Virtüt da ls Grischuns nun pos’n els sufrir, 230Mu tuots bôd es matten â fügir; La lur furtüna fü contraria da Soart, Chia granda part rumagniêt sur alg poart; Moart sün lg plaun u l’Adda vargiant Plüs co traiatschênt s’achiataun cligiant. 235Lg Cunt da d’Ark cun l’otr’avanzadüra Nun vous aspattêr lur sepultura; [f. 9a] Vi zur lg punt nouf, chie el havet butto, Fü ’l dals bun Grischuns scurantô; Trais bellas banderas Laschi el davous; 240Que tuot dvantêt per chia Dieu vous. Alhura ls Grischuns Leidamaing turnaun Als Ludschiamaints, et quater cumpagnũs manchaun; Plü dan in tel Schiaramütschia nun haune arfschieu, Ne üngiün oter d’lur cumpagnia Manchieu. 245Passant aquella ls Grischuns, ch’eirn à Millaun, Siand bain paiôs da lg Raig s’alvaun, A chiesa lur fadschetne la Via, Saintza respêt da banduner Pavia;	Das Volk, wie es denkt und spricht Denkart. Schule. Schulhäuser. Lesestoff. Wissbegierde. Sparsamkeit. Unterhaltung ( Gotwärgi, Botzen, Gratzug, Hexen und Schwarzkünstler ). Kartenspiel. Sang und Klang. Schützenzunft. Hergottstag. Freudenfeuer. Sprache. Lokalausdrücke. Redensarten. Sprichwörter. Volkspoesie. Der Oberwalliser Bergbewohner gleicht in mehrfacher Hinsicht, physisch und intellektuell, dem Bewohner des Berner Oberlandes und der Urkantone. Seine Denkart ist aber infolge der Abgeschiedenheit noch einfacher und noch ursprünglicher als bei diesen. Der Gesprächsstoff dreht sich im Volke hauptsächlich um den Viehstand, seinem fast ausschliesslichen Erwerb, mit dem er von Jugend auf verwachsen ist. Schon in den ersten Lebensjahren sind die Haustiere dem Kinde das einzige Spielzeug. Der erste Zehenknochen des Rindes stellt das « Schwintji » ( Schweinchen ) dar, das zweite Glied ist das « Stierli », das dritte das « Chueli » und das entsprechende von einem Maultier ist die « Ringkuh ». Aus Holz wird ein Ross gemacht, und die dürren, aufgegangenen Rottannenzapfen stellen die Schäfchen x ) dar. Sobald das Kind dem Vieh nachgehen kann, erstreckt sich diese Liebe auf die lebenden Tiere. x ) Die Tannzapfen werden deshalb « Bäje » genannt, was soviel als Schäfchen ( « Bäh » ) bedeutet, herrührend von dem Geplär ( « Bäh, Bäh » ) der Schafe. Die Vispertaler Sonnenberge. So wird dem Kinde gleichsam mit der Muttermilch die Liebe zum Vieh eingeimpft. Zum Schütze werden den Kindern, sobald sie gehen können, Fallkappen ( Fig. 103 ) aufgesetzt. In den Bergdörfern.des Wallis dauert die Schule nur sechs Wintermonate, vom 1. November bis 1. Mai. Die Sommermonate bringt die Jugend ohne Schule in der freien Natur zu. Schon gegen Schluss des Schuljahres, wenn die Vegetation zu erwachen beginnt, sind die Gedanken des Kindes mehr auf Wiese und Feld, im Wald und auf der Weide als in der Schule. Im April lernt es auf der Schulbank wenig mehr, wenn der Lehrer nicht ganz energisch dahinter ist. Ist die Schule im Frühjahr zu Ende, so wird über den ganzen Sommer kein Schulbuch mehr zur Hand genommen, und ein grosser Teil des im Winter Erlernten wird verschwitzt. Wenn dann im Winter die Schule wieder beginnt, so hat der Lehrer bis zu Neujahr mit der Répétition des im vorhergehenden Winter Erlernten zu tun. So bleiben nur noch drei Monate für die Behandlung neuer Aufgaben. Wenn der Schüler von der Volksschule ganz entlassen ist, so werden beim gewöhnlichen Volk Bücher, Feder und Tinte auf Jahr und Tag beiseite gelegt, und alles in der Schule Gelernte wird vergessen, bis die Jünglinge durch den Militärdienst wieder aus ihrem Schlendrian aufgerüttelt werden. Kein Wunder, wenn man besonders ältere Leute findet, die kaum lesen und schreiben können, trotzdem sie intelligent sind. In allen drei beschriebenen Bergdörfern befinden sich neue, zweckmässig eingerichtete Schulhäuser ( Fig 104 ). Trotz der beschränkten Schulzeit gibt es unter den Bergbewohnern wirkliche Naturgenies. Die Literatur der Bauernstube besteht meist aus einigen Gebetbüchern, dem Katalog des Warenhauses Jelmoli in Zürich. Von Kalendern ist der Zuger beliebt. Die verbreitetste Zeitung ist der Walliserbote; ich sah aber auch die Schweizer Wochenzeitung, die Emmenthaler Nachrichten, die Zürcher Nachrichten, den Briger Anzeiger und den Walliser Volksfreund. Das Volk ist wissbegierig, oft naiv neugierig und kann es nicht verstehen, wenn ein Fremder unter der Woche auf den Berg kommt. Ein Törbler fragte mich neugierig: « Was schaffet err? Wo schlaffet err? » Die Leute sind meist sparsam; diese lobenswerte Tugend grenzt sogar öfters an Geiz, worüber manches Musterehen erzählt wird. Eine alte Frau erhielt Besuch von einem Verwandten und holte demselben ein kleines Krüglein ( einen Halbschoppen ) Wein mit der Ermahnung: « Jetz trink Gotte gnuag, i git der 's vo Harze gäre! » S' Erbji Petschi, ein alter Bauer, hing einen Riemen Speck über dem Esstisch auf, so dass er ihn mit der Nase riechen konnte. Aus Geiz ass er aber nicht davon, sondern sagte zu sich selbst: « Schmecke muesch es, aber han nit! » F. G. Stebler. Der gesellschaftliche Verkehr beschränkt sich gewöhnlich auf den Kirchenbesuch und auf die Zusammenkünfte im Gemeindehaus oder auf dem öffentlichen Platz nach dem Gottesdienst. Im Winter, wenn die Abende länger sind — von St. Moritz ( 22. September ) bis St. Joseph ( 19. Märzgehen die Nachbarn oft zusammen « z'Abesitz » und zum « Hengerten » und erzählen wohl auch Geschichten von den Gotwärgeni, den Botzen, den Hexen und Strideln und andere Schauer-mären, wovon wir bereits eine Anzahl kennengelernt haben. Die Gotwärgeni waren ein kleines, energisches Volk ( « chlini, aber raschi Lit » ), das in alter Zeit in den Felsenklüften wohnte. In Törbel hausten sie in den Felshöhlen « auf dem Schopf », oberhalb der Alp Bifigen und waren in « drei Sprüngen » im Dorf, wo sie den Bewohnern allerlei Gutes erwiesen. Im 16. Jahrhundert, so erzählte mir der Alphirt von Bifigen, seien sie vertrieben worden. Aber noch heute sei in der Höhle ein goldenes « Wagji » ( eine goldene Wiege ) verborgen. Es ist aber bisher noch niemandem gelungen, das Kleinod zu finden, denn in der Höhle ist es « fister » ( finster ). Gerade das Gegenteil von dem der Gotwärgi war das Verhalten der Botzen. Der Botz ist der böse Geist, der die Menschen belästigt oder ihnen Schaden zufügt. Ein solcher Botz haust beispielsweise in der untern Stube der alten Hütte in der Rindermatten ( Fig. 105 ) in Törbel. Wenn jemand sich daselbst hinter den Ofen legt, um auszuruhen, so wird er vom Botzen heraus«geschmeizt ». In dem Stall « auf der Schratt » quälte der Botz über Nacht das Vieh. Oft waren am Morgen zwei Kühe an einer Kette. Alles Beten half nichts, deshalb wurde der Stall abgebrochen und an einer andern Stelle wieder aufgebaut. Seither hat das Vieh Ruhe. Wie im ganzen Oberwallis, hat man auch hier den Gratzug gesehen — die Wanderung der Verstorbenen über Berg und Tal. Wer einem solchen « Volch » in den Weg kommt, wird von einer gefährlichen Krankheit befallen. Mein Gewährsmann begegnete einmal auf der Voralp ini « Bifig » einem solchen « Tote-volch ». Auf einmal spürte er einen Druck am Fuss, als ob er einen Stein im Schuh hätte. Er zog Schuhe und Strümpfe aus, fand aber nichts. Zu Hause angekommen, konnte er nicht mehr gehen, bekam eine Wunde am Fuss und musste zwei Monate das Bett hüten. Ein « Volchweg » ( Weg des Gratzuges ) geht von Hofstetten über die Bine, das Schallenbord, Zen Springen, über den alten Weg nach dem Eischbühl, über Niwen, nach der Schwendi ( hier zwischen Hütte und Stall durch ), Eschistafel, Bifigen, Rotfluhwald und weiter nach Emd. Ein Mann, der beim Vorbeigehen des Zuges in der Bine am Wege gesessen hatte, wurde lahm. Im nächsten Jahre Die Vispertaler Sonnenberge. war derselbe zu gleicher Zeit an der gleichen Stelle, als ein Fremder auf einem Pferde vorbeiritt. Der Fremde erzählte, er hätte vor einem Jahre hier einem Mann eine Nadel ins Knie gestossen und müsse sie nun wieder herausnehmen. Von diesem Tage an war der Lahme wieder gesund. Im Liechtbiel auf dem Gebiet vo'n Stalden, gerade gegenüber Törbel, wohnte eine Hexe. Während sie die Butter über dem Feuer hatte, um Suppe zu kochen, ging sie geschwind nach Mailand, Zwiebeln zu holen. Sie wurde der Hexerei angeklagt. Als man sie zum Verhör holte, war sie im Gebet hinter dem Ofen mit einem « Bätti » ( Rosenkranz ) aus « Geissgagle » ( Zie-genbohnen ) in den Händen. Sie erklärte: « Jetzt treffet er mi am e guete Werch !» Die Hexe wurde verbrannt. Ein Schwarzkünstler ( « Chîstler » ), deren es früher viele gab, kam eines Tages mit einem Saum Wein die Talstrasse von Stalden nach « Kalfatra » ( Kalpetran ) herauf. Auf der andern Talseite, jenseits der Vispach am Liechtbiel, mähte ein Bauer. Diesem nahm der « Chîstler » die « Wetzi » ( Schärfe ) von der Sense, so dass der Mann nicht mehr mähen konnte. Der Bauer war aber auch ein « Chîstler » und stellte dem Säumer das Pferd, so dass dieser nicht mehr vorwärts konnte. Er musste mit dem Saum umkehren, über die Chinbrücke bei Stalden auf die andere Seite des Flusses, bis hinauf zum Mähder, um diesen mit einem Trunk Wein zu versöhnen; erst dann konnte er wieder vorwärts, nachdem er einen Umweg von mehr als einer Stunde gemacht hatte. Nicht selten frönt man an den « Abesitzen » dem Kartenspiel. Beliebt ist dabei das « Zwicken », im Kanton Bern « Bethlen » genannt. Die Zenegger, besonders die Familien der Kenzelmannen und -weiber, sind ein sangeslustiges Volk und an Sonntagen, wenn sie von der Hellelen heimkehren, hört man oft herrliche W¾isen, die von Berg zu Berg erschallen. Zwar ist der Gesang nicht jedem gegeben. Der alte Moritz im Blatt « tuet nit singe und tuet nit grine, er tuet so en Bitz was Gott will! » Wenn er Verdruss hat, so tut er « pfiffen » ( pfeifen ). In Zeneggen besteht auch eine Schützenzunft, ähnlich wie die in Visper-terminen1 ), nur ist sie weniger zahlreich, und die Schützenbrüder schliessen sich mehr ab. Sie hat einen eigenen Weinberg. Die Zunft zählt nur 14 « Brüder ». DieVgl. Ob den Heidenreben, 1901, S. 98. Jahrbuch des Schweizer Alpenclub. 56. Jahrg. F. G. Siebter. Mitgliedschaft geht unentgeltlich vom Vater auf den Sohn über. Wenn keine männlichen Nachkommen vorhanden sind, so verfällt der Anteil der Kirche; der Pfarrer liest dafür einige Seelenmessen. Die Mitgliedschaft kann auch erworben werden durch Einkauf; die Einkauf summe beträgt 2-300 Franken, je nach der Beliebtheit des Kandidaten. Die Schützenzunft versammelt sich jeweilen im Sommer am Sonntagnachmittag nach der Vesper, etwa sechs- bis siebenmal, auf der Schützenloibe, einem kleinen Hause in der Schalbmatte, das zu ebener Erde den Keller und im ersten Stock das Zunftlokal mit dem Schützen-stand enthält ( Fig. 106 ). Jeder Schützenbruder bekommt bei diesem Anlass etwa 10 Becher Wein, ein Pfund Brot und ein halbes Pfund Käse. Die Volksfeste sind mehr kirchlicher Art. Das grösste kirchliche Fest findet am Hergottstag ( Fronleichnam ) statt. Es ist ein kirchliches Frühlingsfest mit starkem, weltlichem Ein- schlag. An verschiedenen Stellen der Gemeinde werden prächtig geschmückte Altäre errichtet, zu welchen vor dem Gottesdienst eine Prozession der ganzen Gemeinde stattfindet. Voraus im Zuge schreiten Trommler und Pfeifer, begleitet von Militär und Tromm-lern; dann folgt das Volk mit Kreuz und Fahne, dem Baldachin und den Heiligtümern und Kleinodien der Kirche. Die Frauen setzen den Walliserhut auf, mit den schönsten gestickten, seidenen Bändern, die Mädchen werden in Weiss gekleidet und mit einem Kränzchen im Haar geschmückt ( Fig. 107 ). So zieht die fromme Schar mit Gebet von Altar zu Altar, wo der Geistliche den Segen spendet. Daneben ertönen fast ununterbrochen Böllerschüsse mit dutzendfachem Echo. In gleicher Weise tönt es von den gegenüberliegenden Bergen, von Visperterminen, von Grächen, Staldenried und vom Tale herauf. Nach dem Umzug zieht das Militär unter militärischem Befehl mit Trommelschlag und Musik in die Kirche ein, dass die Wände erzittern und der andächtige Gläubige aus seinen frommen Gefühlen förmlich aufgeschreckt wird. An den Vorabenden vom St. Johannistag ( 24. Juni ) und St. Peter ( 29. Juni ) und am schweizerischen Bundesfest ( 1. August ) werden auf den Höhen grosse Freudenfeuer angezündet. Die Sprache des Volkes ist ein schwerverständliches Walliserdeutsch. Der Dialekt wechselt fast von Dorf zu Dorf. Noch verschiedenartiger ist er in den verschiedenen Talschaften und Bezirken. Die « innersten Matter » ( Zermatter ) und die obersten « Gommer » haben früher einander nicht verstanden, wenn sie in ihrem Dialekt redeten, so verschieden war die Sprache. Auch heute noch kann ein Ausserschweizer dem Gespräch nicht folgen, wenn sich zwei Einheimische in Die Vispertaler Sonnenberge. ihrem Dialekt unterhalten. Die besser geschulten, jungem Leute und diejenigen, die auswärts waren, haben eine allgemeiner verständliche Sprache und versuchen es sogar, mit dem Fremden hochdeutsch zu reden. Hie und da spricht einer sogar französisch, auf den Bergen droben seltener als in den grössern Ortschaften im Tale. Im Rhonetal unten hat die französische Sprache so rasche Fortschritte gemacht, dass z.B. Siders, Leuk, Visp und Brig nach und nach ganz verwelscht werden. Einige Bergbewohner, die längere Zeit in « Makana » ( Macugnaga ) waren, sprechen italienisch. Allgemeiner ist die Kenntnis des Italienischen aber im Saas, da die Bewohner, früher mehr als heute, über den Monte Moro mit Makana in ständigem Verkehr waren und viele in Italien Sommerstellen annahmen. Viele Saaser haben sich in Makana niedergelassen und haben sogar ihre Namen italienisiert ( z.B. Zurbriggen = Delponte ). Wenn auch die grossen Ortschaften im Rhonetal nach und nach ein welsches Gepräge annehmen, so wird dasWalliserdeutsch in den Bergdörfern stets sein altes, alemannisches Heimatsrecht behaupten. Die Sprache des Volkes an den Vispertaler Sonnenbergen ist weich. Das Ch z.B. in Chuchi hört sich fast wie seh an. Charakteristisch sind die Endungen u, a, ot statt e, en und et, Wischu und Wäschu, Gigu, Gigu nit vergebu, Chäs und Brot derrnäbu; i has latsch verstannuich habe es falsch verstandengrächotgerichtet, bereitgemacht ); statt is hat man die Endung üs ( ChabusChabis ); statt au spricht man oi ( Loib = Laub, Boim = Baum, Hoit = Haupt, choifen = kaufen ); statt m setzt man b ( bit = mit, i chume bit, Terbinen = Terminen ), statt d = b ( Riebfluh = Riedfluh ), statt ü = i, ie ( mied = müde ), statt ö = e, statt s = seh ( schi = sie, Lisch = Lüs, Läuse, beesch = böse, er isch en Beesche, Eschelboden = Eselboden, insche Franz = unser Franz ). Das r wird doppelt ausgesprochen und zur Verstärkung oft noch ein e eingeschoben ( Terrog = Trog, Terropf = Tropf, was saget err? Sit der ammum zarruggseid ihr wieder zurück ?). Für kleinere Gegenstände und solche in der Mehrzahl wendet man die Endung i oder ji, ti, schi an ( es Hundschi = ein Hündchen, es Munzi = ein Kuss, Bantli = ein halb gewachsener Bub, es Wibji = ein Weiblein, es Mannji = ein Männlein, Wägelti = Fusspfad, es Bubji = ein Büblein, es Meitji = ein Mädchen, Biezeni = Bremsen, Bladeni = Raupen, Härderni, Chärderni, Chirderni = Regenwürmer, Chräjeni = Krähen, Rabbeni = Raben, Rähgeni = Häher, Guetteni = Süssigkeiten ). Zahlreich sind die Lokalausdrücke, z.B.: fläth = sauber, berahmt = berusst, beschissen = beschmutzt ( gat uf d'Site susch werdet er beschisse !), galt = brach, malm = mild, notweders = keines von beiden, schäps = schief, verscheissti = wählerisch ( er ist nit verscheissti ), zudien = langsam machen, antere = nachahmen, chorren = versuchen, fuchte = schimpfen ( d'Gotta fuchtet ), hasensinnig = kurzes Gedächtnis, en Chlupf-hans = ein Hasenfuss, cheiste = keimen, trifere = jäten, es Ghusi = eine alleinstehende, selbst haushaltende Person, rellen = schwatzen, tischen = wechseln ( er hat sich getîschet = er hat die Kleider gewechselt ), Schwieher = Schwiegermutter, Schwäher = Schwiegervater, Gschwia = Schwägerin, Schnurre = Schwiegertochter, Baschi und Vetter = Geschwisterkinder, Muhme = Tante, Ettere = Oheim. Die Eltern heissen Vater und Mutter ( Papa und Mama gibt es am ganzen Berg nur zwei ), Schgätterata = Gewitter ( s'Wätter isch no nit ratsch, es tuet a so umhä näblutschu [nebeln] und firschi git-s-no am Abig am-mum [wiederum] è Schgatteratâ ), Chleuwa = Grannen beim Getreide, Trätscha = Flechte, es Grigel = ein Skelett, es Pläger = ein fauler, böser Mensch, dummi Pläger = dumme Gänse, Gläff = Maul ( die Chueh hat es grosses Gläff ), Zänne = Mund ( er hat mit der Zänne s'Glas verbissu ), Erdbidem = Erdbeben, Spilteni = Spass, Grittelä = zweigipfeliger Baum, Tampa = eine dumme Weibsperson, Nohl = Idiot ( du bisch a Nohl ), Brunz = Kochtopf aus Erz, Chalbertruch = kuhwarme Milch, Bretschele — Tragriemen, Tschiffere = Rückenkorb, Bäje = Tannenzapfen, en Bätsch = ein Haufen, Ouwand = Weide, es Lusi = ein altes Talglicht, Lusentotz = Fuss vom Lusi. Die Wochentage heissen: Sunntag, Mentag, Zistag, Mitwuch, Frontag, Fritag, Samstag. Redensarten: Er isch en schlimme Tifel = er ist ein gescheiter Mensch; wir gehn an Törbel = wir gehen nach Törbel; i ha gedäicht = ich habe gedacht; welles Giriwelcher Geier! Er het lutter bari Stumppe = er hat lauter kurze Bleistifte; er het gueti Gegewart = er ist schwindelfrei; en spitze Weg = ein schwindliger Weg; i ga go seijo = ich gehe zum Säen; dir sit en Tratzgeist = Sie sind ein Neckgeist; er isch en fine Heer = er ist ein netter Herr; es gebringt sich nit = es lohnt sich nicht; der Franz isch en gradite, tolle, flotte, grade Ma; es siedet wie Chuchi; er hat gletscherchalte Hand; vielets dichist es dir zu viel? es vielet mir = es ist mir zu viel; er tricht wie-n-es Biezi = er trinkt wie ein Kesselflicker ( Biezi ); rühmet der Goich, so schaffet er oich; mi muess s'Färli bschaue, nit der Terrog, sagt man von einer dicken Frau, die klagt; er tuet s'Mannji mache = er hat Grössenwahn. Sprichwörter. Sparen oder nit ha.«Der macht no 's Chritz dur d'Welt! » Da, wo es alts Wib der Chopf setzt, ( Er macht zweimal kreuzweise die Reise Denemagesen Stier nimme umdreihe! um die Welt> sat man von einem. t- i i. j,iTa /v™+ider sehr viel schafft. ) Schi het d Vesper vor dem Amtder Unterrock ist länger als der obere).Wi ( Wein ) redt, Wenn ma will i d'Berge ga,Chäsmilch redt nit! Muess me scheeni Stäcka ha.«Der Gwinner ( im Prozess ) verliert der Durch Erbe rieh cho cha-n-en Narr bit Rock, der Verlierer noch das Hemd sibe Chröpfe.drzue. » Wenn me will go Vogle fan,Wenn niht me im Channel ist, so hört Muess me nit z'erscht in d'Stude schlan. es uf! ( d.h. wenn man zu alt ist, so Nessle müessent jung brennu,kann man nicht mehr arbeiten. ) Alt brennuntsch nit meh! Die Visperlaler Sonnenberge. Volkspoesie. Bubji trink nit so viel Wi, S'Geld muess verdienet si. Hina nit, aber more z'Nacht Chunt isch de Giger, Tanzet nit die Meitleni, So tanzet di alte Wiber. Wi tanzet denn die Meitleni? Wi di Gige Seitleni. Wi tanzet denn die alte Wiber? Wi en alte Chue di biset. Wi tanzet denn die junge Bueba? Wi di Hobschla i der Grueba. Wi tanzet denn die alte Manne? Wi en alte zerrissene Pfanne. Der, wo Geld hett, Cha i s'Wirtshus ga, Der, wo keis hett, Der cha vorne stah. Ledige Lüt, lustige Lüt, Gseht me schi nit, So ghört me schi witt. E luschtige Bub, brucht bald es Paar Schue, E trurige Narr, hett lang a-n-em Paar. Der, wo Geld hett, Cha-n-es Meitji küsse, Der, wo keis hett, Cha die Schnurre wische. Der, wo Geld hett, Chauft en neue Hut, Der, wo keis hett, Dem isch der alte guet. Kinderreim. En Geiss und en Gitz,Die Predigt ist halb. Die Predigt ist afan Bitz.En Chatz und a Mus, Ae Chua un es Chalb,Die Predigt ist us. F. G. Siebler.	https://it.m.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_V.djvu/26	https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/das-volk-wie-es-denkt-und-spricht-9627/	0.603468	0.608021
Nus analisain da moda anonimisada las infurmaziuns da noss utilisaders per pudair porscher in meglier servetsch e satisfar a lur basegns. Questa pagina utilisescha er cookies per analisar per exempel las activitads sin la pagina.Vus pudais specifitgar en voss navigatur las cundiziuns d'archivaziun e d'access als cookies. Baselgias e chapluttas - Kirchen und Kapellen En il Grischun datti numerusas baselgias e chapluttas. Las bleras èn deditgadas a Sontgs. Avais era Vus ina bella fotografia dal sanctuari da Vossa vischnanca? Publitgai quella sut quest dossier. Collecziun curatada da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha 532 documents 868 documents 293 documents 302 documents 85 documents 816 documents 187 documents 412 documents 89 documents 263 documents 156 documents 75 documents 101 documents 122 documents 37 documents 98 documents 190 documents 73 documents 12 documents 28 documents 14 documents 52 documents 7 documents 28 documents 3 documents 92 documents 1 document 9 documents L’istorgia dal chantun Grischun...	Vai al contenuto della pagina Vai alla navigazione Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Standeskanzlei Chanzlia chantunala Cancelleria dello Stato Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Chi siamo Temi Contatto Sitemap posti vacanti Cantone dei Grigioni Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Aprire la sottonavigazione Temi Aussenbeziehungen Beglaubigungen Dienstleistungen Öffentlichkeitsprinzip Politische Rechte & Publikationen Inhaltsbereich Temi Listen Kachelnavigation Relazioni esterne Autenticazioni Servizi Principio di trasparenza Diritti politici Piè di pagina © 2024 Cantone dei Grigioni Tutte le pagine web Impressum Facebook X Mail WhatsApp	https://nossaistorgia.ch/galleries/baselgias-e-chapluttas/contributors	https://www.gr.ch/IT/istituzioni/amministrazione/staka/themen/Seiten/start.aspx	0.608664	0.60923
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Toggle Menu Top navigaziun Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2019 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Cuntegn da la pagina Luf è mort suenter ina collisiun cun in auto Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 21.02.2019 Twitter Text Sin la via principala tranter Trin e Flem è in luf collidà il mardi en damaun cun in auto ed è mort. I sa tracta d'in animal giuven da l'onn passà che deriva cun gronda probabilitad d'in dals dus trieps da quest territori. La collisiun è vegnida annunziada immediatamain, e l'animal ha pudì vegnir manà davent da la surveglianza da chatscha. Il cadaver vegn surdà a l'institut da patologia da l'universitad da Berna per ulteriuras controllas, en spezial per l'analisa genetica. Infurmaziuns: Dr. Adrian Arquint, manader da l'uffizi da chatscha e pestga, dal Grischun, tel. 081 257 38 92, e-mail Adrian.Arquint@ajf.gr.ch Gremi: uffizi da chatscha e pestga Funtauna: rg uffizi da chatscha e pestga Neuer Artikel Pe-pagina © 2020 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonspolizei Polizia chantunala Polizia cantonale Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Über uns Aktuelles Service Prävention Fachstelle Waffen Offene Stellen Cybercrime Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Medien Meldungen 2023 Suche im Archiv 2005 Fahndungen/Vermisste Strassenverkehr Wetter Inhaltsbereich Splügen: Tödlicher Snowboardunfall Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 25.02.2005 Twitter Text Am Freitagnachmittag ist ein 21-jähriger Snowboarder im Skigebiet Splügen/GR tödlich verunfallt. Der Snowboarder war die Piste bei der Alp Tambo hinuntergefahren und über eine Kuppe gestürzt, worauf er regungslos liegen blieb. Trotz rascher Reanimationsmassnahmen der Rega-Crew verstarb der Snowboarder aus dem Kanton Zürich noch auf der Unfallstelle. Quelle: Kantonspolizei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2023 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2019/Seiten/2019022102.aspx	https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/djsg/kapo/aktuelles/medien/2005/Seiten/DE_8411.aspx	0.773416	0.775202
Emissiuns Live Manchentà? Midar tar audios Tschertga Tschertga mussar tut Serrar RTR Social La biodiversitad sin l'alp da Salouf 3 min RTR Social La biodiversitad sin l'alp da Salouf 3 min Telesguard Simon Gabriel - in giuven talent musical da S-chanf 5 min Minisguard Pertge brischa fieu? 11 min Actualitad RTR Social Cuntrasts Battaporta Uffants Archiv Videos da trend Guardar televisiun Program tv Emissiuns popularas Guardar pli tard Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI	Als Medienhaus schlägt RTR Brücken zwischen Idiome, Dörfer und Regionen, blickt immer wieder über die Grenzen und verbindet mit der lokalen und regionalen Berichterstattung Rätoromanninen und Rätoromanen aller Generationen in der ganzen Schweiz und in der ganzen Welt miteinander. Brücken für gemeinsame Gespräche, für Verständnis, Rücksicht und Respekt. RTR fördert den Gebrauch und die Entwicklung der romanischen Sprache. Rumantsch Grischun und die fünf Idiome werden in all ihren Formen und Koloriten verwendet. Ausserdem wird tagtäglich das Online-Wörterbuch Pledari Grond mit neuen Ausdrücken vervollständigt. RTR trägt zur Entwicklung verschiedener Fachsprachen und Jargons, der Sportsprache sowie der Kinder- und Jugendsprache (Minisguard, Battaporta etc.) bei. So bleibt die romanische Sprache aktuell. RTR bezieht mit Spezialsendungen, Untertiteln und Berichten über verschiedene Gruppierungen aber auch mit Anstellungen und Praktikumsangeboten auch Nichtromaninnen und –romanen sowie Secondos ein. RTR ist das Fenster zu den anderen Regionen der Schweiz. Mit der nationalen und digitalen Verbreitung seiner Programme und mit den untertitelten Sendungen wird die romanische Schweiz dank RTR sichtbar und über die Grenzen auch in der deutsch-, italienisch- und französischsprachigen Schweiz beachtet. RTR zeigt und lässt die Existenz der romanischen Schweiz hören und verdeutlicht, dass diese zur Einzigartigkeit und Vielfalt unseres Landes beiträgt. Wie können Sie unsere Sendungen auf Rätoromanisch verfolgen? - Möchten Sie wissen, was Sie im Radio für ein Idiom hören? Im Live Radio sehen Sie immer das Idiom des aktuellen Moderators oder der Moderatorin am Mikrofon. - Alle unsere TV-Produktionen sind mit Untertitel versehen. Diese können Sie via Teletext 777 einstellen oder im PlayRTR auswählen. - Die Nachrichten aus Graubünden werden auf Rumantsch Grischun verlesen. Für schriftliche Mitteilungen, die sich an das ganze romanische Sprachgebiet richten und in den elektronischen Medien nutzt RTR ebenfalls die Schriftsprache. - RTR hat ein Tool, für die schriftliche Wiedergabe von gesprochenem Rätoromanisch, herausgegeben. «Speech to text» ist die technische Grundlage für die Digitalisierung der rätoromanischen Sprache und erleichtert den Journalisten die redaktionelle Arbeit. So können künftig Gemeindeversammlungen, Debatten im Grossen Rat oder Dialoge aus alten Film- und Audio-Aufnahmen transkribiert werden. - Aktuell arbeitet RTR an einem «Text to text» Projekt. Hier geht es um die maschinelle Übersetzung von rätoromanischen Texten ins Deutsche. Ohne diese Technologien ist das Rätoromanische in der digitalen Welt nicht präsent und kann für Anwendungen wie «voice recognition» oder Google Translate und DeepL nicht verwendet werden. Der Klang der Sprache ist sehr markant – hören Sie selbst:	https://www.rtr.ch/play/tv?station=12fb886e-b7aa-4e55-beb2-45dbc619f3c4	https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/rtr-raetoromanisch-bei-radiotelevisiun-svizra-rumantscha	0.621027	0.624876
Paginas ch'èn colliadas cun "Emil Hegetschweiler" ← Emil Hegetschweiler Midar tar: navigaziun , tschertga Colliaziuns sin questa pagina Pagina: Tip da pagina: tuts (principal) Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Projekt Projekt Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Translations Translations talk Filters Zuppentar integraziuns da models \| Zuppentar colliaziuns \| Zuppentar renviaments Suandantas paginas èn colliadas cun Emil Hegetschweiler : Mussar (ultims 50 \| proxims 50) ( 20 \| 50 \| 100 \| 250 \| 500 ). Bernhard-Theater, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Markus Breitner ( ← colliaziuns ) Willy Buser ( ← colliaziuns ) Cabaret Cornichon, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Alois Carigiet ( ← colliaziuns ) Dramatischer Verein Zürich, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Kurt Früh ( ← colliaziuns ) Walburga Gmür ( ← colliaziuns ) Hedda Koppé ( ← colliaziuns ) Eva Langraf ( ← colliaziuns ) Wilhelm Lichtenberg ( ← colliaziuns ) Hans Haug ( ← colliaziuns ) Hegi-Theater, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Kurd E. Heyne ( ← colliaziuns ) Oskar Hoby ( ← colliaziuns ) Walter Roderer ( ← colliaziuns ) Emil Sautter ( ← colliaziuns ) Maria Schell ( ← colliaziuns ) Hannes Schmidhauser ( ← colliaziuns ) Schweizerisches Marionettentheater im Kunstgewerbemuseum der Stadt Zürich, Zürich ZH ( ← colliaziuns ) Sigfrit Steiner ( ← colliaziuns ) Elfriede Volker ( ← colliaziuns ) Willy Volker ( ← colliaziuns ) Mussar (ultims 50 \| proxims 50) ( 20 \| 50 \| 100 \| 250 \| 500 ). Da " http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Emil_Hegetschweiler " Menu da navigaziun Utensils persunals Log in Tip da pagina Artitgel Discussiun Variantas Questa pagina Leger Mussar il code da fontauna Cronologia Acziuns Tschertgar Navigaziun Alle Artikel, alphabetisch Institut für Theaterwissenschaft Pagina principala Weitere Links Ultimas midadas Artitgel casual Agid Utensils Paginas spezialas Versiun per stampar Language Schweizer Hochdeutsch français italiano rumantsch English Protecziun da datas Davart Theaterlexikon Impressum	Hilfe Seiten, die auf „Wolfram Krempel“ verlinken ← Wolfram Krempel Zur Navigation springen Zur Suche springen Links auf diese Seite Seite: Namensraum: alle (Seiten) Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Theaterlexikon - CH Theaterlexikon - CH Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Auswahl umkehren Filter Vorlageneinbindungen ausblenden \| Links ausblenden \| Weiterleitungen ausblenden Die folgenden Seiten verlinken auf Wolfram Krempel : Angezeigt werden 27 Einträge. Zeige (vorherige 50 \| nächste 50) ( 20 \| 50 \| 100 \| 250 \| 500 ) Aneke Wehberg ( ← Links ) Armin Kopp ( ← Links ) Andreas Herrmann ( ← Links ) Bernadette Vonlanthen ( ← Links ) Catja Wutz ( ← Links ) Eike Gramss ( ← Links ) Eva-Leda Helmy ( ← Links ) Heidi Maria Glössner ( ← Links ) Hochschule für Musik und Theater (HMT), Bern BE ( ← Links ) Gudrun Gabriel ( ← Links ) Hatto Hirsch ( ← Links ) Ingeborg Arnoldi ( ← Links ) Klaus Hirche ( ← Links ) Klaus Degenhardt ( ← Links ) Klaus Henninger ( ← Links ) Klemens Renoldner ( ← Links ) Markus John ( ← Links ) Martin Kreutzberg ( ← Links ) Monika Niggeler ( ← Links ) Marlise Fischer ( ← Links ) Nicola May ( ← Links ) Sara Capretti ( ← Links ) Stefan Suske ( ← Links ) Siegmund Tischendorf ( ← Links ) Stadttheater Bern, Bern BE ( ← Links ) Uli Eichenberger ( ← Links ) Urs Rietmann ( ← Links ) Zeige (vorherige 50 \| nächste 50) ( 20 \| 50 \| 100 \| 250 \| 500 ) Abgerufen von „ http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Wolfram_Krempel “ Navigationsmenü Meine Werkzeuge Anmelden Namensräume Seite Diskussion Deutsch ausgeklappt eingeklappt Ansichten Lesen Quelltext anzeigen Versionsgeschichte Weitere ausgeklappt eingeklappt Suche Navigation Alle Artikel, alphabetisch Institut für Theaterwissenschaft Hauptseite Letzte Änderungen Zufällige Seite Hilfe zu MediaWiki Werkzeuge Spezialseiten Druckversion	http://tls.theaterwissenschaft.ch/w/index.php?title=Spezial:Linkliste/Emil_Hegetschweiler&setlang=rm	https://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Spezial:Linkliste/Wolfram_Krempel	0.712209	0.71224
Telechargiar la publicaziun (PDF, 7 paginas, 490 kB) \|Guardar la publicaziun en il navigatur\| \|Lingua\|\|IT\| \|Ulteriuras linguas\|\|FR , DE , EN\| \|Gener\|\|Publikation\| \|Publitgà ils\|\|08.11.2019\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Agricultura ed economia forestala\| \|Pretsch\|\|gratuit\| \|Numer UST\|\|831-1900\| \|Enquista, statistica\|\|Schweizerische Forststatistik\| \|Documents parentads\|\|Forstwirtschaft der Schweiz: Taschenstatistik 2019\| Empustar	Download Publikation (PDF, 28 Seiten, 4 MB) \|Publikation im Browser betrachten Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: La Svizzera in 23 infografiche La Svizzera in 23 infografiche \|Sprache \|IT \|Weitere Sprachen \|FR , DE , EN , RM \|Typ \|Publikation \|Veröffentlicht am \|28.03.2019 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Copyright \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \|Grundlagen und Übersichten \|Preis \|gratis \|BFS-Nummer \|1825-1900 \|Bibliographische Angaben \|BiBTeX / RIS \|Verwandte Dokumente \|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019 Bestellen	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.10647540.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html	0.702456	0.704713
\|SRG SSR. Tgi che mida sin HD vesa dapli. (SRG SSR News HDTV). 12-2011. \|\|Download pdf\| \| \| \|SRG SSR idée suisse. Newsletter da la gruppa da project «Migraziun HD». 5-2011. \|\|Download pdf\| \| \| \|chattà.ch. Da la televisiun analoga a HD e 3D. En: La Quotidiana (La preschentaziun da l'emna) 24-9-2010, p. 22. \|\|Download pdf\| \| \| \|Swisscom TV. L'era da la televisiun digitala ha cumenzà. Swisscom TV – uschia guard'ins oz televisiun. [Publireportascha]. 8-9-2010. \|\|Download pdf\| \| \| \|Manetsch, Mirco (red.). Co arriva il maletg [da la televisiun] tar vus a chasa? Story tar: Minisguard 8-5-2010. \|\|Link\| \| \| \|SRG SSR idée suisse. La convergenza da las medias daventa realitad. En: idée suisse 2, 2010. \|\|Download pdfLink\| \| \| \|SRG SSR idée suisse. Nov chanal per la televisiun digitala sur l'antenna (DVB-T) en l'Engiadin'ota. Inserat 3-2008. \|\|Download pdf\| \| \| \|RTR. Midai uss a la recepziun digitala via antenna. 10-2007. \|\|Download pdf\| \| \| \|SRG SSR idée suisse. HD Suisse. In emprim pass en l’avegnir da la televisiun. En: Update 6, 2007. \|\|Download pdf\| \| \| \|(rtr). La televisiun en Svizra vegn digitala. Dossier rtr 10-2006. \|\|Link\| \| \|	Wo will die SRG hin? Auf strategischer Ebene steuern zwei Gremien die digitale Entwicklung der SRG: das Digital Board und das Content Board. Sie konkretisieren die Ziele der Unternehmens- und Angebotsstrategie in diesem Bereich. Folgende Beispiele zeigen, wie die Ziele der Unternehmens- und Angebotsstrategie 2021-2022 zum Thema Digitalisierung erreicht werden sollen. Modernisierung von Radio und Fernsehen Die SRG garantiert eine fast hundertprozentige Versorgung der Haushalte in der Schweiz. Im Hinblick auf die digitale Zukunft von Radio und Fernsehen treibt die SRG die Modernisierung beider Medien kontinuierlich voran (GB 2021, S. 67). HbbTV Hybrid broadcast broadband TV (HbbTV) verbindet das herkömmliche Fernsehen mit den zusätzlichen Möglichkeiten des Internets. Es bietet neben der Nachfolge des altbewährten und beliebten Teletexts zusätzliche Livestreams von Sport-Events, ein breites Angebot an Diensten für Sinnesbehinderte und bringt mit Play das Video-on-Demand-Angebot der SRG auf den grossen Bildschirm. Mittelfristig werden die HbbTV-Angebote den Teletext ersetzen. «Play Suisse» Play Suisse ist die Streaming-Plattform der SRG. Sie bietet Zugriff auf SRG-Inhalte und Koproduktionen (Filme, Serien, Dokumentationen, Archivmaterial) in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch. «Play Suisse ist die erste wirklich schweizerische VOD-Plattform. Dank der enormen Fortschritte im Bereich der Übersetzung und insbesondere der Untertitelung erleichtert sie den Zugang zu Inhalten aus anderen Sprachregionen.» Login Allianz Die SRG möchte zur Stärkung des Schweizer Medienplatzes beitragen und die Beziehung zu ihrem Publikum weiter verbessern. Daher hat sie sich mit den führenden Medienunternehmen der Schweiz, CH-Media, NZZ, Ringier und TX Group in der «Schweizer Digital-Allianz» zusammengeschlossen. Ziel der Allianz ist, die persönliche Nutzerbeziehung zu verbessern. In diesem Sinne führt die SRG nun auch das OneLog-Login als Drittplattform-Login ein, damit sich Nutzer:innen unkompliziert über mehrere Angebote hinweg anmelden können. Die SRG hat einen Sonderstatus: Sie verfolgt mit der Teilnahme keine Werbezwecke und teilt keine Nutzerdaten. Die SRG-Kanäle und deren Inhalte bleiben der Schweizer Öffentlichkeit jedoch zugänglich. Denn die bestehenden Radio-, Fernseh- und Onlineangebote von SRF, RTS, RSI und RTR bleiben erhalten.	http://www.chatta.ch/index.php?id=1347&ceid=1313	https://www.srgssr.ch/en/news-medien/dossiers/digitalisierung/wo-will-die-srg-hin	0.634907	0.636904
Privel da naviglias actuals Colonna da context Avertiments da naiv vegnan publitgads per ils nivels 2 fin 5. Consequenzas: Privel da vias glischas pervia da vials cuverts da naiv. Cumportament: observar il svilup local da l'aura, tadlar radio, suandar las instrucziuns da las autoritads e s'infurmar tar il SLF davart la situaziun da lavinas. Naiv (Svizra franzosa, sid da las Alps): bassa: 5-10cm (en max. 24h) muntognas: 20-40cm (en max. 24h) Consequenzas: - Las vias èn pli e pli pauc bain transiblas. - Il traffic aviatic ed il traffic da viafier èn impedids. - Roms rumpan giu pervi da la chargia da naiv. Cumportament: observar il svilup local da l'aura, tadlar radio, suandar las instrucziuns da las autoritads e s'infurmar tar il SLF davart la situaziun da lavinas. Navaglias intensivas giu la Bassa da la Svizra tudestga: 15-30 cm/24h Navaglias intensivas en las planiras da la Svizra romanda ed al sid da las Alps: 10-30 cm/24h Navaglias intensivas en las muntognas: 40-70 cm/24h 70-100 cm/48h 100-140 cm/72h Consequenzas: - Trajects da via intransibels. - Il traffic aviatic ed il traffic da viafier èn impedids. - Roms rumpan giu u bostga cupitga sut la chargia da naiv. - Interrupziun dal provediment d'electricitad e/u da las colliaziuns telefonicas, particularmain en regiuns giu da via. - Grondas chargias da naiv sin ils tetgs. Cumportament: observar il svilup local da l'aura, tadlar radio, suandar las instrucziuns da las autoritads e s'infurmar tar il SLF davart la situaziun da lavinas. Navaglias intensivas giu la Bassa da la Svizra tudestga: > 30-50 cm/24h Navaglias intensivas en las planiras da la Svizra romanda ed al sid da las Alps: > 30-50 cm/24h Navaglias intensivas en las muntognas: > 70-100 cm/24h > 100-140 cm/48h > 140-180 cm/72h Consequenzas: - Il traffic sin via ed il traffic aviatic èn interruts cumplettamain. - Il traffic da viafier è impedì massivamain. - Roms rumpan giu u bostga cupitga sut la chargia da naiv. - Grondas chargias da naiv sin ils tetgs - Il provediment d'electricitad e las colliaziuns telefonicas èn interruttas cumplettamain. Cumportament: Navaglias intensivas giu la Bassa da la Svizra tudestga: > 50 cm/24h Navaglias intensivas en las planiras da la Svizra romanda ed al sid da las Alps: > 50 cm/24h Navaglias intensivas en las muntognas: > 100 cm/24h > 140 cm/48h > 180 cm/72h Avertiments da naiv vegnan publitgads sche necessari durant l'entir onn. Privel da naviglias actuals en Svizra(0 annunzias) mussar Naturgefahrenbulletin des Bundes Ausgabedatum: Dienstag, 27. Oktober 2020 03:09 Uhr Nächste Information: letzte Information Ende starker Schneefall zwischen dem Oberwallis und Graubünden Wetter (Stand: 27.10.2020, 03:09 Uhr) Aktuelle Situation Die zu einem Tief mit Zentrum über dem Nordmeeer gehörende Kaltfront zieht allmählich Richtung Osten ab. Insgesamt sind von Sonntagabend bis Dienstag in der Früh vom Oberwallis über die Gotthardregion bis zu den Glarner Alpen sowie in Nord- und Mittelbünden 20 bis 50, lokal bis 70 mm Niederschlag (Wasseräquivalent) gefallen. Die Schneefallgrenze lag anfangs bei rund 2000 bis 2300 Metern und sank mit dem Eintreffen der Kaltfront rasch gegen 1500 bis 1000 Meter, in intensiven Niederschlägen sogar auf 800 bis 500 Meter ab. Auf einer Referenzhöhe von 2000 Metern fielen durchschnittlich 30 bis 50 cm Neuschnee. In den südlichen Alpen ist mit 60 bis 100 mm grundsätzlich mehr Niederschlag (Wassäquivalent) gefallen als auf der Alpennordseite. Weil die Schneefallgrenze jedoch deutlich länger auf über 2000 Meter verharrte, fielen auf der Referenzhöhe von 2000 Metern die Neuschneemengen deutlich geringer aus als im Norden. Prognose In der Nacht zum Dienstag lassen die Niedeschläge aus Westen nach und es erfolgt eine Wetterberuhigung. Bis Dienstagmorgen sind in den Ostalpen noch rund 1 bis 10 cm Neuschnee oberhalb 1000 Meter zu erwarten. In den nächsten Tagen werden am Alpennordhang nochmals einige Niederschläge fallen. Die Mengen sind aber deutlich geringer und die Schneefallgrenze dürfte wieder etwas ansteigen.	Letzte Warnungen Suchergebnisse (953) Aus einer Kaltfront, welche am Dienstag die Schweiz von West nach Ost überquert hat, sind die letzten ergiebigen Niederschläge gefallen. Damit geht die Starkniederschlagphase über dem südlichen Jura zu Ende. Naturgefahrenbulletin des Bundes: Starke Niederschläge über dem südlichen Jura. Ende Starker Föhnsturm in den Bergen. Die südlichen Höhenwinde haben nachgelassen. Damit werden auch in den Bergen die Warnlimiten nicht mehr erreicht und die Warnung wurde aufgehoben. Eine Kaltfront überquert die Schweiz heute von West nach Ost und sorgt für teils ergiebige Niederschläge. Naturgefahrenbulletin des Bundes: Starker Föhnsturm in den Bergen und starke Niederschläge über dem südlichen Jura Eine Kaltfront über Frankeich hat auf der Alpennordseite einen Druckanstieg bewirkt und den Föhn stark abgeschwächt. In der Höhe dauern die stürmischen Südwinde hingegen voerst noch an. In der Folge verlagert sich die Kaltfront bis Dienstag weiter nach Osten und löst im südwestlichen Jura und in der Region Genf ergiebige Niederschläge aus. Zwischen Sonntag- und Montagmorgen wird in den Tälern der Alpennordseite stürmischer Föhn mit Böenspitzen zwischen 90 und 120 km/h erwartet. In den zentralen und östlichen Alpen ist oberhalb von 1600 Metern mit Sturmwinden zwischen 110 und 140 km/h zu rechnen. Zwischen Montagmorgen und Dienstagnachmittag werden am südwestlichen Jura und im westlichen Genferseegebiet 50 bis 80 mm Regen erwartet. Zwischen Sonntag- und Montagmorgen wird in den Tälern der Alpennordseite stürmischer Föhn mit Böenspitzen zwischen 90 und 120 km/h erwartet. In den zentralen und östlichen Alpen ist oberhalb von 1600 Metern mit Sturmwinden zwischen 110 und 140 km/h zu rechnen. Naturgefahrenbulletin des Bundes: Ende starker Schneefälle in den zentralen und östlichen Alpen sowie südlich des Alpenkamms. Die starken Schneefälle lassen rasch nach. Naturgefahrenbulletin des Bundes: Starker Schneefall entlang der zentralen und östlichen Alpen und am Alpenhauptkamm In den zentralen und östlichen Alpen sind oberhalb von rund 1000 Metern 25 bis 50 cm Neuschnee zu erwarten, am Alpensüdhang oberhalb von 1800 Metern 20 bis 40 cm. Naturgefahrenbulletin des Bundes: Ende des starken Schneefalls vom Berner Oberland bis ins Obertoggenburg sowie im Gotthardgebiet Die Zufuhr feuchter Polarluft aus Norden hat sich stark abgeschwächt. Damit sind keine weiteren starken Schneefälle am Alpennordhang zu erwarten, und die aktuelle Warnlage ist beendet. Naturgefahrenbulletin des Bundes: Starker Schneefall vom Berner Oberland bis ins Obertoggenburg sowie im Gotthardgebiet Vom Samstag- bis Mittwochabend wird mit einer markanten Nordwestlage viel Feuchtigkeit zu den Alpen geführt, an Teilen des Alpennordhangs und dem Gotthardgebiet wird dabei mit starkem Schneefall gerechnet. Naturgefahrenbulletin des Bundes: Starker Schneefall vom Berner Oberland bis ins Obertoggenburg sowie im Gotthardgebiet Vom Samstag- bis Mittwochabend wird mit einer markanten Nordwestlage viel Feuchtigkeit zu den Alpen geführt, an Teilen des Alpennordhangs und dem Gotthardgebiet wird dabei mit starkem Schneefall gerechnet.	https://www.privels-natira.ch/home/privels-da-la-natira-actuals/naiv.html	https://www.naturgefahren.ch/home/vergangene-ereignisse/letzte-warnungen.html	0.807931	0.80944
Telechargiar la publicaziun (PDF, 4637 paginas, 47 MB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Portraits régionaux 2020: communes Portraits régionaux 2020: communes \|Lingua\|\|FR\| \|Ulteriuras linguas\|\|IT , DE , EN\| \|Gener\|\|Publikation\| \|Publitgà ils\|\|18.05.2017\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Basas statisticas e survistas / Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas\| \|Numer UST\|\|be-f-00.00-RegPor-01\| \|Bibliographische Angaben\|\|BibTeX / RIS\| \|Documents parentads\|\|Regionalporträts 2017: Gemeinden\|	Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari \|Sprache \|RM \|Weitere Sprachen \|FR , IT , DE , EN \|Typ \|Bild \|Veröffentlicht am \|30.03.2020 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Copyright \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \|Arbeit und Erwerb \|BFS-Nummer \|gi-r-03-jb-2020a \|Quelle(n) \|Bundesamt für Statistik \|Verwandte Dokumente \|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.2422851.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html	0.618718	0.619472
Telechargiar la tabella (XLSX, 45 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Sitzverteilung in den städtischen Volksvertretungen Sitzverteilung in den städtischen Volksvertretungen \|Lingua\|\|DE/FR\| \|Gener\|\|Tabelle\| \|Publitgà ils\|\|16.04.2019\| \|Perioda preschentada\|\|1.8.2018\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica / Uniun da las citads svizras\| \|Tema\|\|Politica\| \|Numer UST\|\|su-b-ssv-17.02.01\| \|Documents parentads\|\|Statistik der Schweizer Städte 2019\|	Download Tabelle (XLSX, 414 kB) Dieses Dokument ist in einer aktuelleren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Kantonale Parlamentswahlen: Parteistärken mit Zuteilung der Mischlisten auf die Parteien Kantonale Parlamentswahlen: Parteistärken mit Zuteilung der Mischlisten auf die Parteien \|Sprache\|\|DE\| \|Weitere Sprachen\|\|FR\| \|Typ\|\|Tabelle\| \|Veröffentlicht am\|\|08.11.2021\| \|Letzte Aktualisierung\|\|12.11.2021\| \|Dargestellter Zeitraum\|\|2007-2021\| \|Herausgeber\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Nutzungsbedingungen\|\|OPEN-BY-ASK\| \|Thema\|\|Politik\| \|BFS-Nummer\|\|je-d-17.02.05.02.03\| \|Erhebung, Statistik\|\|Statistik der Wahlen und Abstimmungen\| \|Verwandte Dokumente\|\|Kantonale Wahlen 2021: Freiburg\|	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/communicaziuns-pressa.assetdetail.8046665.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.19784437.html	0.756884	0.757757
Ir a la fin da la pagina 27.08.2019 - Neue statistische Informationen Publitgà ils 27.08.2019 Populaziun Tar il cumenzament da la pagina	Zum Seitenende 30.04.2020 - Neue statistische Informationen Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2020, 8 Seiten BFS-Nummer 417-1900 Veröffentlicht am 30.04.2020 Zurück zur Übersicht Zum Seitenanfang	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/populaziun.gnpdetail.2019-0273.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.gnpdetail.2020-0041.html	0.619519	0.619936
Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni La Regenza ha decretà in'Ordinaziun davart la sistida dals termins per las iniziativas dal pievel ed ils referendums sin plaun chantunal e communal, en las corporaziuns da vischnancas ed en las regiuns. Pervia da la derasaziun dal coronavirus ha il Cussegl federal decretà ils 20 da mars 2020 l'Ordinaziundavart la sistida dals termins per las iniziativas federalas dal pievel ed ilsreferendums federals. La restricziun dals dretgs dal pievel pervia da las mesiras concernent COVID-19 pertutga er il chantun sco er las vischnancas, las corporaziuns da vischnancas e las regiuns. I para perquai raschunaivel da prevair ina regulaziun unitara en chaussa, sco che er gia auters chantuns han fatg en il fratemp. Quai duai vegnir garantì cun l'Ordinaziun davart la sistida dals termins per las iniziativas dal pievel ed ils referendums sin plaun chantunal e communal, en las corporaziuns da vischnancas ed en las regiuns. L'ordinaziun vala sco l'ordinaziun federala ad interim fin ils 31 da matg 2020. L'ordinaziun sa referescha per l'ina a termins currents d'iniziativas e da referendums. Projects da referendum ch'èn incontestads duain tuttina pudair entrar en vigur. Perquai vegnan ils termins sistids mo, sch'i vegn inoltrada in'annunzia correspundenta en scrit a la Chanzlia chantunala respectivamain als posts cumpetents (vischnancas, corporaziuns da vischnancas, regiuns). Per l'autra vala la regulaziun er per eventuals projects che vegnan concludids suenter l'entrada en vigur da l'ordinaziun e ch'èn suttamess al referendum. Ordinaziun chantunala davart la sistida dals termins La Regenza ha decretà in'Ordinaziun davart la sistida dals termins per las iniziativas dal pievel ed ils referendums sin plaun chantunal e communal, en las corporaziuns da vischnancas ed en las regiuns.	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 1998 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Inhaltsbereich Gastwirtschafts-Gesetz wird konkretisiert Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 23.12.1998 Twitter Text Anfang 1999 tritt das neue Gastwirtschafts-Gesetz in Kraft. Die Regierung erlässt auf den gleichen Zeitpunkt hin die erforderlichen Ausführungsbestimmungen. Sie betreffen die bewilligungspflichtigen gastgewerblichen Tätigkeiten, das Beherbergen von Gästen sowie den Kleinhandel mit gebrannten Wassern. Der vollständige Wortlaut wird im kantonalen Amtsblatt veröffentlicht. Vereinbarungen im Bildungswesen Der Kanton Graubünden tritt den folgenden Vereinbarungen bei: Interkantonale Fachhochschul-Vereinbarung, Verwaltungsvereinbarung über die Fachhochschule Ostschweiz und interkantonale Fachschul-Vereinbarung. Kulturbeiträge Insgesamt 185'900 Franken erhalten das Stadttheater Chur für die Spielzeit 1998/99 und das Bündner Kammerorchester für die Vergabe von drei Kompositionsaufträgen anlässlich seines 10-Jahre-Jubiläums. Aus den Gemeinden Die Tempo-30-Zone im Quartier "Neudorf" in Trimmis wird aufgehoben und gleichzeitig die allgemeine Höchstgeschwindigkeit 50 km/h "generell" eingeführt. Diese Massnahmen treten nach Ablauf der gesetzlichen Beschwerdefrist mit dem Anpassen der entsprechenden Signalisation und dem Entfernen der baulichen Verkehrsberuhigungs-Vorkehrungen in Kraft. Die Teilrevisionen der Ortsplanungen von Scheid und Zillis-Reischen werden genehmigt. Standeskanzlei Graubünden Gremium: Regierung Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2021 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2020/Seiten/2020040102.aspx	https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/1998/Seiten/DE_13345.aspx	0.625549	0.625741
Novitads Svizra Artitgel actual cuntegn Gottard 2016 - Galeria da videos Gotthard - TEMP Galeria da videos Gotthard Parter sin Facebook (link extern, popup) Parter sin Twitter (link extern, popup) Parter cun Whatsapp Serrar01:33videoGrip sut controlla (2005) Or da RTR dals 29.03.2016. laschar ir06:29videoTujetsch tranter NEAT e turissem (1992) Or da RTR dals 29.03.2016. laschar ir05:56videoEra Tujetsch pertutgà (1989) Or da RTR dals 29.03.2016. laschar ir RTR Novitads Svizra Artitgel actual	top of page 02:34 Video abspielen Sasso San Gottardo Trailer Deutsch 02:34 Video abspielen Sasso San Gottardo Trailer Italiano 00:18 Video abspielen 3D Tour Videos Ausstellungen Highlights Mythos Gotthard - Landesweite einzige Dauerausstellung über Goethe in der Schweiz und seine dreimaligen Gotthardreisen - Lichtshow Wasserscheide Gotthard - Wunderkammer - Kristallkaverne und Ruhestollen - Energiekaverne Ausstellungen	https://www.rtr.ch/novitads/svizra/gottard-2016-galeria-da-videos-gotthard-temp	https://www.sasso-sangottardo.ch/entdecken	0.615057	0.616183
Giuventetgna Cadi Via Sursilvana 93 7175 Sumvitg Tel. 078 673 57 38 Facebook Instagram E-Mail rm de info@giuventetgnacadi.ch Skip to content Menu Locals Cons, Mustér Talina, Sedrun Pistregn, Surrein Halla aviarta Tgei e tgi Cumissiun Tgei fagein nus Promotura da giuventetgna Cunvegna da prestaziun Plazzas Galleria Links Organisaziuns Contact Protecziun da datas Impressum Home Search giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias cefras alarmontas da violenza a casa » La quotidiana… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias “Jeu sun carschius si en in vitg, el cor saudel jeu denton el marcau” Intervesta cun Vincent… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias Neue Musik mit alten Liedern Pascal Gamboni hat ein neues… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias Mattiu Defuns ed auters La fundaziun Georg Aliesch-Davatz… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias “Intoleranza ha negin plaz sin nies mund” Giugiu & Roro –… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias Adia juniors – beinvegni elita La tiradura Annina Tomaschett… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias Danilo Giger ei vicecampiun svizzer Campiunadi svizzer dils… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias Rudboards da Rueras Tier Ruedi Weber, alias… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias 15 jähriges Jubiläum jugend.gr » Medienmitteilung… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias Intervesta cun Charlotte Holstein “Jeu sai buc, sch’jeu… > Dapli infos... Beitrags-Navigation Page 1 Page 2 … Page 8 Next Page Search for: Suche Drücken Sie auf Enter um mit der Suche zu beginnen ×	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez \| Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde \| Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde \| Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina \| Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://giuventetgnacadi.ch/category/medienmitteilung/	https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales	0.709582	0.712961
Audios & podcasts Actualitad Artitgel actual cuntegn Contribuziuns dals 22.01.2018 Parter Parter Abunar Serrar Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Singulas contribuziuns Audio Bunura: 100 onns EHC San Murezzan - dis da festa, dis da sa regordar Avrir la box Serrar la box 02:57 min abspielen Audio Bunura: WEF 2018: In sguard davos las culissas dal Grand Hotel Steigenberger Avrir la box Serrar la box 02:36 min abspielen Audio Bunura: Di da partida SPD - pronts per coaliziun cun CDU/CSU Avrir la box Serrar la box 00:39 min abspielen Audio Bunura: Situaziun en Engiadina (Val Müstair) Avrir la box Serrar la box 02:53 min abspielen Audio Bunura: Situaziun en Surselva (Mustér) Avrir la box Serrar la box 03:49 min abspielen Audio Bunura: Situaziun en Surmeir (Savognin) Avrir la box Serrar la box 02:38 min abspielen Audio Bunura: Damain mazzaments en Svizra Avrir la box Serrar la box 00:51 min abspielen Audio Mezdi: Co tunavan las novitads ils onns 90? Avrir la box Serrar la box 08:03 min abspielen Audio Mezdi: Suenter navaglia - Viadi cun meds publics en Surselva Avrir la box Serrar la box 00:10 min abspielen Audio Mezdi: Plievgia fa anc pli precara la situaziun da lavinas Avrir la box Serrar la box 02:54 min abspielen Audio Mezdi: Situaziun en Engiadina Bassa - discurs cun Jachen Kienz Avrir la box Serrar la box 02:11 min abspielen Audio Mezdi: Discurs cun Fabia Caduff davart la segirtad al WEF Avrir la box Serrar la box 04:48 min abspielen Audio Saira: WEF 2018 – Indigens mettan a disposiziun lur abitaziuns Avrir la box Serrar la box 02:42 min abspielen Audio Saira: Mesiras da segirtad al WEF Avrir la box Serrar la box 01:51 min abspielen Audio Saira: Situaziun da vias a Mustér e Tujetsch Avrir la box Serrar la box 01:59 min abspielen Audio Saira: Nagina scola pervi da las navaglias Avrir la box Serrar la box 05:36 min abspielen Audio Saira: Discurs cun Gian Darms dal SLF davart il privel da lavinas Avrir la box Serrar la box 01:47 min abspielen Audios & podcasts Actualitad Artitgel actual	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez \| Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde \| Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde \| Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina \| Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://www.rtr.ch/radio/actualitad/contribuziuns-dals-22-01-2018?id=11252916	https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales	0.600767	0.603324
Arbeitsblatt: Examen dals idioms Material-Details Idioms rumauntschs Rumantsch Lingua - Rumantsch 7. Schuljahr 2 Seiten Statistik 183037 298 0 04.09.2018 Autor/in Janaiverin Suotfuntaunamerla Land: Schweiz Registriert vor 2006 Textauszüge aus dem Inhalt: Rumauntsch: Ils 5 idioms Nota: Data:_ Nom: Suottascripziun: Lingua Zieva chals Romauns Drusus Tiberius vaivan conquisto lan la Rezia shaun scu consequenza masdedas las linguas dals ed il . Ad es naschieu üna nouva lingua, il. Quista lingua es lönch be gnida discurrida listess existivan già prümas perdüttas in scrit. Que deiran la da Würzburg, la versiun . Il prüm scriptur la perdütta rumauntsch da deira da Zuoz. Per populer las vals grischunas ho la nöblia düraunt il evel tschientiner decis da fer gnir ün pövel muntagnard per cultiver il terrain meger illas muntagnas dal Grischun. Quel pövel chis numnaiva ils nu savaiva però rumauntsch cun que es la lingua üna prüma vouta gnida suot squitsch. Eir grands in differents lös dal chantun ed impustüt haun gieu la consequenza cha bgers lavuraints esters sun gnieus güder fabricher sü darcho ils lös ed haun cun que s-chatscho il. Il prossem fenomen cha ho promovieu il regress dal rumauntsch deira cha leconomia il chantun sho müdeda. Ils grands pilasters da leconomia scu lagricultura, la misteraunza lindustria sun gnieus rimplazzos cun üna monocultura . Quist svilup economic ho srischo ils Rumauntschs eir linguisticamaing. In Grischun as distingua differents idioms. Ils idioms chi vegnan discurrieus in Engiadina vegnan eir numnos ils idioms . Ils seguaints idioms vegnan discurrieus illas regiuns: puter Engiadina Bassa /Val Müstair (Jauer) Surset, Val dAlvra Schons, Tumgias-cha, Razen- Domat sursilvan Lan 1938 ho gieu lö üna votaziun daspö lo es il rumauntsch arcuntschieu scu. Our dals seguaints motivs: es il rumauntsch gnieu adüna dapü suot squitsch. Üna soloziun paraiva desser lideja da s-chaffir üna lingua cumünaivla chi vela per tuot ils rumauntschs il. Tar linnumbraziun dal pövel svizzer lan 2000 haun indicho persunas rumauntsch scu lur lingua materna. Eir in parts da (Val Gardena vals laterelas, discurrieus lo persunas vegnan Friaul) discuorran rumauntsch. numnos Ils hozindi idioms chi auncha vegnan ed il . Chi cha so rumauntsch so dapü vain dit pelvair spordscha il rumauntsch eir bgeras schanzas. Que sun traunter oter: per finir auncha mias propostas per promouver il rumauntsch: Geografia Numerescha las regiuns rumauntschas scriva ils noms suotvart. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.	Idiome der romanischen Sprache Wegen der früheren Abgeschiedenheit vieler Orte und Täler des Kantons Graubünden haben sich verschiedene Idiome entwickelt, die sich in fünf Gruppen gliedern lassen: Verbreitungsgebiet der romanischen Sprache Die Aufreihung entspricht der Verbreitung von West nach Ost. Putér und Vallader werden von den Romanen auch als Rumantsch Ladin zusammengefasst. Jedes dieser fünf Idiome hat eine eigene Schriftsprache entwickelt, die allerdings selbst einen Kompromiss zwischen verschiedenen Orts- und Regionaldialekten darstellt. Solche Regionaldialekte sind etwa im Surmeirischen das Sursès (gesprochen im Oberhalbstein) und das Sutsès (gesprochen u. a. im Albulatal) sowie im Unterengadinischen das Jauer (gesprochen im Münstertal). Schriftidiome Fünf Schriftidiome gibt es im Rätoromanischen. Daneben gibt es noch zahlreiche lokale Mundarten. Zurzeit gibt es keine aktualisierten Daten. Seit 2010 hat sich die Volkszählung grundlegend geändert. Die neue Volkszählung kann nicht mehr so genaue Informationen über die Rumantschia geben wie diejenigen aus den Jahren 1990 und 2000. Es ist nun Sache des Kantons Möglichkeiten zu finden, um diese statistischen Informationen trotzdem erhalten zu können. Die Karten illustrieren die gravierende Verschlechterung der statistischen Lage des Romanischen seit der Zeit der ersten Volkszählung, die eine Frage zum Sprachengebrauch enthielt. Für die heutige Lage illustrieren die betreffenden Karten einerseits den Kern der romanischsprechenden Bevölkerung, andererseits das weiteste romanischsprachige Gebiet, das die Volkszählung wegen der Eingrenzung zur zweiten Frage (Romanisch als bestbeherrschte und/oder in wenigstens einem der erhobenen Gebiete gesprochene Sprache) zu dokumentieren vermag. Die Tabelle zeigt, wie sich die Bevölkerung, die sich gemäss Volkszählung 2000 zum Romanischen bekennt, auf die einzelnen Sprachregionen verteilt: Lizenzangaben Bildherkunft	https://www.unterrichtsmaterial.ch/arbeitsblatt/183037-rumantsch-lingua-rumantsch-examen-dals-idioms	https://www.grisun.ch/sprache/raetoromanisch/buendnerromanische-idiome	0.66204	0.663805
Telechargiar la tabella (XLSX, 1 MB) \|Lingua\|\|FR\| \|Ulteriuras linguas\|\|IT , DE , EN\| \|Gener\|\|Tabelle\| \|Publitgà ils\|\|30.03.2020\| \|Perioda preschentada\|\|2004-2019\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Basas statisticas e survistas / Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas\| \|Numer UST\|\|je-f-21.03.01\| \|Documents parentads\|\|Survista statistica da la Svizra 2020\|	Download Tabelle (XLSX, 44 kB) Dieses Dokument ist in einer aktuelleren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Die üblicherweise zu Hause gesprochenen Sprachen Die üblicherweise zu Hause gesprochenen Sprachen \|Sprache\|\|DE\| \|Weitere Sprachen\|\|IT , FR\| \|Typ\|\|Tabelle\| \|Veröffentlicht am\|\|24.01.2022\| \|Dargestellter Zeitraum\|\|2010-2020\| \|Herausgeber\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Copyright\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Nutzungsbedingungen\|\|OPEN-BY-ASK\| \|Thema\|\|Bevölkerung\| \|BFS-Nummer\|\|su-d-01.08.01.02\| \|Erhebung, Statistik\|\|Strukturerhebung\| \|Quelle(n)\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Verwandte Dokumente\|\|Sprachen im Jahr 2020\|	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.11587766.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home.assetdetail.21144922.html	0.701206	0.702522
Emissiuns Live Manchentà? Midar tar audios Tschertga Tschertga mussar tut Serrar 05.02.2021 9 guardà Guardar pli tard Lain proteger nossas dunnas 1953 Dapli da RTR Social RTR Social Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse	Als Medienhaus schlägt RTR Brücken zwischen Idiome, Dörfer und Regionen, blickt immer wieder über die Grenzen und verbindet mit der lokalen und regionalen Berichterstattung Rätoromanninen und Rätoromanen aller Generationen in der ganzen Schweiz und in der ganzen Welt miteinander. Brücken für gemeinsame Gespräche, für Verständnis, Rücksicht und Respekt. RTR fördert den Gebrauch und die Entwicklung der romanischen Sprache. Rumantsch Grischun und die fünf Idiome werden in all ihren Formen und Koloriten verwendet. Ausserdem wird tagtäglich das Online-Wörterbuch Pledari Grond mit neuen Ausdrücken vervollständigt. RTR trägt zur Entwicklung verschiedener Fachsprachen und Jargons, der Sportsprache sowie der Kinder- und Jugendsprache (Minisguard, Battaporta etc.) bei. So bleibt die romanische Sprache aktuell. RTR bezieht mit Spezialsendungen, Untertiteln und Berichten über verschiedene Gruppierungen aber auch mit Anstellungen und Praktikumsangeboten auch Nichtromaninnen und –romanen sowie Secondos ein. RTR ist das Fenster zu den anderen Regionen der Schweiz. Mit der nationalen und digitalen Verbreitung seiner Programme und mit den untertitelten Sendungen wird die romanische Schweiz dank RTR sichtbar und über die Grenzen auch in der deutsch-, italienisch- und französischsprachigen Schweiz beachtet. RTR zeigt und lässt die Existenz der romanischen Schweiz hören und verdeutlicht, dass diese zur Einzigartigkeit und Vielfalt unseres Landes beiträgt. Wie können Sie unsere Sendungen auf Rätoromanisch verfolgen? - Möchten Sie wissen, was Sie im Radio für ein Idiom hören? Im Live Radio sehen Sie immer das Idiom des aktuellen Moderators oder der Moderatorin am Mikrofon. - Alle unsere TV-Produktionen sind mit Untertitel versehen. Diese können Sie via Teletext 777 einstellen oder im PlayRTR auswählen. - Die Nachrichten aus Graubünden werden auf Rumantsch Grischun verlesen. Für schriftliche Mitteilungen, die sich an das ganze romanische Sprachgebiet richten und in den elektronischen Medien nutzt RTR ebenfalls die Schriftsprache. - RTR hat ein Tool, für die schriftliche Wiedergabe von gesprochenem Rätoromanisch, herausgegeben. «Speech to text» ist die technische Grundlage für die Digitalisierung der rätoromanischen Sprache und erleichtert den Journalisten die redaktionelle Arbeit. So können künftig Gemeindeversammlungen, Debatten im Grossen Rat oder Dialoge aus alten Film- und Audio-Aufnahmen transkribiert werden. - Aktuell arbeitet RTR an einem «Text to text» Projekt. Hier geht es um die maschinelle Übersetzung von rätoromanischen Texten ins Deutsche. Ohne diese Technologien ist das Rätoromanische in der digitalen Welt nicht präsent und kann für Anwendungen wie «voice recognition» oder Google Translate und DeepL nicht verwendet werden. Der Klang der Sprache ist sehr markant – hören Sie selbst:	https://www.rtr.ch/play/tv/rtr-social/video/lain-proteger-nossas-dunnas-1953?urn=urn:rtr:video:0b58cd7c-9205-4253-a5e0-fff88ce58ed5	https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/rtr-raetoromanisch-bei-radiotelevisiun-svizra-rumantscha	0.604753	0.609012
Telechargiar la publicaziun (PDF, 28 paginas, 4 MB) \|Guardar la publicaziun en il navigatur\| Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: La Suisse en 23 infographies La Suisse en 23 infographies Empustar \|Guardar la publicaziun en il navigatur\|	Download Publikation (PDF, 28 Seiten, 4 MB) \|Publikation im Browser betrachten Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: La Svizzera in 23 infografiche La Svizzera in 23 infografiche \|Sprache \|IT \|Weitere Sprachen \|FR , DE , EN , RM \|Typ \|Publikation \|Veröffentlicht am \|28.03.2019 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Copyright \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \|Grundlagen und Übersichten \|Preis \|gratis \|BFS-Nummer \|1825-1900 \|Bibliographische Angaben \|BiBTeX / RIS \|Verwandte Dokumente \|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019 Bestellen	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.10747018.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html	0.755248	0.757687
Amt für Berufsbildung Uffizi per la furmaziun professiunala Ufficio della formazione professionale Manader da l'uffiziGrabenstrasse 17001 Cuiratel +41 81 257 27 70curdin.tuor@afb.gr.ch La direcziun da l'uffizi s'occupa dals suandants temas: • manar l'uffizi cun sias partiziuns (Cussegliaziun da professiun, da studi e da carriera, l'inspecturat professiunal, Fatgs da contribuziun e finanzas, Surveglianza da las scolas professiunalas spezialisadas incl. Atelier d'emprendissadi per la creaziun da vestgadira); • administrar il preventiv • orientar la structura da la furmaziun professiunala als basegns da la societad e da l'economia; • augmentar la qualitad da la furmaziun professiunala; • metter a disposiziun basas da decisiun per il departament e per la Regenza; • collavurar sin plaun naziunal ed interchantunal; • lavur da medias e lavur da publicitad.	Amt für Höhere Bildung Uffizi per la furmaziun media-superiura Ufficio della formazione medio-superiore Grabenstrasse 1 7001 ChurTel. +41 81 257 61 firstname.lastname@example.org Die Zusammenstellung orientiert über die Profile sowie die Angebote an den Bündner Mittelschulen. Weitere Informationen sind bei den einzelnen Schulen erhältlich. Zusammenstellung über die Angebote der Bündner Mittelschulen	https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/ekud/afb/dl/amtsleitung/Seiten/default.aspx	https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/ahb/mittelschulen/dokumentation/angebote/Seiten/default.aspx	0.63099	0.633941
Droit suisse - navigation bilingue Droit interne Droit international Législation fribourgeoise Législation valaisanne Inverser les langues Allemand Allemand Français Allemand Italien Allemand Romanche Allemand Anglais Français Français Allemand Français Italien Français Romanche Français Anglais Italien Italien Français Italien Allemand Italien Romanche Italien Anglais Romanche Romanche Français Romanche Allemand Romanche Italien Romanche Anglais Anglais Anglais Français Anglais Allemand Anglais Italien Anglais Romanche S'inscrire à la newsletter Internal laws 784.40 Federal Act of 24 March 2006 on Radio and Television (RTVA) Dretg naziunal 784.40 Lescha federala dals 24 da mars 2006 davart radio e televisiun (LRTV) Fichier unique Art. 1 Scope Art. 2 Definitions Art. 3 1 Art. 3 a Art. 4 Minimum requirements for programme service content Art. 5 Programmes unsuitable for young people Art. 5 a 1 Minimum requirements for other journalistic services from SRG SSR Art. 6 Autonomy 1 Art. 7 Other requirements for programme services of television broadcasters 1 Art. 8 Publication obligations Art. 9 Identifiability of advertising Art. 10 Bans on advertising Art. 11 Insertion and duration of advertising Art. 12 Sponsorship Art. 13 Protection of minors Art. 14 Special provisions for the SRG SSR Art. 15 Notification of revenue from advertising and sponsorship Art. 16 Notification of holdings Art. 17 Obligation to provide information Art. 18 Annual report and annual accounts Art. 19 Statistical information Art. 20 1 Recording and retention of programmes and contributions as part of the other journalistic services from SRG SSR Art. 21 Conservation of programme services Art. 22 Art. 23 Principle Art. 24 Programme service mandate Art. 25 Licence Art. 26 Restrictions on regional programming Art. 27 Programme production Art. 28 Editorial programming for foreign countries Art. 29 Art. 30 Art. 31 Organisation of the SRG SSR Art. 32 Management bodies Art. 33 Board of Directors Art. 34 Finance Art. 35 Use of financial resources Art. 36 Financial supervision Art. 37 Holdings in other broadcasting companies Art. 38 Principle Art. 39 Coverage areas Art. 40 Share of fees Art. 41 Obligations of broadcasters with fee-sharing licences Art. 42 Financial supervision Art. 43 Art. 44 General licence requirements Art. 45 Licensing procedure Art. 46 Term and expiry of licences Art. 47 Fulfilment of the performance mandate Art. 48 Transfer of the licence Art. 49 Amendment of the licence Art. 50 Restriction, suspension and withdrawal of the licence Art. 51 Principle Art. 52 Restrictions Art. 53 Access-entitled programme services Art. 54 1 Frequencies for programme services Art. 55 Broadcasting obligation and broadcasting conditions Art. 56 Procedures for agreement and decision making Art. 57 Support for the broadcasting of radio programme services Art. 58 1 Promoting new broadcasting technologies Art. 59 Access-entitled and foreign programme services Art. 60 Other broadcasting obligations Art. 61 Transmission by wire of other programme services Art. 62 Channel occupancy Art. 63 Principles Art. 64 Open interfaces and technical configuration Art. 65 Unbundling Art. 66 Free programme service reception Art. 67 Cantonal bans on antennas Art. 68 Principle Art. 68 a Amount of the fee and allocation key Art. 69 General Provisions Art. 69 a Private households: obligation to pay Art. 69 b Private households: exemption from the obligation to pay Art. 69 c Collective households Art. 69 d Collection of the household fee Art. 69 e Duties and powers of the collection agency Art. 69 f Data processing by the collection agency Art. 69 g Obtaining data on households Art. 70 Undertaking’s obligation to pay Art. 70 a Collecting the corporate fee Art. 70 b Due date and enforcement Art. 70 c Reporting by the FTA Art. 70 d Confidentiality and data processing Art. 71 ... 1 Art. 72 Short reporting right with regard to public events Art. 73 Free access to events of major importance to society Art. 74 Risks to diversity of opinion and programming Art. 75 Measures Art. 76 Art. 77 Art. 78 Function Art. 79 Data reporting and delivery Art. 80 Organisation Art. 81 Finance contribution Art. 82 Composition Art. 83 Functions Art. 84 Independence Art. 85 Organisation Art. 86 Principles Art. 87 Information for the public Art. 88 Data protection Art. 89 General Art. 90 Administrative penalties Art. 91 Ombudsman services Art. 92 1 Reports Art. 93 Procedure Art. 94 Right to submit a complaint Art. 95 Time limit and form of the complaint Art. 96 Consideration of the complaint and correspondence Art. 97 Decision Art. 98 Costs Art. 99 1 Art. 100 Art. 101 Offences Art. 102 Jurisdiction and procedures Art. 103 Implementation Art. 104 International agreements 1 Art. 105 Repeal and amendment of existing legislation Art. 106 Coordination with the Amendment of 24 March 2006 1 of the Telecommunications Act of 30 April 1997 and with the Amendment of 24 March 2006 of the Federal Supreme Court Act of 17 June 2005 Art. 107 Radio and television licences Art. 108 Transmitter network plan Art. 109 Contributions from radio and television fees Art. 109 a 1 Surpluses from the share of fees Art. 109 b 1 Introduction of the radio and television fee Art. 109 c 1 Private households with no means of reception Art. 110 Licences for retransmission by wire Art. 111 Relay licences Art. 112 Organisational structure of the SRG SSR Art. 113 Pending supervisory procedures Art. 114 Referendum and commencement Fichier unique Art. 1 Champ d’applicaziun Art. 2 Noziuns Art. 3 1 Art. 3 a Art. 4 Pretensiuns minimalas al cuntegn dal program Art. 5 Emissiuns che pericliteschan la giuventetgna Art. 5 a 1 Pretensiuns minimalas envers l’ulteriura purschida publicistica da la SSR Art. 6 Autonomia 1 Art. 7 Ulteriuras pretensiuns envers ils programs dals emetturs da televisiun 1 Art. 8 Obligaziuns da diffusiun Art. 9 Reconuschibilitad da la reclama Art. 10 Scumonds da reclama Art. 11 Inserziun e durada da la reclama Art. 12 Sponsuradi Art. 13 Protecziun da persunas minorennas Art. 14 Disposiziuns spezialas per la SSR Art. 15 Obligaziun d’annunziar las entradas da reclama e da sponsuradi Art. 16 Obligaziun d’annunziar participaziuns Art. 17 Obligaziun d’infurmar Art. 18 Rapport annual e quint annual Art. 19 Indicaziuns statisticas Art. 20 1 Registraziun e conservaziun da las emissiuns sco er da las contribuziuns en l’ulteriura purschida publicistica da la SSR Art. 21 Mantegniment da programs Art. 22 Art. 23 Princip Art. 24 Incumbensa da program Art. 25 Concessiun Art. 26 Limitaziuns da la purschida regiunala Art. 27 Producziun dals programs Art. 28 Purschidas publicisticas per l’exteriur Art. 29 Art. 30 Art. 31 Organisaziun da la SSR Art. 32 Organs Art. 33 Cussegl d’administraziun Art. 34 Finanziaziun Art. 35 Utilisaziun dals meds finanzials Art. 36 Surveglianza da las finanzas Art. 37 Participaziuns ad auters emetturs da programs Art. 38 Princip Art. 39 Zonas da provediment Art. 40 Parts da la taxa Art. 41 Obligaziuns dals emetturs da programs cun ina concessiun cun dretg d’ina part da la taxa Art. 42 Surveglianza da las finanzas Art. 43 Art. 44 Cundiziuns generalas per dar ina concessiun Art. 45 Procedura da concessiunament Art. 46 Durada e scadenza da la concessiun Art. 47 Adempliment da l’incarica da prestaziun Art. 48 Transferiment da la concessiun Art. 49 Midada da la concessiun Art. 50 Restricziun, suspensiun e privaziun da la concessiun Art. 51 Princip Art. 52 Restricziuns Art. 53 Programs cun dretg d’access Art. 54 1 Frequenzas per ils programs Art. 55 Obligaziun e cundiziuns da diffusiun Art. 56 Procedura da reconciliaziun e da decisiun Art. 57 Sustegn per la diffusiun da programs da radio Art. 58 1 Promoziun da novas tecnologias da diffusiun Art. 59 Programs cun dretg d’access e programs esters Art. 60 Ulteriuras obligaziuns da furniziun Art. 61 Diffusiun d’auters programs sur lingias Art. 62 Occupaziun da chanals Art. 63 Princips Art. 64 Interfatschas avertas e concepziun tecnica Art. 65 Detretschament Art. 66 Libertad da recepziun Art. 67 Scumond chantunal d’installar antennas Art. 68 Princip Art. 68 a Autezza da la taxa e clav da repartiziun Art. 69 Disposiziuns generalas Art. 69 a Chasadas privatas: obligaziun da pajar la taxa Art. 69 b Chasadas privatas: dispensaziun da l’obligaziun da pajar la taxa Art. 69 c Chasadas collectivas Art. 69 d Incassament da la taxa da chasadas Art. 69 e Incumbensas e cumpetenzas da l’organ d’incassament Art. 69 f Elavuraziun da datas tras l’organ d’incassament Art. 69 g Retratga da las datas davart las chasadas Art. 70 Obligaziun da las interpresas da pajar la taxa Art. 70 a Incassament da la taxa d’interpresas Art. 70 b Pajament da la taxa ed execuziun Art. 70 c Rapport da la AFT Art. 70 d Elavuraziun da datas ed obligaziun da secretezza Art. 71 ... 1 Art. 72 Dretg da rapportar curtamain en cas d’eveniments publics Art. 73 Liber access als eveniments d’ina impurtanza considerabla per la societad Art. 74 Periclitaziun da la diversitad d’opiniun e da purschida Art. 75 Mesiras Art. 76 Art. 77 Art. 78 Incumbensa Art. 79 Rapport e consegna da datas Art. 80 Organisaziun Art. 81 Contribuziun finanziala Art. 82 Cumposiziun Art. 83 Incumbensas Art. 84 Independenza Art. 85 Organisaziun Art. 86 Princips Art. 87 Publicitad Art. 88 Protecziun da datas Art. 89 En general Art. 90 Sancziuns administrativas Art. 91 Posts da mediaziun Art. 92 1 Reclamaziun Art. 93 Liquidaziun Art. 94 Dretg da far recurs Art. 95 Termin e furma dal recurs Art. 96 Entrada en chaussa e correspundenza Art. 97 Decisiun Art. 98 Custs Art. 99 1 Art. 100 Art. 101 Cuntravenziuns Art. 102 Cumpetenza e procedura Art. 103 Execuziun Art. 104 Cunvegnas internaziunalas 1 Art. 105 Aboliziun e midada dal dretg vertent Art. 106 Coordinaziun cun la midada dals 24 da mars 2006 1 da la Lescha da telecommunicaziun dals 30 d’avrigl 1997 e cun la midada dals 24 da mars 2006 da la Lescha davart il Tribunal federal dals 17 da zercladur 2005 Art. 107 Concessiuns da radio e televisiun Art. 108 Plan da rait d’emetturs Art. 109 Contribuziuns or da las taxas da radio e televisiun Art. 109 a 1 Surplis da las parts da la taxa Art. 109 b 1 Introducziun da la taxa da radio e televisiun Art. 109 c 1 Chasadas privatas senza pussaivladads da recepziun Art. 110 Concessiuns da lingias Art. 111 Concessiuns da rediffusiun Art. 112 Structura organisatorica da la SSR Art. 113 Proceduras da surveglianza pendentas Art. 114 Referendum ed entrada en vigur Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos Page générée le: 2021-01-17T20:30:02 A partir de: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20001794/index.html Script écrit en	Blick zurück auf die Massenmedien Die beiden Massenmedien Radio und Fernsehen gehören seit Jahrzehnten zu unserem Alltag. In der Schweiz nahmen die ersten Radiosender in den 1920er Jahren ihren Betrieb auf. 1958 begann das Fernsehen regelmässig Sendungen auszustrahlen. Die Finanzierung dieser Medien und damit deren gesellschaftliche Funktion, die sie zu erfüllen haben, sind derzeit heftig umstritten. Leidenschaftlich debattieren Befürworter und Gegner der No-Billag-Initiative die Abschaffung der Radio- und Fernsehgebühren, über deren Schicksal das Schweizer Stimmvolk am 4. März 2018 entscheidet. François Vallotton, ordentlicher Professor an der Universität Lausanne und spezialisiert auf die Geschichte der audiovisuellen Medien, wirft im Folgenden einen Blick auf diesen Aspekt der Mediengeschichte. Vallotton ist Mitglied der für das HLS zuständigen Kommission der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften. Für seinen Beitrag danken wir herzlich. SRG und Service public Die 1931 gegründete Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft schuf den technischen, politischen und juristischen Rahmen, der das schweizerische Mediensystem bis in die 1980er Jahre prägen sollte. Als Nachfolgerin mehrerer regionaler Radioprogrammorganisationen erhielt die neue privatrechtliche nationale Organisation eine Radiokonzession, die an einen Leistungsvertrag gebunden war. Damit wurde der SRG das Rundfunkmonopol übertragen (Radio). Der Auftrag zur Grundversorgung (Service public) beinhaltete zusammengefasst die landesweite Verbreitung, eine solidarische Finanzierung der drei Landessender Beromünster, Sottens und Monte Ceneri sowie der regionalen Studios über einen internen Lastenausgleich und die Unabhängigkeit gegenüber staatlichen, politischen und jeglichen kommerziellen Interessen (Werbeverbot). Diese Grundsätze blieben auch mit der Inbetriebnahme des Fernsehens bestehen, ausgenommen die 1965 eingeführte Fernsehwerbung. Damals öffnete sich der Service public der ethischen Verantwortung wie auch der ausgewogenen Berichterstattung, der Anerkennung von Minderheiten sowie dem Kultur- und Bildungsauftrag. Abschaffung des SRG-Monopols Zu Beginn der 1970er Jahre geriet das Monopol sowohl von rechtspolitischen Kreisen (v.a. der SVP und dem 1974 gegründeten Hofer-Club) als auch von linker Seite, die den bürgerlich stabilisierenden Charakter der SRG-Medien kritisierte, unter Druck. Während sich die Stimmen für eine Liberalisierung von Radio- und Fernsehen in Europa mehrten, kämpften auch private Akteure gegen die bevorzugte Stellung der SRG. Schliesslich fiel das Monopol 1983 mit der Bewilligung der Lokalradios. 1992 trat das neue Radio- und Fernsehgesetz in Kraft, das auch privaten Radio- und Fernsehstationen sowie Veranstaltern einen Gebührenanteil zusprach, der seither erhöht wurde. Doch die Gelüste einiger grosser Verleger mehrten sich. Getragen von der neoliberalen Wirtschaftspolitik der 1990er Jahre erarbeitete eine Gruppe um den Diplomaten und Ökonomen David de Pury 1991 eine Volksinitiative zur Privatisierung der SRG, die aber im Sammelstadium scheiterte. Bei der Revision des Bundesgesetzes bemühte sich das Parlament 2006, in Anbetracht des um ein Vielfaches gesteigerten internationalen Wettbewerbs die Konkurrenzfähigkeit des Service public zu sichern. Gleichzeitig hatten private Programmveranstalter nun die Wahl, mit oder ohne Konzession zu senden. Konzessionierte Veranstalter erhielten einen Gebührenanteil, verbunden mit einem Leistungsauftrag. Medienkonsumgewohnheiten im Wandel Politik und Wirtschaft prägen bis in die Gegenwart die Debatte um den Service public, die um zwei zusätzliche Faktoren angeheizt wird. Neue Online-Angebote beeinflussen das Konsumverhalten hinsichtlich der audiovisuellen Medien, und der Gratiskonsum von Inhalten im Online-Bereich wird für die jüngere Generation zur Norm. Die Empfangsgebühren, die seit 2015 von allen Haushalten zu entrichten sind, werden von manchen aus finanziellen und ideellen Gründen als untragbar erachtet (man will nur bezahlen, was man auch konsumiert.) Ausserdem ist die Medienlandschaft einer fundamentalen Umwälzung unterworfen: einerseits durch die flächendeckende Finanzierungskrise traditioneller Medien, namentlich der Presse, und andererseits durch neue Akteure wie Netzbetreiber oder grosse globale Medienunternehmen. Mit der Lancierung der No-Billag-Initiative hat sich die Diskussion zwischen den Anhängern einer kompletten Liberalisierung und jenen einer notwendigen Regulierung verhärtet. Radio und Fernsehen soll die Finanzierung durch den Bund entzogen werden, ebenso das Mandat zum Service public, wie es die Verfassung vorschreibt (Art. 93 Absatz 2). Darüber entscheidet das Volk am 4. März 2018. François Vallotton, Professor für Zeitgeschichte, Universität Lausanne (Übersetzung Margrit Irniger) F. Vallotton leitet gegenwärtig ein Projekt zur Geschichte des Schweizer Fernsehens vor der Verbreitung der Digitaltechnik: «Au-delà du service public: pour une histoire élargie de la télévision en Suisse, 1960 à 2000». Abonnieren Sie den Newsletter Das HLS bietet einen Newsletter in drei Landessprachen an [ Anmeldung ].	https://www.droit-bilingue.ch/rs/lex/2000/17/20001794-index-en-rm.html	http://www.hls-dhs-dss.ch/	0.634904	0.637968
\|pajais\|\|Svizra\| \|chantun\|\|Chantun Berna\| \|autezza\|\|588 m s.m.\| \|coordinatas\|\|46° 43.8' N 8° 10.2' O\| \|ultima actualisaziun\|\|20 da mars 2021, 07:00\| \|autezza da la naiv val / muntogna\|\|5/130 cm\| \|ultima naiv\|\|20 da mars 2021\| \|quantitad da naiv frestga\|\|5 cm\| \|funtauna da datas\|\|MySwitzerland.com\| \|indrizs averts\|\|0/1\| \|stadi da la pista\|\|end season\| Vala per la regiun „Berner Oberland“ \|prognosas\|\|mesemna21-04\|\|gievgia22-04\| \|privel da lavinas\| \|minim\|\|minim\|	Der Name tönt ja dramatisch und könnte der Titel eines österreichischen Heimatromans sein. Die Wirklichkeit ist prosaischer, es ist einfach eine kleine Felsspitze, die etwas aus der eindrücklichen NW-Flanke der Bietschhorn-Nesthornkette heraustritt. Und vom Gletscher ist nicht mehr viel zu sehen. Ideale OeV-Tour, wer das... Publiziert von lobras20. März 2018 um 16:26 (Fotos:4 \| Kommentare:4) In seinem Bericht über die Tour von Embd durchs Augstbord-Tal auf Schwarzhorn hat Zaza erwähnt, dass wir uns am 23.03. beim Schalb-Chriz begegnet sind. Da denke ich, dass ich mal wieder ein Lebenszeichen von mir geben solle. Für Ende März haben sich Freunde für einen Besuch auf unserem Schalb-Hüttji angemeldet. Da wollte... Publiziert von schalb 1. April 2018 um 19:15 (Fotos:19 \| Geodaten:3) Die Gonerlilücke war als Skiübergang zwischen Wallis und Tessin bereits auf der ersten Ausgabe der Skitourenkarte "Nufenenpass" aus dem Jahr 1963 eingetragen. Allerdings ist in der Zwischenzeit der Mettligletscher quasi verschwunden, was vor einigen Jahren auch der Capanna Gonerli zum Verhängnis wurde: Der Zugang zum Pass ist... Publiziert von Zaza10. März 2018 um 13:48 (Fotos:14) An diesem sonnigen Wintertag bin ich mal wieder im Saastal unterwegs, auf bekannten, heute sicheren, Wegen, einfach um Aussichten geniessen zu können. Mit dem Bus bis Saas_Grund, «Unter dem Berg», am Dorfrand lege ich die Schneeschuhe an und steige auf zur Triftalp und zum Kreuzboden. Als ich früh loslaufe, liegt noch... Publiziert von schalb 5. April 2018 um 10:36 (Fotos:17 \| Kommentare:1 \| Geodaten:1) Am heutigen Sonntag stimmten Volk und Stände über die Initiative "Ja zur Abschaffung der Radio- und Fernsehgebühren" (vulgo: No-Billag-Initiative) ab. Das Anliegen wurde in der ganzen Schweiz wuchtig verworfen, gerade mal 6 Gemeinden konnten sich für die Sache erwärmen. Und am grössten lag der Anteil der Ja-Stimmen mit 26:12... Publiziert von Zaza 6. März 2018 um 21:22 (Fotos:18 \| Kommentare:3) 4. März 2018 Walliser Fluchthorn (3795m) mit Schneeschuhen Freitag 2.3. Anreise per Bahn aus Dresden nach Saas Grund Samstag 3.3 Postauto nach Saas Fee und Aufstieg zur Britanniahütte (3030m) Sonntag 4.3. Fluchthorn (3795m) und Abstieg nach Saas Fee, Bus nach Saas Grund Montag 5.3. Heimreise Freitag: Ich bin mit... Der Hockengrat bietet phantastische Möglichkeiten, von einem hochgelegenen Ausgangspunkt aus einige aussichtsreiche 3000er zu besuchen. Die Kombinationsmöglichkeiten sind vielfältig, und es bieten sich mehrere Abfahrtsvarianten an. Da das angesagte Schönwetter Startschwierigkeiten hatte, mussten wir unseren ursprünglichen... Publiziert von Chrichen 4. März 2018 um 18:38 (Fotos:136 \| Kommentare:4 \| Geodaten:1) Dreizehntenhorn und Augstbordhorn sind zwei beliebte Aussichtsgipfel zwischen dem Turtmanntal und dem Vispertal. Dank Skiliftunterstützung lassen sich beide Gipfel mit recht wenig Aufstieg erkaufen. Ich habe mich entschieden, eine Überschreitung der beiden Gipfel zu machen, mit Start im Ginals oberhalb von Unterbäch und Ziel in... Publiziert von Chrichen11. März 2018 um 09:43 (Fotos:81 \| Kommentare:2) Einst war ein blue wednesday ein klarer Fall für eine Tour mit 360, so wie seinerzeit im schneereichen Winter 2012. Heute ist der Mittwoch wieder blau und die Schneemenge wieder üppig, also warum nicht einfach die Tour von damals wiederholen? Die Wetterlage ist recht kurios heute, denn auf der Alpennordseite geht der Nebel... Publiziert von Zaza23. Februar 2018 um 21:12 (Fotos:12 \| Kommentare:2) Max64 Si sa che la zona del Sempione è caratterizzata da una situazione metereologica particolare,qui spesso si scontrano due fronti con decise differenze climatiche e barometriche:verso sud il Piemonte,a nord l'Europa centrale che inizia con il profondo solco del Vallese.Oggi è stato così,alla partenza tempo incerto con ampi... Publiziert von Max6411. Februar 2018 um 23:01 (Fotos:49 \| Kommentare:10 \| Geodaten:1)	https://meteonews.ch/rm/Sport_enviern/SCH3614/Grosse_Scheidegg	http://www.hikr.org/region180/tour/?skip=50	0.66255	0.667053
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigaziun principala Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kantonsbibliothek Biblioteca chantunala Biblioteca cantonale Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Toggle Menu Top navigaziun Sur da nus Servetschs Bibliotecas GR Retschertga Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Tschertga Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Wichtige Themen-WebPart Catalog Resursas electronicas Portal AV DibiOst Navigaziun contextuala Avrir la sutnavigaziun Uras d'avertura Viadi d'arriv Organigram Contacts Cuminanza BGR Collecziuns Scolaziun dad I+D Feedback Cuntegn da la pagina Uras d'avertura Avert Glindesdi-Venderdi 9.00-17.30 Sonda 9.00-16.00 Serrà 2021 Ascensiun gievgia, ils 13 da matg 2021, fin e cun sonda, ils 15 da matg 2021 Glindesdi da Tschuncaisma glindesdi, ils 24. da matg 2021 Nadal venderdi, ils 24 da december 2021, fin e cun sonda, ils 25 da december 2021 Silvester venderdi, ils 31 da december 2021 Pe-pagina © 2021 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Kantonsbibliothek Biblioteca chantunala Biblioteca cantonale Sprachwahl Deutsch Menü ein- oder ausschalten Topnavigation Über uns Aktuelles Dienstleistungen Bibliotheksförderung Recherche Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Wichtige Themen-WebPart Info Coronavirus Katalog Neuzugänge E-Ressourcen AV-Portal DibiOst RSS-Feed Sie können unsere aktuellen Meldungen auch über einen RSS-Feed abonnieren. Dieser kann durch Daraufklicken auf das obige Symbol abonniert werden. Kontext Unternavigation öffnen Agenda Newsletter Seiteninhalt Aktuelles E-Periodica entdecken! Schweizer Zeitschriften aus den Bereichen Wissenschaft und Kultur – digitalisiert und frei zugängl... Dicziunari rumantsch grischun (DRG) entdecken! Neugierig, welche bündnerromanischen Worte in Schriftwerken verwendet wurden und was sie übersetzt... Genios entdecken! Das Presseportal Genios bietet Artikel aus Zeitungen und Zeitschriften aus der Schweiz, Österreich... Lesesaal ab Montag, 1. März, geöffnet Liebe Besucherinnen und Besucher Der Bundesrat hat entschieden, dass ab Montag, 1. März 2021, a... 15.-21. März geschlossen & neuer Katalog ab 31. März Die Kantonsbibliothek bleibt von 15.-21. März im Rahmen eines Systemwechsels geschlossen. Am ... Newsletter: Kantonsbibliothek Graubünden von 15.-21. März geschlossen & neuer Katalog ab 31. März Die Kantonsbibliothek bleibt von 15.-21. März im Rahmen eines Systemwechsels geschlossen. Am ... Fusszeile © 2021 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/ekud/afk/kbg/surdanus/Seiten/Oeffnungszeiten.aspx	https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/afk/kbg/aktuelles/Seiten/Aktuell.aspx	0.775524	0.776322
\|auter num\|\|Kolmar\| \|pajais\|\|Frantscha\| \|departament\|\|Haut-Rhin\| \|autezza\|\|ca. 190 m s.m.\| \|coordinatas\|\|48° 4.8' N 7° 21.4' O\| \|sonda8. matg\|\|dumengia9. matg\|\|glindesdi10. matg\|\|mardi11. matg\|\|mesemna12. matg\|\|gievgia13. matg\|\|venderdi14. matg\|\|sonda15. matg\|\|dumengia16. matg\|\|glindesdi17. matg\| \|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\| \|aura\| \|temperatura\|\|21 °C\|\|28 °C\|\|19 °C\|\|16 °C\|\|15 °C\|\|14 °C\|\|19 °C\|\|20 °C\|\|20 °C\|\|20 °C\| \|2 °C\|\|10 °C\|\|14 °C\|\|11 °C\|\|10 °C\|\|8 °C\|\|8 °C\|\|8 °C\|\|11 °C\|\|13 °C\| \|sulegl\|\|10.8 h\|\|11.9 h\|\|1.3 h\|\|0.4 h\|\|2.5 h\|\|2.5 h\|\|8.6 h\|\|9.2 h\|\|4.7 h\|\|8.8 h\| \|75 %\|\|80 %\|\|10 %\|\|5 %\|\|15 %\|\|15 %\|\|55 %\|\|60 %\|\|30 %\|\|60 %\| \|precipitaziuns\|\|0 mm\|\|0 mm\|\|4 - 7 mm\|\|8 - 13 mm\|\|1 - 2 mm\|\|2 - 3 mm\|\|0 - 1 mm\|\|0 mm\|\|<1 mm\|\|0 mm\| \|0 %\|\|0 %\|\|95 %\|\|95 %\|\|60 %\|\|75 %\|\|30 %\|\|0 %\|\|25 %\|\|65 %\| \|vent\|\|10 km/h\|\|10 km/h\|\|5 km/h\|\|5 km/h\|\|10 km/h\|\|10 km/h\|\|10 km/h\|\|10 km/h\|\|10 km/h\|\|10 km/h\| \|suffels\|\|25 km/h\|\|30 km/h\|\|20 km/h\|\|20 km/h\|\|20 km/h\|\|25 km/h\|\|25 km/h\|\|25 km/h\|\|30 km/h\|\|35 km/h\| \|cunfin da nulla grads\|\|2900 m\|\|3400 m\|\|3100 m\|\|2400 m\|\|1800 m\|\|1700 m\|\|1900 m\|\|2200 m\|\|2300 m\|\|2400 m\| \|index dad UV\|\|6\|\|6\|\|2\|\|1\|\|4\|\|5\|\|8\|\|9\|\|5\|\|5\| Vala a Colmar per ils 8 da matg 2021 \|06:01\|\|05:07\|\|11-05\| \|20:53\|\|17:27\|\|26-05\|	\|Jungfraugebiet\|\|T2\|\| 20 May 13 Start in Ringgenberg in den frühen Morgenstunden. Zuerst dem Seeweg entlang und weiter hoch auf den Hügel namens Wachtfeuer. Auf meiner Erkundung des nächsten Hügels mit der Burgruine suche ich den auf der 25'000er-Karte eingezeichnete Weg Richtung Westen. Ist mir leider nicht gelungen... Nun versuche ich schräg hoch... Published by22 May 2013, 23h20 (Photos:6 \| Geodata:1) \|Bayrische Voralpen\|\|T3+\|\| 2 Apr 06 Mit dem Winter habe ich noch nie etwas anfangen können, den würde ich wenn ich könnte sofort abschaffen. Nachdem das bekanntlich unmöglich ist schrumpft mein Bergjahr regelmässig auf 6 Monate oder noch weniger.Daher versuche ich manchmal bereits im April einen leichten Voralpenberg zu besteigen. Der harmlose Wallberg ist so... Published by22 May 2013, 23h03 (Photos:12) \|Uri\|\|D\|\| 20 May 13 Nach allseitig steilen Aufstiegen offenbart sich überraschend ein Gletscherplateau, das von plus/minus fünf Granitfingern gesäumt ist: Voilà, die Fünffingerstöcke! Der höchste Punkt der Berggruppe ist das anspruchsvolle Wendenhorn, dazu kommen der leicht zu erreichende Uratstock und die beiden kotierten, kaum je bestiegenen... Published by22 May 2013, 22h15 (Photos:20) \|Kaiser-Gebirge\|\|T5-\|\| 25 Oct 12 Nach einem Abstecher im "Stubaital" erweiterten wir unseren Urlaub in Österreich und verlagerten uns zum "Kaiser-Gebirge", wo sich schon mein Freund Bernhard einquartiert hatte. Bei "Scheffau am wilden Kaiser" bezogen wir eine nette Pension. Das Wetter verhiess verheissungsvolles. Nachdem wir tags darauf die nähere Umgebung... Published by22 May 2013, 21h59 (Photos:22) \|Lombardy\|\|T3\|\| 19 May 13 Escursione lungo le trincee della Linea Cadorna che portano alla sommità del Monte San Martino. Lo scopo di questa gita è quello di accompagnare gli amici del CAI Edelweiss di Milano lungo questo percorso in vista di una gita messa da loro in programma il 9 giugno. Per organizzare questa escursione bisogna conoscere bene il... Published by22 May 2013, 21h47 (Photos:32 \| Geodata:1) \|Mittelwallis\|\|T1\|\| 30 Aug 08 Im 2008 hatten wir wunderschöne Ferien in Vercorin. Eines der schönen Erlebnisse war eine Wanderung entlang des "Bisse de Vercorin". Wir sind zuerst auf der Höhe des Dorfes, der Strasse entlang gefolgt. Plötzlich begrüssten uns drei Esel, welche uns sicher einen Kilometer lang auf Schritt und tritt folgten. Plötzlich ist... Published by22 May 2013, 21h12 (Photos:6) \|Krkonoše\|\|T2\|\| 12 Aug 06 Wer einmal ein gesamtes Wanderkartenblatt an einem Tag ablaufen möchte, kann das im Riesengebirge gut schaffen. Hier sind die Höhenunterschiede moderat und die Wege in sehr gutem Zustand und zudem gut markiert. An einem schönen Sommermorgen habe ich mich am östlichsten Grenzübergang Tschechien/ Polen im Riesengebirge... Published by22 May 2013, 20h19 (Photos:29) \|Oberwallis\|\|D-\|\| 15 Apr 13 Nachdem ich am Vortag vom Allalinhorn zur Britanniahütte abgefahren bin, habe ich mir nun fuer den folgenden Tag das Strahlhorn vorgenommen. Um 6 Uhr Aufbruch in der Britanniahütte. Die Wetterprognose verprach viel Sonne und warme Temperaturen im Tagesverlauf. Daher wollte ich möglichst früh wieder vom Gipfel zurück beim... Published by22 May 2013, 20h02 (Photos:15) \|Lombardy\|\|T2\|\| 22 May 13 Visto la mezza giornata di ferie,e, il tempo forse (per un paio di giorni)abbastanza soleggiato,non mi faccio scappare questa tranquilla e solitaria gita in Val D'Intelvi.Giunto in localita'La Bolla sopra Casasco ,oggi puoi parcheggiare dove vuoi,comincio la mia gita inboccando la mulattiera in direzione Orimento .Visto le... Published by22 May 2013, 18h33 (Photos:15) \|Sardinia\|\|T1\|\| 8 May 13 Im ausgehenden 19. Jahrhundert wurde durch grossflächige Abholzung sehr grosser Raubbau an der Natur der Insel betrieben. Mittlerweile versucht man durch Wiederaufforstung und Ausweisung von Naturschutzgebieten die Fehler der Vergangenheit zu korrigieren. Eines dieser Gebiete ist der Naturpark Biderosa. Die Gegend findet kaum... Published by22 May 2013, 18h32 (Photos:35) \|Locarnese\|\|T3\|\| 11 Apr 13 Weglos durch den vielfältigen Wald. Leider ist das Wetter nicht mehr so sonnig wie gestern, aber die Abenteuerlust ist geweckt. So machen wir eine Nachmittagstour zu den Ruinen von Ovich. Von den Ruinen selbst habe ich gar keine Fotos mehr gemacht, aber hier gibt es einige von 2010. Zuerst möchten wir sehen, was in der... Published by22 May 2013, 18h23 (Photos:10) \|Locarnese\|\|T5\|\| 10 Apr 13 Der kleine Mensch in grossartiger Felslandschaft. Schon vor Jahren habe ich davon geträumt, mal meinen Kindern dieses grossartige Bachbett zu zeigen. Nun sind sie soweit, dass sie auf eine solche Tour mitkommen! Auch die anderen Begleitpersonen und der Hund sind für ein solches Abenteuer zu haben. Etwas ungewiss ist, ob wir... Published by22 May 2013, 18h23 (Photos:25) \|Oberwallis\|\|T2\|\| 21 May 13 Ich wollte mir an diesem Nachmittag nur ein wenig die Beine vertreten, aber an der Visperi, die wieder offen ist, gibt es viel zu sehen. Für mich ab Haustüre, oder sonst ab Bahnhof, geht man hinauf auf der Strasse nach Visperterminen, bis zur Spitzkehre. Dort zweigt ein steiler Pfad ab hoch in den Wald. Schon nach wenigen... Published by22 May 2013, 18h21 (Photos:36 \| Comments:2) \|Lombardy\|\|T2\|\| 22 May 13 Sono stato svariate volte sul Moregallo,da diversi itinerari,ma non avevo mai percorso il sentiero Paolo e William.Tracciato in modo perfetto,sale a destra del sentiero per la cresta osa, e sale in modo regolare anche se un pò ripido.Comunque molto panoramico,una flora vivace nei colorie una fauna rappresentata da un bel... Published by22 May 2013, 18h12 (Photos:16) \|Simmental\|\|T4+ I\|\| 11 May 13 Wimmis-Brodhüsi-Adlerhorst-Sunnighorn 1 std. 25 min. Sunnighorn-Adlerhorst-Brodhüsi-Wimmis 1 std. Zusammenfassung: Ich wollte unbedingt eine Wanderung unternehmen aber nicht zu weit reisen, weil das Wetter nicht sicher war. Mir kam sofort das Simmental in den Sinn. Auf hikr.org fand ich dann das Sunnighorn. Mit der Bahn... Published by22 May 2013, 18h10 (Photos:16) \|Kanarische Inseln\|\|T3\|\| 7 May 13 diesmal allerdings unter "erschwerten Bedingungen" - doch dazu später mehr. In den Jahren davor war der Pico entweder über längere Phasen wolkenverhüllt oder ich hatte mehr mit anderen Aktivitäten im Sinn, die man eher mit Fuerte assoziiert als ausgerechnet Bergwandern. Die längere Phase, in der die Gipfel dieses Jahr... Published by22 May 2013, 17h58 (Photos:42) \|Mittelwallis\|\|T2\|\| 5 Sep 09 Während unserer Herbstferien in Vercorin hatte uns das Illhorn immer belächelt. Von Vercorin aus gesehen würde man nie eraten, dass der Aufstieg mehr als nur einfach ist. Mit dem Auto kann man bis nach Chandolin auf 1979 Meter hoch fahren. Das ist doch schon mal ein Anfang. In Chandolin steigt man - wenn man sich nicht... Published by22 May 2013, 16h19 (Photos:6) \|Vogesen\|\|T3\|\| 18 May 13 Jeweils nach Beendigung der Pfingsttouren, so hat es sich nun eingespielt, treffen wir eine Auswahl für die kommenden Wanderungen - nach der letztjährigen Tagestour beschlossen wir vor einiger Zeit, uns einmal in den Vogesen neuartige Landschaften und Gelände zu Gemüte zu führen. Jeweils nach Beendigung der... Published by22 May 2013, 15h50 (Photos:56) \|Trentino-South Tirol\|\|T2\|\| 21 May 13 Con questa primavera che ci riserva incredibili piogge e tempo altamente instabile(specialmente la domenica), con Pierluigi proviamo a fregarla progettando un'uscita infrasettimanale nelle Alpi Ledresi. Decidiamo per mercoledì, il Meteotrentino ci sconta qualche cosa e pertanto puntiamo su Cima Sera, dal passo del Duron o... Published by22 May 2013, 15h49 (Photos:20 \| Geodata:1) \|Waadtländer Alpen\|\|T1\|\| 19 May 13 der hartnächkige Winter lässt Natur sehr zurück..... Wir sind nach der Arbeit mit dem Zug Richtung Lausanne gefahren und den Tour angefangen. DH, erst späten Nachmittag. Lausanne-Sonloup mit dem Zug und Zahnradbahn. Wenn das Wetter schön gewesen wäre, wäre es noch schöner gewesen. Also, es regnete..... Sonloup... Published by22 May 2013, 14h29 (Photos:14)	https://meteonews.ch/rm/Aura/G3024297/Colmar	http://www.hikr.org/	0.620486	0.62463
\|auter num\|\|Wohlen AG\| \|pajais\|\|Svizra\| \|chantun\|\|Chantun Argovia\| \|autezza\|\|ca. 418 m s.m.\| \|coordinatas\|\|47° 21.0' N 8° 16.5' O\| \|dumengia9. matg\|\|glindesdi10. matg\|\|mardi11. matg\|\|mesemna12. matg\|\|gievgia13. matg\|\|venderdi14. matg\|\|sonda15. matg\|\|dumengia16. matg\|\|glindesdi17. matg\|\|mardi18. matg\| \|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\|\|Svilup en il decurs dal di\| \|aura\| \|temperatura\|\|26 °C\|\|19 °C\|\|13 °C\|\|14 °C\|\|15 °C\|\|17 °C\|\|17 °C\|\|18 °C\|\|15 °C\|\|14 °C\| \|6 °C\|\|12 °C\|\|11 °C\|\|9 °C\|\|7 °C\|\|5 °C\|\|9 °C\|\|9 °C\|\|10 °C\|\|8 °C\| \|sulegl\|\|11.9 h\|\|5.4 h\|\|0.1 h\|\|2.8 h\|\|4.3 h\|\|7.5 h\|\|7.3 h\|\|7.9 h\|\|1.7 h\|\|5.8 h\| \|80 %\|\|35 %\|\|0 %\|\|20 %\|\|30 %\|\|50 %\|\|50 %\|\|55 %\|\|10 %\|\|40 %\| \|precipitaziuns\|\|0 mm\|\|0 mm\|\|2 - 4 mm\|\|4 - 7 mm\|\|2 - 4 mm\|\|1 mm\|\|4 - 7 mm\|\|1 - 2 mm\|\|3 - 5 mm\|\|6 - 11 mm\| \|0 %\|\|0 %\|\|90 %\|\|95 %\|\|80 %\|\|35 %\|\|90 %\|\|60 %\|\|85 %\|\|85 %\| \|vent\|\|5 km/h\|\|10 km/h\|\|10 km/h\|\|10 km/h\|\|5 km/h\|\|5 km/h\|\|5 km/h\|\|5 km/h\|\|10 km/h\|\|15 km/h\| \|suffels\|\|30 km/h\|\|30 km/h\|\|25 km/h\|\|30 km/h\|\|25 km/h\|\|20 km/h\|\|25 km/h\|\|25 km/h\|\|30 km/h\|\|50 km/h\| \|cunfin da nulla grads\|\|3500 m\|\|3500 m\|\|2800 m\|\|1900 m\|\|1800 m\|\|2000 m\|\|2000 m\|\|1900 m\|\|1800 m\|\|1700 m\| \|index dad UV\|\|7\|\|3\|\|1\|\|4\|\|6\|\|9\|\|7\|\|6\|\|5\|\|4\| Vala a Wohlen per ils 9 da matg 2021 \|05:58\|\|05:21\|\|11-05\| \|20:49\|\|18:27\|\|26-05\|	\|Jungfraugebiet\|\|T2\|\| 20 May 13 Start in Ringgenberg in den frühen Morgenstunden. Zuerst dem Seeweg entlang und weiter hoch auf den Hügel namens Wachtfeuer. Auf meiner Erkundung des nächsten Hügels mit der Burgruine suche ich den auf der 25'000er-Karte eingezeichnete Weg Richtung Westen. Ist mir leider nicht gelungen... Nun versuche ich schräg hoch... Published by22 May 2013, 23h20 (Photos:6 \| Geodata:1) \|Bayrische Voralpen\|\|T3+\|\| 2 Apr 06 Mit dem Winter habe ich noch nie etwas anfangen können, den würde ich wenn ich könnte sofort abschaffen. Nachdem das bekanntlich unmöglich ist schrumpft mein Bergjahr regelmässig auf 6 Monate oder noch weniger.Daher versuche ich manchmal bereits im April einen leichten Voralpenberg zu besteigen. Der harmlose Wallberg ist so... Published by22 May 2013, 23h03 (Photos:12) \|Uri\|\|D\|\| 20 May 13 Nach allseitig steilen Aufstiegen offenbart sich überraschend ein Gletscherplateau, das von plus/minus fünf Granitfingern gesäumt ist: Voilà, die Fünffingerstöcke! Der höchste Punkt der Berggruppe ist das anspruchsvolle Wendenhorn, dazu kommen der leicht zu erreichende Uratstock und die beiden kotierten, kaum je bestiegenen... Published by22 May 2013, 22h15 (Photos:20) \|Kaiser-Gebirge\|\|T5-\|\| 25 Oct 12 Nach einem Abstecher im "Stubaital" erweiterten wir unseren Urlaub in Österreich und verlagerten uns zum "Kaiser-Gebirge", wo sich schon mein Freund Bernhard einquartiert hatte. Bei "Scheffau am wilden Kaiser" bezogen wir eine nette Pension. Das Wetter verhiess verheissungsvolles. Nachdem wir tags darauf die nähere Umgebung... Published by22 May 2013, 21h59 (Photos:22) \|Lombardy\|\|T3\|\| 19 May 13 Escursione lungo le trincee della Linea Cadorna che portano alla sommità del Monte San Martino. Lo scopo di questa gita è quello di accompagnare gli amici del CAI Edelweiss di Milano lungo questo percorso in vista di una gita messa da loro in programma il 9 giugno. Per organizzare questa escursione bisogna conoscere bene il... Published by22 May 2013, 21h47 (Photos:32 \| Geodata:1) \|Mittelwallis\|\|T1\|\| 30 Aug 08 Im 2008 hatten wir wunderschöne Ferien in Vercorin. Eines der schönen Erlebnisse war eine Wanderung entlang des "Bisse de Vercorin". Wir sind zuerst auf der Höhe des Dorfes, der Strasse entlang gefolgt. Plötzlich begrüssten uns drei Esel, welche uns sicher einen Kilometer lang auf Schritt und tritt folgten. Plötzlich ist... Published by22 May 2013, 21h12 (Photos:6) \|Krkonoše\|\|T2\|\| 12 Aug 06 Wer einmal ein gesamtes Wanderkartenblatt an einem Tag ablaufen möchte, kann das im Riesengebirge gut schaffen. Hier sind die Höhenunterschiede moderat und die Wege in sehr gutem Zustand und zudem gut markiert. An einem schönen Sommermorgen habe ich mich am östlichsten Grenzübergang Tschechien/ Polen im Riesengebirge... Published by22 May 2013, 20h19 (Photos:29) \|Oberwallis\|\|D-\|\| 15 Apr 13 Nachdem ich am Vortag vom Allalinhorn zur Britanniahütte abgefahren bin, habe ich mir nun fuer den folgenden Tag das Strahlhorn vorgenommen. Um 6 Uhr Aufbruch in der Britanniahütte. Die Wetterprognose verprach viel Sonne und warme Temperaturen im Tagesverlauf. Daher wollte ich möglichst früh wieder vom Gipfel zurück beim... Published by22 May 2013, 20h02 (Photos:15) \|Lombardy\|\|T2\|\| 22 May 13 Visto la mezza giornata di ferie,e, il tempo forse (per un paio di giorni)abbastanza soleggiato,non mi faccio scappare questa tranquilla e solitaria gita in Val D'Intelvi.Giunto in localita'La Bolla sopra Casasco ,oggi puoi parcheggiare dove vuoi,comincio la mia gita inboccando la mulattiera in direzione Orimento .Visto le... Published by22 May 2013, 18h33 (Photos:15) \|Sardinia\|\|T1\|\| 8 May 13 Im ausgehenden 19. Jahrhundert wurde durch grossflächige Abholzung sehr grosser Raubbau an der Natur der Insel betrieben. Mittlerweile versucht man durch Wiederaufforstung und Ausweisung von Naturschutzgebieten die Fehler der Vergangenheit zu korrigieren. Eines dieser Gebiete ist der Naturpark Biderosa. Die Gegend findet kaum... Published by22 May 2013, 18h32 (Photos:35) \|Locarnese\|\|T3\|\| 11 Apr 13 Weglos durch den vielfältigen Wald. Leider ist das Wetter nicht mehr so sonnig wie gestern, aber die Abenteuerlust ist geweckt. So machen wir eine Nachmittagstour zu den Ruinen von Ovich. Von den Ruinen selbst habe ich gar keine Fotos mehr gemacht, aber hier gibt es einige von 2010. Zuerst möchten wir sehen, was in der... Published by22 May 2013, 18h23 (Photos:10) \|Locarnese\|\|T5\|\| 10 Apr 13 Der kleine Mensch in grossartiger Felslandschaft. Schon vor Jahren habe ich davon geträumt, mal meinen Kindern dieses grossartige Bachbett zu zeigen. Nun sind sie soweit, dass sie auf eine solche Tour mitkommen! Auch die anderen Begleitpersonen und der Hund sind für ein solches Abenteuer zu haben. Etwas ungewiss ist, ob wir... Published by22 May 2013, 18h23 (Photos:25) \|Oberwallis\|\|T2\|\| 21 May 13 Ich wollte mir an diesem Nachmittag nur ein wenig die Beine vertreten, aber an der Visperi, die wieder offen ist, gibt es viel zu sehen. Für mich ab Haustüre, oder sonst ab Bahnhof, geht man hinauf auf der Strasse nach Visperterminen, bis zur Spitzkehre. Dort zweigt ein steiler Pfad ab hoch in den Wald. Schon nach wenigen... Published by22 May 2013, 18h21 (Photos:36 \| Comments:2) \|Lombardy\|\|T2\|\| 22 May 13 Sono stato svariate volte sul Moregallo,da diversi itinerari,ma non avevo mai percorso il sentiero Paolo e William.Tracciato in modo perfetto,sale a destra del sentiero per la cresta osa, e sale in modo regolare anche se un pò ripido.Comunque molto panoramico,una flora vivace nei colorie una fauna rappresentata da un bel... Published by22 May 2013, 18h12 (Photos:16) \|Simmental\|\|T4+ I\|\| 11 May 13 Wimmis-Brodhüsi-Adlerhorst-Sunnighorn 1 std. 25 min. Sunnighorn-Adlerhorst-Brodhüsi-Wimmis 1 std. Zusammenfassung: Ich wollte unbedingt eine Wanderung unternehmen aber nicht zu weit reisen, weil das Wetter nicht sicher war. Mir kam sofort das Simmental in den Sinn. Auf hikr.org fand ich dann das Sunnighorn. Mit der Bahn... Published by22 May 2013, 18h10 (Photos:16) \|Kanarische Inseln\|\|T3\|\| 7 May 13 diesmal allerdings unter "erschwerten Bedingungen" - doch dazu später mehr. In den Jahren davor war der Pico entweder über längere Phasen wolkenverhüllt oder ich hatte mehr mit anderen Aktivitäten im Sinn, die man eher mit Fuerte assoziiert als ausgerechnet Bergwandern. Die längere Phase, in der die Gipfel dieses Jahr... Published by22 May 2013, 17h58 (Photos:42) \|Mittelwallis\|\|T2\|\| 5 Sep 09 Während unserer Herbstferien in Vercorin hatte uns das Illhorn immer belächelt. Von Vercorin aus gesehen würde man nie eraten, dass der Aufstieg mehr als nur einfach ist. Mit dem Auto kann man bis nach Chandolin auf 1979 Meter hoch fahren. Das ist doch schon mal ein Anfang. In Chandolin steigt man - wenn man sich nicht... Published by22 May 2013, 16h19 (Photos:6) \|Vogesen\|\|T3\|\| 18 May 13 Jeweils nach Beendigung der Pfingsttouren, so hat es sich nun eingespielt, treffen wir eine Auswahl für die kommenden Wanderungen - nach der letztjährigen Tagestour beschlossen wir vor einiger Zeit, uns einmal in den Vogesen neuartige Landschaften und Gelände zu Gemüte zu führen. Jeweils nach Beendigung der... Published by22 May 2013, 15h50 (Photos:56) \|Trentino-South Tirol\|\|T2\|\| 21 May 13 Con questa primavera che ci riserva incredibili piogge e tempo altamente instabile(specialmente la domenica), con Pierluigi proviamo a fregarla progettando un'uscita infrasettimanale nelle Alpi Ledresi. Decidiamo per mercoledì, il Meteotrentino ci sconta qualche cosa e pertanto puntiamo su Cima Sera, dal passo del Duron o... Published by22 May 2013, 15h49 (Photos:20 \| Geodata:1) \|Waadtländer Alpen\|\|T1\|\| 19 May 13 der hartnächkige Winter lässt Natur sehr zurück..... Wir sind nach der Arbeit mit dem Zug Richtung Lausanne gefahren und den Tour angefangen. DH, erst späten Nachmittag. Lausanne-Sonloup mit dem Zug und Zahnradbahn. Wenn das Wetter schön gewesen wäre, wäre es noch schöner gewesen. Also, es regnete..... Sonloup... Published by22 May 2013, 14h29 (Photos:14)	https://meteonews.ch/rm/Aura/G2657963/Wohlen	http://www.hikr.org/	0.63832	0.642439
Giuventetgna Cadi Via Sursilvana 93 7175 Sumvitg Tel. 078 673 57 38 Facebook Instagram E-Mail info@giuventetgnacadi.ch Skip to content Menu Locals Cons, Mustér Talina, Sedrun Pistregn, Surrein Halla aviarta Tgei e tgi Cumissiun Tgei fagein nus Promotura da giuventetgna Cunvegna da prestaziun Plazzas Galleria Links Organisaziuns Contact Protecziun da datas Impressum Home Search Instagram 1 month ago 2 months ago Follow on Instagram nos events > nos events Avis negin’audienza a Sedrun,… > Dapli infos... ulteriurs events > ulteriurs events Don Juan – Erschöpfte Männer Es hat noch freie Plätze… > Dapli infos... giuvenils ellas medias > giuvenils ellas medias Ina deschina d’acziuns a favur dal clima Sut la batgetta d’acziuns… > Dapli infos... Search for: Suche Drücken Sie auf Enter um mit der Suche zu beginnen ×	Event Disentis Sedrun Indoor Festival 2.0 Indoor Festival 2.0 Sport- und Kulturzentrum Acla da Fontauna Via Alpsu 51, 7180 Disentis / Mustér Beschreibung Datum 12.05.2023 bis 13.05.2023 am Freitag, Samstag am Freitag, Samstag Ort Sport- und Kulturzentrum Acla da Fontauna Indoor Festival 2.0 Disentis wird zum Treffpunkt für Musikbegeisterte aus nah und fern. Während zwei Tagen gastieren nationale und internationale Top Bands in der oberen Surselva, welche die Halle wieder zum Beben bringen werden. Reservier dir das Datum und streich es Rot in deiner Agenda an. Wir freuen uns dich am Indoor Festival 2023 anzutreffen! Freitag, 12. Mai 2023 - Pronto - EAZ - Gigi After-Show-Party mit DJ Gianz. Samstag, 13. Mai 2023 - Bligg - Kamrad - Giganto After-Show-Party mit DJ Gianz. Karte Verantwortlich für diesen Inhalt Sedrun Disentis Tourismus SA. Diese Webseite verwendet Inhalte von Guidle.	https://giuventetgnacadi.ch/?eo_month=2021-06	https://www.graubuenden.ch/de/veranstaltungen/indoor-festival-20	0.629476	0.629838
Siglir tar il cuntegn Audios & podcasts: Emissiuns radio Header Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Rubricas Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Menu video Survista video Video Menu audio Survista audio Audio Menu principal / tschertga Menu principal / tschertga Menu Temas da la rubrica actuala Audios & podcasts Survista Survista Program Radio Emissiuns A-Z , punct da navigaziun activ Gratulaziuns Survista Formular per gratular Leger las gratulaziuns Gieus e participaziun cuntegn Tschertgar emissiun u podcast Tschertgar Tuts #0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z en emissiuns A-Z Chattà nagin resultat per questa tschertga. A Actualitad Artg musical C Café federal Co e cum Concert sin giavisch D Da num e da pum G Gratulaziuns I Il cumpliment da l'emna Il Digitip - il tip digital Ils auters Impuls Irma L L'instrumentala La cifra La classica La populara La Quarter Life Crisa La stailalva La trocca da sang Las vuschs dal 1971 Linguarias M MALINCLETTIENTSCHAS Marella N Noss chors Nossa cuschina P Peda per prosa PodKnast Profil Proxima fermada: fin d'emna R RTR Concerts RTR mx3 T Tavau today Total local V Veni Vidi Venderdi Vita e cretta cuntegn dal modal Serrar Serrar cuntegn dal modal Serrar Serrar Menu Tar la pagina iniziala da Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Tschertga Tschertga, mussa ils resultats cun tippar Tschertgar Serrar il menu Serrar Navigaziun principala Home Novitads Cultura Sport Uffants Archiv Aura Play RTR mediateca Audios & podcasts Play Suisse Vias e traffic Battaporta Gieus e participaziun Nossaistorgia Jobs Interpresa SRG.R Videoplayer Serrar Serrar	Direkt zum Inhalt × Graubünden Glarus Header Service Navigation E-Paper Radio TV Benutzermenü Anmelden Suchbegriff... Headermenuübersicht Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch abschied-nehmen.ch Graubünden Glarus Anmelden Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren E-Mail Passwort Neues Benutzerkonto erstellen Passwort zurücksetzen Passwort vergessen? Noch nicht registriert? Jetzt ein kostenloses Benutzerkonto erstellen. Suchbegriff... Header Service Navigation E-Paper Radio TV Header menu Aboplus Abonnieren Suchen Login Header Menu Mobile Abonnemente Lesereporter Übersicht Main navigation Im Fokus Meistgeklickt Regional Nachrichten Sport Mediathek Wettbewerbe Meinungen Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch abschied-nehmen.ch Main Navigation Level 2 Im Fokus Meistgeklickt Regional Mini Region Graubünden Glarus Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur Stars & Sternli Leben Sport Regiosport Eishockey HC Davos Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Mediathek Wettbewerbe Meinungen Leserforum Blogs Alle Nachrichten Politik Tourismus Wirtschaft Börse Ereignisse Polizeimeldungen Kultur und Musik Stars und Sternli Aus dem Leben Sport Regiosport Eishockey Fussball Ski alpin Wintersport Unihockey Schwingen Unterhaltung Ratgeber Videos Bilder Audios Quiz Wettbewerbe Horoskop Sendungen Videosendungen Audiosendungen Meinungen Blogs Kommentare aus der Redaktion Leserforum Service Kontakt Team Aboservice Shop Wetter Meine digitale Zeitung Eventline Todesanzeigen suedostschweizjobs.ch abschied-nehmen.ch SO Team Alle Online Radio TV Zeitung Leiter und Stabsstellen Team Radio Gian Andrea Accola Redaktor Katharina Balzer Moderatorin Carmen Baumann Redaktorin Chiara Beltraminelli Moderatorin Corinne Bischofberger Praktikantin Silvana Brazerol Redaktorin Michael Brüngger Moderator Ramona Brüniger Moderatorin Bettina Cadotsch Redaktionelle Mitarbeiterin Patrick Camenisch Moderator Jessica Caprez Moderatorin Gian-Andri Carl Moderator Corsin Caviezel Redaktor Martin Deplazes Redaktor Tanja Egli Volontärin Annina Good Moderatorin Dario Gruber Redaktioneller Mitarbeiter Nadja Guetg Redaktorin Flurina Guyan Praktikantin Carmen Hartmann Moderatorin Redaktionelle Mitarbeiterin Thomas Hobi Moderator Adrienne Krättli Moderatorin Redaktorin Simon Lechmann Leiter Entertainment & Kultur Moderator René Lenherr Musikchef Olivia Limacher Redaktorin Dario Linder Moderator Andy Ente Marugg Moderator Markus Seifert Leiter Qualitätssicherung Radio Chris Strauch Leiter Ausbildung Radio Moderator Fabio Theus Redaktor Stv. Leiter Region Graubünden Jürgen Törkott Leiter Radio Patrick Ulber Redaktor Seraina Zinsli Praktikantin × Für Merkliste einloggen Haben sie noch kein Login? Dann jetzt Registrieren E-Mail Geben Sie Ihren suedostschweiz.ch-Benutzernamen ein. Passwort Geben Sie hier das zugehörige Passwort an. Noch nicht registriert? Jetzt Benutzerkonto erstellen Passwort vergessen?	https://m.rtr.ch/radio/emissiuns-radio	https://www.suedostschweiz.ch/team/radio	0.612035	0.614002
Emissiuns Live Manchentà? Midar tar audios Tschertga Tschertga mussar tut Serrar 29.06.1994 8 guardà Guardar pli tard Romanischunterricht Schweiz, GR: Studie über rätoromanischen Sprach-Unterricht an Schulen kommt zu positivem Resultat Dapli da Telesguard Telesguard Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse	Podcasts Hier finden Sie alle aktuellen Podcasts der SRG Deutschschweiz. Die archivierten Podcasts finden Sie hier . «Radio Retro»: Allegra, Rumantsch! Ein ganzes Ohr voll Rätoromanisch gibt es in dieser dreiteiligen Podcast-Reihe von «Radio Retro» zu hören. Sie legt den Fokus auf die vierte Sprache der Schweiz. Episode 1 – Rettet das Rätoromanisch! Die erste Episode springt zurück ins Jahr 1947. Damals warnte der damalige Sekretär der «Lia Rumantscha» vor dem «schweizerdeutschen Virus, das das Romanische bedroht». Danach geht die Zeitreise durch die Viamala-Schlucht nach Zillis im Schams. 1966 haben sich dort Auslandschweizer-Kinder in ihrer Ferienwoche über das Romanische unterhalten. Episode 2 – Rumantsch für Anfänger «Tgi che sa rumantsch, sa dapli»: Wer Romanisch kann, weiss mehr. In Episode 2 gibt es einen Romanischkurs für einen Restaurantbesuch zu hören. «Rumantsch per principiants»: Romanisch für Anfänger. Ausserdem erzählt Anna Derungs 1979 von ihrem Leben im Lugnez: «Die Schafe, sie sind mein Hobby. Da redet mir der Bruder nicht rein.» Man hört es: Deutsch ist eine Fremdsprache für sie. Wie viele Romanischsprechende in dieser Zeit redet sie nur Hochdeutsch. Episode 3 – Experiment Rumantsch Grischun «Chars salids. Liebe Grüsse.» So geht Postkarten schreiben auf Rätoromanisch. Episode 3 erzählt von einem Sprachkurs von 2004, in dem es um das Rumantsch Grischun ging, die offizielle Schriftsprache. Viele Bündnerinnen und Bündner sind dieser Kunstsprache sehr unfreundlich begegnet. Zu Wort kommt auch Professor Heinrich Schmid von der Universität Zürich, der im Auftrag der «Lia Rumantscha» 1982 die neue Schriftsprache erfunden hatte. Der Widerstand gegen das Rumantsch Grischun ist mit der Zeit nicht kleiner geworden. 1989 hat der Autor Theo Candinas mit dem Atomreaktor Tschernobyl und mit Afghanistan dagegen argumentiert. Die Episode endet mit einer versöhnlichen Version der Postkarte. Hier finden Sie die weiteren Staffeln von «Radio Retro».	https://www.rtr.ch/play/tv/telesguard/video/romanischunterricht?urn=urn:rtr:video:c7fe71c6-49ce-42de-959c-4343c4de9164	https://www.srgd.ch/de/uber-uns/unsere-kanale/podcasts/	0.695134	0.699034
Survista da gratulaziuns 23.06.2021 Gion Gieri Sgier da Sevgein gratulescha a Claudio Spescha da Cuera/Turitg sin il 50avel di da naschientscha Car Claudio Sin tiu 50avel natalezi nus tuts gratulein da tut cor e giavischein a ti in bi marsch culla megliera harmonia per l’olm’ e pil cor. Nus giavischein a ti in tschéc marsch cun in fin ritmus che demuossi tia capacitad sco moderatur, saxofonist e humorist. Nus giavischein a ti in excellent marsch cun in’agogica che porscha a ti buna sanadad, cletg e ventira, leutier tut il bien ed il bi, tenor tes giavischs e tia cuntentientscha. Gion Gieri Sgier cun famiglia e madretscha Tresa Erika Capaul da Lumbrein gratulescha a Bruno Capaul da Lumbrein sin il 60avel di da naschientscha Car Bruno In cordial Happy Birthday sin Tiu 60avel natalezi. Nus giavischein a Ti tut mo bien e cunzun buna sanadad. Era lessan da tut cor engraziar a Ti per tut tiu agid igl entir onn ora. In grond Dieus paghi. Stai sco Ti eis, nus vein fetg bugen Tei . Cars salids dils 6 da Sut vitg Daniel Maissen da Trun gratulescha a Laila Maissen da Darvella / Trun sin il 10avel di da naschientscha Cara Laila Sin tiu 10. natalezi gratulein nus a ti da tut cor! Nus vein uuuuu fetg bugen tei! Tias soras Adina e Lou cun bab e mumma 21.06.2021 Sarah von Bergen-Darms da Schnaus gratulescha a Gion Darms da Schnaus sin il 60avel di da naschientscha Car Tat Nus gratulein da cor sin tiu 60avel di da naschientscha e giavischein a ti tut bien. Engraziel che ti fas adina schi bia bialas caussas cun nus. Il pli bugen mein nus cun tei cun tractor, en nuegl ni a visitar nos animals sin las pastiras. Tes beadis Ladina, Flurin, Andrin, Annina, Florian e Curdin 17.06.2021 Sonja Giger da Glion gratulescha a Manuela Caminada da Cuera sin il 30avel di da naschientscha Ils 17 da zercladur 2021 sa Manuela Caminada festivar a Cuera siu 30avel gi da naschientscha. La madretscha Sonja cun famiglia gratulescha e giavischa tut mo il bien. 14.06.2021 Serafin Sgier da Laax gratulescha a Nora Sgier da Laax sin il 5avel di da naschientscha Cara Nora Da cor gratulein sin tiu 5avel di da naschientscha. Gauda oz tia fiasta cun famiglia e camerats. Segir ch'ei dat oz petta, e Rimuss per far viva. Suenter ina biala stad giavischein lu a ti ina bun' entschatta en scoletta. Da cor Tes geniturs cun Aron. Gion Gieri Sgier da Sevgein gratulescha a Nora Sgier da 7031 Laax sin il 5avel di da naschientscha Cara Nora Sin tiu 5avel di da naschientscha gratulein nus tuts da tut cor e giavischein a ti mo il meglier per tia veta. Oravontut che ti seigies vinavon ina cara, svegliada ed attenta mattatscha. Nus sperein che ti mondies d'atun en scoletta cun grond plascher ed hagies massa divertiments cun cantar e saltar, quei che ti fas aschi savens e bugen. Ina biala fiasta giavischan la madretscha Selina cun Ivo e tes cusrins David, Amelie ed Armon, Claudine ed aug Fabian, tatta e tat e basatta Fabian Sgier da Thun gratulescha a Nora Sgier da Laax sin il 5avel di da naschientscha Schizun ils delfins dil lag da Thun ed ils unicorns dil Stockhorn han survegniu ad ureglia ch'ina princessa da Laax regia gia dapi 5 onns plein legria e cuntentientscha la via da farbuns. Cun sia intelligenza e siu carisma procura la giubilara per interessants inscunters e fatschas rientas. Leutier fa ella adina puspei surstar ins cun si'energia e la trilinguitad. E naturalmein era siu fratelli che survegn gia ussa giu in toc dalla petta... en quei senn, cordiala gratulaziun e mo il bi e bien 13.06.2021 Gion Gieri Sgier da Sevgein gratulescha a Arnold Spescha da 7000 Cuera sin il 80avel di da naschientscha Car Arnold Sin tiu 80avel natalezi nus tuts gratulein da tut cor e giavischein in excellent marsch culla megliera harmonia per l’olm’ e pil cor, cun in fin ritmus ch’engrazia per tia gronda relaschada culturala alla Romontschia e per tiu bien humor, cun in’agogica che porscha a ti buna sanadad, cletg e ventira, massa inspiraziuns e plaschers tenor tes giavischs e tia cuntentientscha. Quei melodius marsch giavischan tia sora Tresa Sgier cun ses treis affons e famiglias, ses biadis e sutbiadis 12.06.2021 Igl entir persunal ed ils concussadents Casa da vegls e tgira Glion da Glion gratulescha a Mengia Dermont-Derungs da Glion sin il 100avel di da naschientscha Oz festivescha en casa da vegls e da tgira Glion Mengia Dermont-Derungs en stupenta sanadat siu 100avel anniversari. Siu beinesser lubescha ad ela da far mintga di ina cuorta spassegiada, da s`interessar dils fatgs dalla regiun e tedlar stediamein radio romontsch. El cor eis ella restada ina Lumneziana. Preziada Mengia, igl entir persunal dalla casa ed ils concussadents gratuleschan a vus cordialmein, giavischond pil futur bia forza, cuntentientscha e numerusas sulegliadas el cor. Igl entir persunal ed ils concussadents Casa da vegls e tgira Glion da Glion gratulescha a Mengia Dermont-Derungs da Glion sin il 100avel di da naschientscha Oz festivescha en casa da vegls e da tgira Glion Mengia Dermont-Derungs en stupenta sanadat siu 100avel anniversari. Siu beinesser lubescha ad ela da far mintga di ina cuorta spassegiada, da s`interessar dils fatgs dalla regiun e tedlar stediamein radio romontsch. El cor eis ella restada ina Lumneziana. Preziada Mengia, igl entir persunal dalla casa ed ils concussadents gratuleschan a vus cordialmein, giavischond pil futur bia forza, cuntentientscha e numerusas sulegliadas el cor. Giuseppina, Joel, Ava Lina e Jerun Duri Aubry da Sevgein gratulescha a Jon Loui Aubry da Sevgein sin il 5avel di da naschientscha Car Jon Loui Gia dapi 5 onns astgein nus veser sco ti creschas, sco ti emprendas niev ed has massa ideas. Ti das veta a nies mintgadi e fas nus loschs. Nus havein fetg bugen tei e giavischein a ti vinavon in'affonza plein marveglias e buna sanadad. Nus selegrein da festivar oz cun tei. Da cor, bab e mumma cun tia sora gronda Ava Lina e tiu frar pign Jerun Duri Simona Truog da Weesen gratulescha a Jon Loui Aubry da Sevgein sin il 5avel di da naschientscha Car Jon Loui oz ei tiu grond di e nus astgein vegnir a far fiasta cun tei...sin quei selegrein nus fetg. Gauda tiu di d'anniversari, tia petta ed enqual regal. Nus havein bugen tei tochen silla glina e puspei engiu. Tat e tatta cun tes cusrins, Niculin, Clara Maria, Anna Catrina, Fadri, Eva Luisa, Valentina e Marc Aurel cun tia detscha Simona, aug Edi, onda Rilana ed aug Clau 10.06.2021 Geronimi Silvia e Gion da Razén gratulescha a Pili Mall da Scuol sin il 75avel di da naschientscha Il lischtes text sco per il radio Marcus ed Ursina cun Laura, Alessio e Pablo Schmed da Trun gratulescha a Barla Schmed da Trun sin il 80avel di da naschientscha Cara mumma, tatta e sira Barla Nus gratulein a ti da cor sin tiu anniversari e giavischein a ti ina biala fiasta. Gauda tiu di e lai ir bein cun tei. Tiu fegl Marcus cun Ursina, Laura, Alessio e Pablo 09.06.2021 Berta e Linard Marugg da Scuol gratulescha a Adriana Mumenthaler -Marugg da Winterthur sin il 30avel di da naschientscha Bap e mamma e tuot teis fradgliuns a‘t gratuleschan pe‘l 30 avel. No giavüschain tuot il bun ed a revair à Scuol 08.06.2021 Sara & Damian Huonder da Mustér gratulescha a Margrit Huonder-Casutt da Mustér sin il 70avel di da naschientscha Cara mumma e tatta Sin tiu rodund natalezi da 70 onns gratulein da tut cor e giavischein mo il meglier, bia cletg, buna sanadad e vinavon bia plascher cun tes beadis. Nus gudin adina puspei las visetas e selegrein da saver far oz in tec fiasta cun Tei. Engraziel per tut quei che ti has fatg e fas per nus. Havein fetg bugen Tei. Tia feglia Sara cun Dominik ed il beadi Elias sco era tiu fegl Damian cun Nathalie ed ils beadis Andrin e Livia. 07.06.2021 (Alice Bertogg) Chor mischedau Sevgein da Sevgein gratulescha a Rahel Hohl da Castrisch sin il 60avel di da naschientscha Cara Rahel Cordiala gratulaziun sin tiu 60avel anniversari. Nus giavischein a Ti vinavon bien tun - seigi quei sillas tastas dil clavazin ni dall'orgla - ni era sco cantadura da nies chor. Gie, ti eis buca mo altista en nies chor, mobein era nossa "pianista da casa". Dapi onns trais ti ils registers ed accumpognas nus allas tastas e procuras aschia ch'ei tuna adina bein. Engraziel fetg persuenter. Oz giavischein nus in bi di da fiasta e stai sauna! Tiu chor mischedau Sevgein Cabalzar Linda da Sumvitg gratulescha a Janine Cabalzar da Sumvith sin il 25avel di da naschientscha Cara Janine. Sin tiu di da naschientscha giavischein a tei tut mo il bi e bien. Che tut tes giavischs mondien en vigur. Stai ina cara sco ti eis, aschia havein nus fetg bugen tei. Quei giavischan da cor a tei, tia mumma Linda cun tes fargliuns Chantale, Gregory ed Armando. Tatta Rosa ed aug Roland 05.06.2021 Gion Giacun Casutt-Derungs da Falera gratulescha a David Casutt da Augwil sin il 40avel di da naschientscha medem sco radio 02.06.2021 Wendelin Casutt da Falera gratulescha a Heidi Casutt-Cathomen da Falera sin il 40avel di da naschientscha Cara mumma Sin tes 40 onns gratulein nus a ti da tut cor e giavischein a ti tut bien. Tgei fagessan nus mo senza tei? Engraziel fetg per tut quei che ti fas per nus 5 mintga di. Oravontut per quels massa viadis da Hockey per l'entira Svizra entuorn e per igl entir sustegn. Ti eis super mumma! Nus vein tei fetg bugen! E damai che tiu fegl Demian ei qualificaus per il turnier a Montreal 2022, eis ti envidada ina jamna a Canada! Tiu um Wendelin e tes quater buobs, Marvin, Nevio, Demian e Liano. Sonja Pirovino da Chur gratulescha a Heidi Casutt-Cathomen da Falera sin il 40avel di da naschientscha Cara Heidi, sin tiu rodund natalezzi da 40 onns gratulein nus a ti da tut cor e giavischein a ti mo il meglier. Engraziel fetg per tut quei che ti fas per nus e nossa musica. Tia immensa energia per tut e per tuts admirein e giavischein denton era a ti mintgaton in tec temps per sesezza. Gauda oz tiu gi, lai ir bein cun tei e nus selegrein da far cun tei in tec fiasta. Bab e mumma tiu frar Duri cun Manuela e Joline tia sora Sonja cun Hardy, Ennio e Gennaro aug Juli 01.06.2021 Raoul Pinter da Scuol gratulescha a Stefanie Pilat da St gallen sin il 34avel di da naschientscha Eu gratulesch a Steffi. Ella cumplischa hoz 34 ons. Eu at giavüsch sanda, üna buna nouva plazza in St. Gallen e fich bain gitas in muntogna in Eniadina bassa. Üna branclada e ün fin bütsch. Char salüds, Raoul Otto Deplazes da Surrein gratulescha a Placi Giusep Pelican da Surrein sin il 50avel di da naschientscha medem text 30.05.2021 Giuanna Albin-Pelican da Surrein gratulescha a Maria e Placi Pelican-Cabernard da Surrein, uss a Trun en habitaziun da seniors sin il 60avel di da nozzas Car bab e cara mumma Oz astgeis vus festivar vies grond di. Avon 60 onns veis vus detg gie in a l'auter. In pass che vus veis mai dubitau. Vus haveis astgau guder fetg bials onns ensemen. Ei ha era dau stgiras uras, denton cun forza communabla haveis era dumignau lezzas. Nus affons, beadis e sutbeadis gratulein a vus da tut cor sin vies giubileum e giavischein aunc entgins bials onns ensemen en buna sanadad. Oz fageinsa in grond viva sin vus dus. Carissims salids da vossa entira bargada capaul vinzens da lumbrein gratulescha a Maria Ursula Capaul da lumbrein sin il 65avel di da naschientscha Cordialas gratulaziuns sin tiu aniversari da65onns da Tia familia tes fargliuns e da ti mumma espezialmein da tias beadias Alessandra e Melina , grond engaziament per tut il bi e bien che ti fas per nus tuts en special per nossa mumma tatta e basata ,nus giavischein buna sanadat e gaudi ilgi da oz 26.05.2021 Annada 56 d'Andiast da Sevgein gratulescha a Beatrice Tuor-Derungs da Sursaissa sin il 65avel di da naschientscha Cara Beatrice Sin tiu 65avel natalezi l’annada 56 d‘Andiast gratulescha da tut cor e giavischa a ti ina canzun culla megliera harmonia per l’olm’ e pil cor, cun in fin ritmus che pren naven empau temas e quitaus e che detti bia pazienzia e satisfacziun en tiu temps da pensiun e detgi ch’igl ei bi da haver tei en nies miez, cun in’agogica che porscha a ti tut il bien ed il bi, buna sanadad, cletg e ventira, tut tenor tes giavischs e tia cuntentientscha. Tut bien, l'annada 56 d'Andiast 25.05.2021 duonnas Società da da Sent gratulescha a Giorgia Schmidt da Sent sin il 90avel di da naschientscha La società da duonnas gratulescha da cour a la fidela commembra Giorgia e giavüscha tuot il bun. A bun ans vair bainbod ed ün bel di. (Alice, Aron, Arina, Reto e Vica) Famiglia Bertogg da Sevgein gratulescha a André Bertogg da Sevgein sin il 50avel di da naschientscha Nies car André Da cor gratulein sin Tiu miez tschentaner e giavischein pils proxims 50 onns mo dil bi e bien, oravontut buna sanadad. Engraziel fetg per tut tes numerus survetschs, tiu agid e tia buna energia. Nus havein immens bugen Tei. Ina gronda strocla da Tes cars Aron, Arina ed Alice sco era neu dalla Spagna da Tes geniturs Reto e Vica. Ed era il sir e la sira Gion e Theres suttascrivan quels giavischs. 24.05.2021 Annina Mengiardi da Ardez gratulescha a Dominik Koller da 7546 Ardez sin il 20avel di da naschientscha Noni e Bazi gratuleschan a Tai nos char e prüm abiadi da tuot cour, e At giavüschan cha Tü possast serrar giò cun success Teis giarsunadi, giodair Teis bels ons da giuventüna e cha tuot Teis giavüschs madüran e vegnan vaira. Char Dominik, noni po propcha far per Tai la 20avla tuorta e quai cun grond plaschair. Gioda Teis di cun üna branclada da Tia noni e Teis Bazi 23.05.2021 Paula Casutt-Vincenz da Falera gratulescha a Elsa Vincenz da Breil/Brigels sin il 75avel di da naschientscha Cara Elsa mumma e tatta Da cor gratulein nus a Ti sin Tes 75 onns. Nus engraziein a Ti per tut Tes survetschs e Tes buns cusegls. Ti has in grond cor ed adina peda per nus. Da cor giavischein nus a Ti ina buna e ferma sanadat e ch'ei mondi bein cun Tei. Lai oz il far cun crutsch in tec dalla vart e gauda Tiu spezial di. Nus vein bugen Tei. Tiu um, tes affons e beadis 20.05.2021 Barbla Truog da Tschierv gratulescha a Aldo Pitsch da Tschierv sin il 72avel di da naschientscha Char Aldo Da cour gratulaina per Teis anniversari e‘T giavüschain sandà, furtüna e cha tü possast avair plaschair vi da tuot quai cha tü fast. Barbla e tuot la cumpagnia 19.05.2021 Ladina Carigiet da Sagogn gratulescha a Seraina Venzin da Soloturn sin il 40avel di da naschientscha Oz sa Seraina Venzin che habitescha a Solothurn festivar siu 40avel natalezi. Cara Seraina, nus gratulein a Ti da cor sin Tes 40 e giavischein a Ti in bellezia di da fiasta, bia cletg, buna sanadad e tut mo il meglier. Nus gudin adina puspei il temps cun Tei cu Ti eis ella Surselva. Gauda Tiu di oz cun Tia famiglia, nus fagein lu in viva la proxima fin d'jamna. Cars salids da Sagogn Tiu bab Sigisbert e Tes fargliuns Ladina e Curdin cun famiglias 18.05.2021 rita albin da vättis gratulescha a Cavegn-Curschellas Venanzi da Camischolas sin il 85avel di da naschientscha Car giubilar, Sin quei grond di gratulein nus tuts, e selegrein da far in Viva giavischond ferma sanadad ed engraziein zun fetg per tut il bi e bien. cun buns auguris tia dunna Marta tes affons Leo, Rita, Franz e Doris cun famiglia 16.05.2021 Gian Carlo Capaul da Lumbrein gratulescha a Norbert Capaul da Bonaduz sin il 50avel di da naschientscha Miu Padrin ed jeu adina in bien team. In cordial Happy Birthday e tut mo bien sil 50avel. Cordials salids Gian Carlo Murezi Panier da Sagogn gratulescha a Ida Panier da Sagogn sin il 60avel di da naschientscha Tes 3 umens e Nora giavischen a ti tut mo il bien sin tiu 60avel. Cara dunna, cara mumma, ti eis per nus ina ferma ed impurtonta petga. Meinsvart vai intec pli vess e lura vegns ti cun tiu patertgar positiv e schlucas mintga situaziun cun tia energia positiva. Semida bu e stai sco ti eis! Sin pasentar bials temps cun tei, cunsun ellas muntognas, selegrein schonn uss. Murezi Panier da Sagogn gratulescha a Ida Maria Panier da Sagogn sin il 60avel di da naschientscha Tes 3 umens e Nora giavischen a ti tut mo il bien sin tiu 60avel. Cara dunna, cara mumma, ti eis per nus ina ferma ed impurtonta petga. Meinvart vai intec pli vess e lu vegns ti cun tiu patertgar positiv e schlucas mintga situaziun cun tia energia positiva. Semida bu e stai sco ti eis! Sin pasentar bials temps cun tei, cunsun ellas muntognas selegrein schonn uss. 14.05.2021 Carla Meng da Cinuos-chel gratulescha a Menga Gilly da Zuoz sin il 84avel di da naschientscha Chera Mamma, chera nona, Per Tieu 84 evel anniversari at gratulain da tuot cour, giavüschain, sandet e furtüna per adüna! Tü est la megldra mamma e nona chis po avair! Chers salüds da Chapella Tia figlia Carla ed ils abiedis Lara, Rina, maja 13.05.2021 Candinas Beer Callista da Melaka / Malaysia gratulescha a Marcel Beer Soliva da Rabius sin il 96avel di da naschientscha Cordiala gratulaziun sin il 96avel onn da naschientscha, car padrinMarcel Beer Soliva. Jeu giavischal buna sanadad e bia cuntentientscha. Gauda oz TIU DI e lai puppergnar tei sco sauda. Salids ed auguris tarmetta tia figliola Callista, ord il lontan dalla Malaisia Candinas Beer Callista da Melaka / Malaysia gratulescha a Marcel Beer Soliva da Rabius sin il 96avel di da naschientscha Cordiala gratulaziun sin il 96avel onn da naschientscha, car padrinMarcel Beer Soliva. Jeu giavischal buna sanadad e bia cuntentientscha. Gauda oz TIU DI e lai puppergnar tei sco sauda. Salids ed auguris tarmetta tia figliola Callista, ord il lontan dalla Malaisia 12.05.2021 Giancarlo Arpagaus da Savognin gratulescha a Gionign Arpagaus da Savognin sin il 70avel di da naschientscha Tger Gionign, sen Ties 70avel de da naschentscha At gratulainsa da tot cor. Ties nov onn da veta At des porscher surtot buna sanadad e vanteira, ed anavant bler bels e legher muments an cumpagneia. Giolda Ties de e laschat festivar. Tot bung pigl de dad oz e pigl avigneir angal igl migler At giaveischan, Ties frar Giatgen e Ties dus nevs Ursin e Giancarlo cun famiglias Flavia Capeder da Duvin gratulescha a Capeder Maya da Duvin sin il 62avel di da naschientscha Cara dunna, mumma e tatta Sin tiu di da naschientscha giavischein nus da cor mo il meglier. Buna sanadad, vinavon bia plascher en iert e bialas uras en cumpignia. Nus essen fetg engrazieivels per tut quei che ti has fatg e fas per nus. En tia vetta plein lavur cul beinpuril e nus 6 mattatschas has ti adina giu temps, patzientia ed ina ureglia aviarta per nus. Engraziel a ti zun fetg per quei. CS Giachen,Gina,Angela,Martina,Anita,Laura, Flavia e famiglias Giavisch da musica:Jerusalema da MasterKG 10.05.2021 Fabian Sgier da Thun gratulescha a Gion Gieri Sgier da Sevgein sin il 65avel di da naschientscha Plein satisfacziun e tensiun contonschas ti car Gion Gieri in fetg bi ed interessant capetel da veta - la pensiun. Ti’energia e tiu optimissem deriva bu mo dil sanadeivel iert, mobein è dalla famiglia carezada e tes interess per communitad, sport e natira. Quei che ti has semnau a Sevgein cun instrucziun sur pliras generaziuns, musica ed auters cunscienzius engaschis, sas raccoltar ed emplenir tiu cor sincer e profund. In grond Dieus paghi persuenter! Auguris vegnan dalla dunna, tes affons e fam (Alice Bertogg) Chor mischedau Sevgein da Sevgein gratulescha a Gion Gieri Sgier da Sevgein sin il 65avel di da naschientscha Car Gion Gieri Sin Tiu 65avel anniversari gratulein nus a Ti da cor. Nus giavischein a Ti mo dil bi e bien, oravontut buna sanadad. Cun quella caschun vulein engraziar a Ti per tut Tia energia e Tiu engaschi che Ti has fatg e fas pil chor mischedau Sevgein. Selegrein da prender suenter cun Tei in stagn VIVA! Tut bien e cars salids tarmettan Tias concantaduras e Tes concantadurs dil chor mischedau Sevgein Maja Steiner da Bäretswil gratulescha a Ueli Pfister da Basl sin il 65avel di da naschientscha Car Ueli per tiu 65avel giavischain a ti tut il bien. Tia mumma Sophie, tia partenaria Claudia, tes affons Nara e Mario cun famglias, tes fargliuns Söfi, Fluri, Tomi, Lisa e Maja cun famiglia. Pfister Toni, Martina, Beat, Silvio ed Erica cun famiglia da Schlans gratulescha a Marianna Pfister da Schlans sin il 50avel di da naschientscha Cara sora, Nus gratulein a ti da tut cor sin tiu 50avel gi da naschientscha e tarmettein a ti nos megliers giavischs! Nus giavischein a ti in bi gi da fiasta e tut il bien pil futur. Tes fargliuns Toni, Martina, Beat, Silvio ed Erica cun famiglias 07.05.2021 Ernesta e Linus Maissen-Tomaschett da Rabius gratulescha a Claudio Bearth da Rabius sin il 50avel di da naschientscha dito gratulaziun al radio Tania Giger da Glion gratulescha a Tuor Carlo da Rabius sin il 40avel di da naschientscha Car Carlo-oz ei in di tut aparti. Pertgei oz astgein festivar tiu grond anniversari. Nus tuts gratulein a ti e giavischein da tut cor che ti resties sauns, seigies cuntents, ch‘ei mondi bein cun tei e che ti salvas tiu bien humor. Stai semplamein sco ti eis! 40 onns Carlo-sche quei ei bu in motiv da far fiasta. E fiasta fagein nus adina bugen. Sin in viva pli tard selegran Luzia ed Aldo, Corinne cun David e Livio cun Tania Nicole Tuor da Rabius gratulescha a Carlo Tuor da Rabius sin il 40avel di da naschientscha Car um e bab Carlo Da cor giavischein nus a Ti mo il meglier, bia cletg e buna sanadad sin Tiu 40avel di da naschientscha. In grond engraziament per tut quei che Ti fas per nus. Ti eis semplamein il meglier. Nus duas havein fetg bugen Tei. Ina gronda strocla da tia dunna Nicole e tia feglia Alissia 05.05.2021 Robin e Erik Rodigari da Zernez gratulescha a Jörg Rodiagri da Zernez sin il 41avel di da naschientscha Char Bap Per teis anniversari At gratulaina da tuot cour e at giavüschaina be il melder impustüt sandà e furtüna. Eir Grazcha laina dir, per tuot quai cha tü fasch per nus! At vaina fich gugent.... Teis Robin e Erik cun mamma 04.05.2021 Ladina Carigiet da Sagogn gratulescha a Sigisbert Venzin da Sagogn sin il 80avel di da naschientscha Oz sa Sigisbert Venzin festivar a Sagogn siu 80avel natalezi. Car bab e tat, da cor gratulein nus a Ti sin Tes 80 e giavischein a Ti vinavon tut bien, buna sanadad e bia plascher cun Tes biadis. Nus gudin adina puspei las visetas e selegrein da saver far oz in tec fiasta cun Tei. Cars salids, nus havein fetg bugen Tei Tes affons Ladina, Seraina e Curdin cun famiglias 01.05.2021 Romano Plaz da Savognin gratulescha a Emil Moser da Savognin sin il 90avel di da naschientscha Tger Emil, sen igl ties 90avel anniversari gratuleschan igls ties ameis alla a Curt digl bov « Elvis » a Savognin, da tot cor e giaveischan anc venavant buna sanadat e plascheirs sur tot cun ties orgalin da mang. Cathomen Pierina, Lombris Giulia da Sedrun gratulescha a Marcel Monn da Camischolas sin il 50avel di da naschientscha Car Padrin Da tut cor gratulein a ti sin tiu 50 - avel di da naschientscha. Giavischein bia cletg, sanadad e cuntentientscha. Nus lein engraziar per tut il bien che ti fas adina per nus. Gauda oz fetg tiu grond di e lai ira bein cun tei. Quei giavischan a ti tias figlolas Pierina & Giulia Florentina Tung da Fällanden gratulescha a Chasper Tung da Zernez sin il 75avel di da naschientscha 75 maestranzas hast fingià guadagnà, sül livel d’ün degn da champiunadi mundial arrivà. Da tuot cour At gratulain, sandà, furtüna e be il meglder At giavüschain. Amo bleras allegraivlas uras in prümaran dessast passantar, giodair la pensiun e na massa bler lavurar. VIVA sün Teis grond di, giuvnot! Viva süls prossems 75 e grazcha per tuot! Üna stretta branclada, Anita, Ladina, Gian Marco, Florentina, Vera, Bruno, Sandro, Natalia, Mads, Adrian, Kennedy, Silvana, Flavia, Mogli, Baghira, Zlatan+Stella 30.04.2021 Natascha Cavelti da Sagogn gratulescha a Ines Cavelti da Sagogn sin il 60avel di da naschientscha Cara Onda Ines. Da tut cor gratulein sin tiu 60avel natalezi e giavischein tut mo il bien per il futur. Gauda il di e lai puppergnar tei. Cun cars salids ed ina gronda strocla da Hatti, Natascha, Marco e Leonie 29.04.2021 Mariella Di Bella da Chur gratulescha a Carmen Cadonau da Luzern sin il 30avel di da naschientscha Cara Carmen Nus giavischein a ti da tut cor mo il meglier sin tiu anniversari. Sperond che ti hagies in di tut spezial, che ti laschies ir bein cun tei e che ti sappies guder tiu 30avel anniversari. Nus sperein fetg, che havein aunc bia bials temps ensemen, ina ni lautra buna sortida ed bia leghers muments communabels. En quei senn lein nus dir a ti, che nus havein fetg bugen tei! Nus selegrein gia ussa, sin saver beinspert e far in viva cun tei. Tia sora Cordelia e tia amitga Mariella 28.04.2021 Mazzina Marugg da Zürich gratulescha a Linard Marugg da Scuol sin il 60avel di da naschientscha Char Linard, bap e bene No gratulain cordialmaing per teis 60avel anniversari e sperain cha poust giodair ün bel di cun ün bun toc tuorta. Eir tia pensiun sta davant porta. Pel avegnir at giavüschaina bler plaschair, sandà, furtüna, blers bels tuns ed eir ün pêr mumaints recreants. No at vain jent e fain viva sün tai! tia famiglia Beat e Beatrice Grond da Müstair gratulescha a Sara-Sofia Vinueza da Arbon sin il 20avel di da naschientscha Chara Sara-Sofia Hoz (28 avrigl) cumplischasch tü tes 20avel anniversari. Zegn i nona at gratuleschan cordialmaing per quist di spezial. Daspö 20 ons accumpognasch tü a nu cun tes esser cordial, char i amabel. Nu at giavüschain in tia vita ventura buns, bês i prosperaivels ons, il ravuogl privat, sco er in tia professiun. Cun ün schlass EVIVA i üna closa braunclada at giavüschaini ün bel di in buna ed allegraivla cumpagnia. Chars salüds zegn Beat i nona Beatrice Pascal Spescha da Andiast gratulescha a Carmelia Spescha-Beer da Andiast sin il 80avel di da naschientscha Cara Mumma, Tatta e Basatta Cordialmein lein engraziar a ti per tut quei che ti has fatg per nus e gratular a ti sin tiu 80avel gi da naschientscha. Vinavon giavischein a ti buna sanadad. Tes affons (Renaldo cun Marianne, Serafin cun Christiana, Lorenz cun Bernadette, Lenora cun Enrico ed Isabella cun Réne) Tes biadis (Rita, Pascal, Tino, Lara, Tajana, Cedric, Jessica, Philipp, Mauro, Denis, Natalie, Chiara, Robin e Ramon) Tiu sutbiadi (Leo) 24.04.2021 Vschinauncha da S-chanf . da S-chanf gratulescha a Emma Robbi da S-chanf sin il 95avel di da naschientscha Il president, la suprastanza e l'administraziun cumünela da S-chanf gratuleschan a l'abitanta e giubilera duonna Emma Robbi per sieu 95evel anniversari e giavüschan buna sandet, bgera furtüna e svung e plaschair per l'avegnir! 22.04.2021 Evelyne Ziegler da Glion gratulescha a Petronella Cavegn da 7144 Vella sin il 59avel di da naschientscha Hallo "Peti" SIn Tiu natalezi giavischel jeu a Ti cuntentientscha, buna sanadad e vinavon bia plascher cun tia famiglia e tiu iert. Salids Evelyne Evelyne Ziegler da Glion gratulescha a Petronella Cavegn da 7144 Vella sin il 59avel di da naschientscha Hallo "Peti" per Tiu natalezi giavischel jeu a Ti cuntentientscha, buna sanadad e vinavon bia plascher cun Tia famiglia e Tiu iert. Salids Evelyne. Depechemod "Love runs" 21.04.2021 Monia Maria Cassani da Rebstein gratulescha a Beer-Caduff Marina da Thalwil sin il 31avel di da naschientscha Nus gratulein a ti cara Marina da tut cor mo il bien sin natalezi e stai sco ti eis Giavischen a ti Tia cuserina Monia cun Luca Tia Onda Maritres cun Ueli 16.04.2021 Laura Beer da Glion gratulescha a Marcus Beer da Glion sin il 60avel di da naschientscha Car Marcus Da cor gratuleschan tes affons Nina, Laura e Jonas e tia dunna Lea sin tiu 60-avel. Nus giavischein che ti stas vinavon frestgs e sauns, bia cuntentientscha e selegrein sin aunc bia bials e leghers muments ensemen. In grond viva sin tei! 15.04.2021 Gieri Cathomen da Panaduz gratulescha a Giulia e Ludivic Cathomen da Breil sin il 60avel di da nozzas Cara mumma e tatta Giulia, car bab e tat Ludivic. Da tut cor gratulein nus a vus sin vies gi da nozzas da diamant. Avon 60 onns haveis empermess in a l’auter fideivladad e carezia, bein encual stemprau surportau ed adina puspei anflau la via in cun l’auter. Era sche quei liung temps ha schau anavos entgins fastitgs, havein plascher ch’ei va bein cun vus. Vinavon giavischein bia pazienzia e buna sanadad. Gudi vies di, in viva fagein proximamein. Vos affons, Gabriel, Gieri, Gaudenz, Renata e David cun famiglias:-) 14.04.2021 Viviana Fried da Trimmis gratulescha a Ruodi Duschletta da Scuol sin il 71avel di da naschientscha Char bazegner per teis 71 avel anniversari at gratulaina e giavüschain tuot il bun cun buna sandà e blera furtüna. No giavüschain ün bel di da feista e’ns allegrain per star da cumpagnia in sonda. Chars salüds Viviana, Cristian, Cilgia, Patricia e Marco 13.04.2021 Nina Leuenberger-Morell cun famiglia Jon Peider Morell da Ftan gratulescha a Jon Steivan Morell da Ftan sin il 79avel di da naschientscha Nus gratulains a nos char bap cordialmaing per seis 79avel anniversari e giavüschain sanda, furtüna e cuntantezza. Gioda teis di. Ils da Bättwil fan viva cun ün bun magiölin. 12.04.2021 Jenny, Elin e Fadri Lemm da Wigoltingen gratulescha a Schimun Lemm da Davos sin il 66avel di da naschientscha Nus gratulains a nos Schwiegervater, non e bab per il 66evel anniversari. Nus giavüschen tuat il bun, firtüna e sandet per l avegnir. Nus sparens, gia pudens enscha gioder bgeras ans insembel und freuen dich bald wieder zu sehen. Salüds dal Wigoltingen, Jenny, Elin e Fadri —> Liederwunsch: Mit 66 Jahren, Udo Jürgens ;-) 11.04.2021 Maria Andrea da Pignia gratulescha a Madeleine Grischott da Ferrera sin il 75avel di da naschientscha Herzlichen Glückwunsch zu deinem 75.Geburtstag, alles Gute im 76. Lebensjahr und vor allem Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und viel Freude mit Minu und deinem Garten. Ich hoffe, dass wir uns bald einmal wiedersehen. Liebe Grüsse Maria 10.04.2021 Cahannes-Cadosch Sandra da Dardin gratulescha a Petra Cadosch da Sursaissa Meierhof sin il 50avel di da naschientscha Cara giubilara Oz festivescha Petra Cadosch siu 50 avel onn da naschientscha.Da cor nus tuts a ti gratulein e tut mo dil bi e dil bien e oravontut buna sanadad giavischein.Fai oz pacific e gauda quei gi. In viva e cordials salids da bab Peter Sandra ed Aluis cun Damian,Angela e Tatjana. 09.04.2021 Letizia CAVENG / MONTALTA da Ilanz gratulescha a EMILIA CAVENG da 7130 GLION sin il 97avel di da naschientscha Oz ils 9-4-2021 sa a Glion ella casa da vegls Emilia Caveng festivar siu 97avel di da naschientscha. Sin quei bi e special di lessan gratular e giavischar tut mo bi e bien alla cara giubilara, buna e ferma sanadad cletg e cuntentientscha. Oz gauda tiu di cun far in tec fiasta e guder in bien toc tuorta e forza ina ni l'autra viseta. Cars salids e sin bien seveser gleiti tiu figliol Gian ed Irma , Claudio e Fiona, Nina e Sämy Letizia e Claudio cun Ivo e René Manuela Dermon da Disentis/Mustér gratulescha a Julia Manetsch da Disentis/Mustér sin il 5avel di da naschientscha Cara Julia Oz astgas ti festivar tiu 5avel natalezi. Da cor gratulein e giavischein tut bi e bien.. ti selegras gia fetg sin che ti astgas ir a scoletta. Sin quella via tarmettein a ti ina gronda strocla. Tia sora Sina cun bab e mumma 08.04.2021 Retus Giger da Surrein gratulescha a Silvia Caduff da Vella sin il 50avel di da naschientscha Cara Silvia Nus gratulein sin Tiu anniversari rodund da 50 onns e giavischein a Ti tut bien e buna sanadad pigl avegnir. In grond engraziament per tut quei che Ti fas per nus. Gauda quei di e lai ir bein cun Tei. Quei giavischan a Ti Tias duas feglias Selina ed Alexa cun amitgs, Tiu partenari Robert, Tes geniturs e Tias duas soras cun famiglias 07.04.2021 Orlando Cathomas da Domat gratulescha a Brazerol-Jörg Stefania da Domat sin il 90avel di da naschientscha Cara Bese Steffé Da cor lein nus gratular a Ti sin tes 90 onns e da cor giavischein a Ti buna sanadad, bia cletg e ventira e bia bials e leghers muments. La fiasta prendein segir suenter. Cars salids Orlando Cathomas, ils vischins Frizzoni e familias Cathomas 06.04.2021 Beatrice e Jachen Caflisch da Fuldera gratulescha a Selina Caflisch da Scuol sin il 20avel di da naschientscha Chara Selina Per teis 20avel anniversari ta gratulaina da tuot cour e giavüschain be il meglder cun sandà e furtüna. Mamma, bap ed Andri 05.04.2021 Felix Loredana da Susch gratulescha a Jon Martin Felix da Susch sin il 70avel di da naschientscha Char bap, char non Nus gratulain e giavüschain a tai tuot il bun per teis 70avel anniversari. Per teis nouv on da vita giavüschain buna sandà, plaschair e cuntantezza cun tuot que cha tü cumbinasch. Nus ans allegrain da festagiar hoz a tai e da passantar ün bel di da cumpagnia. Ferma branclada da tia duonna Loredana, Roman e Manu, Manu e Fabio cun Nando, Flavia e Fadri cun Laura, Gianni e Sara Bettina Toggenburg da Laax gratulescha a Cathomen Letizia da 7153 Falera sin il 70avel di da naschientscha Cara mumma cara tatta Da cor lein nus gratular a Ti sin Tes 70 onns. E da cor giavischein a Ti tut mo il meglier pils proxims decennis, cun buna sanadad e bia bials e leghers muments. Ina grossa strocla da quels da Laax, da quels da Tuaul, da quels da Morissen e Sofia e Rest Fadri. 03.04.2021 Andrea maria figueiredeo da conceiçao da Disentis / Mustér gratulescha a Marco Martins da Disentis / Mustér sin il 42avel di da naschientscha Sin natalezi Marco giavischein nus tut il bien e bia sanadas Crdials salids tia dunna e famiglia 31.03.2021 rita cadruvi da razén gratulescha a Sereina Livers da Rabius sin il 35avel di da naschientscha Has ti forsa tertgau ni sperau che nus vegien emplidau tia gratulaziun al radio...nana, las tschittas han schon patertgau vidlunder. Cara Sereina...cordiala gratulaziun da nus tschun. Fai in bi di e speronza sin gleiti seveser. Cars salids dallas duas Martinas, Seraina, Flurina e Rita 29.03.2021 Angelika Fiegl da Chur gratulescha a Marianna Fiegl da Coira sin il 70avel di da naschientscha Tgera Mamma Segl de digl ties 70avel anniversari at lainsan gratular da tot cor. Nous at giavischagn angal igl migler, bler cletg e cunzont ena bunga sanadad per tgi possans anc passantar bler bel taimps ansemen! At lagn angraztger tgi te ist adegna a cò per nous e nous galdign uscheia fitg tgi te ist ossa a ò a Coira! Te ist simplamaintg la miglra Mamma digl mond. At vagn da tot cor gugent! Angelika ed Ivan Famiglia Peer da Ramosch gratulescha a Rezia Peer da Vilters sin il 35avel di da naschientscha Cun üna gronda branclada at gratulaina no tuots per teis anniversari. No sperain cha‘ls prossems 365 dis at portan impustüt buna sandà e cuntantezza. No at giavüschain eir adüna darcheu il temp per teis hobbys: l‘inviern sün pista e la stà in muntogna. Da cour Amelie e Dani, Gianna Martina, bap e mamma 28.03.2021 Patricia Schmed da Mustér gratulescha a Battesta Schmed da Mustér sin il 65avel di da naschientscha Car Battesta. Sin tiu 65avel onn da naschientscha gratuleschel e giavischel tut bien, buna sanadad, bia cletg e ventira. Ussa has contenschiu il di da tia pensiun officiala. Pren ussa in tec pli patgific e gauda tes hobis e prinzipalmein tiu mises a Mun su. Oz fagein in viva cun tei mo en in pign ravugl. La fiasta prendein segir suenter. Tia dunna Patricia ed ils mins Filou e Lilly. Era tia mumma Barla en Puntreis gratulescha e giavischa tut bien ed engrazia per il bien che has fatg per ella. Annatina Solinger-Pinggera da Maur gratulescha a Rosa Pinggera da Scuol sin il 77avel di da naschientscha Hoz tü chara mammetta cun tai lain far üna feistetta. Uen Happy Birthday per Tai chantain perche da cour no a Tai gratulain. Blera furtüna e eir sandà e cha possast darcheu ir daplü our d'cha. Per minchadi ün cour plain sulai dess splendurir per adüna per Tai. Uen "viva" sün tai fain e sperain chi'd va eir bain. Grazcha per tuot per hoz ed adüna ad avair a Tai es gronda furtüna. Da dalöntsch e da dastrusch at dain üna branclada, e quai da tuot Tia brajada. Chanzun: Schenk Blumen Pfundskerle. 27.03.2021 Daniel & Catrina Desax da Gossau SG gratulescha a Benjamin Hanimann da St.Gallen sin il 30avel di da naschientscha 30-ig fiirisch du hüt drum gratulierend dier d‘Lüt weg Corona nur durs Netz aber hoffetli bald wieder, dass es fetzt. Bia plascher vinavon da dar troccas ed emprender Romontsch. mcs ed in grond viva 25.03.2021 Livia (sour) - Claudio (bap) - Annatina (mamma) Melcher da Scuol gratulescha a Naya Melcher da Scuol sin il 10avel di da naschientscha Chara Naya Hoz avant 10 ons vaina pudü bivgnantar a Tai in nossa famiglia. Daspö quel di hast tü inrichi mincha singul di nossa vita: Cun Teis esser cordial, cun Tia empatia, cun Tia generusità e cordialità, ma eir cun Teis esser alleger, activ ed adüna darcheu fich lustig. Happy birthday nossa chara figlia. No At gratulain da cour ed At giavüschain ün sach plain surpraisas e bellas robas. Tia mamma Teis bap e Tia sour Livia 24.03.2021 Margherita, Karl, Michelle e Luana Jäger da Cuera gratulescha a Orlando De Giorgi da Aesch ZH sin il 40avel di da naschientscha Car Orli Da cor giavischein nus a ti mo il meglier, bia cletg e buna sanadad sin tiu 40 avel gi da naschientscha. Bi che nus savein festivar oz ensemen. Cun la canzun giavischada lessan nus schar reviver memorias e sperein che la canzun plai aunc adina a ti. Nus havein fetg bugen tei. Ester Zanotta Tino da Pambio-Noranco gratulescha a Luigi Zanotta da Altersheim Cadonau in Chur sin il 83avel di da naschientscha Wir wünschen Dir lieber Bap alles gute und Gottes Segen zu Deinem 83. sten Geburtstag. Wir sind Dankbar, dass Du Dich im Pflegeheim Cadonau gut eingelebt hast und dass Du zufrieden bist. In Liebe Deine Ehefrau Berty und Deine Kinder Gian-Andri, Ester, Ursulina und Cornelia mit ihren Familien.	2 30 Hallo Anneke! Hallo Anneke! Es gibt Tage hier auf Erden, an denen muss gefeiert werden! Der Anlass stimmt, der Tag ist da, Patrick wird heut 30 Jahr. Es gratulieren Patrick Liebe Marlene 064 3 Liebe Marlene Alles Gute zum wünschen Dir 0 Mama, Papa Oma und Opa 065 Unser Bernd 60 Jahr! Meine liebe Oma Lore 60 Jahr! 067 Oma Hannelore Deine Kinder und Enkelkinder 4 Oma Inge 80 Jahre, keine Frage, wird man doch nicht alle Tage; deshalb möchten wir Dir sagen: Wir sind froh, dass wir Dich haben! Alles Gute wünschen Dir Deine Enkelkinder und Urenkel Jonah Ein ganz besonderer Tag für einen ganz besonderen, lieben Menschen. Oma Hannelore wird heute, am 7. Juni 009, 65 Jahre Wir gratulieren zu diesem Ehrentag und wünschen Dir alles Liebe Uta, Stefan, Hermann und Gertrud mit Hannes Tante Hannelore Heini Jakobs wird 60 Jahr 5 Gerrit Thiele wird 65 Jahr Deine Familie Sabine wird heut 30 Jahr Carina wird heut 30 Jahr 6 Hannelore Schuster Hannelore Schuster ihren 70. Liebe Mama Sabine, alles Liebe und Gute zum! Ich hab Dich lieb deine Tochter Janika-Marie 08 40 7 90 Therese Neumann Es gratulieren Zum 30. lassen wir heute bei unserer Sonja die Knorken knallen. Mama und Papa Heiner Jens und Hilde Es gratulieren Herzlichen Glückwunsch zum 5. Tobias Mama und Papa Heiner und Katharina Helene und Matthias Kaum zu glauben, aber wahr, Opa Johann wird heut 90 Jahr Zu diesem Feste wünschen wir das Allerbeste. Deine Kinder und Enkelkinder 8 Reinhard Unser lieber Opa Helmuth wird heut 70 Jahr Alles Liebe hierzu wünschen Dir Deine Kinder und Enkelkinder Thomas Helmut Heinz Jutta Es gibt Tage hier auf Erden, an denen muss gefeiert werden! Der Anlass stimmt, der Tag ist da, Sabine wird heut 35 Jahr. Wir denken an Dich und wünschen Dir alles Liebe und Gute. Hermann Andreas Michael Julia Markus Reinhard Thomas Helmut Heinz Jutta Es gibt Tage hier auf Erden, an denen muss gefeiert werden! Der Anlass stimmt, der Tag ist da, unsere Janita Heller wird heut 35 Jahr. Wir denken an Dich und wünschen Dir alles Liebe und Gute. Hermann Andreas Michael Julia Markus Holger 0. Februar 00 Mit Jahren meinst Du nun, recht frei zu sein in Deinem Tun. Doch schon bald wirst Du entdecken, die Hürden steh n an allen Ecken. Und wichtig ist vor allen Dingen, jetzt mußt Du selber drüber springen. Das kann schon mal recht lästig sein, hast Du s geschafft, wirst Du Dich freu n! Schaffst Du s mal nicht, nicht gleich verzagen, Du kannst ja noch Deine Eltern fragen. Mama, Papa und Julian 9 Vanessa 0. August 009 Mit Jahren meinst Du nun, recht frei zu sein in Deinem Tun. Doch schon bald wirst Du entdecken, die Hürden steh n an allen Ecken. Und wichtig ist vor allen Dingen, jetzt musst Du selber drüber springen. Schaffst Du s mal nicht, nicht gleich verzagen, Du kannst ja noch Deine Eltern fragen. Mama und Papa Lieber Papa und Opa Hermann Schustermann Morgen bist Du 70 Jahre jung und radelst immer noch mit Schwung Die Gartenarbeit hält Dich fit doch Opa sein, das ist der Hit Beim Tanzen Du die Hüften schwingst und kräftig auch im Chor mitsingst Für uns Kinder bist Du immer da Danke, Du bist wunderbar. Wir wünschen Dir noch viele Jahre Gesundheit, Glück und frohe Tage Es gratulieren Dir von Herzen Deine Frau Edeltraut deine Kinder, Enkelkinder und Urenkelin Juliette Lieber Opa Hermann Schustermann Morgen bist Du 70 Jahre jung und radelst immer noch mit Schwung. Die Gartenarbeit hält Dich fit doch Opa sein, das ist der Hit Beim Tanzen Du die Hüften schwingst und kräftig auch im Chor mitsingst Für uns Kinder bist Du immer da Danke, Du bist wunderbar. Es gratulieren Dir von Herzen Deine Kinder, Enkelkinder und Urenkelin Juliette 10 Oma Hannelore Wer fröhlich ist, wer nie verzagt, wer Gutes tut und selten klagt, wer stets das Schöne sieht auf Erden, wird 00 Jahr und älter werden. Es gratulieren Dir von Herzen Deine Enkelkinder Jana, Stefanie, Carola, Jonas und Johannes Oma Hannelore Wer fröhlich ist, wer nie verzagt, wer Gutes tut und selten klagt, wer stets das Schöne sieht auf Erden, wird 00 Jahr und älter werden. Es gratulieren Dir von Herzen Deine Enkelkinder Jana, Stefanie, Carola, Jonas und Johannes Guten Morgen mein Schatz Wir wünschen Dir alles Liebe und Gute zu deinem 5.. Ich liebe Dich! Dein Mann Florian und Deine Tochter Janina Guten Morgen mein Schatz Wir wünschen Dir alles Liebe und Gute zu deinem 5.. Ich liebe Dich! Dein Mann Florian und Deine Tochter Janina Preisliste Danksagungen Geburt Hochzeitstage Verlobung Vermählung Wie wundervoll ist doch die Welt, wenn man 8 Jahre zählt. Wir entlassen dich ins Leben, haben dir alles mitgegeben. Du sollst voller Hoffnung Preisliste Geburt Hochzeitstage Verlobung Vermählung Geburtstag Grüße/Glückwünsche Ein herzliches schön sagen wir allen, die uns zu unserer Hochzeit mit schönen Ehrenbögen, Glückwünschen, Blumen und Geschenken Musterkatalog zum Schulanfang 2 Gratulationen Liebe Aniko Lieber SK 5640 SK 5643 Hendrik H: 60 B: 90 mm H: 60 B: 90 mm Wir wünschen dir alles Liebe und Gute für deine Schulzeit. Tante Heike und Onkel Andreas - Goldene - Silberne - Rubin usw. Hochzeit Silberne Hochzeit Her ist s Jahr, da wurden sie ein Paar! Sind die Zeiten auch mal schwer, trennen wollen s sich nimmermehr! Wir wünschen unseren Eltern Marianne Musterbuch - Glückwunschanzeigen Inhalt: Spruchtexte (Bei allen gezeigten Anzeigen handelt es sich um MUSTER. Daher sind satzbedingte und produktionstechnische Abweichungen möglich)...finden Sie bei den Anzeigenservice! AboCard Inhaber Beispiele für Geburtstagsanzeigen Gern beraten wir Sie in unseren Kundenzentren oder Sie rufen uns einfach an: Liebe Martina Lieber Paul! Herzliche Glückwünsche Alles Liebe Preisliste Geburt Hochzeitstage Verlobung Vermählung Geburtstag Grüße/Glückwünsche Ein herzliches schön sagen wir allen, die uns zu unserer Hochzeit mit schönen Ehrenbögen, Glückwünschen, Blumen und Geschenken Preisliste Geburt Danksagungen Verlobung Vermählung Geburtstag Grüße/Glückwünsche Silberhochzeit Silberhochzeit Heute, am Montag, dem 30. Januar 01, feiern unsere lieben Kinder und Eltern Maria und Hermann MUSTER-ANZEIGEN SILBERNE HOCHZEIT Einladung 1 91,5 mm Breite / 70 mm Höhe Stader Tageblatt 153,27 Buxtehuder-/Altländer Tageblatt 116,62 Altländer Tageblatt 213, Zu unserer am Sonnabend, dem 21. September Musteranzeigen für Geburtstagsdankanzeigen Tel. 0 92 61 / 5 60-0 www.avp24.de W ö c h e n t l i c h. Ko s t e n l o s. I n f o r m a t i v. lokal & aktuell Für unseren Landkreis Kronach! Muster für Geburtstagsanzeigen Januar 2012 Du hast uns deine Welt geschenkt Wir feiern den Gottesdienst im Namen des Vaters, der uns lieb hat, im Namen Jesu, der uns kennt und Lied Ein Jeder kann kommen Gesprächskreis mit Ronja u. Jan HERZLICHEN DANK sage ich allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn, die mich zu meinem 60. Geburtstag mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken sehr erfreut haben. Gretel Mustermann KOBLENZ, Vivastraße Anzeigenbeispiel 1: 2-spaltig 50 mm schwarz/weiß 2-spaltig 50 mm 4-farbig Frohe Weihnachten! 146, + MwSt. 181, + MwSt. Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr Anzeigenbeispiel 3: 100 mm schwarz/weiß 146, Geburtsanzeigen Geburtsanzeigen Mehrlingsgeburten Die in diesem Musterbuch vorhandenen Namen und Daten sind rein zufällig ausgewählt und haben nichts mit tatsächlichen Personen zu tun. Eventuelle Namensgleichheiten Danke Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. (Joseph von Eichendorff) allen, die unsere liebe Verstorbene Maria Musterfrau 1. Januar 0000-31. Kleinkindergottesdienst Am 01.02.2009 / 10:30 Uhr in der Pfarrkirche Thema: Ein bunter Regenbogen (Kinder dürfen ihre Kerze bereits anzünden und auf den Altar stellen) Eingangslied: Dass Gott sich daran 1 Die besten Wünsche zum Weihnachtsfest und zum neuen Jahr alles Gute. Frohe Weihnachtsfeiertage und ein glückliches, gesundes Jahr 2012. Nr. 1 Nr. 2 Am Ende des alten Jahres danken wir für Ihr Vertrauen Protokoll Seite 1 Nr. 1 50m Brust Frauen 1. Reitshammer Caroline 91 HALL 34.55 727 2. Sponring Anna 92 HALL 36.96 593 3. Nothdurfter Christina 94 SUOT 37.64 562 Nr. 2 50m Brust Männer 1. Konwalinka Georg Grußtexte : Hochzeit Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt. Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Muster d01 (60/2), 4c Danke...... für die vielen Geschenke... für die vielen guten Wünsche... für die vielen Blumen... für die vielen netten Worte... für die netten Besuche anlässlich meines 85. Geburtstages. Manuel Billekens geb. 20.3.1999 am 7. April 2014 Lorenz Etschbacher geb. 23.1.1999 am 1. April 2014 Anna Katharina Marl geb. 26.7..1999 am 1. April 2014 Peter Zandl Franz Knaus Elke Hinterschweiger Elke Vielen Dank für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke Klaus und Manuela Hild geb. Bittendorf an unsere Eltern Ganz herzlich bedanken möchten wir uns bei unseren Eltern, die viele Stunden dafür geopfert Erstmals wurde in unserer Fischerhalle gefeiert! Jugend Meister: Popp Dominik, 2012 Jungfischerkönig: Jäger Daniel, Fischerkönig: Geng Holger Vereinsmeister: Schmidt Markus 2012 Das Schafkopfturnier wurde das und dass wird oft verwechselt Wenn du folgende Regeln beachtest, lernst du das und dass richtig anzuwenden das ist ein bestimmter Artikel der Begleiter das Haus das Auto das Fenster das Kind das Pferd Danksagungen zum Geburtstag All denen, die mich zu meinem 90. Geburtstag durch Glückwünsche, Blumen und Geschenke erfreuten, sage ich auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön. Johanna Ortmeyer Belm, im Trauerdankanzeigen Seite 1 Kurt Muster Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu finden. Danke für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für einen Musteranzeigen Trauer Seite 2-11 Familie Seite 12-20 Kontakt: Fieguth-Amtsblätter SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH & Co. KG Niederlassung: Friedrichstraße 59 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. Liebe Minna, lieber Fritz, hört gut zu das ist kein Witz. Jahre sind vergangen, wo ihr zwei habt angefangen. An solchen Daten kann man sehen, wie doch die Tage schnell vergehen. Uns durch die Finger rinnt Geburtstagsanzeigen Alle Jahre wiederkehrend kommt Dein Geburtstag auf Dich zu, Deine Lebensjahre mehrend, doch an Weisheit gewinnst Du. PLEGGEMedien Verlagsgesellschaft mbh Inhaltsverzeichnis 2 Geburtstagsglückwünsche... Geburtstag Christliche Grußkarten Christliche Ecards Geburtstag... und in dieser Rubrik findest du alle diese >>> Geburtstags-Ecards Beschreibung der einzelnen Grußkarten: Psalm 91,4 er wird dich mit seinen Ein besinnliches Weihnachtsfest und alles gute für das Jahr 2016 wünsche wir alle Kunden, Freunden und Bekannten Zum Weihnachtsfest besinnliche Stunden, zum neuen Jahr Gesundheit, Glück, Erfolg und weitere Stuttgart-Botnang im Januar 2010 Martin Muster allen, die mit uns Abschied genommen haben und die uns durch Wort, Schrift, Kränze, Blumen und Zuwendungen ihr Mitgefühl zum Ausdruck brachten. 1 Martha Mustermann Auswertung Fragen zum Tag der Kinderrechte 2013: Mein Recht auf Familie Rücklauf: Total 93 Antwortkarten (Mehrfachantworten) Alter der Kinder: Primarschulkinder (zwischen 6 und 12 Jahre alt) 1. Wann bist Ich überrasche Oma mit einer Anzeige. Anzeigen Online aufgeben auf www.ruhrnachrichten.de Geben Sie Gruß- oder Glückwunschanzeigen zum Geburtstag, zur Hochzeit oder zum Nachwuchs ganz einfach online auf. Liedertexte (Die meisten Lieder sind von der CD 10 kleine Krabbelfinger von Marianne Austermann und Gesa Wohlleben. Es ist eine CD, deren Klangqualität überzeugend ist) Begrüßung Halli Hallo, wie schön, MUSTER-ANZEIGEN GEBURTSTAG 1 91,5 mm Breite / 85 mm Höhe Stader Tageblatt 186,12 Buxtehuder-/Altländer Tageblatt 141,61 Altländer Tageblatt 258,94 Zum 90. Geburtstag wünschen wir dir Oma Sofie alles Gute! ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches 2013. Anzeigenbeispiel 1: 2-spaltig 50 mm schwarz/weiß 2-spaltig 50 mm 4-farbig Frohe Weihnachten! 139, E + MwSt. 173, E + MwSt. Weihnachtsfest und ein gutes Wunder des Lebens Lieber Gott, ich möchte dir danken für jede Sekunde in meinem Leben. Dass du mir eine Familie geschenkt hast, die immer für mich da ist. Dass du mir Freunde gegeben hast, die mich glücklich Thema Geburt Es ist ein Wunder, sagt das Herz. Es ist viel Sorge, sagt die Angst. Es ist viel Verantwortung, sagt der Verstand. Es ist das größte Glück auf Erden, sagt die Liebe. Willkommen im Leben Martha Lernwörter der 1. Klasse Lilos Lesewelt alle alt Sind alle Kinder da? Der Mann ist alt. am Ich sitze am See. auch Du bekommst auch ein Glas Milch. auf Der Vogel sitzt auf dem Baum. aus Ich packe den Koffer Ich wünsch dir alle dir alle Tage, ungelogen keine Frage, in Schule und am Nachmittag, Im Winter und am Sonnentag, im Alltag und zum Feste stets nur das Allerbeste. Ich wünsch dir im Leben so viel Zeit, Ergebnisliste Kreis Mergentheim LG Rundenwettkampfbegegnungen Erste Runde Begegnungen Heimmannschaft Ergebnisse Ergebnisse Auswärtsmannschaft SV Edelfingen I 1483 1470 OMSG Hachtel I SG Laudenbach I 1472 Junioren (4er) MF: Philipp Zerzer; T 07366921068 email@example.com Ra. Name (Nat.) ID-Nr./Jg. LK DR Info 1 Kränzle, Marc 19750209 LK14 2 Eberhard, Max 19955517 LK22 3 Zerzer, Philipp 19760718 LK23 4 Zimmermann, Manuskript Endlich spricht Lotta mit Jojo über ihre Schwangerschaft. Jojo macht Lotta Mut, mit Reza zu reden. Jojo selbst sollte aber auch mal mit ihrem Freund Joe sprechen. Der hat nämlich eine wichtige Umfrage "Abijahrgang 1985 Winfriedschule Fulda - Terminfindungsphase 2015" 22.-25.5.2015 - Frank Näser gösta weber Lars Rippstein Marcus Sandberg Notker Bien Marcus Huhmann Thomas-Walter Goldbach Margit Liebe Konfis, liebe Festgemeinde! Viele harte Bilder und ein Lied über zwei Welten so möchte das mal sagen. Die eine Welt ist die unserer Probleme: Waffen und Gewalt waren zu sehen. Umweltverschmutzung Manuskript Lotta läuft vor Reza weg, aber auch ihrer Mutter erzählt sie nichts von ihrem Problem. Mark gefallen Jojos Ideen für die neue Kampagne. Jojo ist aber unsicher, ob es nicht auch an ihrer gemeinsamen Weihnachtsmarkt in Hildesheim PROGRAMNR 51536/ra1 Programmanus M. Haase: Hallo! Es ist Winter in Deutschland und es ist auch ziemlich kalt. Ich stehe auf dem, nicht weit von Hannover. Hier gibt es Wollsocken, Festgottesdienst zum 40- jährigen Kindergartenjubiläum 2. Juli 2011 Festlicher Einzug + Orgelmusik Lied: Wir fangen an, fröhlich zu sein. Wir dürfen von Herzen uns freun. Denn Gott sagt ja zu dir, Gott Ost Süd Nord Mitte Süd Süd Nord Ost Mitte Süd Mitte Süd Ost West Süd Ost Süd Süd Ost Ost Mitte Nord West Süd Ost Mitte Nord Süd Süd Nord Mitte Ost Süd Nord Ost Mitte Süd Nord Ost Süd Ost Mitte Ost Mitte Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt Es gibt nur eine richtige Lösung 51 Tim, Johannes, habt ihr Deutschbücher hier vergessen? a unsere b ihre c eure d euer 52 Kennst du eigentlich schon Bundesmeisterschaft - 2012 Einzelauswertung Schießen Schwimmen Laufen Rang Famlienname Vorname m/w Jahrg Klasse Verein Ringe Punkte Zeit Punkte Zeit Punkte Gesamt Damen 1 KEMPTER Sabine w 1979 AK 30 LPSV Kapitel 1: Ich im Wir So bin ich Gehe zu einem Mitschüler und tausche diese Seite mit ihm aus. Er soll dir ein Kompliment in deine Schatzkiste schreiben und du schreibst ihm ein Kompliment in seine Schatzkiste. WICHTIGE PUNKTE BEIM ABLAUF DER FAMILIENMESSE AM 30.OKTOBER 2011 Thema: Der Apfelbaum Musikalische Gestaltung: 4 instrumental Stücke von Hofer Marianne und Anna Wille. Rest wird vom Volk aus den Familienmesse Hochzeits-Dankeskarten Finden Sie den passenden Dankes-Text für Ihre werten Gäste. DANKE...für die lieben Glückwünsche, die tollen Überraschungen und die vielen Geschenke. Es waren zwei wunderschöne und 3-spaltig / 55 mm E 001 sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die uns mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken Erika und Werner Gelnhausen, im Dezember 2-spaltig / 80 mm E 002 2-spaltig 1747 mm 4157 mm H2 1862 mm H1 1861 mm L1 4418 mm L2 4818 mm H2 2280-2389 mm H1 1922-2020 mm L1 4972 mm L2 5339 mm H3 2670-2789 mm H2 2477-2550 mm L2 5531 mm L3 5981 mm L4 6704 mm H1 2176-2219 mm L1 5205 Alles, was lebt, sich bewegt, hinterlässt eine Spur. Wo immer du gehst, eine Spur bleibt zurück. Wenn es keine Heilung mehr gibt, ist Erlösung eine Gnade. Meine Kräfte sind zu Ende, nimm mich, Herr, in Auszug dem Jubiläums-Glückwunsch an einen Handelspartner Namen/Anschrift 25 Jahre Guten Tag, sehr geehrter lieber Herr Herzlichen Glückwunsch Ihnen und Ihren Mitarbeitern zu 25 Jahre professionelle Dienstleistung Alles was wir heute tun, beten, spielen, lernen, ruh n, soll gescheh n in Gottes Namen und mit seinem Segen, vom Schlaf bin ich gesund erwacht. Dir, lieber Gott, sei Dank gebracht. Lass mich heut gut und Liebe Cornelia! Ach, schrittest du durch den Garten noch einmal in raschem Gang, wie gerne wollt ich warten, warten stundenlang. Theodor Fontane Max Der Wissende redet nicht. Wer redet, der weiß nicht. BG-01-6081 Gebetsheft_KiTa.qxp:Layout 1 20.02.2007 13:24 Uhr Seite A ich möchte mit Dir sprechen www.kita-zweckverband.de BG-01-6081 Gebetsheft_KiTa.qxp:Layout 1 20.02.2007 13:24 Uhr Seite C ich möchte Familienmitglieder Welche Familienmitglieder kennen Sie schon? Vervollständigen Sie ihren Familienstammbaum. Schreiben Sie die Namen dazu. Tauschen Sie sich mit den anderen KursteilnehmerInnen aus. Mutter Ohrenkuss Thema Alter 3.2015 // Seite 1 Ohrenkuss Thema ALTER 17. März 2015 LESUNG BERLIN final Ich will ganz alt werden, weil das Leben schön ist (Zitat Florian Mühle) Texte von: Julia Bertmann, Teresa MINI I weiblich 1 19 Rohrmoser Hannah 2005 W MINI I MI I 28,94 0,00 2 22 Gruber Ann-Kathrin 2005 W MINI I MI I 32,36 3,42 3 17 Sandtner Viktoria 2005 W MINI I MI I 33,16 4,22 4 3 Schwaighofer Teresa 2005 allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Fischbacher Vereinen für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meinem Höhe = 80 mm 70. GEBURTSTAG. Besonders bedanken möchte ich mich bei Uwe Reinhold Esther Hebert / Gesa Rensmann Erzähl mir was von Pfingsten Das kleine Sachbuch Religion für Kinder Erzähl mir was... Was wir an Pfingsten feiern Geburtstag zu feiern ist einfach klasse. Man kann Freunde	http://form.gratulaziuns.rtr.ch/formular/?no_cache=1	http://docplayer.org/21513107-Glueckwuensche-geburt-gruesse-glueckwuensche-geburtstag-vermaehlung-verlobung-hochzeitstage-danksagungen-preisliste.html	0.601966	0.604756
Siglia al cuntegn da la pagina Siglia a la navigaziun Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Rumantsch Italiano Hauptnavigation Noss chantun Temas Instituziuns Publicaziuns News Contact Sitemap Purschidas da plazzas Chantun Grischun Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Avrir la sutnavigaziun Communicaziuns Communicaziuns Chanzlia chantunala Tschertga en l'archiv 2019 Communicaziuns Polizia chantunala Videos Fotografias Inscunters cun las medias Medias socialas Contacts per las medias Inhaltsbereich Lufs giuvens en la part sut da la Surselva Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 24.07.2019 Twitter Text Sin il territori communal da Glion èn vegnids observads trais lufs giuvens. Cun gronda probabilitad sa tracti d'animals giuvens dal triep da lufs ch'è activ en il territori dal Piz Bargias / Crap Sogn Gion / Pass da Pigniu. Quest triep ha survegnì per la segunda giada pitschens. L'onn passà èn cumparids ils emprims lufs giuvens dal triep numnà. L'atun 2018 èn trais lufs giuvens crudads giu d'ina paraid-crap en la vischinanza da Trin. L'analisa da quests animals ha mussà ch'els n'appartegnevan betg al triep dal Calanda. Quest triep, ch'era lura sa furmà da nov, era activ cunzunt en il territori dal Piz Bargias. Ussa s'orienteschan ils lufs pli e pli fitg vers vest. Fotografia: Infurmaziuns: Adrian Arquint, manader da l'uffizi da chatscha e pestga, tel. 081 257 38 92, e-mail Adrian.Arquint@ajf.gr.ch Gremi: uffizi da chatscha e pestga Funtauna: rg uffizi da chatscha e pestga Neuer Artikel Pe-pagina © 2021 Chantun Grischun Tut las paginas d'internet Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	Springe zum Seiteninhalt Springe zur Navigation Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut. Navigation Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Kanton Graubünden Chantun Grischun Cantone dei Grigioni Sprachwahl Deutsch Hauptnavigation Unser Kanton Themen Institutionen Publikationen News Kontakt Sitemap Stellen Kanton Graubünden Suche Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut. Bereichsnavigation Unternavigation öffnen Mitteilungen Medienmitteilungen Standeskanzlei Suche im Archiv 2008 Mitteilungen der Kantonspolizei Videos Fotos Medientreffen der Regierung Soziale Medien Medienkontakte Inhaltsbereich Antworten auf parlamentarische Vorstösse auf www.gr.ch Seiteninformationen Erste Mitteilung Neuen Beitrag einfügen 14.01.2008 Twitter Text Ab sofort sind die Antworten der Regierung auf folgende parlamentarische Vorstösse, eingereicht in der Oktober-Session 2007 des Grossen Rates, dreisprachig im Internet abrufbar. - Fraktionsauftrag FDP betreffend Wirtschaftsförderung Graubünden - Kommissionsauftrag KBK betreffend eines Hochschul- und Forschungsförderungsgesetzes - Auftrag Kunz betreffend Zugsverbindungen Chur - Zürich und direkte Zugsverbindung Chur - Zürich-Flughafen - Anfrage Frigg betreffend Strafen für unkooperative Eltern - Anfrage Berni betreffend jedem Schüler seinen Computer - Anfrage Loepfe betreffend untragbare Schultaschen - Anfrage Noi-Togni betreffend Anwendung des Kantonalen Sprachengesetzes Deutsch: www.gr.ch - Institutionen - Parlament - parlamentarische Vorstösse ("Suche starten" ohne Suchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert). Rumantsch: www.gr.ch - Instituziuns - Parlament - Intervenziuns parlamentaras Italiano: www.gr.ch - Istituzioni - Parlamento - Interventi parlamentari Gremium: Standeskanzlei Graubünden Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden Neuer Artikel Fusszeile © 2021 Kanton Graubünden Alle Webseiten Impressum Facebook Twitter Mail WhatsApp	https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2019/Seiten/2019072401.aspx	https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2008/Seiten/DE_18100_i.aspx	0.767164	0.767825
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Taux de risque de pauvreté Taux de risque de pauvreté \|Lingua\|\|FR\| \|Ulteriuras linguas\|\|DE\| \|Gener\|\|Karte\| \|Publitgà ils\|\|30.03.2020\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Copyright\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Structuraziun territoriala\|\|NUTS 0 Staaten\| \|Perioda preschentada\|\|2018\| \|Tema\|\| Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas \| Situaziun economica e sociala da la populaziun \|Numer UST\|\|KM10-23994-21-e-nut0-2020-f\| \|Untauna(s)\|\|Eurostat\| \|Documents parentads\|\|Survista statistica da la Svizra 2020\|	Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Armutsgefährdungsquote (in %) in Europa Armutsgefährdungsquote (in %) in Europa \|Sprache\|\|DE\| \|Weitere Sprachen\|\|FR , IT , EN\| \|Typ\|\|Diagramm\| \|Veröffentlicht am\|\|28.01.2020\| \|Dargestellter Zeitraum\|\|2018\| \|Herausgeber\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Nutzungsbedingungen\|\|OPEN-BY-ASK\| \|Thema\|\|Wirtschaftliche und soziale Situation der Bevölkerung\| \|BFS-Nummer\|\|gr-d-20.03.02-rpau\| \|Erhebung, Statistik\|\|Erhebung über die Einkommen und Lebensbedingungen\| \|Verwandte Dokumente\|\|Armut und Lebensbedingungen im Jahr 2018\|	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.12347437.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/grafiken.assetdetail.11467940.html	0.669971	0.670501
Emissiuns Live Program TV Midar tar audios Tschertga Tschertga mussar tut Serrar 10.08.2019 52 guardà Guardar pli tard Dumondas essenzialas cun JulDem Aschi bain sco el ha anc strusch insatgi chapì las dumondas rumantschas. Dapli da Turnea da festivals Turnea da festivals Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse	Podcasts Hier finden Sie alle aktuellen Podcasts der SRG Deutschschweiz. Die archivierten Podcasts finden Sie hier . «Radio Retro»: Allegra, Rumantsch! Ein ganzes Ohr voll Rätoromanisch gibt es in dieser dreiteiligen Podcast-Reihe von «Radio Retro» zu hören. Sie legt den Fokus auf die vierte Sprache der Schweiz. Episode 1 – Rettet das Rätoromanisch! Die erste Episode springt zurück ins Jahr 1947. Damals warnte der damalige Sekretär der «Lia Rumantscha» vor dem «schweizerdeutschen Virus, das das Romanische bedroht». Danach geht die Zeitreise durch die Viamala-Schlucht nach Zillis im Schams. 1966 haben sich dort Auslandschweizer-Kinder in ihrer Ferienwoche über das Romanische unterhalten. Episode 2 – Rumantsch für Anfänger «Tgi che sa rumantsch, sa dapli»: Wer Romanisch kann, weiss mehr. In Episode 2 gibt es einen Romanischkurs für einen Restaurantbesuch zu hören. «Rumantsch per principiants»: Romanisch für Anfänger. Ausserdem erzählt Anna Derungs 1979 von ihrem Leben im Lugnez: «Die Schafe, sie sind mein Hobby. Da redet mir der Bruder nicht rein.» Man hört es: Deutsch ist eine Fremdsprache für sie. Wie viele Romanischsprechende in dieser Zeit redet sie nur Hochdeutsch. Episode 3 – Experiment Rumantsch Grischun «Chars salids. Liebe Grüsse.» So geht Postkarten schreiben auf Rätoromanisch. Episode 3 erzählt von einem Sprachkurs von 2004, in dem es um das Rumantsch Grischun ging, die offizielle Schriftsprache. Viele Bündnerinnen und Bündner sind dieser Kunstsprache sehr unfreundlich begegnet. Zu Wort kommt auch Professor Heinrich Schmid von der Universität Zürich, der im Auftrag der «Lia Rumantscha» 1982 die neue Schriftsprache erfunden hatte. Der Widerstand gegen das Rumantsch Grischun ist mit der Zeit nicht kleiner geworden. 1989 hat der Autor Theo Candinas mit dem Atomreaktor Tschernobyl und mit Afghanistan dagegen argumentiert. Die Episode endet mit einer versöhnlichen Version der Postkarte. Hier finden Sie die weiteren Staffeln von «Radio Retro».	https://www.rtr.ch/play/tv/turnea-da-festivals/video/dumondas-essenzialas-cun-juldem?urn=urn:rtr:video:01195bbf-6a88-498b-ba4e-0cd56dfb9bf3	https://www.srgd.ch/de/uber-uns/unsere-kanale/podcasts/	0.632862	0.636624
Emissiuns Live Program TV Midar tar audios Tschertga Tschertga mussar tut Serrar 07.07.2021 335 guardà Download Guardar pli tard sil punct dals 07.07.2021 Purs sa dostan cunter il luf – novs plans per la Val Bondasco Dapli da sil punct sil punct Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse	Your position in the website Podcasts \|Bei Moderator Kurt Äschbacher stehen Menschen und ihre Geschichten im Vordergrund. Die Gäste sind illuster und erzählen Bewegendes, Heiteres und Allzumenschliches.\| \|«Schnabelweid» ist die Sendung für alle, die Mundart lieben. Wir bringen die Mundartvielfalt der deutschen Schweiz zum Klingen. Lesungen von MundartautorInnen, Lieder von MundartsängerInnen, Geschichten und Beiträge zur Mundartkultur von Freiburg bis ins St.Galler Rheintal und von Schaffhausen bis zu den Walsern.\| \|The Boogie Squad is in the building!. Fichiers audio disponibles durant 80 jour(s) après diffusion. - Pour un usage privé exclusivement.\| \|«Ladies and Gentlemen, please fasten your seatbelts.» Der SRF 3 World Music Special hebt ab und nimmt uns auf eine musikalische Weltreise mit. Musik von A wie Afro bis Z wie Zigeunerklänge. Jeden Donnerstag von 20-22 Uhr. Zwei Stunden voller News, Neuerscheinungen und zeitlosen Klassikern der World Music. Die beiden Stunden sind wie zwei Wochen Ferien: Man ist danach entspannt und glücklich; und man freut sich bereits aufs nächste Mal.\| \|Das News-Magazin berichtet von Montag bis Freitag über die Hintergründe zu den Schlagzeilen des Tages aus dem In- und Ausland.\|	https://www.rtr.ch/play/tv/sil-punct/video/sil-punct-dals-07-07-2021?urn=urn:rtr:video:c442aa75-33c6-4c82-83e3-a8943bb74115	http://www.srgssr.ch/en/television/podcasts/?type=change&tx_xwsrgpodcaster_pi1%5Bpage%5D=1&cHash=6be9452af4691f06cd8db8d078fe4646	0.619448	0.622448
Ir a la fin da la pagina 05.11.2019 - Neue statistische Informationen Populaziun Tar il cumenzament da la pagina	Zum Seitenende 30.04.2020 - Neue statistische Informationen Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2020, 8 Seiten BFS-Nummer 417-1900 Veröffentlicht am 30.04.2020 Zurück zur Übersicht Zum Seitenanfang	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/populaziun.gnpdetail.2019-0205.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.gnpdetail.2020-0041.html	0.627313	0.628354
COVID-19 Svizra Infurmaziuns davart la situaziun actuala, stadi dals 23 da fanadur 2021 La fin d’emna na publitgain nus naginas novas datas. Curs epidemiologic, Svizra Cas confermads en il labor Las datas publitgadas qua sa basan sin infurmaziuns ch'ils laboratoris, las medias/ils medis ed ils ospitals ans han transmess. Ellas sa refereschan a las annunzias ch'èn novas e che nus avain verifitgà. Pervia da quai pon ellas divergiar da las cifras communitgadas dals chantuns. Repartiziun geografica Cas confermads en il labor, Svizra, dals 09.07.2021 fin ils 22.07.2021, Per 100 000 abitantas/abitants Svizra - Cas / 100 000 abit. - 87,45 Repartiziun geografica en il decurs dal temp Scuvri il svilup dals cas confermads en il labor en differentas regiuns geograficas da la Svizra.Scuvrir ussa Svilup temporal Cas confermads en il labor, Svizra, dals 09.07.2021 fin ils 22.07.2021, Per 100 000 abitantas/abitants Valurs da dis: La lingia mussa la media movibla da 7 dis (media davent da 3 dis avant fin 3 dis suenter). Valurs da 14 dis: La lingia mussa la summa dals ultims 14 dis sco incidenza (cas per 100 000 abitantas ed abitants) u sco cifra absoluta. Total: La lingia descriva il total da tut ils cas a partir da la perioda tschernida. Demografia Cas confermads en il labor, Svizra, dals 05.07.2021 fin ils 18.07.2021, Per 100 000 abitantas/abitants Repartiziun tenor classa da vegliadetgna - 80+ - 1,54 - 70-79 - 2,63 - 60-69 - 4,22 - 50-59 - 12,14 - 40-49 - 15,69 - 30-39 - 29,61 - 20-29 - 79,88 - 10-19 - 45,25 - 0-9 - 5,73 - 80+ - 9,26 - 70-79 - 4,99 - 60-69 - 10,97 - 50-59 - 22,35 - 40-49 - 32,3 - 30-39 - 51,17 - 20-29 - 139,95 - 10-19 - 82,09 - 0-9 - 16,26 Repartiziun tenor schlattaina - Umens - 55.5% - Nunencon. - 0% - Dunnas - 44.5% - Umens - 53.9% - Nunencon. - 0% - Dunnas - 46.1%	COVID-19 Switzerland Information on the current situation, as of 9 August 2022 The key figures will be published each Tuesday at 15:30. Weekly comparison Week 29, starting 25.07.2022 Source: FOPH – Status: 09.08.2022, 06.08h This report, published every Tuesday, provides a detailed overview of the epidemiological situation and trends in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. Methods and data sources Der erste Teil dieses Berichts zu den Fällen, Hospitalisationen, Todesfällen und Tests basiert auf den Informationen, die Laboratorien sowie Ärztinnen und Ärzte dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben. Die Darstellung des zeitlichen Verlaufs basiert auf dem Falldatum welches in der Regel dem Datum der ersten Probeentnahme entspricht. Bei den Hospitalisationen ist das Datum des Spitaleintritts, bei den Todesfällen das Todesdatum und bei den Tests in der Regel das Testdatum massgebend. Deshalb können die unterschiedlichen Zahlen zu einer bestimmten Woche nicht miteinander verrechnet werden ohne dass dies zu Verzerrungen führt. Bei der Beurteilung der Entwicklung der Zahlen müssen Meldeverzögerungen und Verhaltensänderungen berücksichtigt werden. Publiziert werden nur Fälle, für die eine Laborbestätigung vorliegt. Zu den kantonalen Fällen zählen auch Personen ohne ständigen Wohnsitz in den jeweiligen Kantonen. Gewisse Auswertungen sind auf Datensätze beschränkt, für die Angaben zu Alter, Geschlecht und Wohnkanton vollständig vorhanden sind. Die Daten werden für die nach ISO-Standard definierten Wochen zusammengefasst, eine Woche beginnt montags und endet sonntags. Aufgrund von Nachmeldungen beruhen die in diesem Bericht veröffentlichten Daten auf Meldungen, die das BAG bis zum Redaktionsschluss am Montagmorgen 8 Tage nach Abschluss der Berichtswoche erhalten hat. Daher können sie von anderen Quellen abweichen. Die Daten zur Anzahl der im Zusammenhang mit einer SARS-CoV-2-Infektion auf einer Intensivstation hospitalisierten Patientinnen und Patienten werden durch das sanitätsdienstliche Koordinationsgremium (SANKO) täglich erhoben. Seit dem 30.03.2020 liegen zuverlässige Daten vor. Die Beurteilung, ob sich die Zahl der laborbestätigten Fälle sowie der gemeldeten Tests kurzfristig bzw. mittelfristig geändert hat, erfolgt mithilfe einer Trendanalyse. Dabei wird der Trend der Zahl der Fälle und Tests über einen Zeitraum von 14 Tagen ermittelt (die Berichtswoche und Vorwoche). In der Trendanalyse wird das unterschiedliche Test- und Meldeverhalten an Wochenenden gegenüber Wochentagen berücksichtigt. Für die Ermittlung des 95 % Konfidenzintervalls wird eine negative Binomialverteilung der einzelnen Werte um den Schätzwert angenommen. Von einem signifikanten Trend wird gesprochen, falls das 95 % Konfidenzintervall den Wert 0 nicht einschliesst. In diesem Fall kann man davon ausgehen, dass der beobachtete Trend wahrscheinlich keine zufällige Variation ist. Der geschätzte Trend wird pro 7 Tage angegeben, zusätzlich wird in Klammern das 95 % Konfidenzintervall angegeben. Zum Beispiel entspricht ein Trend von 30 % pro 7 Tage einem erwarteten Anstieg der durchschnittlichen Zahl der Fälle um 30 % zwischen zwei aufeinanderfolgenden Montagen. Status: 08.08.2022, 10.02h	https://www.covid19.admin.ch/rm/epidemiologic/case?detGeo=CH&detTime=14d	https://www.covid19.admin.ch/en/weekly-report/methods-and-sources	0.6898	0.69114
4 cudeschs squitschieus, incl. 1 lizenza singulara par cudeschs da lavur an format digital ISBN: 978-3-03847-041-0 Dimensiun: 312 paginas Numer da l'artitgel: 03.0590 Erschienen: August 2018 Reihe: Mediomatix Chasa editura: Lehrmittel Graubünden Categorias: Mied d'instrucziùn. obligatoric 3. Klasse Sek I CHF 35.00	Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini \|SKU\|\| \| 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.	https://www.lmv.gr.ch/en/gesamtverzeichnis/mediomatix-3-classa-scalem-secundar-i-sutsilvan-cudeschs-da-lavur-par-scularas-a-sculars-3/	https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/	0.607311	0.611757
La controlla parlamentara da l'administraziun La controlla parlamentara da l'administraziun (CPA) è il servetsch d'evaluaziun da l'Assamblea federala. Per incumbensa da la cumissiun da gestiun (CdG) realisescha ella retschertgas areguard la legitimitad, l'opportunitad ed efficacitad da las activitads da las autoritads federalas. En pli po la CPA examinar sin proposta d'autras cumissiuns parlamentaras l'efficacitad da mesiras da la Confederaziun. Evaluaziuns terminadas dacurt REPARTIZIUN DA LAS FATSCHENTAS EN ILS TRIBUNALS FEDERALS Zusammenfassung (PDF) – Bericht (PDF) – Medienmitteilung GPK-N/S Consultaziun d'experts en l'administraziun federala: evaluaziun curta en il rom d'ina controlla posteriura Zusammenfassung (PDF) – Bericht (PDF) – Medienmitteilung GPK-S Evaluaziuns currentas Infurmaziuns davart las evaluaziuns currentas chattais Vus en il rapport annual. - Cumissiuns administrativas extraparlamentaras - La crisa en connex cun il coronavirus: utilisaziun da las enconuschientschas scientificas tras il UFSP - Participaziun dal parlament en il sectur dal dretg nunliant - Protecziun da l’aua sutterrana en Svizra - Controlling dals affars da cumpensaziun pdf Contact	Das zum UVEK gehörende Bundesamt für Verkehr (BAV) beaufsichtigt die gesetzeskonforme Verwendung von Subventionen im Regionalen Personenverkehr (RPV). Im Rahmen einer ordentlichen Revision hat es festgestellt, dass die PostAuto Schweiz AG zu hohe Gewinne im abgeltungsberechtigten regionalen Personenverkehr erzielt und in andere Geschäftsfelder umgebucht hat. Dies hat zu überhöhten Subventionszahlungen von 78,3 Mio. Franken geführt. Diese Verbuchungen betreffen die internen Kosten- und Leistungsrechnungen der Jahre 2007 bis 2015. Der Bund und die Kantone fordern diese vollumfänglich zurück. Die Unregelmässigkeiten werden nun vom Bundesamt für Polizei (fedpol) geprüft (Verwaltungsstrafverfahren). Seit 2016 wendet die PostAuto AG ein neues Rechnungsmodell an. Das UVEK erwartet eine lückenlose Aufklärung der Vorgänge rund um die PostAuto AG. Bundesnahe Betriebe müssen im Umgang mit öffentlichen Geldern eine Vorbildfunktion zum Wohl der Steuerzahler und ihrer Kundinnen und Kunden erfüllen. Es ist wichtig, dass sowohl der Sachverhalt als auch die Verantwortlichkeiten für die nicht gesetzeskonformen Buchungen und zu viel bezogenen Abgeltungen sorgfältig aufgearbeitet und möglichst rasch geklärt werden. Der Bund hat stets klar gemacht, dass im abgeltungsberechtigten Personenverkehr eine branchenübliche Rendite von null gilt. Laufende Abklärungen und Untersuchungen Aufgrund der oben dargelegten Unregelmässigkeiten bei PostAuto Schweiz AG wurden von verschiedenen Stellen Abklärungen in Auftrag gegeben, Untersuchungen eröffnet sowie Massnahmen getroffen. Nachfolgend findet sich eine Übersicht über die jeweiligen Zuständigkeiten sowie die laufenden Tätigkeiten. Schweizerische Post AG Die Schweizerische Post AG ist eine spezialgesetzliche Aktiengesellschaft. Die Oberleitung der Gesellschaft obliegt gemäss dem Aktienrecht dem Verwaltungsrat. Er ist damit auch zuständig für eine Klärung des Sachverhaltes und der Verantwortlichkeiten rund um die überhöhten Subventionszahlungen an PostAuto Schweiz AG. Die Post hat das Anwaltsbüro Kellerhals Carrard und die Revisionsgesellschaft Ernst&Young mit der Aufarbeitung der fraglichen Vorgänge in den Jahren 2007 bis 2015 sowie einer Klärung der Verantwortlichkeiten beauftragt. Untersucht wird auch, ob die zur Diskussion stehende Praxis der Umbuchungen Auswirkungen auf die Höhe der variablen Lohnanteile der involvierten Personen hatte, und es werden die Geldflüsse zwischen der Post, PostAuto und CarPostal France geprüft. Nachdem diese Untersuchungen noch von der Konzernleiterin in Auftrag gegeben wurden, hat der Verwaltungsratspräsident Mitte Februar 2018 veranlasst, dass die Berichterstattung von Kellerhals Carrard und Ernst&Young direkt an ihn erfolgt. Die Ergebnisse werden bis Ende April 2018 erwartet. Im Weiteren hat der Verwaltungsratspräsident am 8. März 2018 bekannt gegeben, dass er ein unabhängiges Expertengremium eingesetzt hat. Dieses besteht aus den beiden Rechtsprofessoren Andreas Donatsch und Felix Uhlmann. Als dritten Experten hat Verwaltungsratspräsident Urs Schwaller nun Stephan Bachmann beauftragt. Bachmann ist ausgewiesener Wirtschaftsprüfer. Die Experten werden die externe Untersuchung von Kellerhals Carrard und Ernst&Young begleiten und zu deren Untersuchungsbericht ein Gutachten erstellen. Der Verwaltungsrat der Post hat zudem entschieden, die Generalversammlung aufgrund der laufenden Untersuchungen zu einem späteren Zeitpunkt als in den Vorjahren (jeweils Ende April) durchzuführen. Gemäss Aktienrecht hat die ordentliche Generalversammlung innerhalb von 6 Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres stattzufinden (d.h. bei der Post bis Ende Juni). Fedpol Am 27. Februar 2018 hat der Bundesrat fedpol als zuständig bezeichnet, das Verwaltungsstrafverfahren in Sachen PostAuto Schweiz AG zu führen und Widerhandlungen nach dem Verwaltungsstrafrecht und dem Subventionsgesetz zu verfolgen und zu beurteilen. Mit Verfügung vom 2. März 2018 hat fedpol das Verwaltungsstrafverfahren wegen Leistungs- und Abgabebetrug und allfälligen weiteren Delikten in Zusammenhang mit der Erbringung von RPV-Leistungen durch die PostAuto-Schweiz AG eröffnet. Was Sie über das Verwaltungsstrafverfahren wissen sollten (Website des Bundesamts für Polizei fedpol) Eidgenössische Finanzkontrolle Die EFK ist das oberste Finanzaufsichtsorgan des Bundes. Die bundesnahen Unternehmen sind der Finanzaufsicht durch die EFK unterstellt. Die EFK hat angekündigt, dass sie ihre in ihrem Jahresprogramm ohnehin vorgesehene Prüfung der Post nun auf den Bereich PostAuto fokussieren wird. Bundesrat Der Bundesrat steuert die Post gemäss der Corporate Governance des Bundes mit der Vorgabe von strategischen Zielen, aktuell für die Jahre 2017-2020. Auf das operative Geschäft der Post nimmt er damit keinen Einfluss. Im Weiteren verfügt der Bundesrat über folgende Steuerungsmöglichkeiten: die Wahl und die Entlastung des Verwaltungsrates, die Wahl der Revisionsstelle sowie die Genehmigung des Geschäftsberichtes und der Jahresrechnung. Eidgenössische Finanzverwaltung und Generalsekretariat UVEK Das für die Eignerinteressen gegenüber der Post zusammen mit der Eidgenössischen Finanzverwaltung zuständige GS-UVEK hat eine Task Force eingesetzt. Sie prüft im Hinblick auf die Generalversammlung 2018 der Schweizerischen Post AG - insbesondere in Bezug auf die Genehmigung der Rechnung 2017 und die Erteilung der Décharge an den Verwaltungsrat -, einen Sachverständigen nach Art. 731a OR zu ernennen oder eine Sonderprüfung nach Art. 697a OR durchführen zu lassen. Zudem wird geprüft, ob die Corporate-Governance-Praxis des Bundes im Bereich der bundesnahen Unternehmen extern evaluiert werden soll. Verantwortlichkeiten bezüglich gesetzeskonformer Abrechnung im Regionalen Personenverkehr Parlamentarische Interpellationen und Antworten des Bundesrates Überblick über alle Interpellationen und die Antworten des Bundesrates (Website des Schweizer Parlaments) Steuerung der bundesnahen Unternehmen - Der Bund steuert die bundesnahen Unternehmen u.a. über die gesetzliche Grundlagen, die Wahl des Verwaltungsrates, die Festlegung von strategischen Zielen sowie die Genehmigung des Geschäftsberichtes und der Jahresrechnung. - Die Eigneraufgaben des Bundes bei Post, SBB, Swisscom werden vom Generalsekretariat UVEK in Zusammenarbeit mit der Eidgenössischen Finanzverwaltung wahrgenommen. Im Generalsekretariat UVEK ist dafür der Stab bundesnahe Unternehmen zuständig, dem Fachleute mit juristischer und betriebswirtschaftlicher Ausbildung angehören. Die Eidgenössische Finanzverwaltung ist für Corporate Governance-Fragen zuständig. - Der Bundesrat hat Governance-Themen vertieft analysiert und 2006 dazu einen Corporate-Governance-Bericht veröffentlicht, 2009 gab es einen Zusatzbericht. Das Parlament hat 2010 einer parlamentarischen Initiative über das «Instrumentarium zu den strategischen Zielen der verselbständigten Einheiten» stattgegeben und ein Gesetz zur Regelung der parlamentarischen Oberaufsicht verabschiedet. - Für aufsichtsrechtliche Fragen sind verschieden Gremien zuständig, z.B. bei der postalischen Grundversorgung die Postcom, beim abgeltungsberechtigten öffentlichen Verkehr das BAV, für die Aufsicht der Grundversorgung im Zahlungsverkehr ist das Bakom zuständig und zur Festlegung der Preise kann sich zudem der Preisüberwacher einbringen. Medienmitteilungen, Stellungnahmen, Interviews	https://www.parlament.ch/rm/organe/cumissiuns/controlla-parlamentara-administraziun-cpa/	https://www.uvek.admin.ch/uvek/de/home/uvek/bundesnahe-betriebe/post/untersuchung-zur-gewinnerzielung-von-postauto-schweiz.html	0.6072	0.61136
Telechargiar il maletg (PNG, 215 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 184 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Economic and social situation of the population Economic and social situation of the population \|Lingua\|\|EN\| \|Ulteriuras linguas\|\|IT , FR , DE , RM\| \|Gener\|\|Bild\| \|Publitgà ils\|\|07.09.2020\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Copyright\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Situaziun economica e sociala da la populaziun\| \|Numer UST\|\|gi-e-20-jb-2020b\| \|Documents parentads\|\|La Svizra en 23 infograficas - Ediziun september 2020\|	Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari \|Sprache \|RM \|Weitere Sprachen \|FR , IT , DE , EN \|Typ \|Bild \|Veröffentlicht am \|30.03.2020 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Copyright \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \|Arbeit und Erwerb \|BFS-Nummer \|gi-r-03-jb-2020a \|Quelle(n) \|Bundesamt für Statistik \|Verwandte Dokumente \|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.14741388.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html	0.700362	0.700559
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Médiane du revenu disponible équivalent Médiane du revenu disponible équivalent \|Lingua\|\|FR\| \|Ulteriuras linguas\|\|DE\| \|Gener\|\|Karte\| \|Publitgà ils\|\|30.03.2020\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Copyright\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Structuraziun territoriala\|\|NUTS 0 Staaten\| \|Perioda preschentada\|\|2017\| \|Tema\|\| Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas \| Situaziun economica e sociala da la populaziun \|Numer UST\|\|KM10-22739-21-e-nut0-2020-f\| \|Untauna(s)\|\|Eurostat\| \|Documents parentads\|\|Survista statistica da la Svizra 2020\|	Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Median des verfügbaren Äquivalenzeinkommens in Europa Median des verfügbaren Äquivalenzeinkommens in Europa \|Sprache\|\|DE\| \|Weitere Sprachen\|\|FR , IT , EN\| \|Typ\|\|Diagramm\| \|Veröffentlicht am\|\|04.07.2019\| \|Dargestellter Zeitraum\|\|2017\| \|Herausgeber\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Nutzungsbedingungen\|\|OPEN-BY-ASK\| \|Thema\|\|Wirtschaftliche und soziale Situation der Bevölkerung\| \|BFS-Nummer\|\|gr-d-20.03.01-minc\| \|Erhebung, Statistik\|\|Erhebung über die Einkommen und Lebensbedingungen\| \|Verwandte Dokumente\|\|Armut und Lebensbedingungen 2017\|	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.12347452.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.9066837.html	0.712326	0.712856
Telechargiar la tabella (XLS, 1 MB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Regionalporträts 2021: Kennzahlen aller Gemeinden Regionalporträts 2021: Kennzahlen aller Gemeinden \|Lingua\|\|DE\| \|Ulteriuras linguas\|\|FR , IT , EN\| \|Gener\|\|Tabelle\| \|Publitgà ils\|\|18.05.2017\| \|Perioda preschentada\|\|2014-2016\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\| Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas \| Basas statisticas e survistas \|Numer UST\|\|je-d-21.03.01\| \|Documents parentads\|\|Regionalporträts 2017: Gemeinden\|	Download Tabelle (XLS, 403 kB) \|Sprache \|DE \|Weitere Sprachen \|FR \|Typ \|Tabelle \|Veröffentlicht am \|18.12.2014 \|Dargestellter Zeitraum \|2012 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \| Nachhaltige Entwicklung, regionale und internationale Disparitäten Grundlagen und Übersichten \|BFS-Nummer \|su-d-21.03.01.01-2021 \|Verwandte Dokumente \|Raum mit städtischem Charakter 2012	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.2422865.html	https://www.bfs.admin.ch/asset/de/188849	0.674473	0.675867
da pli Furmaziun cuntinuada... La purschida da furmaziun cuntinuada a la SAPGR sustegna scolastas e scolasts en differentas fasas da lur vita professiunala e dat novs impuls per scola ed instrucziun. da pli Perscrutaziun e servetschs... La perscrutaziun applitgada e la realisaziun dals resultads e da las enconuschientschas en products cun gudogn direct per la scienza, la furmaziun cuntinuada e la pratica furman l’incumbensa principala da la partiziun perscrutaziun, svilup e servetschs. da pli La SAPGR... La Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) procura per la scolaziun e la furmaziun cuntinuada da persunas d’instrucziun per il chantun Grischun e per ils chantuns cunfinonts. Cun radund 500 studentas e students tutga la SAPGR tar las SAP mesaunas da la Svizra. La furmaziun da MINT en las scolas sa concentrescha sin il perfecziunament da las persunas d’instrucziun. Las purschidas da promoziun correspundentas cumpiglian – sper curs da differenta dimensiun e cun differentas pretensiuns – era numerusas purschidas da sustegn a la SAPGR u en scolas al lieu. Ils MINTzentrum porschan bleras schanzas per promover MINT: Ina gronda schelta dad utensils (digitals) ed apparats che ...detagl... La scola auta da pedagogia dal Grischun è da nov en gir cun il MINTmobil e visita las persunas d’instrucziun ...detagl... Scolaziuns cun certificat pussibiliteschan a persunas d’instrucziun da sa qualifitgar per incumbensas spezialas en scola. En il sectur medias ed ...detagl... Cun MINTfocus lantscha la SAPGR ina seria d’occurrenzas nua che – nomen est omen - la promoziun da ...detagl... En il rom dals MATHElabs (sco part dals MINTlabs) vegnan elavurads workshops per classas che vegnan lura testads en las ...detagl... Cun l’avertura d’in center Roberta-Regio (en cooperaziun cun la Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V.) ha la SAPGR ...detagl... I vegn purschì curs per approfundar las enconuschientschas dal rom e da la didactica dal rom. Latiers tutgan curs davart ...detagl... Ils MINTzentrum porschan bleras schanzas per promover MINT: Ina gronda schelta dad utensils (digitals) ed apparats che ...detagl... En il rom dals MATHElabs (sco part dals MINTlabs) vegnan elavurads workshops per classas che vegnan lura testads en las ...detagl... La scola auta da pedagogia dal Grischun è da nov en gir cun il MINTmobil e visita las persunas d’instrucziun ...detagl... Cun l’avertura d’in center Roberta-Regio (en cooperaziun cun la Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V.) ha la SAPGR ...detagl... Scolaziuns cun certificat pussibiliteschan a persunas d’instrucziun da sa qualifitgar per incumbensas spezialas en scola. En il sectur medias ed ...detagl... I vegn purschì curs per approfundar las enconuschientschas dal rom e da la didactica dal rom. Latiers tutgan curs davart ...detagl... Cun MINTfocus lantscha la SAPGR ina seria d’occurrenzas nua che – nomen est omen - la promoziun da ...detagl... \|Annunzia\| \|Persunas d'instrucziun da la pratica / Persunas d'instrucziun\| \|Biblioteca\| \|Linguas\| \|Program da curs furmaziun cuntinuada\| \|Links nizzaivels\| \|MINT\| \|Arrivar\| \|Entrar\| \|Purschida da la scola auta\| \|01.10.21 - Abschluss CAS Informatik und Informatikdidaktik / CAS Unterrichtsentwicklung mit dem Churermodell\| \|06.11.21 - 6. Netzwerktagung heterogen lernen / sowohl als auch - analog und digital\| \|16.02.22 - schnuppern\| \|13.04.22 - Informationsveranstaltung Bachelorstudiengänge\| \|22.09.21 - Medienmitteilung: 265 Jahre gemeinsame Berufserfahrung\| \|21.09.21 - Stellenausschreibungen im September 2021\| \|18.08.21 - Medienmitteilung: "Bündner Sommerschule" erfolgreich zu Ende gegangen\| \|17.08.21 - Medienmitteilung: Akademische Ehre an der Pädagogischen Hochschule Graubünden\| \|06.08.21 - i-CAMPs Kids und i-CAMPs Teacher – Programmieren auf Augenhöhe\|	mehr über Weiterbildung... Das Weiterbildungsangebot der PHGR unterstützt Lehrerinnen und Lehrer in verschiedenen Phasen ihres Berufslebens und vermittelt neue Impulse für Schule und Unterricht. mehr über Forschung und Dienstleistungen... Die angewandte Forschung und die Umsetzung der Ergebnisse und Erkenntnisse in Produkte mit unmittelbarem Nutzen für die Lehre, Weiterbildung und Praxis bilden den Kernauftrag der Abteilung Forschung, Entwicklung und Dienstleistung. mehr über Die PHGR... Die PHGR sorgt für die Aus- und Weiterbildung von Lehrpersonen für den Kanton Graubünden und die umliegenden Kantone. Mit rund 500 Studierenden zählt die PHGR zu den mittelgrossen PH in der Schweiz. \|Praxislehrpersonen\| \|Mediothek\| \|Sprachen\| \|Lehrplan 21\| \|Kursprogramm Weiterbildung\| \|Nützliche Links\| \|Lehrpersonen\| Während den Sportferien 2018 (26. Februar bis 02. März) findet das Projekt "MINT-CAMPS GR 2018" mit einhundertzwanzig 3. bis 6. KlässlerInnen statt. Initiantin ist die Pädagogische Hochschule Graubünden (PHGR), welche das Projekt in Kooperation mit der EMS-CHEMIE AG auf dem EMS-Werkplatz in Domat/Ems bereits zum 5. Mal durchführt. Rund 80 Studierende der Pädagogischen Hochschule Graubünden sowie Berufsbildner mit rund 80 Lernenden der EMS-CHEMIE AG betreuen die 120 Primarschulkinder in spannenden Workshops. Gemeinsam tauchen die angehenden Lehrpersonen und Lernenden mit den Kindern in die faszinierende Welt der Technik ein. Aufgrund des grossen Erfolgs wurde die Anzahl Plätze im Laufe der letzten vier Jahre für das "MINT-CAMPS GR" zusammen mit der EMS-CHEMIE AG stetig erhöht und in diesem Jahr dürfen zum ersten Mal bereits die 3. KlässlerInnen teilnehmen. Weiter führen wir mit erfahrenen MINT-CAMPS-Kindern zum ersten Mal Level 2 (Vertiefung) durch, denn die PHGR hat gemeinsam mit der EMS-CHEMIE AG, der Trumpf Schweiz AG und der Hamilton Bonaduz AG den MINT-Kompetenzenpass entwickelt. Darin halten die Kinder ihre erworbenen MINT-Kompetenzen fest. Die Primarschulkinder haben lediglich eine Woche Sportferien. Trotzdem ist ihr Interesse an den MINT-CAMPS GR enorm gross, die Plätze waren wiederum innert kürzester Zeit vergeben. Ziel der MINT-CAMPS GR ist, die Kinder wie auch die angehenden Primarlehrpersonen für Naturwissenschaft und Technik zu begeistern, Berührungsängste abzubauen und sie für MINT-Berufe zu sensibilisieren. MINT steht für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. La Quotidiana: L’emprima giada dus livels al MINT-Camp GR 2018 Ruinaulta: Einen Schritt weiter gehen Sarganserländer: Raus aus den Schulzimmern und rein in die Technik \|07.11.18 - Informationsveranstaltung für Studieninteressierte\| \|08.11.18 - Convegno Plurilinguismo 2018\| \|24.11.18 - Regionalwettbewerb First Lego League / Technikworkshop 2018\| \|13.03.19 - Masterfeier Studiengang Sonderpädagogik mit Vertiefungsrichtung Schulische Heilpädagogik\|	https://phgr.ch/perscrutaziun-e-servetschs/accents/scola-e-tecnica/mint/mint-scola/	https://phgr.ch/forschung-und-dienstleistungen/wissenschaftliche-taetigkeiten/projekte/mint-foerderung/mint-camps-gr/pressespiegel-impressionen/mint-camps-2018/	0.757921	0.759439
Vischnaunca Sursaissa Mundaun Administraziun communala Vorstadt 26 7134 Sursaissa www.obersaxenmundaun.swiss gemeinde@obersaxenmundaun.swiss telefon +41 (0) 81 920 50 80 canzlist: Brunold Hiazint president: Ernst Sax La Curatella professiunala Surselva enquera sin igl 1. da schaner 2022 ni tenor cunvegnientscha in/ina Referendari/a… Gliendisdis, igl 1. da november 2021 sto il transport da rumians vegnir adattaus suandontamein: Adattaziuns dils plans directivs cantunal e regiunal davart il territori da skis Flem-Laax 02.FS.30 Recamondaziuns d’agir en connex culla preschientscha dil luf	747.20 Obersaxenstrasse Neubau Tiefbauamt-Salzsilo Obersaxen km 12.08 Auflageprojekt Nr. 747.20.3989 vom Oktober 2018 Die Gründeponien Tschabragga (bei St. Josef) und Flond der Gemeinde Obersaxen Mundaun sind vom Donnerstag, 15. November 2018 bis anfangs April 2019... Auf allen Gemeindestrassen ausserhalb des bewohnten Gebietes werden bis nach der Schneeschmelze im Frühjahr 2019 keinen Winterdienst und keinen... Gemeindepublikationen als PDF Gesamtübersicht Digitale Ausgabe Wir verweisen auf die diesbezügliche Bekanntmachung am Anfang des Amtsblattes Surselva. Stimmberechtigte, welche noch nicht im Besitz des... Der Bündnerische Anwaltsverband gibt am Samstag, 01. Dezember 2018 in Ilanz (Rathaus, Sitzungszimmer, 4. Stock) von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr... Veranstaltungskalender Tourismus Gesamtübersicht Hier finden Sie die Webcams unserer Gemeinde: Piz Mundaun Surcuolm	https://www.regiun-surselva.ch/instituziuns/vischnauncas/obersaxen-mundaun	https://www.obersaxenmundaun.swiss/home/	0.706297	0.707904
Telechargiar il maletg (PNG, 154 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 106 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Disparitads regiunalas Disparitads regiunalas \|Lingua\|\|RM\| \|Ulteriuras linguas\|\|FR , IT , DE , EN\| \|Gener\|\|Bild\| \|Publitgà ils\|\|30.03.2020\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Copyright\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas\| \|Numer UST\|\|gi-r-21b-jb-2020a\| \|Documents parentads\|\|Survista statistica da la Svizra 2020\|	Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari \|Sprache \|RM \|Weitere Sprachen \|FR , IT , DE , EN \|Typ \|Bild \|Veröffentlicht am \|30.03.2020 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Copyright \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \|Arbeit und Erwerb \|BFS-Nummer \|gi-r-03-jb-2020a \|Quelle(n) \|Bundesamt für Statistik \|Verwandte Dokumente \|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.11587905.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html	0.64558	0.646334
CHF 10.00 Benedetg Dolf Dieu discurra cun ses uffants Rumantsch Grischun Kirche in Not / Ostpriesterhilfe, 2010 Rumantsch Grischun Kirche in Not / Ostpriesterhilfe, 2010, numer d’empustaziun 26852010 Texts da la Bibla Translaziun: Aita Dermont-Stupan Translaziun da la nova versiun tudestga, 1 ediziun Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Antoine Schneider, Maja Dusikova Adieu, Caja! Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1998 Peder e Flurin Ils Trubadurs – Algordanzas (DC) Vallader Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Adrian Tobler, K. Bachmann OSL 2195 – Acziun nocturna Surmiran OSL, 2002 G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 Rätoromanische Bücher Ausblenden	Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini \|SKU\|\| \| 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.	https://romontsch.ch/product/dieu-discurra-cun-ses-uffants/	https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/	0.659371	0.662471
Telechargiar il maletg (PNG, 130 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 105 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Preise Preise \|Lingua\|\|DE\| \|Ulteriuras linguas\|\|FR , IT , EN , RM\| \|Gener\|\|Bild\| \|Publitgà ils\|\|20.03.2018\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Copyright\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Pretschs\| \|Numer UST\|\|gi-d-05-jb-2018\| \|Documents parentads\|\|Survista statistica da la Svizra 2018 (romanche)\|	Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari \|Sprache \|RM \|Weitere Sprachen \|FR , IT , DE , EN \|Typ \|Bild \|Veröffentlicht am \|30.03.2020 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Copyright \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \|Arbeit und Erwerb \|BFS-Nummer \|gi-r-03-jb-2020a \|Quelle(n) \|Bundesamt für Statistik \|Verwandte Dokumente \|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.4722567.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html	0.658233	0.659397
COVID-19 Svizra Infurmaziuns davart la situaziun actuala, stadi dals 15 d’october 2021 Demografia Persunas vaccinadas, Turgovia, dals 21.12.2020 fin ils 10.10.2021 Las persunas vaccinadas èn attribuidas a quel chantun, en il qual ellas abitan (chantun da domicil). Persunas ch'èn vaccinadas ina giada e che han gì ina infecziun da SARS-CoV-2 valan – tenor la UFSP/CFV - Recumandaziun da vaccinaziun – sco persunas vaccinadas cumplettamain. Ils chantuns ed il Principadi da Liechtenstein ans furneschan las datas sin ina via electronica segira. I sa tracta da datas singulas anonimisadas. Repartiziun tenor classa da vegliadetgna Turgovia 0–9 0,02% 0,04% 10–19 26,26% 7,17% 20–29 44,86% 7,50% 30–39 50,65% 7,04% 40–49 59,90% 5,67% 50–59 67,35% 4,81% 60–69 79,72% 3,97% 70–79 87,87% 1,93% 80+ 86,19% 3,08%	Covid-19 Schweiz Informationen zur aktuellen Lage, Stand 20. September 2021 Demografie Geimpfte Personen, Uri, 21.12.2020 bis 19.09.2021 Geimpfte Personen sind demjenigen Kanton zugeordnet, in dem sie wohnen (Wohnkanton). Einmal geimpfte Personen mit einer durchgemachten Covid-19-Erkrankung sind den «Teilweise geimpften Personen» zugeordnet, obwohl sie gemäss BAG/EKIF- Impfempfehlung als vollständig geimpft gelten. Der Anteil vollständig geimpfter Personen in der Bevölkerung fällt daher leicht höher aus, als hier ausgewiesen. Die Kantone und das Fürstentum Liechtenstein liefern uns die Daten auf einem sicheren elektronischen Weg. Es handelt sich um anonymisierte Einzeldaten. Verteilung nach Altersklassen Uri 0–9 0,00% 0,00% 10–19 17,66% 11,47% 20–29 39,17% 13,35% 30–39 41,09% 11,98% 40–49 47,73% 11,37% 50–59 56,43% 10,27% 60–69 69,42% 6,57% 70–79 82,77% 4,77% 80+ 85,23% 3,20%	https://www.covid19.admin.ch/rm/vaccination/persons/d/demography?geo=TG&geoView=table	https://www.covid19.admin.ch/de/vaccination/persons/d/demography?geoView=table&geo=UR	0.735632	0.735716
Telechargiar il maletg (PNG, 141 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 367 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: International comparisons and development cooperation International comparisons and development cooperation \|Lingua\|\|EN\| \|Ulteriuras linguas\|\|IT , FR , DE , RM\| \|Gener\|\|Bild\| \|Publitgà ils\|\|15.11.2019\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Copyright\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas\| \|Numer UST\|\|gi-e-21c-jb-2019\| \|Documents parentads\|\|La Svizra en 23 infograficas\|	Download Bild (PNG, 148 kB) Download Bild (PDF, 100 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Regionale Disparitäten Regionale Disparitäten \|Sprache\|\|DE\| \|Weitere Sprachen\|\|FR , IT , EN , RM\| \|Typ\|\|Bild\| \|Veröffentlicht am\|\|15.11.2019\| \|Herausgeber\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Copyright\|\|Bundesamt für Statistik\| \|Thema\|\|Nachhaltige Entwicklung, regionale und internationale Disparitäten\| \|BFS-Nummer\|\|gi-d-21b-jb-2019\| \|Verwandte Dokumente\|\|Die Schweiz in 23 Infografiken\|	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/criminalitad-dretg-penal.assetdetail.10747166.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.10747154.html	0.724518	0.725264
Ir a la fin da la pagina 08.10.2019 - Neue statistische Informationen Publicaziuns Tar il cumenzament da la pagina	Zum Seitenende 30.04.2020 - Neue statistische Informationen Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2020, 8 Seiten BFS-Nummer 417-1900 Veröffentlicht am 30.04.2020 Zurück zur Übersicht Zum Seitenanfang	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.gnpdetail.2019-0353.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.gnpdetail.2020-0041.html	0.652238	0.65328
CHF 10.00 Gion Pol Simeon Igl muvimaint rumantsch an Surmeir – 75 onns Uniun rumantscha da Surmeir 1921-1996 Surmiran URS, 1996 Surmiran URS, 1996, numer d’empustaziun 3-789397-01-3 antiquariat Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Frars Grimm Albina e Rösina Vallader Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – In clom (DC) Sursilvan 2007 Antoine Schneider, Maja Dusikova Adieu, Caja! Vallader, Puter Uniun dals Grischs, 1998 Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 Vic Hendry Allegher e pietigot Sursilvan Vic Hendry, 2003 Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray Affons damondan Sursilvan Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968 Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Rätoromanische Bücher Ausblenden	Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini \|SKU\|\| \| 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.	https://romontsch.ch/product/igl-muvimaint-rumantsch-an-surmeir/?add_to_wishlist=8687	https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/	0.670052	0.673364
CHF 11.50 Norbert Landa Historias dalla lieur da Pastgas Istorgias da la lieur da Pastgas Sursilvan, Sutsilvan 2000 Sursilvan, Sutsilvan 2000, numer d’empustaziun 3-906680-67-4 Translaziun en sursilvan: U. Monn Translaziun en sutsilvan: M. Nicca Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Frars Grimm Albina e Rösina Vallader Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 accent Accent – musica dad oz (DC) Sursilvan, Vallader Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007 Alexi Nay, Marcus Hobi Alexi e Marcus – L’alva (DC) Sursilvan Suisa, 2020 Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 Renzo Caduff Alfons Tuor – Poesias Sursilvan Chasa editura Rumantscha, 2015 Alexi e Marcus – In clom (DC) Sursilvan 2007 Adrian Tobler, K. Bachmann OSL 2195 – Acziun nocturna Surmiran OSL, 2002 Rätoromanische Bücher Ausblenden	Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini \|SKU\|\| \| 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.	https://romontsch.ch/product/historias-dalla-lieur-da-pastgas-sr/?add-to-cart=8711	https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/	0.70172	0.705005
Emissiuns Live Program TV Midar tar audios Tschertga Tschertga mussar tut Serrar 19.11.2019 70 guardà Guardar pli tard Mattiu Defuns – Musica live @Sondalunga Dapli da RTR Social RTR Social Ultimas episodas Dapli da quest tema Configuraziuns Agid Contact Podcast Servetschs RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun SRF RSI RTS SWI Play Suisse	SRF (Switzerland) Radio Stations Stations - SRF 1 Das Schweizer Radio - SRF 2 Kultur Fryderyk Chopin - Berceuse Des-dur, Op. 57 - SRF 4 News DRS 4 aktuell - SRF 1 Zürich Schaffhausen Tagesgespräch - SRF 3 Kodaline - One Day - Radio Swiss Classic Carl Stamitz - Allegro From Clarinet Concerto In E Flat Major - SRF Musikwelle Perry-Singers/Rick Kiefer, Trumpet - So Long, My Dear Shows - Sounds! Neue Musik entdecken: «Sounds!»-Redaktor Urs Musfeld präsentiert das volle Programm – von Indie-Rock, Pop über Electro, Hip Hop, Dubstep, Chillwave bis zu... - Tagesgespräch Das Tagesgespräch beobachtet die Welt aus einem wirtschaftspolitischen, kulturpolitischen oder gesellschaftspolitischen Blickwinkel. Im Tagesgespräch wird... - HeuteMorgen Die Morgeninformationen von Schweizer Radio DRS. Damit Sie wissen, was in der Nacht passiert ist und was am Tag passieren wird. - Echo der Zeit Täglich die wichtigsten Nachrichten, Berichte, Reportagen, Interviews und Analysen über das aktuelle Zeitgeschehen. - Regionaljournal 1978 führte Schweizer Radio DRS die «Regionaljournale» ein: Basel, Bern/Freiburg/Wallis, Ostschweiz/Graubünden, Zentralschweiz und... - Hitparade Der Sonntagnachmittag ist dem Countdown verschrieben. Hitparaden-Moderator Michel Birri zählt von 30 rückwärts bis zur begehrten Nr.1 der aktuellen Woche.... - Espresso «Espresso» ist das Konsumenten-Magazin von Radio SRF 1. Die Sendung informiert kritisch, kontrovers und hintergründig. «Espresso» berichtet aber auch...	https://www.rtr.ch/play/tv/rtr-social/video/mattiu-defuns---musica-live-sondalunga?urn=urn:rtr:video:da971952-8bcd-41e8-b1e4-bd125504952e	http://tunein.com/radio/stations/SRF-(Switzerland)-Radio-Stations-a38359/	0.610272	0.613829
Audioteca Actualitad Artitgel actual cuntegn Contribuziuns dals 14.10.2021 Parter Parter Abunar Serrar Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Singulas contribuziuns Impurtanza e svilup da la litteratura rumantscha (Silvana Derungs) 05:42 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Litteratura rumantscha: la muntada per la giuvna autura Gianna Duschletta 03:26 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Litteratura rumantscha: Vast program al festival Nairs 06:14 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Rumantsch negligì – I dovra l'engaschi da tuttas e tuts (Diego Deplazes) 03:33 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Elecziuns GR 2022 PPS: La dretga strategia cun Roman Hug? 04:30 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Refurma da taglia globala: 15% pussibel per Svizra, di Maurer 02:43 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Budget meglier che quintà grazia a la SNB ed entradas da taglia 03:28 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Cuppa mundiala da skis puspè cun aspectaturs 02:52 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Audioteca Actualitad Artitgel actual	Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Viva INFO Inserate Kontakt Abos Login News Aktuelle Artikel Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Viva Übersicht Wetter Webcams Blog Fotowettbewerb Inserate Übersicht Jobs Immo Aktuell Todesanzeigen Trauer Ratgeber Onlinewerbung Mediadaten Info Aktuelle Anzeigen Sils/Segl Silvaplana St. Moritz Celerina/Schlarigna Pontresina Samedan La Punt Chamues-ch Zuoz Region Maloja Kontakt Medienhaus Redaktion Werbemarkt Abo-Service Service E-Paper «EPdigital» PDF-Archiv Digitalisierung Plus-Marker Facebook Instagram Twitter Abos Print Digital Kombi Mutationen Ganze Artikel lesen Ferien Digital-Abo Login Rechtliches Kontakt Impressum Datenschutz AGB Login © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch Wetter Webcams EPdigital Suche Suchen News Politik Wirtschaft Tourismus Bildung / Soziales Kultur Sport Blaulicht Gesundheit Natur / Umwelt Trauer EPdigital Bildung/Soziales Scoula da Puntraschigna «Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt» Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ... Bildung/Soziales 13.06.21 Via Son Jachen «I dà tants motivs sco chi dà pelegrins» Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ... Bildung/Soziales 04.06.21 Jugendsession «Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können» Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ... Bildung/Soziales 27.05.21 Uffants sparits Commemorar e sensibilisar Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ... Bildung/Soziales 27.05.21 Coronavirus Ohne Maske zur Schule In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ... Bildung/Soziales 27.05.21 Zernez \| Heute Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ... Bildung/Soziales 09:30 Mancanza d'abitaziuns «Scuol es meis dachasa» La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ... Bildung/Soziales 11.05.21 Pledpierla Bleras bes-chas e bunas ideas La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ... Bildung/Soziales 07.05.21 Lehrlingshaus Neue Zimmer für das Lehrlingshaus Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ... Bildung/Soziales 04.05.21 Mobbing in scoula Sch’uffants turmaintan ad uffants Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ... Bildung/Soziales 01.05.21 1 Fotowettbewerb Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ... Bildung/Soziales 01.05.21 PS. Der grüne Daumen Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ... Bildung/Soziales 01.05.21 Lebenshilfe Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ... Bildung/Soziales 30.04.21 Umfrage Die Redaktion blickt über die Grenzen Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ... Bildung/Soziales 29.04.21 Jugend Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend? Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ... Bildung/Soziales 26.04.21 Umfrage Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ... Bildung/Soziales 14.04.21 3 Ostern Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ... Bildung/Soziales 03.04.21 Bücher Zwölf Geschichten, die Mut machen Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ... Bildung/Soziales 30.03.21 JugendMobil Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ... Bildung/Soziales 29.03.21 Wissenschaft und Technik Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ... Bildung/Soziales 23.03.21 Hochalpines Institut Ftan Internationale Privatschule übernimmt das HIF Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ... Bildung/Soziales 19.03.21 Kirchgemeinde \| Heute Erreichtes nicht aufs Spiel setzen In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ... Bildung/Soziales 10:11 Kirchgemeinde \| Heute «refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ... Bildung/Soziales 09:00 Hoalpines Institut Ftan Neue Leitung für das HIF Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ... Bildung/Soziales 10.03.21 Impostas chantunalas Impostas in l’on dal coronavirus Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ... Bildung/Soziales 10.03.21 Pledpierla «Less gnir surpraisa da fantasia ponderada» Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ... Bildung/Soziales 04.03.21 1 2 3 4 ... Kontakt Medienhaus Telefon +41 81 837 90 00 info@gammetermedia.ch Redaktion St. Moritz Telefon +41 81 837 90 81 redaktion@engadinerpost.ch Werbemarkt: Telefon +41 81 837 90 00 werbemarkt@gammetermedia.ch Inserieren Mediendaten / Werbemarkt Onlinewerbung Angebote Abos Print Digital Mutationen Trauer Todesanzeigen Ratgeber Service E-Paper «EPdigital» Archiv Digitalisierung Facebook Instagram Twitter Engadiner Post/Posta Ladina \| Datenschutz und Impressum \| Kontakt \| © Gammeter Media AG, gammetermedia.ch	https://www.rtr.ch/audio/actualitad/contribuziuns-dals-14-10-2021?id=12072744	https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales	0.630742	0.633478
CHF 8.00 Miriam Bruck Historia da Miriam Sursilvan ed. da l’autur, 1997 Sursilvan ed. da l’autur, 1997, numer d’empustaziun 3-640733-01-1 Translaziun: R. Meyer Innerhalb 30 Tage Innerhalb 1 Werktag Frars Grimm Albina e Rösina Vallader Hans ten Doornkaat Alois Carigiet Deutsch Orell Füssli, 2015 Hans Fischer OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai? Vallader OSL, 1979 Ils Grischs Ils Grischs – Advent e Nadal (DC) Vallader Ils Grischs, Müstair, 2010 Gion Battesta Spescha Adina puspei – Immer wieder Sursilvan, Deutsch Somedia Buchverlag, 2017 G. Marc Devonas Agl pè dalla pizza Surmiran Uiun Rumantsch Surmeir, 1979 Adrian Tobler, K. Bachmann OSL 2195 – Acziun nocturna Surmiran OSL, 2002 Kees de Kort Abraham Sursilvan, Vallader Societad biblica, Haarlem, 1983 Rätoromanische Bücher Ausblenden	Warenkorb-Inhalte laden... GREINA Spazio / Raum /Spazi Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini CHF 65.00 Nicht vorrätig Beschreibung Roberto Buzzini GREINA Spazio / Raum /Spazi Sursilvan, Deutsch, Italiano Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5 Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums. Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch. Format: 32 x 23 cm Ähnliche Beiträge Zusätzliche Informationen \|Autor\|\| \| Roberto Buzzini \|SKU\|\| \| 978-3-85637-353-5 Ähnliche Produkte - Nicht vorrätig - En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 22.00 - An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch Autor Corrado ConfortiCHF 38.50 - Nicht vorrätig - Romontsch Sursilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Putér - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Rumantsch Vallader - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Romontsch Surmiran - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Romontsch Sutsilvan - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Tonträger - Rumantsch Grischun - Aktuelles - Lehrmittel - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Lernsoftware - Spiele - Tonträger - Deutsch - Aktuelles - Wörterbücher - Schulbücher - Kinderbücher - Bücher - Sachbücher - Tonträger - Französisch - Italienisch - Englisch - Weitere Sprachen - Setangebote - Fanartikel Grisun Schlagwörter 1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher Bewertungen Es gibt noch keine Bewertungen.	https://romontsch.ch/product/historia-da-miriam/?add_to_wishlist=8685	https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/	0.646234	0.649624
COVID-19 Svizra Infurmaziuns davart la situaziun actuala, stadi dals 3 da december 2021 Svilup temporal Variantas dal virus relevantas, Sviz, dals 28.09.2020 fin ils 03.12.2021 La surveglianza sistematica da variantas dal virus che circuleschan cumpiglia il sequenziament cumplet e sistematic dal genom sin basa d'ina prova da controlla represchentativa. Las datas permettan da stimar la part da las singulas variantas dal virus. Ultra da quai èsi pussaivel d'identifitgar variantas fin ussa nunenconuschentas. La grafica mussa il svilup da la part stimada da variantas dal virus relevantas en Svizra ed en il Principadi dal Liechtenstein durant ina perioda selecziunada. La lingia represchenta la media da 7 dis flexibla (media dals 3 dis precedents fin ils 3 dis sequents). Il diagram a travs cumpiglia il dumber da las provas per di ch'èn vegnidas sequenziadas cumplettamain. Per las singulas variantas selecziunadas èn las valurs dal di cunfinadas cun ina valur superiura ed ina valur inferiura. Quellas represchentan ina probabladad da 95 pertschient. La grafica mussa il svilup da la part stimada da variantas dal virus relevantas en Svizra ed en il Principadi dal Liechtenstein durant ina perioda selecziunada. La lingia represchenta la media da 7 dis flexibla (media dals 3 dis precedents fin ils 3 dis sequents). Il diagram a travs cumpiglia il dumber da las provas per di ch'èn vegnidas sequenziadas cumplettamain. Per las singulas variantas selecziunadas èn las valurs dal di cunfinadas cun ina valur superiura ed ina valur inferiura. Quellas represchentan ina probabladad da 95 pertschient. Questas datas sa basan sin annunzias da laboratoris che sequenzieschan il material dal virus u che al examineschan sistematicamain sin mutaziuns. Ils resultats da las examinaziuns vegnan registrads via noss sistem d'annunzia e via in program da surveglianza naziunal SARS-CoV-2. Datas chantunalas betg disponiblas.	COVID-19 Switzerland Information on the current situation, as of 29 November 2022 The key figures will be published each Tuesday at 15:30. Weekly comparison Week 45, starting 14.11.2022 Source: FOPH – Status: 29.11.2022, 06.08h This report, published every Tuesday, provides a detailed overview of the epidemiological situation and trends in Switzerland and the Principality of Liechtenstein. Methods and data sources Die Zusammenfassung zu den Fällen, Hospitalisationen, Todesfällen und Tests basiert auf den Informationen, die Laboratorien sowie Ärztinnen und Ärzte dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben. Das Falldatum entspricht in der Regel dem Datum der ersten Probeentnahme. Bei den Hospitalisationen ist das Datum des Spitaleintritts, bei den Todesfällen das Todesdatum und bei den Tests in der Regel das Testdatum massgebend. Deshalb können die unterschiedlichen Zahlen zu einer bestimmten Woche nicht miteinander verrechnet werden ohne dass dies zu Verzerrungen führt. Bei der Beurteilung der Entwicklung der Zahlen müssen Meldeverzögerungen und Verhaltensänderungen berücksichtigt werden. Publiziert werden nur Fälle, Hospitalisationen und Todesfälle für die eine Laborbestätigung vorliegt. Die Daten werden für die nach ISO-Standard definierten Wochen zusammengefasst, eine Woche beginnt montags und endet sonntags. Aufgrund von Nachmeldungen beruhen die in diesem Bericht veröffentlichten Daten auf Meldungen, die das BAG bis zum Redaktionsschluss am Montagmorgen 8 Tage nach Abschluss der Berichtswoche erhalten hat. Daher können sie von anderen Quellen abweichen. Die Daten zur Anzahl der im Zusammenhang mit einer SARS-CoV-2-Infektion auf einer Intensivstation hospitalisierten Patientinnen und Patienten werden durch das sanitätsdienstliche Koordinationsgremium (SANKO) täglich erhoben. Die Beurteilung, ob sich die Zahl der laborbestätigten Fälle sowie der gemeldeten Tests kurzfristig bzw. mittelfristig geändert hat, erfolgt mithilfe einer Trendanalyse. Dabei wird der Trend der Zahl der Fälle und Tests über einen Zeitraum von 14 Tagen ermittelt (die Berichtswoche und Vorwoche). In der Trendanalyse wird das unterschiedliche Test- und Meldeverhalten an Wochenenden gegenüber Wochentagen berücksichtigt. Für die Ermittlung des 95 % Konfidenzintervalls wird eine negative Binomialverteilung der einzelnen Werte um den Schätzwert angenommen. Von einem signifikanten Trend wird gesprochen, falls das 95 % Konfidenzintervall den Wert 0 nicht einschliesst. In diesem Fall kann man davon ausgehen, dass der beobachtete Trend wahrscheinlich keine zufällige Variation ist. Der geschätzte Trend wird pro 7 Tage angegeben, zusätzlich wird in Klammern das 95 % Konfidenzintervall angegeben. Zum Beispiel entspricht ein Trend von 30 % pro 7 Tage einem erwarteten Anstieg der durchschnittlichen Zahl der Fälle um 30 % zwischen zwei aufeinanderfolgenden Montagen. Status: 28.11.2022, 08.29h	https://www.covid19.admin.ch/rm/epidemiologic/virus-variants/d/segmentation?geo=SZ	https://www.covid19.admin.ch/en/weekly-report/methods-and-sources	0.666635	0.667992
Telechargiar il maletg (PNG, 185 kB) Telechargiar il maletg (PDF, 170 kB) Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant: Situation économique et sociale de la population Situation économique et sociale de la population \|Lingua\|\|FR\| \|Ulteriuras linguas\|\|IT , DE , EN , RM\| \|Gener\|\|Bild\| \|Publitgà ils\|\|15.11.2019\| \|Editur\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Copyright\|\|Uffizi federal da statistica\| \|Tema\|\|Situaziun economica e sociala da la populaziun\| \|Numer UST\|\|gi-f-20-jb-2019\| \|Documents parentads\|\|La Svizra en 23 infograficas\|	Download Bild (PNG, 223 kB) Download Bild (PDF, 190 kB) Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link: Lavur e salari Lavur e salari \|Sprache \|RM \|Weitere Sprachen \|FR , IT , DE , EN \|Typ \|Bild \|Veröffentlicht am \|30.03.2020 \|Herausgeber \|Bundesamt für Statistik \|Copyright \|Bundesamt für Statistik \|Nutzungsbedingungen \|OPEN-BY-ASK \|Thema \|Arbeit und Erwerb \|BFS-Nummer \|gi-r-03-jb-2020a \|Quelle(n) \|Bundesamt für Statistik \|Verwandte Dokumente \|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020	https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/criminalitad-dretg-penal.assetdetail.10747160.html	https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html	0.7033	0.703368

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.