romansh_text stringlengths 25 392k | german_text stringlengths 97 461k | romansh_url stringlengths 14 301 | german_url stringlengths 18 720 | similarity float64 0.6 0.97 | original_similarity float64 0.6 0.97 |
|---|---|---|---|---|---|
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
Part de femmes parmi les étudiants au niveau tertiaire
Part de femmes parmi les étudiants au niveau tertiaire
|Lingua||FR|
|Ulteriuras linguas||DE|
|Gener||Karte|
|Publitgà ils||30.03.2020|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Structuraziun territoriala||NUTS 0 Staaten|
|Perioda preschentada||2017|
|Tema||
Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas
|
Situaziun economica e sociala da la populaziun
|Numer UST||KM10-23992-21-e-nut0-2020-f|
|Untauna(s)||Eurostat|
|Documents parentads||Survista statistica da la Svizra 2020| | Dieses Dokument ist in einer aktuelleren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Bildungsniveau der Erwerbsbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit
Bildungsniveau der Erwerbsbevölkerung nach Geschlecht und Staatsangehörigkeit
|Sprache||DE|
|Weitere Sprachen||FR , IT , EN|
|Typ||Diagramm|
|Veröffentlicht am||22.03.2022|
|Dargestellter Zeitraum||2021|
|Herausgeber||Bundesamt für Statistik|
|Copyright||Bundesamt für Statistik|
|Nutzungsbedingungen||OPEN-BY-ASK|
|Thema||Arbeit und Erwerb|
|BFS-Nummer||gr-d-03.02.02.05b-je|
|Erhebung, Statistik||Schweizerische Arbeitskräfteerhebung|
|Quelle(n)||Bundesamt für Statistik|
|Verwandte Dokumente||Schweizerische Arbeitskräfteerhebung im 4. Quartal 2021: Arbeitsangebot|
|Tags||Frau Mann Geschlecht| | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.12347441.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/aktuell/neue-veroeffentlichungen.assetdetail.21904744.html | 0.631947 | 0.632555 |
CHF 14.90
Donat Cadruvi
O Dieus pertgiri – Miniaturas
Sursilvan
Desertina, 1990
Sursilvan
Desertina, 1990, numer d’empustaziun 3-85637-195-8
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Lothar Deplazes
Alla riva dil lag – Abends am See
Sursilvan, Deutsch
Ediziun Apart, 2019
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Hans Fischer
OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai?
Vallader
OSL, 1979
Gion Tscharner, Angela Jann
Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader
Vallader, Puter
Gammeter Media, 2018
Antoine Schneider, Maja Dusikova
Adieu, Caja!
Vallader, Puter
Uniun dals Grischs, 1998
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
G. Marc Devonas
Agl pè dalla pizza
Surmiran
Uiun Rumantsch Surmeir, 1979
Adrian Tobler, K. Bachmann
OSL 2195 – Acziun nocturna
Surmiran
OSL, 2002
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/o-dieus-pertgiri/?add_to_wishlist=8715 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.683071 | 0.686382 |
Cudischet da Ruschein
Sursilvan, Deutsch
CHF 10.00
Nicht vorrätig
Cudischet da Ruschein
Sursilvan, Deutsch
Nicht vorrätig
Cudischet da Ruschein
Sursilvan, Deutsch
2007, Bestellnummer 85767
Ruschein
Part locala da Ruschein
Part regiunala da la Surselva:
Historia e lungatg
La scola romontscha, il lungatg romontsch
Medias, cultura romontscha
Vegls recepts da la Surselva | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://www.grisun.ch/produkt/cudischet-da-ruschein | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.60683 | 0.611157 |
Siglia al cuntegn da la pagina
Siglia a la navigaziun
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Sprachwahl
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Hauptnavigation
Noss chantun
Temas
Instituziuns
Publicaziuns
News
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Chantun Grischun
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Avrir la sutnavigaziun
Communicaziuns
Communicaziuns Chanzlia chantunala
Tschertga en l'archiv
2017
Communicaziuns Polizia chantunala
Videos
Fotografias
Inscunters cun las medias
Medias socialas
Contacts per las medias
Inhaltsbereich
La regenza ha deliberà ina missiva per introducir il e voting
Seiteninformationen
Erste Mitteilung
Neuen Beitrag einfügen
22.11.2017
Twitter Text
La regenza ha deliberà la missiva tar la revisiun parziala da la lescha davart ils dretgs politics en il chantun Grischun (LDPC) per mauns dal cussegl grond. La revisiun duai puspè pussibilitar il e voting er en il chantun Grischun.
Tras questa revisiun parziala da la lescha davart ils dretgs politics en il chantun Grischun duain sco emprim vegnir stgaffidas las basas giuridicas chantunalas necessarias per pudair introducir il e voting sco terz chanal da votaziun ordinari sin tut ils plauns statals. En in segund pass, previsiblamain l'onn 2018, duai lura vegnir acquistà in sistem dad e voting ch'è admess per l'integraziun da 100 pertschient da las persunas cun dretg da votar. En quest connex ha la segirezza l'emprima prioritad. Il sistem sto satisfar a las pretensiuns da segirezza maximalas da la confederaziun ed esser certifitgà tras in servetsch independent accredità da la confederaziun (SAS). L'introducziun e la derasaziun èn planisadas sco terz pass en duas fasas: L'onn 2020 duai cumenzar ina "fasa da pilot" cun sis vischnancas ed a partir da l'onn 2021 è planisada la derasaziun cuntinuada sin ulteriuras vischnancas. Las vischnancas duain pudair decider sezzas, sche ed en tge dimensiun ch'ellas vulan introducir il e voting (cun u senza votaziuns communalas). Vischnancas che introduceschan il e voting duain survegnir contribuziuns chantunalas unicas per far las adattaziuns necessarias da lur software.
Procedura d'annunzia per far diever dal e voting
In punct central da questa revisiun parziala è la procedura d'annunzia ch'è planisada per las persunas cun dretg da votar per far diever dal e voting. Persunas che vulan votar online ston l'emprim sa registrar. Plinavant è planisada ina procedura d'annunzia per candidatas e candidats en cas d'elecziuns da maiorz sin plaun chantunal u regiunal. Uschia vegnan stgaffidas las premissas necessarias per introducir la votaziun electronica per elecziuns. Tras questas regulaziuns vegni ad esser pussaivel da profitar dal cumenzament ennà dal e voting cun pauc palpiri (mo attest da votar sin palpiri) e da trair a niz ils avantatgs da la IT tar la votaziun e tar la dumbraziun. Tuts dus puncts portan respargns, cunzunt tar las vischnancas. Tras quests respargns pon ils custs dal e voting vegnir cuntrafinanziads almain per part. Ed ils respargns vegnan ad esser anc pli gronds, cur che las pussaivladads tecnicas per il e voting senza palpiri èn avant maun.
Il e voting cumplettescha las pussaivladads da votar convenziunalas existentas (votaziun persunala e votaziun per correspundenza). Ed ins sto far quint ch'il e voting vegnia a remplazzar durant ils proxims onns pli e pli fitg ils chanals da votaziun convenziunals – parallelamain al svilup digital en auters secturs da la societad. Il e voting ha numnadamain differents avantatgs:
- votar cumadaivlamain ed independentamain dal lieu
- facilitaziun per persunas cun impediments
- verificabilitad da la vusch
- impediment da votaziuns nunvalaivlas
- eruida pli svelta e pli segira dals resultats, damain lavur per ils biros electorals
Il cussegl grond vegn a tractar il project en la sessiun da favrer 2018. La lescha duai entrar en vigur il 1. da schaner 2020.
Agiunta:
missiva
Infurmaziuns:
cusseglier guvernativ dr. Mario Cavigelli, schef dal departament da construcziun, traffic e selvicultura, tel. 081 257 36 01, e-mail
Mario.Cavigelli@bvfd.gr.ch
Gremi: regenza
Funtauna: chanzlia chantunala dal Grischun
Neuer Artikel
Pe-pagina
© 2022 Chantun Grischun
Tut las paginas d'internet
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | Die gewaltsame Machtübernahme der Taliban schockiert. Um Menschenrechte und Demokratie wird es in Afghanistan schlecht bestellt sein. Die Gewalt gegen die Zivilbevölkerung – insbesondere auch gegen Frauen und Mädchen – wird zunehmen. Für die SP Graubünden ist darum klar: Die Afghan:innen brauchen die volle Unterstützung der internationalen Gemeinschaft. Das betrifft auch die Schweiz. Unser Land muss sich auf seine humanitäre Tradition besinnen.
Geht es allerdings nach dem Bundesrat, beschränkt sich der Einsatz der Schweiz darauf, Schweizer:innen vor Ort und lokale Deza-Mitarbeiter:innen mit ihren Kernfamilien zu evakuieren. Der Bundesrat ist nicht bereit, mehr zu tun. Die SP Graubünden hat kein Verständnis für die Haltung des Bundesrates.
Anlässlich der heutigen Fragestunde des Grossen Rates führte die Regierung aus, dass die Kapazitäten im Asylwesen nicht ausgelastet sind. Das bedeutet: Tatsächlich wäre es für die Schweiz mit keinen Problemen verbunden, mehr zu tun. Die SP Graubünden fordert darum von der Bündner Regierung zweierlei:
1. Die Bündner Regierung muss beim Bundesrat intervenieren und ihn zu einer Afghanistanpolitik auffordern, die der humanitären Tradition der Schweiz gerecht wird.
2. Die Bündner Regierung hat die entsprechenden kantonalen Ämter per Richtlinie sofort anzuweisen, sämtliche Spielräume, die auf kantonaler Ebene existieren – im Sinne der Humanität – auszunutzen. Die SP Graubünden denkt dabei vor allem an eine grosszügige Handhabung des Familiennachzugs von bereits in Graubündenlebenden Afghan:innen.
Die SP-Fraktion hat die Augustsession unter Leitung von Fraktionspräsident Lukas Horrer und im Beisein von Regierungsrat Peter Peyer in Domat/Ems vorbereitet. Neben den anstehenden Sachgeschäften hat sich die Fraktion auch mit der Botschaft zum «Green Deal» befasst. Für die SP-Fraktion ist klar: Der «Green Deal» ist ohne Steuererhöhungen problemlos finanzierbar und muss ein ehrgeizigeres Ziel anstreben: netto-null bis 2040.
In der Junisession 2019 überwies der Grosse Rat den Auftrag von SP-Grossrat Philipp Wilhelm zur Ausarbeitung des «Green Deals» für Graubünden. Dank Investitionen in den Klimaschutz sollen neue Arbeitsplätze in Graubünden entstehen und gleichzeitig soll Graubünden das Netto-Null-Ziel erreichen. Die nun vorliegende Botschaft zur Umsetzung des Auftrages Wilhelm hat die SP-Fraktion diskutiert. Dabei gelangt die SP-Fraktion zum Schluss: Die Richtung der regierungsrätlichen Botschaft stimmt. Allerdings sind zwei Korrekturen angezeigt.
- Graubünden muss das Netto-Null-Ziel bis 2040 erreichen. Nur wenn die vermögenden Länder deutlich vor 2050 das Netto-Null-Ziel erreichen, bleibt es eine realistische Chance, dass die ärmeren Länder ihr Ziel ebenfalls bis 2050 erreichen und so die globale Erwärmung weltweit auf unter 2° C stabilisiert werden kann. Für die SP-Fraktion ist darum klar, dass der «Green Deal» ehrgeiziger sein muss. Der neuste Bericht des Weltklimarates (IPCC) weist – mit deutlichen Worten – ebenfalls in diese Richtung.
- Den «Green Deal» kann der Kanton Graubünden ohne Probleme selbst finanzieren. Bei der derzeitigen Finanzlage des Kantons gibt es schlicht keine sachlichen Gründe, die neue Steuern oder Abgaben, wie sie die regierungsrätliche Botschaft ankündigt, rechtfertigen. Zur Erinnerung: Der Kanton Graubünden verfügt über ein Eigenkapital von 2.6 Mrd. Franken und erwirtschaftete die letzten zehn Jahre einen durchschnittlichen Überschuss von 70 Mio. Franken. Das hohe Eigenkapitel ist kein Selbstzweck und ist im Interesse der Bündner:innen zu investieren. Dabei ist der «Green Deal» die ideale Invesitionsvorlage, um die Interessen der kommenden Generationen zu schützen und neue Arbeitsplätze zu schaffen.
Weiter wurden die Sachgeschäfte der anstehenden Augustsession diskutiert. Die SP Graubünden stimmt den zwei Sachgeschäften aus dem Justizbereich im Grundsatz zu.
Bei der Teilrevision des Pensionskassengesetzes wird die SP-Fraktion die vorgesehenen Verschlechterungen der Kommission bekämpfen. Die Vorlage der Regierung stellt bereits das Minimum dar, um den Kanton als Arbeitgeber attraktiver zu machen. Wird die Vorlage weiter verschlechtert, wird es in Zukunft noch schwieriger geeignete Fachkräfte zu rekrutieren.
La PS Grischun e la Verda – Grüne han l’intenziun da sa preschentar a las elecziuns dal Cussegl grond 2022 cun ina glista communabla. Quai han decidì en cuminanza la suprastanza da la Verda – Grüne e la direcziun generala da la PS Grischun. Quatras concentreschan las duas partidas lur forzas per las elecziuns en favur da la protecziun dal clima, da la gistia sociala, da l’avertura e dal progress.
Il nov sistem electoral implitgescha ina buna purziun midadas per il Grischun. Per l’emprima giada dumbra tar las elecziuns dal parlament mintga vusch per la cumposiziun dal parlament. Tgi che vul avair success sco glista, sto preschentar candidaturas en mintga circul electoral – e superar in obstachel da trais pertschient. Per concentrar lur forzas e per cuntanscher che las vuschs ecologicas e la diversitad d’opiniuns vegnian purtadas en il cussegl, planiseschan la PS e la Verda – Grüne ina glista communabla per las elecziuns dal Cussegl grond 2022.
Activs en las valladas
La collavuraziun han la suprastanza da la Verda – Grüne e la direcziun generala da la PS Grischun già instradà. Tar la PS ha il di da partida dals 4 da settember anc da prender ina decisiun definitiva. Las duas partidas han cun quai la schanza da pudair preschentar candidaturas attractivas en tut las valladas. La coordinaziun surprendan las respectivas direcziuns da las partidas – la schelta da las candidatas e dal candidats e la campagna electorala per propi vegnan effectuadas da las secziuns localas da la PS Grischun e da la Verda – Grüne.
Valurs communablas
La glista communabla da la Verda – Grüne e da la PS n’è betg simplamain in’allianza d’interess. Valurs communablas ed in’amicizia politica collian las duas partidas. Per omisduas è cler ch’ellas s’engaschan consequentamain per la protecziun dal clima ed ina convivenza cun quità cun la natira en il Grischun, per la gistia, per l’egualitad ed il progress social. Il nov sistem electoral porta al Grischun nov schlantsch – il temp da las monoculturas en las valladas è terminada.
Die SP Graubünden nimmt mit grosser Freude und Genugtuung das sehr deutliche JA der Bevölkerung zum neuen Wahlsystem für den Bündner Grossrat zur Kenntnis. Seit fast 100 Jahren setzt sich die SP GR bereits für ein Proporzwahlsystem ein, das die Anliegen der Bevölkerung besser abbildet. Nun ist der Systemwechsel nach vielen gescheiterten Versuchen endlich Realität. Ein Abstimmungstag, der in die Geschichte eingeht. Es ist der grösste Demokratisierungsschritt in Graubünden seit der Einführung des Frauenstimmrechts in den 1970/80er Jahren.
Langer Kampf für ein faires Wahlsystem
Bereits 1928 hatte die SP Graubünden die Forderung zur Einführung des Proporzwahlrechtes für den Grossen Rat in ihr Parteiprogramm aufgenommen. Fast 100 Jahre lang wurden diverse Versuche unternommen, das unfaire und später als verfassungswidrig taxierte Majorz-Wahlsystem für den Grossen Rat zu ändern. Der SP war es über all die Jahrzehnte immer ein Anliegen, dass auch Minderheiten eine echte Wahlchance bekommen. Das bestehende Wahlrecht verhinderte Pluralismus. Über Jahrzehnte waren immer die gleichen Kräfte in den gleichen Talschaften an der Macht. Nicht selten entstand eine politische Monokultur, mit allen damit verbunden Nachteilen. Oft gab es in den kleinen Wahlkreisen keinen Wettbewerb, da nur ein einziger Kandidat zur Wahl stand. Leider scheiterten – teilweise extrem knapp – rund ein halbes Dutzend Abstimmungen, die einen Systemwechsel vorsahen.
Weitreichender Gerichtsentscheid
Erst als das Bundesgericht 2019 das bisherige Majorz-Wahlsystem als nicht mehr vereinbar mit der Bundesverfassung beurteilte und die SP-Initiative zur Verkleinerung des Grossen Rats auf dem Tisch lag, öffnete sich die Türe, für einen echten Kompromiss. Lange kämpfte sowohl auf nationaler als auch auf kantonaler Ebene insb. die CVP gegen den Systemwechsel. Selbst die absurdesten und unfairsten Ideen (z.B. Einschränkung der Gerichte, Aufsplittung von Gemeinden) wurden ins Spiel gebracht, um die eigene Macht abzusichern. Wie der heutige Volksentscheid nun zeigt, blieben diese Versuche am Ende glücklicherweise erfolglos.
Dank für jahrzehntelanges Engagement
Die SP Graubünden bedankt sich an dieser Stelle ausdrücklich bei allen Parteimitgliedern, die in den letzten Jahren und Jahrzehnten immer und immer wieder für einen Systemwechsel gekämpft hatten. Ohne dieses grosse, ungebrochene Engagement wäre dieser historische Abstimmungssieg nie möglich gewesen. Der Dank gilt aber auch verschiedenen bürgerlichen Politikern der Kommission für Staatspolitik und Strategie (KSS), die sich offen für das Anliegen der SP zeigten, einen Kompromiss zu finden, der garantiert, dass künftig jede Stimme bei den Wahlen gleich viel zählt. Zu guter Letzt geht der Dank natürlich an die Bündner Bevölkerung, die diesen «Bündner Kompromiss» honorierte und damit einen Schlussstrich unter die Querelen der letzten Jahrzehnte zog.
Ausblick auf die Wahlen 2022 im Proporz
Die Bündner Politik wird in Zukunft bunter, interessanter, umkämpfter und hoffentlich auch weiblicher sowie linker. Die SP Graubünden blickt erwartungsvoll auf die anstehenden Wahlen unter den neuen Rahmenbedingungen und wird alles unternehmen, der Bevölkerung im ganzen Kanton eine möglichst breite Auswahl zu bieten.
Der Parteivorstand der SP Graubünden fasste folgende Parolen zu den drei kantonalen und den fünf nationalen Abstimmungsvorlagen vom 13. März 2021.
JA zum neuen Wahlsystem
Graubünden braucht ein neues Wahlsystem, weil das heutige System verfassungswidrig ist. Der Bündner Kompromiss ist eine gute Lösung. Er ist historisch, denn er erhält alle bisherigen Wahlkreise, sichert also die Vertretung auch der kleinen Talschaften. Zugleich sorgt er dafür, dass jede Stimme im Kanton zählt und es in allen Wahlkreisen tatsächlich zu einer Auswahl kommt. Stadt und Land, recht und links, liberal und konservativ ziehen am gleichen Strick – in allen Sprachregionen. Deshalb ist der Bündner Kompromiss ohne Gegenstimme durch das Parlament gegangen. Eine Ablehnung führt ins Chaos, weil man im Eilverfahren ein schlechteres System ausarbeiten müsste.
Weitere Infos zur überparteilichen Kampagne und Argumente finden sich unter: https://wahlsystem.gr
NEIN zur Abschaffung der Mutterschaftsbeiträge
Die Mutterschaftsbeiträge sind eine unkomplizierte und wirksame Unterstützung für Familien in finanziellen Schwierigkeiten. Der Kanton bezahlt die Mutterschaftsbeiträge bis zu 10 Monate nach der Geburt eines Kindes. Die Aufhebung des Gesetzes über Mutterschaftsbeiträge trifft insbesondere alleinerziehende Mütter, Armutsbetroffene und Selbständigerwerbende hart. Die Regierung behauptet, die pragmatische Unterstützung über die Mutterschaftsbeiträge sei unnötig. Familien mit finanziellen Schwierigkeiten sollen anstatt der Mutterschaftsbeiträge Sozialhilfe beziehen. Die Sozialhilfe ersetzt die Mutterschaftsbeiträge aber nicht und führt zum Sozialabbau auf Kosten der Ärmsten. Zudem verschieben sich Ausgaben vom Kanton auf die Gemeinden. Die Mutterschaftsbeiträge zahlt der Kanton – die Sozialhilfe die Gemeinden. Die SP Graubünden fordert eine zukunftsfähige Familienpolitik und eine wirksame Armutsbekämpfung. Sie sagt deshalb Nein zu dieser Mogelpackung.
Weitere Argumente und Infos zur Kampagne finden sich unter: https://mube.gr
NEIN zur Volksinitiative «Für eine naturverträgliche und ethische Jagd
Die SP Graubünden setzt sich für das Tierwohl und den Umweltschutz ein. Diese Vorlage bringt jedoch nicht die erhofften Lösungen, sondern führt zu mehr Problemen rund um die Bündner Jagd.
JA zum CO2-Gesetz
Die Schweiz und speziell die Bergbevölkerung sind besonders stark von der Klimakrise betroffen: Trockenperioden, Starkniederschläge, Gletscherschwund etc. sind für die Wirtschaft und die Sicherheit der Bündner Bevölkerung eine reale Gefahr. Das geplante CO2-Gesetz mit einer Reduktion der Treibhausgasemissionen um 50% bis 2030 ist ein erster Schritt in die dringend notwendige Richtung. Die Massnahmen im Bereich der Abgaben gemäss Verursacherprinzip sind sinnvoll und bieten Anreize für klimabewussteres Handeln. Die Förderung von klimafreundlichen Investitionen ist zukunftsgerichtet und trägt dem Forschungsstandort Schweiz Rechnung, fördert Innovation und schafft regionale Arbeitsplätze. Die SP Graubünden setzt sich dezidiert für die Vorlage ein und begrüsst die breite überparteiliche Unterstützung.
JA zum Covid-19-Gesetz
Mit der Annahme des Gesetzes sagen wir Ja zu den hart erkämpften Wirtschaftsgeldern. Die Vorlage regelt nicht die breit diskutierten Massnahmen wie beispielsweise Maskenpflicht, sondern unterstützt die von der Krise finanziell geschädigten Personen und Unternehmen. Eine Ablehnung würde zu grossem Chaos führen und die Existenzgrundlage vieler Menschen gefährden.
JA zur Volksinitiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung»
Graubünden weist eine relativ hohe Dichte an Bio-Landwirtschaftsbetrieben auf. Nichtsdestotrotz gibt es in unserem Kanton Orte mit Rückständen des Herbizids Chlorotalonil, die den zugelassenen Grenzwert überschreiten. Die Neuausrichtung der Subventionen ist sinnvoll und nötig.
JA zur Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide»
Der Rückgang der Biodiversität ist auch in Graubünden erschreckend. Das Insektensterben ist massiv und wirkt sich auf die gesamte Nahrungskette aus. Die Volksinitiative nimmt sich dieser Problematik an und verspricht weiter eine Lösung gegen die bestehende Gesundheitsgefährdung aufgrund von synthetischen Pestiziden.
NEIN zum Bundesgesetz über polizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Terrorismus
Die SP Graubünden zeigt sich sehr besorgt über dieses geplante Gesetz und lehnt es dezidiert ab. Die Vorlage bedeutet die Abschaffung der Unschuldsvermutung, ist ein Angriff auf die Kinderrechte und eine Gefährdung der Demokratie, aufgrund möglicher Kriminalisierung von politischem Aktivismus.
Text: Nora Kaiser
Die SP-Fraktion hat am 7. April die Nachfolge von Conradin Caviezel für die Leitung der SP-Fraktion gewählt. Neu wird Lukas Horrer die Fraktion präsidieren. Der 30-Jährige ist in Chur wohnhaft, hat einen Masterabschluss in Wirtschaftswissenschaften (BWL) sowie einen Bachelor in Philosophie und sitzt seit 2018 im Bündner Grossen Rat. Weiterhin als Vize-Präsidentinnen der Fraktion werden Erika Cahenzli-Philipp und Beatrice Baselgia walten.
Conradin Caviezel leitet seit 2017 die SP-Fraktion. Er hat Ende Februar 2021 die Fraktion informiert, dass er sich nach vier intensiven Jahren wieder mehr frei verfügbare Zeit wünscht und daher das Amt auf die Aprilsession hin abgibt. Er darf in seiner Amtszeit auf diverse politische Erfolge zurückblicken. So konnte unter seiner Führung die SP bei den Wahlen 2018 das beste Ergebnis ihrer Geschichte einfahren. Dank den Bemühungen der SP lanciert der Kanton im letzten Jahr eine Digitalisierungsoffensive. Des Weiteren gelang es, das Kulturbudget um 3 Millionen CHF zu erhöhen – ein Anliegen, für das die SP jahrelang gekämpft hatte. Die SP-Fraktion hat zudem die Oberaufsichtsaufgaben des Parlamentes ins Zentrum gerückt und ist konsequent Missständen nachgegangen resp. hat Transparenz eingefordert (z.B. PUK Baukartell, Justizuntersuchung/Erneuerung Kantonsgericht, Umweltverschmutzungen). Überdies gelang es der SP unter seiner Führung unnötige Sparprogramme zu verhindern (insb. die Abbauvorlage «GR-Flex»). Zu guter Letzt war Conradin Caviezel prägend in den Diskussionen um das neue Wahlsystem für den Grossen Rat. Nicht zuletzt dank der Klage vor Bundesgericht und der SP Initiative «90 sind genug» konnte endlich ein breit abgestützter Wahlsystem-Kompromiss gefunden werden.
Sein Nachfolger Lukas Horrer war in der Vergangenheit sechs Jahre Parteisekretär der SP Graubünden. Er hat massgeblich zur Professionalisierung der Partei beigetragen. Aktuell ist er Vize-Präsident der Wirtschaftskommission im Grossen Rat und hat sich umfassend in finanzpolitische Themen eingebracht (z.B. Umsetzung STAF, COVID-Härtefallunterstützung etc.). Dabei hat er mehrfach bewiesen, dass er breit getragene Kompromisslösungen entwickeln und parteiübergreifend arbeiten kann. Als Schwerpunkte für die Zukunft der SP-Fraktion sieht Lukas Horrer insb. folgende drei Themenfelder:
- Ökologie: Das grosse Thema der Zukunft unseres Kantons ist der Klimawandel. Ein deutlich aktiveres Handeln seitens der Bündner Politik ist mit Blick auf die gewaltigen Herausforderungen nötig.
- Finanzpolitik: Die SP-Fraktion wird sich konsequent für eine Finanz- und Wirtschaftspolitik für «alle statt für wenige» einsetzten. Die guten Rechnungsabschlüsse der letzten zwei Jahrzehnte sollen konsequent für die Mittelschicht, Menschen mit tiefen Einkommen und Investitionen in die Zukunft eingesetzt werden.
- Gleichstellungspolitik: Auf allen Ebenen unseres Kantons (Verwaltung, Regierung, Parlament, Wirtschaft) sind deutlich grössere Anstrengungen für mehr Diversität und Chancengleichheit nötig.
Heute hat der Kanton seine Jahresrechnung 2020 präsentiert. Statt des budgetierten Verlusts von 33 Millionen Franken resultiert ein Plus von mehr als 80 Millionen Franken – trotz Corona. Angesichts dieser Zahlen fordert die SP sofortige Nachbesserungen bei den kantonalen Härtefallregelungen.
Der Ablauf ist bekannt: Der Kanton budgetiert pessimistisch, beschwört damit Abbauvorlagen herauf, schliesst dann aber in der Rechnung blendend ab. Dieses Jahr resultieren über 80 Millionen Franken Gewinn. Dabei hat die Pandemie den Abschluss noch mit 60 Millionen Franken negativ beeinflusst. Die SP wundert sich einmal mehr über die hohe Fehlbudgetierung. Angesichts der enormen Finanzkraft des Kantons fordert sie sofortige Nachbesserungen bei den Härtefallregelungen des Kantons.
Volle Übernahme der Fixkosten
Die SP fordert die Regierung auf, die in der Februarsession debattierte volle Übernahme der Fixkosten bei bezugsberechtigten Betrieben zu realisieren. Die MindestumsatzverlustSchwelle ist zu reduzieren. Es wäre unverständlich, wenn die Regierung sich für einen guten Finanzabschluss feiert, gleichzeitig aber eine Konkurswelle und Arbeitslosigkeit droht. Der Kanton kann und muss es sich leisten, alle Betriebe durch die unverschuldete Krise zu bringen.
Der Parteitag der SP Graubünden hat am Samstag, 20. Februar 2021, einen digitalen ausserordentlichen Parteitag abgehalten. Die Mitglieder der SP Graubünden haben flexibel auf die Umstände rund um die Pandemie reagiert und sich zahlreich zur Video-Konferenz zugeschaltet. Für die Öffentlichkeit war der Parteitag über einen Live-Stream auf Facebook zugänglich. Die beiden Haupttraktanden waren zum einen die Neubesetzung des Präsidiums sowie die bevorstehende Abstimmung für ein neues Bündner Wahlrecht.
Ein grosser Dank an den abtretenden Präsidenten Philipp Wilhelm
In seiner Rede verabschiedet sich der frisch gebackene Davoser Landammann Philipp Wilhelm vom Amt als Präsident der SP Graubünden: «Die vielen Erfolge für Graubünden wie das Anstossen eines Green Deal, eines Digitalisierungsschubs oder einer Kulturoffensive konnten wir nur als gutes Team erreichen. Dafür danke ich der ganzen Partei. Ich bin sehr stolz darauf, wie gut wir aufgestellt sind und bim überzeugt, dass das neue Führungstrio Julia Müller, Nora Kaiser und Andri Perl weiteren Fortschritt für Klima, Solidarität und moderne Lebensformen in Graubünden erreichen werden.»
«Philipp Wilhelm, du warst an Genialität kaum zu übertreffen! Du hast diese Partei geprägt. Wir werden dich vermissen, auch wenn du uns erhalten bleibst als rote Spitze von Davos», sagt Julia Müller.
Wilhelms Vorgänger, Nationalrat Jon Pult, bemerkt: «Die Bündner Sozialdemokratie aber auch Graubünden als Ganzes verdanken Philipp Wilhelm enorm viel. Auch die reale Chance, nach 100 Jahren Kampf endlich ein gerechtes Wahlsystem zu erhalten.»
Andri Perls Kandidatur «für die Frauen*»
Zur Bekanntgabe seiner Kandidatur hat Andri Perl skizziert, welchen Weg er für die SP Graubünden sieht: Politisch ist in Graubünden die letzten Jahre viel geschehen. «Wir haben zum Beispiel den Olympia-Gigantismus zweimal verhindert, wir haben den Ausstieg aus dem Kohlestrom geschafft, wir haben das Öffentlichkeitsprinzip verankert, einen Green Deal geschmiedet und einen Fonds für die digitale Transformation eingerichtet. Wir haben das kantonale Kulturbudget massiv verbessert und die Anliegen des Frauen*streiks in die Institutionen getragen. Und wir sind drauf und dran, nach über hundert Jahren Kampf den Majorz zu überwinden.» Perl will die SP Graubünden mit Elan und Präsenz führen. Bis in die geografisch entlegenen Sektionen. Zum Schluss teilt Perl offen mit, dass er seine Kandidatur auch als Unterstützung für die Vizepräsidentin Julia Müller betrachtet und den Platz an der Spitze abgeben möchte, sobald Müller ihr Studium abgeschlossen hat und bereit ist für das Präsidialamt.
Der Parteitag spricht Andri Perl unmissverständlich sein Vertrauen aus:
Mit 87 Wahlstimmen zu 2 Nichtwahlstimmen bei 0 Enthaltungen wählt der Parteitag Andri Perl zum neuen Präsidenten. Somit ist das Präsidium der SP Graubünden wieder vollständig mit Andri Perl als Präsident, Julia Müller als Vizepräsidentin und Nora Kaiser als Fraktions- und Parteisekretärin. Die drei geben sich zuversichtlich, dass die Zusammenarbeit reibungslos funktionieren wird. Sie blicken optimistisch auf die bevorstehenden Herausforderungen in Graubünden.
Die SP Graubünden trägt den «Bündner Kompromiss» mit Überzeugung
Der zweite Teil des ausserordentlichen Parteitags ist der bevorstehenden Abstimmung zum Bündner Wahlrecht gewidmet. Fraktionspräsident Conradin Caviezel berichtet der Basis von den monatelangen Verhandlungen, die dem «Bündner Kompromiss» vorausgegangen sind. Dass eine Mehrheit im Bündner Grossen Rat der Abstimmung über das «Modell C» zugestimmt hat, ist auch mit dem Rückzug der SP-Initiative «90 sind genug» zu erklären. Erst mit dieser Bedingung willigten die FDP und BDP in den Kompromiss ein und stützen mit dem «Modell C» den Doppelproporz. Das Ziel des Doppelproporz ist nicht weniger, als dass für die kommenden Wahlen im Jahr 2022 jede Stimme in Graubünden genau gleich viel wert ist.
Die SP-Grossratsfraktion bereitete sich unter der Leitung von Conradin Caviezel am 31. Januar und 1. Februar unter strenger Einhaltung der Schutzkonzepte im Grossratssaal auf die viertägige Februarsession vor. Im Zentrum standen die Wahlrechtsreform und die COVID-Krise.
Die SP-Fraktion hat sich ein weiteres Mal intensiv mit der bevorstehenden Wahlrechtsreform auseinandergesetzt. Unter kompetenter Führung der SP-Mitglieder der Kommission für Staatspolitik und Strategie wurde das Wahlsystem diskutiert. Die deutliche Kommissionsmehrheit, mit Unterstützung der beiden SP-Mitgliedern, schlägt vor, dem Volk für die Teilrevision der Kantonsverfassung nur ein Modell zur Abstimmung vorzulegen. Dabei wird das Modell C unterstützt (Doppelproporz mit Majorz-Bedingung).
Die SP-Fraktion ist erfreut, dass ein Bündner Kompromiss gefunden wurde und hält fest, dass beim Modell C die wichtigste Forderung der SP umgesetzt würde: Endlich zählt bei den Grossratswahlen jede Stimme gleich viel. Unter diesen Umständen ist das Initiativkomitee «90 sind genug» bereit ihre Initiative zugunsten eines künftigen Doppelproporz-Wahlsystems (s. Medienmitteilung vom 21. Januar 2021) zurückzuziehen. Die SP ist zuversichtlich, dass der Kompromiss eine breite Mehrheit findet und die nächsten Wahlen im Jahr 2022 mit einem gerechten und verfassungsmässigen Wahlsystem durchgeführt werden. Der vorliegende Bündner Kompromiss garantiert, dass jede Stimme zählt, aber auch die bestehenden Talschaften weiterhin im Kantonsparlament vertreten sind. Damit könnten die Querelen der letzten Jahre um das Wahlsystem endlich ad acta gelegt werden.
Weiter hat sich die SP-Fraktion ausführlich über die gegenwärtige Gesundheits- und Wirtschaftskrise beraten. Die SP-Fraktion fordert eine sofortige und unbürokratische Aufstockung der sogenannten Härtefallmassnahmen, die insbesondere in der Gastronomie nirgends hinreichen (Übernahme von 100% statt nur 50% der Fixkosten). Die finanziellen Mittel sind dafür vorhanden, in den letzten anderthalb Jahrzehnten wurden im Kantonshaushalt massive Überschüsse angehäuft. Eine unbürokratische Unterstützung der betroffenen Betriebe kommt den Kanton langfristig günstiger zu stehen als eine Konkurswelle. Aufgrund dessen hat die SP-Fraktion kein Verständnis, dass die Bündner Regierung bei der finanziellen Unterstützung derart zögerlich agiert. Gleiches gilt auch für die Abfederung von Einnahmeausfällen aufgrund von abgesagten Grossveranstaltungen und Kongressen (MICE-Tourismus). Es ist unerklärlich, dass die Bündner Regierung nicht bereit ist, den entsprechenden Auftrag Wilhelm entgegenzunehmen. Erfreut zeigt sich die SP-Fraktion hingegen über das Bündner Covid-Testregime. Regierungsrat Peter Peyer und der Bündner Krisenstab machen hier schweizweite Pionierarbeit und legen den Grundstein, um insb. die neuen Covid-Varianten schnell zu erkennen und einzugrenzen. Diese Strategie gilt es konsequent – insb. auch an Schulen – fortzusetzen.
Des Weiteren hat die SP-Fraktion die erste Etappe der Justizreform diskutiert und unterstützt einstimmig die Zuwahl ausserordentlicher Richterinnen und Richter. Weiter begrüsst die SP-Fraktion die Anpassung der Organisationsstruktur der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden (KESB). Der entsprechende Vernehmlassungsprozess war beispielhaft und die SP steht daher geschlossen hinter der entsprechenden Revision des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch. Abschliessend ist die SP der Meinung, dass die kantonale Volksinitiative «Für eine naturverträgliche und ethische Jagd» klar abzulehnen ist. Die Initiant*innen mögen ein paar berechtigte Anliegen vorbringen (z.B. Verbot Vogeljagd), in der Gesamtheit ist die Initiative aber ein Frontalangriff auf die Jagd und nicht langfristig sinnvoll umsetzbar.
Dapi la sentenza da la dretgira federala 2019 è cler che il sistem electoral per il cussegl grond sto vegnir adattà. Dapi tschientaners s’engascha la PS Grischun ch’ins chatta finalmain in modus d’eleger che garantescha che mintga vusch en l’entir chantun quinta tuttina bler. Ussa propona la cumissiun per politica statala e strategia (CSS) cun il model C ina varianta da cumpromiss che ademplescha criteris centrals. Sut questas cundiziuns è la PS Grischun pronta da retrair l’iniziativa «90 èn avunda» che è pendenta.
La PS ha el il passà explitgà che tut las relevantas forzas politicas en il chantun sesan cuminaivel enturn ina maisa per chattar cun in cumpromiss ina soluziun persistenta. Per la PS era adina cler che in model che sparta il chantun, valitescha las vuschs different, impedescha minoritads anc dapli e stgaffescha malsegirtad giuridica (model E) na sappia betg esser in model per l’avegnir da noss chantun divers. La PS è perquai allegrada che la cumissiun per politica statala e strategia (CSS) ha suenter blers discurs chattà in cumpromiss che chatta vast sustegn, purtà da prest tut las partidas (PS, PBD, PLD, PPS, Verds e PVL).
La proposta da la CSS è in sistem electoral adaptà per il Grischun. La diversitad regiunala existenta vegn mantegnida e grazia al mecanissem fair dal «Pukelsheim dubel» retschaivan era minoritads finalmain era en pitschens circuits ina schanza sin l’elecziun. Cun la proposta da cumpromiss na ston nagins circuits u vischnancas vegnir spartidas ed en tuts circuits electorals vegn elegì tenor il medem sistem electoral. La proposta è era cleramain confurma a la lescha, cunquai che divers chantuns han gia instradà il concept (SH, SZ, ZG, AG, NW, ZH). La PS avess giavischà enstagl dals circuits existents las endisch regiuns sco novs circuits, ha dentant chapientscha per la vasta francaziun e sa purtar la soluziun sco cumpromiss.
PS pronta da retrair lur iniziativa
2017 aveva la PS Grischun lantschà l’iniziativa «90 èn avunda». Quai cun la persvasiun profunda che il cussegl grond dovra finalmain ina refurma. Uschè avevan tar la davosa elecziun dal cussegl grond l’onn 2018 pli che in tozzel circuits nagina (s)elecziun, perquai ch’il sistem actual impedescha vaira concurrenza. La consequenza: En il cussegl sesan primar, vegls, masculins politichers. Las dunnas, la giuventetgna, las minoritads – els èn tuttas surrepreschentads. L’iniziativa avess tras ina diminuziun chaschunà dapli concurrenza, manà tar novs circuits e qua tras era tar dapli diversitad.
Sut la cundiziun che sco suletta proposta (nagina votaziun da variantas) vegn mess avant il pievel è il «model C» (proporz dubel en ils circuits existents), è la PS Grischun dentant pronta da retrair sia iniziativa. La PS è da principi vinavant da l’opiniun che 90 parlamentari*As bastan. Il nov sistem electoral garantescha dentant, che i regia finalmain en tut ils circuits finalmain ina gista concurrenza. Uschè vegn verifitgà che ina tscherna per burgaisas e burgais è dapertut pussaivla. La pretensiun sur onns da la PS – l’equivalenza dal success (mintga vusch vala tuttina bler) – vegn cun quest model finalmain cuntanschida.
La PS s’engascha in favrer a Tavau durant la sessiun dal cussegl grond per quest cumpromiss vast. Il temps è qua che las dispitas per il sistem electoral tutgan finalmain en il passà. | https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2017/Seiten/2017112201.aspx | https://sp-gr.ch/rm/category/medienmitteilungen-rm/ | 0.715665 | 0.719821 |
CHF 12.00
Gerda Bächli
Circus Barbado – 25 chanzuns per giugar e sautar, per far teater e musica
Sursilvan
Lia Rumantscha, 1990
Sursilvan
Lia Rumantscha, 1990, numer d’empustaziun 3-906680-35-0
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Romedi Arquint
A spass a l’ur dal tschel
Vallader, Puter
Gammeter Verlag, 2019
Renzo Caduff
Alfons Tuor – Poesias
Sursilvan
Chasa editura Rumantscha, 2015
Frars Grimm
Albina e Rösina
Vallader
Ils Grischs
Ils Grischs – Advent e Nadal (DC)
Vallader
Ils Grischs, Müstair, 2010
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Kees de Kort
Abraham
Sursilvan, Vallader
Societad biblica, Haarlem, 1983
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
Gion Battesta Spescha
Adina puspei – Immer wieder
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag, 2017
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/circus-barbado-25-chanzuns-sr/?add-to-cart=8707 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.70404 | 0.707378 |
CHF 18.20
Divers AuturAs
Normas surmiranas
Surmiran
Chasa editura per meds d’instrucziun dal Grischun, 1987
Surmiran
Chasa editura per meds d’instrucziun dal Grischun, 1987, numer d’empustaziun 3-640502-02-3
Grammatica cumplessiva rumantscha da l’idiom da Sur- e Sotses cun exempels e decleraziuns.
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Gion Deplazes
Ovras, tom 8 – Allas rivas
Sursilvan
Ovras, Laax, 1994
Federico Vicario
Ad limina alpium
Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano
Società Filologica Friulana, Udine, 2016
Renzo Caduff
Alfons Tuor – Poesias
Sursilvan
Chasa editura Rumantscha, 2015
Ils Grischs
Ils Grischs – Advent e Nadal (DC)
Vallader
Ils Grischs, Müstair, 2010
Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray
Affons damondan
Sursilvan
Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968
Gion Tscharner, Angela Jann
Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader
Vallader, Puter
Gammeter Media, 2018
Flurina Plouda Lazzarini
Albertina e Leo (rg, deutsch, italiano)
Rumantsch Grischun, Deutsch, Italiano
Lia Rumantscha, 2010
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – In clom (DC)
Sursilvan
2007
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/normas-surmiranas/?add-to-cart=8693 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.714247 | 0.717189 |
COVID-19 Svizra
Infurmaziuns davart la situaziun actuala, stadi dals 18 da schaner 2022
Rapport davart la situaziun, Svizra e Liechtenstein
Cas confermads en il labor
Funtauna: UFSP – Stadi: 18.01.2022, 07.45h
|Differenza envers il di precedent||29 142|
|Total dapi ils 04.01.2022||351 443|
|Per 100 000 abitantas/abitants||4035,24|
Persunas vaccinadas
Funtauna: UFSP – Stadi: 18.01.2022, 07.32h
|Populaziun totala|
|Persunas cun almain 1 dosa dal vaccin||69,60%|
|Vaccinà per part||1,68%|
|Vaccinà cumplettamain||67,91%|
|Cun vaccinaziun da rinfrestgament||34,89%|
|12+ onns|
|Vaccinà cumplettamain||77,27%|
|Cun vaccinaziun da rinfrestgament||39,70%|
|65+ onnsStadi: 17.01.2022|
|Vaccinà cumplettamain||90,62%|
|Cun vaccinaziun da rinfrestgament||71,12%|
Capacitads dals ospitals, Svizra
Funtauna: UFSP – Stadi: 18.01.2022, 10.04h
|Staziuns intensivas, Svizra|
|Occupaziun da las staziuns intensivas tras pazientas e pazients da COVID-19 en la media da 15 dis dals 10.01.2022||278,67|
|Occupaziun totala||74,30%|
|Occupaziun cun pazientas e pazients da COVID-19||30,30%|
|Capacitad totala dals ospitals, Svizra|
|Occupaziun totala||76,80%|
|Occupaziun cun pazientas e pazients da COVID-19||8,20%|
Dumber da letgs ed occupaziun dals letgs sin las staziuns intensivas
Variantas dal virus
Funtauna: UFSP – Stadi: 18.01.2022, 07.45h
La quota da las differentas variantas dal virus en il rom dal program naziunal da surveglianza da SARS-CoV-2 n'è betg represchentativa per il mument.
Actualmain vegn tschertgada specificamain la varianta Omicron. Er en il rom dal program naziunal da surveglianza da SARS-CoV-2 vegnan fatgs ed annunziads da preferenza ils sequenziaments per ils cas da suspect dad Omicron. Uschia vegn survalitada la quota da la varianta Omicron.
La quota approximativa da las differentas variantas dal virus en la media da 7 dis.
|B.1.351 – BetaMedia da 7 dis dals 07.01.2022||0,0%|
|P.1 – GammaMedia da 7 dis dals 07.01.2022||0,0%|
|B.1.617.2, tut las sutvariantas AY – DeltaMedia da 7 dis dals 07.01.2022||12,1%|
|C.37 – LambdaMedia da 7 dis dals 07.01.2022||0,0%|
|B.1.1.529 – OmicronMedia da 7 dis dals 07.01.2022||87,9%|
Tests e quota da tests positivs
Funtauna: UFSP – Stadi: 18.01.2022, 07.45h
|Differenza envers il di precedent||76 619|
|Total dapi ils 04.01.2022||1 157 296|
|Tests da PCR||943 563|
|Tests svelts d'antigens||213 733|
|Per 100 000 abitantas/abitantsTests da PCR e svelts d'antigens cumulads||13 287,96|
|Quota da tests da PCR positivs||38,1%|
|Quota da tests svelts d'antigens positivs||28,7%|
Cifra da reproducziun Re
Funtauna: UFSP – Stadi: 18.01.2022, 07.45h
|Cifra da reproducziun Re Svizra dals 07.01.2022||1,11|
|Valur media da las ultimas 7 valurs Re||1,12|
Certificats emess, Svizra
Funtauna: UFIT – Stadi: 18.01.2022, 11.39h
|Persunas vaccinadas|
|Emess ils 17.01.2022||60 132|
|Emess fin uss||11 671 278|
|Persunas guaridas|
|Emess ils 17.01.2022||28 128|
|Emess fin uss||1 210 713|
|Persunas cun in test negativ|
|Emess ils 17.01.2022||49 477|
|Emess fin uss||12 538 008|
Reconstrucziun dals contacts
Funtauna: UFSP – Stadi: 18.01.2022, 07.45h
|En isolaziunPersunas cun in test positiv sin il coronavirus||163 150|
|En quarantinaPersunas che han gì contact cun persunas infectadas||52 068|
|Supplementarmain en quarantinaPersunas ch'èn vegnidas en Svizra or da pajais da ristga||-| | COVID-19 Switzerland
Information on the current situation, as of 29 November 2022
The key figures will be published each Tuesday at 15:30.
Weekly comparison
Week 45, starting 14.11.2022
Source: FOPH – Status: 29.11.2022, 06.08h
This report, published every Tuesday, provides a detailed overview of the epidemiological situation and trends in Switzerland and the Principality of Liechtenstein.
Methods and data sources
Die Zusammenfassung zu den Fällen, Hospitalisationen, Todesfällen und Tests basiert auf den Informationen, die Laboratorien sowie Ärztinnen und Ärzte dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben. Das Falldatum entspricht in der Regel dem Datum der ersten Probeentnahme. Bei den Hospitalisationen ist das Datum des Spitaleintritts, bei den Todesfällen das Todesdatum und bei den Tests in der Regel das Testdatum massgebend. Deshalb können die unterschiedlichen Zahlen zu einer bestimmten Woche nicht miteinander verrechnet werden ohne dass dies zu Verzerrungen führt. Bei der Beurteilung der Entwicklung der Zahlen müssen Meldeverzögerungen und Verhaltensänderungen berücksichtigt werden. Publiziert werden nur Fälle, Hospitalisationen und Todesfälle für die eine Laborbestätigung vorliegt. Die Daten werden für die nach ISO-Standard definierten Wochen zusammengefasst, eine Woche beginnt montags und endet sonntags.
Aufgrund von Nachmeldungen beruhen die in diesem Bericht veröffentlichten Daten auf Meldungen, die das BAG bis zum Redaktionsschluss am Montagmorgen 8 Tage nach Abschluss der Berichtswoche erhalten hat. Daher können sie von anderen Quellen abweichen.
Die Daten zur Anzahl der im Zusammenhang mit einer SARS-CoV-2-Infektion auf einer Intensivstation hospitalisierten Patientinnen und Patienten werden durch das sanitätsdienstliche Koordinationsgremium (SANKO) täglich erhoben.
Die Beurteilung, ob sich die Zahl der laborbestätigten Fälle sowie der gemeldeten Tests kurzfristig bzw. mittelfristig geändert hat, erfolgt mithilfe einer Trendanalyse. Dabei wird der Trend der Zahl der Fälle und Tests über einen Zeitraum von 14 Tagen ermittelt (die Berichtswoche und Vorwoche). In der Trendanalyse wird das unterschiedliche Test- und Meldeverhalten an Wochenenden gegenüber Wochentagen berücksichtigt. Für die Ermittlung des 95 % Konfidenzintervalls wird eine negative Binomialverteilung der einzelnen Werte um den Schätzwert angenommen. Von einem signifikanten Trend wird gesprochen, falls das 95 % Konfidenzintervall den Wert 0 nicht einschliesst. In diesem Fall kann man davon ausgehen, dass der beobachtete Trend wahrscheinlich keine zufällige Variation ist. Der geschätzte Trend wird pro 7 Tage angegeben, zusätzlich wird in Klammern das 95 % Konfidenzintervall angegeben. Zum Beispiel entspricht ein Trend von 30 % pro 7 Tage einem erwarteten Anstieg der durchschnittlichen Zahl der Fälle um 30 % zwischen zwei aufeinanderfolgenden Montagen.
Status: 28.11.2022, 08.29h | https://www.covid19.admin.ch/rm/overview | https://www.covid19.admin.ch/en/weekly-report/methods-and-sources | 0.607356 | 0.607982 |
Telechargiar la publicaziun
(PDF, 28 paginas, 1 MB)
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
SAKE in Kürze 2020
SAKE in Kürze 2020
|Lingua||DE|
|Ulteriuras linguas||IT , FR , EN|
|Gener||Publikation|
|Publitgà ils||18.07.2017|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Tema||Lavur e gudogn|
|Pretsch||gratuit|
|Numer UST||360-1600|
|Bibliographische Angaben||BibTeX / RIS|
|Enquista, statistica||Schweizerische Arbeitskräfteerhebung|
|Documents parentads||SAKE in Kürze 2016|
Empustar | Download Bild (PNG, 223 kB)
Download Bild (PDF, 190 kB)
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Lavur e salari
Lavur e salari
|Sprache
|RM
|Weitere Sprachen
|FR , IT , DE , EN
|Typ
|Bild
|Veröffentlicht am
|30.03.2020
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Copyright
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|Arbeit und Erwerb
|BFS-Nummer
|gi-r-03-jb-2020a
|Quelle(n)
|Bundesamt für Statistik
|Verwandte Dokumente
|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020 | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.3079803.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html | 0.645257 | 0.645874 |
Telechargiar il maletg (PNG, 280 kB)
Telechargiar il maletg (PDF, 388 kB)
|Lingua||FR|
|Ulteriuras linguas||IT , DE , EN , RM|
|Gener||Bild|
|Publitgà ils||08.10.2021|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Tema||Lavur e gudogn|
|Numer UST||gi-f-03-jb-2021b|
|Enquista, statistica||
Schweizerische Arbeitskräfteerhebung
|
Schweizerische Lohnstrukturerhebung
|Untauna(s)||Uffizi federal da statistica|
|Documents parentads||La Svizra en 23 infograficas - Ediziun october 2021| | Download Bild (PNG, 223 kB)
Download Bild (PDF, 190 kB)
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Lavur e salari
Lavur e salari
|Sprache
|RM
|Weitere Sprachen
|FR , IT , DE , EN
|Typ
|Bild
|Veröffentlicht am
|30.03.2020
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Copyright
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|Arbeit und Erwerb
|BFS-Nummer
|gi-r-03-jb-2020a
|Quelle(n)
|Bundesamt für Statistik
|Verwandte Dokumente
|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020 | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.19224643.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html | 0.74466 | 0.745687 |
CHF 8.00
Monika Schmid
OSL 2267 – La mürina e’l liun
Puter
OSL, 2007
Puter
OSL, 2007, numer d’empustaziun 102267
Cu ch’üna mürina furbazza deliberescha al pussaunt liun our d’ün grand prievel. Tenor üna fabla dal poet grec Aesop.
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Antoine Schneider, Maja Dusikova
Adieu, Caja!
Vallader, Puter
Uniun dals Grischs, 1998
G. Marc Devonas
Agl pè dalla pizza
Surmiran
Uiun Rumantsch Surmeir, 1979
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray
Affons damondan
Sursilvan
Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968
Lothar Deplazes
Alla riva dil lag – Abends am See
Sursilvan, Deutsch
Ediziun Apart, 2019
accent
Accent – musica dad oz (DC)
Sursilvan, Vallader
Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
Hans ten Doornkaat
Alois Carigiet
Deutsch
Orell Füssli, 2015
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/la-murina-el-liun/ | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.653103 | 0.656203 |
Audioteca Actualitad Artitgel actual cuntegn Contribuziuns dals 19.01.2022 Parter Parter Abunar Serrar Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Singulas contribuziuns Naginas alternativas per tests da manaschi 02:24 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Firmas en Grischun: Naginas stretgas pervia da omicron 02:22 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Scolas: Sfidas da garantir instrucziun da preschientscha 04:59 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Scola da skis a Savognin: Las 8:45, curt avant ch'i va liber 04:28 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Scola da skis a Savognin: Las 10:45, Lothar Künzli dat scleriments 04:57 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Scola da skis a Savognin: Las 11:45, la scolasta da skis Giuliana Casparin 03:38 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Poesia u slam – Jachen Wehrli fa e preschenta simplamain gugent texts 04:03 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Reacziuns sin la nova emprova da regular lufs 04:34 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Fundaziun Chalavaina cumpra il hotel Chasa Chalavaina 02:58 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Decisiuns dal Cussegl federal: mesiras enfin la fin da mars 03:40 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Mundaun: In di da viadi cun la patrouilleura Petra Derungs 06:25 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Audioteca Actualitad Artitgel actual | Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Wetter
Webcams
EPdigital
Suche
Suchen
News
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Trauer
EPdigital
Bildung/Soziales
Scoula da Puntraschigna
«Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt»
Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ...
Bildung/Soziales
13.06.21
Via Son Jachen
«I dà tants motivs sco chi dà pelegrins»
Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ...
Bildung/Soziales
04.06.21
Jugendsession
«Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können»
Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Uffants sparits
Commemorar e sensibilisar
Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Coronavirus
Ohne Maske zur Schule
In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Zernez | Heute
Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez
Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ...
Bildung/Soziales
09:30
Mancanza d'abitaziuns
«Scuol es meis dachasa»
La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ...
Bildung/Soziales
11.05.21
Pledpierla
Bleras bes-chas e bunas ideas
La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ...
Bildung/Soziales
07.05.21
Lehrlingshaus
Neue Zimmer für das Lehrlingshaus
Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ...
Bildung/Soziales
04.05.21
Mobbing in scoula
Sch’uffants turmaintan ad uffants
Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ...
Bildung/Soziales
01.05.21
1
Fotowettbewerb
Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs
Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ...
Bildung/Soziales
01.05.21
PS.
Der grüne Daumen
Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ...
Bildung/Soziales
01.05.21
Lebenshilfe
Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose
Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ...
Bildung/Soziales
30.04.21
Umfrage
Die Redaktion blickt über die Grenzen
Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ...
Bildung/Soziales
29.04.21
Jugend
Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend?
Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ...
Bildung/Soziales
26.04.21
Umfrage
Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben
Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ...
Bildung/Soziales
14.04.21
3
Ostern
Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken
Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ...
Bildung/Soziales
03.04.21
Bücher
Zwölf Geschichten, die Mut machen
Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ...
Bildung/Soziales
30.03.21
JugendMobil
Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen
Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ...
Bildung/Soziales
29.03.21
Wissenschaft und Technik
Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin
Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ...
Bildung/Soziales
23.03.21
Hochalpines Institut Ftan
Internationale Privatschule übernimmt das HIF
Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ...
Bildung/Soziales
19.03.21
Kirchgemeinde | Heute
Erreichtes nicht aufs Spiel setzen
In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ...
Bildung/Soziales
10:11
Kirchgemeinde | Heute
«refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten
Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ...
Bildung/Soziales
09:00
Hoalpines Institut Ftan
Neue Leitung für das HIF
Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Impostas chantunalas
Impostas in l’on dal coronavirus
Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Pledpierla
«Less gnir surpraisa da fantasia ponderada»
Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ...
Bildung/Soziales
04.03.21
1
2
3
4
...
Kontakt
Medienhaus
Telefon
+41 81 837 90 00
info@gammetermedia.ch
Redaktion St. Moritz
Telefon
+41 81 837 90 81
redaktion@engadinerpost.ch
Werbemarkt:
Telefon
+41 81 837 90 00
werbemarkt@gammetermedia.ch
Inserieren
Mediendaten / Werbemarkt
Onlinewerbung
Angebote
Abos
Print
Digital
Mutationen
Trauer
Todesanzeigen
Ratgeber
Service
E-Paper «EPdigital»
Archiv
Digitalisierung
Facebook
Instagram
Twitter
Engadiner Post/Posta Ladina
|
Datenschutz und Impressum
|
Kontakt
|
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch | https://www.rtr.ch/audio/actualitad/contribuziuns-dals-19-01-2022?id=12126680 | https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales | 0.664024 | 0.666116 |
Telechargiar il maletg (PNG, 216 kB)
Telechargiar il maletg (PDF, 332 kB)
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
Politique
Politique
|Lingua||FR|
|Ulteriuras linguas||IT , DE , EN , RM|
|Gener||Bild|
|Publitgà ils||08.10.2021|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Tema||Politica|
|Numer UST||gi-f-17-jb-2021b|
|Enquista, statistica||Statistik der Wahlen und Abstimmungen|
|Untauna(s)||Uffizi federal da statistica|
|Documents parentads||La Svizra en 23 infograficas - Ediziun october 2021| | Download Bild (PNG, 223 kB)
Download Bild (PDF, 190 kB)
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Lavur e salari
Lavur e salari
|Sprache
|RM
|Weitere Sprachen
|FR , IT , DE , EN
|Typ
|Bild
|Veröffentlicht am
|30.03.2020
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Copyright
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|Arbeit und Erwerb
|BFS-Nummer
|gi-r-03-jb-2020a
|Quelle(n)
|Bundesamt für Statistik
|Verwandte Dokumente
|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020 | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.19224682.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html | 0.652931 | 0.653273 |
COVID-19 Svizra
Infurmaziuns davart la situaziun actuala, stadi dals 24 da matg 2022
Demografia
Persunas vaccinadas, Liechtenstein, dals 21.12.2020 fin ils 23.05.2022
En Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein èn admess trais vaccins per prevegnir a COVID-19. Sco cumplettamain vaccinadas valan las persunas che han survegnì duas dosas dals vaccins Moderna (Spikevax®) u da Pfizer/BioNTech (Comirnaty®) sco er las persunas ch'èn cumprovadamain guaridas d'ina infecziun cun SARS-CoV-2 e che han survegnì ina dosa da quests vaccins. Tar il vaccin da Johnson & Johnson (Covid-19 Vaccine Janssen®) dovri mo ina dosa dal vaccin (recumandaziun da vaccinaziun dal UFSP/CFV).
A tut las persunas sur 12 onns (12–30 onns exclusivamain resp. da preferenza cun Comirnaty®) vegni recumandà da rinfrestgar la vaccinaziun cun in vaccin mRNA da Moderna (Spikevax®) e da Pfizer/BioNTech (Comirnaty®) a partir da quatter mais suenter ina vaccinaziun cumpletta (immunisaziun da basa). Persunas vaccinadas cumplettamain che han laschà rinfrestgar la vaccinaziun tenor la recumandaziun dal UFSP/CFV èn inditgadas separadamain. La quota da persunas vaccinadas sa referescha a l'entira populaziun u a la classa da vegliadetgna respectiva. Las persunas vaccinadas vegnan attribuidas al chantun, nua ch'ellas abitan (chantun da domicil). Ulteriuras infurmaziuns chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFSP > Coronavirus: Vaccin.
Las infurmaziuns davart effects nungiavischads da la vaccinaziun (ENV) vegnan registradas sur il sistem d'annunzias spontanas da Swissmedic. Swissmedic examinescha e valitescha las annunzias dals effects secundars ch'èn vegnidas registradas. Infurmaziuns detagliadas èn publitgadas sin la pagina d'internet da Swissmedic.
Ils chantuns ed il Principadi da Liechtenstein ans furneschan las datas sin ina via electronica segira. I sa tracta da datas singulas anonimisadas.
Repartiziun tenor classa da vegliadetgna
Liechtenstein
0–9
0,00%
2,96%
1,11%
10–19
18,70%
51,92%
1,86%
20–29
39,44%
71,87%
1,45%
30–39
40,66%
67,21%
1,22%
40–49
50,13%
74,43%
0,33%
50–59
58,22%
76,97%
0,25%
60–69
67,82%
81,52%
0,56%
70–79
80,82%
90,48%
0,44%
80+
83,03%
94,72%
0,25% | Covid-19 Schweiz
Informationen zur aktuellen Lage, Stand 20. September 2021
Demografie
Geimpfte Personen, Uri, 21.12.2020 bis 19.09.2021
Geimpfte Personen sind demjenigen Kanton zugeordnet, in dem sie wohnen (Wohnkanton). Einmal geimpfte Personen mit einer durchgemachten Covid-19-Erkrankung sind den «Teilweise geimpften Personen» zugeordnet, obwohl sie gemäss BAG/EKIF- Impfempfehlung als vollständig geimpft gelten. Der Anteil vollständig geimpfter Personen in der Bevölkerung fällt daher leicht höher aus, als hier ausgewiesen.
Die Kantone und das Fürstentum Liechtenstein liefern uns die Daten auf einem sicheren elektronischen Weg. Es handelt sich um anonymisierte Einzeldaten.
Verteilung nach Altersklassen
Uri
0–9
0,00%
0,00%
10–19
17,66%
11,47%
20–29
39,17%
13,35%
30–39
41,09%
11,98%
40–49
47,73%
11,37%
50–59
56,43%
10,27%
60–69
69,42%
6,57%
70–79
82,77%
4,77%
80+
85,23%
3,20% | https://www.covid19.admin.ch/rm/vaccination/persons/d/demography?geo=FL | https://www.covid19.admin.ch/de/vaccination/persons/d/demography?geoView=table&geo=UR | 0.762487 | 0.765566 |
Telechargiar il maletg (PNG, 248 kB)
Telechargiar il maletg (PDF, 364 kB)
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
Cultura, medias e societad d'infurmaziun
Cultura, medias e societad d'infurmaziun
|Lingua||RM|
|Ulteriuras linguas||FR , IT , DE , EN|
|Gener||Bild|
|Publitgà ils||08.10.2021|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Tema||Cultura, medias, societad d'infurmaziun, sport|
|Numer UST||gi-r-16-jb-2021b|
|Enquista, statistica||
Medienstatistik
|
Statistik der Kulturwirtschaft
Statistik des Kulturverhaltens in der Schweiz
|Untauna(s)||Uffizi federal da statistica|
|Documents parentads||La Svizra en 23 infograficas - Ediziun october 2021| | Download Bild (PNG, 223 kB)
Download Bild (PDF, 190 kB)
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Lavur e salari
Lavur e salari
|Sprache
|RM
|Weitere Sprachen
|FR , IT , DE , EN
|Typ
|Bild
|Veröffentlicht am
|30.03.2020
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Copyright
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|Arbeit und Erwerb
|BFS-Nummer
|gi-r-03-jb-2020a
|Quelle(n)
|Bundesamt für Statistik
|Verwandte Dokumente
|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2020 | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.19224708.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/publikationen.assetdetail.11587818.html | 0.674835 | 0.67564 |
Da Rest Giacun Dermont -
In dals pli vegls mitos enconuschents en la cultura occidentala è l’existenza dad unicorns. L’idea chi pudessan exister creatiras da tarabla talmain fantasticas giascha profund en la conscienza umana. I dà biologs che sustegnan ina tesa ordvart interessanta davart l’origin da quest mitos remarchabel.
Danunder deriva mo l’idea chi pudessan exister chavals cun corna? L’origin dal mitos da l’unicorn è bler pli vegl che las istorgias ed ils comics da Walt Disney ans suggereschan. En las tarablas da Grimm, che pon vegnir consideradas sco ierta culturala da gronda muntada, gieua l’unicorn già ina rolla impurtanta. Tenor la scienza archeologica n’hai mai dà in chavagl cun in corn, ma l’idea d’ina tala creatira da fantasia è probablamain bler pli veglia che quai ch’ins ha pudì supponir enfin ussa.
Savida che sa mantegna durant tschentaners
Ils frars Grimm n’ans indicheschan deplorablamain betg exactas funtaunas da lur istorgias. Malgrà las eventualas inspiraziuns fantasticas d’in dals frars „n’èn tarablas e mitos a la fin nagut auter ch’experienzas da la sort umana creadas e furmadas, dadas enavant entras ils tschentaners“ (E.Aeppli, Der Traum...). L’istorgia dal schnederin valurus cumpiglia in unicorn. Vuland attachar il schnederin resta l’unicorn pitgà cun ses corn en in bostg. Er ils filosofs grecs discurran d’unicorns.
Quant ipocritic (engl.: hypocritical) èsi en quest connex d’esser schocà da cumbats da taurs en las arenas da la peninsla iberica. I vegn tschessentà il fatg ch’ils taurs spagnols gaudan almain ina tratga d’auta qualità, er sch‘els vegnan mazzads a moda crudela. Il torrero Victor Barrio ch’è mort questa stad tras in culp d’in taur è vegnì surchargià postum cun gomias da glieud da l’entir mund. Er en Svizra hai dà talas reacziuns, tar nus, nua che la majoritad dals vadels masculins vegnan battegiads cul num „Mast“.
Fotografia: https://www.pexels.com (CC0)
Text: Rest Giacun Dermont, Cuira
Emprima publicaziun: 2016
|
|
►FA PART! Commentescha sutvart!
Da Rest Giacun Dermont -
In dals pli vegls mitos enconuschents en la cultura occidentala è l’existenza dad unicorns. L’idea chi pudessan exister creatiras da tarabla talmain fantasticas giascha profund en la conscienza umana. I dà biologs che sustegnan ina tesa ordvart interessanta davart l’origin da quest mitos remarchabel.
Danunder deriva mo l’idea chi pudessan exister chavals cun corna? L’origin dal mitos da l’unicorn è bler pli vegl che las istorgias ed ils comics da Walt Disney ans suggereschan. En las tarablas da Grimm, che pon vegnir consideradas sco ierta culturala da gronda muntada, gieua l’unicorn già ina rolla impurtanta. Tenor la scienza archeologica n’hai mai dà in chavagl cun in corn, ma l’idea d’ina tala creatira da fantasia è probablamain bler pli veglia che quai ch’ins ha pudì supponir enfin ussa.
Savida che sa mantegna durant tschentaners
Ils frars Grimm n’ans indicheschan deplorablamain betg exactas funtaunas da lur istorgias. Malgrà las eventualas inspiraziuns fantasticas d’in dals frars „n’èn tarablas e mitos a la fin nagut auter ch’experienzas da la sort umana creadas e furmadas, dadas enavant entras ils tschentaners“ (E.Aeppli, Der Traum...). L’istorgia dal schnederin valurus cumpiglia in unicorn. Vuland attachar il schnederin resta l’unicorn pitgà cun ses corn en in bostg. Er ils filosofs grecs discurran d’unicorns.
Quant ipocritic (engl.: hypocritical) èsi en quest connex d’esser schocà da cumbats da taurs en las arenas da la peninsla iberica. I vegn tschessentà il fatg ch’ils taurs spagnols gaudan almain ina tratga d’auta qualità, er sch‘els vegnan mazzads a moda crudela. Il torrero Victor Barrio ch’è mort questa stad tras in culp d’in taur è vegnì surchargià postum cun gomias da glieud da l’entir mund. Er en Svizra hai dà talas reacziuns, tar nus, nua che la majoritad dals vadels masculins vegnan battegiads cul num „Mast“.
Fotografia: https://www.pexels.com (CC0)
Text: Rest Giacun Dermont, Cuira
|
|
►FA PART! Commentescha sutvart!
Da Silvana Derungs (DRG) – La lingua rumantscha è ritga, uschè ritga che nus pudessan atgnamain ans servir pli savens da sias bellezzas e ritgezzas – e da tut sias...
Da Fadrina Hofmann - L’uman es ün chatschader e ramassader. La cumprouva n’haja a chasa in fuorma da duos uffants chi chattan roba da tour e mütschir. Ün insaj? Voilà...
Dad Annatina Nay - Duas figuras en in toc da teater da Samuel Beckett. Estragon e Wladimir sesanflan en in liug buc definau, sin in stradun, sper ina plonta. Els...
Da Silvana Derungs (DRG) – La lingua rumantscha è ritga – uschè ritga che nus pudessan atgnamain ans servir pli savens da sias bellezzas e ritgezzas. Oz datti tschintg bellas...
Da Silvana Derungs (DRG) – La lingua rumantscha è ritga – uschè ritga che nus pudessan atgnamain ans servir pli savens da sias bellezzas e ritgezzas. Per exempel datti bels prenums, nizzaivels betg mo...
Da Silvana Derungs (DRG) – La lingua rumantscha è ritga – uschè ritga che nus pudessan atgnamain ans servir pli savens da sias bellezzas e ritgezzas. Per exempel quellas influenzadas...
Da Fadrina Hofmann - Chi nu cugnuoscha il mumaint da schoc scha’l telefonin es dandettamaing davent? Ed il sentimaint surleivgià cur ch’el cumpara darcheu? Il telefonin es dvanta nos cumpogn... | Objekt:
Ort:
Kunstmuseum, Olten
über uns:
Urspeter & Rosa
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Jüdisches Museum, Hohenems
über uns:
Birgit und Gerti
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Museum Franz Gertsch, Burgdorf
über uns:
Jürg & Rosa
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Im Rietberg Museum gibt es eine Jade Ausstellung. So viele kleine Jade Skulpturen sehr vieligran, meist eierschalen farbig, nie ganz grün. Nach dem Staunen, als wir zum Ende der Jade Kunstwerken gelangten, standen wir plötzlich vor Buddha. Er war am Anfang der chinesischen Sammlung und Werken aus Indien, die mir sehr fremd waren. Als wir dann wieder vor Buddha standen, blieben wir stehn, bis wir zur Ruhe fanden.
Objekt:
Amida Nyorai, Buddha des Westlichen Paradieses Japan Fujiwara-Zeit, spätes 12. Jahrhundert Holz mit Resten von Blattgold Geschenk Julius Mueller RJP12
Ort:
Museum Rietberg, Zürich
über uns:
Karin und Herr Hartmann
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Dieser Tisch hat uns am besten gefallen. Er ist wie alle Möbel von Guhl überzeugend. Nicht nur in seiner Schlichtheit und schönem Aussehen. Sie überzeugen eben auch durch ihre funktionelle und ellegante Art. Möbel von ihm, haben wir alle schon mal gesehen. Wir wussten einfach nicht, dass sie von Willy Guhl sind.
Objekt:
Willy Guhl Pakettisch, 1940 Scheinerei Wilhelm Guhl, Stein am Rhein Museum für Gestaltung Designsammlung
Ort:
Museum für Gestaltung, Zürich
über uns:
Karin und Franziska
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Gustav Klimt liebte die Frauen und verzauberte sie in der Malerei zu farbenfrohen Kunstwerken. Doch wem schenkte er den goldenen Kuss wirklich?
Objekt:
Gustav Klimt 1862-1918
Ort:
Maag Halle Zürich
über uns:
Ruth und Cécile, besuchen mit Forum elle die Ausstellung
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
über uns:
Abel, Oberstufenschüler
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Das Pferd lockt. Es steht in einem schönen Garten.
Objekt:
Laurentius Sauer (1987) Blind Bees, 2021, Öl und Spray auf Leinwand
Ort:
Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
über uns:
Nora 15
im Museum zu Allerheiligen probieren die Klassen neu - schriftlich ihre Geschichte niederzuschreiben.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
m.a.x. museo, Chiasso
über uns:
Io 50+ altri
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
E quando è tutto passato, ti regalano anche i fiori
Objekt:
Daniel Spoerri dalla serie 'La medicina chirurgica' (1993-1994) collage su carta
Ort:
Museo d'arte Mendrisio
über uns:
Lorenza e Drago
Guida Tam e accompagnatore personale
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
über uns:
Ursula alleine weit und breit
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Andreetta sieht diese Eternit Balkon Kisten und ist entsetzt. Nun sieht sie, was sie erst kürzlich ins Brockenhaus gebracht hat. Statt zu Hause als Prunkstücke aufzustellen und mit Geranien zu füllen, sind sie weg. Resultat davon: Andreetta möchte in diesem Jahr wieder Geranien Pflanzen, bloss in welche Kisten? Die Eternit Design Stücke Willy Guhls sind weg!
Objekt:
Eternit Balkonkisten, Willy Guhl, 1961
Ort:
Museum für Gestaltung, Zürich
über uns:
Andretta und Kurt
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Die Frauen stehen da, wie Bäume im Wald. Mir gefallen die warmen Farben. Sie erinnen mich an den Herbst, wenn die Blätter fallen und das Laub beim Laufen raschelt. Dann weiss ich: Der Sommer ist gegangen, der Winter kommt. Abschied.
Objekt:
Gustav Klimt, Paradiesengel, 1902
Ort:
Lichthalle MAAG Zürich
über uns:
Ursula, Patricia
immersive Kunst ist immer eine Reise wert, in der Ausstellung : Klimts Kuss @ Lichthalle MAAG
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Vom Grossen und Ganzen umfassend berührt bewege ich mich im Takt der Menschenmenge um mich herum durch die liebevoll präsentierten Zeugnisse und höre die Amulette der Führerin klimpern, und ihr fröhliches Lachen steckt mich an. Dann entdecke ich dieses Kleinod des Alltags und bin einfach nur baff: Esprit pur. Was kann hier in Basel mehr verbinden und trotzdem einzig sein?
Objekt:
Kippa mit Symbol des Fussballclubs Basel
Ort:
Jüdisches Museum der Schweiz, Basel
über uns:
Birgit, 62, in der Museumsnacht am 20.1.2023 mit vielen unterwegs
Wie kriege ich nur die vielen lächelnden Gesichter und Stimmen auf ein Bild? Ich lausche und höre noch viele Geschichten.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Mostra Metamorfosi Infinite, Un altro castello, si rispecchia sul lago. E noi cerchiamo... il Principe!
Objekt:
Bellissimo quadro di Pietro Sarto
Ort:
Museo Villa dei Cedri, Bellinzona
über uns:
Monica e Franziska, 53 e 60
Ammiratrici che amano condividere le cose belle - Arte nel cuore
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Siamo nati felici e colorati, ora lo siamo ancora, basta guardarci dal lato giusto.
Objekt:
Nature morte aux iris, 1959, Pietro Sarto
Ort:
Museo Villa dei Cedri, Bellinzona
über uns:
Franziska e Lorenza TaM guide
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Genauso sieht es aus in unserem Kopf. Es stürmt.
Objekt:
Die Rhone, 1984, Pietro Sarto
Ort:
Museo Villa dei Cedri, Bellinzona
über uns:
Lorenza und Franziska
Einmal mehr TiM im Museum
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Parco San Rocco, Morbio Inferiore
über uns:
Flavio 78, Monica 54, Gioele 23, Gabriella 84, Silva 84, Paola 84, Luigia 93
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Bündner Kunstmuseum, Chur
über uns:
Marcel, 56 und Anna Tina, 66
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ein Schiff fährt auf hoher See, sie möchte nach Süden, er nach Norden. Sie diskutieren lange und das Schiff steht still. Nach langem Gespräch einigen sie sich, nach Norden zu fahren. Sie freuen sich auf ein gemeinsames Erlebnis. Doch diese Reise währt nicht lange gut, ein Eisberg taucht auf und entzweit das Schiff. Unglücklicherweise befinden sich die beiden auf verschiedenen Seiten des Schiffes…. und beim Sinken winken sie sich noch liebevoll zu. so schnell kann die Liebe vorbei sein.
Objekt:
Paarship 2022 Beni Bischof, St.Gallen
Ort:
Kunstmuseum, St.Gallen
über uns:
Verena 74, Esther 65
Nachbarn
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ein unverhoffter Fund von Sophie Taeuber ARP kleinen Figuren, kamen in einem Haushalt zum Vorschein. Sie bereichern die spannende, sehenswerte Indianer-Ausstellung NONAM in Zürich.
Objekt:
Katsinas - Hölzerne Figuren mit beweglichen Gelenken
Ort:
NONAM Nordamerika Native Museum, Zürich
über uns:
Ruth, 54 und Andrea
Dozentin und ehemalige Studentin der HSLU Luzern
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Der Bezug zur Geschichte des Museums.
Objekt:
Silberne Lokomotive
Ort:
Jüdisches Museum, Hohenems
über uns:
Boris 60, Gottfried 61
Zwei Interessierte
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Que nun es bain na pussibel cha hozindi as expuona ün fol dad uors sco trofea. Nu sun ils temps dad ir a chatscha da bes-chas rapazas passats? O es quai plütost üna pel da besch, cun franslas chi penda suroura ils urs. „Pas de deux“, che titel curius. Gnind vi e plü daspera al purtret as drivan tuottafat nouvas perspectives. Aint il vainter dal animal ornamaints arabics, üna fatscha dad uors, persunas chi as branclan. Las franslas as transmüdan in perins da duonnas chi ballan. Tuottas colliadas üna cun l‘otra. Fol dad uors, tagl da forsch, duonnas chi ballan, üna composiziun da realitats chi creescha ün nouv univers.
Objekt:
Marlies Spielmann Pas de deux, 2020/2022
Ort:
Bündner Kunstmuseum, Chur
über uns:
Monika, Anna tina, beide 66 Jahre, da fängt das Leben an!
No eschan inchantadas da l‘exposiziun annuala 2022
romanisch
Kunst
0 Likes
2023
Der grüne Kristall begnügt sich nicht damit, einfach grün zu sein. Er wechselt die Farbe und manchmal, zeigt er sogar den Himmel in sich.
Objekt:
Hanna Roeckle, Gemini Green, 2016/2017 Lack auf Epoxidharz-Laminat
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Leena, 27 & Manu, 55
Unterwegs mit Kuverum 14. Beide hatten wir ein grünes Kleidungsstück an und wurden deshalb vom grünen "Stein" magisch angezogen.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Daseinspause... Gerade weil das Werk nicht zu "sprechen" sein will oder muss...
Objekt:
Günther Förg, ohne Titel, 2008
Ort:
Forum Würth, Rorschach
über uns:
Lara und Ursula
Kunst vor dem Sonntagsbraten
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Sauriermuseum, Aathal-Seegräben
über uns:
Fedde, 13 & Yfke, 11 & Tom 45 & Marieke 45
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Verbindung zwischen Sonne und Mond, welche sich der Erde nähern...! Was bleibt im Universum...?
Objekt:
Markus Weggenmann, *1953, Hochpigmentierte Leimfarbe auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica und Francisca
zwei Kunstinteressierte
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Quand votre texte coule de source, comme un dialogue spontané entre le paysage enneigé, un sentiment de retrouvailles avec le passé et une machine à écrire qui semble vous attendre.
Objekt:
Machine à écrire: 'Contessa de luxe' // in der Papierwerkstatt im 3. Stock der Kunsthalle Appenzell, Ziegelhütte
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Angela et Monica
A la decouverte de la Kunsthalle Ziegelhütte avec Kuverum 14
französisch
Kunst
0 Likes
2023
Ein Weg teilt das grosse Feld in zwei Hälften. Wohin der Weg wohl führen mag?
Objekt:
ohne Titel, Matthias Spescha (1925 - 2008), Öl auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica & Francisca
gemeinsam in Appenzell
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Un paysage qui s’abrite dans un musée, un musée qui s’ouvre sur le paysage environnant… Quelle porte inattendue vers l’harmonie intérieure.
Objekt:
Appenzeller Landschaft, 1950, Carl Walter Liner (1914-1997), Öl auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica et Angela
Avec Kuverum 14
französisch
Kunst
0 Likes
2023
Zwei Schwestern spielen auf einer Blumenwiese. Sie versuchen über die Verbindung mit den Margeriten Gedanken auszutauschen. Sie sind hoch konzentriert versunken in das spannende Experiment.
Objekt:
Der Blumenkranz, 1889, Aristid Maillol
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Simone 50, Kurt 66
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
'Auch das nehme ich Maillol übel, dass er mich zu dieser Pose verleitet hat. Ganz schön anstrengend.'
Objekt:
Die Luft, 1938/39, Aristid Maillol, Gips
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Franziska und Ruth
Wir können nicht aufhören, Geschichten zu erfinden. Es ist irgendwie wie ein Fortsetzungsroman.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
'Jetzt reicht es. Schon wieder stehe ich 1 Stunde und ich weiss, er wird mich wieder zu dick abbilden und grauslige Zehen machen. Ich bin schon recht sauer, soll ich ihn verlassen?'
Objekt:
Die gefesselte Aktion, Monument für Auguste Blanqui, Aristid Maillol, 1907, Bronzeguss
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Ruth und Franziska
Seit Jahren nicht mehr zusammen im Museum gewesen. Endlich wieder!
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Warum eine "dunkle Melodie"? Sie bringt uns eher Freude…
Objekt:
Dunkle Melodie, 1956, Ernst Wilhelm Nay, (1902-1968), Öl auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica, Francisca
Mit Kuverum 14 unterwegs
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
„Mama, sieh mal eine Sonne!“ Das Kind betrachtete den kleinen winzigen Stein mit grossen Augen. „Aber nein, Kind, was sagst du denn, zeig mal her." Die Mutter hob den handflächengrossen Stein hoch und beide schauten wortlos den Stein an. „Kind, das ist ein Fossil, so sagt man zu versteinerten Dingen.“ "Mama fühl doch die Wärme und siehst du nicht die Strahlen? Ich nimm den Stein mit nach Hause, dann haben wir drinnen endlich auch warm und hell!“
Objekt:
Gabi Mett, 2019, Quilt
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Dragana & Ana
TimTam Neujahrstreffen - Happy new yeah 2023!
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Franziska, 60 und Simona, 33
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Maru, 68 & Lukas, 43
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Gerda, 56; Moritz, 34
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Tränen der Freude
Tränen der Trauer
Tränen der Emotionen
Tränen der Erlösung
Tränen des Glücks
Objekt:
Tears, Grace Schwindt, Figur, Bronze patiniert
Ort:
Kunstmuseum, St.Gallen
über uns:
Jrene und Rosmarie
Wir testen TiM, ev. zum Regio-Verantwortliche werden
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Nach einer heißen Nacht malt Georges Braque seinen One-Night-Stand. War es gut? Für Braque scheinbar schon, er hat sie schließlich gemalt. Und für sie? Über diese Frage streiten die Kunstanalytiker:innen. Die roten Wangen deuten darauf hin, dass die Emotionen auch am Morgen noch hoch schwingen. Liebe?!?!! Könnte sein. Vielleicht war es ihr, nennen wir sie Christine, aber auch einfach peinlich, dass er ihren Namen vergessen hat.
Objekt:
Femme nue assise, Georges Braque (1882 - 1963)
Ort:
Museo Picasso, Barcelona
über uns:
Florian, 27 & Barbara, 62
Wir sind ein Team aus furchtlos undiplomatierten Kunstanalytiker:innen!
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Eigentlich wollte ich das Bild fotografieren, weil ich mir auch selber immer die Haare raufe, aber ich merkte, so einfach ist das nicht wegen dem Licht, das sich spiegelt im Bild. Ein Herr hat sich gemeldet und mir geholfen. Was für eine schöne Begegnung.
Objekt:
Hannah Villiger, Block 1994-95, vergrösserte Polaroidfotos
Ort:
Muzeum, Susch
über uns:
Franziska und Daniel
Vernissage im Muzeum, 7.1.23
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ellas Gedanken lassen sie nicht schlafen. Seit Stunden sitzt sie vor ihrem Abschminktisch um sich für die Nacht bereit zu machen. Die Erinnerungsstücke sind ein einzigartiges Mosaik in ihrem Kopf. Ihre grossen Augen laden ein ihren Gedanken zu folgen...ein umgefallenes Glas, der Vampiraltar, der gehängte, die verschlingende Mutter, das rosa Herz, die toten Babies, das Hochzeitskleid, die Totenkopfspinne, das Rhinozeros, das Spiegelbild... Angst und Freude alles vermischt sich in Erwartung auf Morgen. Was soll sich in der Erinnerung des gegenübers festsetzen? ..die rote Federboa..die türkise Kette...der eigene Duft...der rote Apfel...der Totenkopf...die halbe Barbie...oder das glitzernde Grün? In Erwartung auf neue Erinnerungen, eingekuschelt in ihrem Herzpyjama bleibt die grosse Frage: wo werden wir uns lieben?
Objekt:
La Toilette 1978 Niki de Saint Phalle
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Alexa 49 Kerstin 49
Das gibts nicht viel zu sagen
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Casa Suore Don Guanella, Maggia
über uns:
Giuseppa 86; Chiara 29
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ich soll Dir einen guten Vorsatz vorblabbern? Ach bleib mir fern! Dafür bin ich mir nun wirklich einfach viel zu schön...
Objekt:
Grace Schwindt, Becoming a Figure. 2022, Bronze, patiniert
Ort:
Kunstmuseum, St.Gallen
über uns:
Ursula, Roland
Abends im Museum
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Das Bild schaut aus wie ein Ei, aus welcher ein Mensch schlüpft. Meint dies das frische Neue Jahr? Neuanfang! Oder hat es mit dem Titel 'Beggar' (Bettler). Wir sehen sein Gesicht, seine Augen nicht. Das Bitten ist keine einfache Sache...
Objekt:
Andrea Büttner, Beggar, 2017, Holzschnitt
Ort:
Alternativ: öffentlicher Raum, espace public, spazio pubblico,
über uns:
Flo und Franziska
Im 'Hotel Castell' Zuoz schauen wir Kunst auf 5 Etagen an. Es ist wie ein Museum. Wir staunen.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Die fliegt noch und wird nie landen. Während des Fluges denkt sie an die Luftgeister und ans Abendessen. Was soll ich nur kochen? Eigentlich habe ich zuviel an den Hüften und sollte abnehmen. Suppe oder Salat? Plötzlich sieht sie einen Adler an ihr vorbeifliegen. Dann verliebt sie sich in ihn, denn er ist der verwandelte Zeus.
Objekt:
L‘Air, Aristide Maillol, 1938
Ort:
Kunsthaus Zürich
über uns:
Ursula 57 und Daniela 56
Freundinnen aus Mainz und Solothurn
deutsch
Kunst
0 Likes
2022
Schuhe im Visier: Die sorgfältige Verarbeitung der rahmengenähten Elgger Schuhe faszinieren, erzählen Geschichten. Mit dem letzten Patron machten sich Margrit Wipf und Berti Baier auf den Pilgerweg und merkten wie wichtig gutes Schuhwerk ist. Unweigerlich tauchten Kindheitserinnerungen auf. Berti weiss, dass Schuhe ein Luxus waren, nicht jedes Kind besas ein eigenes Paar. Im Sommer legte sie den Schulweg von Ricketwil nach Elsau barfuss zurück. Margrit fuhr für den seltenen Schuhkauf mit der Mutter im Postauto von Lohn nach Schaffhausen, das wäre ein Fest gewesen, aber der Zmittag landete meist im Papiersack, so schlecht war ihr! Im Schuhladen wurden die Füsse durchleutet ob die zarten Zehen auch Platz im Schuh hatten. Zum Glück ist unterdesssen dieses ungesunde Prozedere abgeschafft worden. „Wenn die Schuhe recht sind, vergisst man die Füsse“ sagt ein Sprichwort. Wir stimmen dem zu, weil wir viel zu Fuss unterwegs sind!
Objekt:
Das Logo der traditionellen Schuhfabrik
Ort:
Heimatmuseum, Elgg
über uns:
Margrit, Berti, Elisabeth
Tandem zu dritt
deutsch
Kunst
0 Likes
2022
Vom Licht im Bild über das Licht durch die Decke. Es ist 17:10 und es scheint so natürlich.
Objekt:
Bergatelier Kirchner / Ausstellung Gigon Guyer
Ort:
Kirchner Museum, Davos
über uns:
Paola
Paola Brunetta Motta Kursleiterin Museen ICOM
deutsch
Kunst
0 Likes
2022
Eu sa, ch’eu n‘ha dormi sco poppin in üna chüna da lain sco quista. Illa listessa chüna n’haja eir nina meis uffants. Eir uossa, sainza pensar, n’haja darcheu cumanzà a ninar vi e nan la chüna, cun quista bella roba da let, linzöls rechamats e pichels cusits aint.
Objekt:
üna chüna da lain
Ort:
Museum Engiadinais, St.Moritz
über uns:
Anna und Kikka
Adentsanlass 2022
romanisch
Kunst
0 Likes
2022
Cun mia Nona, manadra dad üna chasada da familia gronda, faiv’eu sco matta pitschna il gir tras las stanzas da dormir la bunura, per tillas metter in uordan. Lapro toccaiva eir da svödar ils boccals da not aint in üna sadella dad emagl. Quella sadella, spezial per quist scopo, avaiva dadaint ün indriz sco ün padriöl e lapro ün vierchel. Quai d’eira üna lavur sgrischaivla,chi’m faiva s-chiff, e listess, chi’m fasinaiva: “Stousch tü far quai mincha di? – perché nu vana sül secret? – schico esa amo ün padriöl lapro, quai da be amo alch daplü da lavar oura?, ed usche inavant, dumandaiv eu. Mia Nona am ha dat sün tuot üna resposta, riond ün pa da mia agitaziun e fat inavant, sco cha quai füss il plü normal dal muond – insomma, in quel cas es quai normal, acceptaiv’eu per mai e “güdaiva” inavant, be amo ligermaing sculozzada.
Objekt:
La sadella dad emagl
Ort:
Museum Engiadinais, St.Moritz
über uns:
Anna, Kikka, Ursula,
Adventsanlass 2022
romanisch
Kunst
0 Likes
2022
Geschichte online stellen:
1. Foto eines Objektes
2. Selfie/Portrait von Euch
3. Kurze Geschichte (max. 1000 Zeichen)
4. Angaben zum Objekt und zu Euch
5. Abschicken. Der Beitrag ist sofort online
* Pflichtfelder | https://www.latabla.ch/magazin/archiv/tag/unicorns | https://www.mi-s.ch/de/objektsammlung | 0.602253 | 0.605816 |
Audioteca Actualitad Artitgel actual cuntegn Contribuziuns dals 13.05.2022 Parter Parter Abunar Serrar Copiar URL dal feed Copiar URL dal feed Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software. Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Singulas contribuziuns Hockey: Andres Ambühl dal HCD a ses 17avel campiunadi mundial 04:09 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Tir: Elmar Fallet da Müstair – campiun svizzer, 25 meters pistola 03:04 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Premi da cultura 2022 per Not Vital 02:42 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Hochwang: La fin dal territori da skis? 02:10 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Val Müstair: Viventar il minz dal vitg 02:55 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Cuira musica instrumentala: Giuventegna manca 03:28 min Parter Parter Parter Serrar Parter sin Facebook Facebook Parter sinTwitter Twitter Parter cun WhatsApp WhatsApp Perter cun e-mail E-mail Copiar il link Copiar il link Audioteca Actualitad Artitgel actual | Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Wetter
Webcams
EPdigital
Suche
Suchen
News
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Trauer
EPdigital
Bildung/Soziales
Scoula da Puntraschigna
«Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt»
Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ...
Bildung/Soziales
13.06.21
Via Son Jachen
«I dà tants motivs sco chi dà pelegrins»
Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ...
Bildung/Soziales
04.06.21
Jugendsession
«Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können»
Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Uffants sparits
Commemorar e sensibilisar
Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Coronavirus
Ohne Maske zur Schule
In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Zernez | Heute
Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez
Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ...
Bildung/Soziales
09:30
Mancanza d'abitaziuns
«Scuol es meis dachasa»
La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ...
Bildung/Soziales
11.05.21
Pledpierla
Bleras bes-chas e bunas ideas
La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ...
Bildung/Soziales
07.05.21
Lehrlingshaus
Neue Zimmer für das Lehrlingshaus
Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ...
Bildung/Soziales
04.05.21
Mobbing in scoula
Sch’uffants turmaintan ad uffants
Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ...
Bildung/Soziales
01.05.21
1
Fotowettbewerb
Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs
Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ...
Bildung/Soziales
01.05.21
PS.
Der grüne Daumen
Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ...
Bildung/Soziales
01.05.21
Lebenshilfe
Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose
Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ...
Bildung/Soziales
30.04.21
Umfrage
Die Redaktion blickt über die Grenzen
Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ...
Bildung/Soziales
29.04.21
Jugend
Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend?
Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ...
Bildung/Soziales
26.04.21
Umfrage
Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben
Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ...
Bildung/Soziales
14.04.21
3
Ostern
Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken
Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ...
Bildung/Soziales
03.04.21
Bücher
Zwölf Geschichten, die Mut machen
Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ...
Bildung/Soziales
30.03.21
JugendMobil
Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen
Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ...
Bildung/Soziales
29.03.21
Wissenschaft und Technik
Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin
Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ...
Bildung/Soziales
23.03.21
Hochalpines Institut Ftan
Internationale Privatschule übernimmt das HIF
Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ...
Bildung/Soziales
19.03.21
Kirchgemeinde | Heute
Erreichtes nicht aufs Spiel setzen
In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ...
Bildung/Soziales
10:11
Kirchgemeinde | Heute
«refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten
Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ...
Bildung/Soziales
09:00
Hoalpines Institut Ftan
Neue Leitung für das HIF
Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Impostas chantunalas
Impostas in l’on dal coronavirus
Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Pledpierla
«Less gnir surpraisa da fantasia ponderada»
Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ...
Bildung/Soziales
04.03.21
1
2
3
4
...
Kontakt
Medienhaus
Telefon
+41 81 837 90 00
info@gammetermedia.ch
Redaktion St. Moritz
Telefon
+41 81 837 90 81
redaktion@engadinerpost.ch
Werbemarkt:
Telefon
+41 81 837 90 00
werbemarkt@gammetermedia.ch
Inserieren
Mediendaten / Werbemarkt
Onlinewerbung
Angebote
Abos
Print
Digital
Mutationen
Trauer
Todesanzeigen
Ratgeber
Service
E-Paper «EPdigital»
Archiv
Digitalisierung
Facebook
Instagram
Twitter
Engadiner Post/Posta Ladina
|
Datenschutz und Impressum
|
Kontakt
|
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch | https://www.rtr.ch/audio/actualitad/contribuziuns-dals-13-05-2022?id=12189972 | https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales | 0.614287 | 0.617523 |
Emissiuns
Live
Program TV
Midar tar audios
Tschertga
Tschertga
mussar tut
Serrar
Guardar pli tard
Inscunter dal teater svizzer
Actualitad
22.05.2022
3 min
Donatella Bonifazi - Inscunter digl teater svizzer
Dapli da Actualitad video
Actualitad video
Ultimas episodas
Dapli da quest tema
Configuraziuns
Agid
Contact
Podcast
Servetschs
RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun
SRF
RSI
RTS
SWI
Play Suisse | Your position in the website
Podcasts
|Musik der Welt informiert über aussereuropäische Musiktraditionen und Musikerpersönlichkeiten, aber auch über lebendige Volksmusik in Europa. Eine Kontaktnahme mit Kulturen der Welt, auch ohne Fremdsprachenkenntnisse möglich.|
|Chaque soir, la rédaction vous offre une synthèse de l'actualité du jour et des dernières informations politiques, économiques et sportives d'ici et d'ailleurs. Fichiers audio disponibles durant 30 jour(s) après diffusion. - Pour un usage privé exclusivement.|
|«Arena» ist eine kontradiktorische Diskussionssendung zu aktuellen wirtschaftlichen, innen- und gesellschaftspolitischen Themen. Sie will die entsprechenden Tendenzen und Entwicklungen in der Schweiz abbilden und so zur Meinungsbildung beitragen. Als Mittel dazu verwendet sie die kontroverse Diskussion in einem schweizerisch-demokratischen Verständnis.|
|Musik aus der Schweiz, Schweizer Bands, Schweizer Sängerinnen und Sänger - alles «Swissmade». Radio SRF 1 präsentiert, was es bei uns Neues an Pop- und Rockmusik, an Chansons und Canzoni, an Bewährtem und Ausgefallenem gibt. Freitag für Freitag halten wir Sie über die aktuelle Musikszene auf dem laufenden. Wir berichten aber nicht nur von A wie Adrian Stern bis Z wie Züri West, sondern auch über das musikalische Alphabet dazwischen, von Tinu Heiniger über Christine Lauterburg bis zu Pegasus und andern Zugpferden im einheimischen Stall.|
|The Boogie Squad is in the building!. Fichiers audio disponibles durant 80 jour(s) après diffusion. - Pour un usage privé exclusivement.| | https://www.rtr.ch/play/tv/actualitad-video/video/inscunter-dal-teater-svizzer?urn=urn:rtr:video:ee5144d1-8c15-4f68-9b1c-ef2b8654e986 | http://www.srgssr.ch/en/television/podcasts/?type=change&tx_xwsrgpodcaster_pi1%5Bpage%5D=1&cHash=6be9452af4691f06cd8db8d078fe4646 | 0.610697 | 0.614163 |
CHF 33.00
A buonder cun cornas (pt/td, td/pt)
Puter, Deutsch
Scoula cumünela da Samedan, 2003, Bestellnummer 3-903255-02-4
Il dicziunari „Buonder cun cornas“ es ün dicziunari ün pò speciel. El as cumpuona da las seguaintas parts:
Tecnica da chatter pleds
Glistas da pleds cun lingias supplementeras
Tevlas da purtrets
Champs da pleds
Divers AuturAs
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Arthur Baur
Allegra genügt nicht! – Rätoromanisch als Herausforderung für die Schweiz
Deutsch
Bündner Monatsblatt/Desertina, 1996
Gion Battesta Spescha
Adina puspei – Immer wieder
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag, 2017
Kees de Kort
Abraham
Sursilvan, Vallader
Societad biblica, Haarlem, 1983
Flurina Plouda Lazzarini
Albertina e Leo (rg, deutsch, italiano)
Rumantsch Grischun, Deutsch, Italiano
Lia Rumantscha, 2010
Romedi Arquint
A spass a l’ur dal tschel
Vallader, Puter
Gammeter Verlag, 2019
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
Albertina e Leo (vl, pt, sr)
Sursilvan, Vallader, Puter
Lia Rumantscha, 2010
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/a-buonder-cun-cornas-pt-td-td-pt-puter-deutsch/?add-to-cart=8697 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.745348 | 0.748185 |
CHF 20.00
Artur Caflisch, Filip Arlen
La Tevletta
Puter
Uniun dals Grischs, 1984
Puter
Uniun dals Grischs, 1984, numer d’empustaziun 3551
Vegl cudesch da scoula per imprender l’alfabet.
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Adrian Tobler, K. Bachmann
OSL 2195 – Acziun nocturna
Surmiran
OSL, 2002
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
Frars Grimm
Albina e Rösina
Vallader
Gion Deplazes
Ovras, tom 8 – Allas rivas
Sursilvan
Ovras, Laax, 1994
Gion Tscharner, Angela Jann
Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader
Vallader, Puter
Gammeter Media, 2018
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – In clom (DC)
Sursilvan
2007
Ils Grischs
Ils Grischs – Advent e Nadal (DC)
Vallader
Ils Grischs, Müstair, 2010
Oscar Eckhardt
Alemannisch in der Rumantschia – Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol
Deutsch
Steiner Franz Verlag, 2021
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/la-tevletta/?add_to_wishlist=8668 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.681649 | 0.684789 |
Enfin uss van en cursa per ils quatter sezs en la suprastanza communala da San Murezzan trais ch'èn gia en uffizi e quatter candidatas e candidats novs:
- Regula Degiacomi, PLD (fin qua)
- Michael Pfäffli, PLD (fin qua)
- Reto Matossi, independent (fin qua)
- Gian Marco Tomaschett, PPS (nov)
- Prisca Anand, independenta (nova)
- Christoph Schlatter, independent (nov)
- Claudia Aerni, Next Generation (nova)
Il suveran da San Murezzan elegia ils 25 da settember la executiva e la legislativa per ils proxims quatter onns.
Parlament è gia fix
Il parlament da San Murezzan è gia fix per ils proxims 4 onns. Quest parlament consista da 17 persunas. Nov furma la Next Generation la pli gronda fracziun en il cussegl communal da San Murezzan. Damai ch'igl è vegnì inoltrà sin il termin fixà tuttina bleras propostas sco quai ch'i ha sezs e damai ch'i na dat nagins motivs da sclauder ina u l'autra da quellas persunas, è l'administraziun communala sa decidida per in'elecziun senza scrutini – vul dir: Las persunas valan gia sco elegidas.
Parlament da San Murezzan
- Martin Binkert, AdC (fin qua)
- Riccardo Ravo, AdC (nov)
- Petra Franca Bonetti, AdC (nova)
- Gian Marco Tomaschett, PPS (fin qua)
- Gian Reto Staub PPS (nov)
- Curdin Schmidt, PLD (fin qua)
- Annina Widmer PLD (nova)
- Martina Gorfer , PLD (fin qua)
- Christoph Schlatter PLD (fin qua)
- Fabian Roth, Next Generation (nov)
- Dimitrios Kefalas, Next Generation (nov)
- Loris Moser, Next Generation (nov)
- Daniel Cardoso, Next Generation (nov)
- Nicolas Hauser, Next Generation (fin qua)
- Anne-Marie Flammersfeld, Next Generation (nova)
- Claudia Aerni, Next Generation (fin qua)
- Isabel Wenger Next Generation (nova) | In St. Moritz kommt es zum zweiten Wahlgang
St. Moritz hat drei von vier Gemeindevorstände gewählt. Reto Matossi (GdU), Michael Pfäffli (FDP) und Regula Degiacomi (FDP) wurden bereits im ersten Wahlgang gewählt. Der zweite Wahlgang findet in zwei Wochen statt.
St. Moritz hat drei von vier Gemeindevorstände gewählt. Reto Matossi (GdU), Michael Pfäffli (FDP) und Regula Degiacomi (FDP) wurden bereits im ersten Wahlgang gewählt. Der zweite Wahlgang findet in zwei Wochen statt.
Sieben Kandidaten für vier Sitzen gab es bei den Gemeindevorstandswahlen in St. Moritz. Nun ist noch ein Sitz zu besetzen. Reto Matossi (GdU) hat als Neuer das beste Resultat erzielt. Er erhielt 733 Stimmen bei einem absoluten Mehr von 577 Stimmen. Damit lag Matossi noch vor Michael Pfäffli (FDP, bisher) mit 678 Stimmen und Regula Degiacomi (FDP, bisher) mit 642 Stimmen. Das absolute Mehr verfehlt haben Martin Berthod (544 Stimmen), Claudia Jann (445 Stimmen), Anita Urfer (358 Stimmen) und Beat Mutschler (353 Stimmen). Obwohl der bisherige Gemeindevorstand Maurizio Pirola (CVP) seine Kandidatur nach der Wahl von Christian Jenny als Gemeindepräsident am vergangenen Sonntag zurückgezogen hatte, erhielt er dennoch noch 249 Stimmen. Die Wahlbeteiligung lag bei 47,8 Prozent. Der zweite Wahlgang findet am 28. Oktober statt.
Fadrina Hofmann ist als Redaktorin für die Region Südbünden verantwortlich. Sie berichtet über alle gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Themen, die in diesem dreisprachigen Gebiet relevant sind. Sie hat Medien- und Kommunikationswissenschaften, Journalismus und Rätoromanisch an der Universität Fribourg studiert und lebt in Scuol im Unterengadin. Mehr Infos | https://www.rtr.ch/novitads/grischun/engiadina/vischnanca-san-murezzan-il-parlament-e-fix-per-la-suprastanza-datti-ina-schelta | https://www.suedostschweiz.ch/politik/2018-10-14/in-st-moritz-kommt-es-zum-zweiten-wahlgang | 0.631871 | 0.632575 |
CHF 10.00
Jacques Guidon
Cartas rumantschas
Rumantsch Grischun
Lia Rumantscha e UdG, 2000
Rumantsch Grischun
Lia Rumantscha e UdG, 2000, numer d’empustaziun 3-421505-09-0
10 cartas en in pac
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Hans Fischer
OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai?
Vallader
OSL, 1979
Hans ten Doornkaat
Alois Carigiet
Deutsch
Orell Füssli, 2015
Adrian Tobler, K. Bachmann
OSL 2195 – Acziun nocturna
Surmiran
OSL, 2002
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
Antoine Schneider, Maja Dusikova
Adieu, Caja!
Vallader, Puter
Uniun dals Grischs, 1998
Gion Tscharner, Angela Jann
Allegra Ladina / Dicziunari Deutsch-Puter/Vallader
Vallader, Puter
Gammeter Media, 2018
Lothar Deplazes
Alla riva dil lag – Abends am See
Sursilvan, Deutsch
Ediziun Apart, 2019
Rätoromanische Bücher Ausblenden | CHF 10.00
Jacques Guidon
Cartas rumantschas
Rumantsch Grischun
— ODER —
Lia Rumantscha e UdG, 2000, Bestellnummer 3-421505-09-0
10 cartas en in pac
3-421505-09-0
Es gibt noch keine Bewertungen.
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.
Deine Rezension *
Name *
E-Mail *
Benachrichtige mich über neue Beiträge via E-Mail.
Δ
Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.
Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen.
E-Mail: info@grisun.ch
Website:
http://www.grisun.ch | https://romontsch.ch/product/cartas-rumantschas-10-tocs/?add-to-cart=8713 | https://www.grisun.ch/produkt/cartas-rumantschas | 0.756744 | 0.758232 |
Actual
Laura Di Corcia — Diorama
Katja Brunner — Geister sind auch nur Menschen
La surdada dals premis ha lieu venderdi, ils 16 da settember 2022, a las 17:30 al sogar theater a Turitg
Lydia Dimitrow
per la translaziun da Pascal Janovjak — Der Zoo in Rom
La surdada dals premis ha lieu venderdi, ils 16 da settember 2022, a las 17:30 al sogar theater a Turitg
Annette Hug — Tiefenlager
Die Preisübergabe findet am Montag, 13. Juni 2022, nur für geladene Gäste im Literaturhaus Zürich statt | DO 13.1. –
MI 19.1.2022
N°1 / www.bka.ch
Agenda, Ausstellungen und Kino
Seiten 4 bis 11
«Ich suchte nach
Filmen, die darüber
meditieren, wie unser
Leben klingt, was es
bedeutet, zu hören
oder nichts zu hören.»
Der libanesische Filmkritiker Chafic
Tabbara kuratierte das Filmprogramm
des aktuellen Norient Film Festivals.
Zu sehen ist unter anderem das
Filmdrama «The Sound of Metal» über
einen Musiker, der sein Gehör verliert.
Seite 3
Hochschule der Künste Bern
Mögen die Spiele beginnen
Mit Playtime geben HKB-Studierende den Auftakt zum neuen Jahr. Das Musikund
Peformance-Festival bringt Unerhörtes und Weniggehörtes auf die Bühne,
etwa die Uraufführung «Blind Tears», die zwischen Jazz und Klassik changiert.
2
ZVG
Kulturtipps von
Frank Demenga
Seine Leidenschaft sind Marionetten,
Tischfiguren, Schattenfiguren und
Masken: Seit fünf Jahren leitet und bespielt
der Puppenspieler und Autor
Frank Demenga zusammen mit seiner
Frau Karin Wirthner das Puppentheater
Bern. Gerade zeigen die zwei
«D’Susi u dr Zouberhelm», ein Märchen
über die Digitalisierung der kindlichen
Fantasie, für Menschen ab 5 Jahren.
(Sa., 15.1., 14 Uhr. Vorstellungen bis
16.2.)
Machen Sie den ersten Satz.
Und wenn sie uns auch nur den kleinsten
Moment lang berührt, so hat sie
doch etwas in Schwingung versetzt …
Und was soll der letzte sein?
Es verlangt nach mehr; doch die blosse
Vorstellung davon stärkt die Gewissheit,
dass sie uns bald ganz erfasst.
Wohin gehen Sie diese Woche und
warum?
1. Ins Theater Matte zu «Die Physiker»
von Dürrenmatt: ein humoristisches
Stück zu Genie und Wahn.
(Vorstellungen bis 23.1.)
2. Ins Museum Franz Gertsch in
die Ausstellung «Der blaue Raum»:
Gertsch gibt Motive schärfer als jede
optische Linse wieder. (Bis 27.2.)
3. Ins Casino Bern zu «Beathoven»:
Das Jugend Sinfonie Orchester und die
Bigband des Konsibern bearbeiten
Beethoven. (So., 16.1., 17 Uhr)
Die Kunstwelt steht Bein
Ruth Mensah ist seit dieser Spielzeit Regieassistentin bei Bühnen Bern. Mit der
Uraufführung des bizarren Stücks «Gigiwonder. Die Geschichte eines Beins» steht
die junge Kölnerin nun selbst am Regiepult.
Eine Betonpyramide thront in einer
Galerie irgendwo in der Schweiz.
Durchaus imposant in ihrer Erscheinung,
aber auf den ersten Blick
nichts, was das kunsthungrige Publikum
nicht auch schon gesehen haben
könnte. Wäre in deren Mitte nicht ein
echter Beinstumpf eingelassen.
Einmal um den Globus
Der schläfrige Moment von Gigi,
einem Nachtwächter auf einer Baustelle
in Kenia, oder vielmehr die
Entscheidung des chinesischen Baustellenleiters,
nach versehentlicher
Einbetonierung Gigis Bein kurzerhand
zu amputieren, hat der internationalen
Kunstszene eine neue Sensation
eingebracht.
Über verschiedene Stationen hinweg
verfolgen in «Gigiwonder. Die
Geschichte eines Beins» ein Bauarbeiter
und eine Bauarbeiterin, gespielt
von den Ensemble-Mitgliedern von
Bühnen Bern, Viet Anh Alexander
Tran und Jeanne Devos, die Reise des
grotesken Kunstwerks um die Welt.
Das Stück entstammt der Feder der
deutschen Autorin Vera Schindler und
wird von Regisseurin Ruth Mensah
zur Uraufführung gebracht. Chefdramaturgin
Felicitas Zürcher holte
Mensah letzten Herbst von der renommierten
Folkwang Universität in
Essen, wo sie ihr Regiestudium absolviert,
um sie für zwei Jahre bei Schauspiel
Bern zu engagieren. Für die Produktionen
«Tuntschi. Eine Häutung»
Dem «Gigiwonder» auf der Spur: Jeanne Devos und Viet Anh Alexander Tran.
Florian Spring
und «Von schlechten Eltern» arbeitete
Mensah als Regieassistentin. Mit
«Gigiwonder» gibt sie ihr Regiedebüt
in Bern. Zum Theater kam Mensah
über das Schreiben. Bevor sie einen der
begehrten Plätze im Fach Regie erlangt
hatte, studierte sie Germanistik und
Politikwissenschaften.
Schreibend zum Theater
In dieser Zeit gründete Mensah gemeinsam
mit dem Kunstschaffenden
Leon Illies das interdisziplinäre Kollektiv
Text Werk 14. Zunehmend lasen
sich ihre Texte, die sie als szenische
Lesungen oder in theatralen Kontexten
präsentierte, wie Spielanweisungen.
«Ich begann, die Bühne mitzudenken»,
erzählt sie.
Bei der Arbeit an den Texten von
«Gigiwonder» habe sie die Frage
beschäftigt, wie sie eine Geschichte
inszenieren kann, die ein globales
Thema behandelt, aber aus westlicher
Perspektive verfasst ist.
Dem Stück, welches auf zynische
und zugleich poetische Weise die kapitalistische
Logik des Kunstbetriebs
und den Wert eines Körperteils im
globalen Kontext untersucht, möchte
Mensah mit ihrer Interpretation eine
Portion Optimismus hinzufügen.
Tabea Andres
Vidmar 2, Liebefeld
Premiere: Mi., 19.1., 19.30 Uhr
Vorstellungen bis 29.3.
www.buehnenbern.ch
Kein Standard
Ein Jazz-Trio, dessen Musik nur im
entferntesten Jazz ist: Das Arthur
Hnatek Trio präsentiert bei BeJazz
sein Debütalbum.
Der Schlagzeuger Arthur Hnatek ist
mit vielen Wassern gewaschen: Nach
seinem Jazzstudium komponierte er für
Sinfonieorchester, Streichquartette, Big
Bands und Filmmusik, seine Tätigkeit
als Bandleader oder Mitglied reichte
von Electronica (SWIMS) bis Progressive
Jazz (Erik Truffaz Quartet).
Auch das Debütalbum seines Jazz-
Trios, das zwar mit Schlagzeug, Bass
(Fabien Iannone) und Tenorsaxofon
(Francesco Geminiani) eher klassisch
besetzt ist, sprengt den Rahmen
des Standard-Jazz. Wuchtige Bassanschläge,
die an Ambient-Elektronik
erinnern, scheppernde Drums und
darüber schwebend das Saxofon: Mit
einer eindringlichen Atmosphäre und
Elementen aus Breakbeat, Techno,
und Metal bieten die repetitiven
Rhythmen des Trios Raum für Improvisationen.
Der Genfer experimentiert
mit metallischen Anschlägen seiner
Snare-Drums, ohne in dynamische
und dramatische Gefühlsausbrüche
auszuweichen, was der Musik Gelassenheit
verleiht.
Lula Pergoletti
BeJazz Club in den Vidmarhallen,
Liebefeld
Fr., 14.1., 20.30 Uhr
www.bejazz.ch
Reto Andreoli
2
Anzeiger Region Bern 36
13. – 19. Januar 2022
Blinde Tränen, stille Stadt
Playtime heisst das Festival der HKB-Studierenden, in
dem neben Uraufführungen wie «Blind Tears» auch wenig
aufgeführte Opernarien und Stücke von Komponistinnen
erklingen – Alma Mahler-Werfels «Stille Stadt» etwa.
Alan Kerr
Heldenhafte Tragik
Christian Felber
Es stehen Liebe, Glück und Hoffnung
gegen Chaos, Schatten und Verwirrung.
Um den ewigen Kampf zwischen
Gut und Böse, Gott und Satan,
Leben und Tod geht es im neuen Werk
«Blind Tears» des österreichischen
Komponisten Wolfgang Mitter.
Während die Instrumentalist*innen
auf dem Klavier, der Gitarre, dem
Bass sowie den Schlag- und Blasinstrumenten
mehr oder weniger
improvisierend mit elektronischen
Tape-Samples interagieren, rezitieren
und singen drei Sängerinnen Aus züge
aus dem epischen Gedicht «Paradise
Lost» (1667) von John Milton.
Verwischte Genregrenzen
«Blind Tears» ist eine Auftragskomposition
der Hochschule der
Künste Bern (HKB), die 15 Studierende
aus den Fachbereichen Klassik und
Jazz im Rahmen der vierten Ausgabe
des Festivals «Playtime» zur Uraufführung
bringen. Die Veranstaltungsserie
umfasst insgesamt zwölf Konzerte
und Aufführungen mit Beiträgen
aus allen musikalischen Bachelor- und
Studierende der HKB bringen am Festival das Werk «Blind Tears» zur Uraufführung.
Hochschule der Künste Bern
Das Festival Playtime vereint die unterschiedlichsten Musikdisziplinen.
Masterstudiengängen, darunter auch
Rhythmik, Komposition, Jazz, Sound
Arts oder Contemporary Arts Practice.
In vielen der Darbietungen werden im
Stil der zeitgenössischen Musik neue
Klangwelten erforscht, digitale und
audiovisuelle Technologien eingesetzt,
Genregrenzen verwischt, Raumdispositionen
neu gedacht.
Selten gehörte Komponistinnen
In der Produktion des Schweizer
Opernstudios, den Opernskizzen, wandelt
das Publikum etwa durch das
Volkshaus Biel und kriegt an verschiedenen
Stationen Opernszenen präsentiert.
Dabei sei die Aufführung nicht
nur physisch eine «Entdeckungsreise»,
sondern auch musikalisch, sagt
der Leiter des Opernstudios, Mathias
Behrends. Denn das Programm,
«She», setze sich ausschliesslich aus
Arien und Szenen aus Opern von
Hochschule der Künste Bern
Komponistinnen zusammen, die, so
Behrends, «ganz zu Unrecht» äusserst
selten auf den Spielplänen von Opernhäusern
stünden.
Zu entdecken gibt es nun etwa Auszüge
aus «The Wreckers» von Ethel
Smyth, «Die stille Stadt» von Alma
Mahler-Werfel oder «La liberazione
di Ruggiero dall‘isola d‘Alcina» von
Francesca Caccini. Ausserdem ist die
Darbietung zweier Szenen aus «Quo
Vadis» der tschechischen Komponistin
Sylvie Bodorová eine Vorpremiere,
denn die vollständige Uraufführung
des Werks steht erst noch bevor.
Stephan Ruch
Diverse Orte, Bern und Biel
Mo., 17.1., bis 29.1.
• Opernskizzen «She»: Volkshaus
Biel, 17.1., und 18.1., 19.30 Uhr
• « Blind Tears»: Dampfzentrale Bern,
28.1., 19.30 Uhr
www.hkb-playtime.ch
Auf eine Reise, unter anderem in
die osteuropäische Musik, lädt das
5. Symphoniekonzert von Bühnen
Bern. Als «ein Programm voller Farben
und Emotionen» betitelt der Musikwissenschaftler
Michael Matter das
Konzert des Berner Symphonieorchesters
«Dvoáks Siebte. Peter | Ward»,
das vom jungen Briten Ducan Ward
(links) geleitet wird. Ward ist bereits
mit Anfang Dreissig ein umjubelter
und weltweit gefragter Dirigent und
Komponist, der Luzerner Tenor Mauro
Peter ist als Sänger zu Gast. Auf
dem Programm steht die dreiteilige
Rhapsodie «Taras Bulba» von Leoš
Janáek – ein Stück, das während des
Ersten Weltkriegs entstand und die
heldenhafte und zugleich tragische
Geschichte der unterdrückten Kosaken
erzählt. Darauf folgen Karol
Szymanowskis «Des Hafis Liebeslieder»,
zusammengesetzt aus acht kur -
zen, orienta lischen Liebesliedern. Die
eher leise «Symphonie Nr. 7» von Antonín
Dvoák leitet den Schluss des
Konzerts ein. Das Stück vereint volkstümliche
und internationale Referenzen
und gilt als sein universellstes Werk. lup
Casino, Bern
Do., 13.1., und Fr., 14.1., 19.30 Uhr
www.buehnenbern.ch
Puristische Poesie
Impressum
Herausgeber: Verein Berner Kulturagenda
Die Berner Kulturagenda ist ein unabhängiges
Engagement des Vereins Berner Kulturagenda.
Sie erscheint wöchentlich mit dem Anzeiger Region
Bern und dem Fraubrunner Anzeiger in einer
Gesamtauflage von 167 454 Exemplaren.
verein@bka.ch
Leitung Mitgliederbereich:
Beat Glur, beat.glur@bka.ch
Redaktion: redaktion@bka.ch
Leitung: Susanne Leuenberger (sus),
susanne.leuenberger@bka.ch
Vittoria Burgunder (vit), vittoria.burgunder@bka.ch
Lula Pergoletti (lup), lula.pergoletti@bka.ch
Praktikum: Louisa Dittli (loud), louisa.dittli@bka.ch
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser
Ausgabe: Tabea Andres, Christina Burghagen,
Johannes Dullin, Matto Kämpf, Helen Lagger,
Katharina Altas, Stephan Ruch, Katja Zellweger
Layout: Druckvorstufe Anzeiger Region Bern:
Eva Brünisholz, Chantal Müller, Heike Schneider
Verlag/Inserate: Simon Grünig,
simon.gruenig@bka.ch
Adresse: Berner Kulturagenda, Grubenstrasse 1,
Postfach 32, 3123 Belp, Telefon 031 310 15 00,
Fax 031 310 15 05, www.bka.ch
Nr. 3 erscheint am 26.01.2022
Redaktionsschluss: 10.01.2022; Inserateschluss: 19.01.2022
Nr. 4 erscheint am 02.02.2022
Redaktionsschluss: 17.01.2022; Inserateschluss: 26.01.2022
Agendaeinträge: Nr. 4 bis am 17.01.2022
Nr. 5 bis am 24.01.2022
Eingabe in die Datenbank der Berner Kulturagenda:
Auf www.bka.ch klicken Sie auf den Link
«Event hinzufügen». Bei technischen Problemen
oder Fragen wenden Sie sich an 031 310 15 08 oder
per E-Mail an veranstaltungen@bka.ch
Über die Aufnahme in die Berner Kulturagenda entscheidet
die Redaktion der Berner Kulturagenda.
Verleger: Gemeindeverband Anzeiger Region Bern,
Postfach 5113, 3001 Bern
Abonnemente: Sie können die Mittwoch-Ausgabe
des Anzeigers Region Bern inkl. BKA abonnieren:
3-Monats-Schnupperabo: CHF 25
1-Jahres-Abo: CHF 110
1-Jahres-Gönner-Abo: CHF 222
Bestellungen an: verlag@bka.ch, 031 310 15 00
Rechtlicher Hinweis: Redaktionelle Beiträge und
Inserate, die in der Berner Kulturagenda abgedruckt
sind, dürfen von nicht autorisierten Dritten weder
ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder sonstwie
verwendet werden. Insbesondere ist es untersagt,
redaktionelle Beiträge und Inserate – auch in bearbeiteter
Form – in Online-Dienste einzuspeisen.
Die Berner Kulturagenda dankt der Stadt Bern
für die finan zielle Unterstützung.
Ibrahim blickt in Spiegel
Das Theater an der Effingerstrasse bringt «Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran»
als Einmannstück auf die Bühne. Der Tiroler Schauspieler und Kabarettist Lukas Lobis
schlüpft dabei in viele verschiedene Rollen.
Manchmal klaut der 12-jährige Moses
Konserven im Lebensmittelladen von
Monsieur Ibrahim, den viele einfach als
«Araber im Quartier» bezeichnen. Der
12-jährige lebt allein mit seinem Vater,
einem jüdischen Anwalt, in Paris. Trotz
seinen kleinen Delikten entsteht eine
ungewöhnliche Freundschaft zwischen
ihm und dem Ladenbesitzer.
Mit der Erzählung «Monsieur
Ibrahim und die Blumen des Koran»
gelang dem belgisch-französischen
Dario Conci
Autor Éric-Emmanuel Schmitt ein
Grosserfolg. 2003 wurde das Buch gar
mit dem 2015 verstorbenen Weltstar
Omar Sharif in der Rolle des Monsieur
Ibrahim verfilmt. Die Theaterversion
als Einmannstück ging der Erzählung
jedoch voraus. Das Theater an der Effingerstrasse
bringt es nun in einer
deutschen Fassung auf die Bühne. Der
Tiroler Schauspieler und Kabarettist
Lukas Lobis wird dabei in die unterschiedlichsten
Rollen schlüpfen und
Mal Monsieur Ibrahim, mal Moses: Lukas Lobis schlüpft in unterschiedliche Rollen.
auch mal den Sechzigerjahre-Star
Brigitte Bardot geben.
Humor rettet vor Kitsch
Der 1982 in Darmstadt geborene
Regisseur Philipp Jescheck, der in
München lebt, hat bereits das Jugendstück
«Die Erpressung» für das Theater
an der Effingerstrasse inszeniert.
In Kooperation mit den Vereinigten
Bühnen Bozen – die Premiere von
«Monsieur Ibrahim und die Blumen
des Koran», fand im vergangenen Mai
in Bozen statt – bekommt nun das Berner
Publikum die Lebensweisheiten
des Monsieur Ibrahim zu hören. Im
Stück ist Moses bereits ein erwachsener
Mann und blickt in die Vergangenheit
zurück. Die Bühne (Sina Barbra
Gentsch) ist als Spiegelkabinett konzipiert.
Musikalisch untermalt wird
die rührende Geschichte mit einer
Mischung aus Klezmer und orientalischen
Klängen des Komponisten
Jakob Lakner. «Lukas Lobis ist die
ideale Besetzung, weil er es als
Kabarettist gewohnt ist, alleine vor
Publikum zu stehen», so Regisseur
Jescheck. Kitschig werde es nie, dank
des Humors im Stück, den er sehr
ernst genommen habe.
Helen Lagger
Theater an der Effingerstrasse, Bern
Premiere: Mo., 10.1., 20 Uhr
Vorstellungen bis 13.2.
www.theatereffinger.ch
Als eine Gratwanderung zwischen
Jazz und Klassik wird das Pianospiel
Pawel Mazurkiewiczs oft beschrieben.
In der Tat hebt der gebürtige Warschauer
und Dozent an der Hochschule
der Künste Bern, der heute im
Schwarzenburgerland lebt und das
Festival Eywald kuratiert, unendlich
viele Graustufen zwischen den
schwarz-weissen Klaviertasten hervor.
Das liegt nicht zuletzt an seinen
Tätigkeiten in den unterschiedlichsten
Ensembles, etwa dem Berner Symphonie
orchester, diversen Kammerformationen
oder seinem eigenen,
dem Pawel Mazurkiewicz Jazz Trio.
Der fingerfertige Virtuose, der erst als
16-Jähriger zum Klavier kam, spielt im
Elfenau Park eigene Jazz-Transkriptionen
grosser klassischer Klavierliteratur,
welcher er durch seine Neuinterpretation
eine puristische Poesie
einhaucht. Auf dem Programm stehen
Johann Sebastian Bachs «Chromatische
Fantasie und Fuge», Frédéric
Chopins «Barcarole» und die «Ungarische
Rhapsodie» von Franz Liszt. lup
Elfenau Park, Bern
Sa., 15.1., und So., 16.1., 17 Uhr
www.elfenaupark.ch
ZVG
13. – 19. Januar 2022
Anzeiger Region Bern 37
3
Träumen im Mondlicht
Bühnen Bern zeigen «Ein Sommernachtstraum» von William Shakespeare. Hausautor*in
Kim de l’Horizon hat daraus eine Liebeskomödie gemacht, die das Patriarchat sprengt.
Ein heterosexuelles Liebespaar flüchtet
vor einer Zwangsheirat aus der
Stadt Athen in den Wald. In dieser
alternativen, beinahe utopischen Welt
entsteht ein Verwirrspiel, bei dem sich
alle Beteiligten kreuz und quer in die
Falschen verlieben. Bevor sich die dadurch
entstandenen Rivalen duellieren,
löst der verantwortliche Feenkönig
Oberon das Ganze auf und es
gibt eine dreifache Hochzeit. Für Kim
de l’Horizon steckt in dem Stück viel
mehr als nur eine Komödie.
Kim de l’Horizon studierte unter
anderem Literarisches Schreiben an
der Hochschule der Künste Bern und
ist nun im Rahmen des Dramenprozessors
Hausautor*in an den Bühnen
Bern. Dieses Förderprogramm
ermöglicht ausgewählten Autor*innen,
während einer Saison an einem
Schweizer Theater zu arbeiten und
einen Theatertext zu verfassen, der
dort uraufgeführt wird. De l’Horizon
bereicherte diese Inszenierung von
«Ein Sommernachtstraum» mit neuen
Texten. Doch was kann man bei
einem Theatertext von Shakespeare,
der für die Bühne üblicherweise gekürzt
werden muss, noch ergänzen?
Im Gespräch wird schnell klar,
Vom Schlaflied zum Gurgeln der Aare
Neue Co-Leitung und neues Hören: Die 11. Ausgabe
des Norient Film Festivals setzt auf immersive Klang- und
Bilderfahrungen – mit Filmen wie «Max Richters Sleep»,
aber auch mit live-vertonten «Audivisual journeys» vor Ort.
welches aktuelle Thema de l’Horizon
hervorheben wollte: Wie die Ausbeutung
von Frauen und Nichtmännern
mit der Ausbeutung der Natur zusammenhängt.
Eine Stimme für die Frauen
In allen Theatertexten von Shakespeare
würden Elemente stecken, die
die christliche, patriarchale Machtordnung
infrage stellten, sagt de l’Horizon.
«Max Richters Sleep» ist eine Doku über eine Komposition für Schlafende.
Dominique Meienberg
Acht Stunden, 24 Minuten und 21 Sekunden:
So lange wie eine durchschlafene
Nacht dauert «Sleep», das Opus
magnum des deutsch-britischen Komponisten
Max Richter. Das postminimalistische,
nachtlange Schlaflied für
Klavier, Synthesizer, elektronische
Klänge, Streicher und eine Sopranstimme
rührt mit niedrigen Frequenzen,
lang anhaltenden Tönen und
Repetitionen an das schlafende Bewusstsein.
2015 führte Richter es für
Radio BBC erstmals zwischen Mitternacht
und morgens um 8 Uhr auf. Vor
einem Publikum, das während der
Dauer des Werks im Radiostudio auf
Liegen zuhörte – und träumte. Weitere
nächtliche Aufführungen folgten rund
um Globus. So etwa 2019 unter freiem
Himmel im Grand Park von Los
Angeles. 540 schlafende Menschen,
Fremde, die sich nicht kannten, nahmen
an der Open-Air-Performance
teil, und ruhten Seite an Seite.
Die Filmcollage «Max Richters
Sleep» dokumentiert das ungewöhnliche
Projekt. Der Film fängt die Stimmungen,
die Geräusche und die Stille
ein, akustische und visuelle Eindrücke
aus dem nächtlichen L.A., aber auch
Naturaufnahmen, die auf dem englischen
Land entstanden. Mit den Gedanken,
die Richter und seine Partnerin
und Produzentin Yulia Mahr zum
Projekt anstellen ebenso wie den Reaktionen
spürbar bewegter Menschen,
die die Performance in Los Angeles
erlebten, fügen sich die dokumentarischen
Fragmente zu einem meditativen
audiovisuellen Essay.
In «Ein Sommernachtstraum» finde
man sie im Wald und im Mond: «Es
gibt zwei Ordnungen: Athen, der Tag,
die Sonne, das Männliche. Dem gegenüber
stehen der Wald, das Mondlicht,
das Weibliche, die Feen, das Vermischen
von Identitäten und das Verlieben
in andere Körper.» In dieser
Gegengesellschaft im Wald sei die
Subversion von Athen angelegt. Indem
sich die Figuren im Original mit der
Kim de l'Horizon erweitert die hintersinnige Komödie von Shakespeare.
Norient/Max Richters Sleep
30 von 300 Filmen
«Max Richters Sleep» ist einer der
rund 30 Filme, die am diesjährigen
Norient Film Festival zu sehen sind.
Der libanesische Filmkritiker
Chafic Tabbara hat das filmische Programm
zusammengestellt. Dazu sichtete
er mehr als 300 Filme. Gemeinsam
mit der Londoner Video- und
Klangkünstlerin Rebecca Salvadori hat
er mit dieser Ausgabe die künstlerische
Leitung für das Festival übernommen,
eine internationale und
multidisziplinäre Programmgruppe
begleitet sie. Die beiden treten dabei
an die Stelle von Thomas Burkhalter.
Der Begründer und bisherige künstlerische
Leiter des Norient-Netzwerks
wirkt im Hintergrund strategisch weiter:
Die Erweiterung des Leitungsteams
soll das inter- oder besser noch
transkulturelle Projekt, das Musik,
Performance und Film aus einer postkolonialen
Sichtweise begegnen will,
in die Zukunft führen, wie es in der
Medienmitteilung heisst.
«Mein Ziel war, das Konzept von
Musik, Kunst, auszuweiten. Ich suchte
nach Filmen, die sich mit den Geräuschen
der Welt und unseres Alltags befassen,
die darüber meditieren, wie unser
Leben klingt, was es bedeutet, zu
hören oder nichts zu hören», erklärt
Tabbara die Auswahl seiner Filme.
Dumpfe Leere der Taubheit
So ist auch der gefeierte «The Sound
of Metal» von 2019 Teil des Programms,
der am Zürich Film Festival
im selben Jahr als bester internationaler
Film ausgezeichnet wurde.
Das Filmdrama handelt von einem
Heavy-Metal-Schlagzeuger, der sein
Gehör verliert. Den Oscar-prämierten
Soundingineuren von Regisseur
Darius Marder gelingt es darin, Ton
und Geräusche in all ihren Facetten,
aber auch die dumpfe Leere der Taubheit
erfahrbar zu machen.
Das internationale Filmprogramm
zeigt aber auch die politische Dimension
von Musik: So etwa im Dokfilm
«Shut up Sona». Filmerin Deepti
Gupta begleitet darin den alltäglichen
Kampf der selbstbewussten und zunehmend
wütenden Sängerin Sona
Mohapatra, die sich im patriarchal
dominierten Indien mit gericht lichen
Klagen wegen «Blasphemie und Obszonität»
konfrontiert sieht – weil sie in
Hochzeit wieder in die Strukturen der
Stadt eingliedern, wird der Gegenentwurf
am Ende aber zunichte gemacht.
Genau dieser Gegengesellschaft im
Wald verleiht die Inszenierung nun
mehr Gesicht, unter anderem durch die
Texte von Kim de l’Horizon. Die Figuren
richten sich zwar auch im Original
immer wieder an den Mond, der in einer
feministischen Tradition steht.
Doch diese Teile sind erstens kurz
und bekommen laut de l’Horizon selten
wirkliche Beachtung in den Inszenierungen.
So findet de l’Horizon
denn auch: «Ich habe es als meine
Aufgabe gesehen, für diese Frauenfiguren
Text zu schreiben. Damit diese
eine Stimme erhalten.»
Immer noch utopisch
Bühnen Bern adaptieren «Ein Sommernachtstraum»
für ein heutiges
Publikum. Eine neue Utopie findet
Einzug, nicht nur in den Wald beim
Mond, sondern auch in die Stadt. So
fordert de l’Horizon die Figuren dazu
auf, die herrschenden Strukturen permanent
aufzubrechen.
Louisa Dittli
Vidmar 1, Liebefeld
Premiere: Do., 13.1., 19.30 Uhr
Vorstellungen bis 17.6.
www.buehnenbern.ch
einem Musikvideo angeblich anzügliche
Kleidung trägt.
Während das Festival im vergangenen
Jahr nur online stattfand, ist es dieses
Jahr hybrid angelegt – viele Filme
und andere Programmpunkte können
gestreamt werden. Doch den Fokus
legen Tabbara und Salvadori, die das
Begleitprogramm an Konzerten, Performances
und Talks kuratierte, auf
analoge Formen. So sind bei Bee-flat im
Progr «Audiovisual Journeys» in zwei
Teilen mitzuerleben: In Block 1, dem
«Synesthetic Lab», verschmelzen
Videoessays und Klangfelder des Komponisten
Sandro Mussida, von Musiker
Luzius Schuler zur Aufführung gebracht,
zu einem immersiven Gesamterlebnis.
Block 2, «Wie ein Flusslauf»,
nähert sich mit Live-Performances
des*der britischen Künstler*in Leah
Walker und dem Berner Musik-Duo
Ruth & Res Margot sowie dem Schlagzeuger
Julian Sartorius der Allgegenwart
der Aare im Leben der Berner*innen.
Gezeigt werden ausserdem
Videoarbeiten von Sartorius über die
Aare. «Auch in dieser seltsamen Zeit
der Pandemie, oder vielleicht gerade
jetzt, ist die gemeinsame Erfahrung von
Kunst und Kultur vor Ort wertvoll»,
meint Tabbara dazu. Er hoffe, diese
könne stattfinden.
Susanne Leuenberger
Diverse Kinos und Orte, Bern
Mi., 12.1. bis So., 16.1.
• «The Sound of Metal»:
Kino Rex. Mi., 12.1., 20.45 Uhr
• «Shut up Sona»:
Kino Reitschule, Bern
Do., 13.1., 20 Uhr
• «Max Richters Sleep»:
Kino Rex. Do., 13.1., 21.30 Uhr
• «Audiovisual Journeys 1 & 2»:
Turnhalle im Progr, Bern
So., 16.1., 15.30 und 19 Uhr
www.nff-bern.ch
Off the Record
Kolumne von Katharina Altas
Erinnern – Haben Sie Ende des Jahres
auch Bilanz gezogen, was uns im 2021
Gutes und Schlechtes widerfahren ist,
welche Menschen viel zu früh von uns
gegangen sind, was uns gelungen oder
misslungen ist oder was Sie in Zukunft
besser machen wollen? Sich erinnern
heisst, über das Geschehene nachzudenken,
es in einen grösseren Kontext
einzubetten, um dann seine Schlüsse zu
ziehen. Sich besinnen heisst, aus dem
Geschehenen Lehren ziehen. Nicht nur
persönliche Erfahrungen zu reflektieren,
sondern auch kollektive. Doch wie erinnert
man an kollektive Traumata wie den
Zweiten Weltkrieg und seine Opfer?
In Bern soll ein «Ort der Erinnerung»
entstehen. Im National- und Ständerat
wurden letztes Jahr Vorstösse dazu eingereicht,
ebenfalls im Berner Stadtrat.
Dieser «Ort der Erinnerung» soll in eine
bestehende Institution integriert werden,
wie etwa das Politforum Käfigturm
oder das Museumsquartier. Es soll kein
statisches Mahnmal entstehen, vielmehr
sollen Ausstellungen und Diskussionsrunden
die Rolle der Schweiz während
der Zeit des Nationalsozialismus thematisieren.
Der Gedenk- und Vermittlungsort
will aller Opfer des Nationalsozialismus
und der Schweizerinnen und
Schweizer gedenken, die sich dem Nationalsozialismus
entgegengestellt oder
sich für Verfolgte eingesetzt haben. Ausserdem
ist ein Bildungsangebot geplant,
das in der Auseinandersetzung mit dem
Nationalsozialismus sowie Rassismus,
Antisemitismus und Diskriminierung
heute ein Bewusstsein für aktuelles Unrecht
schaffen soll.
Indem wir erinnern, reflektieren wir
über die nähere oder die fernere Vergangenheit.
Wir spiegeln unsere heutigen
Erfahrungen vor dem Hintergrund der
Geschichte. Es leben nur noch sehr
wenige Zeitzeugen aus jener Zeit. Damit
das Vermächtnis «Nie wieder» auch
künftige Generationen erreicht, müssen
wir die Erinnerung wachhalten und viel
mehr in politische Bildung investieren.
«Für mich ist die Erinnerung
an verstorbene Freunde und
Bekannte ein Vermächtnis,
mir in jedem Moment
bewusst zu sein, dass das
Leben wertvoll ist und wir
etwas bewegen können.»
Ich erinnere mich persönlich an Jost,
Franca, Daniel, Besima und einige andere,
die krankheitsbedingt viel zu früh von
uns gegangen sind. Ich erinnere mich an
jeden guten Moment mit ihnen. Für
mich ist diese Erinnerung ein Vermächtnis,
mir in jedem Moment, auch in den
schlechten, bewusst zu werden, dass das
Leben wertvoll ist und wir etwas bewegen
können, im Stillen und Kleinen und
im Grossen und Ganzen.
Katharina Altas ist Literaturagentin,
SP-Stadträtin und Grossratskandidatin.
Off-the-record tut sie das, was sie auch im
Rathaus oder im Literaturbetrieb macht:
Für die Kultur ein Wort einlegen und sie
ermöglichen.
Illu: Olivia von Wattenwyl, Blackyard
4
Anzeiger Region Bern 38
13. – 19. Januar 2022
Do 13.
Bern
Bühne
Explora: Laufen. Essen. Schlafen.
50’000 Kilometer zu Fuss: Christine
Thürmer begeistert das Publikum mit
unbändigem Humor und Selbstironie.
EXPLORA EVENTS AG, AULA FREIES GYMNA-
SIUM, BEAULIEUSTRASSE 55. 19.30 UHR
Ein Sommernachtstraum
Von William Shakespeare
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – VIDMAR 1,
KÖNIZSTRASSE 161. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
ABBA Gold – The Concert Show
«More popular than ever» – Tournee
NATIONAL BERN, HIRSCHENGRABEN 24.
19.30 UHR
Monsieur Ibrahim und die Blumen
des Koran von Éric-Emmanuel
Schmitt
«Was du verschenkst, Momo, bleibt
immer dein Eigen; was du behältst, ist
für immer verloren!»
Mit: Lukas Lobis Regie: Philipp Jescheck
Ausstattung: Sina Barbra Gentsch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Die Physiker
Zum 100. Geburtstag von Friedrich
Dürrenmatt. Regie: Oliver Stein. Mit:
Miriam Jenni, Danièle Themis, Hans-
Jürg Klopfstein, Samuel Kobel, Kaspar
Weiss, Markus Maria Enggist, Roman
Weber www.theatermatte.ch
THEATER MATTE, MATTENENGE 1.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Reeto von Gunten: 2050
Reeto von Gunten hat eine ganz eigene
Art der Vorsorge gefunden: Seit fast
zehn Jahren schreibt er seine Tagebücher
vor. So kann er sich dann
entspannt zurücklehnen, 2050 im
Altersheim. www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
20.00 UHR
NICO ARN – SEXY
STANDUP COMEDY (TRY OUT)
www.onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Koruskan
Bewegungsperformance von Compagnie
du 17 Juin. In einem rosafarbenen,
kitschig-glitzernden Universum werden
Zweifel, Ängste und heimliche Freuden
enthüllt. Ein Coming-Out der intimsten
Verrücktheit.
TOJO THEATER REITSCHULE BERN,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 20.30 UHR
Klassik
Musik Punkt Zehn. Dvoráks Siebte
Dirigent: Dunac Ward
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – CASINO
BERN, GROSSER SAAL, CASINOPLATZ 1.
10.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
PreCollege Konzert
Jungstudierende des PreCollege Bern
HKB
HKB MUSIK, GKS, PAPIERMÜHLESTRASSE
13D. 19.30 UHR
Dvoráks Siebte. Peter | Ward
5. Symphoniekonzert.
Duncan Ward ist ein junger Brite, er ist
mit Anfang 30 bereits Komponist und
Dirigent in Personalunion und weltweit
gefragt. www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – CASINO
BERN, GROSSER SAAL, CASINOPLATZ 1.
19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Inserat
HAUPTBÜHNE
Sounds
Albert Castiglia
Kraftvoller Chicago-Blues mit einer Prise
Soul, Rock und Country!
Albert Castiglia, voc & g/
Mark Garabian, b/Ephraim Lowell, dr
MARIANS JAZZROOM, ENGESTRASSE 54.
19.30/21.30 UHR
KlangHeimlich – Überraschungskonzerte
im Lichtspiel Bern
KlangHeimlich, die Überraschungskonzertserie,
lädt zu Entdeckungen
und Begegnungen in die Kinemathek
Lichtspiel Bern ein. Ort und Zeit sind
bekannt, wer auftritt, bleibt geheim.
Surprise, surprise!
KLANGHEIMLICH, LICHTSPIEL, SANDRAIN-
STRASSE 3. 20.00 UHR
Julie Campiche «Strings Project»
Electro-acoustic Jazz | Victor Darmon
(vla, efx) | Eric Longsworth (vlc) | Jasper
Hoiby (b) | Julie Campiche (harp, efx) |
Nicolas Bianco (electronics, dr)
BEJAZZ, BEJAZZ CLUB, KÖNIZSTR. 161,
LIEBEFELD. 20.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Verschiedenes
12nach12 Yoga am Mittag
Die bewegte Mittagspause im Haus der
Religionen –Dialog der Kulturen
HAUS DER RELIGIONEN – DIALOG DER
KULTUREN, EUROPAPLATZ 1. 12.12 UHR
HUB – Offene Anlaufstelle für alle
Fragen zu Kulturprojekten
Eine Kooperation von Schlachthaus
Theater & Dampfzentrale Bern. Mit
Maxine Devaud, Ntando Cele & Kathrin
Walde
SCHLACHTHAUS THEATER, DAMPFZENTRALE
BERN, MARZILISTR. 47. 17.00 UHR
Langenthal
Klassik
Kammermusik-Konzerte Langenthal:
Schumann Quartett
Erik Schumann (Violine), Ken Schumann
(Violine), Veit Hertenstein (Viola; ersetzt
Liisa Randalu) und Mark Schumann
(Violoncello)
KAMMERMUSIK-KONZERTE LANGENTHAL,
HOTEL BÄREN, BAROCKSAAL, ST. URBAN-
STRASSE 1. 19.30 UHR
Rubigen
Sounds
Tomazobi
(CH) Guerilla-Troubadours
MÜHLE HUNZIKEN. 20.00 UHR
Thun
Sounds
The Gregorian Voices – Gregorianik
meets Pop – Vom Mittelalter bis
heute
Ein abwechslungsreiches Konzert mit
einer Mischung aus gregorianischen
Chorälen, orthodoxer Kirchenmusik,
Liedern und Madrigalen aus der Zeit der
Renaissance und des Barock.
www.thuner-kantorei.ch
STADTKIRCHE THUN, SCHLOSSBERG.
19.30 UHR
MODUS QUARTET
WORLDMUSIC – ORIENTAL-JAZZ
CAFÉ BAR MOKKA, ALLMENDSTRASSE 14.
20.00 UHR
Verschiedenes
«und»-Runde: Meine Vorurteile –
im Gefängnis meiner Wahrheiten
Die «und»-Runde?
UND DAS GENERATIONENTANDEM, «UND»-
RAUM, SCHLOSSMATTSTRASSE 10.
18.30 UHR
Inserat
Samstag 8.00 – 11.00 Uhr
Mit Bruce & Gästen
ZVG
Fr 14.
Bern
WWW.TAKBERN.CH
In Stimmung für den Weltuntergang
Unmittelbar vor dem Ende der Welt schreitet Rebecca in ihrer Küche
zu den Radiohits von gestern auf und ab – und bereitet ein Dinner
für eine Familie vor, die es nicht mehr gibt. Bald kreuzen diverse
kauzige Gestalten auf, darunter ein Zeuge Jehovas und ein ungeliebter
Lateinlehrer. Die Komödie «Alles muss glänzen» nach dem Buch
von Noah Haidle läuft in der Studio Bühne Bern.
Studio Bühne Bern. Fr., 14.1., Sa., 15.1., Mi., 19.1., 20 Uhr. Bis 5.2.
Bühne
LSD
Laboratoire Suisse de la Danse
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, VIDMAR +, KÖNIZSTR. 161.
18.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Maria Stuart
Trauerspiel von Friedrich Schiller
Zwei Frauen, eine Krone und drei Tage
für die Unterzeichnung eines Todesurteils:
Schillers Politthriller ist bei
Bühnen Bern zu sehen.
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – STADT-
THEATER, KORNHAUSPLATZ 20. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Nora oder ein Altenheim – Von
Follow Us
Henrik Ibsens Frauenfigur – dem demographischen
Wandel entsprechend – in
die Gegenwart versetzt.
SCHLACHTHAUS THEATER BERN, RATHAUS-
GASSE 20-22. 20.00 UHR
Monsieur Ibrahim und die Blumen
des Koran von Éric-Emmanuel
Schmitt
«Was du verschenkst, Momo, bleibt
immer dein Eigen; was du behältst, ist
für immer verloren!»
Mit: Lukas Lobis Regie: Philipp Jescheck
Ausstattung: Sina Barbra Gentsch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Danceperados of Ireland
Die Danceperados of Ireland präsentieren
ihre Show «Whiskey you are the
devil!». Den irischen Künstlern liegt das
Tanzen, Singen und Musizieren im Blut.
Alles ist live!
NATIONAL BERN, HIRSCHENGRABEN 24.
20.00 UHR
Die Physiker
Zum 100. Geburtstag von Friedrich
Dürrenmatt. Regie: Oliver Stein. Mit:
Miriam Jenni, Danièle Themis, Hans-
Jürg Klopfstein, Samuel Kobel, Kaspar
Weiss, Markus Maria Enggist, Roman
Weber www.theatermatte.ch
THEATER MATTE, MATTENENGE 1.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
SCHWUBS – verzaubert
Es war einmal in einem Zauberwald …
www.theater-am-kaefigturm.ch
THEATER AM KÄFIGTURM, SPITALGASSE 4.
20.00 UHR
14., 15., 16. JAN GESANG
Schwubs
verzaubert
Der Zauberwald steckt voller Überraschungen
und Turbulenzen! Im
neuen Programm entführt SCHWUBS
das Publikum an einen Ort, wo manch
Eigentümliches geschieht.
Koruskan
Bewegungsperformance von Compagnie
du 17 Juin. In einem rosafarbenen,
kitschig-glitzernden Universum werden
Zweifel, Ängste und heimliche Freuden
enthüllt. Ein Coming-Out der intimsten
Verrücktheit.
TOJO THEATER REITSCHULE BERN,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 20.30 UHR
Dance
NULLNULL – DIE 00ER JAHRE DISCO
Hip Hop, Electroclash, Indierock, Pop.
2G+-Veranstaltung. Alle Infos zu den
geltenden Corona-Massnahmen findest
du auf unserer Webseite.
www.isc-club.ch
ISC CLUB, NEUBRÜCKSTRASSE 10.
23.00 UHR
Studer TM + Carizm, PTTP +
Solo Space
– Studer TM & Carizm (Bonzzaj/Bern)
– Power to the People (Strong Legs &
Stereoid/Bern)
– Solo Space
KAPITEL BOLLWERK, BOLLWERK 41.
23.45 UHR
Klassik
Dvoráks Siebte. Peter | Ward
5. Symphoniekonzert.
Duncan Ward ist ein junger Brite, er ist
mit Anfang 30 bereits Komponist und
Dirigent in Personalunion und weltweit
gefragt. www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – CASINO
BERN, GROSSER SAAL, CASINOPLATZ 1.
19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Sounds
Chlyklass
ausverkauft!
BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTRASSE 43.
19.00 UHR
Albert Castiglia
Kraftvoller Chicago-Blues mit einer Prise
Soul, Rock und Country!
Albert Castiglia, voc & g/
Mark Garabian, b/Ephraim Lowell, dr
MARIANS JAZZROOM, ENGESTRASSE 54.
19.30/22.00 UHR
Linard Bardill: Radikale Lieder aus
der geteilten Lebendigkeit
Linard Bardill singt Lieder aus dem
poetischen Open up. www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
20.00 UHR
Arthur Hnatek Trio
Album-Releasetour «Static» | Francesco
Geminiani (ts) | Fabien Iannone (b) |
Arthur Hnatek (dr)
BEJAZZ, BEJAZZ CLUB, KÖNIZSTR. 161,
LIEBEFELD. 20.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
NFF 2022 [LIVE]: Listen Up!
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 findet das DJ-Set Listen Up!
(Benedikt Sartorius, Schweiz 2022)
statt.
NORIENT, SOSO BOLLWERK. 23.00 UHR
Worte
NFF 2022 [LIVE]: Easterndaze
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 findet der performative Vortrag
Easterndaze: Ephemeral Fragments
from Autonomous Worlds (Lucia Udvardyová,
UK, Ungarn und Slowakei 2021)
statt.
NORIENT, SOSO BOLLWERK. 20.00 UHR
Rote Ohren im Lichtspiel
Das Lichtspiel geht mit «KlangHeimlich» ins neue Jahr: Das charmante
monatliche Konzertformat wartet auch dieses Mal mit Überraschungsgästen
auf. Nur ein Stichwort sei im Vorfeld verraten: Es
gibt Chili für die Ohren. Im kühlen Januar kann man die Wärme gut
brauchen.
Kino Lichtspiel, Bern. Do., 13.1., 20 Uhr
Biel/Bienne
Bühne
EIGER FABIAN MÜLLER/TIM KROHN
URAUFFÜHRUNG/CRÉATION
Mit diesen Worten beschreibt der
Schriftsteller Tim Krohn die Oper «Eiger»,
für die er das Libretto verfasst hat.
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL
SOLOTHURN, STADTTHEATER BIEL, BURG-
GASSE 19. 19.30 UHR
Loretta Shaprio
Ihre Stücke wurden mehrfach ausgezeichnet,
in viele Sprachen übersetzt
und an zahlreichen Bühnen der Welt
gespielt.
KARTELLCULTUREL, NEBIA POCHE,
RUE HAUTE 1. 20.30 UHR
Dance
Danse Macabre
Martin Zimmermann und seine Bande
kommen mit einer brandneuen Produktion
zurück!
NEBIA, RUE THOMAS-WYTTENBACH 4.
20.00 UHR
Sounds
The Gregorian Voices
Gregorianik meets Pop – Vom Mittelalter
bis heute
STADTKIRCHE BIEL, RING 2. 19.30 UHR
Biglen
Bühne
Michael Elsener: Fake me happy
Michael Elsener, der Comedian mit
den vielen Stimmen ist zurück auf Tour
mit Stand Ups, Parodien, Figuren und
Songs.
VEREIN KULTURFABRIKBIGLA, KULTURFAB-
RIKBIGLEN, SYRENGASSE 2. 20.15 UHR
Fraubrunnen
Bühne
Gerhard Tschan
Mit dem Programm «ungetönt».
Mit Gerhard Tschan ziehen Sie das
grosse Sang- und Klanglos!
SCHLOSSKELLER FRAUBRUNNEN; KLEIN-
KUNST, SCHLOSSKELLER FRAUBRUNNEN,
SCHLOSSWEG . 20.15 UHR
Interlaken
Sounds
Trio Röseligarte & Gäste
Eintritt 25.– | Vorverkauf Kunsthaus
Interlaken: info@kunsthausinterlaken.ch
Zutritt nur mit gültigem Covid-Zertifikat
www.kunsthausinterlaken.ch
KUNSTHAUS INTERLAKEN, JUNGFRAUSTRAS-
SE 55 . 20.30 UHR
Langenthal
Bühne
Falstaff
Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi.
STADTTHEATER LANGENTHAL, THEATER-
SAAL, THEATERSTRÄSSCHEN 1. 19.30 UHR
Murten (D)
Sounds
Safety Last
Stephan Athanas spielt live seine Musik
zum Film Safety Last!
LE CINÉMA – FEUERWEHRMAGAZIN N°1,
SCHULGASSE 18. 20.15 UHR
Mühlethurnen
Sounds
Reto Burrell Acoustic Tour 2021
Pop, Rock
ALTI MOSCHTI MÜHLETHURNEN. 20.30 UHR
Münsingen
Worte
Helenka
Vocal Desaster
KULTUR TRAUBE, TÄGERTSCHISTRASSE 10.
20.30 UHR
Rubigen
Sounds
Rock & Blues Cruise All-Star-Night
mit Roots 66 & Special Guests: Rolf
Stalhofen (Söhne Mannheims), Philipp
Fankhauser, Nicole Bernegger, Boris
Pilleri, Lucky Wüthrich & Timmermahn
MÜHLE HUNZIKEN. 20.00 UHR
Solothurn
Bühne
FAUST I JOHANN WOLFGANG VON
GOETHE
Faust hat zwar viel studiert, aber ist
zutiefst unzufrieden. Ihn dürstet nach
Abenteuer und Zerstreuung.
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL
SOLOTHURN, FOYER STADTTHEATER BIEL,
FISCHERGASSE. 19.30 UHR
Thun
Sounds
MARIA & KIERAN DOYLE KENNEDY
FIRE ON THE ROOF OF EDEN
CAFÉ BAR MOKKA, ALLMENDSTRASSE 14.
20.00 UHR
Wabern
Daniela Nägeli
Verschiedenes
Für eine dekoloniale Ökologie
Vortrag und Podiumsdiskussion mit
Malcom Ferdinand
Malcom Ferdinand, Autor des preisgekrönten
Buchs «Für eine dekoloniale
Ökologie», untersucht, wie Rassismus,
Kolonialismus und Naturzerstörung
miteinander verbunden sind. Auftakt der
«Tour décolonial»
TOUR DE LORRAINE, HEITERE FAHNE,
DORFSTRASSE 22/24. 20.00 UHR
13. – 19. Januar 2022
Anzeiger Region Bern 39
5
ZVG
ZVG
Nach den Ruinen
TICKETS
ZVG
Was ist verkehrt am Faken?
Wer bin ich, oder vielmehr: Wer kann ich sein? Zwischen Zerrbild
und Vision bewegt sich die Performance «Koruskan» von Faustine
Moret und der Compagnie du 17 Juin. Halb Mensch, halb Sirene ist
sie auf der Bühne eine Gefangene ihrer Erinnerungen, frühkindlicher
Prägungen und Tabus. Mit dem Publikum sucht Moret einen
Weg aus den Spiegelungen ihrer Selbste, verlässt die Ruinen ihrer
Vergangenheit und baut sich eine neue fantastische Welt.
Tojo Theater, Bern. Premiere: Do.,13.1., 20.30 Uhr
Vorstellungen bis 15.1.
Wir verlosen 2 × 2 Tickets für die Vorstellung vom 13.1.:
tickets@bka.ch
Sa 15.
Bern
Bühne
face-time-show. Von Christina C.
Messner (Köln/D)
Zwölf mummenschanzige Mutationen
über ein altes Lied – assoziative
Verkettungen unglücklicher Zustände
– für ko-kreative musikalische Performer*innen.
EDITION TABERNA KRITIKA, ETKBOOKS STO-
RE, MONBIJOUSTR. 69. 18.00 UHR
Von schlechten Eltern
Nach dem Roman von Tom Kummer
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – VIDMAR 1,
KÖNIZSTRASSE 161. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Das Rheingold
Vorabend des Bühnenfestspiels «Der
Ring des Nibelungen» von Richard
Wagner
Dichtung vom Komponisten
In deutscher Sprache mit deutschen
Übertiteln www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – STADTTHE-
ATER, KORNHAUSPLATZ 20. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Monsieur Ibrahim und die Blumen
des Koran von Éric-Emmanuel
Schmitt
«Was du verschenkst, Momo, bleibt
immer dein Eigen; was du behältst, ist
für immer verloren!»
Mit: Lukas Lobis Regie: Philipp Jescheck
Ausstattung: Sina Barbra Gentsch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
SCHWUBS – verzaubert
Es war einmal in einem Zauberwald ….
www.theater-am-kaefigturm.ch
THEATER AM KÄFIGTURM, SPITALGASSE 4.
20.00 UHR
Nora oder ein Altenheim – Von
Follow Us
Henrik Ibsens Frauenfigur – dem demographischen
Wandel entsprechend – in
die Gegenwart versetzt.
SCHLACHTHAUS THEATER BERN, RATHAUS-
GASSE 20-22. 20.00 UHR
Die Physiker
Zum 100. Geburtstag von Friedrich
Dürrenmatt. Regie: Oliver Stein. Mit:
Miriam Jenni, Danièle Themis, Hans-
Jürg Klopfstein, Samuel Kobel, Kaspar
Weiss, Markus Maria Enggist, Roman
Weber www.theatermatte.ch
THEATER MATTE, MATTENENGE 1.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Koruskan
Bewegungsperformance von Compagnie
du 17 Juin. In einem rosafarbenen,
kitschig-glitzernden Universum werden
Zweifel, Ängste und heimliche Freuden
enthüllt. Ein Coming-Out der intimsten
Verrücktheit.
TOJO THEATER REITSCHULE BERN,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 20.30 UHR
Dance
Hip Hop is alive
Chlyklass Aftershowparty
BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTRASSE 43.
23.30 UHR
Norient: The Golden Triangle x Fold
Club London x Radio Bollwerk
Voicedrone B2B James Newmarch (Fold
Club/London)
Anabel Arroyo (Fold Club/London)
Phrex (Midilux, Dubtopia/Bern)
Radio Bollwerk presents The Second
Floor
Lyzz ( Zürich)
Charles ( Bern)
NORIENT, BOLLWERK 41. 23.45 UHR
Familie
Workshop für Kinder in Russisch
KUNSTMUSEUM BERN,
HODLERSTRASSE 8–12. 10.15 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Der gestiefelte Kater
Der arme Müllersbursche Michel geht
mit seinem Kater Mautzi Mautz auf
abenteuerliche Wanderschaft um mit
Mut, Freundschaft und guten Menschenverstand
den bösen Zauberer Quitschi
Quatschi zu besiegen!
www.studiobuehnebern.ch
STUDIO BÜHNE BERN, THEATER NATIONAL,
HIRSCHENGRABEN 24. 14.00 UHR
Das Dschungelbuch
Mitten im üppigsten Reich der Pflanzen
und Tiere: Ein Mensch?! Das Theater
Szene lädt ein, in R.Kiplings exotische
Dschungelwelt einzutauchen. Ein
geräuschvoll-musikalisch-rasant-bewegtes
Stück ab 6J.
THEATER SZENE, ROSENWEG 36. 14.00 UHR
KlanzTang
Ein Musik- und Tanzstuck zum Dabeisein,
Horchen und Mitmachen
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – STADT-
THEATER, MANSARDE, KORNHAUSPLATZ 20.
15.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Linard Bardill: Kinderkonzert
Linard Bardill hat so viele Lieder fur
Kinder geschrieben, dass er meist
spontan seine Lieder Schatzkiste offnet
und singt, was gerade am besten passt.
www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
15.00 UHR
Klassik
ElfenauPark Kultur
Gershwin/ Porter/ Jobim/
Chopin/ Bach/ Schumann/
Brahms/ Liszt
Pawel Mazurkiewicz Klavier
MANUELSTIFTUNG, ELFENAUPARK KULTUR,
ELFENAUWEG. 17.00 UHR
Flamme im Mokka
Sie sei Sirene, Diva und verwandle das Mokka in «Heilige Hallen»:
Mokka-Begründer MC Anliker bemühte stets grosse Worte, wenn
Maria Doyle Kennedy zu Gast war. Die irische Sängerin und Schauspielerin
mit der schleppend-tragenden Stimme, die bereits in den
90er-Jahren im Alan-Parker-Film «The Commitments» sang und
mimte, besucht auch im neuen Jahr das Mokka mit ihrem Mann
Kieran. Die beiden entzünden die Bühne mit ihrem Album «Fire on
the roof of Eden». MC Anliker selig dürfte die Wärme spüren.
Cafe Bar Mokka, Thun. Fr., 14.1., 20 Uhr
Sounds
Albert Castiglia
Kraftvoller Chicago-Blues mit einer Prise
Soul, Rock und Country!
Albert Castiglia
Albert Castiglia, voc & g/Mark Garabian,
b/Ephraim Lowell, dr
MARIANS JAZZROOM, ENGESTRASSE 54.
19.30 UHR
Neneh Alexandrovic, Sandro Schneebeli
& Samuel Herren: Through sound
Das Trio Neneh Alexandrovic, Sandro
Schneebeli und Samuel Herren lasst
keine Herzen kalt. www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
20.00 UHR
FUSOOSH!
GROOVE www.onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
KID SILLY
Lounge w/ Kid Silly
TURNHALLE BERN, SPEICHERGASSE 4.
21.00 UHR
Chlyklass
ausverkauft!
BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTRASSE 43.
21.00 UHR
Albert Castiglia
Kraftvoller Chicago-Blues mit einer Prise
Soul, Rock und Country!
Albert Castiglia
Albert Castiglia, voc & g/Mark Garabian,
b/Ephraim Lowell, dr
MARIANS JAZZROOM, ENGESTRASSE 54.
22.00 UHR
Verschiedenes
NFF 2022 [FILM, PODCAST + Q&A]:
Beirut
Im Rahmen des Norient Film Festivals
werden die Filme Hell und The Odor
of Elephants After the Rain sowie der
Podcast Beirut: Traces of a City – A Pod
Poem mit anschliessendem Live-Q&A
gezeigt.
NORIENT, KELLERKINO, KRAMGASSE 26.
13.00 UHR
Stadtspaziergang Experiment
«Ein gestaltender Stadtspaziergang –
Experimente zur Aneignung des öffentlichen
Raumes» mit den Spaziergangswissenschaftlerinnen
von den Research
Walkers. Treffpunkt Kornhausforum.
KORNHAUSFORUM. 14.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
NFF 2022 [FILM + LIVE]: Stories
from the Subcontinent
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 werden die Filme The Shepherdess
and the Seven Songs und Kheyal
sowie der performative Vortrag Sounds
Like a Revolution gezeigt.
www.reitschule.ch/reitschule/kino/
NORIENT, KINO IN DER REITSCHULE,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 15.00 UHR
AFTERNOON TEA
Lasst den Alltag hinter euch & gönnt
euch eine Auszeit!
www.energy-kitchen.ch
ENERGY KITCHEN AG, SPITALGASSE 47-51.
15.00 UHR
Öffentliche Führung: Paul Klee. Menschen
unter sich
Rundgang durch die Ausstellung
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM
FRUCHTLAND 3. 15.00 UHR
Worte
10-Min-Museum
An ausgewählten Tagen nehmen unsere
Vermittlerinnen Sie mit auf exklusive,
spontane, überraschende Kurzführungen
durch unsere Wechsel- und
Dauerausstellungen. Ohne Anmeldung
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,
HELVETIAPLATZ 5. 12.00 UHR
NFF 2022 [LIVE]: Future Shock
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 wird der performative Vortrag
Future Shock: The Club as a Space
to Cultivate Audio-Visual Practices
(Karolina Magnusson-Murray, UK 2022)
gezeigt.
NORIENT, SOSO BOLLWERK. 16.30 UHR
NFF 2022 [LIVE]: Representing
& Representation A Conversation
About Club Culture
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 findet der Talk zum Thema Representing
& Representation: A Conversation
About Club Culture mit Lucia Udvardyová,
Karolina Magnusson-Murray und
Joe Hatt.
NORIENT, SOSO BOLLWERK. 20.00 UHR
Biel/Bienne
Dance
Danse Macabre
Martin Zimmermann und seine Bande
kommen mit einer brandneuen Produktion
zurück!
NEBIA, RUE THOMAS-WYTTENBACH 4.
19.00 UHR
Sounds
Puts Marie & Haïg Sarikouyoumdjian
Wir dürfen gespannt sein, was in dieser
zweiten Serie «Les Residenz» erarbeitet
wird. Puts Marie verwandelt sich ein
weiters Mal.
KARTELLCULTUREL, LE SINGE,
UNTERGASSE 21. 21.00 UHR
Der Kabarettist Michael Elsener wühlt sich in seinem Bühnenprogramm
«Fake me happy» durch die Untiefen von Social Media,
Promiwelt und Politik, wo der Schein leichtes Spiel hat. Hauptsache,
die Stimmung steigt und es gibt Likes und Lacher.
Kulturfabrikbiglen, Biglen. Fr., 14.1., 20.15 Uhr
Herzogenbuchsee
Sounds
siJamais
Inkognito – Drei Frauen tauchen ab.
KULTURVEREIN KREUZKELLERBÜHNE,
KREUZ KELLERBÜHNE, KIRCHGASSE 1.
20.00 UHR
Langenthal
Bühne
Massimo Rocchi
Ein Poet des Lachens
STADTTHEATER LANGENTHAL, THEATER-
SAAL, THEATERSTRÄSSCHEN 1. 20.00 UHR
Familie
Das Geister-Game
Ein Langenthaler Kinder- und Jugendstück.
Für Familien und Kinder ab 6
Jahren.
STADTTHEATER LANGENTHAL, STADTTHEA-
TER LANGENTHAL – THEATER 49, THEATER-
STRÄSSCHEN 1. 14.00 UHR
Langnau im Emmental
Sounds
The Woodscrocher/Flash Harry
Die beiden Schülerbands der Musikschule
Oberemmental.
LANGNAUER KELLER-THEATER, LANGNAUER
KELLER-THEATERR, SCHLOSSSTRASSE 6.
20.00 UHR
Münsingen
Dance
Tanznacht40
Disco ab 40 Jahren
TANZNACHT40.CH, WAS IST FELIX,
THUNSTRASSE 64. 21.00 UHR
Thun
Bühne
Explora: Laufen. Essen. Schlafen.
50’000 Kilometer zu Fuss: Christine
Thürmer begeistert das Publikum mit
unbändigem Humor und Selbstironie.
EXPLORA EVENTS AG, BURGSAAL, BURG-
STRASSE 8 . 19.30 UHR
Mike Müller – Erbsache Heinzer
Mike Müllers neues Soloprogramm. Ein
Grosserfolg mit einem uns allen sehr
vertrauten Thema.
KULTURSOUFFLÉ, KKTHUN KULTUR- UND
KONGRESSZENTRUM, SEESTRASSE 68.
20.00 UHR
Sounds
HOWALD & THE AMNIS BAND
ROAD TRIP MIXTAPE JAZZ
CAFÉ BAR MOKKA, ALLMENDSTRASSE 14.
20.00 UHR
So 16.
Bern
Bühne
Einführungsmatinee Idomeneo
Matinee Oper Bern www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – STADT-
THEATER, KORNHAUSPLATZ 20. 11.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
NVB – Prinzessin Sophie’s Märchenwelt
Das Weihnachtsmärchen für Kinder ab 4
Jahren. Premiere!
www.theater-am-kaefigturm.ch
THEATER AM KÄFIGTURM, SPITALGASSE 4.
14.30 UHR
Die Physiker
Zum 100. Geburtstag von Friedrich
Dürrenmatt. Regie: Oliver Stein. Mit:
Miriam Jenni, Danièle Themis, Hans-
Jürg Klopfstein, Samuel Kobel, Kaspar
Weiss, Markus Maria Enggist, Roman
Weber www.theatermatte.ch
THEATER MATTE, MATTENENGE 1.
17.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Explora: Laufen. Essen. Schlafen.
50’000 Kilometer zu Fuss: Christine
Thürmer begeistert das Publikum mit
unbändigem Humor und Selbstironie.
EXPLORA EVENTS AG, AULA FREIES GYMNA-
SIUM, BEAULIEUSTRASSE 55. 17.00 UHR
Monsieur Ibrahim und die Blumen
des Koran von Éric-Emmanuel
Schmitt
«Was du verschenkst, Momo, bleibt
immer dein Eigen; was du behältst, ist
für immer verloren!»
Mit: Lukas Lobis Regie: Philipp Jescheck
Ausstattung: Sina Barbra Gentsch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 17.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Ein Sommernachtstraum
Von William Shakespeare
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – VIDMAR 1,
KÖNIZSTRASSE 161. 18.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
La Divina Comedia
Estefania Miranda nach Dante Alighieri
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – STADTTHE-
ATER, KORNHAUSPLATZ 20. 18.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
SCHWUBS – verzaubert
Es war einmal in einem Zauberwald ….
www.theater-am-kaefigturm.ch
THEATER AM KÄFIGTURM, SPITALGASSE 4.
20.00 UHR
Inserat
6
Anzeiger Region Bern 40 13. – 19. Januar 2022
Bénedicte Roscot
Ökologie, dekolonialisiert
Der Raubbau an der Natur und der (post)koloniale Zugriff auf
Gesellschaften des Globalen Südens gehen Hand in Hand: Warum
und wie Rassismus und Umweltzerstörung zusammenhängen,
und wie eine Dekolonialisierung der Ökologie aussehen könnte, darüber
spricht der karibische Wissenschaftler und Aktivist Malcolm
Ferdinand zum Auftakt der Tour de Lorraine 2022, die, ganz im
Gegensatz zum WEF in Davos, heuer stattfindet.
Heitere Fahne, Wabern. Fr., 14.1., 20 Uhr
Basil Stücheli
Der Tod und die Tänzer*innen
Sie sind Aussenseiter der Gesellschaft und tanzen auf den Trümmern
einer Müllhalde um ihre Existenz: mitunter auch mit dem
Tod. Martin Zimmermann und seine Companie interpretieren den
«Danse Macabre», den Totentanz, in einer Mischung aus Theater,
Tanz, Zirkus und Installation, neu. Um im Reigen mit dem Sensemann
zu führen, brauchen die Tänzer*innen vor allem eines:
Humor.
Nebia, Biel. Fr., 14.1., 20 Uhr, Sa., 15.1., 19 Uhr
Constantine Tsapaliras
Geisterstimmen
Dance
Salsa Nama (2G)
Heisse Stimmung – Kühle Getränke:
ein karibisch/kubanischer Sonntag
Abend für alle Salsa-Fans!
MAHOGANY HALL BERN, KLÖSTERLISTUTZ 18.
17.30 UHR
SWING ONO MIT LINDY HOP
TANZ & MUSIK www.onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Familie
Der gestiefelte Kater
Der arme Müllersbursche Michel geht
mit seinem Kater Mautzi Mautz auf
abenteuerliche Wanderschaft um mit
Mut, Freundschaft und guten Menschenverstand
den bösen Zauberer Quitschi
Quatschi zu besiegen!
www.studiobuehnebern.ch
STUDIO BÜHNE BERN, THEATER NATIONAL,
HIRSCHENGRABEN 24. 14.00 UHR
Das Dschungelbuch
Mitten im üppigsten Reich der Pflanzen
und Tiere: Ein Mensch?! Das Theater
Szene lädt ein, in R.Kiplings exotische
Dschungelwelt einzutauchen. Ein
geräuschvoll-musikalisch-rasant-bewegtes
Stück ab 6J.
THEATER SZENE, ROSENWEG 36. 14.00 UHR
Munterbunt
Inszeniertes Spiel für Kleinkinder von
1 bis 3 Jahren (und ihre Begleitperson).
SCHLACHTHAUS THEATER BERN,
RATHAUSGASSE 20-22. 15.00 UHR
Wie Grossvater schwimmen lernte –
Stierle/Rohner
Ein Theaterstück über Freundschaft,
Verlust und Lebensfreude. Für alle ab
8 Jahre.
SCHLACHTHAUS THEATER BERN,
RATHAUSGASSE 20-22. 15.00 UHR
Klassik
BEETHOVEN JUNG–ALT 9/14:
Welches Lied klingt nach?
14 Mal der junge und 14 Mal der alte
Beethoven, dazu 14 Improvisationen
oder zeitgenössische Kompositionen –
und das alles während 14 Monaten: Das
ist BEETHOVEN JUNG–ALT.
GROSSER SAAL KONSERVATORIUM BERN,
KRAMGASSE 36. 11.00 UHR
«Beathoven» Konzert im Casino Bern
Gemeinsames Konzert mit dem JSO und
der Konsi Bigband unter der Leitung von
Droujelub Yanakiew & Matthias Wenger/
Solist: Andreas Tschopp, Jazzposaune
KONSI BERN, CASINO BERN,
CASINOPLATZ 1. 17.00 UHR
Konzert «con fantasia»
Thomas Leutenegger spielt an
beiden Orgeln nach 35 Jahren als
Nydegg-Organist
Eintritt frei – Kollekte; Covid-Zertifikat
nötig
BERN – NYDEGG, NYDEGGKIRCHE. 17 UHR
ElfenauPark Kultur
Gershwin/ Porter/ Jobim/
Chopin/ Bach/ Schumann/
Brahms/ Liszt
Pawel Mazurkiewicz Klavier
MANUELSTIFTUNG, ELFENAUPARK KULTUR,
ELFENAUWEG. 17.00 UHR
Sounds
Norient & bee-flat present:
Videoessays, Audiovisual Journeys
«Release» präsentiert ein exklusives
Sonntagsprogramm, das speziell für die
Räume der Turnhalle entwickelt wurde.
Es bietet eine Auswahl an Screenings,
Diskussionsrunden und Live-Performances
an.
BEE-FLAT IM PROGR, TURNHALLE BERN,
SPEICHERGASSE 4. 15.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Andy Trinkler & Border Affair: One
Last Tango
Seit weit uber 30 Jahren ist der Berner
Singer-Song- writer Andy Trinkler unterwegs
mit seinen von Folk, Rock und
Country inspirierten Roadsongs.
www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
20.00 UHR
Verschiedenes
Gottesdienst
Mit Abendmahl. Pfarrer Jürg-Sven
Scheidegger; Elie Jolliet, Orgel.
THOMASKIRCHE. 10.00 UHR
Visites guidées en français:
Meret Oppenheim. Mon exposition
Meret Oppenheim est aujourd’hui
considérée comme la plus grande
artiste suisse du XXe siècle et comme
la plus importante figure féminine du
surréalisme.
KUNSTMUSEUM BERN,
HODLERSTRASSE 8–12. 11.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Öffentliche Führung: Paul Klee.
Menschen unter sich
Rundgang durch die Ausstellung
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM
FRUCHTLAND 3. 12.00/13.30 UHR
«Das hat man doch nur in der Natur, dass man von nirgends kam,
ausser von irgendwo aus ihr heraus, aus einer natürlichen Verwicklung»,
so die tiefe Stimme der Autorin Katja Brunner (rechts im
Bild). Zu den minimalistischen Klängen von Sophie Aeberli tritt
Brunner im Nebia als Loretta Shapiro auf und präsentiert mit
«Geister sind auch nur Menschen» ihren kraftvollen Hybrid aus
Rhythmus und Spoken Word.
Nebia poche, Biel. Fr., 14.1., 20.30 Uhr
Literarische Führung mit Michaela
Wendt: Meret Oppenheim. Mon
exposition
In den literarischen Führungen mit der
Schauspielerin Michaela Wendt hören
Sie ausgewählte Texte aus der Literatur,
passend zu den ausgestellten Werken
der Ausstellung Meret Oppenheim. Mon
exposition.
KUNSTMUSEUM BERN,
HODLERSTRASSE 8–12. 13.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Fokus: Technik und Material
Restauratorin Myriam Weber führt
anhand der Ausstellungswerke in die
maltechnische Entwicklung von Paul
Klee ein und gibt Einblick in seine Materialien
und Techniken.
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM
FRUCHTLAND 3. 15.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
NFF 2022 [FILM + LIVE]: Loud
Absences: Archives of Disjointed
Moments
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 präsentieren Norient und bee-flat
diverse Filme zur Abwesenheit von Ton
mit anschliessendem Gespräch.
NORIENT, TURNHALLE BERN, SPEICHERGAS-
SE 4. 15.30 UHR
Illustration: Johannes Dullin
13. – 19. Januar 2022
Anzeiger Region Bern 41
7
Peter Pfistner
Fusoosh
Letzter Halt vor dem Alltag
ZVG
Funk in Blau
Mit ihrem neuen Album «Deitinge Nord» huldigt die Berner Rap-
Kombo Chlyklass der letzten Autobahnraststätte, bevor es nach einem
Gig zurück in den Alltag geht. Die Gruppe, die prägend war
fürs Hip-Hop-Bewusstsein ihrer Generation, tauft ihre Platte im
Bierhübeli mit dem Support von Hans Nötig live und per Stream.
Bierhübeli, Bern. Live und per Stream:
Fr., 14.1., 19 Uhr und Sa., 15.1., 21 Uhr
NFF 2022 [FILM + LIVE]: Wie ein
Flusslauf/Like A River Flow
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 präsentieren Norient und bee-flat
die Performance Wie ein Flusslauf/Like
a River Flow.
NORIENT, TURNHALLE BERN, SPEICHERGAS-
SE 4. 19.00 UHR
Pawel Mazurkiewicz
Klavier
Sa 15.1. & So 16.1.22 |17h
J.S. Bach Chrom. Fantasie und Fuge
F. Chopin Barcarole
F. Liszt Ungarische Rhapsodie Nr. 2
Reservation empfohlen
Eintritt frei mit Kollekte
Konzertservice
Steinway&Sons HEUTSCHI PIANOS
Elfenauweg 50 | 3006 Bern
elfenaupark.ch
Worte
10-Min-Museum
An ausgewählten Tagen nehmen unsere
Vermittlerinnen Sie mit auf exklusive,
spontane, überraschende Kurzführungen
durch unsere Wechsel- und
Dauerausstellungen. Ohne Anmeldung
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,
HELVETIAPLATZ 5. 12.00 UHR
IMPRO-THEATER PLANLOS
IMPRO-SHOW – PLANLOS MIT TILTANIC
www.onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
17.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Biel/Bienne
Bühne
Casanova in der Schweiz
Oper von Paul Burkhard. Leitung:
Francis Benichou, Georg Rootering,
Vazul Matusz, Rudolf Jost. Eine Produktion
von Theater Orchester Biel Solothurn
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL SOLO-
THURN, STADTTHEATER BIEL, BURGGASSE
19. 17.00 UHR
Sarah Hakenberg «Wieder da!»
Ein Abend voller intelligenter Bosheiten,
fröhlichem Charme und unwiderstehlicher
Dreistigkeit!
KARTELLCULTUREL, LE SINGE, UNTER -
GASSE 21. 18.00 UHR
Burgdorf
Inserat
Familie
Familien-Schlosstour
«Ein Schlossgespenst auf Reisen»
Die Kinder helfen dem Schlossgespenst
die Koffer zu packen und entdecken
dabei spielerisch das Schloss und seine
Ausstellung.
MUSEUM SCHLOSS BURGDORF, SCHLOSS
BURGDORF, SCHLOSSGÄSSLI 1. 13.30 UHR
Langenthal
Familie
Das Geister-Game
Ein Langenthaler Kinder- und Jugendstück.
Für Familien und Kinder ab 6
Jahren.
STADTTHEATER LANGENTHAL, STADT-
THEATER LANGENTHAL – THEATER 49,
THEATERSTRÄSSCHEN 1. 14.00 UHR
Sounds
Im Kern verwandt
Performance von Max Hari, Ruedi
Häusermann, Marco Käppeli und Claude
Meier.
KUNSTHAUS LANGENTHAL, MARKT -
GASSE 13. 14.00 UHR
Worte
Hans-Jürg Käser lädt ein
Das Gespräch im Foyer mit Prof. Dr.
Peter Mürner.
STADTTHEATER LANGENTHAL, FOYER,
STADTTHEATER, THEATERSTRÄSSCHEN 1.
17.00 UHR
Mühlethurnen
Bühne
Markus Schönholzer mit
«Schönholzer&Schönholzer»
Comedy, Kabarett
ALTI MOSCHTI MÜHLETHURNEN. 17.30 UHR
Schwarzenburg
Bühne
Francis Giauque: «Nachtbraut»
Ein Stück von Markus Keller mit Mia
Lüscher und Fabian Guggisberg, basierend
auf Texten von Francis Giauque.
SCHLOSSVEREIN SCHWARZENBURG,
SCHLOSS SCHWARZENBURG, SCHLOSSGAS-
SE 13. 17.00 UHR
Solothurn
Bühne
Figurentheater allerHAND: Da ist der
Wurm drin
Ein Figurentheater für Kinder und
Grosse ab 4 Jahren.
ALTES SPITAL SOLOTHURN, ALTES SPITAL,
OBERER WINKEL 2. 16.00 UHR
FAUST I JOHANN WOLFGANG
VON GOETHE
Faust hat zwar viel studiert, aber ist
zutiefst unzufrieden. Ihn dürstet nach
Abenteuer und Zerstreuung.
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL
SOLOTHURN, FOYER STADTTHEATER BIEL,
FISCHERGASSE. 17.00 UHR
Thun
Bühne
ABBA Gold – The Concert Show
«More popular than ever» – Tournee 2022
KKTHUN KULTUR- UND KONGRESSZENTRUM,
SEESTRASSE 68. 19.30 UHR
Sounds
«KONZERTE FÜR FAMILIEN»
ZÉPHYR COMBO
CHANSONS
CAFÉ BAR MOKKA, ALLMENDSTRASSE 14.
20.00 UHR
Dem Spuk auf der Spur
Gamen ist die Lieblingsbeschäftigung des 12-jährigen Alex. Dabei
wird er allerdings oft unterbrochen: Der Strom fällt aus, und Schatten
und Lichter huschen durchs Zimmer. Mit seiner Schwester und
einem Freund macht er sich auf des Spuks Spur und hat es dabei
bald mit einer alten Langenthaler Legende zu tun. «Das Geister-
Game» eignet sich für Kinder ab 6 Jahren.
Stadttheater Langenthal. Premiere: Sa., 15.1., 14 Uhr
Vorstellungen bis 23.1.
Mo 17.
Bern
Bühne
Monsieur Ibrahim und die Blumen
des Koran von Éric-Emmanuel
Schmitt
«Was du verschenkst, Momo, bleibt
immer dein Eigen; was du behältst, ist
für immer verloren!»
Mit: Lukas Lobis Regie: Philipp Jescheck
Ausstattung: Sina Barbra Gentsch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Christoph Simon: Der Suboptimist
In seinem vierten Soloprogramm
spannt Christoph Simon den Bogen vom
verzagten Ich zum Universum.
www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
20.00 UHR
Klassik
Les Vents Français
5. Kammermusik. Les Vents Français
Emmanuel Pahud Flöte | Francois Leleux
Oboe | Paul Meyer Klarinette | Gilbert
Audin Fagott | Radovan Vlatkovic Horn |
Éric Le Sage Klavier
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, GROSSER SAAL KONSERVA-
TORIUM BERN, KRAMGASSE 36. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
TICKETS
Die Berner Kulturagenda verlost
Tickets für ausgewählte Kulturveranstaltungen
der kommenden
7 Tage. Suchen Sie einfach nach
dem Logo «Tickets» in dieser
Ausgabe.
Gefunden? Dann senden Sie
sofort eine E-Mail mit dem
Namen der Veranstaltung im
Betreff und Ihrem Absender an
tickets@bka.ch.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Gewinner werden schriftlich
benachrichtigt.
Sounds
Playtime 2022
Das HKB-Musikfestival quer durch alle
Genres. Playtime ist nochmals grösser
und vielfältiger geworden: Insgesamt
gibt es zwölf verschiedene Konzerte.
Die Eintritte aller Konzerte sind frei.
HOCHSCHULE DER KÜNSTE BERN, FACH-
BEREICH MUSIK KLASSIK, HKB MUSIK,
AUDITORIUM, OSTERMUNDIGENSTRASSE
103. 19.30 UHR
SJO plays West Coast
Swiss Jazz Orchestra plays West Coast
VEREIN SWISS JAZZ ORCHESTRA, BIER-
HÜBELI, NEUBRÜCKSTRASSE 43. 20.00 UHR
Verschiedenes
Nordkatalonien – Von der Meeresküste
zu den Pyrenäengipfeln
Vortrag
BERNISCHE BOTANISCHE GESELLSCHAFT,
HÖRSAAL, INSTITUT FÜR PFLANZENWISSEN-
SCHAFTEN, ALTENBERGRAIN 21. 19.00 UHR
Die energiegeladene Truppe Fusoosh! macht Musik zwischen Funk,
Rock und Jazz, die wahnsinnig gute Laune macht und im Ono
den kalten Januar gleich einige Grad wärmer erscheinen lässt. Das
Markenzeichen des Sechsergespanns sind die blauen Overalls, mit
denen die jungen Berner stets auftreten.
Ono das Kulturlokal, Bern. Sa., 15.1., 20 Uhr
Biel/Bienne
von WILLIAM SHAKESPEARE
Bühne
Playtime: She – Opernskizzen von
KomponistInnen
Eine Opernproduktion ausschliesslich
mit Werken von Komponistinnen zu
realisieren. Welche Opernwerke werden
dafür in Vergangenheit und Gegenwart
neu entdeckt?
HKB SCHWEIZER OPERNSTUDIO, VOLKS-
HAUS, AARBERGSTRASSE 112. 19.30 UHR
Familie
Chuuut, on miam – Midi Théâtre
Stellen Sie sich einen Zaubertrick vor,
dem sie mit geschlossenen Augen
zusehen müssen. Einen Mittag lang
versuchen diese beiden Komplizen, Ihre
Sinne zu verwirren.
NEBIA, RUE THOMAS-WYTTENBACH 4.
12.15 UHR
Wabern
SCHAUSPiEL BERN
Worte
Achtsam und klar kommunizieren mit
Kindern
Monatliche Treffen, während die Kinder
im Kindergarten oder in der Schule sind
(Kleinkinder/Babies können auch dabei
sein), möchte ich die Essenz der Gewaltfreien
Kommunikation vermitteln.
KATHOLISCHE KIRCHE ST. MICHAEL.
09.00 UHR
Merci
Ab 13. Jan
Vidmar 1
Inserat
Gebärdensprache
8
Anzeiger Region Bern 42
13. – 19. Januar 2022
Bernisches Historisches Museum, S. Wermuth
Self-made Samurais
Hier dreht sich alles um die legendären japanischen Krieger: Im
Familienatelier «Samurai» gibt es Helme und Rüstungen zum Anziehen,
Bilderbücher, die von Abenteuern der Schwertkämpfer erzählen,
und Origami-Faltpapier, um Helden in Papierform zu kreieren.
Bernisches Historisches Museum. So., 16.1., 10 Uhr
ZVG
Beethoven und Kasperli
Atonales, Komponiertes, Frühes, Spätes, dazwischen Zeitgenössisches:
Die Konzertreihe «Beethoven Jung–Alt» schöpft die unbegrenzten
Interpretationsmöglichkeiten der Musik Beethovens aus.
Am kommenden Konzert «Welches Lied klingt nach?» spinnen
Lehrkräfte und Studierende des Konservatoriums Bern einen roten
Faden zwischen der Gegenwart und der Vergangenheit. Ein musikalisches
Kasperlitheater steht auch auf dem Programm.
Konservatorium, Bern. So., 16.1., 11 Uhr
Soundtrunken
Ein bisschen Chanson, eine Ladung Gipsy, gespickt mit Handorgelrock
und bissiger Satire: Die an Trinklieder erinnernden Stücke auf
Mundart und Französisch der Zéphyr Combo laden zum Mitsingen
und -schunkeln. Im Mokka spielt die Zürcher Gruppe ein Konzert
für Familien.
Cafe Bar Mokka, Thun. So., 16.1., 16 Uhr
ZVG
Di 18.
Bern
Bühne
Les Curistes
Nouvelle Scène
Patrick Lapp & Jean-Charles Simon
www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – STADT-
THEATER, KORNHAUSPLATZ 20. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Die Lombardis: Egon
Die Lombardis ruhren leichtfussig am
Eingemachten und sorgen fur einen
vergnüglichen Abend, der das Publikum
zum Lachen bringt und zum Nachdenken
anregt. www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
20.00 UHR
Monsieur Ibrahim und die Blumen
des Koran von Éric-Emmanuel
Schmitt
«Was du verschenkst, Momo, bleibt
immer dein Eigen; was du behältst, ist
für immer verloren!» Mit: Lukas Lobis
Regie: Philipp Jescheck Ausstattung:
Sina Barbra Gentsch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Familie
Elterncafé
Neue Familien kennenlernen, Spielgefährt:innen
fi nden, sich zu Familienfragen
und Alltagsthemen austauschen:
Mama, Papa und ihre Kinder (0 bis 5
Jahre) aus allen Kulturen sind herzlich
willkommen!
HAUS DER RELIGIONEN – DIALOG DER
KULTUREN, EUROPAPLATZ 1. 09.30 UHR
Klassik
1. und 2. Konzert im Rahmen der
Talent förderung Musik
Es spielen TFM Schülerinnen und
Schüler von verschiedenen Musikschulen
des Kantons Bern
VBMS BERN, MUSIKSCHULE KONSER-
VATORIUM BERN, KRAMGASSE 36.
18.00/20.00 UHR
Sounds
Playtime 2022
Das HKB-Musikfestival quer durch alle
Genres. Playtime ist nochmals grösser
und vielfältiger geworden: Insgesamt
gibt es zwölf verschiedene Konzerte.
Die Eintritte aller Konzerte sind frei.
HOCHSCHULE DER KÜNSTE BERN, FACH-
BEREICH MUSIK KLASSIK, HKB MUSIK,
AUDITORIUM, OSTERMUNDIGENSTR. 103.
19.00 UHR
Playtime 2022: Play now! –
Improvisationen in allen Farben
Play now! präsentiert Konzerte im
Spannungsfeld von Risiko, Spielwitz und
dramaturgischen Übersichtsvermögen.
Studierende aus Klassik und Jazz improvisieren
in verschiedenen Formationen.
HOCHSCHULE DER KÜNSTE BERN, FACHBE-
REICH MUSIK KLASSIK, PROGR PAKT RAUM
013 UND STUBE, WAISENHAUSPLATZ 30.
19.00 UHR
Chihiro Yamanaka Trio
Hervorragendes Trio um die junge
Piano-Sensation aus Japan!
Chihiro Yamanaka, p/Hiroyuki Yamamoto,
b/John Davis, dr
MARIANS JAZZROOM, ENGESTRASSE 54.
19.30/21.30 UHR
CHEZ LIM
FOLK www.onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Verschiedenes
Yoga im Museum
Wir stellen Ihnen jeden Dienstag in
zehn Minuten ein Ausstellungsobjekt
vor, bevor Sie anschliessend in die
thematisch abgestimmte Yoga-Lektion
eintauchen.
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,
HELVETIAPLATZ 5. 12.15 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Öffentliche Führung: Kunst am
Mittag
Eine halbstündige Führung zu einem
ausgewählten Thema aus einer unserer
Ausstellungen. Jede Woche zu einem
anderen Thema.
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM
FRUCHTLAND 3. 12.30 UHR
Public guided tour:
Meret Oppenheim. My Exhibition
Today Meret Oppenheim is considered
the most important Swiss woman artist
of the 20th century and the leading
representative of surrealism.
KUNSTMUSEUM BERN,
HODLERSTRASSE 8–12. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Worte
Pflanzen effizienter nutzen – Weniger
Ressourcen für mehr Nahrungsmittel
Die Vermeidung von Food Waste ist
ein wichtiger Puzzlestein hin zu einem
nachhaltigen Ernährungssystem. Die
Veranstaltungsreihe der BFH informiert,
liefert Denkanstösse und bietet Raum
zur Diskussion.
BFH-HAFL, BFH ONLINE. 18.00 UHR
Kultursplitter – Was unsere Partnermagazine in anderen Städten empfehlen
Arlesheim: Der Illustrator
Viele kennen Tomi Ungerers (1931–
2019) fantasievolle und schalkhafte
Zeichnungen, Illustrationen und Karikaturen.
Sein scheinbar rasch hingeworfener
Strich machte ihn unverwechselbar
– ob er sich nun humorvoll,
poetisch-verspielt, politisch, existenziell
oder erotisch-makaber gab. Das
Forum Würth zeigt nun über 150 seiner Werke, wobei Ungerers
obsessive Männerfantasien in einem separaten Kabinett für Erwachsene
präsentiert werden.
Forum Würth Arlesheim
Ausstellung «Tomi Ungerer» bis 14.2.
www.forum-wuerth.ch
Olten: Kontrastreiche Welten
Nach David Lynch und der World Press
Photo zeigt das IPFO Haus der Fotografie
seine dritte Ausstellung, «Exposed» des
kanadischen Künstlers Bryan Adams. Sie
besteht aus drei Fotoserien, die sowohl
seine Arbeiten als auch seine humanitären
Überzeugungen widerspiegeln. Gezeigt
werden kontrastreiche Welten und
Themen spektren, die von Berühmt heit und Glamour bis hin zu
Not, Trauma und Krieg reichen.
Haus der Fotografie, Olten
Ausstellung «Exposed» bis 6.2.
www.ipfo.ch
Baden: Familiäres Festival
Endlich: Baden wird wieder zur Bühne.
Nachdem das One Of a Million
2021 pan demiebedingt abgesagt werden
musste, geht die musikalische
Entdeckungsreise mit über 50 Bands
und Musiker*innen von nah und fern
in die nächste Runde. An den schönsten
und speziellsten Orten Musik geniessen,
so lautet die Devise. Mitunter
werden auch die deutschen Noiserocker*innen von
Voodoo Beach das Festival beehren und mit ekstatischem
Sound den Alltagsexistenzialismus zelebrieren.
Diverse Orte, Baden
Festival «One of a Million» vom 28.1. bis 5.2.
www.ooam.ch
Ostschweiz: Zeitgenössische Schau
Nach drei Jahren ist es wieder so weit:
Das «Heimspiel», die länderübergreifende
Schau zum Kunstschaffen in der
Region Bodensee, findet statt. 81
Kunstschaffende sind dieses Jahr beteiligt,
die fünf thematischen Ausstellungen
sowie Künstlergespräche sind in
der Kunsthalle Appenzell, dem
Kunstraum Dornbirn, dem Kunsthaus Glarus, dem Kunstmuseum
St.Gallen sowie der Kunst Halle Sankt Gallen zu sehen.
Ausserdem öffnen viele Kunstschaffende ihre Ateliers.
Diverse Orte. Ausstellungen «Heimspiel 2021» bis 30.1.
www.heimspiel.tv
Winterthur: Klänge auf Papier
Ulrich Harschs Anti quariat ist ein Ort für
Entdeckungen: Wer die Wendel treppe
des Ladens im Rathausdurchgang hochsteigt,
landet in einem kabinettartigen
Galerieraum. Noch bis am 15.1. sind dort
Zeichnungen und Grafiken aus dem
Nachlass von Jeannette Baumgartner zu
sehen. In ihrem Atelier in der Alten Kaserne
hörte sie Jazz, afrikanische und schwarze US-amerikanische
Musik und übersetzte die (ar)rhythmischen Klänge auf Papier.
Antiquariat und Galerie im Rathausdurchgang, Winterthur
Ausstellung «Jeannette Baumgartner» bis 15.1.
www.antiquariat-harsch.ch
Baar: Der Gipfel
Eigentlich müsste das Programm «Krisengebiet
3–4» heissen, aber da würde
wohl kein Schwein kommen, noch
nicht mal Lara Stoll selber. Ist die
Überschwänglichkeit nur Mittel zum
Zweck oder ist der schnellzüngigen
Künstlerin tatsächlich was über die Leber
gerudert? Wird wenigstens ein Gipfel
anwesend sein? Klar ist nur: Als Meisterin im Poetry Slam
schwelgt, predigt, wütet und poltert die emigrierte Ostschweizerin
über das Leben und dessen Schwierigkeiten.
Rathus-Schüür, Baar
«Gipfel der Freude»: 27.1., 20.15 Uhr
www.rathus-schüür.ch
13. – 19. Januar 2022
Anzeiger Region Bern 43
9
Seraina Rohner
Grenzgängerin hinter der Kamera
Das Grenzgebiet zwischen Mexiko und den USA ist ein beliebter
Drehort im lateinamerikanischen Film. Eine der wenigen Regisseurinnen
und Produzentinnen, die Filme über die gewaltgeprägte
Region drehten, ist María Elena Velasco (1940–2015). Im Lichtspiel
hält die Filmwissenschaftlerin Seraina Rohner einen Vortrag zum
Leben und Wirken Velascos, im Anschluss daran ist deren Film
«Ni de Aquí, ni de allá» (1988) mit der widerspenstigen Heldin «La
India Maria» zu sehen.
Kino Lichtspiel, Bern. Live und per Stream: Mi., 12.1., 18.15 Uhr
Vortrag: 18.15 Uhr. Film: 20 Uhr
ZVG
Intensität auf dem Schlagzeug
Das Ali Jackson Trio bringt mit seinem Programm Marians Jazzroom
zum Vibrieren. Der Schlagzeuger Ali Jackson ist mit seinen
einzigartigen, kraftvollen Swings ein gefragter Musiker. Mit Paul
Bollenback und Omer Avital überzeugt er sein Publikum mit einem
kompakten und intensiven Stil.
Marians Jazzroom, Bern. Di., 18.1., 19.30 und 21.30 Uhr
Konzerte bis 22.1.
Unsplash/Alexander Schimmeck
Inselwärme im Norden Berns
Manche zieht es im Winter in wärmere Gegenden dieser Welt, aber
von einem Tag auf den nächsten seine Sachen packen und
losziehen, ist derzeit eher schwierig. Im Botanischen Garten gibt es
eine einfachere Variante, um das Fernweh zu stillen: eine öffentliche
Führung zum Thema Inselpflanzen, Inselbiografie und Inselträume.
Botanischer Garten, Bern., Mi., 19.1., 18 Uhr
Vollmondturmapéro
Mit der Turmwartin geht’s sportlich
hinauf in die Glockenstube zur
gewichtigen Susanna mit spannenden
Geschichten über die Glöckner und
die Challenfänger und zu einem feinen
Apéro hoch über Berns Däch
BERNER MÜNSTER, MÜNSTERPLATZ 1.
18.00 UHR
Biel/Bienne
Bühne
Playtime: She – Opernskizzen von
KomponistInnen
Eine Opernproduktion ausschliesslich
mit Werken von Komponistinnen zu
realisieren. Welche Opernwerke werden
dafür in Vergangenheit und Gegenwart
neu entdeckt?
HKB SCHWEIZER OPERNSTUDIO, VOLKS-
HAUS, AARBERGSTRASSE 112. 19.30 UHR
Familie
Chuuut, on miam – Midi Théâtre
Stellen Sie sich einen Zaubertrick vor,
dem sie mit geschlossenen Augen
zusehen müssen. Einen Mittag lang
versuchen diese beiden Komplizen, Ihre
Sinne zu verwirren.
NEBIA, RUE THOMAS-WYTTENBACH 4.
12.15 UHR
Köniz
Verschiedenes
Inspiration Georgien
Am 18. Januar 2022 entführt Sie
edelline nach Georgien! Lassen Sie
sich im Herzen von Köniz von georgischen
Speisen und Weinen kulinarisch
verzaubern und lernen Sie mehr über
Georgien.
EDELLINE AG, DACHSTOCK DES SCHERZHAU-
SES, BLÄUACKER 4. 18.00 UHR
Solothurn
Bühne
DIE MARQUISE VON O … NACH
HEINRICH VON KLEIST
Spannungsgeladen wie in einem
Kriminalroman spürt die Novelle dem
Schicksal der Marquise nach.
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL
SOLOTHURN, FOYER STADTTHEATER BIEL,
FISCHERGASSE. 19.30 UHR
Thun
Verschiedenes
Workshop – generationentauglich
leben
Veränderung ist nötig – Nachhaltigkeit
das Ziel. Doch wie kommen wir als
Gesellschaft dorthin? Mit dem spielerischen
Workshop-Format «generationentauglich
Leben» kommst du vom Grübeln
ins Handeln. «un
UND DAS GENERATIONENTANDEM, «UND»-
RAUM, SCHLOSSMATTSTRASSE 10.
18.30 UHR
16–26
Der Berner
Jugendkulturpass
Mi 19.
Bern
Bühne
Gigiwonder. Die Geschichte eines
Beins
Von Vera Schindler www.buehnenbern.ch
BÜHNEN BERN, BÜHNEN BERN – VIDMAR 2,
KÖNIZSTRASSE 161 . 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
TAP Bern: Härdöpfeler
In der hochprozentigen Improshow
spielen jeweils drei TAP-Mitglieder
um die Gunst des Publikums – auf
zum zwölften Jahrgang des beliebten
«Härdöpfelers»! www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTRASSE 24.
20.00 UHR
Jass Slam (2G)
Poetry Slam meets Jass. Das bedeutet:
Komm ins Jassstübli – Wir müssen
reden. Wer das beste Blatt hat, gewinnt.
Nur sind nicht etwa Spielkarten im Blatt,
sondern selbstverfasste Texte.
MAHOGANY HALL BERN, KLÖSTERLISTUTZ 18.
20.00 UHR
Familie
Tierzeichnen
Für alle, die gerne zeichnen und es noch
besser können wollen. Zeichen- und
Malwerkstatt für Gross und Klein, für
Neulinge und Geübte.
NATURHISTORISCHES MUSEUM BERN,
BERNASTRASSE 15. 14.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Dein Kulturmix
aus über 30
Institutionen!
16–26.ch
Das Dschungelbuch
Mitten im üppigsten Reich der Pfl anzen
und Tiere: Ein Mensch?! Das Theater
Szene lädt ein, in R.Kiplings exotische
Dschungelwelt einzutauchen. Ein
geräuschvoll-musikalisch-rasant-bewegtes
Stück ab 6J.
THEATER SZENE, ROSENWEG 36. 15.00 UHR
Klassik
3. und 4. Konzert im Rahmen der
Talentförderung Musik
Es spielen Schülerinnen und Schüler
von verschiedenen Musikschulen des
Kantons Bern
VBMS BERN, MUSIKSCHULE KONSER-
VATORIUM BERN, KRAMGASSE 36.
18.00/20.00 UHR
Inserat
Les Passions de l’Âme: Rosenkranzsonaten
Nach vielen Jahren der Hinwendung zu
Bibers Ensemblemusik gilt unser Blick
nun seinem berühmtesten Opus – den
15 «Rosenkranzsonaten».
LES PASSIONS DE L’AME, BERNER MÜNS-
TER, MÜNSTERPLATZ 1. 19.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
LORENZO MASOTTO UND BRUEDER
SELKE
MODERN CLASSICAL www.onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
20.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Sounds
Playtime 2022: Trafic – Composing
and Performing
Das HKB-Musikfestival quer durch alle
Genres. Playtime ist nochmals grösser
und vielfältiger geworden: Insgesamt
gibt es zwölf verschiedene Konzerte.
Die Eintritte aller Konzerte sind frei.
HOCHSCHULE DER KÜNSTE BERN, FACH-
BEREICH MUSIK KLASSIK, HKB MUSIK,
AUDITORIUM, OSTERMUNDIGENSTR. 103.
18.00 UHR
Chihiro Yamanaka Trio
Hervorragendes Trio um die junge
Piano-Sensation aus Japan!
Chihiro Yamanaka, p/Hiroyuki
Yamamoto, b/John Davis, dr
MARIANS JAZZROOM, ENGESTRASSE 54.
19.30/21.30 UHR
Jakob Bro, Arve Henriksen, Jorge
Rossy: «Uma Elmo» (DNK/NOR/ESP)
Jakob Bro präsentiert bei uns sein
meditatives, repetitives, unaufgeregtes
und von einer konstanten, zurückhaltenden
Spannung getriebenes Album
«Uma Elmo».
BEE-FLAT IM PROGR, TURNHALLE BERN,
SPEICHERGASSE 4. 20.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
Verschiedenes
Schiur mit Rabbiner Michael Kohn
Gemeinsames Lesen und Lernen mit
Texten aus der judischen Tradition zu
Fragen von Asymmetrien der religiosen
Teilhabe | Vor Ort und uber Zoom
besuchbar.
HAUS DER RELIGIONEN – DIALOG DER KUL-
TUREN, EUROPAPLATZ 1. 12.12 UHR
Kunst über Mittag
Jeden Mittwochmittag von 12:30 bis
13:00 wird ein Werk aus der Sammlung
oder den Wechselausstellungen eingehender
besprochen. Jede Veranstaltung
bildet eine in sich geschlossene Einheit.
KUNSTMUSEUM BERN,
HODLERSTRASSE 8–12. 12.30 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
«Kunstspatz» Geschichten vor Kunst
Freuen Sie sich auf lebhaft erzählte
Geschichten vor Kunstwerken und
gemeinsames Gestalten im Atelier. Der
KunstSpatz platziert sich bei jedem
Anlass vor einem anderen Kunstwerk.
KUNSTMUSEUM BERN,
HODLERSTRASSE 8–12. 15.00 UHR
JUGENDKULTURPASS 16-26
AFTERNOON TEA
Lasst den Alltag hinter euch & gönnt
euch eine Auszeit!
www.energy-kitchen.ch
ENERGY KITCHEN AG, SPITALGASSE 47-51.
15.00 UHR
Jede bruucht si Insle
Inselpfl anzen, Inselträume,
Inselbiogegrafi e.
Führung mit Adrian Möhl (Verein
Aquilegia). Treffpunkt vor dem Palmenhaus.
Kollekte.
BOGA BOTANISCHER GARTEN BERN,
ALTENBERGRAIN 21. 18.00 UHR
Biel/Bienne
Bühne
FAUST I JOHANN WOLFGANG VON
GOETHE
Faust hat zwar viel studiert, aber ist
zutiefst unzufrieden. Ihn dürstet nach
Abenteuer und Zerstreuung.
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL SOLO-
THURN, STADTTHEATER BIEL, BURGGASSE
19. 19.30 UHR
Familie
Chuuut, on miam – Midi Théâtre
Stellen Sie sich einen Zaubertrick vor,
dem sie mit geschlossenen Augen
zusehen müssen. Einen Mittag lang
versuchen diese beiden Komplizen, Ihre
Sinne zu verwirren.
NEBIA, RUE THOMAS-WYTTENBACH 4.
12.15 UHR
Klassik
Öffentliche Generalprobe
Öffentliche Generalprobe des Sinfonie
Orchester Biel Solothurn. Eintritt frei.
Institutionen, Gruppen und Schulklassen
auf Anmeldung (032 322 67
86)
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL SOLO-
THURN, KONGRESSHAUS BIEL, ZENTRAL-
STRASSE 60. 11.00 UHR
5X PROKOFJEW
5. SINFONIEKONZERT
«Häufi ge Stimmungs- und Haltungswechsel,
bizarre Gedanken und ein
stets geistreiches Konzertieren
zwischen Solistin und Orchester zeigen
Prokofjews Kunst auf souveräner Höhe.»
Dietmar Holland
TOBS – THEATER ORCHESTER BIEL SOLO-
THURN, KONGRESSHAUS BIEL, ZENTRAL-
STRASSE 60. 19.30 UHR
Rubigen
Sounds
Gotus – Songs von Krokus, Gotthard
uvm.
(CH) Hardrock
MÜHLE HUNZIKEN. 20.00 UHR
Gotus & Megawatt
Songs von Krokus, Gotthard uvm.
MÜHLE HUNZIKEN. 20.00 UHR
Wabern
Verschiedenes
Stille Meditation für Alle
Stille Meditation ist eine Oase in
der Hektik, um mit sich in Frieden zu
kommen. Info/Anmeldung: Pfarrer
Bernhard Neuenschwander, 031 978
32 65, bernhard.neuenschwander@
kg-koeniz.ch
EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEIN-
DE KÖNIZ, REFORMIERTE KIRCHE WABERN,
WALDBLICKSTRASSE 26. 17.30 UHR
20. – 22. Januar 2022
Inserat
WWW.BEJAZZ.CH
22_KA_94x137_BeJazzWinter.indd 1 10.12.21 14:
10 Anzeiger Region Bern 44
13. – 19. Januar 2022
Ausstellungen
Bern
9a am Stauffacherplatz – das kleine
Kunsthaus
Stauffacherstrasse 7. WOLPER TINGER-
ALGORYTHM-DANCE. Die Installation
von Lucyenne Hälg wird begleitet von
Sounds von Flo Kaufmann. Sie lädt die
Betrachtenden ein, textile Figuren durch
das Ziehen von Fäden in Bewegung zu
bringen.
BIS SO, 30.01. TÄGLICH 7-23.30.
Alpines Museum der Schweiz
Helvetiaplatz 4. Fundbüro für Erinnerungen,
No 2: Frauen am Berg. Frauen
sind schon immer genau so begeistert,
virtuos und unerschrocken auf Berge
gestiegen wie Männer. Nur wurde das
lange Zeit kaum dokumentiert. Das
Fundbüro für Erinnerungen No 2 will dies
ändern.
BIS SO, 01.01. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ Let’s Talk about Mountains. Eine
fi lmische Annäherung an Nordkorea.
Filmische Mikrogschichten aus dem
nordkoreanischen Alltag, wie sie in
keiner Tagesschau vorkommen.
BIS SO, 03.07. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
JUGENDKULTURPASS 16-26
Berner Galerien
Berner Galerien-Wochenende 2022. Am
Samstag, 15. Januar und am Sonntag,
16. Januar, jeweils von 11.00 bis 17.00
Uhr, sind alle dreizehn Berner Galerien
geöffnet und heissen Sie herzlich
willkommen.
BIS SO, 16.01. SA-SO 11-17.
Berner GenerationenHaus
Bahnhofplatz 2. Ausstellung «forever
young. Willkommen im langen Leben».
Die Ausstellung «forever young. Willkommen
im langen Leben» nimmt Sie mit auf
einen kurzen Lauf über das lange Leben
und bietet für Jung und Alt Denkanstösse
zum Alter(n).
BIS DO, 25.05. DO 10-21 |
FR-SO/DI-MI 10-18.
∙ Denkmal 2051. Für zukünftige Generationen.
«Denkmal 2051» ist ein Generationenprojekt
mit einer Dauer von rund 30
Jahren und lädt das Publikum ein, seine
Wünsche und Versprechen für zukünftige
Generationen zu hinterlassen.
BIS SO, 29.05. DO 10-21 | F
R-SO/DI-MI 10-18.
Bernisches Historisches Museum
Helvetiaplatz 5. Ausstellung «Mythos
Samurai». Besuchende tauchen in die
Geschichte und Kultur der japanischen
Samurai ein. Die Ausstellung präsentiert
spektakuläre Rüstungen, Helme und
Masken aus der Sammlung «Ann and
Gabriel Barbier Mueller».
BIS SO, 05.06. TÄGLICH AUSSER MO 10.
∙ Weihnachten rund um die Welt: Eritrea.
Was hat Popcorn mit Weihnachten zu
tun? Und was ist ein Kebero? Tauchen
Sie mit uns in die eritreischen Festtagsbräuche
ein! Zwei Familien gewähren
persönliche Einblicke in ihre Weihnachtsfeier.
BIS SO, 23.01. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
Inserat
Bibliothek Exakte Wissenschaften
Sidlerstrasse 5. Unsere Zukunft auf der
Erde. Klimawandel und Wissenschaft
BIS SA, 30.07. TÄGLICH.
Der Burgerspittel im Viererfeld
Viererfeldweg 7. Ausstellung: Hans
Jossi. «Die Kunst ist eine Harmonie
parallel zur Natur.» Paul Cézanne
BIS MI, 19.01. TÄGLICH.
Diverse Orte
Cantonale Berne Jura 2021. Zum Jahresende
öffnen im Rahmen der Cantonale
Berne Jura zehn Ausstellungsinstitutionen
ihre Türen für das aktuelle Kunstschaffen
der Kantone Bern und Jura.
BIS SO, 30.01. TÄGLICH.
Galerie ArchivArte
Breitenrainstrasse 47. «Schwarz wäre
Ende» – Morbide Werke aus dem Archiv.
Krankheit, Trauer und Dunkelheit –
Kunstwerke mit diesen Themen bleiben
häufi g verborgen, weil sie oft alles
andere als dekorativ sind. Und doch
gehören sie zum Oeuvre eines jeden
Kunstschaffenden.
BIS SO, 16.01. SA-SO 11-17.
Galerie Bernhard Bischoff & Partner
Waisenhausplatz 30. Berner Galerien
Wochenende: Gossolt/Hedinger ‹COM&-
COM est. 1997›. Das 1997 gegründete
Künstlerduo Com&Com (Johannes M.
Hedinger/Marcus Gossolt) zeigt zu ihrem
25-Jahre-Jubiläum eine Auswahl von
Werken aus allen Phasen ihres Schaffens
sowie zwei neue Werkgruppen.
BIS SO, 16.01. SA-SO 11-17.
∙ Gossolt/Hedinger ‹COM&COM est.
1997›. Das 1997 gegründete Künstlerduo
Com&Com (Johannes M. Hedinger/
Marcus Gossolt) zeigt zu ihrem 25-Jahre-Jubiläum
eine Auswahl von Werken
aus allen Phasen ihres Schaffens sowie
zwei neue Werkgruppen.
BIS DO, 13.01. DO 18-20.
Galerie Kornfeld
Laupenstrasse 41. ALOIS LICHTSTEINER
– NEUE ARBEITEN. Die Galerie Kornfeld
widmet dem Schweizer Künstler Alois
Lichtsteiner die dritte Einzelausstellung
mit einer Auswahl an Arbeiten auf
Leinwand und auf Papier. Eröffnung am
Berner Galerienwochenende.
BIS SA, 26.02. SA-SO 11-17 | MO-MI 14-17.
Galerie Muster-Meier
Brunngasshalde 31. Apokalypse
Now: Kunst und Klima, Ausstellung,
15./16.01.2022 Galerie Mustermeier.
15. und 16.01.2022 11-17 Uhr Ausstellung
«Apokalypse Now: Kunst und Klima»
Galerie Muster-Meier, Brunngasshalde
31, 3011 Bern muster-meier.gmbh.ch J.
Biaggi, K. Blom, A. Neurohr, M. Streun
BIS SO, 16.01. SA-SO.
Galerie am Königweg
Königweg 2A. Ausstellung «Gelebte Träume».
Hedwig Hayoz-Häfeli zeigt: Bilder,
Skulpturen, Schmuck
BIS DO, 30.06. DO 14-17.
ORGELKONZERT
GROSSER SAAL
SONNTAG, 30. JANUAR 2022, 17.00 UHR
EINTRITT
FREI
KONZERTORGEL ANTONIO GARCIA
PERKUSSION PASCAL VIGLINO
ELEKTRONIK & KOMPOSITION SAMUEL SAVENBERG
Archiv F+F Schule
Gelungenes Experiment
Die Zürcher F+F Schule für Kunst und Design ist nach 51 Jahren wieder
in der Kunsthalle Bern zu sehen. Anlass der Archiv-Ausstellung «51
Jahre Experiment F+F» ist die damalige Absplitterung von der Kunstgewerbeschule
Zürich und die darauf folgende Ausstellung in der
Kunsthalle im Jahr 1971. Parallel zur Ausstellung gibt es einen
Aktionstag mit Workshops, Performance und Konzert.
Kunsthalle Bern. Aktionstag: Sa., 15.1., 14 Uhr
Ausstellung bis 30.1.
Galerie da Mihi
KunstKeller, Gerechtigkeitsgasse 40.
M.S. Bastian/Isabelle L. – Pulpomania.
Das Künstlerpaar aus Biel bewegt sich
seit Jahren höchst erfolgreich zwischen
Kunstmuseum, Galerie und Comic Heft.
M.S. Bastian und Isabelle L. gelten als
die Begründer der CoMIXart.
BIS SA, 12.02. FR 14-19 | SA 11-17.
∙ Vernissage «M.S. Bastian/Isabelle L.
– Pulpomania». Herzliche Einladung zur
Vernissage! Feiern Sie mit dem Künstlerpaar
aus Biel trotz 2G und Maskentragplicht
eine fulminante Eröffnung.
BIS FR, 14.01. FR 17-20.
Haus der Religionen – Dialog der
Kulturen
Europaplatz 1. «Hypersymmetrische
Früchte». Die Ausstellung von Fotograf
Stefan Maurer spielt mit optischer Perfektion
und rückt natürliche Unvollkommenheit
in ein neues Licht.
BIS SA, 29.01. DO/SA-MI 9-17.
KULTURPUNKT im PROGR
Speichergasse 4. Movement in silence:
Elmar Hempel – Rebecca Schmid. Zwei
neue Künstler*nnen der Kunstwerkstatt
Waldau zeigen ihre ihre neusten Werke.
Offen jeweils Sa: 13-16 Uhr oder nach
Vereinbarung (Tel. 031 508 50 88).
BIS SA, 29.01. SA 13-16.
KUNSTREICH
Gerechtigkeitsgasse 76. Landschaften
und Angeschwemmtes. Malerei von
Thomas Grogg sowie Objekte aus diversen
Hölzern von Irène Le Goaster.
BIS SA, 12.02. DO-FR/DI-MI 10-18 |
SA 9-16 | MO 14-18.
Klingendes Museum
Kramgasse 66. Sonderausstellung Kuriositäten:
Merkwürdige Blasinstrumente.
Musikinstrumente mit Drachenkopf,
unendlichem Atem und Echo. Sonderbare
Erfi ndung zum Staunen und selber
Ausprobieren. Verlängert bis April 2022!
BIS SO, 01.05. DO-SO/MI 14-17.
∙ Vom Alphorn, dem Serpent und anderen
Musikinstrumenten. Blasinstrumente
aus 300 Jahren, ihre Ensembles, ihre
Musik. Und: versuchen Sie selber Theremin
zu spielen, das coronataugliche,
berührungsfreie Musikinstrument!
BIS SA, 31.12. DO-SO/MI 14-17.
Kornhausforum
Exchanging Spaces. Umzug des Containers
Medina auf den Kornhausplatz
mit mit Livio Martina, Laura Erismann,
Pit Ackermann. Treffpunkt Schützenmatte,
3012 Bern
BIS SO, 30.01. MI 14.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ shared spaces in change. Ein Ausstellungsprojekt
und partizipative Aktionsräume
zum neuen Verständnis von
Öffentlichkeit und Urbanität.
BIS SO, 30.01. DO 12-20 | FR-MI 12-17 |
SA-SO 11-16.
JUGENDKULTURPASS 16-26
Kunstmuseum Bern
Hodlerstrasse 8–12. Meret Oppenheim.
Mon exposition. Meret Oppenheim ist
die bedeutendste Schweizer Künstlerin
des 20. Jahrhunderts. Bekannt
wurde sie als Schöpferin der berühmten
Pelztasse und des Brunnens in Bern.
BIS SO, 13.02. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-21.
JUGENDKULTURPASS 16-26
Museum Cerny
Stadtbachstrasse 8a. 50 Shapes of
Prey. Der Klimawandel ist kein Spiel.
Längst ist der gesamte Planet von
Ver änderungen betroffen. Die Ausstellung
50 Shapes of Prey zeigt auf, wie
vielfältig die Wechselwirkungen dieser
Veränderungen sind.
BIS SO, 20.02. DO-SO/MI.
Museum für Kommunikation
Helvetiastrasse 16. SUPER – Die zweite
Schöpfung. Biotechnologie, Künstliche
Intelligenz und Digitalisierung. «Super
– Die zweite Schöpfung»: ein Experiment,
das die Stärken von Theater und
Ausstellung kombiniert. Zum ersten Mal
in der Schweiz.
BIS SO, 10.07. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
JUGENDKULTURPASS 16-26
Naturhistorisches Museum Bern
Bernastrasse 15. 5 Sterne – Sensationeller
Fossilienfund aus dem Jura.
Weltweit einzigartiger Fossilienfund, der
noch nie zu sehen war: In der neuen
Sonderausstellung «5 Sterne» zeigen wir
170 Millionen Jahre alte Neufunde von
Stachelhäutern aus dem Schweizer Jura.
BIS SA, 31.12. TÄGLICH.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ Barry – Der legendäre Bernhardinerhund.
Vor 200 Jahren starb der berühmteste
Rettungshund der Welt: Barry. Bis
heute ist er eine Legende geblieben.
Die Ausstellung zeigt die heldenhaften
Taten des Bernhardiners vom Grossen
St. Bernhard.
BIS SO, 22.06. TÄGLICH.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ Expedition Fieberwahn – Ein mobiles
Spiel durchs Museum. Smartphone zücken,
Spielanleitung an der Kasse holen,
App gratis herunterladen, los! Auf spielerische
Art und Weise werden unbekannte
Verknüpfungen und verborgene Details
der Ausstellung freigelegt.
BIS SO, 22.06. TÄGLICH.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ Queer – Vielfalt ist unsere Natur. Die
neue Sonderausstellung schlägt eine
Brücke zwischen biologischen Erkenntnissen
und gesellschaftlich aktuellen
Themen. Eine aufregende Expedition
in die bunte Vielfalt von Natur und
Gesellschaft.
BIS SO, 19.03. TÄGLICH.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ Weltuntergang – Ende ohne Ende.
Die Geschichte vom Weltuntergang ist
eine menschliche Erfi ndung, uralt und
brandaktuell. Die Ausstellung versammelt
Bilder, Funde und Erzählungen aus
Wissenschaft und Kunst.
BIS SO, 13.11. TÄGLICH.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ «Wunderkammer – Die Schausammlung».
Die Schausammlung gibt Einblick
in aktuelle Sammlungstätigkeit,
moderne Untersuchungsmethoden und
historische Sammlungen – ein Rundgang
zu einem der drängendsten Probleme
der Gegenwart.
BIS SO, 22.06. TÄGLICH.
JUGENDKULTURPASS 16-26
Robert Walser-Zentrum
Online. Carl Seeligs Wanderungen mit
Robert Walser. Die Ausstellung dreht
sich um Carl Seeligs Buch ‹Wanderungen
mit Robert Walser›, welches bis zum heutigen
Tag die Wahrnehmung von Robert
Walser als Mensch und Autor prägt.
BIS FR, 29.12. DO-FR/MI 13-17.
Die Fäden in der Hand
In der Galerie 9a tanzen bunte Textil-Kreaturen, die Fäden ziehen
die Besucher*innen. Die Berner Künstlerin Lucyenne Hälg zeigt in
der Galerie eine Installation der Wolpertinger-Algorythm-Dancers,
die sich zu den Sounds von Flo Kaufmann bewegen.
Galerie 9a am Stauffacherplatz, Bern. Ausstellung bis 30.1.
Schweizer Schützenmuseum Bern
Bernastrasse 5. Lasst es krachen!
Studentenverbindungen und Schützenwesen.
Die Ausstellung ist eine Kooperation
der Schweizerischen Vereinigung für
Studentengeschichte mit dem Schweizer
Schützenmuseum.
BIS SO, 29.05. TÄGLICH 14-17.
Schweizerische Nationalbibliothek
Hallwylstrasse 15. Doris Stauffer – eine
Stimme für die Frauen. Spezialführung
zur Künstlerin Doris Stauffer
BIS DO, 13.01. DO 17.30.
Jetzt wählen! Über das Recht auf eine
Stimme . Die Stimmbevölkerung der
Schweiz verdoppelte sich vor fünfzig
Jahren auf einen Schlag.
BIS FR, 14.01. TÄGLICH.
Zehendermätteli
Reichenbachstr. 161. Kunstraum Zehendermätteli.
Der neu Kunstraums im
Zehendermätteli bietet eine spannender
Ausstellungsort im öffentlichen Raum
auf dem Rundweg im Zehendermätteli.
BIS DO, 29.12. TÄGLICH.
Zentrum Paul Klee
Monument im Fruchtland 3. Paul Klee.
Menschen unter sich. Paul Klee wird
gemeinhin als unpolitischer Künstler
wahrgenommen. Die Ausstellung stellt
sich dieser Wahrnehmung entgegen.
BIS SO, 22.05. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
JUGENDKULTURPASS 16-26
∙ Paul Klee: Menschen unter sich. Paul
Klee wird gemeinhin als unpolitischer
Künstler wahrgenommen.
BIS SO, 22.05. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
die Mobiliar
Bundesgasse 35. Kunst & Nachhaltigkeit
Vol. 14 – 25 Jahre Prix Mobilière.
Die aktuelle Ausstellung ist dem 25.
Jubliäum des Prix Mobilière gewidmet.
Sie zeigt Arbeiten ehemaliger Gewinner:innen
aus der Sammlung der
Mobiliar.
BIS DO, 31.03. DO-FR/MO-MI 8-17.
videokunst.ch Showroom PROGR
Waisenhausplatz 30. Lena Maria Thüring,
«Liquid Connections, Part IV: Water,
Other, Matter, Matrix». Die Videoarbeit
«Liquid Connections» von Lena Maria
Thüring beschäftigt sich mit den wechselseitigen
Beziehungen und Verbindungen
zwischen dem menschlichen Körper
und dem Element Wasser.
BIS SA, 19.02. FR/MI 14-18 | SA 12-16.
Burgdorf
Museum Franz Gertsch
Platanenstrasse 3. Franz Gertsch. Der
Blaue Raum. Die vier monumentalen
Gemälde im ersten Ausstellungsraum
erstrahlen in Lapislazuli-Blau, drei davon
sind in den Jahren 2020 und 2021
entstanden.
BIS SO, 27.02. DO-FR/DI-MI 10-18 |
SA-SO 10-17.
∙ Lisa Hoever. Nachmittagslicht. Die in
Bern lebende Malerin Lisa Hoever zeigt
aktuelle Arbeiten aus den letzten drei
Jahren mit Öl auf Papier und übermalte
Aquarelle im Kabinett des Museum
Franz Gertsch.
BIS SO, 27.02. DO-FR/DI-MI 10-18 |
SA-SO 10-17.
∙ Otto Wyler. Die schönsten Bilder.
Die Ausstellung bietet Gelegenheit,
diesem Maler wieder zu begegnen und
seine eigenständige Verarbeitung der
künstlerischen Strömungen seiner Zeit
zu entdecken.
BIS SO, 27.02. DO-FR/DI-MI 10-18 |
SA-SO 10-17.
Köniz
ZVG
Schulmuseum Bern
Haberhuus, Schloss Köniz. Jitz rede-n-ig.
Wer kommuniziert wie im Klassenzimmer?
Wie war das früher und wie ist es
heute? Die neue Ausstellung im Schulmuseum
Bern thematisiert Formen von
Lärm und Stille im Unterricht und regt
zur Teilhabe an.
BIS MI, 21.09. SA/MI 14-17.
Langenthal
Kunsthaus Langenthal
Marktgasse 13. Cantonale Berne Jura.
Die Ausstellung zeigt die grosse Bandbreite
des künstlerischen Schaffens der
Region.
BIS SO, 16.01. DO-FR 14-17 | SA-SO 10-17.
Mürren
MiniMuseum
Die Erfolgsgeschichte des internationalen
Schneesports. geschrieben
von Frauen und Männern aus Mürren,
Gimmelwald und von Gästen Abfahrt und
Slalom wurden in Mürren erfunden und
der Schweizerischen Damenskiclub in
Mürren gegründet.
BIS MI, 30.11. TÄGLICH 17-16.
Rubigen
Schlössli Rubigen
Thunstrasse 23. Kunstspaziergang. Wir
wünschen einen guten Start ins 2022
bei einem Spaziergang im Skulpturenpark
vom Schlössli Rubigen. Inspiriert
mit den Schwüngen von Housi’s Skulpturen
gelingt das sicher.
BIS SO, 30.01. SA-SO 14-17.
Steffisburg
Bushaus und Metzgerei
Dorfplatz/Oberdorfstrasse 36. Cantonale
Berne Jura – Steffi sburg. An
der diesjährigen Cantonale stellt das
Kunsthaus Steffi sburg mit 27 Kunstschaffenden
einen Ausschnitt querbeet
aus dem aktuellen Kunstschaffen in der
Region aus.
BIS SO, 23.01. SA 14-17 | SO 11-14 |
MI 16-19.
Thun
Kunstmuseum Thun
Hofstettenstrasse 14. Cantonale
Berne Jura 2021 – Resonanz(en). In der
diesjährigen interkantonalen Weihnachtsausstellung
Cantonale Berne Jura
präsentiert das Kunstmuseum Thun
unter dem Titel Resonanz(en)
19 künstlerische Positionen zum diesem
breitgefassten Thema
BIS SO, 23.01. DO-SO/DI 10-17 | MI 10-19.
Kunstraum Satellit
Scheibenstrasse 2. Irene Schubiger. The
Two uf Us. Eine Einzelausstellung mit der
Berner Künstlerin Irene Schubiger.
BIS DO, 20.01. TÄGLICH.
Worb
Galerie Atelier Worb
Enggisteinstrasse 2. Jeanne Gygax:
Pfl anzliches in Acryl und Öl. Die Künstlerin
Jeanne Gygax offenbart vom 4. bis
zum 23. Januar 2022 die verborgene
Schönheit und Komplexität von scheinbar
Bekanntem. Für die Künstlerin aus
Bern ist es die erste Einzelausstellung.
BIS SO, 23.01. FR 17-19 | SA 14-17 |
SO 13-16.
13. – 19. Januar 2022 Anzeiger Region Bern 45
11
Kino
DCM
ZVG
Lust auf Erfolg
Die schwedische Schauspielerin Sofia Kappels (links) gibt in
«Pleasure» ihr Filmdebüt und zeigt in der Regie von Ninja Thyberg
die Innenwelt der US-amerikanischen Pornoindustrie. Der Weg an
die Spitze dieser von Männern dominierten Welt ist härter als gedacht.
Wir sehen eine starke Frau, die ihr Ziel nicht aus den Augen
verliert. Übrigens: Um die Geschichte so real wie möglich zu inszenieren,
sind viele Rollen mit echten Pornodarsteller*innen besetzt.
Kino Rex, Bern. Do., 13.1., 20.30 Uhr
CINEABC
Moserstr. 24, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
14.30 (SA/SO/MI) D AB 8/0 J.
Encanto
Mirabel begeht sich auf eine wichtige
Reise, um die Magie ihrer Familie zu
retten.
17.30 (AUSSER SO) DIALEKT/F AB 14/14 J.
Stürm: Bis wir tot sind oder frei
Ausbrecherkönig Walter Stürm erfährt
in seinem Kampf um Freiheit Unterstützung
von Anwältin Barbara Hug.
15.00 (DO-FR/MO-DI), 17.30 (SO) E/D/F
AB 12/6 J.
Nomadland
Frances lebt in ihrem Auto, arbeitet an
unterschiedlichen Orten und trifft gleichgesinnte
Menschen.
20.15 (DO/SA/MO/MI) E/D/F AB 14/14 J.
No Time To Die
Eine neue Mission holt Bond aus dem
Ruhestand: Er soll einen entführten
Wissenschaftler retten.
20.15 (FR/SO/DI) E/D/F AB 14/12 J.
Dune
Ein Krieg um die Superdroge Spice involviert
Paul, der zu Besonderem berufen
zu sein scheint.
CINEBUBENBERG
Laupenstr. 2, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
14.00 (SA-SO/MI) D
Sing – Die Show deines Lebens
Moon und seine Freunde müssen
Rockstar Clay Calloway überreden,
an der Eröffnung einer neuen Show
teilzunehmen.
16.30/19.45 (TÄGLICH) E/D/F AB 14/12 J.
Spider-Man: No Way Home
Zum ersten Mal in der Filmgeschichte
von Spider-Man ist unser freundlicher
Held aus der Nachbarschaft unmaskiert
und es ist ihm nicht mehr möglich, sein
normales Leben von seinen Einsätzen
als Superheld zu trennen.
CINECLUB
Laupenstr. 17, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
17.15 (AUSSER FR), 17.00 (FR) E/D/F
AB 14/12 J.
West Side Story
Musical-Klassiker «West Side Story»
neu verfilmt: Zwei Liebende zwischen
den Kampf der Strassengangs.
20.30 (AUSSER FR), 14.30 (SA/SO) E/D/F
AB 16 J.
The King’s Man
Im Prequel zur Kingsman-Kinoreihe
muss ein Mann alles dransetzen, um
Bösewichte davon abzuhalten, das
Leben von Millionen Menschen auszuschalten.
20.15 (FR) E/D AB 16 J.
Aliens
Nach 57 Jahren im Kälteschlaf wird Ellen
(Sigourney Weaver) endlich gerettet,
nachdem sie einst das Alien aus dem
ersten Teil erfolgreich besiegt hatte.
10.00 (SO) I/D AB 16 J.
Giovanna D’Arco
150 Jahre nach der Uraufführung wurde
das unterschätzte Stück wieder gezeigt,
mit Anna Netrebko und Francesco Meli
in den Hauptrollen: Das Publikum tobte,
es regnete Blumen, die Presse jubelte.
CINECAMERA
Seilerstr. 8, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
17.15 (TÄGLICH) 14.00 (SA-SO) E/D/F
AB 14/12 J.
HOUSE OF GUCCI
Die Geschichte über die Beziehung
von Patrizia und Maurizio und dessen
Auswirkung auf die Marke Gucci.
20.30 (TÄGLICH) E/D/F AB 14/14 J.
THE MATRIX RESURRECTIONS
Die visionäre Filmemacherin Lana
Wachowski präsentiert den lang erwarteten
vierten Teil der wegweisenden
Filmreihe, die ein ganzes Genre neu
definiert hat.
CINEMATTE
Wasserwerkgasse 7, 031 312 45 46,
www.cinematte.ch
18.15 (FR)
Blues Brothers
Regisseur John Landis ahnte es vermutlich
noch nicht, als er mit Dan Aykroyd
gemeinsam das Drehbuch geschrieben
hat, doch der Film wurde ein voller
Erfolg. Prominente Gäste wie Aretha
Franklin, Ray Charles oder James Brown
begeisterten die Zuschauer ebenso wie
die rasante Handlung des Films.
21.00 (FR)
Parasite
Die Familie Ki-taek ist arbeitslos und
umso mehr interessiert sie sich für den
Lebensstil der wohlhabenden Familie
Park. Dank einer glücklichen Fügung
gelingt es dem Sohn, eine Anstellung
als privater Englischlehrer bei den
Parks zu ergattern. Dies ist der Anfang
einer unkontrollierbaren Verkettung von
Ereignissen.
15.00 (SA)
NFF 2022 [FILM]:
Here We Move Here We Groove
Als Teenager floh Robert Soko vor dem
Jugoslawienkrieg, landete in Berlin,
wurde Taxifahrer und DJ. Mit seinen
Balkan Beats-Partys mischte er die Berliner
Clubszene auf, bis der Sound sich
europaweit ausbreitete. 30 Jahre später
hat er den Sound ein bisschen satt und
will sich neu erfinden.
17.45 (SA)
NFF 2022 [FILM]:
For Lucio
Geehrt wird ein Künstler, der in seinen
Liedern ein Italien in Zeiten bedeutender
sozialer und kultureller Veränderungen
besang.
19.45 (SA)
NFF 2022 [FILM]:
A Punk Daydream
Der Film untersucht die spirituelle
Verbindung zur Erde zwischen zwei
scheinbar widersprüchlichen Milieus:
Punk- und Stammeskultur.
21.30 (SA)
NFF 2022 [FILM]:
Burning Casablanca
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 wird der Film Burning Casablanca
(Ismaël El Iraki, Frankreich/Marokko/
Belgien 2020) gezeigt.
15.00 (SO)
NFF 2022 [FILM]:
Cumbia Around the World
Im Rahmen des Norient Film Festivals
2022 wird Cumbia Around the World
(Pablo Coronel, Argentinien/Bolivien
2020) gezeigt.
17.30 (SO)
Badenfahrt – Fest vereint
Alle zehn Jahre versetzt eines der
grössten Volksfeste der Schweiz die
Kleinstadt Baden in einen positiven
Ausnahmezustand.
19.00 (MO)
Mitholz
Mitholz, ein Dorf im Berner Oberland,
wurde 1947 zerstört, als ein Munitionsdepot
der Schweizer Armee explodierte.
Die Munition, die damals nicht
explodierte, liegt immer noch unter dem
zusammengestürzten Felsen.
Willy Bogner
Akrobatik im Schnee
Das Hotel Regina Mürren zeigt zur Ausstellung «Die Erfolgsgeschichte
des internationalen Schneesports» den Film «Feuer und
Eis» des einstigen Ski-Stars Willy Bogner. Neben einer dünnen
Handlung und ausreichend Kitsch gibt es viel Ski-Akrobatik zu sehen.
Erschienen ist der Film 1986, Skihelme sucht man da vergebens
auf den Bildern.
Hotel Regina Mürren. Sa., 15.1., 20.30 Uhr
CINEMOVIE
Seilerstrasse 4, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
12.00 (TÄGLICH) E/D/F AB 14/12 J.
Licorice Pizza
Paul Thomas Andersons neuer Film
spielt in den 1970er-Jahren im San
Fernando Valley und begleitet die zwei
Schüler Alana Kane und Gary Valentine
durch die Stolperfallen der ersten Liebe.
17.45 (TÄGLICH), 12.30 (AUSSER FR),
12.00 (FR) SPANISCH/D/F AB 14/12 J.
Madres Paralelas
Janis und Ana werden zur selben Zeit
Mütter und werden dadurch verbunden.
15.15/20.30 (TÄGLICH) E/D/F 12
Spencer
Im nach wahren Begebenheiten erzählten
Drama Spencer entscheidet sich
Prinzessin Diana, ihre Ehe mit Prinz
Charles und damit auch das britische
Königshaus zu verlassen.
12.15 (TÄGLICH) E/D 12
THE LAST BUS
Nach dem Tod seiner Frau macht sich
ein alter Mann auf eine nostalgische
Reise nach Land’s End.
14.15 (DO-FR/MO-DI) E/D/F AB 14/0 J.
Rifkin’s Festival
Woody Allens Komödie um einen
Filmhistoriker und seine jüngere Frau ist
eine Liebeserklärung ans Kino.
14.15 (SA-SO/MI) D
Die Schule der magischen Tiere
Ida ertappt mit Hilfe ihrer tierischen
Freunden und ihrem Freund Benni einen
Dieb.
16.30, 19.45 (TÄGLICH) JAPANISCH/D
AB 16/14 J.
Drive My Car
Im japanischen Drama versucht eine
Grösse der japanischen Theaterwelt
in Gesprächen mit seiner Chauffeurin
über den Verlust seiner Frau hinwegzukommen.
20.15 (TÄGLICH) E/D/F AB 14/12 J.
House Of GuccI
Die Geschichte über die Beziehung
von Patrizia und Maurizio und dessen
Auswirkung auf die Marke Gucci.
SA/SO/MI 15.00 D AB 6/6 J.
Der Wolf und der Löwe
Nach dem Tod ihres Grossvaters
beschliesst Alma dahin zurückzukehren,
wo sie einst aufgewachsen ist: auf eine
kleine Insel mitten im Herzen der kanadischen
Wälder. Dort rettet sie einen
Wolfswelpen und ein Löwenjunges.
DO/MONTAG/DIENSTAG 15.00 D AB 12 J.
Klammer – Chasing The Line
Das Biopic erzählt den Aufstieg und den
prägendsten Wettkampf im Leben des
rekordhaltenden Abfahrtsläufers Franz
Klammer (Julian Waldner) nach.
17.30 (TÄGLICH) F/D AB 12/8 J.
Un Triomphe
Étienne ist leidenschaftlicher Schauspieler,
doch damit kommt er nicht
über die Runden. Da übernimmt er die
Leitung eines Theaterworkshops in
einem Gefängnis.
SOSO BOLLWERK
22.00 (SA)
NFF 2022 [FILM]: The Flight of the
Giant Swan/Altered Stated on the
Dancefloor
Im Rahmen des NFFs werden die
Club-Filme The Flight of the Giant Swan
(Joe Hatt, UK 2021) und Altered States
on the Dancefloor:
Room 1 (Leila Ziu, UK 2021) gezeigt.
KINO REITSCHULE
Neubrückstrasse 8, 031 306 69 69,
www.reitschule.ch
11. Norient Film Festival 2022:
20.00 (DO)
BLOCK 2: Symphonies Against
Sexism with a Bizarre Urban Sound
∙ «SHUT UP SONA» ist ein augenzwinkernder
Blick auf den unerbittlichen
Kampf einer kämpferischen Sängerin
um einen gleichberechtigten Platz im
modernen Indien, einem Land, das sich
mit Emanzipation zutiefst unwohl fühlt.
∙ «LIMA GRITA» [«Lima Screams»] zeigt
durch alternative Musik eine Konstellation
von Momenten, die ineinander
übergehen und einen musikalischen
Dialog im Raum entwickeln.
18.30 (FR)
SINGLE FILM 4: That Cloud Never Left
In Daspara, einem Dorf 200 km ausserhalb
von Kalkutta, werden täglich Hunderte
von Spielzeugen hergestellt, alles
in Handarbeit. Als Rohmaterial dienen
alte Filmstreifen, Abfälle aus den Archiven
von Bollywood. Während die Dorfbewohner
dieser Routine mit Monotonie
nachgehen, sickern Erzählungen aus
den geschredderten Filmen heraus und
erfüllen den Ort mit Phantasmagorie.
20.15 (FR)
BLOCK 4: Alienated Souls Strive for
Individual Freedom
∙ NEON PHANTOM. João ist ein Lieferwagenfahrer,
der von einem Motorrad
träumt. Ihm wurde gesagt, dass alles wie
in einem Musical-Film ablaufen würde.
∙ A PUNK DAYDREAM. Ein Porträt der
grössten muslimischen Punk-Gemeinde
der Welt.
15.00 (SA)
BLOCK 6: Stories from the Sub -
continent: Mystic Poetries and
Revolutionary Sounds
∙ THE SHEPHERDESS AND THE SEVEN
SONGS. Der Film ist eine atemberaubend
schöne feministische Fabel, die
im umstrittenen Gebiet von Jammu und
Kaschmir spielt, einer üppigen Bergregion,
die sowohl von Indien als auch von
Pakistan beansprucht wird.
∙ KHEYAL folgt vier Figuren durch die
Strassen des alten Dhaka in Bangladesch.
Der Film fängt die rätselhaften Umgebungen
und einzigartigen Identitäten
ein, die in der historischen Stadt leben.
20.00 (SA)
BLOCK 7
∙ BEFORE THE DYING LIGHT. Eine Hommage
an die marokkanische künstlerische
Avantgarde der 1970er Jahre.
∙ A SYMPHONY OF NOISE. Klangwelten
des britischen Musikers und Klangforschers
Matthew Herbert. Während der
Künstler mit seinen Kompositionen aus
Umweltgeräuschen die Genregrenzen
von Klassik und elektronischer Musik
sprengt, fordert er sein Publikum auf,
ihre Ohren für den Klang der Welt zu öffnen:
Wir sollen hören, wie wir nie zuvor
gehört haben.
KINO REX
Schwanengasse 9, 031 311 75 75,
www.rexbern.ch
20.45 (DO-FR/SO-MI), 20.00 (SA), 22.45 (FR)
E/D/F, AB 18 J.
Pleasure
Eine junge Schwedin will in Los Angeles
Karriere als Pornostar machen. In ihrem
dokumentarisch wirkenden Spielfilm
schildert Ninja Thyberg aus weiblicher
Perspektive eine männerdominierte
Welt. Ein unerbittlicher Film über Macht,
Sex und Medien.
Lady D. auf Selbstsuche
Sie war und ist eine der wohl einflussreichsten Royals dieser Welt:
Lady D. Der Regisseur Pablo Larraín konzentriert sich in seinem
Film «Spencer» darauf, wer sie wirklich sein wollte. Wir sehen eine
Kristen Stewart in der Haupt rolle, die sich während dreier Tage um
die Weihnachtszeit Anfang der 1990er-Jahre mit dieser Frage auseinandersetzt,
und versucht, zu sich zu finden.
CineMovie, Bern. Täglich, 15.15 und 20.30 Uhr
16.30 (DO/FR), 18.15 (SA/DI/MI), 11.00
(SO), 14.00 (MO), OV/D, AB 8 J.
Fedier – Urner Farbrenvirtuose
Für seinen Dokfilm zum 100. Geburtstag
des Künstlers Franz Fedier (1922–
2005), der in den 1950er-Jahren als
radikaler Avantgardist bekannt wurde,
hat Felice Zenoni eine überraschende
Perspektive gewählt: Er begleitet
dessen Enkelin Alma, die von Fediers
Atelier in der Berner Altstadt zu einer
biografischen Spurensuche aufbricht.
16.00 (DO-FR/MO-MI), 16.15 (SA),
15.30 (SO), F/D, AB 8 (14) J.
Les guérisseurs
Ausgehend von ihrem Vater, der altershalber
seine Hausarztpraxis aufgibt,
zeichnet die Regisseurin Marie-Eve Hildbrand
das Porträt eines Gesundheitssystems,
das sich im Umbruch befindet.
18.00 (DO-FR/SO-MO/MI), 20.15 (SA/DI),
13.45 (DI), AB 16 (16) J., F/D
Annette
Die Liebe und ihre Abgründe: Mit Marion
Cotillard und Adam Driver in den Hauptrollen
und der Musik der exzentrischen
Sparks hat Leos Carax ein Musical der
eigenen Art realisiert. Rauschhaftes
Kino, in Cannes mit dem Preis für die
beste Regie ausgezeichnet.
16.00 (SO), 16.30 (DI) ARABISCH/
FRANZÖSISCH/D/F, AB 16 J.
Lingui
Ein starkes Plädoyer für die Kraft weiblicher
Solidarität im Kampf gegen eine
zutiefst patriarchale Gesellschaft: Der
neue Film des tschadischen Regisseurs
Mahamat-Saleh Haroun (Daratt) lief dieses
Jahr im Wettbewerb von Cannes.
13.45 (DO/FR), 22.00 (SA), 17.15 (SO),
16.15 (MO), 18.00 (DI), E/D, AB 16 J.
Don’t Look Up
Zwei Astronomen warnen die Menschheit
vor einem auf die Erde zurasenden
Asteroide – doch niemand hört auf
sie. Adam McKays brillanter filmischer
Zeitgeist-Kommentar.
11.30 (SO), 16.15 (MI) GEORGISCH/D
Grosser Baum auf Reise –
Taming the Garden
Ein alter Baum mit ausladender Krone
schwimmt über das Meer: Aus dem
aberwitzigen Projekt eines Millionärs,
der sich den Traum von einem persönlichen
Garten Eden erfüllen wird, formt
die georgische Regisseurin Salomé
Jashi eine poetische Reflexion über Entwurzelung
und menschliche Hybris.
13.30 (TÄGLICH), E/D, AB 16 J.
The Power of the Dog
In ihrem ersten Spielfilm seit zwölf
Jahren erzählt Jane Campion von fatalen
Geschlechterbildern und einem archaischen
Bruder-Duell. Die Dynamik unterdrückter
Gefühle entfesselt sie in ihrem
Western mit furioser Souveränität.
18.00 (SA), JAPANISCH/D
Lady Snowblood
Blutige Rache wird zur visuellen Poesie
erhoben. Der Film, der eine wichtige
Inspiration für Tarantinos Kill-Bill-Saga
darstellt, spielt im Japan des späten 19.
Jahrhunderts und zeigt den Rachefeldzug
einer jungen Frau, deren Eltern die
Opfer einer Bande Verbrecher waren.
13.00 (SO), JAPANISCH/D/F
Twilight Samurai
Ein in armen Verhältnissen lebender Samurai
will als Vater endlich Zeit für seine
Töchter haben. Er verliebt sich neu und
ist überzeugt, dass es im Leben wichtigere
Dinge gibt als das Stärkersein, die
Macht und den Kampf.
20.00 (SO), JAPANISCH/D
The Sword of Doom
Nachdem ein Samurai seinen Meister
getötet hat, flieht er mit dessen Frau in
die Provinz, wird Anführer einer Bande
und versucht, das Ende des Shogunats in
die Wege zu leiten. Dies will der Sohn des
Getöteten mit allen Mitteln verhindern.
19.00 (DI), JAPANISCH/D/F
Die sieben Samurai
Die sieben Samurai wird vom Schwertkämpferfilm
zur Geschichtsreflexion,
zum gewaltigen Fresko tragischer
und komischer Lebensströme, zur
Trauerarbeit und zum Abgesang auf die
Samuraikaste, welcher der Regisseur
entstammt.
20.15 (MI), OV/E
Filmgeschichte: Ni de aquí, ni de allá
Die von María Elena Velasco in den
Sechzigerjahren geschaffene und selbst
dargestellte «La India María» – eine
bescheidene und eigensinnige mexikanische
Indigene – gehört zu den beliebtesten
Figuren der mexikanischen Bühne,
des Fernsehens und des Films.
16.00 (SA), OV
Kunst und Film: Liquid Connections,
Part IV: Water, Other, Matter, Matrix
Das mehrteilige Ausstellungs- und
Filmprojekt von Lena Maria Thüring
beschäftigt sich mit den wechselseitigen
Verbindungen und Beziehungen
zwischen dem menschlichen Körper und
dem Element Wasser. In Anwesenheit
von Lena Maria Thüring; Vorstellung von
videokunst.ch im Rahmen des Berner
Galerien-Wochenendes.
11.00 (SA), E/D/F
Voller Leben: My Life Without Me
Als Ann erfährt, sie habe Gebärmutterkrebs
und nur noch einige Monate
zu leben, teilt die Hausfrau, zweifache
Mutter und Trailer-Bewohnerin das
tödliche Geheimnis mit niemandem.
Sie erstellt stattdessen eine Liste mit
Wünschen, die sie sich noch erfüllen
will. Anschliessend Podium mit Nicole
Stutzmann, Geschäftsführerin Krebsliga
Schweiz, und Franziska von Grünigen,
Audiobiografin und Co-Gründerin Verein
Hörschatz.
14.00 (SA/MI), D, AB 5 JAHREN
Tiger und Tattoos
Dass eine richtige Familie dort zu finden
ist, wo man geliebt wird und sich geborgen
fühlt und dass Rocker Sinn für Aussergewöhnliches
haben, erfahren Maja
und das Kinopublikum ganz beiläufig in
diesem Kinderfilm der dänischen Autorin
Karla Bengtson.
18.30 (DO), ENGLISCH/E
NFF: In Pursuit of Silence
Meditative Erkundung unserer Beziehung
zu Stille, Klang und den Auswirkungen
von Lärm auf unser Leben.
21.30 (DO), E
NFF: Max Richter’s Sleep
Der Dokfilm begleitet den Komponisten
Max Richter bei den Vorbereitungen für
eine Open-Air-Aufführung des gefeierten
achtstündigen Opus magnum «Sleep» in
Los Angeles.
18.30 (FR), E/D
NFF: A Symphony of Noise: Matthew
Herbert’s Revolution
Aufregende Reise durch die Gedanken-,
Klang- und Hörwelt des Audio-Dokumentaristen
Matthew Herbert.
21.00 (FR)
NFF: Per Lucio
Mit viel Archivmaterial zeichnet Pietro
Marcello das Leben von Lucio Dalla
nach und zeigt ein Land, das aus den
Ruinen des Krieges aufgestiegen ist und
sich einer Zukunft der Fabriken und des
Massenkonsums zugewandt hat.
23.00 (FR), E
NFF: Speak so I Can See You
Speak so I Can See You taucht ein in
die Welt von Radio Belgrad, einem der
ältesten Radiosender Europas. Der Film
ist eine Mischung aus dokumentarischer
Beobachtung und einzigartiger sensorischer
Erfahrung.
LICHTSPIEL
Sandrainstrasse 3, www.lichtspiel.ch
20.00 (SO) D
Kurze Filme aus dem Lichtspiel-
Archiv
Überraschungsprogramm aus dem
Lichtspiel-Archiv.
16.00 (SO) D AB 6/0 J.
Meine Freundin Conni – Geheimnis
um Kater Mau
Conni geht zum ersten Mal ohne ihre
Familie auf eine grosse Reise.
20.00 (DI) D
Wir Kellerkinder
Ein Berliner geht im Lauf der (Zeit-)
Geschichte unter … Satire mit Wolfgang
Neuss.
12 Anzeiger Region Bern 46 13. – 19. Januar 2022
Mysterien als Klang erleben
Spielt als Solistin: Meret Lüthi.
Guillaume Perret
Grau ist eine vielfältige Farbe
13 Galerien, ein Wochenende und unerschöpfliche Farbenund
Formenvielfalt, sogar in Grau – das bietet das Berner
Galerienwochenende, respektive Alois Lichtsteiner in der
Galerie Kornfeld.
Berge sind ein äusserst beliebtes
Natursujet in der Malerei. Das wird
am diesjährigen Galerienwochenende
deutlich. Die Galerie Kunstreich zeigt
in «Landschaften und Angeschwemmtes»
Berg- und Schneelandschaften
von Thomas Grogg, Alice Gafner stellt
in der Art + Vision die «Weitsicht»
auf die Natur ins Zentrum. Die retrospektivische
Ausstellung zum 25-Jahr-
Jubiläum des Künstlerduos Com&Com
in der Galerie Bernhard Bischoff &
Partner zeigt Acryl- und Airbrushbilder,
die in ihrer kitschig-schönen
Farbgebung fast zur Kontemplation
nötigen. Und die Galerie Kornfeld präsentiert
ihre dritte Schau von Alois
Lichtsteiner – mit Bergmotiven.
Für seine Rosenkranzsonaten setzte Heinrich Ignaz
Franz Biber 14 unterschiedlich gestimmte Violinen ein.
Les Passions de l’Âme nehmen die Herausforderung an.
Als Meister seiner Zeit galt der böhmische
Komponist und Violinist
Heinrich Ignaz Franz Biber, der im
17. Jahrhundert wirkte. Seine 15 Rosenkranzsonaten
erklingen an zwei
Konzerten im Berner Münster – ein
bewegendes zyklisches Werk.
Durch den Einsatz von 14 unterschiedlich
gestimmten Violinen nehmen
sie eine einmalige Stellung in der
Geschichte des Violinenspiels ein. Les
Passions de l’Âme, das Orchester für
alte Musik Bern unter der Leitung von
Meret Lüthi, setzt dazu historische Instrumente
ein, die das 17. Jahrhundert
heraufbeschwören: Lüthi spielt als
Solistin die Barockvioline, Matthias
Karge Vielfalt
Lichtsteiner schafft Bergmotive mit
Öl auf Leinwand und Papier, aber auch
Holzdrucke, wobei der Schweizer Maler
die Druckstöcke je Druck anders
anmalt. Dabei geht es nicht um identifizierbare
Gipfel, Hörner oder Grate,
sondern um die abstrakte Farbigkeit
und karge Vielfalt oberhalb der Baumgrenze.
Hier wird eine Grasnarbe
unter dem Schnee oder ein Felsspitz
zum entscheidenden Farbmoment.
Je näher man die Bilder Lichtsteiners
betrachtet, desto abstrakter werden
sie: Manchmal ist die Idee eines
Berges oder Gerölls von Nahem nur
schwer erkennbar. Weiss gemalte Flächen
erhalten Tiefe, werden Schnee,
Nebel oder Wolke, die Farben wiederum
werden zu Flecken. Ein Bild in Rot
könnte auch eine poetische Nahaufnahme
eines Ausschlags oder von
Brandwunden darstellen. Ein anderes
Bild erinnert an schimmernden Bernstein.
Grossformatige Werke feiern
grau, das eine eigene Farbigkeit entfaltet.
Es kann also durchaus passieren,
dass man vor einem Lichtsteiner steht
mit glasigem Blick, wie man ihn
krampfhaft herstellt beim Betrachten
von 3D-Bildern. Und der Künstler hat
einen da, wo er einen haben will. In
einem Videointerview sagte er: «Die
Reduzierung verlangt mehr Aufmerksamkeit.
Das Bild als Körper stellt sich
zur Verfügung mit seiner Oberfläche,
der Betrachter macht das Bild selbst
zum Bild mit seinem Körper.»
Berge als Opus magnum
Bernhard Bischoff, Partner und
Auktionator in der Galerie Kornfeld,
blickt auf eine lange und enge Zusammenarbeit
mit Lichtsteiner zurück; er
spricht gar von einem «Alois-Blick»,
mit dem er, nach der Beschäftigung
mit dessen Werken, die Berge in ihrem
Müller Gambe und Lirone, ein historisches
Streichinstrument. Rebecca
Rosen musiziert auf der Basse de Violon,
einer Art Vorläufer der Bratsche.
Shizuko Noiri an der Laute, Margit
Übellacker mit der Salterio, einer Kastenzither,
und Ieva Saliete an Cembalo
und Orgel komplettieren das Ensemble.
Freude, Schmerz, Glorie
Jeder Sonate ist ein Kupferstich in
Form eines Medaillons vorangestellt,
der ein Ereignis aus dem Leben Marias
und Jesus’ abbildet. Biber entnahm die
Bilder einer religiösen Druckgrafik, einem
sogenannten Bruderschaftszettel,
und fügte sie in die geschriebene
Detailreichtum anders betrachte. Und
er spricht von äusserst qualitätsvoller
Malerei, von einem «Tüftler» in
Sachen Druckgrafik, der mit seinen
frei gestalteten Schnee- und Felsflecken
wohl sein «Opus magnum» gefunden
habe. Muster und Schattierungen
würden ihn umtreiben, das Thema
Berg nun schon seit über 20 Jahren.
Niederschwelliger Kunstzugang
Nachdem die Ausstellung in der
Galerie Kornfeld wegen der Pandemie
zweimal verschoben werden musste,
ist endlich die Betrachtung vor Ort
wieder möglich. Und somit auch das,
wovon Galerien und – im Idealfall –
Kunstschaffende leben. Dazu Bischoff,
der auch für die Galerie Bernhard
Bischoff & Partner verantwortlich
zeichnet und als Präsident der Schweizer
Auktionshäuser amtet: «Primärmarkt-Galerien,
die die Basisarbeit
leisten und Kunst direkt aus dem Atelier
ausstellen und verkaufen, haben
es sehr schwer während der Pandemie.»
Galerien lebten vom direkten
Austausch vor den Werken, die teils
auch für ein kleines Budget erschwinglich
seien. «Galerien verkaufen mit
den Kunstwerken Emotionen und
Geschichten, während im Sekundärmarkt,
dem klassischen Kunsthandel,
die materielle Wertbeständigkeit eine
grosse Rolle spielt; Kunstwerke werden
da durchaus auch als Wertanlage
angesehen», sagt Bischoff. Die Auktionen
von Kornfeld liefen 2021 so gut
wie noch nie in seiner über 150-jährigen
Geschichte, fügt er an.
Widmungshandschrift für den Salzburger
Fürsterzbischof Maximilian
Gandolph Graf von Kuenburg ein. Die
Bilder sind auf drei Spalten verteilt
und stellen die je fünf freudenreichen,
schmerzhaften und glorreichen Geheimnisse
des Rosenkranzes dar. Das
erste Konzert widmet sich den freudenreichen
und schmerzhaften Rosenkränzen,
im zweiten Konzert folgt
der glorreiche Rosenkranz mit der
Schlusssonate XVI «Schutzengel», der
Passagalia für Solovioline in g-Moll.
Christina Burghagen
Berner Münster
• «Freudenreicher und schmerzhafter
Rosenkranz»:
Mi., 19.1., 19.30 Uhr
• «Glorreicher Rosenkranz»:
20.1., 19.30 Uhr
www.bernermuenster.ch
Ostring meldet:
«Du hesch nid Long Covid,
du bisch eifach e fuuli Sou» –
neulich im Tram erhorcht, fand
ich in seiner Apodiktik etwas
gewagt.
Matto Kämpf
Das Galerienwochenende in Bern
bietet die Möglichkeit, niederschwellig
reinzuschauen und Kunst – und in
gewissem Sinne auch die Natur – geniessen
zu können. Auch andere elementare
Themen wie etwa Tod, Trauriges
und Düsteres sind zu sehen.
«Schwarz wäre Ende» heisst die Ausstellung,
in der ArchivArte «Morbide
Werke aus dem Archiv» zeigt, die
Vanitas-Bilder, Dantes Inferno genauso
wie Erinnerungen an Krieg und
Verlust vielfältig aufgreifen. Die Galerie
Muster Meier wiederum widmet
sich dem Klimawandel in «Apokalypse
Now: Kunst und Klima». Ein Thema,
das Graumalerei im abstrakteren und
bitteren Sinne aufgreift.
Katja Zellweger
• Diverse Galerien, Bern
Sa., 15.1., und So., 16.1.
www.bernergalerien.ch
• Lichtsteiner: «Neue Arbeiten»
Galerie Kornfeld, Bern
Liedermattinée:
So., 16.1., 11.30 Uhr
Ausstellung bis 26.2.
www.kornfeld.ch
Toxischer Bund
Dr. Heinrich Faust ist unzufrieden mit
dem Leben, aber auch mit seiner Forschung.
Sein Versuch, die Essenz des
Lebens zu finden, will ihm nicht gelingen
und mit seinem eigenen Dasein
mag er nichts mehr anfangen. Depressiv
und ohne jegliche Lebenslust,
macht er einen Pakt mit dem Teufel
Mephisto, der ihm zu mehr Lebensfreude
verhilft. Faust wird zum jungen
Mann zurückverwandelt und Mephisto
arrangiert für ihn die Liebelei mit
dem scheinbar naiven Gretchen, das
Faust schon eine Weile im Auge hatte.
Mit seiner zweiteiligen Tragödie über
eine Wette um eine Menschenseele
hat Goethe 1808 ein Werk veröffentlicht,
das in die deutsche Literaturgeschichte
eingehen sollte. Der in Dänemark
geborene Regisseur Nis Søgaard
(Bild) bringt beim Theater Orchester
Biel Solothurn den Klassiker «Faust I»
auf die Bühne. Dabei fokussiert er auf
die tragische Geschichte von Gretchen,
und erzählt von einer toxischen
Beziehung. Dafür werden diverse
Register gezogen: Schauspiel, Maskentheater
sowie Puppenspiel. vit
Premiere: Stadttheater Solothurn
Fr., 14.1., 19.30 Uhr
Vorstellungen in Biel und Solothurn
bis 3.3.
www.tobs.ch
Toxisches Heim
Alexander Hörbe
Sowohl im Kindesalter wie auch als
Erwachsene wurde Nora wie eine Puppe
gehandelt. Nora die mit ihrem Mann
Torvald eine bürgerlich-bevormundende
Ehe führt, wurde wohl kaum je
ernst genommen. Im Stück «Nora oder
ein Puppenheim» (1879) des norwegischen
Dramatikers Henrik Ibsen bricht
Nora aus einer auf Kontrolle basierenden
Ehe aus und begibt sich damit in
eine damals sozial inakzeptable Position.
Die Autorinnen und Performerinnen
Annina Machaz und Mira Kandathil
bringen die Figur Nora auf die
Bühne und versetzen sie an einen Ort,
der für viele von uns einmal Zuhause
sein wird: ins Altenheim. Auch hier
herrscht mehr Bevormundung als
grenzenlose Freiheit. In ihrer Version,
«Nora oder ein Altenheim», fragen sich
die beiden Noras, inwiefern man sich
an diesem Ort, an dem viele ihren Lebensabend
verbringen, endlich von gesellschaftlichen
Fesseln lösen kann
und wie wir als Teil einer alternden
Bevölkerung mit dem Alter umgehen.
vit
Schlachthaus Theater, Bern
Fr., 14.1., und Sa., 15.1., 20 Uhr
www.schlachthaus.ch
Alois Lichtsteiner
Je näher man Lichtsteiners Bergmotive betrachtet, desto abstrakter werden sie.
ArchivArte zeigt morbide Werke wie die Dornenkrone der Künstlerin Anita Vuille.
ArchivArte
Mayra Wallraff | https://www.schillerstiftung.ch/?lang=ru | https://www.yumpu.com/de/document/view/66196669/berner-kulturagenda-n-1 | 0.629225 | 0.634199 |
Emissiuns
Live
Program TV
Midar tar audios
Tschertga
Tschertga
mussar tut
Serrar
Guardar pli tard
Il vin danno tubac
RTR Social
25.06.2017
1 min
Dapli da Nouvo RTR
Nouvo RTR
Ultimas episodas
Dapli da quest tema
Configuraziuns
Agid
Contact
Podcast
Servetschs
RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun
SRF
RSI
RTS
SWI
Play Suisse | Als Medienhaus schlägt RTR Brücken zwischen Idiome, Dörfer und Regionen, blickt immer wieder über die Grenzen und verbindet mit der lokalen und regionalen Berichterstattung Rätoromanninen und Rätoromanen aller Generationen in der ganzen Schweiz und in der ganzen Welt miteinander. Brücken für gemeinsame Gespräche, für Verständnis, Rücksicht und Respekt.
RTR fördert den Gebrauch und die Entwicklung der romanischen Sprache. Rumantsch Grischun und die fünf Idiome werden in all ihren Formen und Koloriten verwendet. Ausserdem wird tagtäglich das Online-Wörterbuch Pledari Grond mit neuen Ausdrücken vervollständigt. RTR trägt zur Entwicklung verschiedener Fachsprachen und Jargons, der Sportsprache sowie der Kinder- und Jugendsprache (Minisguard, Battaporta etc.) bei. So bleibt die romanische Sprache aktuell.
RTR bezieht mit Spezialsendungen, Untertiteln und Berichten über verschiedene Gruppierungen aber auch mit Anstellungen und Praktikumsangeboten auch Nichtromaninnen und –romanen sowie Secondos ein.
RTR ist das Fenster zu den anderen Regionen der Schweiz. Mit der nationalen und digitalen Verbreitung seiner Programme und mit den untertitelten Sendungen wird die romanische Schweiz dank RTR sichtbar und über die Grenzen auch in der deutsch-, italienisch- und französischsprachigen Schweiz beachtet. RTR zeigt und lässt die Existenz der romanischen Schweiz hören und verdeutlicht, dass diese zur Einzigartigkeit und Vielfalt unseres Landes beiträgt.
Wie können Sie unsere Sendungen auf Rätoromanisch verfolgen?
- Möchten Sie wissen, was Sie im Radio für ein Idiom hören? Im Live Radio sehen Sie immer das Idiom des aktuellen Moderators oder der Moderatorin am Mikrofon.
- Alle unsere TV-Produktionen sind mit Untertitel versehen. Diese können Sie via Teletext 777 einstellen oder im PlayRTR auswählen.
- Die Nachrichten aus Graubünden werden auf Rumantsch Grischun verlesen. Für schriftliche Mitteilungen, die sich an das ganze romanische Sprachgebiet richten und in den elektronischen Medien nutzt RTR ebenfalls die Schriftsprache.
- RTR hat ein Tool, für die schriftliche Wiedergabe von gesprochenem Rätoromanisch, herausgegeben. «Speech to text» ist die technische Grundlage für die Digitalisierung der rätoromanischen Sprache und erleichtert den Journalisten die redaktionelle Arbeit. So können künftig Gemeindeversammlungen, Debatten im Grossen Rat oder Dialoge aus alten Film- und Audio-Aufnahmen transkribiert werden.
- Aktuell arbeitet RTR an einem «Text to text» Projekt. Hier geht es um die maschinelle Übersetzung von rätoromanischen Texten ins Deutsche. Ohne diese Technologien ist das Rätoromanische in der digitalen Welt nicht präsent und kann für Anwendungen wie «voice recognition» oder Google Translate und DeepL nicht verwendet werden.
Der Klang der Sprache ist sehr markant – hören Sie selbst: | https://www.rtr.ch/play/tv/nouvo-rtr/video/il-vin-danno-tubac?urn=urn:rtr:video:a377c97b-21e6-4c83-b1f3-d3828bbff5dc | https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/rtr-raetoromanisch-bei-radiotelevisiun-svizra-rumantscha | 0.626085 | 0.630318 |
CHF 8.00
Franz Hohler
OSL 2397 – Jonas ed il tgaun
Sursilvan
SJW, 2011
Sursilvan
SJW, 2011, numer d’empustaziun 102397
Jonas ei svanius.
Il pedel ha viu el sco davos – cun in tgaun.
Mo Jonas ha bein buc in tgaun!
Illustraziun: Karin Widmer
Translaziun: Leo Tuor
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
accent
Accent – musica dad oz (DC)
Sursilvan, Vallader
Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007
Hans ten Doornkaat
Alois Carigiet
Deutsch
Orell Füssli, 2015
Romedi Arquint
A spass a l’ur dal tschel
Vallader, Puter
Gammeter Verlag, 2019
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
Oscar Eckhardt
Alemannisch in der Rumantschia – Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol
Deutsch
Steiner Franz Verlag, 2021
Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray
Affons damondan
Sursilvan
Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968
Flurina Plouda Lazzarini
Albertina e Leo (vl, pt, sr)
Sursilvan, Vallader, Puter
Lia Rumantscha, 2010
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/jonas-ed-il-tgaun/?add_to_wishlist=8713 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.677186 | 0.680009 |
CHF 18.20
Divers AuturAs
Normas surmiranas
Surmiran
Chasa editura per meds d’instrucziun dal Grischun, 1987
Surmiran
Chasa editura per meds d’instrucziun dal Grischun, 1987, numer d’empustaziun 3-640502-02-3
Grammatica cumplessiva rumantscha da l’idiom da Sur- e Sotses cun exempels e decleraziuns.
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Hans Fischer
OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai?
Vallader
OSL, 1979
Gion Deplazes
Ovras, tom 8 – Allas rivas
Sursilvan
Ovras, Laax, 1994
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
accent
Accent – musica dad oz (DC)
Sursilvan, Vallader
Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007
Federico Vicario
Ad limina alpium
Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano
Società Filologica Friulana, Udine, 2016
Frars Grimm
Albina e Rösina
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/normas-surmiranas/?add-to-cart=8672 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.69204 | 0.695193 |
RTR è in'unitad d'interpresa da la SRG SSR e la chasa da medias per la Svizra rumantscha. Di per di procuran 165 collavuraturas e collavuraturs en 30 differentas professiuns per infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment.
registrar maletgs e tuns cun camera e microfon
tagliar e maschadar material da video ed audio, crear graficas
producir cuntegns multimedials en reschia e studio
producir live emissiuns ord chasa en furma da video ed audio
avair in'affinitad per la tecnica d'audio e video
esser mirveglius ed interessà/-ada per novas tecnologias furbras ed innovativas
esser pront/pronta per sa scolar en il sectur multimedial
esser avert/averta ed avair gust da lavurar en in team
RTR è al puls da l'actualitad
ina lavur captivanta e varianta
scolaziun e furmaziun stattan nus a cor
in bun clima da lavur en in team motivà
lavur en in'interpresa moderna ed innovativa
salarisaziun e prestaziuns socialas tenor il contract da lavur collectiv da la SRG SSR
termin d'annunzia: 31 d'avust 2022
davart la plazza Conrad Schlosser Responsabel producziun tecnica +41 58 136 31 80 | Die Abteilung Audience verantwortet und koordiniert zukünftig die Bereiche Zielgruppen, Markt & Angebot sowie die Angebotsanalyse...
Die Abteilung Kommunikation, aufgeteilt in Publishing, Media Relations und Publikumsdialog, verantwortet alle internen und externen Kommunikations...
Der Bereich Enterprise Services betreibt die betriebswirtschaftlichen IT-Systeme. Er verantwortet den nationalen Rechnungseingang und den ...
Der Bereich Enterprise Services betreibt die betriebswirtschaftlichen IT-Systeme. Er verantwortet den nationalen Rechnungseingang und den ...
Der Bereich Technology, Innovation, Projects (TIP) gestaltet die digitale Transformation und die Business-Technologie der SRG. Das Kompetenzzentrum ...
Die Geschäftsleitung der SRG führt die Zentralen Dienste der SRG. Sie koordiniert alle strategischen Aufgaben und übernimmt selbst Fachführung.
Pour compléter son équipe d'acquisitions de droits, la RTS recherche un.e Curateur.trice / Compétence digitale à l'Unité Acquisition Programmes (UAP).
Die Abteilung Digital ist aktiver Treiber der digitalen Medientransformation. Interdisziplinäre Teams...
Die Abteilung Digital ist aktiver Treiber der digitalen Medientransformation. Interdisziplinäre Teams...
Als Tochtergesellschaft der SRG SSR verantworten wir das Kompetenzzentrum für IT-Infrastruktur und IT-Services, Digitalproduktion und Distribution.
Der Bereich Service Operation bei SWISSTXT betreibt die gesamte zentrale IT-Infrastruktur sowie nationale IT-Services der SRG.
Mit 1'000 Mitarbeitenden ist der Bereich Operationen bei SRF verantwortlich für die gesamte Technik.
Mit 1'000 Mitarbeitenden ist der Bereich Operationen bei SRF verantwortlich für die gesamte Technik.
Assolvere il mandato di servizio pubblico. Fornire servizi affidabili. Contare sul fattore umano.
Radio, TV, multimedia: il servizio pubblico, uomini e donne che trasformano notizie in programmi.
Die Abteilung Sport verantwortet die Sportberichterstattung zu den drei Themenkreisen: Schweizer Sportlerinnen und Sportler, Schweizer Sportanlässe ...
Die Abteilung Chefredaktion Radio ist mit Nachrichten und Informationssendungen in den sechs Radioprogrammen von SRF präsent. Zu den Sendungen ...
Willst du lernen wie du Hard- und Software installierst? Bewirb dich jetzt....
Willst du lernen wie du Hard- und Software installierst? Bewirb dich jetzt....
Vielseitige und interessante Funktion in einem dynamischen Umfeld der elektronischen Medien und des Service Public.
SWISS TXT ist das Multimedia-Kompetenzzentrum der SRG SSR und erbringt qualitativ hochstehende Marketing- und Engineering-Dienstleistungen.
Die Abteilung Digital ist aktiver Treiber der digitalen Medientransformation. Interdisziplinäre Teams...
Der Bereich Service Operation bei SWISSTXT betreibt die gesamte zentrale IT-Infrastruktur sowie nationale IT-Services der SRG.
Der Einkauf stellt sicher, dass die SRG Waren und Dienstleistungen fristgerecht, zuverlässig und wirtschaftlich bezieht.
Als engagierte und selbständige Persönlichkeit bevorzugen Sie eigenverantwortliches Arbeiten und schätzten die Möglichkeit zur Zukunftsgestaltung.
Die Abteilung Jugend, Familie, Unterhaltung bündelt die Angebote für unter 35-jährige, nimmt gezielt Familienthemen auf.
Mit 1'000 Mitarbeitenden ist der Bereich Operationen bei SRF verantwortlich für die gesamte Technik.
Als Tochtergesellschaft der SRG SSR verantworten wir das Kompetenzzentrum für IT-Infrastruktur
Schweizer Radio und Fernsehen ist die grösste Unternehmenseinheit des unabhängigen, öffentlichen Medienhauses SRG SSR. ...
Während der Lehrzeit erhalten unsere Lernenden Einblicke in verschiedene Abteilungen und können sich so in spannende Themenbereiche einarbeiten...
Mit 1'000 Mitarbeitenden ist der Bereich Operationen bei SRF verantwortlich für die gesamte Technik.
SWISS TXT ist das Multimedia-Kompetenzzentrum der SRG SSR und erbringt qualitativ hochstehende Marketing- und Engineering-Dienstleistungen.
RTR è la chasa da medias per la Svizra Rumantscha e l'adressa per infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment.
RTR è la chasa da medias per la Svizra Rumantscha e l'adressa per infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment.
RTR è la chasa da medias per la Svizra Rumantscha e l'adressa per infurmaziuns actualas, novitads regiunalas, sport e divertiment.
Leider passt keine offene Stelle zu Ihren Suchkriterien. Abonnieren Sie ein Job-Abo um keine neue Stelle zu verpassen.
Curateur.trice / Compétence digitale à l'Unité d'Acquisition des Programmes (UAP)80%-100% in Genève
Pour compléter son équipe d'acquisitions de droits, la RTS recherche un.e Curateur.trice / Compétence digitale à l'Unité Acquisition Programmes (UAP).
Stagiste/i per il conseguimento della maturità professionale commerciale (52 settimane)80% - 100% in Lugano-Comano
Assolvere il mandato di servizio pubblico. Fornire servizi affidabili. Contare sul fattore umano.
Product Owner User Data und Personalisierung (m/w)80%-100% in Zürich
Lehrstelle als Polymechaniker/in, Fachrichtung Instandhaltung und Prototypenbau100% in Zürich
Mit 1'000 Mitarbeitenden ist der Bereich Operationen bei SRF verantwortlich für die gesamte Technik.
Lehrstelle Fachmann/frau Information & Dokumentation EFZ100% in Zürich
Schweizer Radio und Fernsehen ist die grösste Unternehmenseinheit des unabhängigen, öffentlichen Medienhauses SRG SSR. ...
Leider passt keine offene Stelle zu Ihren Suchkriterien. Abonnieren Sie ein Job-Abo um keine neue Stelle zu verpassen.
Keine neuen Stellen verpassen!
Mit dem JobAbo erhalten Sie neue Stellen per E-Mail direkt in Ihr Postfach.Suche abonnieren | https://www.suedostschweizjobs.ch/job/rtr-radiotelevisiun-svizra-rumantscha/chur/stagiaire-praticanta-producziun-audiovisuala-1 | http://jobs.srgssr.ch/ | 0.74371 | 0.747475 |
CHF 30.00
La Tabletta, vallader (DVD), Cudeschs digitals
Vallader
DRG, 2009, numer d’empustaziun 258400
Artur Caflisch
Mamma mamma randulinas, guarda guarda suot il tet, ellas han cusü lur giuvens, che fatschögn e che dalet
Divers AuturAs
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray
Affons damondan
Sursilvan
Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968
Hans ten Doornkaat
Alois Carigiet
Deutsch
Orell Füssli, 2015
Anton Fontana
Albert Anton Willi (1872 – 1954) – Entagliader da mascras
Rumantsch Grischun
Lia Rumantscha, 1997
G. Marc Devonas
Agl pè dalla pizza
Surmiran
Uiun Rumantsch Surmeir, 1979
Renzo Caduff
Alfons Tuor – Poesias
Sursilvan
Chasa editura Rumantscha, 2015
Hans Fischer
OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai?
Vallader
OSL, 1979
Adrian Tobler, K. Bachmann
OSL 2195 – Acziun nocturna
Surmiran
OSL, 2002
Gion Battesta Spescha
Adina puspei – Immer wieder
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag, 2017
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/la-tabletta-vl-dvd/?add_to_wishlist=8689 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.679591 | 0.682678 |
COVID-19 Svizra
Infurmaziuns davart la situaziun actuala, stadi dals 20 da settember 2022
Las cifras-clav vegnan actualisadas mintgamai il mardi a las 15:30.
Rapport davart la situaziun, Svizra e Liechtenstein
Cas confermads en il labor
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 06.13h
|Differenza dapi 13.09.2022||13 718|
|Incidenza da 14 dis dals 14.09.2022Total per 100 000 abitantas/abitants||318,58|
|Total dapi ils 23.08.2022|
|Dumber da cas||56 131|
|Per 100 000 abitantas/abitants||644,49|
Ospitalisaziuns confermadas en il labor
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 06.13h
|Differenza dapi 13.09.2022||154|
|Incidenza da 14 dis dals 14.09.2022Total per 100 000 abitantas/abitants||3,31|
|Total dapi ils 23.08.2022|
|Dumber d'ospitalisaziuns||554|
|Per 100 000 abitantas/abitants||6,36|
Mortoris confermads en il labor
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 06.13h
|Differenza dapi 13.09.2022||6|
|Incidenza da 14 dis dals 14.09.2022Total per 100 000 abitantas/abitants||0,15|
|Total dapi ils 23.08.2022|
|Dumber da mortoris||32|
|Per 100 000 abitantas/abitants||0,37|
Chargia virala en l'aua persa
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 08.00h
|Chargia virala relativa||Dumber ARAs||Cumpart ARAs|
|0-20%||73||73,7%|
|20-40%||19||19,2%|
|40-60%||5||5,1%|
|60-80%||1||1,0%|
|80-100%||0||0,0%|
|Naginas datas||1||1,0%|
|Total||99||100,0%|
Persunas vaccinadas
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 09.12h
|Populaziun totala|
|Persunas cun almain 1 dosa dal vaccin||70,27%|
|Vaccinà per part||0,97%|
|Vaccinà cumplettamain||69,29%|
|Cun vaccinaziun da rinfrestgament||44,36%|
Capacitads dals ospitals, Svizra
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 10.36h
|Staziuns intensivas|
|Occupaziun tras pazientas e pazients da COVID-19Media da 15 dis dals 12.09.2022||28,47|
|Occupaziun totala||69,70%|
|Occupaziun cun pazientas e pazients da COVID-19||4,40%|
|Capacitad totala dals ospitals|
|Occupaziun totala||80,80%|
|Occupaziun cun pazientas e pazients da COVID-19||2,20%|
Dumber da letgs ed occupaziun dals letgs sin las staziuns intensivas
Variantas dal virus
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 11.52h
Pervia da la revocaziun da la situaziun speziala vegn adattada la surveglianza da las variantas da virus. Il dumber da provas sequenziadas daventa pli pitschen ed ins sto far quint cun retards tar las annunzias.
La quota approximativa da las differentas variantas dal virus en la media da 7 dis.
|B.1.351 – BetaMedia da 7 dis dals 27.08.2022||0,0%|
|P.1 – GammaMedia da 7 dis dals 27.08.2022||0,0%|
|B.1.617.2, tut las sutvariantas AY – DeltaMedia da 7 dis dals 27.08.2022||0,0%|
|C.37 – LambdaMedia da 7 dis dals 27.08.2022||0,0%|
|B.1.1.529 – OmicronMedia da 7 dis dals 27.08.2022||100,0%|
Tests e quota da tests positivs
Funtauna: UFSP – Stadi: 20.09.2022, 06.13h
|Differenza dapi 13.09.2022||52 861|
|Total dapi ils 23.08.2022||206 854|
|Tests da PCR||163 287|
|Tests svelts d'antigens||43 567|
|Per 100 000 abitantas/abitantsTests da PCR e svelts d'antigens cumulads||2375,08|
|Quota da tests da PCR positivs||28,4%|
|Quota da tests svelts d'antigens positivs||36%| | COVID-19 Switzerland
Information on the current situation, as of 29 November 2022
The key figures will be published each Tuesday at 15:30.
Weekly comparison
Week 45, starting 14.11.2022
Source: FOPH – Status: 29.11.2022, 06.08h
This report, published every Tuesday, provides a detailed overview of the epidemiological situation and trends in Switzerland and the Principality of Liechtenstein.
Methods and data sources
Die Zusammenfassung zu den Fällen, Hospitalisationen, Todesfällen und Tests basiert auf den Informationen, die Laboratorien sowie Ärztinnen und Ärzte dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) im Rahmen der Meldepflicht übermittelt haben. Das Falldatum entspricht in der Regel dem Datum der ersten Probeentnahme. Bei den Hospitalisationen ist das Datum des Spitaleintritts, bei den Todesfällen das Todesdatum und bei den Tests in der Regel das Testdatum massgebend. Deshalb können die unterschiedlichen Zahlen zu einer bestimmten Woche nicht miteinander verrechnet werden ohne dass dies zu Verzerrungen führt. Bei der Beurteilung der Entwicklung der Zahlen müssen Meldeverzögerungen und Verhaltensänderungen berücksichtigt werden. Publiziert werden nur Fälle, Hospitalisationen und Todesfälle für die eine Laborbestätigung vorliegt. Die Daten werden für die nach ISO-Standard definierten Wochen zusammengefasst, eine Woche beginnt montags und endet sonntags.
Aufgrund von Nachmeldungen beruhen die in diesem Bericht veröffentlichten Daten auf Meldungen, die das BAG bis zum Redaktionsschluss am Montagmorgen 8 Tage nach Abschluss der Berichtswoche erhalten hat. Daher können sie von anderen Quellen abweichen.
Die Daten zur Anzahl der im Zusammenhang mit einer SARS-CoV-2-Infektion auf einer Intensivstation hospitalisierten Patientinnen und Patienten werden durch das sanitätsdienstliche Koordinationsgremium (SANKO) täglich erhoben.
Die Beurteilung, ob sich die Zahl der laborbestätigten Fälle sowie der gemeldeten Tests kurzfristig bzw. mittelfristig geändert hat, erfolgt mithilfe einer Trendanalyse. Dabei wird der Trend der Zahl der Fälle und Tests über einen Zeitraum von 14 Tagen ermittelt (die Berichtswoche und Vorwoche). In der Trendanalyse wird das unterschiedliche Test- und Meldeverhalten an Wochenenden gegenüber Wochentagen berücksichtigt. Für die Ermittlung des 95 % Konfidenzintervalls wird eine negative Binomialverteilung der einzelnen Werte um den Schätzwert angenommen. Von einem signifikanten Trend wird gesprochen, falls das 95 % Konfidenzintervall den Wert 0 nicht einschliesst. In diesem Fall kann man davon ausgehen, dass der beobachtete Trend wahrscheinlich keine zufällige Variation ist. Der geschätzte Trend wird pro 7 Tage angegeben, zusätzlich wird in Klammern das 95 % Konfidenzintervall angegeben. Zum Beispiel entspricht ein Trend von 30 % pro 7 Tage einem erwarteten Anstieg der durchschnittlichen Zahl der Fälle um 30 % zwischen zwei aufeinanderfolgenden Montagen.
Status: 28.11.2022, 08.29h | https://www.covid19.admin.ch/rm/international/quarantine/d/quarantine | https://www.covid19.admin.ch/en/weekly-report/methods-and-sources | 0.60806 | 0.608073 |
CHF 25.00
Anna-Alice Dazzi
Curs rumantsch grischun per persunas da lingua rumantscha / (sursilvan – rg)
Rumantsch Grischun, Sursilvan
Lia Rumantscha, 2003, Bestellnummer 64
Med d’instrucziun per rumantsch grischun per persunas da lingua rumantscha. Teoria ed exercizis tar: pronunzia, transposiziun, ortografia, grammatica e lexicologia senza soluziun (soluziun da retrair separadamain)
Divers AuturAs
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Kees de Kort
Abraham
Sursilvan, Vallader
Societad biblica, Haarlem, 1983
Adrian Tobler, K. Bachmann
OSL 2195 – Acziun nocturna
Surmiran
OSL, 2002
Gion Battesta Spescha
Adina puspei – Immer wieder
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag, 2017
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
Gion Deplazes
Ovras, tom 8 – Allas rivas
Sursilvan
Ovras, Laax, 1994
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Vic Hendry
Allegher e pietigot
Sursilvan
Vic Hendry, 2003
Flurina Plouda Lazzarini
Albertina e Leo (vl, pt, sr)
Sursilvan, Vallader, Puter
Lia Rumantscha, 2010
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/curs-rumantsch-grischun-sursilvan-rg/ | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.707249 | 0.71027 |
CHF 12.00
Rico Tambornino
Ratuzin
Sursilvan
Romania, 1993
Sursilvan
Romania, 1993, numer d’empustaziun 3-875741-02-1
.
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
G. Marc Devonas
Agl pè dalla pizza
Surmiran
Uiun Rumantsch Surmeir, 1979
Kees de Kort
Abraham
Sursilvan, Vallader
Societad biblica, Haarlem, 1983
Ils Grischs
Ils Grischs – Advent e Nadal (DC)
Vallader
Ils Grischs, Müstair, 2010
Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray
Affons damondan
Sursilvan
Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968
Frars Grimm
Albina e Rösina
Vallader
Renzo Caduff
Alfons Tuor – Poesias
Sursilvan
Chasa editura Rumantscha, 2015
Lothar Deplazes
Alla riva dil lag – Abends am See
Sursilvan, Deutsch
Ediziun Apart, 2019
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/ratuzin/?add-to-cart=8703 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.680257 | 0.683766 |
s
< ulteriuras istorgias >
das fliegende haus früher voll belebt / über jahrzehnte geschichten gesammelt / zu den bewohner:innen / heute steht es leer / von sturmwinden zerzaust / ausgehöhlt
?
Lieu: Kunst Museum, Winterthur
Tgi che nus essan: adrian und rea
kunstliebhabende
Uschia funcziuni:
1. Chattai vossa ovra preferida online
2. Fotografai voss object preferì
3. Faschai in selfie/purtret da vus
4. Empleni il formular ed al tramettai
5. La contribuziun è immediat online
* champs obligatorics
L'adressa dad e-mail na vegn betg publitgada e vegn utilisada mo internamain
vinavant
curreger | Objekt:
Ort:
Kunstmuseum, Olten
über uns:
Urspeter & Rosa
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Jüdisches Museum, Hohenems
über uns:
Birgit und Gerti
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Museum Franz Gertsch, Burgdorf
über uns:
Jürg & Rosa
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Im Rietberg Museum gibt es eine Jade Ausstellung. So viele kleine Jade Skulpturen sehr vieligran, meist eierschalen farbig, nie ganz grün. Nach dem Staunen, als wir zum Ende der Jade Kunstwerken gelangten, standen wir plötzlich vor Buddha. Er war am Anfang der chinesischen Sammlung und Werken aus Indien, die mir sehr fremd waren. Als wir dann wieder vor Buddha standen, blieben wir stehn, bis wir zur Ruhe fanden.
Objekt:
Amida Nyorai, Buddha des Westlichen Paradieses Japan Fujiwara-Zeit, spätes 12. Jahrhundert Holz mit Resten von Blattgold Geschenk Julius Mueller RJP12
Ort:
Museum Rietberg, Zürich
über uns:
Karin und Herr Hartmann
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Dieser Tisch hat uns am besten gefallen. Er ist wie alle Möbel von Guhl überzeugend. Nicht nur in seiner Schlichtheit und schönem Aussehen. Sie überzeugen eben auch durch ihre funktionelle und ellegante Art. Möbel von ihm, haben wir alle schon mal gesehen. Wir wussten einfach nicht, dass sie von Willy Guhl sind.
Objekt:
Willy Guhl Pakettisch, 1940 Scheinerei Wilhelm Guhl, Stein am Rhein Museum für Gestaltung Designsammlung
Ort:
Museum für Gestaltung, Zürich
über uns:
Karin und Franziska
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Gustav Klimt liebte die Frauen und verzauberte sie in der Malerei zu farbenfrohen Kunstwerken. Doch wem schenkte er den goldenen Kuss wirklich?
Objekt:
Gustav Klimt 1862-1918
Ort:
Maag Halle Zürich
über uns:
Ruth und Cécile, besuchen mit Forum elle die Ausstellung
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
über uns:
Abel, Oberstufenschüler
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Das Pferd lockt. Es steht in einem schönen Garten.
Objekt:
Laurentius Sauer (1987) Blind Bees, 2021, Öl und Spray auf Leinwand
Ort:
Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
über uns:
Nora 15
im Museum zu Allerheiligen probieren die Klassen neu - schriftlich ihre Geschichte niederzuschreiben.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
m.a.x. museo, Chiasso
über uns:
Io 50+ altri
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
E quando è tutto passato, ti regalano anche i fiori
Objekt:
Daniel Spoerri dalla serie 'La medicina chirurgica' (1993-1994) collage su carta
Ort:
Museo d'arte Mendrisio
über uns:
Lorenza e Drago
Guida Tam e accompagnatore personale
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Museum zu Allerheiligen, Schaffhausen
über uns:
Ursula alleine weit und breit
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Andreetta sieht diese Eternit Balkon Kisten und ist entsetzt. Nun sieht sie, was sie erst kürzlich ins Brockenhaus gebracht hat. Statt zu Hause als Prunkstücke aufzustellen und mit Geranien zu füllen, sind sie weg. Resultat davon: Andreetta möchte in diesem Jahr wieder Geranien Pflanzen, bloss in welche Kisten? Die Eternit Design Stücke Willy Guhls sind weg!
Objekt:
Eternit Balkonkisten, Willy Guhl, 1961
Ort:
Museum für Gestaltung, Zürich
über uns:
Andretta und Kurt
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Die Frauen stehen da, wie Bäume im Wald. Mir gefallen die warmen Farben. Sie erinnen mich an den Herbst, wenn die Blätter fallen und das Laub beim Laufen raschelt. Dann weiss ich: Der Sommer ist gegangen, der Winter kommt. Abschied.
Objekt:
Gustav Klimt, Paradiesengel, 1902
Ort:
Lichthalle MAAG Zürich
über uns:
Ursula, Patricia
immersive Kunst ist immer eine Reise wert, in der Ausstellung : Klimts Kuss @ Lichthalle MAAG
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Vom Grossen und Ganzen umfassend berührt bewege ich mich im Takt der Menschenmenge um mich herum durch die liebevoll präsentierten Zeugnisse und höre die Amulette der Führerin klimpern, und ihr fröhliches Lachen steckt mich an. Dann entdecke ich dieses Kleinod des Alltags und bin einfach nur baff: Esprit pur. Was kann hier in Basel mehr verbinden und trotzdem einzig sein?
Objekt:
Kippa mit Symbol des Fussballclubs Basel
Ort:
Jüdisches Museum der Schweiz, Basel
über uns:
Birgit, 62, in der Museumsnacht am 20.1.2023 mit vielen unterwegs
Wie kriege ich nur die vielen lächelnden Gesichter und Stimmen auf ein Bild? Ich lausche und höre noch viele Geschichten.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Mostra Metamorfosi Infinite, Un altro castello, si rispecchia sul lago. E noi cerchiamo... il Principe!
Objekt:
Bellissimo quadro di Pietro Sarto
Ort:
Museo Villa dei Cedri, Bellinzona
über uns:
Monica e Franziska, 53 e 60
Ammiratrici che amano condividere le cose belle - Arte nel cuore
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Siamo nati felici e colorati, ora lo siamo ancora, basta guardarci dal lato giusto.
Objekt:
Nature morte aux iris, 1959, Pietro Sarto
Ort:
Museo Villa dei Cedri, Bellinzona
über uns:
Franziska e Lorenza TaM guide
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Genauso sieht es aus in unserem Kopf. Es stürmt.
Objekt:
Die Rhone, 1984, Pietro Sarto
Ort:
Museo Villa dei Cedri, Bellinzona
über uns:
Lorenza und Franziska
Einmal mehr TiM im Museum
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Parco San Rocco, Morbio Inferiore
über uns:
Flavio 78, Monica 54, Gioele 23, Gabriella 84, Silva 84, Paola 84, Luigia 93
italienisch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Bündner Kunstmuseum, Chur
über uns:
Marcel, 56 und Anna Tina, 66
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ein Schiff fährt auf hoher See, sie möchte nach Süden, er nach Norden. Sie diskutieren lange und das Schiff steht still. Nach langem Gespräch einigen sie sich, nach Norden zu fahren. Sie freuen sich auf ein gemeinsames Erlebnis. Doch diese Reise währt nicht lange gut, ein Eisberg taucht auf und entzweit das Schiff. Unglücklicherweise befinden sich die beiden auf verschiedenen Seiten des Schiffes…. und beim Sinken winken sie sich noch liebevoll zu. so schnell kann die Liebe vorbei sein.
Objekt:
Paarship 2022 Beni Bischof, St.Gallen
Ort:
Kunstmuseum, St.Gallen
über uns:
Verena 74, Esther 65
Nachbarn
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ein unverhoffter Fund von Sophie Taeuber ARP kleinen Figuren, kamen in einem Haushalt zum Vorschein. Sie bereichern die spannende, sehenswerte Indianer-Ausstellung NONAM in Zürich.
Objekt:
Katsinas - Hölzerne Figuren mit beweglichen Gelenken
Ort:
NONAM Nordamerika Native Museum, Zürich
über uns:
Ruth, 54 und Andrea
Dozentin und ehemalige Studentin der HSLU Luzern
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Der Bezug zur Geschichte des Museums.
Objekt:
Silberne Lokomotive
Ort:
Jüdisches Museum, Hohenems
über uns:
Boris 60, Gottfried 61
Zwei Interessierte
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Que nun es bain na pussibel cha hozindi as expuona ün fol dad uors sco trofea. Nu sun ils temps dad ir a chatscha da bes-chas rapazas passats? O es quai plütost üna pel da besch, cun franslas chi penda suroura ils urs. „Pas de deux“, che titel curius. Gnind vi e plü daspera al purtret as drivan tuottafat nouvas perspectives. Aint il vainter dal animal ornamaints arabics, üna fatscha dad uors, persunas chi as branclan. Las franslas as transmüdan in perins da duonnas chi ballan. Tuottas colliadas üna cun l‘otra. Fol dad uors, tagl da forsch, duonnas chi ballan, üna composiziun da realitats chi creescha ün nouv univers.
Objekt:
Marlies Spielmann Pas de deux, 2020/2022
Ort:
Bündner Kunstmuseum, Chur
über uns:
Monika, Anna tina, beide 66 Jahre, da fängt das Leben an!
No eschan inchantadas da l‘exposiziun annuala 2022
romanisch
Kunst
0 Likes
2023
Der grüne Kristall begnügt sich nicht damit, einfach grün zu sein. Er wechselt die Farbe und manchmal, zeigt er sogar den Himmel in sich.
Objekt:
Hanna Roeckle, Gemini Green, 2016/2017 Lack auf Epoxidharz-Laminat
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Leena, 27 & Manu, 55
Unterwegs mit Kuverum 14. Beide hatten wir ein grünes Kleidungsstück an und wurden deshalb vom grünen "Stein" magisch angezogen.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Daseinspause... Gerade weil das Werk nicht zu "sprechen" sein will oder muss...
Objekt:
Günther Förg, ohne Titel, 2008
Ort:
Forum Würth, Rorschach
über uns:
Lara und Ursula
Kunst vor dem Sonntagsbraten
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Sauriermuseum, Aathal-Seegräben
über uns:
Fedde, 13 & Yfke, 11 & Tom 45 & Marieke 45
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Verbindung zwischen Sonne und Mond, welche sich der Erde nähern...! Was bleibt im Universum...?
Objekt:
Markus Weggenmann, *1953, Hochpigmentierte Leimfarbe auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica und Francisca
zwei Kunstinteressierte
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Quand votre texte coule de source, comme un dialogue spontané entre le paysage enneigé, un sentiment de retrouvailles avec le passé et une machine à écrire qui semble vous attendre.
Objekt:
Machine à écrire: 'Contessa de luxe' // in der Papierwerkstatt im 3. Stock der Kunsthalle Appenzell, Ziegelhütte
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Angela et Monica
A la decouverte de la Kunsthalle Ziegelhütte avec Kuverum 14
französisch
Kunst
0 Likes
2023
Ein Weg teilt das grosse Feld in zwei Hälften. Wohin der Weg wohl führen mag?
Objekt:
ohne Titel, Matthias Spescha (1925 - 2008), Öl auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica & Francisca
gemeinsam in Appenzell
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Un paysage qui s’abrite dans un musée, un musée qui s’ouvre sur le paysage environnant… Quelle porte inattendue vers l’harmonie intérieure.
Objekt:
Appenzeller Landschaft, 1950, Carl Walter Liner (1914-1997), Öl auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica et Angela
Avec Kuverum 14
französisch
Kunst
0 Likes
2023
Zwei Schwestern spielen auf einer Blumenwiese. Sie versuchen über die Verbindung mit den Margeriten Gedanken auszutauschen. Sie sind hoch konzentriert versunken in das spannende Experiment.
Objekt:
Der Blumenkranz, 1889, Aristid Maillol
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Simone 50, Kurt 66
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
'Auch das nehme ich Maillol übel, dass er mich zu dieser Pose verleitet hat. Ganz schön anstrengend.'
Objekt:
Die Luft, 1938/39, Aristid Maillol, Gips
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Franziska und Ruth
Wir können nicht aufhören, Geschichten zu erfinden. Es ist irgendwie wie ein Fortsetzungsroman.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
'Jetzt reicht es. Schon wieder stehe ich 1 Stunde und ich weiss, er wird mich wieder zu dick abbilden und grauslige Zehen machen. Ich bin schon recht sauer, soll ich ihn verlassen?'
Objekt:
Die gefesselte Aktion, Monument für Auguste Blanqui, Aristid Maillol, 1907, Bronzeguss
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Ruth und Franziska
Seit Jahren nicht mehr zusammen im Museum gewesen. Endlich wieder!
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Warum eine "dunkle Melodie"? Sie bringt uns eher Freude…
Objekt:
Dunkle Melodie, 1956, Ernst Wilhelm Nay, (1902-1968), Öl auf Leinwand
Ort:
Heinrich Gebert Kulturstiftung, Appenzell
über uns:
Monica, Francisca
Mit Kuverum 14 unterwegs
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
„Mama, sieh mal eine Sonne!“ Das Kind betrachtete den kleinen winzigen Stein mit grossen Augen. „Aber nein, Kind, was sagst du denn, zeig mal her." Die Mutter hob den handflächengrossen Stein hoch und beide schauten wortlos den Stein an. „Kind, das ist ein Fossil, so sagt man zu versteinerten Dingen.“ "Mama fühl doch die Wärme und siehst du nicht die Strahlen? Ich nimm den Stein mit nach Hause, dann haben wir drinnen endlich auch warm und hell!“
Objekt:
Gabi Mett, 2019, Quilt
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Dragana & Ana
TimTam Neujahrstreffen - Happy new yeah 2023!
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Franziska, 60 und Simona, 33
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Maru, 68 & Lukas, 43
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Textilmuseum, St.Gallen
über uns:
Gerda, 56; Moritz, 34
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Tränen der Freude
Tränen der Trauer
Tränen der Emotionen
Tränen der Erlösung
Tränen des Glücks
Objekt:
Tears, Grace Schwindt, Figur, Bronze patiniert
Ort:
Kunstmuseum, St.Gallen
über uns:
Jrene und Rosmarie
Wir testen TiM, ev. zum Regio-Verantwortliche werden
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Nach einer heißen Nacht malt Georges Braque seinen One-Night-Stand. War es gut? Für Braque scheinbar schon, er hat sie schließlich gemalt. Und für sie? Über diese Frage streiten die Kunstanalytiker:innen. Die roten Wangen deuten darauf hin, dass die Emotionen auch am Morgen noch hoch schwingen. Liebe?!?!! Könnte sein. Vielleicht war es ihr, nennen wir sie Christine, aber auch einfach peinlich, dass er ihren Namen vergessen hat.
Objekt:
Femme nue assise, Georges Braque (1882 - 1963)
Ort:
Museo Picasso, Barcelona
über uns:
Florian, 27 & Barbara, 62
Wir sind ein Team aus furchtlos undiplomatierten Kunstanalytiker:innen!
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Eigentlich wollte ich das Bild fotografieren, weil ich mir auch selber immer die Haare raufe, aber ich merkte, so einfach ist das nicht wegen dem Licht, das sich spiegelt im Bild. Ein Herr hat sich gemeldet und mir geholfen. Was für eine schöne Begegnung.
Objekt:
Hannah Villiger, Block 1994-95, vergrösserte Polaroidfotos
Ort:
Muzeum, Susch
über uns:
Franziska und Daniel
Vernissage im Muzeum, 7.1.23
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ellas Gedanken lassen sie nicht schlafen. Seit Stunden sitzt sie vor ihrem Abschminktisch um sich für die Nacht bereit zu machen. Die Erinnerungsstücke sind ein einzigartiges Mosaik in ihrem Kopf. Ihre grossen Augen laden ein ihren Gedanken zu folgen...ein umgefallenes Glas, der Vampiraltar, der gehängte, die verschlingende Mutter, das rosa Herz, die toten Babies, das Hochzeitskleid, die Totenkopfspinne, das Rhinozeros, das Spiegelbild... Angst und Freude alles vermischt sich in Erwartung auf Morgen. Was soll sich in der Erinnerung des gegenübers festsetzen? ..die rote Federboa..die türkise Kette...der eigene Duft...der rote Apfel...der Totenkopf...die halbe Barbie...oder das glitzernde Grün? In Erwartung auf neue Erinnerungen, eingekuschelt in ihrem Herzpyjama bleibt die grosse Frage: wo werden wir uns lieben?
Objekt:
La Toilette 1978 Niki de Saint Phalle
Ort:
Kunsthaus, Zürich
über uns:
Alexa 49 Kerstin 49
Das gibts nicht viel zu sagen
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Objekt:
Ort:
Casa Suore Don Guanella, Maggia
über uns:
Giuseppa 86; Chiara 29
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Ich soll Dir einen guten Vorsatz vorblabbern? Ach bleib mir fern! Dafür bin ich mir nun wirklich einfach viel zu schön...
Objekt:
Grace Schwindt, Becoming a Figure. 2022, Bronze, patiniert
Ort:
Kunstmuseum, St.Gallen
über uns:
Ursula, Roland
Abends im Museum
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Das Bild schaut aus wie ein Ei, aus welcher ein Mensch schlüpft. Meint dies das frische Neue Jahr? Neuanfang! Oder hat es mit dem Titel 'Beggar' (Bettler). Wir sehen sein Gesicht, seine Augen nicht. Das Bitten ist keine einfache Sache...
Objekt:
Andrea Büttner, Beggar, 2017, Holzschnitt
Ort:
Alternativ: öffentlicher Raum, espace public, spazio pubblico,
über uns:
Flo und Franziska
Im 'Hotel Castell' Zuoz schauen wir Kunst auf 5 Etagen an. Es ist wie ein Museum. Wir staunen.
deutsch
Kunst
0 Likes
2023
Die fliegt noch und wird nie landen. Während des Fluges denkt sie an die Luftgeister und ans Abendessen. Was soll ich nur kochen? Eigentlich habe ich zuviel an den Hüften und sollte abnehmen. Suppe oder Salat? Plötzlich sieht sie einen Adler an ihr vorbeifliegen. Dann verliebt sie sich in ihn, denn er ist der verwandelte Zeus.
Objekt:
L‘Air, Aristide Maillol, 1938
Ort:
Kunsthaus Zürich
über uns:
Ursula 57 und Daniela 56
Freundinnen aus Mainz und Solothurn
deutsch
Kunst
0 Likes
2022
Schuhe im Visier: Die sorgfältige Verarbeitung der rahmengenähten Elgger Schuhe faszinieren, erzählen Geschichten. Mit dem letzten Patron machten sich Margrit Wipf und Berti Baier auf den Pilgerweg und merkten wie wichtig gutes Schuhwerk ist. Unweigerlich tauchten Kindheitserinnerungen auf. Berti weiss, dass Schuhe ein Luxus waren, nicht jedes Kind besas ein eigenes Paar. Im Sommer legte sie den Schulweg von Ricketwil nach Elsau barfuss zurück. Margrit fuhr für den seltenen Schuhkauf mit der Mutter im Postauto von Lohn nach Schaffhausen, das wäre ein Fest gewesen, aber der Zmittag landete meist im Papiersack, so schlecht war ihr! Im Schuhladen wurden die Füsse durchleutet ob die zarten Zehen auch Platz im Schuh hatten. Zum Glück ist unterdesssen dieses ungesunde Prozedere abgeschafft worden. „Wenn die Schuhe recht sind, vergisst man die Füsse“ sagt ein Sprichwort. Wir stimmen dem zu, weil wir viel zu Fuss unterwegs sind!
Objekt:
Das Logo der traditionellen Schuhfabrik
Ort:
Heimatmuseum, Elgg
über uns:
Margrit, Berti, Elisabeth
Tandem zu dritt
deutsch
Kunst
0 Likes
2022
Vom Licht im Bild über das Licht durch die Decke. Es ist 17:10 und es scheint so natürlich.
Objekt:
Bergatelier Kirchner / Ausstellung Gigon Guyer
Ort:
Kirchner Museum, Davos
über uns:
Paola
Paola Brunetta Motta Kursleiterin Museen ICOM
deutsch
Kunst
0 Likes
2022
Eu sa, ch’eu n‘ha dormi sco poppin in üna chüna da lain sco quista. Illa listessa chüna n’haja eir nina meis uffants. Eir uossa, sainza pensar, n’haja darcheu cumanzà a ninar vi e nan la chüna, cun quista bella roba da let, linzöls rechamats e pichels cusits aint.
Objekt:
üna chüna da lain
Ort:
Museum Engiadinais, St.Moritz
über uns:
Anna und Kikka
Adentsanlass 2022
romanisch
Kunst
0 Likes
2022
Cun mia Nona, manadra dad üna chasada da familia gronda, faiv’eu sco matta pitschna il gir tras las stanzas da dormir la bunura, per tillas metter in uordan. Lapro toccaiva eir da svödar ils boccals da not aint in üna sadella dad emagl. Quella sadella, spezial per quist scopo, avaiva dadaint ün indriz sco ün padriöl e lapro ün vierchel. Quai d’eira üna lavur sgrischaivla,chi’m faiva s-chiff, e listess, chi’m fasinaiva: “Stousch tü far quai mincha di? – perché nu vana sül secret? – schico esa amo ün padriöl lapro, quai da be amo alch daplü da lavar oura?, ed usche inavant, dumandaiv eu. Mia Nona am ha dat sün tuot üna resposta, riond ün pa da mia agitaziun e fat inavant, sco cha quai füss il plü normal dal muond – insomma, in quel cas es quai normal, acceptaiv’eu per mai e “güdaiva” inavant, be amo ligermaing sculozzada.
Objekt:
La sadella dad emagl
Ort:
Museum Engiadinais, St.Moritz
über uns:
Anna, Kikka, Ursula,
Adventsanlass 2022
romanisch
Kunst
0 Likes
2022
Geschichte online stellen:
1. Foto eines Objektes
2. Selfie/Portrait von Euch
3. Kurze Geschichte (max. 1000 Zeichen)
4. Angaben zum Objekt und zu Euch
5. Abschicken. Der Beitrag ist sofort online
* Pflichtfelder | https://www.mi-s.ch/rm/objektsammlung/objekt/3236 | https://www.mi-s.ch/de/objektsammlung | 0.622429 | 0.627269 |
Jump to content
Toggle sidebar
Tschertgar
Crear in conto d'utilisader
Utensils persunals
Crear in conto d'utilisader
T'annunziar
Pages for logged out editors
learn more
Pagina da discussiun da questa IP
Contribuziuns
Navigaziun
Pagina principala
Discutar en la pinta
Artitgel casual
Sa participar
Agid
Prims pass
Ultimas midadas
Utensils
Colliaziuns sin questa pagina
Modificaziuns sin paginas colliadas
Paginas spezialas
Colliaziun permanenta
Infurmaziuns da la pagina
Wikidata object
Print/export
Download as PDF
Versiun per stampar
Languages
On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title.
Go to top
.
Model
:
Bellinzona
12 languages
Alemannisch
Deutsch
English
Esperanto
Français
Italiano
Lombard
Nederlands
Português
Simple English
Vèneto
Winaray
Modifitgar colliaziuns
Model
Discussiun
rumantsch
Leger
Modifitgar il code
Cronologia
More
Leger
Modifitgar il code
Cronologia
Ord Wikipedia
Vischnancas dal
district da Bellinzona
Bellinzona
Arbedo-Castione
Bellinzona
Lumino
Giubiasco
Cadenazzo
Camorino
Giubiasco
Isone
Pianezzo
Sant'Antonino
Sant'Antonio
Ticino
Gnosca
Gorduno
Gudo
Moleno
Monte Carasso
Preonzo
Sementina
Cuminanza
Cuminanza Cadenazzo/Monteceneri
Chantun Tessin
·
Districts da la Svizra
·
Vischnancas dal chantun Tessin
Da "
https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Model:Bellinzona&oldid=151198
"
Categoria
:
Models da navigaziun (vischnancas svizras) | Schweiz-Wiki
Erkunden
Hauptseite
Diskutieren
Alle Seiten
Community
Interaktive Karten
Charaktere
Charakter 1
Charakter 2
Diese Navigation anpassen
Anleitung
Bearbeitungslink für Admins
Hilfeforum im Community-Wiki
FANDOM
Videospiele
Filme
TV
Wikis
Entdecken
Community-Wiki
Wiki erstellen
Registrieren
Du hast noch kein Benutzerkonto?
Anmelden
Advertisement
Schweiz-Wiki
1.790
Seiten
Erkunden
Hauptseite
Diskutieren
Alle Seiten
Community
Interaktive Karten
Charaktere
Charakter 1
Charakter 2
Diese Navigation anpassen
Anleitung
Bearbeitungslink für Admins
Hilfeforum im Community-Wiki
in:
Geschichte nach Kanton
,
Kanton Bern
Geschichte (Kanton Bern)
Kategorieseite
Bearbeiten
Quelltext bearbeiten
Versionsgeschichte
Diskussion (0)
Alle Einträge (3)
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Andere
B
Kategorie:Geschichte (Bern)
F
Flugzeugabsturz auf dem Gauligletscher
K
Kanton Oberland
Kategorien
Kategorien
:
Geschichte nach Kanton
Kanton Bern
Kategorie hinzufügen
Abbrechen
Speichern
Nutzung von Community-Inhalten gemäß
CC-BY-SA
, sofern nicht anders angegeben.
Advertisement
Follow on IG
TikTok
Join Fan Lab | https://rm.wikipedia.org/wiki/Model:Bellinzona | https://schweiz.fandom.com/de/wiki/Kategorie:Geschichte_(Kanton_Bern) | 0.60991 | 0.610671 |
CHF 25.00
Flurin Camathias
Ovras
Sursilvan
vischnaunca da Laax , 1971
Sursilvan
vischnaunca da Laax, 1971, numer d’empustaziun 3-252349-01-1
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – In clom (DC)
Sursilvan
2007
accent
Accent – musica dad oz (DC)
Sursilvan, Vallader
Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007
Kees de Kort
Abraham
Sursilvan, Vallader
Societad biblica, Haarlem, 1983
Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray
Affons damondan
Sursilvan
Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
Hans Fischer
OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai?
Vallader
OSL, 1979
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Vic Hendry
Allegher e pietigot
Sursilvan
Vic Hendry, 2003
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/ovras-f-camathias/?add_to_wishlist=8683 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.657618 | 0.661061 |
CHF 19.50
In cuors da romontsch sursilvan
Die CD bezieht sich auf die Lektionen des Haupt- und Lehrbuches.
CD 2: Lektionen 11-19
Nicht vorrätig
Il disc sa referescha sin las lecziuns dal principal e dals exercizis.
Disc cumpact 2: lecziuns 11-19
Corrado Conforti
Lia Rumantscha, 2003, Bestellnummer 3-03900-28-42
Corrado Conforti
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Ils Grischs
Ils Grischs – Advent e Nadal (DC)
Vallader
Ils Grischs, Müstair, 2010
Antoine Schneider, Maja Dusikova
Adieu, Caja!
Vallader, Puter
Uniun dals Grischs, 1998
Romedi Arquint
A spass a l’ur dal tschel
Vallader, Puter
Gammeter Verlag, 2019
Gion Battesta Spescha
Adina puspei – Immer wieder
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag, 2017
Adrian Tobler, K. Bachmann
OSL 2195 – Acziun nocturna
Surmiran
OSL, 2002
Vic Hendry
Allegher e pietigot
Sursilvan
Vic Hendry, 2003
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
Gion Deplazes
Ovras, tom 8 – Allas rivas
Sursilvan
Ovras, Laax, 1994
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/en-lingia-directa-2-disc-cumpact-dc-sursilvan-deutsch/?add_to_wishlist=8709 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.734436 | 0.737418 |
CHF 16.00
Ingrid Ostheeren, Christa Unzner
Martin nun ha plü temma
Vallader
Uniun dals Grischs, 1993
Vallader
Uniun dals Grischs, 1993, numer d’empustaziun 3-7277-0022-X
translaziun: Luppi C.
Christa Unzner, Ingrid Ostheeren
Claudia Cadruvi
Capuns ed il stgazi dals Franzos
Rumantsch Grischun
da l’autura, 2003
Cornelia Funke
Aventüras sün crapenda
Puter
Lia Rumantscha, 2013
Christine Nöstlinger
Cara tatta, Tia Susi!
Sursilvan
Lia Rumantscha, Surselva, 2005
Walter Bühlmann, Annemarie Schwegler, Christina Egger
Cafarnaum avant 2000 onns
Rumantsch Grischun
Pravenda evangelica, 7536 Sta Maria V.M., 2009
Anna Pitschna Grob-Ganzoni
OSL 1800 – Curdin
Puter
OSL
Yvonne Gienal, Annalisa Cathomas
Anna Catrina da Glion
Sursilvan
Anna Catrina SA, Glion, 2016
Valeria Cathomen
Boldi – il panda che saveva buca scriver pli / der Panda welcher nicht mehr schreiben konnte
Sursilvan, Deutsch
ediziun valeria, 2019
Anna Jungen
OSL 1831 – Angela da Matilpi
Vallader
OSL
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romanisch.ch/product/martin-nun-ha-plu-tema/ | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.695845 | 0.698958 |
Venderdis, ils 9 da december
s. Gion Didacus
9.30 A s. Gions: Messa pil temps d’Advent; tenor intenziun
Sonda, ils 10 da december
Nossadunna da Loreto
14.00 A s. Gions: Batten digl affon Julia Häsch, feglia da Flurina e Michael Häsch-Maissen (Vitg). Cordiala gratulaziun alla giuvna famiglia e la benedicziun dil Segner per la pintga Julia
19.00 A Segnas: Survetsch divin per la dumengia; m.f.p. Sebastian ed Anna Stiefenhofer-Desax e per Gion e Maria Ludivina Candinas-Deflorin ed affons (davosa publicaziun)
Dumengia, ils 11 da december
3. dumengia d’Advent – Gaudete
9.30 A s. Gions: Messa gronda*; messa dil tierz per Josef Wetter-Jacomet e m.f.p. Balzer Deflorin-Loretz e consorta, per Leci Decurtins-Caminada e consorta e per Barla e Giusep Simonet-Beeli e famiglia
13.30 En halla Cons: Sontgaclau viseta nos seniors. L’uniun da dunnas Mustér envida cordialmein tuts tier in bi suentermiezdi en buna cumpignia
Mardis, ils 13 da december
s. Odilia e s. Lucia
7.00 A s. Gions: Rorate* pils affons da scola e tuts parochians da nossa pleiv cun sur Mathew e ser Christoph
Silsuenter ein ils scolars sco era tuts carschi envidai ad in sempel solver en halla Cons, organisaus dall’Uniun da dunnas Mustér. Cordial engraziament allas dunnas per l’organisaziun
Mesjamna, ils 14 da december
s. Gion dalla crusch
17.00 A Segnas: Survetsch divin pil temps d’Advent
Gievgia, ils 15 da december
6.30 Sin claustra: Messa da Rorate pil convent ed ils parochians da nossa pleiv. Rimnada allas 6.30 avon porta claustrala
Venderdis, ils 16 da december
9.30 A s. Gions: Messa fundada per Robert Deflorin (Disla) e Luisa Candinas
Sonda, ils 17 da december
19.30 A Segnas: Devoziun da penetienzia* cun s. communiun
20.00 A s. Gions: Concert da Nadal dalla Societad da musica Mustér. Entrada libra – collecta
Dumengia, ils 18 da december
4. dumengia d’Advent
9.30 A s. Gions: Devoziun da penetienzia* cun s. communiun
17.00 A s. Gions: Devoziun culla «Glisch dalla pasch» che vegn envidada a Betlehem e suenter distribuida sigl entir mund. Mintgin/a ei envidaus cordialmein tier quella cuorta devoziun e sa suenter prender a casa la glisch dalla pasch (sche pusseivel prender sez ina latiarna, la calustra ha denton era semtgau candeilas da prender a casa)
Suenter la devoziun porscha il cussegl pastoral avon casa pervenda in punsch cun zatgei dultsch vitierCordial invit dil Cussegl pastoral Mustér | Der Auf!Ruf 3/2022
Gemeinsames Pfarrblatt des Pfarrverbandes "Am Petersbach" Ausgabe Weihnachten 2022 zum Thema "Segen"
Gemeinsames Pfarrblatt des Pfarrverbandes "Am Petersbach"
Ausgabe Weihnachten 2022 zum Thema "Segen"
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NEU IM TEAM
Unsere neue Pastoralhelferin
Marie-Therese Beneš stellt sich
vor - Seite 3
GEDANKEN
Wie uns der „Stern von Betlehem“
auch im Alltag auf den richtigen
Weg führen kann - Seite 4
KINDERSEITE
Erfahrt, wie die Geschichte „Die
Legende der Schmunzelsteine“
ausgeht - Seite 5
PFARRVERBAND AM PETERSBACH
Der
AUF!RUFVÖSENDORF | HENNERSDORF | LEOPOLDSDORF
AUSGABE 3/2022
© Pfarre Vösendorf
ICH WILL DICH SEGNEN,
UND DU SOLLST EIN SEGEN SEIN.
(Genesis 12,2)
Gesegnete Weihnachten wünscht das Team des Pfarrverbandes.
MITTEILUNG DER RÖMISCH-KATHOLISCHEN GEMEINDEN | AN EINEN HAUSHALT | ENTGELT BEZAHLT
2
Editorial
VORWORT DES
PFARRERS
Liebe Leserinnen und Leser unseres Pfarrblattes!
Wieder ist ein Jahr vergangen und wir stehen in der
Mitte der Adventzeit 2022. Viele Ereignisse liegen
hinter uns. Viele Ereignisse, die unser Leben in den
vergangenen Monaten auf verschiedene Art und Weise
geprägt haben. Viele Ereignisse, die uns froh, fröhlich,
aber auch traurig gemacht haben. Jeder von uns trägt in
seinem Innersten eine Spur der Erfahrung, die er in den
letzten Monaten persönlich, in der Familie aber auch in
unserer Pfarrgemeinde erlebt hat. Es waren sicher viele
bewegende Momente, die wir gerne in uns weiterleben
lassen, aber es waren auch solche Momente und Situationen,
die wir gern vergessen würden. Jeder von uns lernt
jeden Tag etwas Neues kennen. Für die verschiedenen
Erlebnisse und Lebenserfahrungen dieses Jahres, aber
auch für
„
das Neue Jahr will ich Ihnen folgende Zusage
Gottes auf den Weg mitgeben:
Ich will dich segnen,
und du sollst ein Segen sein.
“
(Genesis 12,2)
Das Segenswort Gottes an Abraham macht uns deutlich,
dass der Segen Gottes seine gute Kraft für mich ist – aber
nicht nur für mich allein. Gottes Segen vermehrt sich
dadurch, dass er zwar für jeden und jede von uns ganz
persönlich gedacht und zugesprochen wird, aber auch
dadurch, dass wir ihn an andere weitergeben.
„Gott, dein guter Segen ist wie ein großes Zelt – hoch
und weit, fest gespannt über unsre Welt“ – so singen
wir auch in einem Lied. Ein schönes Segenslied – für alle!
Das Weihnachtsfest ist ein Zeichen des Segens Gottes für
Mit herzlichem Dank für Ihre Verbundenheit
uns. Jesus, Gottes Sohn, kommt zu uns, um uns zu hei-
Ihr Pfarrer Mag. Edward Keska
Liebe Freunde aus dem Pfarrverband „Am Petersbach“,
der Advent ist eine Zeit des Wartens. Wir warten auf den, der uns „Leben in Fülle”
verheißt. Der von oben herunterkommt, um unser Menschenleben zu teilen. An
Weihnachten wird unsere Erwartung Wirklichkeit, nämlich ein Mensch. Ein Mensch
aus Fleisch und Blut – und gleich wahrer Gott. Gott wird Mensch.
len, aber auch um uns
zu segnen, um uns seine
Kraft und sein Heil zu
schenken.
Wir wünschen einander
„Ein gesegnetes Weihnachtsfest!“.
Auch die
Sternsinger tragen diesen Segen in die Welt hinaus. So
geht der Segen der Weihnacht von Haus zu Haus: „Christus
segne dieses Haus“.
Gerade die Weihnachtszeit und das Dreikönigsfest laden
dazu ein, diesen Segen zu beten. Als Getaufte können wir
segnen - uns gegenseitig, unsere Wohnung, unser Haus
und alle, die wir in diesem Jahr nicht treffen können. Allen
können wir den Segen der Weihnacht weitergeben.
Wir vertrauen fest darauf, dass da Einer an unserer Seite
ist – mittendrin in unserem Alltag – nämlich Gott selbst
mit seinem Segen, mit seiner wundervollen Lebenskraft.
Möge der menschgewordene Sohn Gottes unsere Wege
mit seinem Segen begleiten, damit wir voll Zuversicht in
die Zukunft blicken können!
Liebe Leserinnen und Leser unseres Pfarrblattes,
folgendes Gebet möchte ich Ihnen als meinen Weihnachtswunsch
mitgeben:
Jesus, das göttliche Kind, das in unseren Herzen geboren
ist, möge uns segnen mit der Wärme, die unseren
Leib und unsere Seele heilt! Jesus, das göttliche Kind,
das jeden Morgen in uns neu erwacht, möge uns segnen
mit dem Blick, der die Menschen nah und fern mit
Frieden erfüllt! Amen.
(Hanna Strack)
Gott wird Mensch, weil er uns liebt und weil Er diese Liebe uns in besonderer Weise
zusagen möchte. Diese Liebe Gottes wird uns jeden Tag auf unterschiedlichste Art und
Weise zugesagt. Wir müssen nur mit offenen Augen, einem weiten Herzen und mit
einem wachen Geist durch unser Leben gehen. Dann erfahren wir diese Liebe immer
wieder. Und wenn wir diese Liebe erfahren, dann müssen wir diese auch weitergeben,
weitertragen – hinein in unser Leben.
Ich wünsche euch allen gesegnete Weihnachten und für 2023 nur das Beste!
Kaplan Mag. Mario Hatakeyama
Der AUF!RUF 3/2022
Montag, 1. September
1958. Ich bin gerade
12 Jahre. Um 7.00 Uhr
früh gehe ich zu meinem
Vater, der gerade taufrisches
Grünfutter für die
Kühe auf den Leiterwagen
lädt, und ich bitte ihn,
er möge mich mit dem
Motorrad nach Seitenstetten
ins Internat bringen.
Der Vater steckt
die Futtergabel in den Boden, legt den Arm um meine
Schultern, drückt mich und sagt: „Na Seppl, bist ja eh´
mei Bua!“. Eine stille Träne in meinen und seinen Augen.
Dann setzt der Vater mit seinem breiten Daumen ein
festes Kreuzzeichen auf meine Stirn. Keine Worte. Eine
Stunde später saß ich auf dem Motorrad, am Gepäckträger
ein kleiner brauner Koffer mit meinen Habseligkeiten.
Das war mein Auszug vom Elternhaus, von der „Pöchlan“,
so heißt der Bauernhof heute noch. In meinem neuen
Zuhause hatte ich sehr bald gute Freunde. Während der
ganzen Internatszeit hatte ich vortreffliche Erzieher, von
denen ich bis heute keinen missen möchte. Aus der Vogelperspektive
betrachtet, muss dieses Kreuzzeichen
sehr gewirkt haben.
Eine Legende vom Hl. Johannes (27.12.) erzählt – er war
zum Tode verurteilt – er habe über den Giftbecher ein
Kreuzzeichen gesetzt. Der tödliche Trunk habe ihm nicht
geschadet.
SEGEN
Segen
Mindestens einmal am Tag sitze ich unter dem Vordach
unseres Pfarrsaals in Vösendorf. Immer wieder blicke
ich auf das neu renovierte Kreuz des Kirchturms. Einmal
dachte ich mir: Könnten doch alle Bewohner der Umgebung
dieses Zeichen des Segens in sich aufnehmen und
weitergeben.
3
P. Josef Ritt, SVD
Grüß Gott! Mein Name ist Marie-Therese Beneš und ich darf mich als Ihre/eure
neue Pastoralhelferin kurz vorstellen.
Ich wurde 1979 in Wien geboren, bin also (noch) 43 Jahre alt und habe zwei Kinder
im Alter von 11 und 7 Jahren. Nach mehr als 20 Jahren in der Reisebranche mit vielen
interessanten Begegnungen hat Gott mich in seinen Dienst gerufen und ich habe mich
entschlossen, einen beruflichen Neustart zu wagen. Im Rahmen meiner Ausbildung
zur Pastoralassistentin darf ich nun, nach einem Praktikumsjahr in der Pfarre Rannersdorf
im Pfarrverband Ala Nova (Schwechat), neben meinem Haupteinsatz in den Pfarren
Biedermannsdorf, Laxenburg und Achau auch für ein paar Stunden im Pfarrverband
am Petersbach tätig sein.
„Christ sein“ bedeutet „unterwegs sein“ und ich freue mich sehr darauf,
ein Stück des Weges mit Ihnen/euch allen gehen zu dürfen.
Der AUF!RUF 3/2022
4
Segen
Geboren als „gute Menschen“,
ausgestattet
mit emotionalem und rationalem
Verstand und einer
ordentlichen Packung
Neugier. Im ersten – wie
auch weiterem – Lebensabschnitt
vielfach gerüttelt
durch Sinneskrisen
rund um die Themen: Glauben, Politik, Wirtschaft, Partnerschaft
und Sexualität. Als „Sparringspartner“ (Hilfestellung
für Herausforderungen) fungieren meistens das
nähere Umfeld wie Familie (im engeren und weiteren
Sinne), Freunde und Bekannte. Kein Wunschtraum, kein
Film, kein Theater oder Komödie. Nein, das sind wir, von
Gottes Hand erschaffen, nicht unfehlbar und daher immer
wieder in der Versuchung falsche Weichenstellungen
und Wege einzuschlagen.
Auch den Sterndeutern (Astrologen) in jener Zeit auf der
Reise nach Bethlehem wurden Prüfungen auferlegt. Zuerst
einmal dem erscheinenden Stern eine Bedeutung
zuzuordnen, danach den Weg ins Ungewisse zu planen
und sicherheitshalber, wie es sich bei einem Besuch gehört,
gleich Geschenke einzupacken. „Den Mutigen gehört
die Welt“ – wahrlich nicht nur ein Spruch, sondern
bereits damals eine Besonderheit in Tagen von Unterdrückung
und Unruhen, die durch die Besatzungsmacht
der Römer erzeugt wurden. Trotz Ängsten und möglichen
Fallstricken, und vielleicht gerade deshalb, sind die
„3 Weisen aus Persien“ aufgebrochen, um das Ereignis
der Geburt Jesu – und die damit verbundene Dankbarkeit
- zu erfahren und nach Hause mitzunehmen.
MIT DEM STERN AUF DEM
RICHTIGEN WEG
„Geht und forscht sorgfältig nach, wo das Kind ist; und
wenn ihr es gefunden habt, berichtet mir, damit auch
ich hingehe und ihm huldige.“, so König Herodes zu den
Sterndeutern. Was sollen sie mit diesem Auftrag anfangen
– war das eine Falle, oder wollte der Gesandte aus
Rom wirklich dem Neugeborenen seine Ehre erweisen?
Sie erkannten den Zweifel der Sachlichkeit und verließen
nach dem Besuch des Jesukindes Bethlehem ohne einen
Abstecher bei König Herodes und setzten ihre Reise ins
eigene Land fort.
Wie oft stehen wir vor Ängsten,
Zweifeln und anderen Hindernissen?
Wer kann uns hierbei helfen?
Es ist der Stern, der bereits die Sterndeuter auf den richtigen
Weg nach Judäa gebracht hat – und er wird auch
uns in Tagen von Verwirrungen und damit verbunden
falschen Abzweigungen zurück auf den richtigen Weg zu
Gott führen.
Jesus ist für uns geboren, hat als Mensch gewirkt und ist
letztendlich als Synonym für unsere Sünden gestorben.
Wir werden nie „göttlich“ agieren, jedoch soll es unser
Anspruch sein, unseren Mitmenschen im Sinne eines
friedvollen Miteinanders mit Respekt und Achtung zu
begegnen. Mit diesen Gaben wird eine Zukunft auf diesem
Planeten zwischen „Jung und Alt“ keine Vision, sondern
pure Realität.
Peter Mattausch
Teammitglied „Der Auf!Ruf“
Der AUF!RUF 3/2022
Spaß für Jung und Alt
5
KIKI UND LEO BIMBAM
ERZÄHLEN DIR HEUT ...
… DEN LETZTEN TEIL EINER GANZ
BESONDEREN GESCHICHTE
(frei nach einer unbekannten Quelle,
mit Bildern gemalt von Nina Elsner)
DIE LEGENDE DER SCHMUNZELSTEINE (TEIL 3)
... Irgendwo schlummerte noch die Geschichte von den fröhlichen Menschen mit den
Schmunzelsteinen. Ein alter, weiser Mann hatte sie von seinem Vater gehört, dieser wieder von
seinem Vater ...
Und er erzählte das Märchen
von den guten Vorfahren seiner
Enkelin. Nachdenklich machte
diese sich ans Werk. Sie ging
durch den Wald und sammelte
Steine. Diese bemalte sie zu
Hause in schönen bunten,
glitzernden Farben. In den
nächsten Tagen verschenkte sie
die schmunzelnden Steine an
ihre Freunde.
Am Anfang wurde sie belächelt und
als nette, harmlos kleine Verrückte
abgetan. Aber einigen Menschen
gefiel die Idee. Die Schmunzelsteine
stimmten sie fröhlicher, auch wenn
sie diese nur in ihren Taschen berührten,
mussten sie schon lächeln.
Und so… wurden es immer mehr,
die sich durch das Verschenken von
Schmunzelsteinen auch die Fröhlichkeit
zurückschenkten.
KIKI UND LEO BIMBAM UND DAS TEAM
WÜNSCHEN EUCH ALLEN UND EUREN FAMILIEN
EIN GESEGNETES WEIHNACHTSFEST
UND ERHOLSAME FEIERTAGE!
Der AUF!RUF 2/2022 3/2022
6
Aus der Pfarre Vösendorf
DANKE ...
… für alle neugierigen Kirchenforscher*innen, die in diesem Jahr
der Erstkommunionvorbereitung unsere Kirche erkunden!
… für unsere engagierten
neuen Ministrant*innen,
die so motiviert sind!
… für alle, die beim
Erntedankfest
gemeinsam mit uns
gedankt haben!
… für alle tüchtigen
Flohmarkt-Helfer*innen,
die alles erst möglich
machen!
… für das Schaffen
gemeinsamer
Erinnerungen!
… für alle, die im
Hintergrund immer die
Fäden ziehen!
Der AUF!RUF 3/2022
PFARRHEURIGER 2022
UNTER DEM MOTTO
„BURGUND ÖSTERREICHS“
Unsere Pfarre lud Mitte Oktober heuer bereits zum 14. Mal zum Pfarrheurigen
ein.
Bei einer Weinverkostung mit Präsentation erfuhren die Anwesenden
Wissenswertes über Weine aus der Thermenregion und die ausgewählten
Weine konnten direkt verkostet werden.
FLOHMARKT
Aus der Pfarre Vösendorf
Ein weiterer Fixpunkt im Herbstprogramm der Pfarre Vösendorf ist der
allseits beliebte Flohmarkt, der Mitte November seine Pforten geöffnet
hatte. Mit außergewöhnlich vielen Waren und einem üppigen Buffet konnte
unser großes Team an freiwilligen Helfern einen wesentlichen Beitrag
zur anstehenden Kirchensanierung leisten.
7
UNSER MARTINSFEST IN KOOPERATION MIT DER
MARKTGEMEINDE VÖSENDORF
Erstmalig fand unser Martinsfest als Kooperationsveranstaltung mit unserer Marktgemeinde
statt. Nach einer bildreichen Darstellung der Martinslegende in unserer Kirche
machten wir uns auf den Weg, unser Vösendorf mit unseren Laternen zu erhellen, bevor
es im Schlosspark ein Martinsspiel gab und wir dann noch herrliche Kipferln miteinander
teilen konnten.
STERNSINGERAKTION 2023
Einige Sternsingergruppen haben sich bereits formiert.
Damit wir aber möglichst viele Menschen
in unserem großen Ort besuchen können, brauchen
wir auch dich!
Selbst wenn du nicht lange Zeit hast, kannst du
einen Beitrag leisten!
Falls du gern mehr Informationen haben möchtest, kannst du dich per Whatsapp oder Anruf an uns wenden:
0676 96 14 514 oder eine Email schreiben: firstname.lastname@example.org
Wir freuen uns auf viele Sternsinger*innen!
B E S T A T T U N G
STOLZ
V ö s e n d o r f - 2 4 S t d .
0 1 / 6 9 8 1 3 6 9
Der AUF!RUF 3/2022
w w w. b e s t a t t u n g - s t o l z . a t
Fotos & Texte: PGR und Arbeitsgruppen Vösendorf
8
Aus der Pfarre Hennersdorf
STEPHANUSORDEN FÜR HELENE UND INGE
Helene Horak und Inge Reiner durften sich im Kreise
einiger auserwählter Begleiterinnen über eine große
und wohlverdiente Ehrung freuen:
Am 7. Oktober 2022 wurde ihnen in einer festlichen
Sitzung von Kardinal Dr. Christoph Schönborn im
wunderschönen Rahmen des Erzbischöflichen Palais der
Stephanusorden überreicht.
Unser Pfarrer hielt eine sehr treffliche Laudatio, in der
er auf die lange, entschlossene, konsequente und vielfältige
Arbeit der beiden tragenden Säulen der Hennersdorfer
Pfarre hinwies.
Wir gratulieren und freuen uns mit euch!
ERNTEDANKFEST
Wenn viele gute Kräfte zusammenwirken, erleben
wir immer besonders schöne Stunden in der Kirche:
Wir danken der Arbeitsgemeinschaft der Bäuerinnen,
dem Chor, den MinistrantInnen, der Landjugend und
der Jungschar. Die Bäuerinnen hatten die Kirche wunderbar
geschmückt und luden nach der Messe in den
Pfarrsaal zu Mittagessen und Jause.
Wir danken euch für die vorzügliche Bewirtung und
die großzügige Spende eurer Einnahmen!
KINDERBETREUUNG
AM 24. DEZEMBER 2022
Um die Eltern zu entlasten, bieten wir heuer wieder
im Pfarrhof Kinderbetreuung von 9 Uhr bis 13 Uhr
an.
Es gibt ein buntes Programm: Spiele, Weihnachtskekse
backen, basteln, malen, singen, eine Geschichte hören
– und gemeinsam das Friedenslicht abholen und in die
Kirche bringen. Das Friedenslicht aus Bethlehem kann
auf diesem Weg auch in Ihr Haus kommen, wenn Sie
Ihren Kindern ein geeignetes Behältnis mitgeben.
Weiters sind warme Kleidung und Hausschuhe mitzubringen.
Wichtig ist auch, dass Sie uns für den Notfall
Ihre Telefonnummer bekannt geben.
Wir freuen uns auf Ihre Kinder und werden mit ihnen
gemeinsam einen schönen Vormittag verleben. Und
wenn Erwachsene Lust haben, können sie uns auch
gerne besuchen.
HL. DREI KÖNIGE 2023
Zum Jahreswechsel sind Caspar, Melchior und Balthasar
wieder in unserer Pfarre unterwegs, um die
Weihnachtsbotschaft zu verkünden.
Die Jungscharkinder und viele weitere tatkräftige Kinder
ziehen am 08.01.2023 von Haus zu Haus.
Bitte öffnet den Kindern eure Türen und Herzen –
vielen Dank!
Alle Kinder, die gerne mitmachen möchten, sind herzlich
willkommen! Bitte ruft mich an: Stefanie Göstl
0650/7263866
Kundenbeziehungsmanagement (CRM) Beratung aus erster Hand.
CRM | Prozessanalyse und Anforderungserhebung
CRM | Unterstützung in der Toolauswahl
CRM | Qualitätssicherung in der Umsetzung
NEU | CRM-Digital Check
actcon consulting e.U. | www.actcon.at | email@example.com | Ortsstrasse 144, 2331 Vösendorf
Der AUF!RUF 3/2022
Fotos & Texte: PGR & Arbeitsgruppen Hennersdorf
Aus der Pfarre Hennersdorf
Die JUNGSCHAR trifft sich jeden Montag ab 17 Uhr im Pfarrhof und freut sich auch auf Ihre
Kinder. Kommen Sie einfach vorbei und sprechen Sie mit Steffi Göstl.
Wir werden auch im nächsten Jahr wieder an jedem ersten Sonntag im Monat eine KINDER-
UND FAMILIENMESSE haben, zu der wir Sie und Ihre Kinder herzlich einladen.
An diesem Tag werden im Anschluss an die Messe auch die Geburtstagskinder des Monats gesegnet.
Wir wollen Sie auf unsere Messe mit KRANKENSALBUNG hinweisen, die im Zusammenhang
mit dem Welttag der Kranken am 12.2.2023 stattfinden wird. Vielleicht können Sie kranke Mitglieder
zur Messe begleiten.
Sollte Ihnen ein Besuch nicht möglich sein, macht Pfarrer Edward Keska auf Wunsch gerne einen Hausbesuch. Bitte
melden Sie sich einfach in der Pfarrkanzlei unter 02235/42295!
Wir wollen die alte Tradition des PFARRCAFÈS wieder beleben und hoffen auf Ihren Besuch
und Ihre sehr geschätzte Mitarbeit! J
Unsere Ansprechpartnerinnen sind Andrea Tötzel unter 0676/6206981 und Petra Strohmaier unter 0664/3337866.
9
KIRCHENLIEDER-SINGABENDE
Oft hören wir so schöne neue Lieder, die wir aber nicht so leicht vom Blatt singen können. Nun haben
wir die Idee, diese Lieder einmal im Monat am Donnerstag um 19 Uhr gemeinsam durchzusingen.
Die Termine finden Sie jeweils im Kirchenschaukasten und im Wochenblatt der Pfarre.
Wir danken den Musikerinnen und Musikern für ihre Bereitschaft, mit uns zu üben und freuen uns auf
gute Stunden in unserer Kirche.
Kommen Sie und singen Sie mit – oder hören Sie einfach zu! Ihre Seele wird es Ihnen danken.
MESNER:INNEN
Zu den vielen Tätigkeiten, die wir früher kaum bemerkt,
jetzt aber umso öfter besprochen haben, zählen die
Mesner:innendienste. Derzeit haben sich 5 Personen gemeldet:
Gabi Hofmann, Christine Ramharter, Petra Strohmaier,
Wolfgang Tötzel und Sabine Wiesmayer. Wir haben
Anfang November auf eigenen Wunsch eine Nach-Schulung
erhalten, weil es doch viel zu denken und zu tun gibt.
Zum Glück kommt uns unsere erfahrene Helene Horak an
den Wochentagen immer wieder gerne zu Hilfe.
LEKTOR:INNEN
Die Sonntagslesungen sowie die Fürbitten werden
mittlerweile von immer mehr Personen vorgetragen,
was uns sehr freut. Wir danken für eure Bereitschaft,
auf diese Art die Messe zu bereichern.
Es ist sehr schön, dass sich aus unserer Pfarre eine
ganze Gruppe zum LektorInnenkurs angemeldet hat
- denn danach werden es noch mehr sein, die lesen
wollen J
DU!
Begegnungen bei Musik und Poesie
mit Wolfang Dosch und Harumichi Fujiwara,
am Sonntag, 26.2.2023 um 18 Uhr
in unserer Kirche.
Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch
und dürfen Sie um eine Spende bitten.
Der AUF!RUF 3/2022
10
Aus der Pfarre Leopoldsdorf
UNSERE KIRCHE HATTE GEBURTSTAG!
Erst seit 70 Jahren hat Leopoldsdorf eine eigene Kirche. Unsere Kirche wurde in den Jahren 1950 – 1952 erbaut und
am 12. Oktober 1952 durch Kardinal Innitzer geweiht. Die Pfarrgemeinde feierte diesen „Geburtstag“ am 9.10.
mit einer Festmesse, die von Dechant Mag. Josef Grünwidl zelebriert wurde. Alle ehemaligen Pfarrer waren zu der
Festmesse eingeladen und einige feierten mit uns. Die Messe wurde von unserem Kirchenchor, unterstützt vom Chor
„VielXang“, mitgestaltet.
Eine Fotoausstellung in der Kirche befasste sich mit der Geschichte der Kirche und der Orgel, für die auch Spenden
gesammelt wurden. Unsere Orgel, die im Jänner 1999 gesegnet wurde und uns seither bei den meisten unserer
Messen begleitet, hat leider eine Renovierung dringend nötig. Daher sind wir auch für alle zukünftigen Spenden für
unsere Orgel sehr dankbar.
Danach warteten viele Köstlichkeiten im Pfarrsaal auf die Gäste. Die Kinder konnten sich bei schönem Wetter im
Garten austoben oder im Bastelstübchen eine Papierkirche falten oder ein Foto unserer schönen Kirche verzieren.
Es war ein gelungenes Fest mit vielen fröhlichen Gesichtern.
ERNTEDANKFEST 2022
Wetterbedingt feierten wir das Erntedankfest dieses
Jahr in unserer Kirche. Es war eine sehr schöne
Hl. Messe mit Pfarrer Edward und dem Kinderliturgieteam
bei rhythmischer Musik. Den Kindern fielen viele
Dinge ein, für die man danken kann und sie schmückten
symbolisch einen großen Zweig mit Haus, Herz, Ball etc.
Während der Fürbitten trugen dann Mitarbeiter der verschiedenen
Pfarr-Gruppen Geschenkkörbe zum Altar.
Nach der Hl. Messe konnten sich alle mit Würstel, Schnitzel
oder einem vegetarischen Eintopf stärken und die
zahlreichen Mehlspeisen kosten. Bei einem Kinderflohmarkt
boten viele Kinder ihre Spielsachen zum Verkauf
an. Am Nachmittag gab es für die Kinder dann die Möglichkeit
einige Spiele- oder Bastelstationen zu besuchen,
sich schminken zu lassen oder die Hüpfburg zu erobern.
Zum Abschluss unseres Erntedankfestes wurden noch
die Erntegaben verlost.
Viele fleißige Hände haben mitgeholfen, dieses schöne
Fest zu gestalten.
Der AUF!RUF 3/2022
Fotos & Texte: PGR und Arbeitsgruppen Leopoldsdorf
Aus der Pfarre Leopoldsdorf
11
SEGNUNG DER PAARE
IM PFARRVERBAND
Am 5. November kamen 30 Paare aus den Pfarren Vösendorf,
Hennersdorf und Leopoldsdorf in die Kirche
und empfingen den Segen als Stärkung für weitere gemeinsame
Jahre.
Bei der anschließenden Agape gab es die Möglichkeit
miteinander ins Gespräch zu kommen.
FLOHMARKT
Unser Herbstflohmarkt war
ein voller Erfolg.
Vielen Dank an die vielen
Menschen, die uns das ganze
Jahr Flohmarktwaren gebracht
haben, an alle Mitarbeiter,
die tagelang Waren
sortiert haben und an alle
Besucher, die sehr fleißig eingekauft
haben.
MITARBEITERFEST
Wir durften heuer 80 ehrenamtliche Mitarbeiter beim
Mitarbeiterfest begrüßen. Nach dem festlichen
Dankgottesdienst gab es ein gemütliches Beisammensein
mit Spanferkel und Salaten.
Vielen Dank für die vielen Stunden, die ihr der Pfarre
geschenkt habt.
JUNGSCHAR UND
MINISTRANTEN
Im Herbst haben die Ministranten und die Jungscharkinder
einen Startausflug nach Laxenburg unternommen.
Da das Wetter leider nicht perfekt war, haben wir das
geplante Picknick im Pfarrsaal in Laxenburg gemacht.
Danach haben wir eine Führung in der wunderschönen
Kirche in Laxenburg bekommen – danke an Pfarrer Vasile
Ciobanu!
Wir konnten dann noch eine kleine Runde im Schlosspark
machen und abschließend gab es noch ein Eis, spendiert
von unserem Pfarrer Edward – vielen Dank, es war sehr
lecker.
Wir freuen uns über viele neue Kinder, die in Zukunft
zur Jungschar oder zu den Ministranten kommen wollen.
Wir treffen uns jeden 2. Samstag um 9.30 Uhr in
der Pfarre.
NEUE HOMEPAGE
Ein herzliches Dankeschön an Lukas Zügner und dessen Firma B-IT Consulting GmbH, die die neue Homepage als
Spende für die Pfarre zur Verfügung stellen. Besuchen Sie uns unter www.pfarre-leopoldsdorf.at
Der AUF!RUF 3/2022
12
Termine im Pfarrverband
TERMINE
VÖSENDORF HENNERSDORF LEOPOLDSDORF
Gottesdienste in der Pfarrkirche:
Sonntag, 8.00, 9.30 & 18.30 Uhr
Donnerstag, 15.45 Uhr
Hl. Messe im Pflegeheim:
Freitag, 10.00 Uhr
Hl. Messe in der Schlosskapelle:
jeden 2. Montag im Monat,
18.00 Uhr
Rosenkranz:
täglich 15.00 Uhr
Morgenlob:
Mittwoch, 8.30 Uhr
Baby- und Kleinkinder-
Gottesfeier:
jeden 1. Sonntag im Monat,
11.00 Uhr
Bibelteilen:
jeden 3. Mittwoch im Monat
Alle Termine finden Sie unter
www.pfarre-voesendorf.at oder
telefonisch unter 01/699 15 77
DEZEMBER
Mi, 6.00 Rorate
So, 18., 9.30 Kindermesse
Sa, 24., Punsch für Pakistan:
14.30 - 17.30 (zur Abholung
des Friedenslichts)
23.00 - 24.00 (nach der
Christmette)
17.30 Abendmette
22.00 Christmette
So, 25., 8.00, 9.30, 18.30 Festmesse
Mo, 26., 9.30 Hl. Messe
Sa, 31., 17.00 Jahresschlussmesse
JÄNNER
So, 1., 8.00, 9.30, 18.30 Hl. Messe
3. - 6., Sternsinger sind unterwegs
Fr, 6., 9.30 Sternsingermesse
So, 22., 9.30 Kindermesse,
Tauferneuerung der
Erstkommunionkinder
FEBRUAR
Do, 2., 18.30 Hl. Messe mit Kerzenweihe
und Blasiussegen
So, 19., 9.30 Faschings-Kindermesse
Mi, 22., 16.00 Kinderaschenkreuz
18.30 Hl. Messe, Spendung
des Aschenkreuzes
MÄRZ
So, 19.
9.30 Kindermesse,
anschl. Fastensuppenessen
So, 26., 9.30 Willkommensmesse
der Firmkandidaten
Spenden für die Pfarre bitte an:
IBAN: AT27 3225 0000 0141 4838
Gottesdienste in der Pfarrkirche:
Sonntag, 9.00 Uhr
Samstag, 18.00 Uhr
Freitag, 18.00 Uhr
Mittwoch, 18.00 Uhr,
anschl. Anbetung und Rosenkranz
Beichtmöglichkeit:
Samstag, 17.15 - 17.45 Uhr
Jungschar:
Montag, 17.00 Uhr
Seniorentreff:
Freitag, 15.00 Uhr
Alle Termine finden Sie unter
www.pfarre-hennersdorf.at oder
telefonisch unter 02235/42 295
DEZEMBER
Mi & Fr, 6.00 Rorate
Sa, 24., 16.00 Kinderchristmette
20.30 gemeinsames
Weihnachtsliedersingen
zur Einstimmung
21.00 Christmette
So, 25., 9.00 Festmesse
Mo, 26., 9.00 Hl. Messe,
anschl. Pferdesegnung
JÄNNER
So, 1.,
Fr, 6.,
9.00 Hl. Messe
9.00 Familien- und
Geburtstagsmesse mit
Besuch der Sternsinger
So, 29., 9.00 Familien- und
Geburtstagsmesse
FEBRUAR
So, 5., 9.00 Hl. Messe, Blasiussegen
So, 12., 9.00 Hl. Messe mit
Krankensalbung
Mi, 22., 16.00 Kinderaschenkreuz
18.00 Hl. Messe, Spendung
des Aschenkreuzes
So, 26., 18.00 Begegnung bei Musik
& Poesie mit Wolgang Dosch
und Harumichi Fujiwara
MÄRZ
So, 5.,
10.15 Familien- und
Geburtstagsmesse mit
Vorstellung der
Erstkommunionkinder,
anschl. Fastensuppenessen
Spenden für die Pfarre bitte an:
IBAN: AT68 3225 0000 0033 6818
Impressum:
Inhaber, Verleger und Herausgeber: Pfarrverband Am Petersbach,
Hennersdorfer Straße 13, 2333 Leopoldsdorf bei Wien,
Tel.: 02235/42295
Für den Inhalt verantwortlich: Ausschuss Öffentlichkeitsarbeit des
Pfarrverbandes Am Petersbach
Gestaltung & Layout: Sonja Moravec
Druck: CityCopyService.at, Billrothstraße 21, 1190 Wien
Gedruckt auf Umweltpapier
Pfarrverband
Die nächste Ausgabe erscheint im März 2023.
Am Petersbach
Der AUF!RUF 3/2022
Gottesdienste in der Pfarrkirche:
Sonntag, 10.15 Uhr
Samstag, 19.00 Uhr
Donnerstag, 8.00 Uhr
Dienstag, 18.00 Uhr,
anschl. Anbetung und Rosenkranz
Beichtmöglichkeit:
Dienstag, 17.15 - 17.45 Uhr
Jungschar:
2 x im Monat am Samstag, 9.30 Uhr
Mini-Club:
1 x im Monat am Samstag, 9.30 Uhr
Seniorenclub:
jeden 2. & 4. Freitag im Monat,
15.30 Uhr Hl. Messe
16.00 Uhr Seniorenclub
Alle Termine finden Sie unter
www.pfarre-leopoldsdorf.at oder
telefonisch unter 02235/42 295
DEZEMBER
Di & Do, 6.15 Rorate
So, 11., 16.00 Familienadventfeier
mit Herbergsuche
So, 18., 10.15 Familien- und
Geburtstagsmesse, anschl.
Club der Kirchenmäuse
Sa, 24., 16.00 Kinderchristmette
23.00 Christmette
So, 25., 10.15 Festmesse
Mo, 26., 10.15 Wortgottesfeier
JÄNNER
So, 1., 10.15 Hl. Messe
5. & 7., Sternsinger sind unterwegs
So, 15., 10.15 Familien- und
Geburtstagsmesse, anschl.
Club der Kirchenmäuse
FEBRUAR
So, 5.,
Fr, 10.,
10.15 Hl. Messe, Blasiussegen
15 - 18 Pfarrseniorenclub
Faschingskränzchen
So, 19., 10.15 Familien- und
Geburtstagsmesse mit
Vorstellung der Erstkommunionkinder,
anschl.
Club der Kirchenmäuse
Mi, 22., 19.00 Hl. Messe, Spendung
des Aschenkreuzes
MÄRZ
So, 19., 10.15 Familien- und
Geburtstagsmesse, anschl.
Club der Kirchenmäuse
Fastensuppenessen
23. - 26., Tauschmarkt für
Kindersachen
Spenden für die Pfarre bitte an:
IBAN: AT77 3225 0000 0030 0087 | https://pleivdisentis.ch/?page_id=261 | https://www.yumpu.com/de/document/view/67411013/der-aufruf-3-2022 | 0.606586 | 0.611114 |
CHF 18.20
Divers AuturAs
Normas surmiranas
Surmiran
Chasa editura per meds d’instrucziun dal Grischun, 1987
Surmiran
Chasa editura per meds d’instrucziun dal Grischun, 1987, numer d’empustaziun 3-640502-02-3
Grammatica cumplessiva rumantscha da l’idiom da Sur- e Sotses cun exempels e decleraziuns.
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Vic Hendry
Allegher e pietigot
Sursilvan
Vic Hendry, 2003
Hans ten Doornkaat
Alois Carigiet
Deutsch
Orell Füssli, 2015
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Frars Grimm
Albina e Rösina
Federico Vicario
Ad limina alpium
Rumantsch Grischun, Sursilvan, Deutsch, Italiano
Società Filologica Friulana, Udine, 2016
Adrian Tobler, K. Bachmann
OSL 2195 – Acziun nocturna
Surmiran
OSL, 2002
Antoine Schneider, Maja Dusikova
Adieu, Caja!
Vallader, Puter
Uniun dals Grischs, 1998
Gion Battesta Spescha
Adina puspei – Immer wieder
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag, 2017
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/normas-surmiranas/?add-to-cart=8676 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.689723 | 0.692969 |
Petent:
Christian Capaul
Via Spendas 26
7031 Laax
Proprietaris:
Artavels Gion Giachen Capaul
Christian Capaul
Via Spendas 26
7031 Laax
Projectader:
Zoanni Architektur
Alexanderstrasse 9
7000 Cuera
Object:
- Transfurmaziun dil baghetg d’economia agricola en casa da vacanzas cun ina habitaziun secundara, baghetg nr. d’assicuranza 7-13A sin parcella nr. 5125 Sut Baselgia
- Nova garascha sin parcella nr. 5135 Sut Vitg Vischinadi da Lumbrein
Zona d’utilisaziun:
- Zona da vitg (art. 21a Lescha da baghegiar Lumnezia – senza Vrin)
- Zona d’engrondir il vitg 2 (art. 24 Lescha da baghegiar Lumnezia – senza Vrin)
Datum da publicaziun:
20 da schaner 2023 | |Hiermit wird das vorliegende Baugesuch öffentlich bekannt gegeben.
|Baugesuch Nr.
|2023-0022
|Parz. Nr.
|2294
|Zone
|DK & W4
|AZ
|1.0 & 0.65
|Objekt
|Chesa Christina & Trafögl
Giassa Stipa 11 + 13
7504 Pontresina
|Bauvorhaben
|Energetische Gesamtsanierung der Gebäudehüllen
|Bauherr
|StweG Chesa Christina und Chesa Trafögl
|Grundeigentümer
|StweG Chesa Christina und Chesa Trafögl
|Projektverfasser
|Konrad Maier
Architektur und Planung
Via da Bernina 4
7504 Pontresina
|Auflagefrist
|7.12.2023 bis 27.12.2023
|Einsprachen
|Die Baugesuchsunterlagen sind während der Einsprachefrist im Gemeinde- und Kongresszentrum Rondo (Korridor EG) einsehbar.
Einsprachen gegen das Bauvorhaben können während der Auflagefrist schriftlich beim Gemeindevorstand Pontresina eingereicht werden.
|Pontresina, 7.12.2023
|Baubehörde Gemeinde Pontresina | https://www.lumnezia.ch/rm/vischnaunca/survetschs-communals/uffeci-da-baghegiar/damondas-da-baghegiar/damonda-da-baghegiar-259 | https://www.engadinerpost.ch/dorfplatz/detail/amtliche/4020 | 0.605138 | 0.605236 |
Annunzcha't per la(s) gruppa(s) adatteda(s). Via whatsapp vainst alura infurmo/infurmeda sur dad evenimaints. Per plaschair na schmancher il(s) nr(s) da la(s) gruppa(s), il nom ed il nummer da natel.
Annunzcha't per la(s) gruppa(s) adatteda(s). Via whatsapp vainst alura infurmo/infurmeda sur dad evenimaints. Per plaschair na schmancher il(s) nr(s) da la(s) gruppa(s), il nom ed il nummer da natel.
Sanda, ils 21 schner 2023: La Diagonela, Resgia Zuoz
Sanda, ils 28 schner 2023: Di da skis dals veterans (Ü50) --> Nus ans chattainsa a las 9.30h tal Purtum per ir culs skis in cumpagnia. Zieva giainsa a manger insembel sül Pizzet. Las bavrandas surpiglia il Club, il gianter ho minchün da pajer svess. Nus ans allegrainsa sün Vossas annunzchas!
Dumengia, ils 12 marz 2023: Maraton da skis Engiadinais, Flab S-chanf
Venderdi, ils 17 marz 2023: Cuorsa dal Club passlung
Sanda, ils 18 marz 2023: Cuorsa dal Club alpin
Venderdi, 7 avrigl 2023: Gita Risotto | Die Tour fing heute mit einem Missverständnis an. Ich wollte unsere Gruppe in Chur treffen und wunderte mich, dass niemand da war. Also stieg ich in den Bus nach Trin Moulin. Später musste ich feststellen, dass ich eine halbe Stunde zu früh war. Aber bei den warmen Temperaturen war das Warten kein Problem. Um 10:30 Uhr waren...
Publiziert von Mo645130. April 2017 um 20:54
(Fotos:31 | Geodaten:1)
Zweiter Tag unseres kurzfristigen Abstechers in die Berge aus der unterländlichen Frühlingsstimmung...
Nach einer ruhigen Nacht in der Cna da Maighels starten wir heute zu unseren zweiten Tour, auf den Piz Tagliola. Mit den ersten Ski-Tourengängern starten wir nicht all zufrüh bereits in der Morgensonne unsere...
Publiziert von RainiJacky15. April 2017 um 19:08
(Fotos:19)
Les jours de vacances d'hiver ou d'été, il vaut mieux oublier la A2 pour joindre Andermatt. Aujourd'hui les 14km de ralentissement du trafic vers le S, nous les verrons depuis notre parcours à travers Erstfeld, Amsteg et Wassen.
Deuxième jour que l'Oberalpass est ouvert et il est déjà bien difficile de pouvoir avoir...
Publiziert von Pere15. April 2017 um 20:04
(Fotos:13)
Für die Vor-Oster-Tage ist schönstes Wetter angesagt; wir verreisen kurzfristig auf den Oberalppass...
Dank den herrlichen Wetterbedingungen entziehen wir uns kurzfristig aus der unterländlichen Frühlingsstimmung und verbringen nochmals zwei Tage im Schnee; ebenso hatten wir keine Lust an dem österlichen Verkehrsstau...
Publiziert von RainiJacky15. April 2017 um 19:08
(Fotos:20)
Immer zum Wochenende verschlechtert sich das Wetter. Nach Konsultation des Wetterberichtes tat sich in Graubünden ein sonniges Fenster auf. Ideal, um der Rheinschlucht mal wieder einen Besuch abzustatten.
Von Chur fuhr unser kleines Grüppchen hinauf nach Flims. Im Postbus konnten wir gleich die Panoramasitze einnehmen. Sobald...
Publiziert von Mo6451 2. April 2017 um 21:52
(Fotos:34 | Geodaten:1)
Schönes Wetter gibt es zurzeit an mehreren Orten. Mich zog es heute nach Graubünden. Dort hatte ich eine Tour geplant, eine Rundtour in Brigels. Brigels liegt zwar auf ca. 1200 m, ich hoffte trotzdem auf eine schneefreie Tour. Es kam etwas anders.
Die Anfahrt nach Brigels dauert schon eine Weile, auch wenn ich einen...
Publiziert von Mo645125. März 2017 um 22:27
(Fotos:20 | Kommentare:2 | Geodaten:1)
Bei diesem Wetter mussten wir einfach raus. Nicht mit dem Bike oder den leichten Wanderschuhen, nein, es ist eine lockere Skitour angesagt. Wir starten erst spät, da wir erst in der Nacht im Bündnerland eintrudelten, dies ist jedoch bei dieser Tour gut vertretbar.
Die Skier können wir trotz dünner Schneedecke noch am...
Publiziert von Robertb13. März 2017 um 21:48
(Fotos:24)
Schneeschuhweekend mit 17 Teilnehmern. Am Samstag reisen wir an nach Curaglia. Kaffeehalt im Hotel Vallatscha und dann zu Fuss via Hängebrücke nach Mutschnengia ins Hotel Cuntera. Das Wetter: Es regnet und geht während der Wanderung in Schneeregen über ( eigentlich eine üble Sache ). Praktisch kein Schnee mehr auf der ganzen...
Publiziert von shuber 6. März 2017 um 21:47
(Fotos:42)
2 Tage im Surselva Gebiet mit Dina und Aita
Ziel -->Pazolastock am ersten Tag.
Vom Oberalppass in 4:30 min mit 1000hm Aufstieg und 750hm Abfahrt zur SAC Hütte
Die Abfahrt genossen wir spurfrei via Lai da Tuma. Gemäss Skitourenkarte auch Snowboardfreundlich, dennoch muss das flache Stück über den See gelaufen werden....
Publiziert von tricky20. Februar 2017 um 13:53
(Fotos:47 | Geodaten:2)
Escursione scialpinistica nella Surselva, con partenza dal Passo dell’Oberalp.
Il Pazolastock o Piz Nurschalas è una cima che dista poco più di 3 km dal Cuolm d’Ursera (Oberalppass), facilmente raggiungibile anche dai meno esperti. L’unica inquietudine che mi frulla nella testa alla partenza è il pericolo marcato...
Publiziert von siso15. Februar 2017 um 19:10
(Fotos:54 | Geodaten:1) | https://www.skiclub-zuoz.ch/rm/programm-2021/ | http://www.hikr.org/region257.html | 0.634445 | 0.638153 |
Jump to content
Toggle sidebar
Tschertgar
Crear in conto d'utilisader
Utensils persunals
Crear in conto d'utilisader
T'annunziar
Pages for logged out editors
learn more
Pagina da discussiun da questa IP
Contribuziuns
Navigaziun
Pagina principala
Discutar en la pinta
Artitgel casual
Sa participar
Agid
Prims pass
Ultimas midadas
Utensils
Colliaziuns sin questa pagina
Modificaziuns sin paginas colliadas
Contribuziuns da l'utilisader
Protocols
View user groups
Paginas spezialas
Colliaziun permanenta
Infurmaziuns da la pagina
Stampar/exportar
Crear in cudesch
Telechargiar sco PDF
Versiun per stampar
Languages
On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title.
Go to top
.
Toggle the table of contents
Utilisader
:
D.Camenisch
Add languages
Pagina da l'utilisader
Discussiun
rumantsch
Leger
Modifitgar
Modifitgar il code
Cronologia
More
Leger
Modifitgar
Modifitgar il code
Cronologia
Ord Wikipedia
Quai sun jau:
rm
Rumantsch
è la
lingua materna
da quest utilisader.
Search user languages
Da "
https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisader:D.Camenisch&oldid=119747
"
Categorias
:
Utilisaders rm
Utilisaders rm-N | Benutzer
:
Pundit
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Babel – Benutzerinformationen
pl
-N
Polski
jest
językiem ojczystym
tego użytkownika.
en
-4
This user has
near native speaker
knowledge of
English
.
de
-1
Dieser Benutzer beherrscht
Deutsch
auf
grundlegendem
Niveau.
ru
-1
Этот участник владеет
русским языком
на
начальном уровне
.
Benutzer nach Sprache
(click here for my user page on meta.wikimedia)
Von „
https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Benutzer:Pundit&oldid=1792207
“
Kategorien
:
User pl
User en
User de
User ru
Navigationsmenü
Persönliche Werkzeuge
Nicht angemeldet
Diskussionsseite
Beiträge
Benutzerkonto erstellen
Anmelden
Namensräume
Benutzerseite
Diskussion
Deutsch
Ansichten
Lesen
Bearbeiten
Versionsgeschichte
Weitere
Suche
Navigation
Hauptseite
Systematischer Einstieg
Themenübersicht
Autorenindex
Zufällige Seite
Mitmachen
Letzte Änderungen
Neuer Artikel
Korrekturen des Monats
Gemeinschaftsportal
Skriptorium
Auskunft
Hilfe
Spenden
Werkzeuge
Links auf diese Seite
Änderungen an verlinkten Seiten
Benutzerbeiträge
Logbücher
Benutzergruppen ansehen
Datei hochladen
Spezialseiten
dauerhafter Link
Seiteninformationen
Gekürzte URL abrufen
Drucken/exportieren
Buch erstellen
Als PDF herunterladen
Druckversion
In anderen Sprachen | https://rm.wikipedia.org/wiki/Utilisader:D.Camenisch | https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:Pundit | 0.657141 | 0.657267 |
CHF 19.50
Dialogs Cuors da rumauntsch puter
Die CD bezieht sich auf die Lektionen des Haupt- und Lehrbuches.
CD 1: Lektionen 1-10
Nicht vorrätig
Il disc sa referescha sin las lecziuns dal principal e dals exercizis.
Disc cumpact 1: lecziuns 1-10
Qua chattais Vus las texts dals discs cumpacts.
Corrado Conforti
Lia Rumantscha, 2003, Bestellnummer 3-03900-028-4
Corrado Conforti
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Anton Fontana
Albert Anton Willi (1872 – 1954) – Entagliader da mascras
Rumantsch Grischun
Lia Rumantscha, 1997
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Ils Grischs
Ils Grischs – Advent e Nadal (DC)
Vallader
Ils Grischs, Müstair, 2010
Kees de Kort
Abraham
Sursilvan, Vallader
Societad biblica, Haarlem, 1983
Renzo Caduff
Alfons Tuor – Poesias
Sursilvan
Chasa editura Rumantscha, 2015
Hans Fischer
OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai?
Vallader
OSL, 1979
G. Marc Devonas
Agl pè dalla pizza
Surmiran
Uiun Rumantsch Surmeir, 1979
Antoine Schneider, Maja Dusikova
Adieu, Caja!
Vallader, Puter
Uniun dals Grischs, 1998
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Der Wortschatz des Bündnerromanischen
Ricarda Liver
Der Wortschatz des Bündnerromanischen
Deutsch
|Autor||
|
Ricarda Liver
CHF 58.90
1 vorrätig
Dieses Produkt teilen:
Beschreibung
Ricarda Liver
Der Wortschatz des Bündnerromanischen
Deutsch
francke Verlag, 2012, Bestellnummer 978-3-7720-8468-3
Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie.
Diese Skizze des heutigen bündnerromanischen Wortschatzes beschreibt ausgewählte Wortfelder, Phraseologismen und semantische Relationen. Der Hauptteil des Buches beschäftigt sich mit der Geschichte des bündnerromanischen Wortschatzes, seiner Schichtung (vorromanische, lateinische und germanische Elemente) und seiner Vernetzung mit der alpinromanischen Nachbarschaft und der Gesamtromania. Der dritte Teil untersucht die lexikalischen Besonderheiten der frühen Schriftsprachen (16./17. Jh.).
Das Bündnerromanische erweist sich in seinem Wortschatz als eine originelle romanische Sprache, gekennzeichnet durch die Bewahrung vorromanischer Elemente, die Fortführung einer besonderen Latinität, die sie teilweise mit anderen romanischen Varietäten der Romania teilt, und vor allem durch die jahrhundertelange Symbiose mit der deutschen Nachbarsprache.
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Ricarda Liver
|SKU||
|
978-3-7720-8468-3
Ähnliche Produkte
-
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
Hervorgehoben
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Autor
Corrado ConfortiCHF 16.50
- Hervorgehoben
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun | https://romontsch.ch/product/in-lingia-directa-1-disc-cumpact-dc-puter-deutsch/ | https://www.romanisch.com/produkt/der-wortschatz-des-buendnerromanischen/ | 0.687998 | 0.690505 |
CHF 33.00
A buonder cun cornas (pt/td, td/pt)
Puter, Deutsch
Scoula cumünela da Samedan, 2003, Bestellnummer 3-903255-02-4
Il dicziunari „Buonder cun cornas“ es ün dicziunari ün pò speciel. El as cumpuona da las seguaintas parts:
Tecnica da chatter pleds
Glistas da pleds cun lingias supplementeras
Tevlas da purtrets
Champs da pleds
Divers AuturAs
Innerhalb 30 Tage
Innerhalb 1 Werktag
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Oscar Eckhardt
Alemannisch in der Rumantschia – Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol
Deutsch
Steiner Franz Verlag, 2021
Gion Battesta Spescha
Adina puspei – Immer wieder
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag, 2017
Flurina Plouda Lazzarini
Albertina e Leo (vl, pt, sr)
Sursilvan, Vallader, Puter
Lia Rumantscha, 2010
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – In clom (DC)
Sursilvan
2007
Kees de Kort
Abraham
Sursilvan, Vallader
Societad biblica, Haarlem, 1983
Lothar Deplazes
Alla riva dil lag – Abends am See
Sursilvan, Deutsch
Ediziun Apart, 2019
Imelda Coray-Monn, Pader Augustin Coray
Affons damondan
Sursilvan
Ediziuns Fontaniva, Cuera, 1968
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/a-buonder-cun-cornas-pt-td-td-pt-puter-deutsch/?add-to-cart=8693 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.708888 | 0.711606 |
Telechargiar la publicaziun
(PDF, 40 paginas, 1 MB)
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
Hochschulstatistik 2019
Hochschulstatistik 2019
|Lingua||DE|
|Ulteriuras linguas||FR , IT , EN|
|Gener||Publikation|
|Publitgà ils||27.02.2018|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Tema||Furmaziun e scienza|
|Pretsch||gratuit|
|Numer UST||1799-1800|
|Bibliographische Angaben||BibTeX / RIS|
|Documents parentads||Hochschulstatistik: Ausgabe 2018|
Empustar | Download Publikation
(PDF, 32 Seiten, 472 kB)
|Publikation im Browser betrachten
|Sprache
|DE
|Weitere Sprachen
|FR , IT , EN
|Typ
|Publikation
|Veröffentlicht am
|26.11.2019
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Copyright
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|Bildung und Wissenschaft
|Preis
|gratis
|BFS-Nummer
|1384-1900
|Bibliographische Angaben
|BiBTeX / RIS
|Erhebung, Statistik
|Lernende (Schüler/innen und Studierende, Schul- und Berufsbildung)
|Verwandte Dokumente
|Personen in Ausbildung: Ausgabe 2019
Bestellen | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.4582969.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bildung-wissenschaft/personen-ausbildung.assetdetail.9448544.html | 0.653167 | 0.653859 |
Resultats per VFF
Il segund tunnel
Il tunnel dal Simplon avra – suenter il Gottard – la segunda lingia da viafier tras las Alps da la Svizra. Ussa è colliada la Svizra occidentala cun il sid.Guardar l'eveniment
Statalisaziun da la viafier dal Gottard
Las VFF naschan da la statalisaziun da las grondas viafiers svizras privatas. Sco ultima vegn integrada la viafier dal Gottard che sa demussa sco lingia la pli rentabla.Guardar l'eveniment
Cumbat cunter la natira
La viafier è in med da transport relativamain ecologic. Ma en las Alps cumbatta ella cunter las forzas da la natira.Guardar l'eveniment
Charvun alv empè da charvun nair
L'electrificaziun da la lingia dal Gottard è vegnida terminada l'onn 1924. Ussa producescha la Svizra l'energia per sias viafiers cun atgna forza idraulica, empè da cun charvun da la Prussia.Guardar l'eveniment
Via vs. viafier
Suenter la segunda guerra mundiala vegnan fatgs ils emprims plans per in tunnel da via tras il Gottard. L'onn 1963 pretendan las VFF in tunnel da basa, ma il Cussegl federal favurisescha il tunnel da via.Guardar l'eveniment
Lantschada dal project franà
Il plan per l'emprim tunnel da basa dal Gottard fa naufragi pervia da la crisa economica en la mesadad dals onns 1970.Guardar l'eveniment
Coordinaziun en il traffic da viafier
Las vias e las viafiers vegnan planisadas e construidas senza lunga coordinaziun. Entant che la rait da vias daventa pli e pli moderna, resta la viafier enavos. L'onn 1981 intervegn la Confederaziun.Guardar l'eveniment
In cudesch muventa la viafier
Darar influenzescha ina lavur da qualificaziun academica la politica. Il cudesch da Hans-Jörg Bertschi dat nov schlantsch a la NVTA.Guardar l'eveniment
Viafier 2000
Tgi che discurra da la NVTA, na dastga betg emblidar la Viafier 2000. Ella ha accelerà la concentraziun da la rait da viafier e la renovaziun da l’infrastructura.Guardar l'eveniment
Las VFF sco societad anonima
La refurma da la viafier 1 ha l'intent da liberalisar pass per pass il traffic da viafier.Guardar l'eveniment
Ils tunnels da temp liber
La part la pli gronda da las persunas che traversa las Alps cun la viafier, na viagia betg per motivs professiunals, mabain durant ses temp liber.Guardar l'eveniment
Giasts prominents a la festa d'avertura
Cun ina festa pompusa vegn inaugurà l'onn 2016 il tunnel da basa dal Gottard. Merkel, Hollande e Renzi èn preschents, la testa da la UE betg.Guardar l'eveniment
43’152 trens
Ils emprims mais stagna il traffic en il nov tunnel da basa dal Gottard da temp en temp. Las VFF reageschan cun trens spezials.Guardar l'eveniment
Traffic vulnerabel
La stad 2017 èn sfundrads binaris a Rastatt. Silsuenter na funcziunava nagut pli. L’incap mussa, ch’il sistem da viafier europeic è fragil.Guardar l'eveniment
Trajects da muntogna, ed uss?
I na dat betg mo victurs, mabain er perdents. L’avegnir dal traject da muntogna dal Gottard tras la Val d’Ursera e tras la Leventina – renumà sin l’entir mund – è avert.Guardar l'eveniment | Resultate zu Lötschberg
Die Lötschbergstrecke und ihr Tunnel verbinden das westliche Mittelland der Schweiz mit Italien.Ereignis ansehen
Lötschberg-Simplon, Gotthard, Ypsilon oder – zweifach – Splügen? Der Bundesrat will die Varianten Gotthard und Lötschberg-Simplon weiterverfolgen.Ereignis ansehen
Als das Parlament sich für den Bau der Neat ausspricht, argumentiert es regional-, umwelt- und europapolitisch.Ereignis ansehen
Von den beiden Basistunnels durch Gotthard und Lötschberg profitieren vor allem Zürich, Bern, das Wallis und der Tessin. Doch auch die Westschweiz hat von der Neat grossen Nutzen.Ereignis ansehen
Der Souverän nimmt die Neat-Vorlage deutlich an, damit unter anderem den Neubau der Tunnels Gotthard, Ceneri und Lötschberg.Ereignis ansehen
Die Neat ist viel mehr als der Gotthard-Basistunnel, doch die ersten Sondierungen für das Grossprojekt Neat erfolgen am Gotthard.Ereignis ansehen
Der Bundesrat bestätigt die Neat als Netzvariante. Damit können die beiden Achsen Gotthard-Ceneri und Lötschberg gebaut werden.Ereignis ansehen
Die Finanzierung der Neat ist gesichert: Die Bahnbauten der Schweiz sollen für über dreissig Milliarden Franken modernisiert werden.Ereignis ansehen
Ob das Grossprojekt rechtlich einwandfrei und zweckmässig vorangeht, prüft die Aufsichtsdelegation des Parlaments.Ereignis ansehen
Auch wenn schon vorher Arbeiten stattfinden: Die erste Sprengung am Lötschberg gilt als offizieller Baubeginn der Neat.Ereignis ansehen
Der Tunnelbau ist auf wissenschaftliches Wissen angewiesen. Die Geologie erleichtert den Weg durch den Fels.Ereignis ansehen
Die Finanzierung des Grossprojekts wird intensiv diskutiert. Thema sind vor allem die steigenden Kosten.Ereignis ansehen
Ein neues Kontrollsystem überträgt die Fahrbefehle über ein digitales Funknetz auf einen Bildschirm im Führerstand.Ereignis ansehen
Mit der Eröffnung des Lötschberg-Basistunnels geht ein erster Teil der Neat in Betrieb.Ereignis ansehen
Die grosse Mehrheit der Menschen, die mit der Bahn die Alpen durchquert, ist nicht beruflich, sondern in ihrer Freizeit unterwegs.Ereignis ansehen
Während des Baus des Gotthard- und des Lötschberg-Basistunnels hat die Bevölkerung Gelegenheit, das Innere des Bergs zu besichtigen. Der Andrang ist riesig.Ereignis ansehen
Die besten Fluchttüren sind im Gotthardtunnel installiert. Ihre Konstruktion verdanken sie der Neat. Die Grossinnovation hat zu vielen kleinen Innovationen geführt.Ereignis ansehen | https://www.alptransit-portal.ch/rm/survista/chavazzins/tag/vff | https://www.alptransit-portal.ch/uebersicht/schlagworte/tag/loetschberg/ | 0.6551 | 0.65678 |
Emissiuns
Live
Program TV
Tschertga
Tschertga
mussar tut
Serrar
Guardar pli tard
Tge sa il Chatun dals stgaudaments da lain?
Pagina iniziala
RTR Social
RTR - la show
ST
24.11.2022
2 min
Dapli da RTR - la show
RTR - la show
Ultimas episodas
Dapli da quest tema
Configuraziuns
Agid
Contact
Podcast
Servetschs
RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, succursala da la Societad svizra da radio e televisiun
SRF
RSI
RTS
SWI
Play Suisse | Als Medienhaus schlägt RTR Brücken zwischen Idiome, Dörfer und Regionen, blickt immer wieder über die Grenzen und verbindet mit der lokalen und regionalen Berichterstattung Rätoromanninen und Rätoromanen aller Generationen in der ganzen Schweiz und in der ganzen Welt miteinander. Brücken für gemeinsame Gespräche, für Verständnis, Rücksicht und Respekt.
RTR fördert den Gebrauch und die Entwicklung der romanischen Sprache. Rumantsch Grischun und die fünf Idiome werden in all ihren Formen und Koloriten verwendet. Ausserdem wird tagtäglich das Online-Wörterbuch Pledari Grond mit neuen Ausdrücken vervollständigt. RTR trägt zur Entwicklung verschiedener Fachsprachen und Jargons, der Sportsprache sowie der Kinder- und Jugendsprache (Minisguard, Battaporta etc.) bei. So bleibt die romanische Sprache aktuell.
RTR bezieht mit Spezialsendungen, Untertiteln und Berichten über verschiedene Gruppierungen aber auch mit Anstellungen und Praktikumsangeboten auch Nichtromaninnen und –romanen sowie Secondos ein.
RTR ist das Fenster zu den anderen Regionen der Schweiz. Mit der nationalen und digitalen Verbreitung seiner Programme und mit den untertitelten Sendungen wird die romanische Schweiz dank RTR sichtbar und über die Grenzen auch in der deutsch-, italienisch- und französischsprachigen Schweiz beachtet. RTR zeigt und lässt die Existenz der romanischen Schweiz hören und verdeutlicht, dass diese zur Einzigartigkeit und Vielfalt unseres Landes beiträgt.
Wie können Sie unsere Sendungen auf Rätoromanisch verfolgen?
- Möchten Sie wissen, was Sie im Radio für ein Idiom hören? Im Live Radio sehen Sie immer das Idiom des aktuellen Moderators oder der Moderatorin am Mikrofon.
- Alle unsere TV-Produktionen sind mit Untertitel versehen. Diese können Sie via Teletext 777 einstellen oder im PlayRTR auswählen.
- Die Nachrichten aus Graubünden werden auf Rumantsch Grischun verlesen. Für schriftliche Mitteilungen, die sich an das ganze romanische Sprachgebiet richten und in den elektronischen Medien nutzt RTR ebenfalls die Schriftsprache.
- RTR hat ein Tool, für die schriftliche Wiedergabe von gesprochenem Rätoromanisch, herausgegeben. «Speech to text» ist die technische Grundlage für die Digitalisierung der rätoromanischen Sprache und erleichtert den Journalisten die redaktionelle Arbeit. So können künftig Gemeindeversammlungen, Debatten im Grossen Rat oder Dialoge aus alten Film- und Audio-Aufnahmen transkribiert werden.
- Aktuell arbeitet RTR an einem «Text to text» Projekt. Hier geht es um die maschinelle Übersetzung von rätoromanischen Texten ins Deutsche. Ohne diese Technologien ist das Rätoromanische in der digitalen Welt nicht präsent und kann für Anwendungen wie «voice recognition» oder Google Translate und DeepL nicht verwendet werden.
Der Klang der Sprache ist sehr markant – hören Sie selbst: | https://www.rtr.ch/play/tv/rtr-la-show/video/tge-sa-il-chatun-dals-stgaudaments-da-lain?urn=urn:rtr:video:c3aa3222-f04b-452a-96ad-30a716aa3156 | https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/rtr-raetoromanisch-bei-radiotelevisiun-svizra-rumantscha | 0.641926 | 0.646005 |
Telechargiar la tabella
(XLSX, 40 kB)
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
Scelta di indicatori nel raffronto regionale, 2021 (Cantoni)
Scelta di indicatori nel raffronto regionale, 2021 (Cantoni)
|Lingua||IT|
|Ulteriuras linguas||FR , DE , EN|
|Gener||Tabelle|
|Publitgà ils||30.03.2020|
|Ultima actualisaziun||17.07.2020|
|Perioda preschentada||2004-2019|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Tema||
Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas
|
Basas statisticas e survistas
|Numer UST||je-i-21.03.02|
|Untauna(s)||Uffizi federal da statistica, Secretariat da stadi per l'economia|
|Documents parentads||Survista statistica da la Svizra 2020| | Download Tabelle
(XLS, 403 kB)
|Sprache
|DE
|Weitere Sprachen
|FR
|Typ
|Tabelle
|Veröffentlicht am
|18.12.2014
|Dargestellter Zeitraum
|2012
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|
Nachhaltige Entwicklung, regionale und internationale Disparitäten
Grundlagen und Übersichten
|BFS-Nummer
|su-d-21.03.01.01-2021
|Verwandte Dokumente
|Raum mit städtischem Charakter 2012 | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home.assetdetail.11587768.html | https://www.bfs.admin.ch/asset/de/188849 | 0.642833 | 0.645117 |
Aktuelles • Actualitad
Ökumenischer Suppentag
Pfarreiratssitzung
Sentupada dil cussegl pastoral
Lectio divina
21.03 - 28.03
Fastenaktion
Die Kirche entdecken – den Glauben finden
Scuvierer la baselgia – anflar la cardientscha
Ikonenausstellung im Kloster Ilanz – Malen gegen den Krieg
Bussfeiern als Vorbereitung auf das Osterfest
Devoziuns da penetienzia sco preparaziun sin Pastgas
19.3. 09.30 in Sagogn
26.3. 09.30 in Ilanz
26.3. 11.00 Uhr in Schluein
Ökumenischer Segnungsgottesdienst
Pfarreireise
Via dallas pleivs
Mitteilungen Ilanz
Communicaziuns Sagogn
Communicaziuns Schluein
Communicaziuns Sevgein
Kloster der Dominikanerinnen
Taufen
Battens
Friedensgebet in Ilanz und Sagogn
Fotogalerie
Fotogalerie
Gemeinsames Essen zum Schmutzigen Donnerstag
Fotos Gentar communabel da Gievgia grassa
Die Kirche entdecken – den Glauben finden
Scuvierer la baselgia – anflar la cardientscha
Die Kirche entdecken – den Glauben finden
Scuvierer la baselgia – anflar la cardientscha
Gebet für den Frieden
Oraziun per la pasch
Lasst die Kinder zu mir kommen!
Schei vegnir ils affons tier mei!
purschidas per affons e famiglias | Home
Pfarramt
Amtsvertretung
Agenda
Kontakt
Mitarbeiter
Pfarramt
Seelsorge
Jugendarbeit
Sekretariat
Mesmer
Organisten
Kirchlicher Unterricht
Behörde
Präsidium
Kirchenvorsteherschaft
Was tun bei
Taufe
Trauung / Hochzeit
Todesfall
Kircheneintritt/-austritt
Seelsorge
Gottesdienste
Gottesdienste
Gottesdienste ZUHAUSE
Familiengottesdienste
Rückenwind-Gottesdienste
Flüchtlingstag
Laiengottesdienst
Weltgebetstag
PrimaGodi
Jugendgottesdienst
Mitwirkende
Organisten
Mesmerin und Mesmer
Lektorenteam
Kind & Jugend
Kinder
Chinderfiir
PrimaGodi
Jugend
Angebote Kind & Jugend
Jugendgottesdienst
Konfirmation
Familienanlässe
Familienanlässe
Unterricht
Unterricht & Konfunti
Erwachsene
Erwachsene
Seelsorge
Gebetsspaziergang
Frauentreff
Hauskreise
Mütter in Kontakt
Männerapéro
Alphalive
Für Senioren
Seniorenreise
Seniorennachmittag
Seniorenferien
Mission
Gemeindeprojekt Bolivien
LYRA - Ensemble
Downloads
Es werden kommen von Osten und von Westen, von Norden und von Süden, die zu Tisch sitzen werden im Reich Gottes.
Lukas 13,29
Ähnlich
Regionaler Männerapéro
Gebetsspaziergang
Konfirmation
Kirchlicher Unterricht
Seniorenferien
Seniorennachmittage
Seniorenreise 29. Juni...
Familienanlässe
Laiengottesdienst
Veranstaltungen
Moms in prayer
Godi Pentorama
Bibelkafi
Moms in prayer
Stricknachmittag
Moms in prayer
XL Jugendgottesdienst
XL-Jugendgottesdienst
Adonia-Teens-Chor & Band
Pfarramt Kemmental
071 699 11 68
Verantwortlich für diese Seite
Angebote Kind & Jugend
Hier die aktuellen Flyer unserer Jugendarbeit auf einen Blick.
ToskanaCamp 2021
8. - 16. Oktober 2021
ANMELDESCHLUSS: 20. August 2021
Flyer hier ->
Toskana Camp 2021
Das kunterbunte Familien-Konzert mit Christof Fankhauser
3. September 2021, 17.30 Uhr in der Kirche Alterswilen
Flyer hier ->
Familien-Konzert Christof Fankhauser
Bereitgestellt: 05.08.2021
Besuche: 27 Monat
aktualisiert mit kirchenweb.ch | https://pfarrei-ilanz.ch/ | http://www.kirchgemeinde.ch/kg/kemmental/kemmental-jugendarbeit | 0.679397 | 0.680742 |
tgira dal territori da protecziun
contact
Las persunas incumbensadas cun ils territoris da protecziun ed il secretariat As stattan gugent a disposiziun per dumondas e per infurmaziuns davart ils territoris da protecziun.
Philip Thöny
inschigner forestal
@email
numer direct: 079 654 68 78
Michael Fasel
biolog
@email
numer direct: 079 563 07 76
Uffizi Pro Natura Grischun
@email
numer: 081 511 64 10
That could also be of interest for you
Freiwilligenarbeit
Viele Menschen engagieren sich freiwillig oder ehrenamtlich…
Territoris protegids
Savais vus che la Pro Natura Grischun tgira varga tschient… | pro natura lokal
1 / 1 2
Das Braune Langohr: Pro Natura Tier des Jahres 2012.
Inhalt
1 Tier des Jahres 2012
2 Einladung GV
4 Jahresbericht
6 Energieeffizienz
7 Freiwilligeneinsätze
8 Aktuelles
Aargau
Vielfältige Lebensräume
für das Braune Langohr
Die Fledermaus – von Schauermär-
chen umgeben und doch ein Tier,
das Viele fasziniert. Pro Natura hat
aus den 30 Fledermausarten, wel-
che in der Schweiz heimisch sind,
das Braune Langohr zum Tier des
Jahres 2012 gewählt.
Dies, weil das Braune Langohr besonders
auf vielfältige und vernetzte Land-
schaften mit Hecken und Obstbäumen
sowie Alt- und Totholz in den Wäldern
angewiesen ist. Genau diese Strukturen
verschwinden jedoch zunehmend aus
unserer Landschaft. Der Fledermaus fehlen
dadurch Jagdgebiete, Orientierungspunkte
und Unterschlupfmöglichkeiten.
Der Erhalt der Biodiversität ist für das
Braune Langohr, als Flugakrobat und
Falterfresser, aber besonders wichtig.
Fortsetzung Seite 3
Foto: Josef Griffel
Der Rothirsch ist zurück.
Impressum
Sektionsbeilage zum Pro Natura Magazin,
Mitgliederzeitschrift von Pro Natura Aargau
Erscheint zweimal jährlich
Herausgeberin
Pro Natura Aargau
Geschäftsstelle
Umweltzentrum «zum Pulverturm»
Asylstrasse 1, 5000 Aarau
Tel. 062 822 99 03
Fax 062 823 81 18
E-Mail: info@pronatura-aargau.ch
Redaktion
Matthias Meier
Inserate
Katrin Doppler
Layout
Christian Frauenknecht
Mitwirkende in diesem Magazin
Johannes Jenny, Thomas Urfer, Isabel Häberli,
Roger Wetli
Titelbild
Das Braune Langohr
(Foto: Dietmar Nill)
Druck und Versand
Vogt-Schild Druck AG, Derendingen
Auflage
8'000 Ex.
2 | Pro Natura lokal 1/2012
Einladung zur Generalversammlung
Einladung zur
Generalversammlung von
Pro Natura Aargau
Freitag, den 27. April 2012, um 19.15 Uhr
im Mühlbergsaal, Naturama, Bahnhofplatz in Aarau
Liebe Pro Natura Mitglieder, liebe Gäste
Im Namen des Vorstandes laden wir Sie herzlich zur Generalversammlung 2012 der
Pro Natura Aargau ein.
Traktanden
1. Begrüssung
2. Wahl der Stimmenzählenden
3. Protokoll der GV 2011
4. Jahresbericht 2011
5. Jahresrechnung 2011
6. Entlastung des Vorstandes
7. Wahlen
8. Anträge
9. Anliegen der Teilnehmenden
Anschliessend: Der Rothirsch im Aargau
Rainer Klöti, Obmann der Jagdgesellschaft Schenkenberg, Mitglied der Spurgruppe
Rothirsch und club500+ Sponsor, erzählt uns von der Heimkehr des Rothirsches in
den Aargau. Pro Natura und Aargauischer Jagdschutzverein (AJV) sind gemeinsam
Wegbereiter für die Rückkehr des Königs der Wälder nach 200 Jahren ausserkantonalem
Exil.
Nach Abschluss der GV
Gemütliches Zusammensein mit Drinks und Häppchen.
Das Protokoll der GV 2011 und die Jahresrechnung liegen an der Versammlung auf
und können vorgängig bei der Geschäftsstelle angefordert werden. Anträge zur Behandlung
an der GV sind der Geschäftsstelle bis spätestens fünf Tage vor der GV
schriftlich einzureichen.
Wir freuen uns, möglichst viele von Ihnen an dieser interessanten Generalversammlung
begrüssen zu dürfen.
Herzliche Grüsse
Thomas Urfer
Präsident Pro Natura Aargau
Tier des Jahres 2012
Das Braune Langohr ist auf strukturreiche und vernetzte Landschaften mit Hecken und Hochstamm-
Obstbäumen angewiesen.
Fortsetzung von Seite 1
Was tut Pro Natura Aargau?
In ihrer täglichen Arbeit setzt sich Pro
Natura Aargau für neue Naturschutzgebiete
ein, pflegt und vergrössert bestehende
Schutzgebiete, renaturiert Bäche
und Auen. Damit fördert sie die natürliche
Vielfalt von Arten und Lebensräumen
und folglich auch die Fledermäuse.
Oft leben Fledermäuse in der Nähe des
Menschen und finden mitten in Siedlungen
Unterschlupf. Trotzdem bleiben sie
von Vielen unbemerkt. Als Nachtaktive
liegt ihr Lebenswandel für die meisten
von uns im Dunkeln, im wahrsten Sinne
des Wortes. Pro Natura Aargau möchte
dies ändern und Ihnen die Fledermaus
durch verschiedene Aktivitäten im Jahr
2012 etwas näher bringen.
Unterschlupf für Fledermäuse
Am 31 . März haben Sie die Möglichkeit,
Kästen für Fledermäuse zu bauen. Der
Workshop von Pro Natura Aargau findet
in der Rudolf Steiner Schule in Lenzburg
statt. Mit einem Kasten in Ihrem Garten
können Sie persönlich etwas für Fledermäuse
tun. Zwar gibt es keine Garantie,
dass jede Behausung dereinst besiedelt
wird, doch viele Fledermäuse wechseln
immer wieder ihr Quartier. Gerade in
Gebieten, wo bereits Fledermäuse unterwegs
sind, stehen die Chancen gut, dass
sie auch in Ihren Kasten einziehen werden.
Auf Fledermaus-Pirsch
Im Frühling und Herbst nimmt Sie Pro
Natura Aargau mit auf Fledermaus-
Pirsch. Am Abend des 26. April treffen
wir uns in Brugg zu einer Exkursion und
am Abend des 20. September in Rheinfelden.
Die Exkursionsleiterin Monika Marti
zeigt uns, wo lokale Fledermauskolonien
zu finden sind und erzählt uns
Interessantes zu Fledermäusen im Allgemeinen
und zum Braunen Langohr im
Speziellen. In der Dämmerung werden
wir Fledermäuse bei der Nahrungssuche
beobachten.
Am 23. Mai findet eine Fledermaus-Exkursion
für Familien mit Kindern statt.
Diesmal treffen wir uns in Bremgarten.
Spielerisch entdecken wir das Leben und
die Verstecke der Fledermäuse in Bremgarten
und lauschen ihren Jagdrufen.
Roger Wetli von Pro Natura Aargau wird
die Exkursion leiten.
Foto: Dietmar Nill
Die Fledermäuse erwarten Sie
Anmeldung für Workshop und Exkursio-
nen bitte an Pro Natura Aargau
(info@pronatura-aargau.ch oder
062 822 99 03).
Details zu den Veranstaltungen können
Sie zu gegebenem Zeitpunkt auf
www.pronatura-aargau.ch in der Rubrik
„Aktuell“ abrufen.
Blick in eine Mausohr-Wochenstube
Am 22. Juni sind Sie zu einem ganz besonderen
Ereignis beim Schulhaus in Hallwil
eingeladen. Hier werden Sie am
Abend einen Einblick in die Wochenstube
von Mausohr-Fledermäusen erhalten. Im
Dachstock des Schulhauses Hallwil ziehen
jedes Jahr rund 100 Mausohr-Weibchen
ihren Nachwuchs auf. Mit einer Infrarot-Kamera
wird das Innere eines
Fledermausnests gefilmt und die Aufnahmen
direkt auf eine Leinwand übertragen.
Als Zuschauer werden Sie so miterleben
können, wie die Fledermausjungen
von ihren Eltern gefüttert werden. Verpassen
Sie diese einmalige Gelegenheit
nicht und besuchen Sie uns in Hallwil!
Isabel Häberli
Vizepräsidentin Pro Natura Aargau
Pro Natura lokal 1/2012 | 3
4 | Pro Natura lokal 1/2012
Jahresbericht
Pro Natura Aargau Jahresbericht 2011
Das Naturschutzjahr 2011 war für
den Aargau gewiss ein erfolgrei-
ches Jahr. Es konnten wieder di-
verse Flächen für den Naturschutz
gesichert werden und viele Projekte
sind gut unterwegs.
Der Wendepunkt
Das prägende Ereignis dieses Jahres, vor
allem für den Naturschutz, war eindeutig
die Atomkatastrophe in Fukushima.
Der daraus resultierende Beschluss des
Bundesrates, mittelfristig aus der Atomtechnologie
auszusteigen, ist durchaus
positiv, hat aber möglicherweise fatale
Folgen für die Natur. Dank dem Bundes-
Subventionsmonster KEV (Kostendeckende
Einspeisevergütung) besteht nun
auch für die unsinnigsten Projekte erneuerbarer
Energie eine Aussicht auf
Rendite. Und damit wächst die Gefahr,
dass die letzten intakten Bäche mit
Kleinkraftwerken zerstört werden oder
auf jedem Hügel die Landschaft mit einer
Windanlage beeinträchtigt wird.
Hier gilt es, das Sinnvolle vom Unsinnigen
zu trennen und nicht die letzten
schützenswerten Landschaften für ein
paar unrentabel produzierte Kilowattstunden
zu opfern. Unsere Energieprobleme
lösen wir primär über die Energieeffizienz
und nicht generell über die
Mehrproduktion. Hier angemessene Lösungen
zu finden, ist eine Aufgabe, die
uns sicherlich in den kommenden Jahren
beschäftigen wird. Lesen Sie dazu
den Artikel auf Seite 6.
Nicht jeder Hügel eignet sich für eine Windanlage.
Vorstand
Der Vizepräsident Louis Brodowski, seit
vielen Jahren Protokollant der Vorstandsitzungen,
trat nach 21 Jahren im Vorstand
zurück. Er fand, dass es in seinem
74. Lebensjahr nun der richtige Zeitpunkt
sei. Louis Brodowski hat Pro Natura
Aargau stark geprägt und wir verdanken
ihm viel. Neue Vizepräsidentin
ist Isabel Häberli.
Umfahrung Mellingen
Pro Natura Aargau, die sich im Abstimmungskampf
aus ökologischen Gründen
gegen die umstrittene Umfahrung Mellingen
eingesetzt hat, unterlag an der Urne.
Dank der anschliessenden Mediation
konnten jedoch Projektverbesserungen
erreicht werden, welche die Eingriffe in
die Natur etwas mildern.
Publikumsarbeit
Unsere Arbeitsgruppe für Publikumsarbeit
führte dieses Jahr diverse Anlässe
zum Tier des Jahres 2011, dem Regenwurm,
durch. An verschiedenen Orten
im Kanton gab es je einmonatige Ausstellungen
zu diesem Thema. Auch am
Tag der Artenvielfalt und dem Pfalzmarkt
war Pro Natura Aargau mit einem
Stand vor Ort und informierte über ihre
Tätigkeiten.
Foto: Christoph Schütz
Schutzgebietsflächen 2011
Total neu: 102'275 m2 (10,2 Hektaren)
Arrondierungen (Vergrösserung
bestehender Gebiete)
• Wittnau: Sundel und Faandel, 20‘475 m2
• Küttigen: Acheberg, 12‘084 m2
• Rietheim: Chly Rhy, 1‘087 m2
Neue Schutzgebiete
• Brugg: Bruggerberg, 1‘008 m2 (Magerwiese
als Teil des Vernetzungskorridors)
• Niederwil: Märimoos, 64‘000 m2 (Reaktivie-
rung eines Flachmoores)
• Erlinsbach: Erzberg, 3‘621 m2 (Magerwiese)
Unerfreuliches
In unserem Schutzgebiet, dem ehemaligen
Steinbruch Fahr in Auenstein, verwittert
der Kalkstein der alten Abbauwand
und es kam zu grösseren
Felsabbrüchen. Dadurch sind die oberhalb
der Steinbruchkante liegenden Häuser
gefährdet. Um einen Absturz dieser
Häuser zu verhindern, wird die bröckelnde
Kalksteinwand mit Betonrippen
gesichert.
Herzlichen Dank
Wie Sie sehen, liebe Mitglieder, ermöglichen
Sie jedes Jahr die langfristige Sicherung
neuer Lebensräume für bedrohte
Tier- und Pflanzenarten im Aargau.
Und angesichts der zunehmenden Verbauung
unserer Landschaft wird diese
Aufgabe immer dringlicher und wir hoffen
weiterhin auf Ihre grosszügige Unterstützung.
Thomas Urfer
Präsident Pro Natura Aargau
Jahresbericht
Freifliessende Gewässer erfreuen die Natur und das Auge.
Naturama Aargau: Naturschutz-Programm 2012
Das Naturschutz-Programm 2012 lässt kaum Wünsche offen und bietet Interessierten
eine Fülle praxisorientierter und mehrheitlich kostenloser Weiterbildungsmöglichkeiten
an. Das Gesamtprogramm kann im Naturama Aargau, Feerstr. 17, 5001 Aarau bezogen
oder unter www.naturama.ch/naturschutz heruntergeladen werden.
Im Angebot sind unter anderem 12 Kurse Naturschutz für Praktiker zu Themen wie bei-
spielsweise Charakterbäume erhalten, Naturspielplätze planen und bauen, Neophyten-
Bekämpfung, Förderung von Schmetterlingen in Gärten oder naturnahe Heckenpflege.
Zwei Kurse Artenkenntnis werden zu den Tiergruppen Amphibien und Heuschrecken
angeboten. Gluschtige Familienexkursionen locken Erwachsene mit Kindern von März
bis Oktober in die Aargauer Natur. Auch die drei traditionellen Naturschutz-Anlässe
"Tag der Artenvielfalt" (15.- 17. Juni in Möhlin), "Herbstmarkt" (22./23. September, Bar-
melweid/Erlinsbach) sowie Podiumsdiskussion Naturschutz (21. November: "Ist Wasser-
kraft naturverträglich?") sollte man nicht verpassen!
. . .
. . .
Pro Natura lokal 1/2012 | 5
Foto: Andreas Gerth
Foto: Manuel Frei
6 | Pro Natura lokal 1/2012
Energieeffizienz
Doppelter Nutzen für Natur und
Landschaft
Die Kostendeckende Einspeisever-
gütung (KEV) ermöglicht Stromer-
zeugung, welche im freien Markt
nicht realisiert werden könnte.
Darunter sind auch Projekte, wel-
che Landschaft und Gewässer be-
lasten. Die Möglichkeiten von Pro
Natura, überall wo nötig Gegen-
steuer zu geben, sind beschränkt.
Selbst die Stromproduktion, die am wenigsten
Kummer macht – die Photovoltaik
– hat ihren Haken. An schönen
Sommertagen über Deutschland bricht
der Strompreis auf dem Europäischen
Markt ein. Das heisst, niemand will die
Überproduktion und sie kann in genügend
grossen Mengen weder transportiert
noch gespeichert werden.
Strom sparen statt produzieren
Die KEV hat Schattenseiten, doch die
grösste ist die, dass sie unsere Optik einseitig
auf die Bereitstellung von zusätzlichem
Strom fixiert hat. In der Fachwelt
setzt sich dagegen die Erkenntnis durch,
dass sich nur durch Energieeffizienz
ausreichend grosse Mengen Energie bereitstellen
lassen. Die Schätzungen gehen
bis zu 70% der Gesamtenergie, die
weggespart werden könnten.
Grund zu solchem Optimismus gibt das
Beispiel der Firma "Jura Kaffeemaschinen"
in Niederbuchsiten. Der Betrieb
verbraucht heute pro Jahr 1,3 Millionen
Kilowattstunden weniger als vor der
konsequenten Umrüstung auf Energieeffizienz.
Dies entspricht der mittleren
Stromproduktion eines Wasserkraftwerks
mit einer Nennleistung von 400 kW!
Der Ausbau aller überflüssiger Heizwasserpumpen in der Schweiz soll nach Einschätzung von
EnerContract das KKW Mühleberg ersetzen.
Energieeffizienz als Chance für die
Umwelt
Dieser Erfolg ist der Firma EnerContract
AG in Reinach (AG) zu verdanken. Seit
drei Jahren unterstützt Pro Natura Aargau
diese Bestrebungen mit Darlehen.
So profitieren Natur und Landschaft
doppelt, denn diese Geldanlage erzielt
auch eine hohe Rendite.
Die Gemeinden Gontenschwil und Leimbach
wollen ihre Immobilien ebenfalls
Schritt für Schritt umrüsten. Je rascher
Energieeffizienz zur tragenden Stütze
der Energieversorgung wird, desto geringer
wird der Druck auf die letzten Fliessgewässer
und die Landschaftsschutzzonen.
Johannes Jenny
Geschäftsführer Pro Natura Aargau
Foto: Johannes Jenny
Freiwilligeneinsätze
Für sich und die Natur etwas Gutes tun
Arbeiten in der Natur macht
Spass und belebt Geist und Kör-
per. Pro Natura Aargau bietet
auch 2012 verschiedene Möglich-
keiten an, aktiv der Natur zu hel-
fen. Viele Naturschutzgebiete
brauchen Pflege. Momentan
kämpfen wir vor allem gegen die
invasiven Neophyten, welche al-
les zu überwachsen drohen und
dabei seltene einheimische Pflan-
zen verdrängen.
In einigen Gebieten breiten sich aber
auch bestimmte einheimische Pflanzen
rasant aus. Diese an sich erfreuliche
Entwicklung muss dann gestoppt
werden, wenn sie gegen das Ziel des
Schutzgebietes läuft. Dies ist z.B. am
Burghügel im Schenkenbergtal und in
der Gipsgrube Kienberg der Fall. Beide
Gebiete bieten mit ihrer Südexposition
ideale Bedingungen für wärmeliebende
Arten wie Schlingnattern und
Zauneidechsen. Damit die Gebiete
nicht zuwachsen, halten Ziegen die
Vegetation kurz. Die wählerischen Tiere
verschmähen allerdings Eschen und
Schwarzerlen, wodurch diese konkurrenzlos
wachsen können. Mit zwei beherzten
Eingriffen halten wir die Bewaldung
auf.
Roger Wetli
Vorstandsmitglied Pro Natura Aargau
Neophytenbekämpfung: Freiwillige beim Einsatz in einem Schutzgebiet.
Arbeitseinsatz gefällig?
Samstag, 2. Juni, Neophyten (Ort noch nicht bekannt)
Samstag, 22. September, in der Gipsgrube Kienberg
Samstag, 17. November, im Schenkenbergtal
Anmelden kann man sich direkt über www.pronatura-aargau.ch > Mitmachen >
Freiwilligen-Einsätze. Dort kann man auch entscheiden, ob man lieber an ein-
zelnen Arbeitseinsätzen teilnehmen oder sich regelmässig für die Natur ein-
setzen möchte.
Riesen-Bärenklau (Heracleum mantegazzianum)
Pro Natura lokal 1/2012 | 7
Foto: Matthias Meier
Einkaufszettel
Fledermauskasten
Bieten Sie Fledermäusen einen Unterschlupf
in Ihrem Garten und warten Sie gespannt
auf die heimlichen Gäste.
_____ à Fr. 30.– (+ Fr. 10.– Porto oder
abholbereit auf der Geschäftsstelle)
Noch besser: Stellen Sie Ihren persönlichen
Fledermauskasten im Workshop am
31. März selber her!
Vogel-Nistkasten
Nischenbrüterkasten mit 2 Einflugöffnun-
gen, wettergeschütztem Nistraum und
Drahtbügel zum Aufhängen. Extra
witterungsbeständig und aussen mit Naturöl
lasiert. L: 25 cm, B: 18,5 cm,
H: 20 cm, Gewicht: 3,3 kg
_____ à Fr. 35.– (+ Fr. 10.– Porto oder
abholbereit auf der Geschäftsstelle)
Quadratmeter Natur
Sie können bei Pro Natura Aargau Auen-,
Magerwiesen- und Wald-Quadratmeter
spenden.
_____ m2 Auenland à Fr. 15.–
_____ m2 Magerwiese à Fr. 5.–
_____ m2 Wald à Fr. 2.–
ab Fr. 100.– mit Urkunde
Bäume
Gebiet und Baumart nach Absprache
Baum + Pfahl mit eingefrästem
_____ Namen Fr. 250.–
Baum mit persönlicher Pflan-
_____ zung Fr. 500.–
mit Urkunde und Kartenausschnitt
Flyer
_____ Anzahl gratis
Name _______________________
Vorname _______________________
Strasse _______________________
PLZ, Ort _______________________
Tel. _______________________
E-Mail _______________________
Senden an:
Pro Natura Aargau
Asylstrasse 1, 5000 Aarau
info@pronatura-aargau.ch
8 | Pro Natura lokal 1/2012
�
Aktuelles
Agenda 2012
Aktuelle Angebote von Pro Natura Aargau mit dem Hinweis, wo Sie weitere In-
fos zu Angebot und eventueller Anmeldung finden. Wir freuen uns, Sie an ei-
nem oder mehreren der Anlässe begrüssen zu dürfen.
31. März Workshop Fledermauskästen, Lenzburg (siehe Seite 3)
26. April Fledermaus-Exkursion, Brugg (siehe Seite 3)
27. April Generalversammlung Pro Natura Aargau (siehe Seite 2)
5. + 6. Mai Setzlingsmarkt, Schloss Wildegg, www.prospecierara.ch
23. Mai Familienexkursion Fledermäuse, Bremgarten (siehe Seite 3)
24. Mai Apéro club500+ für Club-Gönner, Hellikon
31. Mai Exkursion zu den Dolinen, Hellikon,
www.pronatura-aargau.ch
2. Juni Freiwilligeneinsatz Neophyten (siehe Seite 7)
15. - 17. Juni Tage der Artenvielfalt, Möhlin, www.naturama.ch
22. Juni Live-Übertragung aus einer Fledermaus-Wochenstube, Hallwil
(siehe Seite 3)
30. Juni Bienenmarkt, Künten, www.bienen-meier.ch
17. - 19. August Gewerbemesse Villmergen mit Jugendnaturschutz Freiamt,
www.junafreiamt.ch
8. September Pfalz-Märt, Veltheim, www.verein-mosti-veltheim.ch
20. September Fledermaus-Exkursion, Rheinfelden (siehe Seite 3)
22. September Freiwilligeneinsatz Schwarzerlen, Kienberg (siehe Seite 7)
17. November Freiwilligeneinsatz Eschen, Schenkenbergtal (siehe Seite 7)
Neuer Flyer von Pro Natura Aargau
Bestellen Sie gratis unseren druckfrischen
Flyer. Er beschreibt kurz und
prägnant die Arbeit von Pro Natura
Aargau sowie die Vorzüge für Pro Natura
Mitglieder. Damit eignet er sich
wunderbar zur Mitgliederwerbung,
z.B. in Ihrem Bekanntenkreis. | https://www.pronatura-gr.ch/rm/node/5070 | https://www.yumpu.com/de/document/view/3281870/pro-natura-lokal-pro-natura-aargau | 0.607439 | 0.612254 |
Prosa surmirana – Da se cò
30.00 CHF
plus Shipping Costs
Prosa surmirana Da se cò
Redacziun: Linard Candreia, Renzo Caduff
304 S., Softcover mit Klappen
Illustriert
ISBN 978-3-08345-083-2
Beschreibung
Prosa surmirana Da se cò
Redacziun: Linard Candreia, Renzo Caduff
304 S., Softcover mit Klappen
Illustriert
ISBN 978-3-08345-083-2
«Von hier oben»
Kanon der Literatur aus dem Surmeir: 73 Texte von mehr als 50 AutorInnen.
Ein einzigartiges Buch, das Sprache und Kultur aus dem Surmeir über eine Zeitspanne von 150 Jahren vereint und dokumentiert, Texte aus den Jahren von 1849-2000.
Chesta ediziun preschenta ina tscherna da 73 istorgias, raquints e texts curts entaifer 150 onns. Impressiuns d’identitad e vita quotidiana, raquintada da passa 50 scriventas e scrivents.
Linard Candreia ha rimnà e sortì texts or da numerus archivs. Pliras truvaglias sa preschentan uschia enten quest cudesch e dattan perdetga da la vita e cultura d’ina regiun alpina.
Nur angemeldete Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, dürfen eine Bewertung abgeben.
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://publireno.ch/shop/prosa-surmirana-da-se-co/ | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.610984 | 0.61382 |
4312 Aufrufe
Neues aus dem kleinsten Spital der Schweiz
Jul
30
Aug
13
Partenza illa vita professiunala
4200 Aufrufe
Aug
13
Ils giarsuns dal Center da sandà Val Müstair han persvas cun lur prestaziuns pro'ls examens finals. Nomnadamaing sun quai (da dretta a schnestra)
- Gebre Samuel, sco pratiker da mantegnimaint dal menaschi
- Malgiaritta Livia, sco assistenta dal meidi
- Pereira Susana, sco assistenta da sandà e social
- Stupan Luca, sco impiegà da commerzi
Nus tuots gratulain cordialmaing pel grond success. Bravo!
3731 Aufrufe
Aug
13
Il servezzan da salvamaint s'allegra d'üna nouv'ambulanza
8026 Aufrufe
Apr
01
Gib deinen Text hier ein ...
6391 Aufrufe
Aktuelles
14 Februar 2023
23 August 2022
Informationen
SQS Zertifiziert
Wir haben unser ganzes
Gesundheitszentrum nach
den strengen Richtlinien
der ISO-Norm 9001:2015
zertifizieren lassen. | 17. August 2020 bis 30. September 2020 / 00:00 Uhr
Auf Rikschas laden wir Bewohner von Alters- und Pflegeheimen, der Pflegegruppen sowie Seniorinnen und Senioren, welche zu Hause leben, dazu ein, die Umgebung, in welcher sie ihr Leben lang gelebt haben, hautnah neu zu entdecken, dabei ihre Lebensgeschichten mit uns zu teilen und sich wieder als Teil der Gemeinschaft zu fühlen.
Im Sommer 2020 wird die Rikscha in Samnaun und in Zernez stationiert sein. Nehmen Sie dieses Angebot „Das Recht auf Wind im Haar“ war und geniessen Sie mit unseren erfahrenen Piloten wunderschöne Ausfahrten. Weitere Informationen und Anmeldungen nehmen die Ortsvertreterinnen der Pro Senectute gerne entgegen, Tel. 076 306 64 42.
19. August 2020 / 19:00 bis 20:30 Uhr
Tomofix Osteotomie am Knie bei Genu varus
Eine Fortbildungsveranstaltung des Ospidals Scuol
Referent:
Dr. med. Ulrich Bader, Leitender Arzt Chirurgie, CSEB
26. August 2020 / 18:00 bis 20:00 Uhr
Arzt sein in low income countries
Eine Fortbildungsveranstaltung des Ospidals Scuol
Referentin:
Dr. med Anna Giulia Brunello, Stv. Chefärztin Intensivmedizin, KSGR
16. September 2020 / 19:00 bis 20:30 Uhr
Periprothetische Frakturen – Herausforderung im Alter
Eine Fortbildungsveranstaltung des Ospidals Scuol
Referent:
Prakt. Med. Cyril Fusi, Leitender Arzt Chirurgie, CSEB
22. September 2020 / 18:30 bis 19:30 Uhr
In unseren Geburtsvorbereitungskursen bereiten wir werdende Eltern auf die Geburt vor, indem wir uns konkret den unterschiedlichen Themen und individuellen Bedürfnissen widmen. Sie treffen auf Gleichgesinnte, haben die Gelegenheit unsere Gebärabteilung kennen zu lernen und Erfahrungen auszutauschen.
Kursbeginn: 22.09.2020 um 18.30 Uhr
30. September 2020 / 18:00 bis 20:00 Uhr
Grisomed: Hand-Update der Nervenengpass-Syndrome: von der Diagnostik zur Therapie
Eine Fortbildungsveranstaltung des Ospidals Scuol
Referenten:
Dr. med. Mathias Häfeli, Chefarzt Handchirurgie, KSGR
Dr. med. Sylvan Albert, Leitender Arzt Neurologie, KSGR
01. Oktober 2020 / 15:00 bis 16:30 Uhr
Heimaufenthalt und Finanzierung
Donnerstag, 01. Oktober 2020 15.00 – 16.30 Uhr
Ort: Sitzungszimmer Chüra / Spitex 2. OG, Bogn Engiadina Scuol
21. Oktober 2020 / 19:00 bis 20:00 Uhr
Ausgewählte Aspekte der kinder-traumatologischen Versorgung
Eine Fortbildungsveranstaltung des Ospidals Scuol
Referent:
Dr. med. Markus Lehner, Co-Chefarzt Kinderchirurgie, Kinderspital Luzern
05. November 2020 / 15:00 bis 16:30 Uhr
Verschiedene Hilfestellungen für pflegende Angehörige
Donnerstag, 05. November 2020 15.00 – 16.30 Uhr
Ort: Reformierter Kirchgemeindesaal, Zernez
25. November 2020 bis 14. November 2020 / 19:00 bis 20:00 Uhr
Hausärzte und Chüra CSEB; Gemeinsam für eine gute medizinische Betreuung der Bewohnenden
Eine Fortbildungsveranstaltung des Ospidals Scuol
Referent:
Roland Weber, Direktor Chüra – Pflege & Betreuung
03. Dezember 2020 / 15:00 bis 16:30 Uhr
Jahresausklang
Donnerstag, 3. Dezember 2020 15.00 – 16.30 Uhr
Ort: Sitzungszimmer Chüra / Spitex 2. OG, Bogn Engiadina Scuol
09. Dezember 2020 / 18:00 bis 20:00 Uhr
Samichlaus
Eine Fortbildungsveranstaltung des Ospidals Scuol
Referent:
Dr. med. Niklaus Kamber, Leitender Arzt Endokrinologie, KSGR
Notfall 144
Unter folgenden Nummern erreichen Sie den hausärztlichen Notfalldienst rund um die Uhr:
Unter der Nummer 081 861 10 00 erreichen Sie rund um die Uhr die Notfallstation des Ospidal.
Den nächsten AED-Standort im Unterengadin finden Sie auf unserer Übersicht. | https://www.csvm.ch/de/aktuelles/archiv-aktuelles.html | https://cseb.ch/service/veranstaltungen/ | 0.684273 | 0.68795 |
Droit suisse - navigation bilingue
Droit interne
Droit international
Législation fribourgeoise
Législation valaisanne
Inverser les langues
Allemand
Allemand
Français
Allemand
Italien
Allemand
Romanche
Allemand
Anglais
Français
Français
Allemand
Français
Italien
Français
Romanche
Français
Anglais
Italien
Italien
Français
Italien
Allemand
Italien
Romanche
Italien
Anglais
Romanche
Romanche
Français
Romanche
Allemand
Romanche
Italien
Romanche
Anglais
Anglais
Anglais
Français
Anglais
Allemand
Anglais
Italien
Anglais
Romanche
S'inscrire à la newsletter
Internal laws
451 Federal Act of 1 July 1966 on the Protection of Nature and Cultural Heritage (NCHA)
Dretg naziunal
451 Lescha federala dal 1. da fanadur 1966 davart la protecziun da la natira e da la patria (LPNP)
Fichier unique
Art. 1
1
Aim
Art. 2
Fulfilment of federal tasks
Art. 3
Obligations of the Confederation and cantons
Art. 4
Classification of sites
Art. 5
Federal inventories of sites of national importance
Art. 6
Importance of inclusion in an inventory
Art. 7
1
Expert report prepared by commission
Art. 8
1
Optional expert report
Art. 9
1
Other expert reports
Art. 10
1
Consultation of cantons
Art. 11
Exception for military installations
Art. 12
1
Right of appeal of communes and organisations / 1. Entitlement to appeal
Art. 12
a
1
Right of appeal of communes and organisations / 2. Inadmissible appeals against decisions on providing a federal subsidy
Art. 12
b
1
Right of appeal of communes and organisations / 3. Notification of the ruling
Art. 12
c
1
Right of appeal of communes and organisations / 4. Loss of right to appeal
Art. 12
d
1
Right of appeal of communes and organisations / 5. Agreements between applicants and organisations
Art. 12
e
1
Right of appeal of communes and organisations / 6. Early start to construction work
Art. 12
f
1
Right of appeal of communes and organisations / 7. Procedural costs
Art. 12
g
1
Right of appeal of the cantons and the Federal Office concerned
Art. 13
1
Financial assistance for the preservation of sites deserving protection
Art. 14
1
Subsidies for organisations
Art. 14
a
1
Research, training, public relations
Art. 15
Purchase and safeguarding of sites deserving protection
Art. 16
Precautionary measures
Art. 16
a
1
Provision of subsidies
Art. 17
1
Repayment of subsidies
Art. 17
a
1
Special reports
Art. 18
Protection of animal and plant species
Art. 18
a
1
Biotopes of national importance
Art. 18
b
1
Biotopes of regional and local importance and ecological compensation
Art. 18
c
1
Position of land owners and operators
Art. 18
d
1
Financing
Art. 19
Gathering of wild plants and capturing of animals; obligatory approval
Art. 20
Protection of rare plants and animals
Art. 21
1
Riparian vegetation
Art. 22
Exceptional approval
Art. 23
1
Foreign animal and plant species: obligatory approval
Art. 23
a
Protection of mires
Art. 23
b
Definition and demarcation of mire landscapes
Art. 23
c
Protection of mire landscapes
Art. 23
d
Remodelling and use of mire landscapes
Art. 23
e
Definition and categories
Art. 23
f
National parks
Art. 23
g
Regional nature parks
Art. 23
h
Nature discovery parks
Art. 23
i
Support for regional initiatives
Art. 23
j
Park label and product label
Art. 23
k
Financial assistance
Art. 23
l
Federal Council regulations
Art. 23
m
Existing National Park in Canton Graubünden
Art. 23
n
1
Due diligence requirement
Art. 23
o
1
Notification requirement
Art. 23
p
Traditional knowledge
Art. 23
q
Genetic resources in Switzerland
Art. 24
1
Misdemeanours
Art. 24
a
1
Contraventions
Art. 24
b
1
Application to legal entities and commercial companies
Art. 24
c
1
Forfeiture
Art. 24
d
1
Prosecution
Art. 24
e
1
Restitution
Art. 24
f
1
Implementing powers of the cantons
Art. 24
g
1
Supervision and coordination by the Confederation
Art. 24
h
1
Implementing powers of the Confederation
Art. 25
1
Organisation
Art. 25
a
1
Information and advice
Art. 25
b
1
Restoration of mires and mire landscapes
Art. 25
c
1
Art. 25
d
1
Transition provision to the amendment of 21 March 2014
Art. 26
Commencement
Fichier unique
Art. 1
1
Intent
Art. 2
Adempliment d’incumbensas federalas
Art. 3
Obligaziuns da la Confederaziun e dals chantuns
Art. 4
Classificaziun dals objects
Art. 5
Inventaris da la Confederaziun cun objects d’impurtanza naziunala
Art. 6
Impurtanza da l’inventari
Art. 7
1
Expertisa da la cumissiun
Art. 8
1
Expertisa facultativa
Art. 9
1
Autras expertisas
Art. 10
1
Posiziun dals chantuns
Art. 11
Resalva concernent ils stabiliments militars
Art. 12
1
Dretg da far recurs da las vischnancas e da las organisaziuns / 1. Autorisaziun da far recurs
Art. 12
a
1
Dretg da far recurs da las vischnancas e da las organisaziuns / 2. Recurs inadmissibels cunter la decisiun davart la concessiun d’ina contribuziun federala
Art. 12
b
1
Dretg da far recurs da las vischnancas e da las organisaziuns / 3. Communicaziun da la disposiziun
Art. 12
c
1
Dretg da far recurs da las vischnancas e da las organisaziuns / 4. Perdita da la legitimaziun da far recurs
Art. 12
d
1
Dretg da far recurs da las vischnancas e da las organisaziuns / 5. Cunvegnas tranter ils petents e las organisaziuns
Art. 12
e
1
Dretg da far recurs da las vischnancas e da las organisaziuns / 6. Cumenzament anticipà da las lavurs da construcziun
Art. 12
f
1
Dretg da far recurs da las vischnancas e da las organisaziuns / 7. Custs da procedura
Art. 12
g
1
Dretg da far recurs dals chantuns e da l’uffizi federal cumpetent
Art. 13
1
Agids finanzials per mantegnair objects degns da vegnir protegids
Art. 14
1
Contribuziuns ad organisaziuns
Art. 14
a
1
Perscrutaziun, scolaziun, lavur da publicitad
Art. 15
Acquist e preservaziun d’objects degns da vegnir protegids
Art. 16
Mesiras preventivas
Art. 16
a
1
Metter a disposiziun las contribuziuns
Art. 17
1
Restituziun da contribuziuns
Art. 17
a
1
Expertisas spezialas
Art. 18
Protecziun da spezias d’animals e da plantas
Art. 18
a
1
Biotops d’impurtanza naziunala
Art.
18
b
1
Biotops d’impurtanza regiunala e locala e cumpensaziun ecologica
Art. 18
c
1
Posiziun dals proprietaris dals bains immobigliars e dals cultivaturs
Art. 18
d
1
Finanziaziun
Art. 19
Rimnar plantas selvadias e tschiffar animals; obligaziun da dumandar ina permissiun
Art. 20
Protecziun da plantas raras e d’animals rars
Art. 21
1
Vegetaziun da las rivas
Art. 22
Permissiuns excepziunalas
Art. 23
1
Spezias estras d’animals e da plantas: obligaziun da dumandar ina permissiun
Art. 23
a
Protecziun da las palids
Art. 23
b
Noziun e cunfinaziun da cuntradas da palì
Art. 23
c
Protecziun da las cuntradas da palì
Art. 23
d
Furmaziun ed utilisaziun da las cuntradas da palì
Art. 23
e
Noziun e categorias
Art. 23
f
Parc naziunal
Art. 23
g
Parc natiral regiunal
Art. 23
h
Parc natiral d’aventura
Art. 23
i
Sustegn d’iniziativas regiunalas
Art. 23
j
Label da parc e da products
Art. 23
k
Agids finanzials
Art. 23
l
Prescripziuns dal Cussegl federal
Art. 23
m
Parc naziunal existent en il chantun Grischun
Art. 23
n
1
Duair da diligenza
Art. 23
o
1
Obligaziun d’annunzia
Art. 23
p
Enconuschientschas tradiziunalas
Art. 23
q
Resursas geneticas en Svizra
Art. 24
1
Delicts
Art. 24
a
1
Surpassaments
Art.
24
b
1
Applicaziun per persunas giuridicas e per societads commerzialas
Art. 24
c
1
Confiscaziun
Art. 24
d
1
Persecuziun penala
Art. 24
e
1
Restabiliment dal stadi legal
Art. 24
f
1
Cumpetenzas executivas dals chantuns
Art. 24
g
1
Surveglianza e coordinaziun tras la Confederaziun
Art. 24
h
1
Cumpetenzas executivas da la Confederaziun
Art. 25
1
Organisaziun
Art. 25
a
1
Infurmaziun e cussegliaziun
Art. 25
b
1
Restituziun da palids e da cuntradas da palì
Art. 25
c
1
Art. 25
d
1
Disposiziun transitorica da la midada dals 21 da mars 2014
Art. 26
Entrada en vigur
Droit-bilingue.ch (2009-2021) -
A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:59:51
A partir de:
http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19660144/index.html
Script écrit en | Geplante Vernehmlassungen
EDI
EJPD
VBS
EFD
WBF
UVEK
-
Bundesgesetz über den Jugendschutz bei Filmen und Videospielen
(2018.0013)
- Behörde:Bundesrat
- Mit Beschluss vom 19. Oktober 2016 hat der Bundesrat das EDI (BSV) beauftragt, unter Einbezug der wichtigsten Branchenverbände im Film- und Videospielbereich sowie der Kantone (EDK und KKJPD) eine Vernehmlassungsvorlage für eine Ko-Regulierung im Film- und Videospielbereich zu erarbeiten.
- Eröffnung geplant:
02.2019
- Abschluss geplant:
05.2019
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Sozialversicherungen
- Letzte Aktualisierung:
01. Juni 2018
-
Revision des Bundesgesetzes über den Verkehr mit Tieren und Pflanzen geschützter Arten (BGCITES)
(2018.0062)
- Behörde:Bundesrat
- Aufgrund eines parlamentarischen Auftrags werden die Strafbestimmungen des BGCITES vom 16. März 2012 verschärft. Zugleich wird bei dieser Gelegenheit das Gesetz punktuell verbessert und aktualisiert. Die Kompetenz des Bundesrates zum Erlass von Einfuhrverboten soll erweitert werden, und er soll in bestimmten Fällen Ausnahmen von den systematischen Kontrollen bei der Ein- und Durchfuhr vorsehen können. Schliesslich sollen die Befugnisse der Kontrollorgane bei Kontrollen im Inland erweitert werden.
- Eröffnung geplant:
05.2019
- Abschluss geplant:
08.2019
- Betroffene SR-Nummern:
453
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
- Letzte Aktualisierung:
21. September 2018
-
Neue Medizinprodukteregulierung. Totalrevision Medizinprodukteverordnung (SR 812.213) und Teilrevision der Verordnung über klinische Versuche in der Humanforschung (SR 810.305).
(2018.0064)
- Behörde:Bundesrat
- Die Schweiz passt ihre gesetzlichen Grundlagen für Medizinprodukte den Entwicklungen in der EU an (neue Medizinprodukte-Regulierung). Dies erforderte eine Änderung des Heilmittelgesetzes (HMG SR 812.21) und des Humanforschungsgesetzes (HFG SR 810.30). Basierend auf den Gesetzesänderungen wird die geltende Medizinproduktverordnung (SR 812.2013) vom 17. Oktober 2001 (Stand am 26. November 2017) total revidiert und die Verordnung über klinische Versuche in der Humanforschung (SR 810.305) vom 20. September 2013 (Stand am 24. April 2018) teilrevidiert.
- Eröffnung geplant:
05.2019
- Abschluss geplant:
08.2019
- Betroffene SR-Nummern:
812.213; 810.305
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Gesundheit
- Letzte Aktualisierung:
13. Dezember 2018
-
Änderung der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV). Anpassung der Planungskriterien sowie der Bestimmungen zur Tarifermittlung. Änderung der Verordnung vom 3. Juli 2002 über die Kostenermittlung und die Leistungserfassung durch Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime in der Krankenversicherung (VKL).
(2016.0066)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Die einheitlichen Planungskriterien werden namentlich gestützt auf die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ergänzt. Die Tarifgrundsätze werden unter Berücksichtigung der Rechtsprechung zur Revision der Spitalfinanzierung angepasst.
- Eröffnung geplant:
12.2018
- Abschluss geplant:
03.2019
- Betroffene SR-Nummern:
832.102; 832.104
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Gesundheit
- Letzte Aktualisierung:
22. November 2018
-
Änderung Verordnung über die Deklaration von Pelzen und Pelzprodukten (Pelzdeklarationsverordnung)
(2018.0061)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Aufgrund des Berichts des Bundesrates vom 23. Mai 2018 zur Pelzdeklarationspflicht soll die Deklaration "Echtpelz" eingeführt werden. Weiter sollen bestimmte Begriffe im Bereich der Gewinnungsart der Pelze präzisiert werden und es soll die Deklaration "Herkunft unbekannt" für die Herkunft der Pelze und Pelzprodukte ermöglicht werden.
- Eröffnung geplant:
05.2019
- Abschluss geplant:
08.2019
- Betroffene SR-Nummern:
944.022
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
- Letzte Aktualisierung:
21. September 2018
-
Verordnung über die individuellen Erkennungsmerkmale und Sicherheitsvorrichtungen auf der Verpackung von Humanarzneimitteln
(2018.0038)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Die neue Verordnung konkretisiert den vom Parlament am 29.9.2017 verabschiedeten Artikel 17a des Heilmittelgesetzes (HMG) und regelt insbesondere die technischen Details der individuellen Erkennungsmerkmale und deren Überprüfung, die im Datenbanksystem zu erfassenden Informationen, die Voraussetzungen für den Betrieb und die Nutzung des Systems, die Anforderungen zum Schutz der Benutzerdaten, die Meldung von Verdachtsfällen an Swissmedic und die Aufsicht.
- Eröffnung geplant:
10.2019
- Abschluss geplant:
01.2020
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Gesundheit
- Letzte Aktualisierung:
13. Dezember 2018
-
Übernahme und Umsetzung der ETIAS-Verordnung (European Travel Information and Authorization System - Europäisches Reiseinformations- und Reisegenehmigungs-System)
(2018.0050)
- Behörde:Bundesrat
- Die ETIAS-Verordnung ist eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands, die ein System zur Erteilung von Einreisebewilligungen für nicht visumpflichtige Drittstaatsangehörige vorsieht. Jedes Gesuch wird von der zentralen ETIAS-Stelle geprüft. Wenn Zweifel in Bezug auf die Sicherheit, die irreguläre Migration oder die öffentliche Gesundheit bestehen, müssen die nationalen ETIAS-Stellen darüber entscheiden. Die betreffenden Personen müssen beim Überschreiten der Schengen-Grenze ihre Einreisegenehmigung mitführen.
- Eröffnung geplant:
12.2018
- Abschluss geplant:
03.2019
- Betroffene SR-Nummern:
142.20
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für Migration
- Letzte Aktualisierung:
03. Juli 2018
-
Ausstellung von Ausländerausweisen im Kreditkartenformat
(2018.0051)
- Behörde:Bundesrat
- Die EU/EFTA-Bürgerinnen und –Bürger sollen ab 2020 anstatt eines Ausländerausweises im Papierform neu einen Ausweis im Kreditkartenformat erhalten. Dies gilt auch für die Asylsuchenden, die Grenzgänger und die vorläufig aufgenommenen Person. Die Karte wird zwar ein Foto enthalten, jedoch keinen Chip mit Biometrie.
- Eröffnung geplant:
12.2018
- Abschluss geplant:
03.2019
- Betroffene SR-Nummern:
142.201, 142.209
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für Migration
- Letzte Aktualisierung:
03. Juli 2018
-
Verordnung über die Vermögensverwaltung im Rahmen einer Beistandschaft oder Vormundschaft (VBVV)
(2016.0072)
- Behörde:Bundesrat
- Im Interesse einer einheitlichen Anwendung des Bundesrechts erlässt der Bundesrat Bestimmungen über die Anlage und die Aufbewahrung des Vermögens (Art. 408 Abs. 3 ZGB).
- Eröffnung geplant:
01.2019
- Abschluss geplant:
04.2019
- Betroffene SR-Nummern:
211.223.11
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
16. Oktober 2018
-
Übernahme Reformpaket zum Schengener Informationssystem SIS („Schengen Weiterentwicklungen“) und Ausschreibung der Landesverweise im ZEMIS und Erstellung einer erweiterten Statistik über Wegweisungsentscheidungen
(2017.0070)
- Behörde:Bundesrat
- Mit drei neuen EU-Verordnungen soll die Nutzung des SIS verbessert und ausgeweitet werden. Neu soll auch eine Ausschreibung im SIS erfolgen, wenn gegen einen illegal aufhältigen Drittstaatsangehörigen nicht nur ein Einreiseverbot, sondern ein Rückkehrentscheid ergangen ist.
- Eröffnung geplant:
01.2019
- Abschluss geplant:
05.2019
- Betroffene SR-Nummern:
142.20; 142.31; 142.51; 311.0; 361
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für Migration
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2018
-
Verordnung über Massnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit von Minderheiten mit besonderen Schutzbedürfnissen
(2018.0043)
- Behörde:Bundesrat
- Minderheiten sind in den letzten Jahren auch in Europa wiederholt zum Ziel gewaltsamer Aktionen oder entsprechender Vorbereitungshandlungen geworden. Gestützt auf den Bericht vom 1. November 2016 über die Massnahmen des Bundes gegen Antisemitismus in der Schweiz und die Motion Jositsch vom 5. Dezember 2016 erteilte die Politische Plattform des Sicherheitsverbundes Schweiz (SVS) dem SVS den Auftrag, ein Konzept zur Sicherheit von Minderheiten mit besonderen Schutzbedürfnissen zu erstellen. Der SVS publizierte sein Konzept am 17. April 2018. Auf dieser Grundlage beauftragte die Politische Plattform des SVS das EJPD, dem Bundesrat zu beantragen, einen Auftrag zur Erarbeitung einer auf Artikel 386 StGB gestützten Verordnung zur Unterstützung von Präventionsmassnahmen zu erteilen.
- Eröffnung geplant:
01.2019
- Abschluss geplant:
04.2019
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
07. November 2018
-
Verordnung über das Strafregister-Informationssystem VOSTRA
(2018.0044)
- Behörde:Bundesrat
- Mit der Schaffung einer neuen Strafregisterverordnung (StReV) wird die Gesamtrevision der Rechtsgrundlagen für die Registrierung von natürlichen Personen in VOSTRA abgeschlossen. Die Anpassungen auf Gesetzesebene sind bereits erfolgt (vgl. Strafregistergesetz vom 17. Juni 2016).
- Eröffnung geplant:
01.2019
- Abschluss geplant:
04.2019
- Betroffene SR-Nummern:
331
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
03. Juli 2018
-
Verordnung über die Auskunft zu Massnahmen des Erwachsenenschutzes
(2018.0046)
- Behörde:Bundesrat
- Die Verordnung regelt das Verfahren für das Einholen einer Auskunft über das Vorliegen und die Wirkungen einer Massnahme des Erwachsenenschutzes. Für einen funktionierenden Rechtsverkehr ist es notwendig, dass eine potentielle Vertragspartei in Erfahrung bringen kann, ob eine Massnahme des Erwachsenenschutzes besteht, die Aus-wirkungen auf die Handlungsfähigkeit hat.
- Eröffnung geplant:
01.2019
- Abschluss geplant:
04.2019
- Betroffene SR-Nummern:
211.223.1
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2018
-
Handelsregisterverordnung / Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister
(2017.0069)
- Behörde:Bundesrat
- Umsetzung der Änderung des Obligationenrechts vom 17. März 2017 auf Verordnungsstufe.
- Eröffnung geplant:
02.2019
- Abschluss geplant:
05.2019
- Betroffene SR-Nummern:
221.411 / 221.411.1
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
12. Dezember 2018
-
Bundesgesetz über die Erstellung elektronischer öffentlicher Urkunden und elektronischer Beglaubigungen und Änderung der Grundbuchverordnung
(2018.0082)
- Behörde:Bundesrat
- Mit dem Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über die Erstellung elektronischer öffentlicher Urkunden und elektronischer Beglaubigungen (EÖBG) soll der konsequente Schritt zur vollständigen elektronischen Beurkundung vollzogen werden. Nach einer den Bedürfnissen der Praxis entsprechenden Übergangsfrist soll künftig das Original der öffentlichen Urkunde elektronisch entstehen. Mit der Einführung des EÖBG drängen sich auch gewisse Anpassungen in der Grundbuchverordnung auf. Grundbuchämter sollen insbesondere künftig verpflichtet sein, elektronische Anmeldungen entgegenzunehmen.
- Eröffnung geplant:
02.2019
- Abschluss geplant:
05.2019
- Betroffene SR-Nummern:
211.321.1
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2018
-
Änderungen der Verordnungen zur Umsetzung der Revision des Ausländergesetzes (Verfahrensnormen und Informationssysteme)
(2018.0049)
- Behörde:Bundesrat
- Mehrere Bestimmungen, insbesondere diejenige über den vorübergehenden Aufenthalt von Ausländern, welche während der Ausübung von Prostitution Opfer von Straftaten wurden sowie diejenige über das neue Informationssystem eRetour, müssen in den Verordnungen erläutert werden.
- Eröffnung geplant:
03.2019
- Abschluss geplant:
06.2019
- Betroffene SR-Nummern:
142.201/823.201; 142.204; 142.281; 142.314; 142.513; 143.5
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für Migration
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2018
-
Änderung des Obligationenrechts (OR): Bauvertragsrecht
(2018.0047)
- Behörde:Bundesrat
- In Umsetzung der Mo. 09.3392 sollen mit der Revision des Bauvertragsrechts die Rechte der Bauherren und Baufrauen gestärkt werden.
- Eröffnung geplant:
04.2019
- Abschluss geplant:
06.2019
- Betroffene SR-Nummern:
220
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
07. November 2018
-
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Unternehmensnachfolge)
(2018.0083)
- Behörde:Bundesrat
- Die Revision soll die erbrechtliche Unternehmensnachfolge mit gezielten Massnahmen erleichtern
- Eröffnung geplant:
04.2019
- Abschluss geplant:
07.2019
- Betroffene SR-Nummern:
210
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2018
-
Genehmigung der Genfer Akte zum Lissabonner Abkommen inkl. notwendiger Gesetzesänderungen
(2018.0079)
- Behörde:Bundesrat
- Es wird beantragt, dass die Schweiz der Genfer Akte des Lissabonner Abkommens über Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben vom 20. Mai 2015 beitritt; das Abkommen schafft ein internationales System für die Registrierung und den Schutz der betreffenden Bezeichnungen, welches von der Weltorganisation für geistiges Eigentum verwaltet wird.
- Eröffnung geplant:
05.2019
- Abschluss geplant:
08.2019
- Betroffene SR-Nummern:
232.11
- Federführendes Amt:
Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum
- Letzte Aktualisierung:
12. Dezember 2018
-
Bundesgesetz über die elektronische Kommunikation mit Gerichten und Behörden
(2018.0080)
- Behörde:Bundesrat
- Mit dem Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über die elektronische Kommunikation mit Gerichten und Behörden (BEKG) und entsprechenden Anpassungen in den Prozessgesetzen wird ein Obligatorium für den elektronischen Rechtsverkehr für Professionelle (Gerichte, Behörden, Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte) vorgeschlagen. Das Bundesgesetz regelt dabei primär die zu bauende Plattform, während die Änderungen in den Prozessgesetzen die entsprechenden Anpassungen für das Obligatorium enthalten.
- Eröffnung geplant:
07.2019
- Abschluss geplant:
11.2019
- Betroffene SR-Nummern:
172.021, 173.110, 272, 273, 312.0, 322.1, 830.1
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2018
-
Bundesgesetz über einen nationalen Adressdienst (NAD)
(2018.0081)
- Behörde:Bundesrat
- Mit diesem Vorentwurf zu einem Bundesgesetz soll ein nationaler Adressdienst (NAD) geschaffen werden, der es den Verwaltungen von Bund, Kantonen und Gemeinden ermöglicht, im Rahmen ihrer Tätigkeiten die Wohnsitzadresse aller Einwohnerinnen und Einwohner der Schweiz abzurufen. Das Bundesgesetz regelt insbesondere die Struktur, den Inhalt, den Zweck, die Verwendung und die Finanzierung des NAD sowie die Pflichten der Benutzerinnen und Benutzer, die Zugangsberechtigung, die Bekanntgabe, die Sicherheit und den Schutz der Daten.
- Eröffnung geplant:
07.2019
- Abschluss geplant:
10.2019
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Justiz
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2018
-
Verordnung des EJPD über Messmittel für Geschwindigkeitskontrollen und Rotlichtüberwachungen im Strassenverkehr (Geschwindigkeitsmessmittel-Verordnung)
(2018.0052)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Regelung der technischen Anforderungen an Geräte zur automatischen Fahrzeugfahndung und Verkehrsüberwachung
- Eröffnung geplant:
12.2018
- Abschluss geplant:
03.2019
- Betroffene SR-Nummern:
941.261
- Federführendes Amt:
Eidgenössisches Institut für Metrologie
- Letzte Aktualisierung:
07. November 2018
-
Totalrevision des Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetzes (BZG)
(2017.0040)
- Behörde:Bundesrat
- Die Totalrevision erfolgt insbesondere aufgrund der im Bericht zur Umsetzung der Strategie Bevölkerungsschutz und Zivilschutz 2015+ vorgeschlagenen Massnahmen.
- Eröffnung geplant:
11.2017
- Abschluss geplant:
02.2018
- Betroffene SR-Nummern:
520.1, 510.10, 833.1
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Bevölkerungsschutz
- Letzte Aktualisierung:
28. September 2017
-
Änderung der Risikoaktivitätenverordnung
(2017.0041)
- Behörde:Bundesrat
- punktuelle Anpassungen und Ergänzungen
- Eröffnung geplant:
02.2018
- Abschluss geplant:
05.2018
- Betroffene SR-Nummern:
935.911
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Sport
- Letzte Aktualisierung:
06. Dezember 2017
-
Planungsbeschluss für die Erneuerung der Mittel zum Schutz des Luftraums
(2018.0016)
- Behörde:Bundesrat
- Bundesbeschluss des Parlaments mit dem Auftrag an den Bundesrat, die Beschaffung neuer Kampfflugzeuge und eines neues bodengestützten Systems zur Luftverteidigung mit einem Finanzvolumen von maximal 8 Milliarden Franken zu planen.
- Eröffnung geplant:
06.2018
- Abschluss geplant:
09.2018
- Federführendes Amt:
Generalsekretariat VBS
- Letzte Aktualisierung:
04. April 2018
-
Teilrevision der Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen
(ÖREBKV)
(2018.0019)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Mit dem sich im Aufbau befindenden Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster) werden relevante Informationen über Grundstücke leicht verfügbar. Die Einführung des Katasters erfolgt in zwei Etappen. Die Kantone der ersten Etappe (Bern, Genf, Jura, Neuenburg, Nidwalden, Obwalden, Thurgau, Zürich) führten den Kataster bis zum 1. Januar 2014 ein. Die Kantone der zweiten Etappe (alle übrigen Kantone) müssen den Kataster bis spätestens zum 1. Januar 2020 eingeführt haben. Aufgrund der in der ersten Etappe der Einführung und in den ersten Betriebsjahren gemachten Erfahrungen, sollen nun in der ÖREBKV die notwendigen Anpassungen vorgenommen werden.
- Eröffnung geplant:
09.2018
- Abschluss geplant:
12.2018
- Betroffene SR-Nummern:
510.622.4
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Landestopografie
- Letzte Aktualisierung:
27. Juni 2018
-
Bundesgesetz über elektronische Verfahren im Steuerbereich
(2018.0024)
- Behörde:Bundesrat
- Umsetzung der Motion Schmid 17.3371: Die Steuererklärung oder sonstige Eingaben müssen nicht mehr persönlich unterzeichnet werden. Festlegung minimaler Vorgaben bezüglich Identifikation und Datenintegrität.
Zudem sollen Vorsorgeeinrichtungen künftig berechtigt und verpflichtet werden, bei den Meldungen von Kapitalleistungen die AHVN13 zu verwenden.
- Eröffnung geplant:
02.2019
- Abschluss geplant:
05.2019
- Betroffene SR-Nummern:
642.11; 642.14
- Federführendes Amt:
Eidgenössische Steuerverwaltung
- Letzte Aktualisierung:
31. Oktober 2018
-
Änderung des Bundesgesetzes und der Verordnung über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen
(2018.0076)
- Behörde:Bundesrat
- Das Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes (Global Forum) prüft die innerstaatliche Umsetzung des globalen Standards über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIA) mittels Länderüberprüfungen. In diesem Rahmen hat das Global Forum Empfehlungen an die Schweiz gerichtet. Mit dieser Vorlage sollen die zur Umsetzung der Empfehlungen des Global Forum erforderlichen Massnahmen ergriffen werden.
- Eröffnung geplant:
02.2019
- Abschluss geplant:
06.2019
- Betroffene SR-Nummern:
653.1; 653.11
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für internationale Finanzfragen
- Letzte Aktualisierung:
02. November 2018
-
Änderung des Bankengesetzes (Einlegerschutz und Insolvenz)
(2017.0063)
- Behörde:Bundesrat
- Die Sicherung der Bankeinlagen soll der internationalen Entwicklung angepasst werden. Nach Ausgang der parlamentarischen Beratung zu FIDLEG/FINIG kommen auch noch Insolvenzbestimmungen für Banken dazu.
- Eröffnung geplant:
03.2019
- Abschluss geplant:
06.2019
- Betroffene SR-Nummern:
952.0
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für internationale Finanzfragen
- Letzte Aktualisierung:
31. Oktober 2018
-
Neue Verordnung zum Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG
(2018.0074)
- Behörde:Bundesrat
- Die neue Verordnung präzisiert die Rollen und Kompetenzen der Finanzmarktbehörden in der Regulierung und im internationalen Standardsetting und regelt die Zusammenarbeit von EFD und FINMA in diesen Themen. Weiter werden die Regulierungsgrundsätze und der Regulierungsprozess gemäss Art. 7 FINMAG konkretisiert.
- Eröffnung geplant:
03.2019
- Abschluss geplant:
06.2019
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für internationale Finanzfragen
- Letzte Aktualisierung:
02. November 2018
-
Änderung der Verordnung über die Verrechnungssteuer (unverteilte Erbschaft)
(2018.0072)
- Behörde:Bundesrat
- Die örtliche Zuständigkeit zur Rückerstattung der Verrechnungssteuer bei Erträgen aus Erbschaften soll neu geregelt werden. Es geht um das Verfahren, bei dem die Erben resp. Erbinnen und der Erblasser resp. die Erblasserin in unterschiedlichen Kantonen wohnhaft sind und die Erbschaft noch nicht verteilt wurde.
- Eröffnung geplant:
06.2019
- Abschluss geplant:
10.2019
- Betroffene SR-Nummern:
642.211
- Federführendes Amt:
Eidgenössische Steuerverwaltung
- Letzte Aktualisierung:
02. November 2018
-
Änderung des Kollektivanlagengesetzes (Limited Qualified Investment Funds, L-QIF)
(2018.0073)
- Behörde:Bundesrat
- Im Kollektivanlagengesetz (KAG) soll ein nicht genehmigungspflichtiger Fonds für qualifizierte Anleger geschaffen werden. Dadurch sollen die Attraktivität des Fondsplatzes Schweiz verbessert und die Markteinführung innovativer Produkte erleichtert werden.
- Eröffnung geplant:
06.2019
- Abschluss geplant:
10.2019
- Betroffene SR-Nummern:
951.31
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für internationale Finanzfragen
- Letzte Aktualisierung:
02. November 2018
-
Änderung der Verordnung des EFD über den Abzug der Berufskosten unselbständig Erwerbstätiger bei der direkten Bundessteuer
(2018.0071)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Umsetzung der Motion KVF-S (17.3631). Die Pauschale für die private Nutzung (inkl. Arbeitsweg) von Geschäftswagen wird auf 0.9 Prozent des Fahrzeugkaufpreises pro Monat festgesetzt. In diesem Betrag ist der gesetzliche maximale Fahrkostenabzug gemäss direkter Bundessteuer einberechnet.
- Eröffnung geplant:
03.2019
- Abschluss geplant:
06.2019
- Betroffene SR-Nummern:
642.118
- Federführendes Amt:
Eidgenössische Steuerverwaltung
- Letzte Aktualisierung:
02. November 2018
-
Bundesgesetz über die Genehmigung von Freihandelsabkommen
(2018.0065)
- Behörde:Bundesrat
- Gestützt auf den Entscheid des Bundesrates vom 22. Juni 2016 soll die Bundesversammlung ermächtigt werden, Standard-Freihandelsabkommen abschliessend zu genehmigen.
- Eröffnung geplant:
12.2018
- Abschluss geplant:
03.2019
- Betroffene SR-Nummern:
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für Wirtschaft
- Letzte Aktualisierung:
02. Oktober 2018
-
Bundesgesetz über die internationale Zusammenarbeit in der Bildung
(2018.0084)
- Behörde:Bundesrat
- Im Vordergrund der Totalrevision des BG steht die Stärkung der strategischen Handlungsoptionen im Bereich der Programme zur Förderung der internationalen Mobilität und von internationalen Kooperationen zwischen Institutionen im Bildungsbereich. Weiter sind formale und begriffliche Anpassungen im Gesetz erforderlich.
- Eröffnung geplant:
02.2019
- Abschluss geplant:
05.2019
- Betroffene SR-Nummern:
414.51
- Federführendes Amt:
Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation
- Letzte Aktualisierung:
19. November 2018
-
Gesetzliche Grundlage für das Projekt Cargo sous terrain (CST)
(2017.0002)
- Behörde:Bundesrat
- Unterbreitung einer Spezialgesetzgebung für das Projekt Cargo sous terrain, welches ein neuartiges, unterirdisches Gütertransportsystem vorsieht.
- Eröffnung geplant:
12.2017
- Abschluss geplant:
04.2018
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Verkehr
- Letzte Aktualisierung:
01. Juni 2017
-
Teilrevisionen der Energieförderungsverordnung (EnFV), der Energieverord-nung (EnV) und der Verordnung über den Herkunftsnachweis und die Strom-kennzeichnung (HKSV)
(2018.0025)
- Behörde:Bundesrat
- Die Revision der EnFV hat primär die Anpassung der Vergütungssätze für Pho-tovoltaik- und Geothermieanlagen zum Ziel. Diese Anpassung wird aufgrund der periodischen Überprüfung der Vergütungssätze des Einspeisevergütungs-systems (Art. 16 Abs. 3 EnFV) und der Ansätze für die Einmalvergütung (Art. 38 Abs. 2 EnFV) nötig. Weiter werden in der EnFV Vollzugsdetails angepasst, die insbesondere Betreiber und Projektanten von Wind- und Wasserkraftanla-gen betreffen. In der EnV werden Präzisierungen im Bereich der Stromkenn-zeichnung und des Eigenverbrauchs vorgenommen. In der HKSV erfolgen voll-zugstechnische Anpassungen und Präzisierungen im Bereich des Herkunfts-nachweiswesens.
- Eröffnung geplant:
07.2018
- Abschluss geplant:
10.2018
- Betroffene SR-Nummern:
730.01; 730.010.1; 730.03
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Energie
- Letzte Aktualisierung:
11. Juni 2018
-
Multimodale Mobilitätsdienstleistungen
(2018.0069)
- Behörde:Bundesrat
- Die Entwicklung von multimodalen Mobilitätsdienstleistungen soll unterstützt werden, um das Verkehrsangebot zielgerichtet zu optimieren. Der Bund wirkt darauf hin, die Verfügbarkeit von Daten und Vertriebssystemen zu verbessern. In diesem Sinne wird der Vertrieb von Mobilitätsdienstleistungen im öffentlichen Verkehr unter festgelegten Rahmenbedingungen auch für Mobilitätsvermittler ausserhalb des öV ermöglicht.
- Eröffnung geplant:
12.2018
- Abschluss geplant:
03.2019
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Verkehr
- Letzte Aktualisierung:
17. Oktober 2018
-
Reform des regionalen Personenverkehrs (RPV-Reform)
(2018.0078)
- Behörde:Bundesrat
- Einfache Verfahren, Effizienz, Planungssicherheit und klare Zuständigkeit von Bund und Kantonen im öffentlichen Regionalverkehr
- Eröffnung geplant:
04.2019
- Abschluss geplant:
07.2019
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Verkehr
- Letzte Aktualisierung:
05. November 2018
-
Verordnung des UVEK über die Änderung von Anhang 2 Ziffer 11 Absatz 3 der Gewässerschutzverordnung (GSchV)
(2017.0059)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Anpassung der numerischen Anforderungen an die Wasserqualität der oberirdischen Gewässer.
- Eröffnung geplant:
11.2017
- Abschluss geplant:
03.2018
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Umwelt
- Letzte Aktualisierung:
14. November 2017
-
Verordnungspaket Umwelt Herbst 2019
(2018.0067)
- Behörde:Departement oder Bundeskanzlei
- Anpassung von Verordnungen des Umweltrechts, namentlich die Verordnung über den Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen (Einschliessungsverordnung, ESV; SR 814.912).
- Eröffnung geplant:
10.2018
- Abschluss geplant:
01.2019
- Betroffene SR-Nummern:
814.912
- Federführendes Amt:
Bundesamt für Umwelt
- Letzte Aktualisierung:
01. Oktober 2018
Stand: 14.12.2018 | https://www.droit-bilingue.ch/rs/lex/1966/01/19660144-index-en-rm.html | https://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/preview.html | 0.641208 | 0.644179 |
Pagina iniziala ⛪
Argovia
Basilea-Campagna
Berna
Friburg
Grischun
Giura
Lucerna
Soloturna
Turgovia
Zug
Turitg
↗︎ Login plaivs
Chartas interactivas
Foto & Video
tschertgar
↗︎ Login plaivs
Chartas interactivas
Foto & Video
tschertgar
↗︎ Login plaivs
Chartas interactivas
Foto & Video
tschertgar
Reformierte Kirche Oberburg
occurrenzas
Buntes Allerlei in und um die Kirche
02.06.2023, 18:00 | 21
Losung: Bibeltext zum Tag
Mich sollst du fürchten und dich zurechtweisen lassen.
Zefanja 3,7
Jesus ging in den Tempel und begann, die Händler hinauszutreiben, und sagte zu ihnen: Es steht geschrieben: Mein Haus soll ein Haus des Gebets sein.
Lukas 19,45-46
Leitbild unserer Kirchgemeinde
Corona Schutzkonzept
Links für alle
Kontakte
Pfarramt
Sekretariat
Kirchgemeinderat
Jugendarbeit
Finanzen
Sigristinnen
Organistinnen & Organisten
Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental
Gottesdienste
Audio-Gottesdienste
Berg-Gottesdienste
Radio Beo - kirchl. Sendungen
Lauf des Lebens
Taufe
Konfirmation
Hochzeit
Beerdigung
Seelsorge und Beratung
Kind&Jugend
Links für Junge
Jugendarbeit
üse Waudplatz
Cevi Diemtigtal
KUW
Unterstufe
Mittelstufe
5-Klass-Lager
Oberstufe
Konf-Unterricht
Konflager
Konfirmation
Erwachsene
Goldene Konfirmation
Gospelsingen
Lesekreis
Senioren
Seniorennachmittage
Seniorenausflug
Seniorenkomitee Diemtigtal
Gebäude
Kirche Diemtigen
Die Wandbilder von Paul Zehnder
Renovation Wandbilder Paul Zehnder 2021-22
Pfarrhaus Diemtigen
Kapelle Schwenden
Schulhaus Zwischenflüh
Ofenhaus
Backen im Ofenhaus
Raumreservationen allgemein
Musik
Konzerte
unsere Orgeln
Gospelsingen
Radio Beo - kirchl. Sendungen
Allgemein
reformiert.
Leitbild unserer Kirchgemeinde
KG-Versammlung
Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental
Organisationsreglement
21
Losung: Bibeltext zum Tag
Mich sollst du fürchten und dich zurechtweisen lassen.
Zefanja 3,7
Jesus ging in den Tempel und begann, die Händler hinauszutreiben, und sagte zu ihnen: Es steht geschrieben: Mein Haus soll ein Haus des Gebets sein.
Lukas 19,45-46
...
Leitbild unserer Kirchgemeinde
Corona Schutzkonzept
Links für alle
Kontakte
...
Pfarramt
Sekretariat
Kirchgemeinderat
Jugendarbeit
Finanzen
Sigristinnen
Organistinnen & Organisten
Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental
Gottesdienste
...
Audio-Gottesdienste
Berg-Gottesdienste
Radio Beo - kirchl. Sendungen
Lauf des Lebens
...
Taufe
Konfirmation
Hochzeit
Beerdigung
Seelsorge und Beratung
Kind&Jugend
...
Links für Junge
Jugendarbeit
...
üse Waudplatz
Cevi Diemtigtal
KUW
...
Unterstufe
Mittelstufe
...
5-Klass-Lager
Oberstufe
...
Konf-Unterricht
Konflager
Konfirmation
Erwachsene
...
Goldene Konfirmation
Gospelsingen
Lesekreis
Senioren
...
Seniorennachmittage
Seniorenausflug
Seniorenkomitee Diemtigtal
Gebäude
...
Kirche Diemtigen
...
Die Wandbilder von Paul Zehnder
Renovation Wandbilder Paul Zehnder 2021-22
Pfarrhaus Diemtigen
Kapelle Schwenden
Schulhaus Zwischenflüh
Ofenhaus
...
Backen im Ofenhaus
Raumreservationen allgemein
Musik
...
Konzerte
unsere Orgeln
Gospelsingen
Radio Beo - kirchl. Sendungen
Allgemein
...
reformiert.
Leitbild unserer Kirchgemeinde
KG-Versammlung
Bezirkssynode Frutigen-Niedersimmental
Organisationsreglement
Home
Ähnlich
Lesekreis
Ofenhaus
Konflager
Willkommen im Diemtigtal
reformiert.
Beerdigung
Backen im Ofenhaus
Seniorennachmittage...
Audio-Gottesdienste
Veranstaltungen
Audio-Gottesdienst
Gottesdienst in der...
Regio-Gottesdienst
Erntedankfeier in der...
Gottesdienst in der...
Solokonzert Alexandre...
Kirchgemeinde Diemtigen
Verantwortlich für diese Seite
Berg-Gottesdienste
Zurzeit sind keine Daten bekannt.
Im Archiv suchen?
Am Morgen in die Höhe wandern – ausruhen - innehalten
zuhören – sich besinnen – gesellig beieinander sein - weitergehen
Zurzeit sind keine Daten bekannt.
Im Archiv suchen?
Bereitgestellt: 19.12.2022
Besuche: 13 Monat
aktualisiert mit kirchenweb.ch | https://notglungadalasbaselgias.ch/v/ritkrhzk/reformierte-kirche-oberburg | https://www.kirchgemeinde.ch/kg/diemtigen/diemtigen-berggottesdienste | 0.673068 | 0.67739 |
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Catalog
Persunalitads da la Svizra - Resultats
KUHN, Jürg
Luogo di nascita
Bern
Data di nascita
02.08.1921
Luogo di morte
Bern
Data di morte
30.11.2009
Nazionalità
Svizra
Fondatore del complesso
LÄNDLERKAPELLE WÄTTERTANNE
Membro del complesso
GÄTZI-MUSIG; BÄRNER TANZMUSIG; BÄRNER STUBEMUSIG
Actividad
Compositore
Instrument da musica
Orgelin svizzer
Tip da musica
Musica populara; Musica ländler
Fonte consultata
http://www.buero-dlb.ch/de/archiv/musik-und-tanz/in-erinnerung-an-juerg-kuhn 05.02.2021
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Katalog
Persönlichkeiten der Schweiz - Detail
LAUZZANA, Claude
Geburtsort
Lausanne
Geburtsdatum
1973
Nationalität
Schweiz; Italien
Aktivität
Komponist; Bearbeitung; Instrumentalist; Produzent
Musikinstrument
Cembalo
Stimme
Bariton
Musikart
Oper; Filmmusik; Leichte Unterhaltungsmusik
Konsultierte Quelle
Wikipedia; 11.10.2020
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=74235.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=83836.011&LNG_ID=DEU | 0.682271 | 0.683683 |
Chantun - Il Christkindlimarkt a Cuira vegn pli gronds
Prest tunan ils scalins da bambin e las lampas traglischan da tut las colurs. Dapertut èsi pussibel da visitar in stan da Nadal. Uschia era en la chapitala dal Grischun.
Per la quarta giada san ins visitar il Christkindlimarkt a Cuira, che cumenza la gievgia, ils 24.11.2016.
Durant ils davos trais onns ha il Christkindlimarkt gì lieu en la citad veglia da Cuira, sin la via da la posta. Dapi quest onn datti era stans sin la via da la staziun, avant il Manor, sco era sin il plaz Alexander. La fiera ha or da quest motiv survegnì dapli stans ed e uschia vegnida pli lunga.
Tge che è era in motiv per igl engrondiment envers la via da la staziun èn las staziuns da la via da la posta. Blers stans han curclà ils davos onns lur entrada. Suenter reclamaziuns han ins ussa stuì schliar quest problem cun midar posiziun da insaquants stans.
audio
Saira: Cuira, preparativas per il Christkindlimarkt
03:15 min, ord Actualitad dals 22.11.2016.
laschar ir. Durada: 3 minutas 15 Secundas.
Maletg
1 / 6
Legenda:
ils novs stans da Nadal sin la via da la staziun.
IO
Maletg
2 / 6
Legenda:
ils novs stans da Nadal sin la via da la staziun.
IO
Maletg
3 / 6
Legenda:
La tegia da fondue sin la via da la staziun.
IO
Maletg
4 / 6
Legenda:
ils novs stans da Nadal sin il plaz dal Alexander.
IO
Maletg
5 / 6
Legenda:
ils novs stans da Nadal sin il plaz dal Alexander.
IO
Maletg
6 / 6
Legenda:
Il niev plan dal Christkindlimarkt a Cuira
http://www.christkindlimarkt-chur.ch/ | Ilanz Märchenstadt gibt es nur in Ilanz... Das kommt davon, dass der Samichlaus mit seinem Esel und seinem Knecht auf der Rückkehr aus der Val Lumnezia in Ilanz Halt macht. Er besucht jedes Jahr das Städtli und schaut, was die Ilanzer Märchenfeen an diesem Tag für die Kinder an Überraschungen alles parat gemacht haben: Es werden Märchen und Geschichten erzählt, Sterne gebastelt, Lebkuchen gestaltet und Weihnachtsmusik gespielt. Wenn es eindunkelt flackern auf der Rathaustreppe unzählige Kerzen zur Stärkung der Caritas und für den Zusammenhalt unter den Menschen. Der Kinderchor Cantalino stimmt mit frischen Liedern auf das bevorstehende Weihnachtsfest ein. Der Samichlaus war sehr zufrieden und hat zum Schluss noch ein paar Geschenkli verteilt.
Hier einige schöne Erinnerungen zum anklicken und vergrössern.
Auf dem Begegnungsplatz...
... dreht sich das Karussell.
Elfen grüssen am Eingang zum Städtli.
Bald ist Weihnachten.
Im Lokal der Spielgruppe..
.. lauschen die Kinder ..
.. Schneemanngeschichten.
Basteln heisst selber machen.
Zwischendurch ein warmes Getränk.
Romanische Märchen mit Anna Cathomas in der Museumsstube.
Lebkuchen verzieren...
.. heisst kreativ sein.
Im Pfrundhaus gibts Figurentheater.
Die Drehorgelfrau spielt lüpfige Tänzchen.
Ami Sabi hat seinen Padnal verlassen..
.. und ist nach Ilanz gekommen.
Auch Ami Sabi mag Musik.
Zwei Clowns finden einen Engel.
"Flieg Flengel flieg".
Das Rotkäpchen fährt mit dem hungrigen Wolf Schlitten. | https://www.rtr.ch/novitads/grischun/chantun/il-christkindlimarkt-a-cuira-vegn-pli-gronds | http://www.ilanz.ch/Ilanz_Maerchenstadt_2011.1172.0.html | 0.643587 | 0.644756 |
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detagl
|
|
Quest document è pront per vegnir tadlà e stat a disposiziun en la raid dals Puncts per tadlar de la Fonoteca.
Kol Simcha: Crazy freilach; CLAVES; 50-9628 (CD13107)
|Titel dal portatun||Kol Simcha: Crazy freilach|
|Linguatg da registraziun||Jiddisch|
|Codice SPARS||DDD|
|Supplement||Illustrazioni|
|Supplement||Commento|
|Autur||TRUAN, Olivier|
|Autur||KLEIN, David|
|Autur||HEITZLER, Michael|
|Autur||REISER, Niki|
|Interpret||KOL SIMCHA|
|Interpret||HEITZLER, Michael|
|Interpret||REISER, Niki|
|Interpret||TRUAN, Olivier|
|Interpret||FRICKER, Dany|
|Interpret||KLEIN, David|
|Producziun||CLAVES RECORDS|
|Tecnica||WETTER, Moritz|
|Tecnica||KOL SIMCHA|
|Tecnica||HARD-STUDIOS|
|Onn da producziun||P1996|
|Onn da producziun||C1996|
|Data da registraziun||06.06.1996-08.06.1996|
|Remartgas/Commentaris||Ricevuto tramite S.M.I. Wabern|
|Pusiziun||1|
|Titel da l'ovra musicala||Crazy freilach|
|Pusiziun||2|
|Titel da l'ovra musicala||Mitzwe tänzel|
|Pusiziun||3|
|Titel da l'ovra musicala||Speedy hora|
|Pusiziun||4|
|Titel da l'ovra musicala||Jerusalem|
|Pusiziun||5|
|Titel da l'ovra musicala||Flatbush minyan bulgar|
|Pusiziun||6|
|Titel da l'ovra musicala||Rebbe's Tisch|
|Pusiziun||7|
|Titel da l'ovra musicala||Joseph|
|Pusiziun||8|
|Titel da l'ovra musicala||Oli's freilach|
|Pusiziun||9|
|Titel da l'ovra musicala||The little rascal's bulgar|
|Pusiziun||10|
|Titel da l'ovra musicala||Anne|
|Pusiziun||11|
|Titel da l'ovra musicala||Swiss klezmer|
|Pusiziun||12|
|Titel da l'ovra musicala||Anastasia|
|Vischnanca da registraziun||Winterthur|
|Lieu da registraziun||HARD-STUDIOS|
|Marca dals disc||CLAVES|
|Numer da postaziun||50-9628|
|Code da stritgs||7619931962825|
|Numer da la matriza/stamper||CDPT CL 60694-50-9628|
|Numer d'archiv||CD13107|
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detail
|
|
Dieses Dokument steht zum Anhören bereit und ist im Netzwerk der Hörstationen der Phonothek konsultierbar.
Etienne Barilier: Une lettre sur Mozart (FILE2833)
|Trägertitel||Etienne Barilier: Une lettre sur Mozart|
|Elektronische Ressource||Dati informatici sonori|
|Aufnahme-Sprache||Französisch|
|Werkart||Novelle|
|Thema||Französische Erzählprosa|
|Position||1|
|Werktitel||Une lettre sur Mozart|
|Autor||BARILIER, Etienne|
|Aktivität||Schriftsteller|
|Interpret||BARILIER, Etienne|
|Aktivität||Vorleser|
|Technik||RICHLE, Urs|
|Aktivität||Tonaufnahme|
|Aufnahmeortschaft||Solothurn|
|Aufnahme-Datum||23.05.2009|
|Produktion||ASSOCIATION SHEHERAZADE|
|Aktivität||Produzent|
|Produktion||BARILIER, Etienne|
|Aktivität||Copyright C|
|Produktionsjahr||2009|
|Bestand/Sammlung||RADIO SHEHERAZADE|
|Archivnummer||FILE2833|
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=64263.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=230711.011&LNG_ID=DEU | 0.617913 | 0.620383 |
OSL 2228 – Il spiert da Crapalv
Puter
CHF 8.00
OSL 2228 – Il spiert da Crapalv
Puter
OSL 2228 – Il spiert da Crapalv
Puter
OSL, 2005, Bestellnummer 102228
Quels spierts tucts chi faun lur dovair ba da not. Ma na il spiert da Crapalv. Quel üerla e schaschina eir da cler bel di. Ed il pover cunt Teodor chi sto sül chastè da Crapalv nu po pü viver sainza l’agüd da quel spiert. Ma cur ch’üna dretta princessa cumpera, davainta tuot fich cumplicho.
|Autor|
|SKU|
Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen.
E-Mail: info@grisun.ch
Webseite: http://www.grisun.ch
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | CHF 10.00
Jacques Guidon
Cartas rumantschas
Rumantsch Grischun
— ODER —
Lia Rumantscha e UdG, 2000, Bestellnummer 3-421505-09-0
10 cartas en in pac
3-421505-09-0
Es gibt noch keine Bewertungen.
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.
Deine Rezension *
Name *
E-Mail *
Benachrichtige mich über neue Beiträge via E-Mail.
Δ
Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.
Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen.
E-Mail: info@grisun.ch
Website:
http://www.grisun.ch | https://www.grisun.ch/produkt/osl-2228-il-spiert-da-crapalv | https://www.grisun.ch/produkt/cartas-rumantschas | 0.654356 | 0.655321 |
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Gremi: departament da giustia, polizia e sanitad dal Grischun
Funtauna: rg laboratori chemic per la controlla da victualias e la
protecziun da l'ambient | Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Klosters: Berggänger tot aufgefunden
Falera: Von Treppe gestürzt und verletzt
Regierungsmitteilung vom 15. November 2018
Das Gefängnis – Partner für das Bündner Gewerbe
Die Berufsvielfalt des Kantons an der Ausstellung FIUTSCHER
5. Fachtag Schafe & Ziegen
Schönung von Gewürzen und Gewürzpasten
Die neue MIX 2/2018 ist da – mit dem Themenschwerpunkt «Partizipation neu denken»!
Bivio: Bei Selbstunfall auf dem Dach gelandet
Personelle Änderungen | https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2001/Seiten/RM_14895.aspx | https://www.gr.ch/DE/Medien/Seiten/RSS-Feeds.aspx | 0.684548 | 0.687405 |
En il mez-final frunta Bencic lura u sin il numer in dal turnier, la Danaisa Caroline Woziacki u la Tudestga, Angelique Kerber.
RR novitads 09:00
Belinda Bencic ha cuntanschì a moda suverana il mezfinal dal turnier da tennis a Tokio. La Svizra da 18 onns ha battì il numer 8 dal mund, la Spagnola Garbigne Muguruza en dus sets cun 7:6 e 6:1.
En il mez-final frunta Bencic lura u sin il numer in dal turnier, la Danaisa Caroline Woziacki u la Tudestga, Angelique Kerber.
RR novitads 09:00
sda/gc | Bencic in den Viertelfinals, Teichmann out
Belinda Bencic steht am WTA-500-Turnier in Adelaide in den Viertelfinals. Jil Teichmann scheidet gegen Danielle Collins aus.
Belinda Bencic steht am WTA-500-Turnier in Adelaide in den Viertelfinals. Jil Teichmann scheidet gegen Danielle Collins aus.
Bencic setzte sich gegen die Russin Anna Kalinskaja (WTA 64) 6:3, 6:3 durch und trifft in der nächsten Runde auf die Weltranglisten-Vierte Caroline Garcia aus Frankreich.
Teichmann unterlag der Amerikanerin Collins (WTA 14) nach sechs abgewehrten Matchbällen 3:6, 6:7 (2:7). | https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/bencic-suveran-en-il-mezfinal-a-tokio | https://www.suedostschweiz.ch/sport/mehr-sport/tennis-bencic-in-den-viertelfinals-teichmann-out | 0.616948 | 0.617454 |
Controlla da habitonts
Pensums
• Annunzias d’arrivada e da partenza
• Midadas d’adressa ella vischnaunca
• Tschentar ora divers attests, certificats, etc.
• Controlla dils jasters
• Menar il register electoral
Survetschs
Annunzias per persunas Svizras:
• Annunzia d’arrivada e termins
• Annunzia da partenza e termins
• Midada d’adressa en vischnaunca
Annunzias e lubientschas per persunas jastras:
• Annunzia d’arrivada e termins
• Annunzia da partenza e termins
• Damonda lubientscha da jasters EG/EFTA (A1)
• Arrivada dalla famiglia (A2)
• Damonda lubientscha da jasters (B1)
• Arrivada posteriura dalla famiglia (B2)
• Midada d’adressa en vischnaunca
Ils formulars anfleis Vus cheu.
Ulteriuras informaziuns per persunas digl exteriur anfleis Vus tiegl uffeci da migraziun e dretg civil.
Informaziuns
Annunzia d’arrivada
Cordial beinvegni en nossa vischnaunca!
Nus supplichein Vus da s’annunziar persunalmein enteifer 8 dis tier la controlla da habitonts, cunquei che nus duvrein da Vus il suandonts documents:
- Per persunas Svizras duvrein nus ils suandonts documents:
• Attest d‘origin
• Attest da famiglia (tier l’arrivada d’ina famiglia)
• Mussament dalla cassa da malsauns
- Per persunas digl exteriur duvrein nus ils suandonts documents:
• Pass
• Lubientscha da jasters (sche quella ei gia avon maun)
• Ina nova fotografia per la lubientscha da jasters
• Mussament dalla cassa da malsauns (tier famiglias da mintga persuna)
• Formular per ina damonda d’ina lubientscha da jasters, quel sto esser emplenius ora
La vischnaunca tschenta quen per la taxa dall’annunzia tenor igl uorden digl uffeci da polizia e dretg civil dil cantun grischun.
Informaziuns per novs habitonts
Uffeci d‘integraziun
- Per l’annunzia per dimora duront l’jamna duvrein nus ils suandonts documents:
• Surdada digl attest da domicil per dimora duront l’jamna
La taxa dall’annunzia munta a frs. 30.00
En cass ch’igl ei buca pusseivel per Vus da vegnir persunalmein sperasora, supplichein nus Vus d’emplenir ora il formular e tarmetter a nus ils documents necessaris per posta.
Informaziuns per novs habitonts
Annunzia da partenza
Nus supplichein Vus da s’annunziar persunalmein tier nus sin spurtegl per che nus sappien returnar a Vus las scartiras.
- Per persunas Svizras duvrein nus ils suandonts documents:
• Datum da partenza
• Adressa da partenza
• Attest retschevida dallas scartiras (Schriftenempfangsschein)
• Carta d’identitad (ID ni Pass)
Vus retschevis igl attest d’origin per l’annunzia d’arrivada el niev liug da domicil en Svizra ni egl exteriur.
- Per persunas digl exteriur duvrein nus ils suandonts documents:
• Datum da partenza
• Adressa da partenza
• Lubientscha da jasters
Vus retschevis ina confirmaziun dalla partenza per l’annunzia el niev liug da domicil e per la cassa da malsauns.
Midada d’adressa ella vischnunaca
Nus supplichein Vus da s’annunziar enteifer 8 dis tier nus.
Ina midada d’adressa saveis Vus communicar a nus persunalmein, a scret, per telefon ni cun il suandont formular.
- Per persunas Sviras duvrein nus las suandonts informaziuns:
• Datum dalla midada
• Midada d’adressa d’ulteriurs commembers dalla famiglia
• Nova adressa
• Alzada, posiziun dalla habitaziun
- Per persunas digl exteriur duvrein nus las suandonts informaziuns:
• Datum dalla midada
• Midada d’adressa d’ulteriurs commembers dalla famiglia
• Nova adressa
• Alzada, posiziun dalla habitaziun
• Lubientscha/s da jaster/s
Dimora duront l’jamna en in’autra vischnaunca
Aschi ditg che Vus essas sesents en in’autra vischnaunca (silmeins 3 meins) e vegnis regularmein anavos ella vischnaunca Tujetsch, essas Vus obligai da s’annunziar tier la vischnaunca nua che Vus essas sesents duront l’jamna sco dimorant/a dall‘jamna. Per l’annunzia duvreis Vus in attest per dimora duront l’jamna. Quel saveis Vus empustar tier la vischnaunca Tujetsch persunalmein, per telefon ni cul suandont formular.
Naven d’immediat saveis Vus annunziar Vossa partenza sco era la midada d’adressa en vischnaunca online per eUmzug. | Einwohnerkontrolle
ANMELDUNG
Bitte melden Sie Ihren Wohnungswechsel persönlich innert 14 Tagen nach dem Umzug.
Benötigte Dokumente für Schweizer:
- Heimatschein
- ev. Familienbüchlein
- Kopie Krankenkassenkarte
- AHV-Ausweis
- Für Wochenaufenthalt ist der Heimatausweis ausreichend
- Anmeldegebühren CHF 15.– pro Person/Familie
Wochenaufenthalter in Silvaplana
- Was ist ein Wochenaufenthalt?
- Was sind die Voraussetzungen für einen Wochenaufenthalt?
- WochenaufenthalterInnen haben ihren Wohnsitz grundsätzlich ausserhalb von Silvaplana.
Aufgrund ihrer Arbeitssituation oder infolge einer Ausbildung wählen sie einen zweiten Aufenthaltsort. WochenaufenthalterInnen wohnen nur an ihren Arbeits- respektive Ausbildungstagen in Silvaplana. An arbeitsfreien Tagen müssen Sie an Ihren bisherigen Wohnsitz zurückkehren. In Silvaplana ist der Wochenaufenthalt saisonal befristet, d.h. jeweils per 30. April und 30. September muss der Aufenthalt erneuert werden und kostet jeweils CHF 15.–
Wochenaufenthalte sind grundsätzlich nur vorübergehende Lösungen.
Benötigte Dokumente für ausländische Staatsangehörige:
- Gültiger Reisepass (bei EU/EFTA Staatsangehörigen genügt auch die Identitätskarte)
- Ausländerausweis (sofern vorhanden), ansonsten 1 Passfoto
- Antrag der Aufenthaltsbewilligung (sofern vorhanden) vom Arbeitgeber ausgefüllt
- Formular A1 bei EU/EFTA Staatsangehörigen
- AHV-Ausweis (sofern vorhanden)
- Nachweis Krankenkasse (Hinweis: Bundesamt für Gesundheit
- Adresse im Ausland
Hier finden Sie die benötigten Formulare für eine Anmeldung auf der Gemeinde Silvaplana.
Umzug / Adressänderung
eUmzugCH dient der Erfüllung der persönlichen Meldepflicht bei Umzug von Privatpersonen innerhalb der Schweiz. Gemäss Gesetz beträgt die Meldepflicht 14 Tage ab Datum der Adressänderung. Die Benutzung von eUmzugCH ist freiwillig und führt zu keinen Mehrkosten im Vergleich zum Schaltergang.
Formulare Fremdenpolizei
A1 Gesuchsformular DE
A2 Gesuchsformular DE
B1 Gesuchsformular DE
B2 Gesuchsformular DE
Abmelde-Erklärung / Definitiver Wegzug ins Ausland
Domanda di permesso per stranieri UE/AELS (A1)
Ricongiungimento familiare UE/AELS (A2)
Domanda di permesso per stranieri (B1)
Ricongiungimento familiare (B2)
Notificazione di partenza/Trasferimento definitivo all’estero
ABMELDUNG
Die Meldung des Wegzugs hat innerhalb von 14 Tagen persönlich zu erfolgen.
Benötigte Dokumente für Schweizer:
- Schriften Empfangsschein
Benötigte Dokumente für ausländische Staatsangehörige:
- Ausländerausweis
- Weitere Informationen: Amt für Migration und Zivilrecht | https://tujetsch.ch/administraziun-communala/controlla-da-habitonts/ | https://gemeinde.silvaplana.ch/verwaltung/dienststellen/information/einwohnerkontrolle | 0.654638 | 0.657027 |
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detagl
|
|
FI Ond; Onde elvetiche: La radio e la storia: Catalogo della mostra Lugano, Museo storico villa Saroli, dal 27 novembre 1997 al 14 marzo 1998; MÄUSLI, Theo; GALIZIA, Annalisa (LIB1175)
|Signatura||FI Ond|
|Titel dal document||Onde elvetiche: La radio e la storia: Catalogo della mostra Lugano, Museo storico villa Saroli, dal 27 novembre 1997 al 14 marzo 1998|
|Tip da text||FI|
|Tip da text||GI|
|Tip da text||HE|
|Linguatg dal text||Talian|
|Linguatg dal text||Franzos|
|Linguatg dal text||Tudestg|
|Editur||ARTI GRAFICHE BERNASCONI SA|
|Lieu d'ediziun||Agno|
|Onn da publicaziun||1997|
|Collaziun||39 p.; ill.; 31 x 24 cm;|
|Autur||MÄUSLI, Theo|
|Actividad||Curatore dell'opera|
|Autur||GALIZIA, Annalisa|
|Actividad||Collaboratore|
|Numer d'archiv||LIB1175|
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Detail
|
|
Dieses Dokument steht zum Anhören bereit und ist im Netzwerk der Hörstationen der Phonothek konsultierbar.
Etienne Barilier: Une lettre sur Mozart (FILE2833)
|Trägertitel||Etienne Barilier: Une lettre sur Mozart|
|Elektronische Ressource||Dati informatici sonori|
|Aufnahme-Sprache||Französisch|
|Werkart||Novelle|
|Thema||Französische Erzählprosa|
|Position||1|
|Werktitel||Une lettre sur Mozart|
|Autor||BARILIER, Etienne|
|Aktivität||Schriftsteller|
|Interpret||BARILIER, Etienne|
|Aktivität||Vorleser|
|Technik||RICHLE, Urs|
|Aktivität||Tonaufnahme|
|Aufnahmeortschaft||Solothurn|
|Aufnahme-Datum||23.05.2009|
|Produktion||ASSOCIATION SHEHERAZADE|
|Aktivität||Produzent|
|Produktion||BARILIER, Etienne|
|Aktivität||Copyright C|
|Produktionsjahr||2009|
|Bestand/Sammlung||RADIO SHEHERAZADE|
|Archivnummer||FILE2833|
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=101368.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasedetail?REC_ID=230711.011&LNG_ID=DEU | 0.628626 | 0.630018 |
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Catalog
Persunalitads da la Svizra - Resultats
ZANZI, Guido
Luogo di nascita
Minusio
Data di nascita
21.05.1910
Luogo di morte
Locarno
Data di morte
17.02.1972
Actividad
Compositore; Autore del testo; Musicista; Direttore di banda
Tip da musica
Chanzun populara; Musica populara; Canzone popolaresca; Musica popolaresca; Musica bandistica; Musica militare; Marcia militare
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Katalog
Persönlichkeiten der Schweiz - Detail
LAUZZANA, Claude
Geburtsort
Lausanne
Geburtsdatum
1973
Nationalität
Schweiz; Italien
Aktivität
Komponist; Bearbeitung; Instrumentalist; Produzent
Musikinstrument
Cembalo
Stimme
Bariton
Musikart
Oper; Filmmusik; Leichte Unterhaltungsmusik
Konsultierte Quelle
Wikipedia; 11.10.2020
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=7101.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=83836.011&LNG_ID=DEU | 0.671598 | 0.672808 |
Communicaziun da medias 23-03-2020
Survetsch furniziun a casa Surselva
Communicaziun da media stizuns ed ustrias 15-03-2020
Communicaziun da media cantun Grischun 13-03-2020
Informaziuns dalla vischnaunca
Communicaziun da medias 23-03-2020
Survetsch furniziun a casa Surselva
Communicaziun da media stizuns ed ustrias 15-03-2020
Communicaziun da media cantun Grischun 13-03-2020
Informaziuns dalla vischnaunca | Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Wetter
Webcams
EPdigital
Suche
Suchen
News
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Trauer
EPdigital
Bildung/Soziales
Scoula da Puntraschigna
«Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt»
Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ...
Bildung/Soziales
13.06.21
Via Son Jachen
«I dà tants motivs sco chi dà pelegrins»
Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ...
Bildung/Soziales
04.06.21
Jugendsession
«Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können»
Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Uffants sparits
Commemorar e sensibilisar
Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Coronavirus
Ohne Maske zur Schule
In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Zernez | Heute
Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez
Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ...
Bildung/Soziales
09:30
Mancanza d'abitaziuns
«Scuol es meis dachasa»
La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ...
Bildung/Soziales
11.05.21
Pledpierla
Bleras bes-chas e bunas ideas
La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ...
Bildung/Soziales
07.05.21
Lehrlingshaus
Neue Zimmer für das Lehrlingshaus
Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ...
Bildung/Soziales
04.05.21
Mobbing in scoula
Sch’uffants turmaintan ad uffants
Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ...
Bildung/Soziales
01.05.21
1
Fotowettbewerb
Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs
Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ...
Bildung/Soziales
01.05.21
PS.
Der grüne Daumen
Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ...
Bildung/Soziales
01.05.21
Lebenshilfe
Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose
Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ...
Bildung/Soziales
30.04.21
Umfrage
Die Redaktion blickt über die Grenzen
Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ...
Bildung/Soziales
29.04.21
Jugend
Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend?
Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ...
Bildung/Soziales
26.04.21
Umfrage
Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben
Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ...
Bildung/Soziales
14.04.21
3
Ostern
Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken
Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ...
Bildung/Soziales
03.04.21
Bücher
Zwölf Geschichten, die Mut machen
Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ...
Bildung/Soziales
30.03.21
JugendMobil
Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen
Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ...
Bildung/Soziales
29.03.21
Wissenschaft und Technik
Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin
Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ...
Bildung/Soziales
23.03.21
Hochalpines Institut Ftan
Internationale Privatschule übernimmt das HIF
Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ...
Bildung/Soziales
19.03.21
Kirchgemeinde | Heute
Erreichtes nicht aufs Spiel setzen
In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ...
Bildung/Soziales
10:11
Kirchgemeinde | Heute
«refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten
Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ...
Bildung/Soziales
09:00
Hoalpines Institut Ftan
Neue Leitung für das HIF
Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Impostas chantunalas
Impostas in l’on dal coronavirus
Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Pledpierla
«Less gnir surpraisa da fantasia ponderada»
Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ...
Bildung/Soziales
04.03.21
1
2
3
4
...
Kontakt
Medienhaus
Telefon
+41 81 837 90 00
info@gammetermedia.ch
Redaktion St. Moritz
Telefon
+41 81 837 90 81
redaktion@engadinerpost.ch
Werbemarkt:
Telefon
+41 81 837 90 00
werbemarkt@gammetermedia.ch
Inserieren
Mediendaten / Werbemarkt
Onlinewerbung
Angebote
Abos
Print
Digital
Mutationen
Trauer
Todesanzeigen
Ratgeber
Service
E-Paper «EPdigital»
Archiv
Digitalisierung
Facebook
Instagram
Twitter
Engadiner Post/Posta Ladina
|
Datenschutz und Impressum
|
Kontakt
|
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch | https://tujetsch.ch/virus-da-corona-rapport-cantunal-dalla-situaziun-dils-17-03-2020/ | https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales | 0.610227 | 0.614929 |
Igl è dentant stà ina chaussa bler pli stretga che spetgà. Wawrinka ha stuì ir sur 5 sets ed ha la finala gudagnà cun 2:6, 6:3, 4:6, 6:3 e 7:5.
RR novitads 17:00
En il prim gieu da la cuppa Davis cunter l'Ollanda va la Svizra cun 1:0 en avantatg. Stan Wawrinka ha battì Thiemo de Bakker sco spetgà.
Igl è dentant stà ina chaussa bler pli stretga che spetgà. Wawrinka ha stuì ir sur 5 sets ed ha la finala gudagnà cun 2:6, 6:3, 4:6, 6:3 e 7:5.
RR novitads 17:00
sda/al | Wawrinka verliert Final in s'-Hertogenbosch
Stanislas Wawrinka verpasst im holländischen 's-Hertogenbosch seinen fünften Turniersieg auf der ATP-Tour. Der Romand verliert gegen den französischen Qualifikanten Nicolas Mahut 3:6 und 4:6.
Tennis. – Wawrinka war im ersten Satz, der in der Anfangsphase zweimal wegen Regens unterbrochen wurde, überraschend 3:5 ins Hintertreffen geraten. Nachdem der Schweizer zuvor drei Breakchancen ungenutzt hatte verstreichen lassen, schenkte er dem Franzosen den Servicedurchbruch mit einem Doppelfehler. Der Schweizer zog in der Folge eine schwache Phase ein und wurde zum 1:2 im zweiten Umgang erneut gebreakt. In diesem Aufschlagspiel leistete er sich beim Stand von 40:30 sogar zwei Doppelfehler. Dies war bereits die Entscheidung. Der Franzose geriet nicht ins Zittern und war sogar nahe an einem weiteren Servicedurchbruch.
Trotz der Niederlage reist Wawrinka mit der vorzüglichen Bilanz von 34 Saisonsiegen (bei 11 Niederlagen) nach Wimbledon. Der Romand hatte in Holland nach den Turnieren von Buenos Aires, Oeiras (Por) und Madrid bereits zum vierten Mal in diesem Jahr einen Final gespielt (der 13. seiner Karriere) - einzig Oeiras verliess er ungeschlagen.
Auch in Eastbourne (Gb) setzten sich mit dem Spanier Feliciano Lopez und der Russin Jelena Wesnina letztlich Aussenseiter durch. Und den Frauenfinal in s'Hertogenbosch gewann die Rumänin Simona Halep, die erst vor einer Woche in Nürnberg auf Sand triumphiert hatte.
Besonders brisant war das Duell zwischen Lopez und Gilles Simon (Fr/2), das 7:6 (7:2), 6:7 (5:7), 6:0 endete. Die beiden werden sich am Dienstag in der Erstrundenpartie in Wimbledon wieder duellieren. (si) | https://www.rtr.ch/sport/naziunal-internaziunal/davis-cup-wawrinka-batta-de-bakker | https://www.suedostschweiz.ch/sport/wawrinka-verliert-final-s-hertogenbosch | 0.676594 | 0.679688 |
(contact per mail: prenum.numdafamiglia@nationalpark.ch)
Direcziun generala
Ruedi Haller, Directur
Flurin Filli, Manader protecziun da la natira e gestiun dal spazi natiral
Hans Lozza, Manader communicaziun e lavur publica
Sonja Wipf, Manadra perscrutaziun e monitoring
Direcziun extendida
Fadri Bott, Manader dals guardians dal Parc
Lilian Conrad, Manadra administraziun da contabilitad
Samuel Wiesmann, Manader geoinfurmaziun e IT
Perscrutaziun e monitoring
Sonja Wipf, Manadra perscrutaziun e monitoring
Pia Anderwald, Collavuratura scientifica
Sven Buchmann, Collavuratur scientific
Sam Cruickshank, Collavuratur scientific
Julia Paterno, Doctoranda
Thomas Rempfler, Collavuratur scientific
Raphael von Büren, Collavuratur scientific
Marianne Caviezel, Veterinaria/Biologa
Lydia Buschauer, Bibliotecara ed archivaria
Communicaziun e lavur publica
Hans Lozza, Manader communicaziun e lavur publica
Annina Buchli, Collavuratura communicaziun
Anna Mathis, Collavuratura communicaziun
Andrea Rossi, Collavuratura communicaziun
Stefan Triebs, Collavuratur communicaziun
Bettina Baumann, Collavuratura infuormaziun
Stania Bunte, Collavuratura infuormaziun
Esther Christoffel, Collavuratura infuormaziun
Simone Keller, Collavuratura infuormaziun
Nicole Kunz, Collavuratura infuormaziun
Anna Lanz, Collavuratura infuormaziun
Antonia Meier, Collavuratura infuormaziun
Barbara Reinalter, Collavuratura infuormaziun
Surveglianza dal territori e mantegniment da l’infrastructura
Fadri Bott, Manader dals guardians dal Parc
Andri Cuonz, Guardian dal Parc
Curdin Eichholzer, Guardian dal Parc
Domenic Godly, Guardian dal Parc
Claudio Irniger, Guardian dal Parc
Steivan Luzi, Guardian dal Parc
Reto Strimer, Guardian dal Parc
Not Armon Willy, Guardian dal Parc
Niculin Geer, Mantegniment sendas
Geoinfurmaziun e IT
Samuel Wiesmann, Manader geoinfurmaziun e IT
Tamara Estermann, Collavuratura geoinfurmaziun
Christine Rösch, Collavuratura geoinfurmaziun
Christian Rossi, Collavuratur geoinfurmaziun
Jan Schweizer, Collavuratur geoinfurmaziun
Nahuel Ozan, Collavuratur IT
Enzo Roncoletta, Emprendist IT
Marcus Willms, Collavuratur IT
Nadja Bernhard, Geoinfurmaziun Rait dals parcs svizzers
Pascal Bircher, Geoinfurmaziun Rait dals parcs svizzers
Administraziun da contabilitad
Lilian Conrad, Manadra administraziun da contabilitad
Assistenza da la direcziun e resursas umanas
Erna Romeril, Assistenza da la direcziun
Secretariat
Stania Bunte, Secretaria
Nicole Kunz, Secretaria
Kathrin Lüscher, Secretaria
Servetsch da chasa
Flavio Cahenzli, Pedel
Luisa de Azevedo Barbosa, Nettegiunza
Annastasia Parli, Nettegiunza | Bitte diesen Kontakt ausschliesslich für Anfragen an die Nationalparkverwaltung oder das Besucherzentrum verwenden. Falls Sie die Chamanna Cluozza kontaktieren möchten, finden Sie den Kontakt hier.
Nationalparkverwaltung
Schweizerischer Nationalpark
Runatsch 124
Schloss Planta-Wildenberg
7530 Zernez
Tel. +41 …
(Mail-Kontaktadresse: vorname.nachname@nationalpark.ch)
Geschäftsleitung
Ruedi Haller, Direktor
Flurin Filli, Leiter Naturschutz und Naturraummanagement
Hans Lozza, Leiter Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit
Sonja Wipf, Leiterin Forschung und Monitoring
erweiterte Geschäftsleitung
Fadri Bott, Leiter Nationalparkwächter
Lilian Conrad, Leiterin Rechnungswesen
Samuel Wiesmann, Leiter Geoinformation und ICT
Forschungskommission … | https://www.nationalpark.ch/rm/about/davart-nus/team/ | https://nationalpark.ch/category/blue/ | 0.690264 | 0.693973 |
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Catalog
Persunalitads da la Svizra - Resultats
WASER, Daniel
Data di nascita
09.06.1989
Nazionalità
Svizra
Membro del complesso
FAMILIENKAPELLE WASER
Accumpagnament musical
SCHÜPFERI MEITLI (2011-)
Actividad
Compositore
Instrument da musica
Orgel da man
Tip da musica
Musica populara; Musica ländler
Fonte consultata
Booklet CD121354, 15.10.2021
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Katalog
Persönlichkeiten der Schweiz - Detail
THÜRLER, Daniel
Geburtsort
Billens
Geburtsdatum
02.03.1978
Mitglied des Ensembles
THÜRLER-MOSIMANN; SCHWYZERÖRGELI-GROSSFORMATION SENSELAND; LES AMIS DE LA GRUYERE
Inhaber
TM SOUND
Aktivität
Komponist; Textverfasser; Bearbeitung; Copyright C; Musikalischer Leiter; Musiklehrer; Produzent; Toningenieur
Musikinstrument
Elektrobass; Gitarre; Schwyzerörgeli
Musikart
Volksmusik; Keltische Musik; Rock; Pop
Konsultierte Quelle
http://danielthuerler.com/uber-uns.shtml 27.06.2019
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=85231.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=50346.011&LNG_ID=DEU | 0.725208 | 0.725462 |
Inspecturat districtual Val dal Rain-Partenz-Tavau
Tenor l'art. 91 da la lescha da scola promova e surveglia l'inspecturat da scola tut las spartas da la scola populara.
Ils tschintg inspecturats districtuals èn ils posts regiunals da consultaziun e da triascha per tut las dumondas che concernan la scola.
Cuntanschibladad
Temp d'infurmaziun
Glindesdi: 07.45 - 11.00 uras
Mardi: 07.45 - 11.00 uras
Mesemna: 07.45 - 11.00 uras
Gievgia: 07.45 - 11.00 uras
Venderdi: 07.45 - 11.00 uras
Durant l'ulteriur temp è il biro occupà mo per part.
Adressas dad e-mail
Adrian Graf: adrian.graf@avs.gr.ch
Manuela Della Ca'-Tuena: manuela.dellaca@avs.gr.ch
Maria Wolf-Bearth: maria.wolf-bearth@avs.gr.ch
Ursula Gujan: ursula.gujan@avs.gr.ch
Valerian Schaniel: valerian.schaniel@avs.gr.ch
Maya Kessler: maya.kessler@avs.gr.ch
Responsabladad per il sectur
Adrian Graf, Manader
Flims, Tamins, Felsberg, Domat/Ems, Untervaz
Manuela Della Ca’-Tuena
Schulverband Grüsch/Seewis, Schulverband Fideris-Furna-Jenaz-Schiers
Maria Wolf-Bearth
Trin, Trimmis, Jugendstation Alltag in Trimmis, Landquart (inkl. Igis und Mastrils), Schulen in Transitzentren Davos, Schiers, Trimmis und Privatschule Karlihof
Ursula Gujan
Zizers, Malans, Jenins, Maienfeld, Kreisschule Maienfeld, Fläsch
Valerian Schaniel
Küblis, Oberstufenschulverband Mittelprättigau, Conters, Luzein, Klosters-Serneus, Davos, Privatschule SAMDprimar
Maya Kessler
Secretaria | Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Amt für Volksschule und Sport
Uffizi per la scola populara ed il sport
Ufficio per la scuola popolare e lo sport
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Über uns
Aktuelles
Schulbetrieb
Schulinspektorat
Schulpsycholog. Dienst
Sport
Home
Kontakt
Sitemap
A-Z Index
Stellen
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Direkt zum Inhalt
Direkt zur Navigation
Unternavigation öffnen
Über uns
Standort und Adresse
Kontaktpersonen
Volksschule, Kindergarten, Sonderschulung
Kontaktpersonen Volksschule, Kindergarten, Sonderschulung Kanton Graubünden
Schulinspektorat
Kontaktpersonen Schulinspektorat Kanton Graubünden
Schulpsychologischer Dienst
Kontaktpersonen Schulpsychologischer Dienst Kanton Graubünden
Sport
Kontaktpersonen Sport Kanton Graubünden
Finanzen
Kontaktpersonen Finanzen Amt für Volksschule und Sport Kanton Graubünden
Dienste
Kontaktpersonen Abteilung Dienste Amt für Volksschule und Sport Kanton Graubünden
Organigramm
zum Departement
Verwaltungsverordnungen
Dienste
Aufgabenbereich
Ansprechpartner
Telefonnummer
Abteilungsleiterin
Ingrid Lareida
081 257 27 36
Sekretärin
Annalise Hatz-Bircher
081 257 27 42
Sekretärin
Anita Tschuor
081 257 27 35
Sekretärin
Claudia Andriuet
081 257 27 38
IT-Verantwortliche
Claudia Camenisch
081 257 27 39
© 2018 Kanton Graubünden
Impressum
Facebook
YouTube
Twitter | https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/ekud/avs/inspecturat/valdalrain/Seiten/default.aspx | https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/avs/ueberuns/kontaktpersonen/Seiten/Dienste.aspx | 0.689544 | 0.690434 |
OSL 2063 – Ureglias asen
Sursilvan
CHF 8.00
OSL 2063 – Ureglias asen
Sursilvan
OSL 2063 – Ureglias asen
Sursilvan
OSL, 1997, Bestellnummer 102063
Co emprendan ins il pli sempel e spèrt ina poesia ordadora? Ei ha da far enzatgei culs egls e cun las ureglias. Dapli ditgel jeu buca.
|SKU|
|Autor|
Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen.
E-Mail: info@grisun.ch
Webseite: http://www.grisun.ch
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | CHF 10.00
Jacques Guidon
Cartas rumantschas
Rumantsch Grischun
— ODER —
Lia Rumantscha e UdG, 2000, Bestellnummer 3-421505-09-0
10 cartas en in pac
3-421505-09-0
Es gibt noch keine Bewertungen.
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.
Deine Rezension *
Name *
E-Mail *
Benachrichtige mich über neue Beiträge via E-Mail.
Δ
Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.
Am 09 Januar 2018 konnten wir die beiden Lern-APPs Wörterbuch Romanisch Französisch und Wörterbuch Romanisch Englisch veröffentlichen.
E-Mail: info@grisun.ch
Website:
http://www.grisun.ch | https://www.grisun.ch/produkt/osl-2063-ureglias-asen | https://www.grisun.ch/produkt/cartas-rumantschas | 0.697627 | 0.698334 |
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Catalog
Persunalitads da la Svizra - Resultats
MARTIN, Frank
Luogo di nascita
Genève
Data di nascita
15.09.1890
Luogo di morte
Naarden
Data di morte
21.11.1974
Nazionalità
Svizra
Actividad
Compositore
Instrument da musica
Clavazin
Tip da musica
Musica classica; Musica contemporanea
Fonte consultata
http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D9525.php 26.08.2020
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Katalog
Persönlichkeiten der Schweiz - Detail
LAUZZANA, Claude
Geburtsort
Lausanne
Geburtsdatum
1973
Nationalität
Schweiz; Italien
Aktivität
Komponist; Bearbeitung; Instrumentalist; Produzent
Musikinstrument
Cembalo
Stimme
Bariton
Musikart
Oper; Filmmusik; Leichte Unterhaltungsmusik
Konsultierte Quelle
Wikipedia; 11.10.2020
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=3163.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=83836.011&LNG_ID=DEU | 0.664479 | 0.665462 |
COVID-19 Svizra
Infurmaziuns davart la situaziun actuala, stadi dals 6 da zercladur 2023
Demografia
Persunas vaccinadas, Son Gagl, dals 21.12.2020 fin ils 17.01.2021
La grafica mussa il svilup da las persunas vaccinadas tenor classas da vegliadetgna da 10 onns e tenor las classas da vegliadetgna confurm a la strategia da vaccinar cunter COVID-19. Ina verificaziun da las datas ha mussà ch'i sa tracta principalmain d'endataziuns incorrectas tar ils uffants tranter 0 e 4 onns. Vaccinaziuns sistematicas tar uffants sut 5 onns n'ans èn betg enconuschentas. En il senn da la transparenza publitgain nus las datas ch'ils chantuns ans han tramess senza las modifitgar.
Las datas publitgadas qua sa basan sin infurmaziuns ch'ils chantuns ed il Principadi da Liechtenstein ans annunzian regularmain. Quellas publitgain nus mintgamai il mardi. Perquai pon ellas divergiar da las datas communitgadas dals chantuns e dal Liechtenstein. Las cifras resguardan ils vaccins da tut ils producents.
En Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein èn admess differents vaccins per prevegnir a COVID-19. Ina vaccinaziun da rinfrestgament cun in vaccin mRNA da Moderna (Spikevax®) u da Pfizer/BioNTech (Comirnaty®) sco er cun il vaccin Novavax (Nuvaxovid®) vegn recumandada a persunas a partir da 16 onns il pli baud quatter mais suenter l'ultima vaccinaziun u infecziun. Ulteriuras infurmaziuns davart ils vaccins recumandads e davart l'interval tranter ina vaccinaziun a l'autra chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFSP > Coronavirus: vaccinaziun.
Las infurmaziuns davart effects nungiavischads da la vaccinaziun (ENV) vegnan registradas sur il sistem d'annunzias spontanas da Swissmedic. Swissmedic examinescha e valitescha las annunzias dals effects secundars ch'èn vegnidas registradas. Infurmaziuns detagliadas èn publitgadas sin la pagina d'internet da Swissmedic. La perioda giavischada vegnir po selecziunada cun il reglader sut la grafica.
En Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein èn admess differents vaccins per prevegnir a COVID-19. Ina vaccinaziun da rinfrestgament cun in vaccin mRNA da Moderna (Spikevax®) u da Pfizer/BioNTech (Comirnaty®) sco er cun il vaccin Novavax (Nuvaxovid®) vegn recumandada a persunas a partir da 16 onns il pli baud quatter mais suenter l'ultima vaccinaziun u infecziun. Ulteriuras infurmaziuns davart ils vaccins recumandads e davart l'interval tranter ina vaccinaziun a l'autra chattais Vus sin la pagina d'internet dal UFSP > Coronavirus: vaccinaziun.
Las infurmaziuns davart effects nungiavischads da la vaccinaziun (ENV) vegnan registradas sur il sistem d'annunzias spontanas da Swissmedic. Swissmedic examinescha e valitescha las annunzias dals effects secundars ch'èn vegnidas registradas. Infurmaziuns detagliadas èn publitgadas sin la pagina d'internet da Swissmedic. La perioda giavischada vegnir po selecziunada cun il reglader sut la grafica.
Repartiziun tenor classa da vegliadetgna
Stadi: 05.06.2023
Son Gagl
Persunas cun almain 1 dosa dal vaccin
Cun vaccinaziun durant ils ultims sis mais
0–9
1,43% (0,00%)
10–19
38,10% (0,13%)
20–29
63,14% (0,46%)
30–39
64,86% (0,48%)
40–49
70,91% (0,50%)
50–59
76,99% (0,78%)
60–69
83,08% (1,69%)
70–79
89,16% (2,48%)
80+
91,09% (1,99%)
0–9
10–19
20–29
30–39
40–49
50–59
60–69
70–79
80+
Quota da persunas cun almain 1 dosa dal vaccin | Die hier veröffentlichten Daten basieren auf Informationen, die uns die Kantone und das Fürstentum Liechtenstein regelmässig melden. Die Zahlen veröffentlichen wir jeweils dienstags. Deshalb können sie von denjenigen Zahlen abweichen, welche die Kantone und Liechtenstein kommunizieren. Die Zahlen beinhalten die Impfstoffe aller Hersteller.
In der Schweiz und in Liechtenstein sind verschiedene Impfstoffe zur Prävention von Covid-19 zugelassen. Eine Auffrischimpfung mit einem mRNA-Impfstoff von Moderna (Spikevax®) oder Pfizer/BioNTech (Comirnaty®) sowie mit dem Impfstoff Novavax (Nuvaxovid®) ist frühestens vier Monate nach der letzten Impfung oder durchgemachten Infektion für Personen ab 16 Jahren empfohlen. Weitere Informationen zu den empfohlenen Impfstoffen und zum zeitlichen Abstand der Impfung finden Sie auf der BAG-Website > Coronavirus: Impfung.
Informationen zu unerwünschten Impferscheinungen (UIE) werden über das Spontanmeldesystem von Swissmedic erfasst. Swissmedic überprüft und bewertet die erfassten Nebenwirkungsmeldungen. Detaillierte Informationen sind auf der Webseite von Swissmedic ersichtlich. Der gewünschte Zeitraum kann mit dem Schieberegler unter der Grafik ausgewählt werden.
Geografische Verteilung
Geimpfte Personen nach Wohnkanton, Obwalden, Stand: 29.05.2023
Die Darstellung zeigt die Anzahl und den Anteil Personen mit mindestens einer Impfdosis sowie Personen mit einer Impfung in den letzten sechs Monaten für die jeweils ausgewählte Altersklasse. Die aufgeführten Altersklassen entsprechen der Covid-19-Impfstrategie.
Personen mit mind. 1 Impfdosis
Mit Impfung in den letzten 6 Monaten
Anteil
Absolute Zahlen
Anteil
Absolute Zahlen
Schweiz und Liechtenstein
Personen mit mind. 1 Impfdosis
69,76%
6 123 650
2,40%
210 860
Schweiz
Personen mit mind. 1 Impfdosis
69,77%
6 096 879
2,41%
210 319
Liechtenstein
Personen mit mind. 1 Impfdosis
68,55%
26 771
1,39%
541
Aargau
Personen mit mind. 1 Impfdosis
68,84%
484 037
1,60%
11 261
Appenzell Ausserrhoden
Personen mit mind. 1 Impfdosis
62,44%
34 709
1,23%
682
Appenzell Innerrhoden
Personen mit mind. 1 Impfdosis
57,38%
9388
0,67%
109
Basel-Land
Personen mit mind. 1 Impfdosis
72,47%
212 190
2,83%
8284
Basel-Stadt
Personen mit mind. 1 Impfdosis
74,93%
146 888
3,96%
7754
Bern
Personen mit mind. 1 Impfdosis
71,15%
745 268
4,32%
45 240
Freiburg
Personen mit mind. 1 Impfdosis
69,47%
229 108
2,14%
7073
Genf
Personen mit mind. 1 Impfdosis
70,88%
361 098
3,38%
17 230
Glarus
Personen mit mind. 1 Impfdosis
63,76%
26 261
1,07%
442
Graubünden
Personen mit mind. 1 Impfdosis
71,00%
142 978
1,38%
2772
Jura
Personen mit mind. 1 Impfdosis
67,18%
49 579
1,70%
1252
Luzern
Personen mit mind. 1 Impfdosis
68,68%
288 674
0,99%
4154
Neuenburg
Personen mit mind. 1 Impfdosis
74,01%
130 374
1,10%
1941
Nidwalden
Personen mit mind. 1 Impfdosis
68,07%
29 878
1,58%
693
Obwalden
Personen mit mind. 1 Impfdosis
63,29%
24 324
0,89%
342
Schaffhausen
Personen mit mind. 1 Impfdosis
69,49%
58 368
2,84%
2387
Schwyz
Personen mit mind. 1 Impfdosis
60,85%
99 604
1,50%
2457
Solothurn
Personen mit mind. 1 Impfdosis
70,36%
197 181
1,99%
5571
St. Gallen
Personen mit mind. 1 Impfdosis
63,45%
329 441
1,11%
5771
Tessin
Personen mit mind. 1 Impfdosis
73,32%
258 215
2,38%
8366
Thurgau
Personen mit mind. 1 Impfdosis
63,51%
181 628
1,47%
4194
Uri
Personen mit mind. 1 Impfdosis
65,72%
24 348
1,86%
690
Waadt
Personen mit mind. 1 Impfdosis
70,60%
581 027
2,94%
24 189
Wallis
Personen mit mind. 1 Impfdosis
69,22%
244 484
2,12%
7497
Zug
Personen mit mind. 1 Impfdosis
69,89%
90 706
2,22%
2877
Zürich
Personen mit mind. 1 Impfdosis
71,40%
1 117 123
2,37%
37 091
Zeitliche Entwicklung
Geimpfte Personen, Obwalden, 21.12.2020 bis 29.05.2023
Die Darstellung zeigt die Entwicklung der geimpften Personen. Die Flächen stellen den Anteil Personen mit mindestens einer Impfdosis und Personen mit einer Impfung in den letzten sechs Monaten an der Gesamtbevölkerung dar.
Personen mit mind. 1 Impfdosis
Mit Impfung in den letzten 6 Monaten
Anteil geimpfte Personen
Demografie
Geimpfte Personen, Obwalden, 21.12.2020 bis 10.01.2021
Die Darstellung zeigt die Entwicklung der Personen mit mindestens einer Impfdosis sowie Personen mit einer Impfung in den letzten sechs Monaten nach 10-Jahres-Altersklassen und den Altersklassen gemäss Covid-19 Impfstrategie. Eine Überprüfung der Daten hat ergeben, dass es sich bei den 0- bis 4-Jährigen hauptsächlich um fehlerhafte Einträge handelt. Systematische Impfungen bei unter 5-Jährigen sind uns nicht bekannt. Im Sinne der Transparenz veröffentlichen wir die von den Kantonen übermittelten Daten ohne Bearbeitung. | https://www.covid19.admin.ch/rm/vaccination/persons/d/demography?geo=SG&geoView=table | https://www.covid19.admin.ch/de/vaccination/persons?geo=OW&geoView=table | 0.741095 | 0.742519 |
Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Catalog
Persunalitads da la Svizra - Resultats
RÜEGER, Markus
Data di nascita
1956
Nazionalità
Svizra
Membro del complesso
DRUMLIN; MARKUS RÜEGER & GREENTREES
Actividad
Compositore; Autore del testo
Instrument da musica
Vusch; Ghitarra; Bouzouki; Mandolino; Schwäffelpfyffli; Bombarda bretone
Tip da musica
Chanzun da chantautur; Folk; World music
Fonte consultata
http://aquarion.ch/web/ 09.10.2019
La Fonoteca naziunala svizra fa part da la Biblioteca naziunala svizra
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Katalog
Persönlichkeiten der Schweiz - Detail
THÜRLER, Daniel
Geburtsort
Billens
Geburtsdatum
02.03.1978
Mitglied des Ensembles
THÜRLER-MOSIMANN; SCHWYZERÖRGELI-GROSSFORMATION SENSELAND; LES AMIS DE LA GRUYERE
Inhaber
TM SOUND
Aktivität
Komponist; Textverfasser; Bearbeitung; Copyright C; Musikalischer Leiter; Musiklehrer; Produzent; Toningenieur
Musikinstrument
Elektrobass; Gitarre; Schwyzerörgeli
Musikart
Volksmusik; Keltische Musik; Rock; Pop
Konsultierte Quelle
http://danielthuerler.com/uber-uns.shtml 27.06.2019
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=52064.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=50346.011&LNG_ID=DEU | 0.647844 | 0.648328 |
< ulteriuras istorgias >
am 19.3. sammeln wir viele Geschichten...
Lieu: Alle TiM Museen in der Schweiz
Tgi che nus essan: Alle sind willkommen
www.tim-tam.ch / www.mi-s.ch | Weltgeschichtentag , Alle TiM Museen in der Schweiz
Uschia funcziuni:
1. Chattai vossa ovra preferida online
2. Fotografai voss object preferì
3. Faschai in selfie/purtret da vus
4. Empleni il formular ed al tramettai
5. La contribuziun è immediat online
* champs obligatorics
L'adressa dad e-mail na vegn betg publitgada e vegn utilisada mo internamain
vinavant
curreger | Hier finden sich alle Angaben und Unterlagen, welche Museen unterstützen, TiM umzusetzen und in der eigenen Institution zu aktivieren und das Modell fürs Implementieren neuer sozialer Kontakte zu nutzen.
Jedes Jahr am 20. März findet der internationale Weltgeschichtentag statt. In den TiM-Museen erhalten Besuchende, die an diesem Tag im Tandem eine Geschichte erfinden, freien Eintritt. Folgende Dokumente helfen Ihnen bei der Planung und Bekanntmachung Ihrer Aktivitäten am Weltgeschichtentag.
Jeweils im Advent organisieren TiM-Museen Anlässe, die Menschen in der Adventszeit zusammen bringen.
Die Stiftung für Kunst, Kultur und Geschichte (SKKG) unterstützt TiM-Museen, die einen Extra-Effort für TiM und die Partizipation machen mit CHF 2'000. Mitmachen können alle TiM-Museen. Was es dazu braucht und wie Sie vorgehen erfahren Sie in den folgenden Dokumenten:
Jedes Museum kann einen TiM-Anlass anbieten, wann immer es für Sie passt. Gerne stellen wir Ihnen Vorlagen zur Einladung, adaptierbare Textbausteine und Printprodukte zur Verfügung. Das Kostbarste jedoch ist der Kontakt zu Ihren TiMer*innen und der Regio-Verantwortlichen. Diese finden Sie auf Ihrem Website-Eintrag bei den Museen. Ebenfalls stellen wir Ihre Verantstaltung bei unseren Anlässen vor.
Bestellen Sie diese Unterlagen bei uns oder drucken Sie diese selber aus. | https://www.mi-s.ch/rm/objektsammlung/objekt/3673 | https://www.tim-tam.ch/de/tim-museen/angebote | 0.645263 | 0.648002 |
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
Entwicklung der Gewaltstraftaten
Entwicklung der Gewaltstraftaten
|Lingua||DE|
|Ulteriuras linguas||IT , FR , EN|
|Gener||Diagramm|
|Publitgà ils||28.03.2022|
|Perioda preschentada||2009-2021|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Tema||Criminalitad e dretg penal|
|Numer UST||gr-d-19.02.04.01.01|
|Enquista, statistica||Polizeiliche Kriminalstatistik|
|Untauna(s)||Uffizi federal da statistica|
|Documents parentads||Polizeiliche Kriminalstatistik 2021| | Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Gewaltstraftaten
Gewaltstraftaten
|Sprache
|DE
|Weitere Sprachen
|FR
|Typ
|Karte
|Veröffentlicht am
|27.03.2023
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Copyright
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Raumgliederung
|Schweiz / Kantone / Bezirke
|Dargestellter Zeitraum
|2022
|Thema
|Kriminalität und Strafrecht
|BFS-Nummer
|KM11-13.515-19-c-bezk-2023-d
|Erhebung, Statistik
|Polizeiliche Kriminalstatistik
|Quelle(n)
|Bundesamt für Statistik
|Verwandte Dokumente
|Polizeiliche Kriminalstatistik 2022 | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/criminalitad-dretg-penal.assetdetail.22064845.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kriminalitaet-strafrecht/polizei.assetdetail.24705249.html | 0.722173 | 0.722818 |
Teater da la 5 e 6evla classa
Bügl Suot 6
7525 S-chanf
29. Juni 2023 - 1. Juli 2023, 20.00 Uhr
Il murdieu
Datas da las rapreschantaziuns:
Gövgia, ils 29 gün 2023
Venderdi, ils 30 gün 2023
Sanda, ils 1. lügl 2023
Scrit dad Elvira Pünchera e rapreschanto da la 5 & 6evla classa da S-chanf.
KontaktElvira Pünchera - scoula primara S-chanf
Elvira Pünchera
e.puenchera@scoula-s-chanf.ch
Informationen
- Voraussetzungen
- Collecta a favur dal viedi da scoula e la registraziun dal teater.
- Preis
- Anmeldung
Ad es pussibel da reserver plazzas:
tel., +41 79 429 43 29
e-mail, e.puenchera@scoula-s-chanf.ch | Beitrag
Deutsch
Français
English
Login
Deutsch
Deutsch
Français
English
Login
Details
Teilnehmende
Impressum/Recht
Event
Öffentlich
29
Mär
2023
"Ä Frau z vill", Theater im Kursaal Engelberg
von der Gruppe
Theatergruppe Engelberg
Engelberg
0
Ausgebucht
Platzreservation unter
www.tg-engelberg.ch
(Sind die reservierten Plätze ausgebucht, sind an der Theaterkasse weitere Plätze erhältlich) | https://www.s-chanf.ch/anlaesseaktuelles/5521841 | https://crossiety.app/event_cards/531631 | 0.602468 | 0.604994 |
CHF 8.20
Göri Klainguti
Sprincals
Puter
ed. da l’autur, 1979
Puter
ed. da l’autur, 1979, numer d’empustaziun 3-545404-03-4
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
Gion Deplazes
Ovras, tom 8 – Allas rivas
Sursilvan
Ovras, Laax, 1994
Renzo Caduff
Alfons Tuor – Poesias
Sursilvan
Chasa editura Rumantscha, 2015
Astrid Lindgren
Adüna quist Michel
Puter
Uniun dals Grischs
accent
Accent – musica dad oz (DC)
Sursilvan, Vallader
Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007
Divers AuturAs
Amar la vita (DC)
Sursilvan, Vallader
Agid cunter aids Grischun, 2008
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Frars Grimm
Albina e Rösina
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/sprincals/ | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.629294 | 0.632882 |
fauters a motif da nunpartischontadat et era per far vér che jeu stoppi esser cun tuts tutina, aber tutta dumeun e mintgia moment mav’jeu sin finiastra per mirar sche vus vignievas, ei era a mi bucca a cor de vegnir en e tonaton stuev’jeu sche vus vignievas bucca ora, pertratgia ti co ei battev’a mi il cor e con malpazients jeu erel schi gitg sco jeu vasevel bucca vegniend la deputaziun. Ussa passa el per la Cadi si, la humanitat ch’el ha leu demussau, il schanetg ch’el ha giu cun bagetgs, rauba, persunas senza nuot sponder seun, merittassen ad el gron laud, la schuldada era furiusa da vendetgia et ei lev’in cor grischun de retener quella, e fus ei stau enqual auter general sche paupra la Surselva leza gada! Turnont il general engiu della Cadi a Glion eis el vegnius a Vella en visitta al landrichter Chr. de Mont e fargliuns, ha regalau ils mats de Villa, che vevan ad el leu sesend sin in bi cavailg grisch, fatg ina salva d’honur. El va a Cuera, el Tirol vegn leu grevamein blassaus &. /. Il bab dil general veva nom Peter, il tat era landrichter Joh. Heinrich de Mont a Villa, tras quel po Peter siu felg sr entrar en survetsch della garda schwizzera a Paris, sco litinent, et el se merida a St. Germaine, distant 4 uras de Paris, cun ina franzosa e schendra cun quella dus affons, in quel che daventa general, l’auter ina feglia bein educada e maridada a Paris, consequentamein ha il general per sia muma ina franzosa e bucca ina d’Acleta sco ei vegn faulz pretendiu de tals che han bucca l’inconischienscha originala. Sco giuven spiritus affon vegn el priu da Paris enora en sia veglia patria, il sigr de Leuenberg siu parents lei ell studiar a Mustèr e Faveras, carschius si vegn el litinent el regiment Vigier et ei leu dil temps della revoluziun de Frontscha sco adjutant major decoraus schon lura cun la crusch de S. Lui. Suenter la dissolaziun dils regiments schwizzers tuorna era el a casa, visita ses parens a Leuenberg e Villa, seresolva d’ira survir sut la naziun per bucca perder tut siu survetsch anteriur e per bucca star malnezeivlamein a casa et aschia ha in schabetg manau el tier l’auter, ina ujarra tier l’autra et era en la Helvezia. Ieu tuornel puspei anavos tier ujarra e zwar tier las preparaziuns dil landsturm: Oravon veven ils franzos tut fatg dar giu las buis — ils kaisers se restegiavan de novamein per vegnir en cun forza encunter ils franzos, il landsturm sepreparava dischiussmein. Il 1. de Maig [f. 3a] obtegn Lombrein novas giu della Cadi /. Lombrein confinescha tras las alps cun la Cadi ./ ch’ils kaisers quintien rumper en la tiarra, ch’ils purs degien lavar si, la Cadi segi schon en pei — e Longneza degi era lavar si, quella nova porta a Combel tier miu bab, mistral Hercli Antoni Cabalzar de Lombrein il enprim, sin quei lein er clomar mistral Albin de Tersnaus, han cusseilg, suenter concluda il oberkeit de Longneza unanimamein che tut degi ira a | What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Abend Abtheilung Alliirten Angriff Annecy April Armee Armeekorps August Avantgarde Baiern Baron Bataillon besetzt Biernstiel Brigade Brücke Cesenatico Codigoro Commacchio Detaschement detto Division Dorf Dragoner erobert ersten Erzherzog Franz Karl Erzherzog Joseph Eskadrons Feind feindliche Feldmarschall Feldzug Ferdinand Ferrara Flanke FMLts Franzosen Fürst gefangen Gefecht General Geschichte des k. k. Geschütze Gradiskaner Graf Nugent Grenadiere griff H. I. Zl Hauptmann Höhen Hptm Husaren Infanterie Jahre Jgnaz Johann Juli Juni Kaiser Kanonen Kapl Kavallerie Kolonne Kompagnien Korporal Korps Kürassiere Kurfürst lich ließ linken Flügel Major Malalbergo Mann Marsch Marschall marschirte März Militär Nacht Oberst Oberstlieutenant Obstl Offiziere östreichischen Prinz Radetzky rechten Regiment Regmts Rittm Rücken rückte Rückzug Rumilly Scharnitz Schießpulver Schießwolle Schlacht silberne Medaille Stadt stand Straße Styrum Tage Theil Tirol Trebbia Truppen Ufer unserer Vertheidigung verwundet VIII Vorposten Vorrückung wieder wirkl zurück zwei
Page 363 - Bituazionszeichnun«.— 1. 1819; III. H. IV. A. Vervollständigung der Ideen über die Bildung der Erdoberfläche. — I. >8>9; VH IV. A— VI.H.
Page 363 - Zeitschriften ausgesprochene Urtheil. — I. 1826; VH IV. A. Versuch von Kriegsmaximen. — I. ,829; IH III. A. - IV. H. III. U. - VH IV. A. — VII. H. VU — XI. HV A -XII. H. IV. A. Die Enthüllung desDenkmals des lt Feldzeugmeister« Grafen Franz Kinsly in Wiener-Neustadt am H, Oktober >83o.—I.
Page 352 - I. 1823; VI. H. IV. A. - VII. H. III. A. — VIII. H. III. A. — IX, H. III. A. — XH II. A. 'Vertheidigung »es Klosters Szinay 1788 gegen die Türken. I. i83^ ; XII. H. II. A. Der Feldzug des lk galizi» schen Armeekorps im Jahre 1788 gegen die T ü r ken.
Page 240 - Demselben keineswegs zu» frieden seyn, sondern zu aller Verantwortung ziehen werde. Welche or<!re der Herr Feldmarschall-Lieutenant der gesammten Garnison öffentlich ablesen lassen wollen/ damit, wann der Allerhöchste über Ein- oder den Andern üigponiren sollte, ein Jeder, vom Ersten bis auf den Letzten, von der Garnison sich, der Subordination nach , diesem zu Folge zu richten wisse.
Page 363 - II. H. VII. A. - IX. HVA — XII. H. VI. A. Das Monument bei Priesten, unweit Teplitz, zur Gedächtnis des Treffe»^ vom -9.
Page 178 - Abends bei Mainburg an. Am 20. April kam das Regiment während dem Gefechte nächst Rohr bei Rottenburg an, und nahm dort einige geworfene und vom Feinde verfolgte österreichische Escadrons auf. FML. Baron Vincent sollte nun mit 4 Infanterie - Regimentern und 4 Escadrons des Regiments nach Rohr abrücken, kam aber schon bei Rottenburg mit den vordringenden feindlichen Colonnen in's Gefecht. Am 21. machte FML. Baron Vincent mit dem Regimente die Arriere...
Page 100 - Leg. R, , und Ge. neral-Kommando-Adjutant in Ungern, z. Obst. und Regiments -Kommandanten detto. Petrichevich-Horwath von Szep-Lak, Johann Bar., Obstl. v. König von Preußen Huf.
Page 350 - H. I A. - XHIA — XI. H. II. A. — I. ,838; VIII, H. II. A. — XII, H. III, A. Dos Gefecht bei Raloiovacz in Serbien, an, 28, September 1737. — I 18 ,8; IX. H. IV. A. Der Fcldzug des fk FZM. Prinzen »0» Sachsen - Hildburgshauscn >?37 in B ° s
Page 179 - Défilée durchschreiten. Daher liess FML. Vincent das Regiment in einzelnen Zügen allmälig zurück über die Brücke durch die Stadt gehen, und stellte es dann am rechten Ufer wieder auf. Nach dem Treffen bei Landshut setzte die nun selbstständige Armee des FML. Baron Killer ihren Marsch gegen den Inn fort.
Page 291 - Saluzzo nach Savigliano/ bemächtigte sich der Stadt/ wurde aber vom Gen. Marquis Sommariva wieder aus derselben vertrieben. — Mit den drei Kolonnen hatte indeß Gen. d.Kav. von Melas auch Centale den Franzosen entrissen. Am 5. November rieben sie die französische Nachhut an der Stura auf. — Die Kavallerie unterstützte überall/ wo das Terrän es erlaubte/ die von der Infanterie unternommenen Angriffe. Der FML. Fürst Johann Liechtenstein wirkte mit seiner Dragoner-Division von 24 Eskadrons/... | https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Decurtins_-_R%C3%A4toromanische_chrestomathie,_IV.djvu/605 | https://books.google.com/books?id=FrEUAAAAYAAJ&source=gbs_book_other_versions_r&hl=en | 0.607743 | 0.608877 |
|DEUTSCH||RUMANTSCH GRISCHUN||SURSILVAN||SUTSILVAN||SURMIRAN||PUTER||VALLADER|
|Du gefällst mir!||Ti ma plaschas!||Ti plais a mi!||Tei ples a me.||Te plaist a me.||Tü am pleschast.||Tü am plaschast.|
|Was willst du?||Tge vuls ti?||Tgei vul?||Tge lessas?||Tge vot?||Che voust tü?||Che voust tü?|
|Jetzt regnet es.||Ussa plovi.||Uss plovi.||Uss plova.||Ossa plova.||Uossa plouva.||Uossa plouva.|
|Komm tanzen!||Ve a sautar!||Neu a saltar!||Veans a saltar!||Vea a saltar!||Vè a baller.||Vè a ballar.|
|Nicht stören!||Betg disturbar!||Buc disturbar!||Betg disturbar!||Betg disturbar!||Nu disturber!||Nu disturbar!|
|Möchtest du mit mir die Sterne beobachten?||Vuls ti guardar cun mai las stailas?||Vul vegnir cun mei a mirar las steilas?||Vol tei vurdar las stélas cun me?||Vot te vurdar las steilas cun me?||Voust tü guarder las stailas cun me?||Voust tü guardar las stailas cun mai?|
|Gehen wir gemeinsam das nächste Konzert anschauen?||Guardain nus ensemen il proxim concert?||Vegns a tedlar il proxim concert cun mei?||Veans a vurdar il proxim conzert cun me?||Giagn a vurdar il proxim concert ansemen?||Vainst a guarder il prossem concert cun me?||Vainst a guardar il prossem concert cun mai?|
|Ich habe meine Freund:innen verloren.||Jau hai pers miAs amiAs.||Jau hai piars miAs amiAs.||Jou ve pears miAs amitgAs.||Ia va pers miAs amiAs.||Eau d'he pers miAs amiAs.||Eu n'ha pers miAs amiAs.|
|Bier?||Has ina biera?||Has ina gervosa?||Âs tei ina biera?||Ast te ina biera?||Hest tü üna biera?||Hast tü üna biera?|
|Möchtest du heute Abend das Zelt mit mir teilen?||Vuls ti parter questa saira la tenda cun mai?||Vul ti parter questa sera la tenda cun mei?||Vol tei partgir questa sera la tenda cun me?||Vot te parteir chesta seira la tenda cun me?||Voust tü partir quista saira la tenda cun me?||Voust tü partir quista saira la tenda cun mai?|
|Wann sehen wir uns wieder?||Cura ans vesainsa puspè?||Cura sevesin nus puspei?||Cura savasagn nus puspe?||Cura ans vesagnsa puspe?||Cura ans vzainsa darcho?||Cura ans vezzaina darcheu?|
|Möchtest du mit gehen?||Vulessas ti ir cun mai?||Lesses ti ir cun mei?||Lessas tei ir cun me?||Lessas te eir cun me?||Vulessast tü ir cun me?||Lessast tü ir cun mai?|
|Mit dir ist alles schöner.||Cun tai è tut pli bel.||Cun tei ei tut pli bi.||Cun tei e tut ple bi.||Cun te è tot ple bel.||Cun te es tuot pü bel.||Cun tai es tuot plü bel.|
Das Open Air Lumnezia findet – wie es der Name schon verrät – in der Val Lumnezia statt. Das «Tal des Lichts», wie es auch stolz genannt wird, erstreckt sich von Ilanz aus südwärts und ist das grösste Seitental der Surselva.
Sursilvan lernen
Im nachfolgenden «Wortschatz» haben wir uns vor allem auf das Idiom Sursilvan fokussiert, um besonders nah bei der gelebten Sprache dieser Region zu sein. Einige der Begriffe wie zum Beispiel «schnitta!» oder «ueila!» kommen selbstverständlich in allen Idiomen vor. Oh battas?!
|DEUTSCH||SURSILVAN|
|Schnitte!||Schnitta!|
|Du stinkst!||Ti toffas!|
|Dummkopf!||Ti trut!|
|Obergail!||Gailira!|
|Stress mich nicht!||Fai buc la tgagia!|
|Hallo!||Ueila!|
|OMG!||Oh battas?!|
|Bist du betrunken?||Has teschada?|
|Ich bin betrunken.||Jeu vai teschada!|
|Überleeeg!||Studeeegia!|
|Möchtest du mein Festival-Fling sein?||Vul esser miu festival-fling?|
|Um Mitternacht in meinem Zelt?||Da mesanotg en mia tenda?|
|Du coole Socke.||Ti coola socca.|
|Du bist bestimmt kein Local?!||Ti eis segir buc in local?!|
|Dumpfbacke!||Tgaupentel!|
|Wieso so verkrampft?||Daco aschi steric?|
|Rumknutschen?||Meinsa a far entuorn?|
|Noch Fragen?||Aunc damondas?|
|Staubsauger||Tschetschapuorla|
|Geniesse, tanze!||Gauda, saulta!|
|Halt die Klappe!||Questgeu!|
|Wer bist du?||Tgi eis ti?|
|Ein Hoch auf Graubünden!||Viva la Grischa!|
|Benimm dich!||Fai buc da selvadi!|
|Gibt es noch eins?||Datti aunc in?|
|Du hast keine Ahnung!||Ti has buc idea!|
|Wieso nicht?||Daco buc?|
Etwas verpasst? Kein Problem!
Auf rtr.ch/festivals gibt es weitere spannende Beiträge vom Open Air Lumnezia. Gailira! | Das Volk, wie es denkt und spricht
Denkart. Schule. Schulhäuser. Lesestoff. Wissbegierde. Sparsamkeit. Unterhaltung ( Gotwärgi, Botzen, Gratzug, Hexen und Schwarzkünstler ). Kartenspiel. Sang und Klang. Schützenzunft. Hergottstag. Freudenfeuer. Sprache. Lokalausdrücke. Redensarten. Sprichwörter. Volkspoesie.
Der Oberwalliser Bergbewohner gleicht in mehrfacher Hinsicht, physisch und intellektuell, dem Bewohner des Berner Oberlandes und der Urkantone. Seine Denkart ist aber infolge der Abgeschiedenheit noch einfacher und noch ursprünglicher als bei diesen. Der Gesprächsstoff dreht sich im Volke hauptsächlich um den Viehstand, seinem fast ausschliesslichen Erwerb, mit dem er von Jugend auf verwachsen ist. Schon in den ersten Lebensjahren sind die Haustiere dem Kinde das einzige Spielzeug.
Der erste Zehenknochen des Rindes stellt das « Schwintji » ( Schweinchen ) dar, das zweite Glied ist das « Stierli », das dritte das « Chueli » und das entsprechende von einem Maultier ist die « Ringkuh ». Aus Holz wird ein Ross gemacht, und die dürren, aufgegangenen Rottannenzapfen stellen die Schäfchen x ) dar. Sobald das Kind dem Vieh nachgehen kann, erstreckt sich diese Liebe auf die lebenden Tiere.
x ) Die Tannzapfen werden deshalb « Bäje » genannt, was soviel als Schäfchen ( « Bäh » ) bedeutet, herrührend von dem Geplär ( « Bäh, Bäh » ) der Schafe.
Die Vispertaler Sonnenberge.
So wird dem Kinde gleichsam mit der Muttermilch die Liebe zum Vieh eingeimpft. Zum Schütze werden den Kindern, sobald sie gehen können, Fallkappen ( Fig. 103 ) aufgesetzt.
In den Bergdörfern.des Wallis dauert die Schule nur sechs Wintermonate, vom 1. November bis 1. Mai. Die Sommermonate bringt die Jugend ohne Schule in der freien Natur zu. Schon gegen Schluss des Schuljahres, wenn die Vegetation zu erwachen beginnt, sind die Gedanken des Kindes mehr auf Wiese und Feld, im Wald und auf der Weide als in der Schule. Im April lernt es auf der Schulbank wenig mehr, wenn der Lehrer nicht ganz energisch dahinter ist. Ist die Schule im Frühjahr zu Ende, so wird über den ganzen Sommer kein Schulbuch mehr zur Hand genommen, und ein grosser Teil des im Winter Erlernten wird verschwitzt. Wenn dann im Winter die Schule wieder beginnt, so hat der Lehrer bis zu Neujahr mit der Répétition des im vorhergehenden Winter Erlernten zu tun. So bleiben nur noch drei Monate für die Behandlung neuer Aufgaben. Wenn der Schüler von der Volksschule ganz entlassen ist, so werden beim gewöhnlichen Volk Bücher, Feder und Tinte auf Jahr und Tag beiseite gelegt, und alles in der Schule Gelernte wird vergessen, bis die Jünglinge durch den Militärdienst wieder aus ihrem Schlendrian aufgerüttelt werden. Kein Wunder, wenn man besonders ältere Leute findet, die kaum lesen und schreiben können, trotzdem sie intelligent sind.
In allen drei beschriebenen Bergdörfern befinden sich neue, zweckmässig eingerichtete Schulhäuser ( Fig 104 ). Trotz der beschränkten Schulzeit gibt es unter den Bergbewohnern wirkliche Naturgenies. Die Literatur der Bauernstube besteht meist aus einigen Gebetbüchern, dem Katalog des Warenhauses Jelmoli in Zürich. Von Kalendern ist der Zuger beliebt. Die verbreitetste Zeitung ist der Walliserbote; ich sah aber auch die Schweizer Wochenzeitung, die Emmenthaler Nachrichten, die Zürcher Nachrichten, den Briger Anzeiger und den Walliser Volksfreund.
Das Volk ist wissbegierig, oft naiv neugierig und kann es nicht verstehen, wenn ein Fremder unter der Woche auf den Berg kommt.
Ein Törbler fragte mich neugierig:
« Was schaffet err? Wo schlaffet err? » Die Leute sind meist sparsam; diese lobenswerte Tugend grenzt sogar öfters an Geiz, worüber manches Musterehen erzählt wird.
Eine alte Frau erhielt Besuch von einem Verwandten und holte demselben ein kleines Krüglein ( einen Halbschoppen ) Wein mit der Ermahnung: « Jetz trink Gotte gnuag, i git der 's vo Harze gäre! » S' Erbji Petschi, ein alter Bauer, hing einen Riemen Speck über dem Esstisch auf, so dass er ihn mit der Nase riechen konnte. Aus Geiz ass er aber nicht davon, sondern sagte zu sich selbst: « Schmecke muesch es, aber han nit! » F. G. Stebler.
Der gesellschaftliche Verkehr beschränkt sich gewöhnlich auf den Kirchenbesuch und auf die Zusammenkünfte im Gemeindehaus oder auf dem öffentlichen Platz nach dem Gottesdienst. Im Winter, wenn die Abende länger sind — von St. Moritz ( 22. September ) bis St. Joseph ( 19. Märzgehen die Nachbarn oft zusammen « z'Abesitz » und zum « Hengerten » und erzählen wohl auch Geschichten von den Gotwärgeni, den Botzen, den Hexen und Strideln und andere Schauer-mären, wovon wir bereits eine Anzahl kennengelernt haben. Die Gotwärgeni waren ein kleines, energisches Volk ( « chlini, aber raschi Lit » ), das in alter Zeit in den Felsenklüften wohnte. In Törbel hausten sie in den Felshöhlen « auf dem Schopf », oberhalb der Alp Bifigen und waren in « drei Sprüngen » im Dorf, wo sie den Bewohnern allerlei Gutes erwiesen. Im 16. Jahrhundert, so erzählte mir der Alphirt von Bifigen, seien sie vertrieben worden. Aber noch heute sei in der Höhle ein goldenes « Wagji » ( eine goldene Wiege ) verborgen. Es ist aber bisher noch niemandem gelungen, das Kleinod zu finden, denn in der Höhle ist es « fister » ( finster ).
Gerade das Gegenteil von dem der Gotwärgi war das Verhalten der Botzen. Der Botz ist der böse Geist, der die Menschen belästigt oder ihnen Schaden zufügt. Ein solcher Botz haust beispielsweise in der untern Stube der alten Hütte in der Rindermatten ( Fig. 105 ) in Törbel. Wenn jemand sich daselbst hinter den Ofen legt, um auszuruhen, so wird er vom Botzen heraus«geschmeizt ».
In dem Stall « auf der Schratt » quälte der Botz über Nacht das Vieh.
Oft waren am Morgen zwei Kühe an einer Kette. Alles Beten half nichts, deshalb wurde der Stall abgebrochen und an einer andern Stelle wieder aufgebaut. Seither hat das Vieh Ruhe. Wie im ganzen Oberwallis, hat man auch hier den Gratzug gesehen — die Wanderung der Verstorbenen über Berg und Tal. Wer einem solchen « Volch » in den Weg kommt, wird von einer gefährlichen Krankheit befallen. Mein Gewährsmann begegnete einmal auf der Voralp ini « Bifig » einem solchen « Tote-volch ». Auf einmal spürte er einen Druck am Fuss, als ob er einen Stein im Schuh hätte. Er zog Schuhe und Strümpfe aus, fand aber nichts. Zu Hause angekommen, konnte er nicht mehr gehen, bekam eine Wunde am Fuss und musste zwei Monate das Bett hüten.
Ein « Volchweg » ( Weg des Gratzuges ) geht von Hofstetten über die Bine, das Schallenbord, Zen Springen, über den alten Weg nach dem Eischbühl, über Niwen, nach der Schwendi ( hier zwischen Hütte und Stall durch ), Eschistafel, Bifigen, Rotfluhwald und weiter nach Emd. Ein Mann, der beim Vorbeigehen des Zuges in der Bine am Wege gesessen hatte, wurde lahm. Im nächsten Jahre Die Vispertaler Sonnenberge.
war derselbe zu gleicher Zeit an der gleichen Stelle, als ein Fremder auf einem Pferde vorbeiritt. Der Fremde erzählte, er hätte vor einem Jahre hier einem Mann eine Nadel ins Knie gestossen und müsse sie nun wieder herausnehmen. Von diesem Tage an war der Lahme wieder gesund.
Im Liechtbiel auf dem Gebiet vo'n Stalden, gerade gegenüber Törbel, wohnte eine Hexe. Während sie die Butter über dem Feuer hatte, um Suppe zu kochen, ging sie geschwind nach Mailand, Zwiebeln zu holen. Sie wurde der Hexerei angeklagt. Als man sie zum Verhör holte, war sie im Gebet hinter dem Ofen mit einem « Bätti » ( Rosenkranz ) aus « Geissgagle » ( Zie-genbohnen ) in den Händen. Sie erklärte: « Jetzt treffet er mi am e guete Werch !» Die Hexe wurde verbrannt.
Ein Schwarzkünstler ( « Chîstler » ), deren es früher viele gab, kam eines Tages mit einem Saum Wein die Talstrasse von Stalden nach « Kalfatra » ( Kalpetran ) herauf. Auf der andern Talseite, jenseits der Vispach am Liechtbiel, mähte ein Bauer. Diesem nahm der « Chîstler » die « Wetzi » ( Schärfe ) von der Sense, so dass der Mann nicht mehr mähen konnte. Der Bauer war aber auch ein « Chîstler » und stellte dem Säumer das Pferd, so dass dieser nicht mehr vorwärts konnte. Er musste mit dem Saum umkehren, über die Chinbrücke bei Stalden auf die andere Seite des Flusses, bis hinauf zum Mähder, um diesen mit einem Trunk Wein zu versöhnen; erst dann konnte er wieder vorwärts, nachdem er einen Umweg von mehr als einer Stunde gemacht hatte.
Nicht selten frönt man an den « Abesitzen » dem Kartenspiel. Beliebt ist dabei das « Zwicken », im Kanton Bern « Bethlen » genannt.
Die Zenegger, besonders die Familien der Kenzelmannen und -weiber, sind ein sangeslustiges Volk und an Sonntagen, wenn sie von der Hellelen heimkehren, hört man oft herrliche W¾isen, die von Berg zu Berg erschallen. Zwar ist der Gesang nicht jedem gegeben. Der alte Moritz im Blatt « tuet nit singe und tuet nit grine, er tuet so en Bitz was Gott will! » Wenn er Verdruss hat, so tut er « pfiffen » ( pfeifen ).
In Zeneggen besteht auch eine Schützenzunft, ähnlich wie die in Visper-terminen1 ), nur ist sie weniger zahlreich, und die Schützenbrüder schliessen sich mehr ab. Sie hat einen eigenen Weinberg. Die Zunft zählt nur 14 « Brüder ». DieVgl. Ob den Heidenreben, 1901, S. 98.
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub. 56. Jahrg.
F. G. Siebter.
Mitgliedschaft geht unentgeltlich vom Vater auf den Sohn über. Wenn keine männlichen Nachkommen vorhanden sind, so verfällt der Anteil der Kirche; der Pfarrer liest dafür einige Seelenmessen. Die Mitgliedschaft kann auch erworben werden durch Einkauf; die Einkauf summe beträgt 2-300 Franken, je nach der Beliebtheit des Kandidaten. Die Schützenzunft versammelt sich jeweilen im Sommer am Sonntagnachmittag nach der Vesper, etwa sechs- bis siebenmal, auf der Schützenloibe, einem kleinen Hause in der Schalbmatte, das zu ebener Erde den Keller und im ersten Stock das Zunftlokal mit dem Schützen-stand enthält ( Fig. 106 ). Jeder Schützenbruder bekommt bei diesem Anlass etwa 10 Becher Wein, ein Pfund Brot und ein halbes Pfund Käse.
Die Volksfeste sind mehr kirchlicher Art. Das grösste kirchliche Fest findet am Hergottstag ( Fronleichnam ) statt. Es ist ein kirchliches Frühlingsfest mit starkem, weltlichem Ein- schlag. An verschiedenen Stellen der Gemeinde werden prächtig geschmückte Altäre errichtet, zu welchen vor dem Gottesdienst eine Prozession der ganzen Gemeinde stattfindet. Voraus im Zuge schreiten Trommler und Pfeifer, begleitet von Militär und Tromm-lern; dann folgt das Volk mit Kreuz und Fahne, dem Baldachin und den Heiligtümern und Kleinodien der Kirche. Die Frauen setzen den Walliserhut auf, mit den schönsten gestickten, seidenen Bändern, die Mädchen werden in Weiss gekleidet und mit einem Kränzchen im Haar geschmückt ( Fig. 107 ). So zieht die fromme Schar mit Gebet von Altar zu Altar, wo der Geistliche den Segen spendet. Daneben ertönen fast ununterbrochen Böllerschüsse mit dutzendfachem Echo. In gleicher Weise tönt es von den gegenüberliegenden Bergen, von Visperterminen, von Grächen, Staldenried und vom Tale herauf. Nach dem Umzug zieht das Militär unter militärischem Befehl mit Trommelschlag und Musik in die Kirche ein, dass die Wände erzittern und der andächtige Gläubige aus seinen frommen Gefühlen förmlich aufgeschreckt wird. An den Vorabenden vom St. Johannistag ( 24. Juni ) und St. Peter ( 29. Juni ) und am schweizerischen Bundesfest ( 1. August ) werden auf den Höhen grosse Freudenfeuer angezündet.
Die Sprache des Volkes ist ein schwerverständliches Walliserdeutsch. Der Dialekt wechselt fast von Dorf zu Dorf. Noch verschiedenartiger ist er in den verschiedenen Talschaften und Bezirken. Die « innersten Matter » ( Zermatter ) und die obersten « Gommer » haben früher einander nicht verstanden, wenn sie in ihrem Dialekt redeten, so verschieden war die Sprache. Auch heute noch kann ein Ausserschweizer dem Gespräch nicht folgen, wenn sich zwei Einheimische in Die Vispertaler Sonnenberge.
ihrem Dialekt unterhalten. Die besser geschulten, jungem Leute und diejenigen, die auswärts waren, haben eine allgemeiner verständliche Sprache und versuchen es sogar, mit dem Fremden hochdeutsch zu reden. Hie und da spricht einer sogar französisch, auf den Bergen droben seltener als in den grössern Ortschaften im Tale. Im Rhonetal unten hat die französische Sprache so rasche Fortschritte gemacht, dass z.B. Siders, Leuk, Visp und Brig nach und nach ganz verwelscht werden. Einige Bergbewohner, die längere Zeit in « Makana » ( Macugnaga ) waren, sprechen italienisch. Allgemeiner ist die Kenntnis des Italienischen aber im Saas, da die Bewohner, früher mehr als heute, über den Monte Moro mit Makana in ständigem Verkehr waren und viele in Italien Sommerstellen annahmen. Viele Saaser haben sich in Makana niedergelassen und haben sogar ihre Namen italienisiert ( z.B. Zurbriggen = Delponte ). Wenn auch die grossen Ortschaften im Rhonetal nach und nach ein welsches Gepräge annehmen, so wird dasWalliserdeutsch in den Bergdörfern stets sein altes, alemannisches Heimatsrecht behaupten. Die Sprache des Volkes an den Vispertaler Sonnenbergen ist weich. Das Ch z.B. in Chuchi hört sich fast wie seh an. Charakteristisch sind die Endungen u, a, ot statt e, en und et, Wischu und Wäschu, Gigu, Gigu nit vergebu, Chäs und Brot derrnäbu; i has latsch verstannuich habe es falsch verstandengrächotgerichtet, bereitgemacht ); statt is hat man die Endung üs ( ChabusChabis ); statt au spricht man oi ( Loib = Laub, Boim = Baum, Hoit = Haupt, choifen = kaufen ); statt m setzt man b ( bit = mit, i chume bit, Terbinen = Terminen ), statt d = b ( Riebfluh = Riedfluh ), statt ü = i, ie ( mied = müde ), statt ö = e, statt s = seh ( schi = sie, Lisch = Lüs, Läuse, beesch = böse, er isch en Beesche, Eschelboden = Eselboden, insche Franz = unser Franz ). Das r wird doppelt ausgesprochen und zur Verstärkung oft noch ein e eingeschoben ( Terrog = Trog, Terropf = Tropf, was saget err? Sit der ammum zarruggseid ihr wieder zurück ?). Für kleinere Gegenstände und solche in der Mehrzahl wendet man die Endung i oder ji, ti, schi an ( es Hundschi = ein Hündchen, es Munzi = ein Kuss, Bantli = ein halb gewachsener Bub, es Wibji = ein Weiblein, es Mannji = ein Männlein, Wägelti = Fusspfad, es Bubji = ein Büblein, es Meitji = ein Mädchen, Biezeni = Bremsen, Bladeni = Raupen, Härderni, Chärderni, Chirderni = Regenwürmer, Chräjeni = Krähen, Rabbeni = Raben, Rähgeni = Häher, Guetteni = Süssigkeiten ). Zahlreich sind die Lokalausdrücke, z.B.: fläth = sauber, berahmt = berusst, beschissen = beschmutzt ( gat uf d'Site susch werdet er beschisse !), galt = brach, malm = mild, notweders = keines von beiden, schäps = schief, verscheissti = wählerisch ( er ist nit verscheissti ), zudien = langsam machen, antere = nachahmen, chorren = versuchen, fuchte = schimpfen ( d'Gotta fuchtet ), hasensinnig = kurzes Gedächtnis, en Chlupf-hans = ein Hasenfuss, cheiste = keimen, trifere = jäten, es Ghusi = eine alleinstehende, selbst haushaltende Person, rellen = schwatzen, tischen = wechseln ( er hat sich getîschet = er hat die Kleider gewechselt ), Schwieher = Schwiegermutter, Schwäher = Schwiegervater, Gschwia = Schwägerin, Schnurre = Schwiegertochter, Baschi und Vetter = Geschwisterkinder, Muhme = Tante, Ettere = Oheim. Die Eltern heissen Vater und Mutter ( Papa und Mama gibt es am ganzen Berg nur zwei ), Schgätterata = Gewitter ( s'Wätter isch no nit ratsch, es tuet a so umhä näblutschu [nebeln] und firschi git-s-no am Abig am-mum [wiederum] è Schgatteratâ ), Chleuwa = Grannen beim Getreide, Trätscha = Flechte, es Grigel = ein Skelett, es Pläger = ein fauler, böser Mensch, dummi Pläger = dumme Gänse, Gläff = Maul ( die Chueh hat es grosses Gläff ), Zänne = Mund ( er hat mit der Zänne s'Glas verbissu ), Erdbidem = Erdbeben, Spilteni = Spass, Grittelä = zweigipfeliger Baum, Tampa = eine dumme Weibsperson, Nohl = Idiot ( du bisch a Nohl ), Brunz = Kochtopf aus Erz, Chalbertruch = kuhwarme Milch, Bretschele — Tragriemen, Tschiffere = Rückenkorb, Bäje = Tannenzapfen, en Bätsch = ein Haufen, Ouwand = Weide, es Lusi = ein altes Talglicht, Lusentotz = Fuss vom Lusi. Die Wochentage heissen: Sunntag, Mentag, Zistag, Mitwuch, Frontag, Fritag, Samstag.
Redensarten: Er isch en schlimme Tifel = er ist ein gescheiter Mensch; wir gehn an Törbel = wir gehen nach Törbel; i ha gedäicht = ich habe gedacht; welles Giriwelcher Geier! Er het lutter bari Stumppe = er hat lauter kurze Bleistifte; er het gueti Gegewart = er ist schwindelfrei; en spitze Weg = ein schwindliger Weg; i ga go seijo = ich gehe zum Säen; dir sit en Tratzgeist = Sie sind ein Neckgeist; er isch en fine Heer = er ist ein netter Herr; es gebringt sich nit = es lohnt sich nicht; der Franz isch en gradite, tolle, flotte, grade Ma; es siedet wie Chuchi; er hat gletscherchalte Hand; vielets dichist es dir zu viel? es vielet mir = es ist mir zu viel; er tricht wie-n-es Biezi = er trinkt wie ein Kesselflicker ( Biezi ); rühmet der Goich, so schaffet er oich; mi muess s'Färli bschaue, nit der Terrog, sagt man von einer dicken Frau, die klagt; er tuet s'Mannji mache = er hat Grössenwahn.
Sprichwörter.
Sparen oder nit ha.«Der macht no 's Chritz dur d'Welt! » Da, wo es alts Wib der Chopf setzt, ( Er macht zweimal kreuzweise die Reise Denemagesen Stier nimme umdreihe! um die Welt> sat man von einem.
t- i i. j,iTa /v™+ider sehr viel schafft. ) Schi het d Vesper vor dem Amtder Unterrock ist länger als der obere).Wi ( Wein ) redt, Wenn ma will i d'Berge ga,Chäsmilch redt nit!
Muess me scheeni Stäcka ha.«Der Gwinner ( im Prozess ) verliert der Durch Erbe rieh cho cha-n-en Narr bit Rock, der Verlierer noch das Hemd sibe Chröpfe.drzue. » Wenn me will go Vogle fan,Wenn niht me im Channel ist, so hört Muess me nit z'erscht in d'Stude schlan. es uf! ( d.h. wenn man zu alt ist, so Nessle müessent jung brennu,kann man nicht mehr arbeiten. ) Alt brennuntsch nit meh!
Die Visperlaler Sonnenberge.
Volkspoesie.
Bubji trink nit so viel Wi, S'Geld muess verdienet si.
Hina nit, aber more z'Nacht Chunt isch de Giger, Tanzet nit die Meitleni, So tanzet di alte Wiber.
Wi tanzet denn die Meitleni?
Wi di Gige Seitleni.
Wi tanzet denn die alte Wiber?
Wi en alte Chue di biset.
Wi tanzet denn die junge Bueba? Wi di Hobschla i der Grueba. Wi tanzet denn die alte Manne? Wi en alte zerrissene Pfanne.
Der, wo Geld hett, Cha i s'Wirtshus ga, Der, wo keis hett, Der cha vorne stah.
Ledige Lüt, lustige Lüt, Gseht me schi nit, So ghört me schi witt.
E luschtige Bub, brucht bald es Paar Schue, E trurige Narr, hett lang a-n-em Paar.
Der, wo Geld hett, Cha-n-es Meitji küsse, Der, wo keis hett, Cha die Schnurre wische.
Der, wo Geld hett, Chauft en neue Hut, Der, wo keis hett, Dem isch der alte guet.
Kinderreim.
En Geiss und en Gitz,Die Predigt ist halb.
Die Predigt ist afan Bitz.En Chatz und a Mus, Ae Chua un es Chalb,Die Predigt ist us.
F. G. Siebler. | https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/woerterbuch/wortschatz-open-air-lumnezia-oh-battas | https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/das-volk-wie-es-denkt-und-spricht-9627/ | 0.676867 | 0.680986 |
Quest asset exista en ina ediziun actualisada, vesair il link suandant:
Population résidente de moins de 20 ans
Population résidente de moins de 20 ans
|Lingua||FR|
|Ulteriuras linguas||DE|
|Gener||Karte|
|Publitgà ils||28.03.2019|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Structuraziun territoriala||NUTS 0 Staaten|
|Perioda preschentada||2017|
|Tema||
Svilup persistent, disparitads regiunalas ed internaziunalas
|
Populaziun
|Numer UST||KM10-22693-21-e-nut0-2019-f|
|Untauna(s)||Eurostat|
|Documents parentads||Survista statistica da la Svizra 2019| | Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Popolazione residente permanente straniera, al 31.12.2022
Popolazione residente permanente straniera, al 31.12.2022
|Sprache
|IT
|Weitere Sprachen
|FR , DE , EN
|Typ
|Diagramm
|Veröffentlicht am
|31.08.2018
|Dargestellter Zeitraum
|2017
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|Bevölkerung
|BFS-Nummer
|gr-i-01.05.01.01nat
|Erhebung, Statistik
|Statistik der Bevölkerung und der Haushalte
|Verwandte Dokumente
|Bestand und Entwicklung der Bevölkerung der Schweiz: Definitive Ergebnisse 2017 | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.7706229.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.5887388.html | 0.696621 | 0.697114 |
Tschertgar - SAS Grischun
pagina iniziala
Perscrutaziun e servetschs
Perscrutaziun e servetschs
Laboratori reals
Laboratori reals
Surselva Lab
Labors
SAS Grischun
SAS Grischun
Davart la SAS Grischun
Davart la SAS Grischun
Per tge ans engaschain nus?
Per tge ans engaschain nus?
Strategia 2021-2024
Tgeninas èn nossas contribuziuns?
Tgeninas èn nossas contribuziuns?
Per il Grischun
Medias e publicitad
Medias e publicitad
Publicaziuns
Publicaziuns
Wissensplatz
Wissensplatz
Settember 2023
Settember 2023
Enragischaziun regiunala, muntada naziunala e radiaziun internaziunala
In'istorgia da success grazia a raits multifaras
Ina rait per l'entira vita
Faver 2023
Faver 2023
«La scola auta spezialisada è in factur decisiv per l'attractivitad dal lieu»
Il Center da scola auta spezialisada dal Grischun
navigaziun principala
Perscrutaziun e servetschs
serrar
Laboratori reals
Surselva Lab
Labors
SAS Grischun
serrar
Davart la SAS Grischun
Per tge ans engaschain nus?
Strategia 2021-2024
Tgeninas èn nossas contribuziuns?
Per il Grischun
Medias e publicitad
Publicaziuns
Wissensplatz
Il Center da scola auta spezialisada dal Grischun
RM
Language Navigation
Deutsch
English
Italiano
Rumantsch
Tschertgar
Search
Treffer-Typ
Persons
Events
Files
Pages
News
Fachgebiet
Unsere Beiträge für Graubünden
Miliz- und Freiwilligentätigkeit
Unsere Beiträge für die Schweiz
Informationsorganisation
Information Lifecycle Management
Zweitwohnung
Entwicklung im alpinen Raum
Tourismusentwicklung
Tourismus- und Freizeitstrukturen
Gemeindeführung und -fusionen
Strategie, Organisation und Evaluation
News-Kategorie
Medienmitteilungen
ZVM
SII
ITF
Sort by
priorisaziun
titel
tip da resultats
data da creaziun
1
2
communicaziun a las medias
18.09.2023
Restabiliment dal dumber da studentas e students
Leger dapli
communicaziun a las medias
15.09.2023
60 onns SAS Grischun
Leger dapli
communicaziun a las medias
12.09.2023
Emnas da sport da naiv per las scolinas en il Grischun
Leger dapli
communicaziun a las medias
16.08.2023
Gronda dumonda per abitaziuns secundaras
Leger dapli
communicaziun a las medias
16.06.2023
SAS Grischun cun ina nulla naira
Leger dapli
communicaziun a las medias
15.03.2023
Tuctucs electrics per la Surselva
Leger dapli
communicaziun a las medias
06.02.2023
S'engaschar en la vegliadetgna per la societad civila
Leger dapli
communicaziun a las medias
03.01.2023
La SAS Grischun «discurra» era rumantsch e talian
Leger dapli
communicaziun a las medias
12.10.2022
Catalisatur per l'economia regiunala
Leger dapli
communicaziun a las medias
27.09.2022
Flexlodges – novas furmas d'alloschament flexiblas
Leger dapli
communicaziun a las medias
26.09.2022
Record da diploms
Leger dapli
communicaziun a las medias
19.09.2022
Dapli Grischunas e Grischuns a la SAS Grischun
Leger dapli
1
2 | Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Viva
INFO
Inserate
Kontakt
Abos
Login
News
Aktuelle Artikel
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Viva
Übersicht
Wetter
Webcams
Blog
Fotowettbewerb
Inserate
Übersicht
Jobs
Immo
Aktuell
Todesanzeigen
Trauer Ratgeber
Onlinewerbung
Mediadaten
Info
Aktuelle Anzeigen
Sils/Segl
Silvaplana
St. Moritz
Celerina/Schlarigna
Pontresina
Samedan
La Punt Chamues-ch
Zuoz
Region Maloja
Kontakt
Medienhaus
Redaktion
Werbemarkt
Abo-Service
Service
E-Paper «EPdigital»
PDF-Archiv
Digitalisierung
Plus-Marker
Facebook
Instagram
Twitter
Abos
Print
Digital
Kombi
Mutationen
Ganze Artikel lesen
Ferien Digital-Abo
Login
Rechtliches
Kontakt
Impressum
Datenschutz
AGB
Login
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch
Wetter
Webcams
EPdigital
Suche
Suchen
News
Politik
Wirtschaft
Tourismus
Bildung / Soziales
Kultur
Sport
Blaulicht
Gesundheit
Natur / Umwelt
Trauer
EPdigital
Bildung/Soziales
Scoula da Puntraschigna
«Ils problems sun uschè individuels scu mincha iffaunt»
Daspö quist an es Flurina Urech-Bazzell da Schlarigna co-mnedra da la scoula da ...
Bildung/Soziales
13.06.21
Via Son Jachen
«I dà tants motivs sco chi dà pelegrins»
Pelegrinar es hozindi modern. Chi decida da pelegrinar a Roma e chi piglia la ...
Bildung/Soziales
04.06.21
Jugendsession
«Wir zeigen den Jungen, dass sie etwas bewegen können»
Als der neue Präsident der Bündner Jugendsession möchte der 21-jährige Yannik ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Uffants sparits
Commemorar e sensibilisar
Uffants sparischan our da differents motivs. La gronda part mütscha da chasa ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Coronavirus
Ohne Maske zur Schule
In Graubünden wird die Maskenpflicht für die Schülerinnen und Schüler der ...
Bildung/Soziales
27.05.21
Zernez | Heute
Sclerir il bsögn per üna canorta a Zernez
Duos mammas giuvnas s’ingaschan per realisar üna canorta a Zernez. Sustegn ...
Bildung/Soziales
09:30
Mancanza d'abitaziuns
«Scuol es meis dachasa»
La mancanza d’abitaziuns da fit a Scuol es dvantada precara. Numerusas persunas ...
Bildung/Soziales
11.05.21
Pledpierla
Bleras bes-chas e bunas ideas
La giuria da la concurrenza da scriver «Pledpierla» per uffants e giuvenils nu ...
Bildung/Soziales
07.05.21
Lehrlingshaus
Neue Zimmer für das Lehrlingshaus
Seit über 50 Jahren bietet das Lehrlingshaus Engiadina eine betreute ...
Bildung/Soziales
04.05.21
Mobbing in scoula
Sch’uffants turmaintan ad uffants
Ch’uffants as tizchan minchatant in scuola es alch tuot normal. Scha our dal ...
Bildung/Soziales
01.05.21
1
Fotowettbewerb
Essen und trinken sind Thema des Fotowettbewerbs
Unser neuer Fotowettbewerb ist eine echte Herausforderung. Wir suchen nämlich ...
Bildung/Soziales
01.05.21
PS.
Der grüne Daumen
Corona sei Dank hat die Autorin ihren grünen Daumen entdeckt. Was gibt es denn ...
Bildung/Soziales
01.05.21
Lebenshilfe
Eine lebenswerte Zukunft trotz Krankheitsdiagnose
Der Verein Avegnir unterstützt Menschen und Angehörige, die durch eine ...
Bildung/Soziales
30.04.21
Umfrage
Die Redaktion blickt über die Grenzen
Während den letzten zwei Wochen konnten unsere Leserinnen und Leser über das ...
Bildung/Soziales
29.04.21
Jugend
Ein Jahr Corona – was denkt die Jugend?
Das Coronavirus beschäftigt die Jugend schon über ein Jahr: Wie haben die ...
Bildung/Soziales
26.04.21
Umfrage
Schwerpunktwoche: Sie wählen, wir schreiben
Seit über einem Jahrzehnt widmet sich Redaktion der EP/PL jeweils eine Woche ...
Bildung/Soziales
14.04.21
3
Ostern
Ein Gottesdienst vor leeren Kirchenbänken
Auch dieses Jahr werden aufgrund limitierter Plätze in den Oberengadiner ...
Bildung/Soziales
03.04.21
Bücher
Zwölf Geschichten, die Mut machen
Mit kleinem Einsatz Grosses bewirken: Mikrokredite können Menschen helfen, ihre ...
Bildung/Soziales
30.03.21
JugendMobil
Es ist nicht an den Jugendlichen, vorauszugehen
Noch vor 20 Jahren war der Fachbereich Kinder- und Jugendförderung auf ...
Bildung/Soziales
29.03.21
Wissenschaft und Technik
Der «TecDay» feiert Premiere im Engadin
Letzten Freitag wurde zum ersten Mal der «TecDay» im Engadin durchgeführt. Mit ...
Bildung/Soziales
23.03.21
Hochalpines Institut Ftan
Internationale Privatschule übernimmt das HIF
Das Hochalpine Institut Ftan wird Teil von Dulwich College International. Mit ...
Bildung/Soziales
19.03.21
Kirchgemeinde | Heute
Erreichtes nicht aufs Spiel setzen
In der Kirchgemeinde Oberengadin bleibt personell kaum ein Stein auf dem ...
Bildung/Soziales
10:11
Kirchgemeinde | Heute
«refurmo»: viele Fragen, noch wenige Antworten
Die Kirchgemeinde Oberengadin verzeichnete in den letzten drei Jahren ...
Bildung/Soziales
09:00
Hoalpines Institut Ftan
Neue Leitung für das HIF
Der Verwaltungsrat des Hochalpinen Instituts Ftan hat die Nachfolge von ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Impostas chantunalas
Impostas in l’on dal coronavirus
Daspö ün pêr ons s’haja l’oblig d’inoltrar minch’on ils formulars d’impostas. ...
Bildung/Soziales
10.03.21
Pledpierla
«Less gnir surpraisa da fantasia ponderada»
Fadrina Hofmann es scriptura, autura e schurnalista. Sco mattetta vaiv’la ...
Bildung/Soziales
04.03.21
1
2
3
4
...
Kontakt
Medienhaus
Telefon
+41 81 837 90 00
info@gammetermedia.ch
Redaktion St. Moritz
Telefon
+41 81 837 90 81
redaktion@engadinerpost.ch
Werbemarkt:
Telefon
+41 81 837 90 00
werbemarkt@gammetermedia.ch
Inserieren
Mediendaten / Werbemarkt
Onlinewerbung
Angebote
Abos
Print
Digital
Mutationen
Trauer
Todesanzeigen
Ratgeber
Service
E-Paper «EPdigital»
Archiv
Digitalisierung
Facebook
Instagram
Twitter
Engadiner Post/Posta Ladina
|
Datenschutz und Impressum
|
Kontakt
|
© Gammeter Media AG,
gammetermedia.ch | https://www.fhgr.ch/rm/tschertgar/?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=type%3Atx_htwnews_news | https://www.engadinerpost.ch/kategorie/soziales | 0.672594 | 0.675318 |
Allgemein Mario Rauch 14/10/201914/10/2019 Hockey goes to school Dürant il mais settember ed october es rivà ün bus da l’Asscociaziun svizra da hockey e respunsabels dal CDH Engiadina Read More | Eishockey
Regio-Eishockey
Eishockey
Insight
Auch Chur und Arosa gewinnen
Wenn frühe Ferien gut sind
Regio-Eishockey
Raeto Raffainer im Interview
Das HCD-Wochenende in 5 Bildern
Klub nimmt Stellung | http://www.scoula-scuol.ch/2019/10/ | https://www.suedostschweiz.ch/sport/eishockey | 0.620442 | 0.620942 |
Skip to main content
Gesundheitstourismus Graubünden
Hauptnavigation
Temas & Projects
Survista dals temas
Documents
Svilup
Process da svilup
Putader da prestaziuns
Purtaders da prestaziuns
Collecziun da datas FHGR
Organisaziun
Gremis
Maletg directiv
Actualitads
Novitads
Events
RM
DE
IT
RM
Breadcrumb
Formular
En tge branscha lavurais Vus?
- None -
turissem
sanadad
perscrutaziun
autra branscha
Co pudain nus gidar Vus?
- None -
Jau vuless iniziar in project.
Jau vuless participar ad in project existent.
Jau hai ina dumonda/communicaziun
Descrivai Voss giavisch.
Prenum
Num
Interpresa
E-mail
Telefon
Tourissem da sanadad Newsletter
En nossa newsletter As infurmain nus davart temas e projects actuals en il turissem da sanadad
abunar la newsletter
Anmeldung Gesundheitstourismus Newsletter
Anrede
Bitte wählen...
Herr
Frau
Vorname
Name
Email
Organisation
Interessen
Ich akzeptiere hiermit die
Datenschutzerklärung
Anmelden | Springe zum Seiteninhalt
Springe zur Navigation
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Amt für Raumentwicklung
Uffizi per il svilup dal territori
Ufficio per lo sviluppo del territorio
Sprachwahl
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Hauptnavigation
Über uns
Aktuelles
Dienstleistungen
Themen/Projekte
Publikationen
Kontakt
Sitemap
Stellen
Kanton Graubünden
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Inhaltsbereich
Aktuelles
26.04.2022
Seminar am Freitag 16. September 2022 zum Thema Missbräuche im Bauwesen
Die Teilnehmenden erhalten einen Überblick über Abläufe, Prüfung und Behandlung von widerrechtlichen...
07.04.2022
Arbeitshilfe kommunale Planungszonen
Eine inhaltliche und zeitliche Abstimmung der Digitalisierung der Planungszonen mit der Einführung d...
Fusszeile
© 2022 Kanton Graubünden
Alle Webseiten
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | https://gesundheitstourismus.gr.ch/rm/Anfrageformular | https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/are/aktuelles/Seiten/default.aspx | 0.664274 | 0.665118 |
Test[mudé | muda l codesc]
Nr. 1.
1. Ad ais que bun temp arrivo,
Cha ’s chatt’ils homens bunmarcho;
Giaina tscherchand dimen’eir nus,
O mattas cheras, ün marus.
2. Ah, da qualvart sto quel gnir our,
Mes-chels as chatta fln cha ’s voul;
Sun uschigliö taunt buns e prus,
In as laschand gnir pcho da nus.
Wikisource[mudé | muda l codesc]
- 'Na memma lungia nun voless
- Ad üna matta bella
- Bainvgnüts eir vus, meis chars
- Baretta francesa
- Betta, perche cridast tü, cridast tü,
- Buna saira! Vegn a faira
- Chanzuns Popularas Ladinas
- Chanzuns Popularas Ladinas (1897)
- Chanzuns Popularas Ladinas (1898)
- Chanzuns Popularas Ladinas (1900)
- Chanzuns popularas ladinas (1907)
- Dalg fatt da Deis
- Eau sun sco 'l tschierv, chi ais ferieu
- Eau vögl bain alla mia bella
- Ed eira, ed eira
- Ed eiran duos compagns
- Eu 'vaiv' üna marusa
- Eu pro vus, bella, ir voless
- Eu vegn davent da chà
- Eu vegn in ma chasa, eu vegn in meis let
- Eu vegn in vi et vegn in nan
- Gnö, gnö, quista flur
- Il meis star lejer temp
- Ils tschels, quels cuschidran
- In cas, chi s' imbatta
- In Ollanda viadi
- La libertà della giuventün
- La literatura ladina dels ultims tschient ans
- La literatura ladina dels ultims tschient ans
- Matt' o tü bella matta
- Mi' amada, grand' persuna
- Mias avainas sun tuot smissas
- Mieu tesori in quaist muond
- Nel chalender vain nomnà
- Nia nia quaista flur
- Non ais que possibel quia
- O bun amih, cun te stögl dir
- O di 'm ün pa, compagnett' adorabla
- O giuvens chars, amis, campagns
- O Röesa gratziusa
- O spus' adorabla
- O tü bel fittamaint
- Quaista saira 'lain chantar
- Stè a Dieu, ch' eau vegn davent
- Taidla, taidla, ma figlietta
- Ve nan, tü meis dalet
- Ün e duos e trais
- Üna saira sun eau sto | Das Volk, wie es denkt und spricht
Denkart. Schule. Schulhäuser. Lesestoff. Wissbegierde. Sparsamkeit. Unterhaltung ( Gotwärgi, Botzen, Gratzug, Hexen und Schwarzkünstler ). Kartenspiel. Sang und Klang. Schützenzunft. Hergottstag. Freudenfeuer. Sprache. Lokalausdrücke. Redensarten. Sprichwörter. Volkspoesie.
Der Oberwalliser Bergbewohner gleicht in mehrfacher Hinsicht, physisch und intellektuell, dem Bewohner des Berner Oberlandes und der Urkantone. Seine Denkart ist aber infolge der Abgeschiedenheit noch einfacher und noch ursprünglicher als bei diesen. Der Gesprächsstoff dreht sich im Volke hauptsächlich um den Viehstand, seinem fast ausschliesslichen Erwerb, mit dem er von Jugend auf verwachsen ist. Schon in den ersten Lebensjahren sind die Haustiere dem Kinde das einzige Spielzeug.
Der erste Zehenknochen des Rindes stellt das « Schwintji » ( Schweinchen ) dar, das zweite Glied ist das « Stierli », das dritte das « Chueli » und das entsprechende von einem Maultier ist die « Ringkuh ». Aus Holz wird ein Ross gemacht, und die dürren, aufgegangenen Rottannenzapfen stellen die Schäfchen x ) dar. Sobald das Kind dem Vieh nachgehen kann, erstreckt sich diese Liebe auf die lebenden Tiere.
x ) Die Tannzapfen werden deshalb « Bäje » genannt, was soviel als Schäfchen ( « Bäh » ) bedeutet, herrührend von dem Geplär ( « Bäh, Bäh » ) der Schafe.
Die Vispertaler Sonnenberge.
So wird dem Kinde gleichsam mit der Muttermilch die Liebe zum Vieh eingeimpft. Zum Schütze werden den Kindern, sobald sie gehen können, Fallkappen ( Fig. 103 ) aufgesetzt.
In den Bergdörfern.des Wallis dauert die Schule nur sechs Wintermonate, vom 1. November bis 1. Mai. Die Sommermonate bringt die Jugend ohne Schule in der freien Natur zu. Schon gegen Schluss des Schuljahres, wenn die Vegetation zu erwachen beginnt, sind die Gedanken des Kindes mehr auf Wiese und Feld, im Wald und auf der Weide als in der Schule. Im April lernt es auf der Schulbank wenig mehr, wenn der Lehrer nicht ganz energisch dahinter ist. Ist die Schule im Frühjahr zu Ende, so wird über den ganzen Sommer kein Schulbuch mehr zur Hand genommen, und ein grosser Teil des im Winter Erlernten wird verschwitzt. Wenn dann im Winter die Schule wieder beginnt, so hat der Lehrer bis zu Neujahr mit der Répétition des im vorhergehenden Winter Erlernten zu tun. So bleiben nur noch drei Monate für die Behandlung neuer Aufgaben. Wenn der Schüler von der Volksschule ganz entlassen ist, so werden beim gewöhnlichen Volk Bücher, Feder und Tinte auf Jahr und Tag beiseite gelegt, und alles in der Schule Gelernte wird vergessen, bis die Jünglinge durch den Militärdienst wieder aus ihrem Schlendrian aufgerüttelt werden. Kein Wunder, wenn man besonders ältere Leute findet, die kaum lesen und schreiben können, trotzdem sie intelligent sind.
In allen drei beschriebenen Bergdörfern befinden sich neue, zweckmässig eingerichtete Schulhäuser ( Fig 104 ). Trotz der beschränkten Schulzeit gibt es unter den Bergbewohnern wirkliche Naturgenies. Die Literatur der Bauernstube besteht meist aus einigen Gebetbüchern, dem Katalog des Warenhauses Jelmoli in Zürich. Von Kalendern ist der Zuger beliebt. Die verbreitetste Zeitung ist der Walliserbote; ich sah aber auch die Schweizer Wochenzeitung, die Emmenthaler Nachrichten, die Zürcher Nachrichten, den Briger Anzeiger und den Walliser Volksfreund.
Das Volk ist wissbegierig, oft naiv neugierig und kann es nicht verstehen, wenn ein Fremder unter der Woche auf den Berg kommt.
Ein Törbler fragte mich neugierig:
« Was schaffet err? Wo schlaffet err? » Die Leute sind meist sparsam; diese lobenswerte Tugend grenzt sogar öfters an Geiz, worüber manches Musterehen erzählt wird.
Eine alte Frau erhielt Besuch von einem Verwandten und holte demselben ein kleines Krüglein ( einen Halbschoppen ) Wein mit der Ermahnung: « Jetz trink Gotte gnuag, i git der 's vo Harze gäre! » S' Erbji Petschi, ein alter Bauer, hing einen Riemen Speck über dem Esstisch auf, so dass er ihn mit der Nase riechen konnte. Aus Geiz ass er aber nicht davon, sondern sagte zu sich selbst: « Schmecke muesch es, aber han nit! » F. G. Stebler.
Der gesellschaftliche Verkehr beschränkt sich gewöhnlich auf den Kirchenbesuch und auf die Zusammenkünfte im Gemeindehaus oder auf dem öffentlichen Platz nach dem Gottesdienst. Im Winter, wenn die Abende länger sind — von St. Moritz ( 22. September ) bis St. Joseph ( 19. Märzgehen die Nachbarn oft zusammen « z'Abesitz » und zum « Hengerten » und erzählen wohl auch Geschichten von den Gotwärgeni, den Botzen, den Hexen und Strideln und andere Schauer-mären, wovon wir bereits eine Anzahl kennengelernt haben. Die Gotwärgeni waren ein kleines, energisches Volk ( « chlini, aber raschi Lit » ), das in alter Zeit in den Felsenklüften wohnte. In Törbel hausten sie in den Felshöhlen « auf dem Schopf », oberhalb der Alp Bifigen und waren in « drei Sprüngen » im Dorf, wo sie den Bewohnern allerlei Gutes erwiesen. Im 16. Jahrhundert, so erzählte mir der Alphirt von Bifigen, seien sie vertrieben worden. Aber noch heute sei in der Höhle ein goldenes « Wagji » ( eine goldene Wiege ) verborgen. Es ist aber bisher noch niemandem gelungen, das Kleinod zu finden, denn in der Höhle ist es « fister » ( finster ).
Gerade das Gegenteil von dem der Gotwärgi war das Verhalten der Botzen. Der Botz ist der böse Geist, der die Menschen belästigt oder ihnen Schaden zufügt. Ein solcher Botz haust beispielsweise in der untern Stube der alten Hütte in der Rindermatten ( Fig. 105 ) in Törbel. Wenn jemand sich daselbst hinter den Ofen legt, um auszuruhen, so wird er vom Botzen heraus«geschmeizt ».
In dem Stall « auf der Schratt » quälte der Botz über Nacht das Vieh.
Oft waren am Morgen zwei Kühe an einer Kette. Alles Beten half nichts, deshalb wurde der Stall abgebrochen und an einer andern Stelle wieder aufgebaut. Seither hat das Vieh Ruhe. Wie im ganzen Oberwallis, hat man auch hier den Gratzug gesehen — die Wanderung der Verstorbenen über Berg und Tal. Wer einem solchen « Volch » in den Weg kommt, wird von einer gefährlichen Krankheit befallen. Mein Gewährsmann begegnete einmal auf der Voralp ini « Bifig » einem solchen « Tote-volch ». Auf einmal spürte er einen Druck am Fuss, als ob er einen Stein im Schuh hätte. Er zog Schuhe und Strümpfe aus, fand aber nichts. Zu Hause angekommen, konnte er nicht mehr gehen, bekam eine Wunde am Fuss und musste zwei Monate das Bett hüten.
Ein « Volchweg » ( Weg des Gratzuges ) geht von Hofstetten über die Bine, das Schallenbord, Zen Springen, über den alten Weg nach dem Eischbühl, über Niwen, nach der Schwendi ( hier zwischen Hütte und Stall durch ), Eschistafel, Bifigen, Rotfluhwald und weiter nach Emd. Ein Mann, der beim Vorbeigehen des Zuges in der Bine am Wege gesessen hatte, wurde lahm. Im nächsten Jahre Die Vispertaler Sonnenberge.
war derselbe zu gleicher Zeit an der gleichen Stelle, als ein Fremder auf einem Pferde vorbeiritt. Der Fremde erzählte, er hätte vor einem Jahre hier einem Mann eine Nadel ins Knie gestossen und müsse sie nun wieder herausnehmen. Von diesem Tage an war der Lahme wieder gesund.
Im Liechtbiel auf dem Gebiet vo'n Stalden, gerade gegenüber Törbel, wohnte eine Hexe. Während sie die Butter über dem Feuer hatte, um Suppe zu kochen, ging sie geschwind nach Mailand, Zwiebeln zu holen. Sie wurde der Hexerei angeklagt. Als man sie zum Verhör holte, war sie im Gebet hinter dem Ofen mit einem « Bätti » ( Rosenkranz ) aus « Geissgagle » ( Zie-genbohnen ) in den Händen. Sie erklärte: « Jetzt treffet er mi am e guete Werch !» Die Hexe wurde verbrannt.
Ein Schwarzkünstler ( « Chîstler » ), deren es früher viele gab, kam eines Tages mit einem Saum Wein die Talstrasse von Stalden nach « Kalfatra » ( Kalpetran ) herauf. Auf der andern Talseite, jenseits der Vispach am Liechtbiel, mähte ein Bauer. Diesem nahm der « Chîstler » die « Wetzi » ( Schärfe ) von der Sense, so dass der Mann nicht mehr mähen konnte. Der Bauer war aber auch ein « Chîstler » und stellte dem Säumer das Pferd, so dass dieser nicht mehr vorwärts konnte. Er musste mit dem Saum umkehren, über die Chinbrücke bei Stalden auf die andere Seite des Flusses, bis hinauf zum Mähder, um diesen mit einem Trunk Wein zu versöhnen; erst dann konnte er wieder vorwärts, nachdem er einen Umweg von mehr als einer Stunde gemacht hatte.
Nicht selten frönt man an den « Abesitzen » dem Kartenspiel. Beliebt ist dabei das « Zwicken », im Kanton Bern « Bethlen » genannt.
Die Zenegger, besonders die Familien der Kenzelmannen und -weiber, sind ein sangeslustiges Volk und an Sonntagen, wenn sie von der Hellelen heimkehren, hört man oft herrliche W¾isen, die von Berg zu Berg erschallen. Zwar ist der Gesang nicht jedem gegeben. Der alte Moritz im Blatt « tuet nit singe und tuet nit grine, er tuet so en Bitz was Gott will! » Wenn er Verdruss hat, so tut er « pfiffen » ( pfeifen ).
In Zeneggen besteht auch eine Schützenzunft, ähnlich wie die in Visper-terminen1 ), nur ist sie weniger zahlreich, und die Schützenbrüder schliessen sich mehr ab. Sie hat einen eigenen Weinberg. Die Zunft zählt nur 14 « Brüder ». DieVgl. Ob den Heidenreben, 1901, S. 98.
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub. 56. Jahrg.
F. G. Siebter.
Mitgliedschaft geht unentgeltlich vom Vater auf den Sohn über. Wenn keine männlichen Nachkommen vorhanden sind, so verfällt der Anteil der Kirche; der Pfarrer liest dafür einige Seelenmessen. Die Mitgliedschaft kann auch erworben werden durch Einkauf; die Einkauf summe beträgt 2-300 Franken, je nach der Beliebtheit des Kandidaten. Die Schützenzunft versammelt sich jeweilen im Sommer am Sonntagnachmittag nach der Vesper, etwa sechs- bis siebenmal, auf der Schützenloibe, einem kleinen Hause in der Schalbmatte, das zu ebener Erde den Keller und im ersten Stock das Zunftlokal mit dem Schützen-stand enthält ( Fig. 106 ). Jeder Schützenbruder bekommt bei diesem Anlass etwa 10 Becher Wein, ein Pfund Brot und ein halbes Pfund Käse.
Die Volksfeste sind mehr kirchlicher Art. Das grösste kirchliche Fest findet am Hergottstag ( Fronleichnam ) statt. Es ist ein kirchliches Frühlingsfest mit starkem, weltlichem Ein- schlag. An verschiedenen Stellen der Gemeinde werden prächtig geschmückte Altäre errichtet, zu welchen vor dem Gottesdienst eine Prozession der ganzen Gemeinde stattfindet. Voraus im Zuge schreiten Trommler und Pfeifer, begleitet von Militär und Tromm-lern; dann folgt das Volk mit Kreuz und Fahne, dem Baldachin und den Heiligtümern und Kleinodien der Kirche. Die Frauen setzen den Walliserhut auf, mit den schönsten gestickten, seidenen Bändern, die Mädchen werden in Weiss gekleidet und mit einem Kränzchen im Haar geschmückt ( Fig. 107 ). So zieht die fromme Schar mit Gebet von Altar zu Altar, wo der Geistliche den Segen spendet. Daneben ertönen fast ununterbrochen Böllerschüsse mit dutzendfachem Echo. In gleicher Weise tönt es von den gegenüberliegenden Bergen, von Visperterminen, von Grächen, Staldenried und vom Tale herauf. Nach dem Umzug zieht das Militär unter militärischem Befehl mit Trommelschlag und Musik in die Kirche ein, dass die Wände erzittern und der andächtige Gläubige aus seinen frommen Gefühlen förmlich aufgeschreckt wird. An den Vorabenden vom St. Johannistag ( 24. Juni ) und St. Peter ( 29. Juni ) und am schweizerischen Bundesfest ( 1. August ) werden auf den Höhen grosse Freudenfeuer angezündet.
Die Sprache des Volkes ist ein schwerverständliches Walliserdeutsch. Der Dialekt wechselt fast von Dorf zu Dorf. Noch verschiedenartiger ist er in den verschiedenen Talschaften und Bezirken. Die « innersten Matter » ( Zermatter ) und die obersten « Gommer » haben früher einander nicht verstanden, wenn sie in ihrem Dialekt redeten, so verschieden war die Sprache. Auch heute noch kann ein Ausserschweizer dem Gespräch nicht folgen, wenn sich zwei Einheimische in Die Vispertaler Sonnenberge.
ihrem Dialekt unterhalten. Die besser geschulten, jungem Leute und diejenigen, die auswärts waren, haben eine allgemeiner verständliche Sprache und versuchen es sogar, mit dem Fremden hochdeutsch zu reden. Hie und da spricht einer sogar französisch, auf den Bergen droben seltener als in den grössern Ortschaften im Tale. Im Rhonetal unten hat die französische Sprache so rasche Fortschritte gemacht, dass z.B. Siders, Leuk, Visp und Brig nach und nach ganz verwelscht werden. Einige Bergbewohner, die längere Zeit in « Makana » ( Macugnaga ) waren, sprechen italienisch. Allgemeiner ist die Kenntnis des Italienischen aber im Saas, da die Bewohner, früher mehr als heute, über den Monte Moro mit Makana in ständigem Verkehr waren und viele in Italien Sommerstellen annahmen. Viele Saaser haben sich in Makana niedergelassen und haben sogar ihre Namen italienisiert ( z.B. Zurbriggen = Delponte ). Wenn auch die grossen Ortschaften im Rhonetal nach und nach ein welsches Gepräge annehmen, so wird dasWalliserdeutsch in den Bergdörfern stets sein altes, alemannisches Heimatsrecht behaupten. Die Sprache des Volkes an den Vispertaler Sonnenbergen ist weich. Das Ch z.B. in Chuchi hört sich fast wie seh an. Charakteristisch sind die Endungen u, a, ot statt e, en und et, Wischu und Wäschu, Gigu, Gigu nit vergebu, Chäs und Brot derrnäbu; i has latsch verstannuich habe es falsch verstandengrächotgerichtet, bereitgemacht ); statt is hat man die Endung üs ( ChabusChabis ); statt au spricht man oi ( Loib = Laub, Boim = Baum, Hoit = Haupt, choifen = kaufen ); statt m setzt man b ( bit = mit, i chume bit, Terbinen = Terminen ), statt d = b ( Riebfluh = Riedfluh ), statt ü = i, ie ( mied = müde ), statt ö = e, statt s = seh ( schi = sie, Lisch = Lüs, Läuse, beesch = böse, er isch en Beesche, Eschelboden = Eselboden, insche Franz = unser Franz ). Das r wird doppelt ausgesprochen und zur Verstärkung oft noch ein e eingeschoben ( Terrog = Trog, Terropf = Tropf, was saget err? Sit der ammum zarruggseid ihr wieder zurück ?). Für kleinere Gegenstände und solche in der Mehrzahl wendet man die Endung i oder ji, ti, schi an ( es Hundschi = ein Hündchen, es Munzi = ein Kuss, Bantli = ein halb gewachsener Bub, es Wibji = ein Weiblein, es Mannji = ein Männlein, Wägelti = Fusspfad, es Bubji = ein Büblein, es Meitji = ein Mädchen, Biezeni = Bremsen, Bladeni = Raupen, Härderni, Chärderni, Chirderni = Regenwürmer, Chräjeni = Krähen, Rabbeni = Raben, Rähgeni = Häher, Guetteni = Süssigkeiten ). Zahlreich sind die Lokalausdrücke, z.B.: fläth = sauber, berahmt = berusst, beschissen = beschmutzt ( gat uf d'Site susch werdet er beschisse !), galt = brach, malm = mild, notweders = keines von beiden, schäps = schief, verscheissti = wählerisch ( er ist nit verscheissti ), zudien = langsam machen, antere = nachahmen, chorren = versuchen, fuchte = schimpfen ( d'Gotta fuchtet ), hasensinnig = kurzes Gedächtnis, en Chlupf-hans = ein Hasenfuss, cheiste = keimen, trifere = jäten, es Ghusi = eine alleinstehende, selbst haushaltende Person, rellen = schwatzen, tischen = wechseln ( er hat sich getîschet = er hat die Kleider gewechselt ), Schwieher = Schwiegermutter, Schwäher = Schwiegervater, Gschwia = Schwägerin, Schnurre = Schwiegertochter, Baschi und Vetter = Geschwisterkinder, Muhme = Tante, Ettere = Oheim. Die Eltern heissen Vater und Mutter ( Papa und Mama gibt es am ganzen Berg nur zwei ), Schgätterata = Gewitter ( s'Wätter isch no nit ratsch, es tuet a so umhä näblutschu [nebeln] und firschi git-s-no am Abig am-mum [wiederum] è Schgatteratâ ), Chleuwa = Grannen beim Getreide, Trätscha = Flechte, es Grigel = ein Skelett, es Pläger = ein fauler, böser Mensch, dummi Pläger = dumme Gänse, Gläff = Maul ( die Chueh hat es grosses Gläff ), Zänne = Mund ( er hat mit der Zänne s'Glas verbissu ), Erdbidem = Erdbeben, Spilteni = Spass, Grittelä = zweigipfeliger Baum, Tampa = eine dumme Weibsperson, Nohl = Idiot ( du bisch a Nohl ), Brunz = Kochtopf aus Erz, Chalbertruch = kuhwarme Milch, Bretschele — Tragriemen, Tschiffere = Rückenkorb, Bäje = Tannenzapfen, en Bätsch = ein Haufen, Ouwand = Weide, es Lusi = ein altes Talglicht, Lusentotz = Fuss vom Lusi. Die Wochentage heissen: Sunntag, Mentag, Zistag, Mitwuch, Frontag, Fritag, Samstag.
Redensarten: Er isch en schlimme Tifel = er ist ein gescheiter Mensch; wir gehn an Törbel = wir gehen nach Törbel; i ha gedäicht = ich habe gedacht; welles Giriwelcher Geier! Er het lutter bari Stumppe = er hat lauter kurze Bleistifte; er het gueti Gegewart = er ist schwindelfrei; en spitze Weg = ein schwindliger Weg; i ga go seijo = ich gehe zum Säen; dir sit en Tratzgeist = Sie sind ein Neckgeist; er isch en fine Heer = er ist ein netter Herr; es gebringt sich nit = es lohnt sich nicht; der Franz isch en gradite, tolle, flotte, grade Ma; es siedet wie Chuchi; er hat gletscherchalte Hand; vielets dichist es dir zu viel? es vielet mir = es ist mir zu viel; er tricht wie-n-es Biezi = er trinkt wie ein Kesselflicker ( Biezi ); rühmet der Goich, so schaffet er oich; mi muess s'Färli bschaue, nit der Terrog, sagt man von einer dicken Frau, die klagt; er tuet s'Mannji mache = er hat Grössenwahn.
Sprichwörter.
Sparen oder nit ha.«Der macht no 's Chritz dur d'Welt! » Da, wo es alts Wib der Chopf setzt, ( Er macht zweimal kreuzweise die Reise Denemagesen Stier nimme umdreihe! um die Welt> sat man von einem.
t- i i. j,iTa /v™+ider sehr viel schafft. ) Schi het d Vesper vor dem Amtder Unterrock ist länger als der obere).Wi ( Wein ) redt, Wenn ma will i d'Berge ga,Chäsmilch redt nit!
Muess me scheeni Stäcka ha.«Der Gwinner ( im Prozess ) verliert der Durch Erbe rieh cho cha-n-en Narr bit Rock, der Verlierer noch das Hemd sibe Chröpfe.drzue. » Wenn me will go Vogle fan,Wenn niht me im Channel ist, so hört Muess me nit z'erscht in d'Stude schlan. es uf! ( d.h. wenn man zu alt ist, so Nessle müessent jung brennu,kann man nicht mehr arbeiten. ) Alt brennuntsch nit meh!
Die Visperlaler Sonnenberge.
Volkspoesie.
Bubji trink nit so viel Wi, S'Geld muess verdienet si.
Hina nit, aber more z'Nacht Chunt isch de Giger, Tanzet nit die Meitleni, So tanzet di alte Wiber.
Wi tanzet denn die Meitleni?
Wi di Gige Seitleni.
Wi tanzet denn die alte Wiber?
Wi en alte Chue di biset.
Wi tanzet denn die junge Bueba? Wi di Hobschla i der Grueba. Wi tanzet denn die alte Manne? Wi en alte zerrissene Pfanne.
Der, wo Geld hett, Cha i s'Wirtshus ga, Der, wo keis hett, Der cha vorne stah.
Ledige Lüt, lustige Lüt, Gseht me schi nit, So ghört me schi witt.
E luschtige Bub, brucht bald es Paar Schue, E trurige Narr, hett lang a-n-em Paar.
Der, wo Geld hett, Cha-n-es Meitji küsse, Der, wo keis hett, Cha die Schnurre wische.
Der, wo Geld hett, Chauft en neue Hut, Der, wo keis hett, Dem isch der alte guet.
Kinderreim.
En Geiss und en Gitz,Die Predigt ist halb.
Die Predigt ist afan Bitz.En Chatz und a Mus, Ae Chua un es Chalb,Die Predigt ist us.
F. G. Siebler. | https://lld.wikipedia.org/wiki/Andrea_Vital | https://www.sac-cas.ch/de/die-alpen/das-volk-wie-es-denkt-und-spricht-9627/ | 0.612404 | 0.616856 |
Zum Inhalt springen
Ina scola per tuts!
Scola Lumnezia
Menü
Beinvegni
Organisaziun
Cussegl da scola
Direcziun da scola
Persunas d’instrucziun
Novitads
Contact / impressum
Fotografias
Documents
Plan da vacanzas
Structuras dil gi / meisa da miezgi
Maletg empalont
Leitbild
e-mail intern
Menü
Beinvegni
Organisaziun
Cussegl da scola
Direcziun da scola
Persunas d’instrucziun
Novitads
Contact / impressum
Fotografias
Documents
Plan da vacanzas
Structuras dil gi / meisa da miezgi
Maletg empalont
Leitbild
e-mail intern
2019_inserat MS
Dateigröße: 98.17 KB
Erstellungsdatum: 18-12-2019
Aktualisiert: 18-12-2019
Aufrufe: 143
Herunterladen
Vorschau | Direkt zum Inhalt
Direkt zur Navigation
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
TextID MasterPage.Accessibility.Head.Navigation (de-CH) not found
TextID MasterPage.Accessibility.Head.Search (de-CH) not found
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bündner Kantonsschule
Scola chantunala grischuna
Scuola cantonale grigione
Sprachwahl
Sprachauswahl - Choose language
Deutsch
Rumantsch
Italiano
TextID MasterPage.Accessibility.Head.SRHeaderTopNavigation (de-CH) not found
Über uns
Aktuelles
Ausbildung und Lehre
Dienstleistungen
Gemeinschaft/Kultur
Sportanlage Sand
Home
Kontakt
Sitemap
Stellen
TextID MasterPage.Accessibility.Head.Search (de-CH) not found
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
TextID MasterPage.Accessibility.Head.ContextNavigation (de-CH) not found
Unternavigation öffnen
Lageplan
Leitbild
Leitung
Sekretariat
Lehrpersonen
Mitarbeiter Dienste
Gesetze und Schulordnung
Ferienplan
Publikationen
TextID MasterPage.Accessibility.Head.ContentBody (de-CH) not found
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Dienste
Name
Funktion
Ackermann Franziska
Sekretärin
Beer Sandra
Mitarbeiterin Biologie
Brossard Martin
Mitarbeiter Mediothek
Caluori Arnold
Mitarbeiter Physik, Technischer Support
Candraja Dario
Mitarbeiter Logistik Sand
Cavigelli Julia
Sekretärin
Dreher Andrea
Leiterin Mediothek
Ferrari Andreas
Informatikdienste
Freudenstein Mei
Mitarbeiterin Biologie
Hartmann Raffaela
Sekretärin
Hossmann Alessandro
Lernender Sekretariat
Hugi Martin
Mitarbeiter Logistik, Hauswart Plessur
Issler Thomas
Leiter Informatikdienste
Jäger Nicolo
Mitarbeiter Logistik, Hauswart Sand
Jäggi Urs
Mitarbeiter Logistik Sand
Knaus Monika
Leiterin Sekretariat
Manser Karin
Mitarbeiterin Biologie
Meier Simon
Informatikdienste
Melchioretto Nemea
Mitarbeiterin Mediothek
Möhr Andreas
Leiter Logistik, SIB
Nadig Jürg
Mitarbeiter Chemie
Padrutt Reto
Mitarbeiter Logistik, Hauswart Halde
Tarnutzer Gideon
Lernender Fachmann Betriebsunterhalt
TextID MasterPage.Accessibility.Head.Footer (de-CH) not found
© 2018 Kanton Graubünden
Impressum
Facebook
YouTube
Twitter | https://scolalumnezia.ch/wpfd_file/2019_inserat-ms/ | https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/ahb/bks/uberuns/Seiten/mitarbeiter.aspx | 0.617725 | 0.621052 |
Catalog
Persunalitads da la Svizra - Resultats
EGG, Niklaus
Data di nascita
1989
Nazionalità
Svizra
Membro del complesso
LUCERNE BRASS ENSEMBLE
Actividad
Responsabile culturale
Instrument da musica
Trumbetta
Tip da musica
Musica bandistica concertante; Musica classica
Fonte consultata
https://niklausegg.ch/biografie/ 23.08.2021
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL: | Tel. +41 58 465 73 44 | fnoffice@nb.admin.ch
Katalog
Persönlichkeiten der Schweiz - Detail
LAUZZANA, Claude
Geburtsort
Lausanne
Geburtsdatum
1973
Nationalität
Schweiz; Italien
Aktivität
Komponist; Bearbeitung; Instrumentalist; Produzent
Musikinstrument
Cembalo
Stimme
Bariton
Musikart
Oper; Filmmusik; Leichte Unterhaltungsmusik
Konsultierte Quelle
Wikipedia; 11.10.2020
Die Schweizerische Nationalphonothek gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek
© Schweizerische Nationalphonothek. Alle Rechte der elektronischen Veröffentlichung sind der Schweizerischen Nationalphonothek, Lugano, vorbehalten. Die kommerzielle Verwendung der Informationen ist untersagt.
Elektronisch publizierte Informationen und Zitate unterliegen den gleichen Regeln wie gedruckte Texte. Es gilt das Schweizerische Urheberrechtsgesetz (URG). Für Copyright und Zitierregeln siehe: www.fonoteca.ch/copyright_de.htm
URL: | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=76570.011&LNG_ID=ROH | https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasenamedetail?NAME_ID=83836.011&LNG_ID=DEU | 0.692034 | 0.692034 |
Siglia al cuntegn da la pagina
Siglia a la navigaziun
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Sprachwahl
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Hauptnavigation
Noss chantun
Temas
Instituziuns
Publicaziuns
News
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Chantun Grischun
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Avrir la sutnavigaziun
Communicaziuns
Communicaziuns Chanzlia chantunala
Tschertga en l'archiv
2015
Communicaziuns Polizia chantunala
Videos
Fotografias
Inscunters cun las medias
Medias socialas
Contacts per las medias
Inhaltsbereich
Danovamain requirentas e requirents d'asil en il stabiliment da protecziun civila a Cuira
Seiteninformationen
Erste Mitteilung
Neuen Beitrag einfügen
13.07.2015
Twitter Text
Pervia dal grond dumber da requirentas e requirents d'asil che vegnan assegnads da la confederaziun, èn ils centers collectivs dal chantun occupads fermamain. Per ch'i stettian a disposiziun ils proxims mais avunda plazzas da collocaziun, avra il chantun danovamain il stabiliment militar da truppas per la protecziun civila a Cuira. Il stabiliment avra oz sias portas.
Dapi il matg da quest onn vegn registrà in augment extraordinari da requirentas e requirents d'asil che vegnan assegnads da la confederaziun al chantun. I sa tracta da persunas da differents pajais cun ina gronda quota da protecziun, en spezial da l'Eritrea. Ina gronda part da questas persunas vegn previsiblamain a restar pli ditg en Svizra, cunquai che fitg paucas dad ellas pon vegnir tramessas enavos en auters pajais europeics sin fundament da la cunvegna existenta da Dublin. Per pudair garantir la capacitad d'admissiun e da collocaziun en cas ch'il dumber da dumondas d'asil è constantamain aut u crescha, è il chantun Grischun sfurzà da collocar temporarmain las persunas assegnadas en stabiliments da protecziun civila.
Sco alloschi temporar adequat stat a disposiziun il stabiliment militar da truppas per la protecziun civila Plankis en il plaun sutterran dal lavuratori da la ARGO a la Emserstrasse a Cuira. Quest alloschi è gia stà en funcziun senza problems da l'october 2014 fin il mars 2015. Il stabiliment da protecziun civila ch'è en proprietad da la citad da Cuira na vegn dapi intgins onns betg pli utilisà dal militar. Per l'assistenza da las requirentas e dals requirents d'asil èn cumpetentas las collavuraturas ed ils collavuraturs da l'uffizi da migraziun e da dretg civil. Sustegnids vegnan ellas ed els da commembers da la protecziun civila.
Infurmaziuns:
- cusseglier guvernativ Christian Rathgeb, schef dal departament da giustia, segirezza e sanadad, tel. 081 257 25 01, e-mail:
Christian.Rathgeb@djsg.gr.ch
- president da la citad Urs Marti, citad da Cuira, tel. 081 254 41 01, e-mail:
Urs.Marti@chur.ch
- Marcel Suter, manader da l'uffizi da migraziun e da dretg civil, tel. 079 331 66 62, e-mail:
Marcel.Suter@afm.gr.ch
Gremi: regenza
Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun
Neuer Artikel
Pe-pagina
© 2023 Chantun Grischun
Tut las paginas d'internet
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | Springe zum Seiteninhalt
Springe zur Navigation
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Zur Navigation
Zur Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Sprachwahl
Sprachauswahl - Choose language
Deutsch
Zur Topnavigation
Unser Kanton
Themen
Institutionen
Publikationen
News
Kontakt
Sitemap
Stellen
Kanton Graubünden
Zur Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Zum Kontext
Unternavigation öffnen
Mitteilungen
Medienmitteilungen Standeskanzlei
Suche im Archiv
2005
Mitteilungen der Kantonspolizei
Videos
Fotos
Medientreffen der Regierung
Soziale Medien
Medienkontakte
Zum Seiteninhalt
Parlamentarische Vorstösse der August-Session auf
www.gr.ch
Seiteninformationen
Erste Mitteilung
Neuen Beitrag einfügen
02.09.2005
Die folgenden parlamentarischen Vorstösse, die anlässlich der August-Session des Grossen Rates eingegangen sind, können auf www.gr.ch eingesehen werden:
- Anfrage Augustin betreffend Steuer-Migrationsbilanz
- Anfrage Augustin betreffend Kantonspolizei
- Anfrage Brüesch betreffend regionale Wirtschaftsentwicklung und Förderung der Regionalorganisationen
- Anfrage Farrèr betreffend BVD-Bekämpfungskonzept
- Anfrage Frigg betreffend Lehrstellensituation in Graubünden
- Interpellanza Noi concernente le spese di trasporto per gli ammalati del Moesano da parte della Croce Rossa del Cantone Ticino
- Anfrage Pfiffner betreffend aktive Waldpflege/Unwetterschäden
- Interpellanza Righetti concernente coordinazione interventi in Mesolcina lungo la A13 e la strada cantonale in caso di situazioni di emergenza
- Auftrag Bundi betreffend Verbesserung der Berufswahlvorbereitung in der Oberstufe
- Resolution Fasani betreffend die Erhaltung und die Förderung der Mehrsprachigkeit und des Schweizerischen Föderalismus
Pfad: www.gr.ch Institutionen Parlament
parlamentarische Vorstösse
("Suche starten" ohne Duchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert).
Die parlamentarischen Vorstösse in italienischer Sprache (Interpellanze Noi und Righetti) sind auf der italienisch-sprachigen Website Italiano zu finden:
www.gr.ch Le nostre Istituzioni Parlamento
Interventi parlamentari
Gremium: Standeskanzlei Graubünden
Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden
Neuer Artikel
Zur Fusszeile
© 2019 Kanton Graubünden
Alle Webseiten
Impressum
Facebook
YouTube
Twitter | https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2015/Seiten/2015071301.aspx | https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2005/Seiten/DE_16499_i.aspx | 0.689722 | 0.691571 |
Siglia al cuntegn da la pagina
Siglia a la navigaziun
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Sprachwahl
Rumantsch
Hauptnavigation
Noss chantun
Temas
Instituziuns
Publicaziuns
News
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Chantun Grischun
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Avrir la sutnavigaziun
Communicaziuns
Communicaziuns Chanzlia chantunala
Tschertga en l'archiv
2006
Communicaziuns Polizia chantunala
Videos
Fotografias
Inscunters cun las medias
Medias socialas
Contacts per las medias
Inhaltsbereich
Resultats finals da las elecziuns cirquitalas dals 21 da matg 2006
Seiteninformationen
Erste Mitteilung
Neuen Beitrag einfügen
21.05.2006
Twitter Text
Las votantas ed ils votants dal Grischun ston occupar da nov ils suandants mandats:
- presidenta cirquitala resp. president cirquital
- substituta u substitut da la presidenta cirquitala resp. dal president cirquital
- deputadas e deputads al cussegl grond (parlament chantunal)
- suppleantas e suppleants dal cussegl grond
- Stellvertreter und Stellvertreterinnen des Grossen Rates
Ils resultats finals da las votaziuns cirquitalas chattais Vus
qua
.
Gremi: chanzlia chantunala dal Grischun
Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun
Neuer Artikel
Pe-pagina
© 2023 Chantun Grischun
Tut las paginas d'internet
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | Springe zum Seiteninhalt
Springe zur Navigation
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Sprachwahl
Deutsch
Hauptnavigation
Unser Kanton
Themen
Institutionen
Publikationen
News
Kontakt
Sitemap
Stellen
Kanton Graubünden
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Unternavigation öffnen
Mitteilungen
Medienmitteilungen Standeskanzlei
Suche im Archiv
2008
Mitteilungen der Kantonspolizei
Videos
Fotos
Medientreffen der Regierung
Soziale Medien
Medienkontakte
Inhaltsbereich
Antworten auf parlamentarische Vorstösse auf
www.gr.ch
Seiteninformationen
Erste Mitteilung
Neuen Beitrag einfügen
14.01.2008
Twitter Text
Ab sofort sind die Antworten der Regierung auf folgende parlamentarische Vorstösse, eingereicht in der Oktober-Session 2007 des Grossen Rates, dreisprachig im Internet abrufbar.
-
Fraktionsauftrag FDP
betreffend Wirtschaftsförderung Graubünden
-
Kommissionsauftrag KBK
betreffend eines Hochschul- und Forschungsförderungsgesetzes
-
Auftrag Kunz
betreffend Zugsverbindungen Chur - Zürich und direkte Zugsverbindung Chur - Zürich-Flughafen
-
Anfrage Frigg
betreffend Strafen für unkooperative Eltern
-
Anfrage Berni
betreffend jedem Schüler seinen Computer
-
Anfrage Loepfe
betreffend untragbare Schultaschen
-
Anfrage Noi-Togni
betreffend Anwendung des Kantonalen Sprachengesetzes
Deutsch:
www.gr.ch - Institutionen - Parlament -
parlamentarische Vorstösse
("Suche starten" ohne Suchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert).
Rumantsch:
www.gr.ch - Instituziuns - Parlament -
Intervenziuns parlamentaras
Italiano:
www.gr.ch - Istituzioni - Parlamento -
Interventi parlamentari
Gremium: Standeskanzlei Graubünden
Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden
Neuer Artikel
Fusszeile
© 2021 Kanton Graubünden
Alle Webseiten
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2006/Seiten/RM_19750.aspx | https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2008/Seiten/DE_18100_i.aspx | 0.818613 | 0.819146 |
rumantsch
deutsch
Toggle navigation
Menu
Pagina Iniziala
Museum
Istorgia
Visita virtuala
Senda da las linguas
Collecziun Valär
Biblioteca
Fit
Sustegn
Società Chasa Jaura
Occurenzas
Exposiziun d'art 2023
Program da cultura 2023
Infuormaziun
Uras d’avertüra - predschs d’entrada
Viadi
Actualitats
Tschegns
Medias
Comunicaziuns da pressa
Purtrets per las medias
Contact
Commembranza
Exposiziun d'art 2023
ESTHER SCHENA
visibel - invisibel | Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Bündner Kunstmuseum Chur
Museum d’art dal Grischun Cuira
Museo d’arte dei Grigioni Coira
Ausstellungen
Aktuell
Vom Wert der Kunst
Ilse Weber
Linda Semadeni Manor Kunstpreis
Vorschau
Dieter Roth
Jahresprogramm 2023
Archiv
2022
Ursula Palla
Markus Müller
Wolfgang Laib
Angelika Kauffmann
Hermann Scherer
Grafik des Expressionismus
Sockelgeschichten
La stanza e la strada
Venedigsche Sterne
Olga Titus
Jahresausstellung 2022
2021
Telemachs Odyssee
Serie und Variation
Camillo Paravicini
Zilla Leutenegger
Giovanni Giacometti
Corsin Fontana
Olaf Holzapfel
Pascal Lampert
Jahresausstellung 2021
LandLiebe
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
Sammlung
Highlights
Angelika Kauffmann
Bündner Kunst
Expressionismus
Familie Giacometti
Fotografie
Gegenwart
SAMMLUNGSKATALOG ONLINE
Geschichte
Stiftung Bündner Kunstsammlung
Provenienzforschung
Fall Angelika Kauffmann
Fall E.L. Kirchner
Erleben
Alle
Erwachsene
Veranstaltungen
Vernissagen
Öffentliche Führungen
Kunst am Mittag
Kinder & Familien
Kinderatelier (6-8 Jahre)
Kinderatelier (9-12 Jahre)
Atelier rumantsch
Atelier italiano
Familie
AUF EIGENE FAUST ENTDECKEN
Jugendliche
Angebote für Jugendliche
Schulen
Lehrpersonen
Kunstgespräch
Workshop
Sie führen ihre Klasse selbst
Projekte
Kunsthäppchen
Materialien
Ihr Anlass
Private Anlässe
private Workshops
Museum
Geschichte
Architektur
Amt für Kultur
Bündner Kunstverein
Stiftung Bündner Kunstsammlung
Leitbild und Jahresberichte
Partner
Villa Garbald
Stimmen zum 100-Jahr-Jubiläum
Team
Fördern
Bündner Kunstverein
Partnerschaft
Sponsoring
Schenkungen und Legate
Shop
Digital
Sammlungskatalog
Audioguide
Webshop
Newsletter
Besuch
Besucherinfo
Kontakt
Öffnungszeiten
Eintrittspreise
Anreise
Menschen mit Behinderung
Audioguide
Gruppen
Besuch als Gruppe
Schulen
Museumscafé
Café
Ihr Anlass
Bibliothek
Anleitung Museumsbesuch
Anmeldung
Anmeldung
Termin Nr
Veranstaltung
durch die Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Dr. Romina Ebenhöch
Datum
23.04.2023
Uhrzeit
11.00 - 12.00
Anmeldung
Vorname*
Nachname*
E-Mail*
Telefonnummer
Begleitpersonen
- bitte wählen -
eine Begleitperson
zwei Begleitpersonen
drei Begleitpersonen
Ihr Auftrag wird verarbeitet
Mi
22.03.
14.00 - 16.00
Kinderatelier für Kinder von 9-12 Jahren
zur Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht". Anmeldung: kunstvermittlung@bkm.gr.ch
So
26.03.
11.00 - 12.00
Rundgang und Gespräch
im Rahmen der Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Gertrud Leutenegger, Marie-Louise Lienhard und Stephan Kunz
weitere Anmeldung
Di
28.03.
14.30 - 16.00
Café des Arts
"Schiefe Stühle, schräge Kannen" - Bildmotive im Oeuvre der Künstlerin Ilse Weber mit Dr. Romina Ebenhöch. Anlässlich der Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht"
weitere Anmeldung
Mi
29.03.
14.00 - 16.00
Atelier rumantsch
en l'exposiziun Ilse Weber. Per uffants da 6 fin 12 onns. Annunzia: kunstvermittlung@bkm.gr.ch
Do
30.03.
18.00 - 19.00
öffentliche Führung
durch die Ausstellung "Vom Wert der Kunst" mit Damian Jurt
weitere Anmeldung
So
02.04.
11.00 - 12.00
öffentliche Führung
durch die Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Kristin Bartsch
weitere Anmeldung
Mi
05.04.
12.30 - 13.00
Kunst am Mittag
zu Urs Lüthis Fotoarbeit "Pictures for a dead friend" aus dem Jahr 1975 mit Damian Jurt
weitere Anmeldung
So
16.04.
11.00 - 12.00
öffentliche Führung
durch die Ausstellung "Ilse Weber. Helle Nacht" mit Kristin Bartsch
weitere Anmeldung
© 2020 Bündner Kunstmuseum
Graubünden Cultura - Kunst und Kultur
Impressum
Presse
Newsletter
Besucherinfo
de
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bündner Kunstmuseum
Bahnhofstrasse 35
CH-7000
Chur
T +41 81 257 28 70
.
info@bkm.gr.ch
Di-So 10.00 – 17.00
Do 10.00 – 20.00
Amt für Kultur
Uffizi da cultura
Ufficio della cultura | http://www.chasajaura.ch/rm/occurenzas/exposiziun-dart-2023/ | https://kunstmuseum.gr.ch/de/Seiten/Anmeldung.aspx?eventID=1617&title=durch+die+Ausstellung+%22Ilse+Weber.+Helle+Nacht%22+mit+Dr.+Romina+Ebenh%C3%B6ch&Zeitraum=11.00+-+12.00&Datum=23.04.2023 | 0.614775 | 0.619226 |
Siglia al cuntegn da la pagina
Siglia a la navigaziun
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kantonspolizei
Polizia chantunala
Polizia cantonale
Sprachwahl
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Hauptnavigation
Sur da nus
Actualitads
Servetschs
Prevenziun
Post spezialisà per armas
Plazzas libras
Cybercrime
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Chantun Grischun
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Avrir la sutnavigaziun
Polizia regiunala
Secziun da commando e da traffic
Polizia criminala
Polizia da segirezza
Manaschament da resursas umanas
Communicaziun / prevenziun
Noss domicil
Inhaltsbereich
Immobiglias
L'emprima badigliada per il nov center da la polizia stradala nord (2023)
Il favrer 2023 han cumenzà tar la rundella Cuira Sid las lavurs da construcziun per il nov center da...
Di da las portas avertas a Samedan (2022)
Il post da polizia existent da Samedan ha il 1. d'avrigl 2022 fusiunà cun las basas da polizia San M...
Pe-pagina
© 2023 Chantun Grischun
Tut las paginas d'internet
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | Springe zum Seiteninhalt
Springe zur Navigation
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Zur Navigation
Zur Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kantonspolizei
Polizia chantunala
Polizia cantonale
Sprachwahl
Sprachauswahl - Choose language
Deutsch
Rumantsch
Zur Topnavigation
Sur da nus
Actualitads
Servetschs
Prevenziun
Spurtegl online
Home
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Zur Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Zum Kontext
Zum Seiteninhalt
Documentaziun
Zur Fusszeile
© 2018 Chantun Grischun
Impressum
Facebook
YouTube
Twitter | https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/djsg/kapo/surdanus/rueckspiegel/immobilien/Seiten/start.aspx | https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/djsg/kapo/documentaziun/Seiten/default.aspx | 0.847183 | 0.849386 |
Siglia al cuntegn da la pagina
Siglia a la navigaziun
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kantonspolizei
Polizia chantunala
Polizia cantonale
Sprachwahl
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Hauptnavigation
Sur da nus
Actualitads
Servetschs
Prevenziun
Post spezialisà per armas
Plazzas libras
Cybercrime
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Chantun Grischun
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Avrir la sutnavigaziun
Squard en in passà
Populaziun
Professiun da polizist(a)
Traffic
Tecnica
Basas
Scola
Medias socialas
Partenarias e partenaris
Immobiglias
Polizia regiunala
Secziun da commando e da traffic
Polizia criminala
Polizia da segirezza
Manaschament da resursas umanas
Communicaziun / prevenziun
Noss domicil
Inhaltsbereich
La Polizia chantunala dal Grischun – in sguard en il passà
Populaziun
Professiun da polizist(a)
Traffic
Tecnica
Basas
Scola
Medias socialas
Partenarias e partenaris
Immobiglias
Pe-pagina
© 2023 Chantun Grischun
Tut las paginas d'internet
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | Springe zum Seiteninhalt
Springe zur Navigation
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Zur Navigation
Zur Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kantonspolizei
Polizia chantunala
Polizia cantonale
Sprachwahl
Sprachauswahl - Choose language
Deutsch
Rumantsch
Zur Topnavigation
Sur da nus
Actualitads
Servetschs
Prevenziun
Spurtegl online
Home
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Zur Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Zum Kontext
Zum Seiteninhalt
Documentaziun
Zur Fusszeile
© 2018 Chantun Grischun
Impressum
Facebook
YouTube
Twitter | https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/djsg/kapo/surdanus/rueckspiegel/Seiten/start.aspx | https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/djsg/kapo/documentaziun/Seiten/default.aspx | 0.88131 | 0.883256 |
Barbetrieb für Gross und Klein VeloBierBar und alkoholfreie Cocktails Per uffants e famiglias Visitas guidadas / Discussiuns Events avant las 21:00 venderdi, 2. da zercladur 2023 18:00 - 23:00 ura Nudar en il chalender lieus d'occurrenzas Kirchliches Zentrum Busswil | Gleich am Anfang der Churer Ausgangsmeile Welschdörfli ob der Felsenbar gelegen, lädt der gemütliche Loungebereich in der Dörflibar zu entspannten Gesprächen, die beiden Bars zu coolen Drinks und die Tanzfläche mit Livemusik zu fetzigen Rhythmen. Sporadisch werden auch Tanzkurse angeboten.
Gepflegtes Lokal für Tanzfreudige ab 25 Jahren. Jeweils abends von Dienstag bis Samstag geöffnet.
Gepflegtes Lokal für Tanzfreudige ab 25 Jahren. Jeweils abends von Dienstag bis Samstag geöffnet. | https://notglungadalasbaselgias.ch/v/pV69XNnf/barbetrieb-fur-gross-und-klein | http://www.myswitzerland.com/de/pages/n48937/n50732/n50540/bars/doerfli-bar.html | 0.618509 | 0.620641 |
Telechargiar il maletg (PNG, 214 kB)
Telechargiar il maletg (PDF, 127 kB)
|Lingua||IT|
|Ulteriuras linguas||FR , DE , EN , RM|
|Gener||Bild|
|Publitgà ils||24.03.2023|
|Editur||Uffizi federal da statistica|
|Copyright||Uffizi federal da statistica|
|Tema||Politica|
|Numer UST||gi-i-17-jb-2023a|
|Enquista, statistica||Statistik der Wahlen und Abstimmungen|
|Untauna(s)||Uffizi federal da statistica|
|Documents parentads||La Svizra en 23 infograficas - Ediziun mars 2023| | Download Publikation
(PDF, 28 Seiten, 4 MB)
|Publikation im Browser betrachten
Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
La Svizzera in 23 infografiche
La Svizzera in 23 infografiche
|Sprache
|IT
|Weitere Sprachen
|FR , DE , EN , RM
|Typ
|Publikation
|Veröffentlicht am
|28.03.2019
|Herausgeber
|Bundesamt für Statistik
|Copyright
|Bundesamt für Statistik
|Nutzungsbedingungen
|OPEN-BY-ASK
|Thema
|Grundlagen und Übersichten
|Preis
|gratis
|BFS-Nummer
|1825-1900
|Bibliographische Angaben
|BiBTeX / RIS
|Verwandte Dokumente
|Statistisches Jahrbuch und Taschenstatistik der Schweiz 2019
Bestellen | https://www.bfs.admin.ch/bfs/rm/home/statisticas/catalogs-bancas-datas/publicaziuns.assetdetail.24625544.html | https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken.assetdetail.7866209.html | 0.662979 | 0.664625 |
Amt für Volksschule und Sport
Uffizi per la scola populara ed il sport
Ufficio per la scuola popolare e lo sport
Stgalim primar e secundar I
Urs Kühne
Responsabel per coordinaziun da barat
tel. 081 257 58 50
urs.kuehne@avs.gr.ch
Arno Zanetti
Coordinaziun barat
Inspecturat districtual tel. 081 257 65 55
arno.zanetti@avs.gr.ch
Uffizi per la furmaziun professiunala
Stgalim secundar II – furmaziun professiunala
Anja Pfeiffer
Coordinaziun barat
tel. 081 257 27 65
anja.pfeiffer@afb.gr.ch
Uffizi per la furmaziun media superiura
Stgalim secundar II – scola media
Ralf Blumenthal
Coordinaziun barat
tel. 081 257 61 68
ralf.blumenthal@ahb.gr.ch
Chantun Tessin
Brigitte Joerimann
Responsabla per coordinaziun da barat
tel. 091 814 18 15
brigitte.joerimann@ti.ch
Agentura naziunala per barat e mobilitad
tuts stgalims da scola
Movetia
tel. 032 462 00 50
info@movetia.ch | Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Amt für Volksschule und Sport
Uffizi per la scola populara ed il sport
Ufficio per la scuola popolare e lo sport
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Über uns
Aktuelles
Schulbetrieb
Schulinspektorat
Schulpsycholog. Dienst
Sport
Home
Kontakt
Sitemap
A-Z Index
Stellen
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Direkt zum Inhalt
Direkt zur Navigation
Unternavigation öffnen
Über uns
Standort und Adresse
Kontaktpersonen
Volksschule, Kindergarten, Sonderschulung
Kontaktpersonen Volksschule, Kindergarten, Sonderschulung Kanton Graubünden
Schulinspektorat
Kontaktpersonen Schulinspektorat Kanton Graubünden
Schulpsychologischer Dienst
Kontaktpersonen Schulpsychologischer Dienst Kanton Graubünden
Sport
Kontaktpersonen Sport Kanton Graubünden
Finanzen
Kontaktpersonen Finanzen Amt für Volksschule und Sport Kanton Graubünden
Dienste
Kontaktpersonen Abteilung Dienste Amt für Volksschule und Sport Kanton Graubünden
Organigramm
zum Departement
Verwaltungsverordnungen
Dienste
Aufgabenbereich
Ansprechpartner
Telefonnummer
Abteilungsleiterin
Ingrid Lareida
081 257 27 36
Sekretärin
Annalise Hatz-Bircher
081 257 27 42
Sekretärin
Anita Tschuor
081 257 27 35
Sekretärin
Claudia Andriuet
081 257 27 38
IT-Verantwortliche
Claudia Camenisch
081 257 27 39
© 2018 Kanton Graubünden
Impressum
Facebook
YouTube
Twitter | https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/ekud/avs/manaschiscola/sprachen/austausch/Seiten/Kontakte.aspx | https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/avs/ueberuns/kontaktpersonen/Seiten/Dienste.aspx | 0.672002 | 0.673973 |
Novitads
Canzuns per chor mischedau da Rsich Gaudenz
sursilvan
CHF 20.00
Cudisch festiv per Alexi Decurtins
Canorta Fontaniva
sursilvan
CHF 20.00
Nies Tschespet 79 / Sut la marella
Surselva Romontscha
sursilvan
CHF 25.00
Ein Weg zur Einheit in der Vielfalt
Somedia
tudestg
CHF 23.00
mutus wah wah slam
novum
puter
CHF 22.90
fil-filo-fil-faden
editionmevinapuorger
vallader
CHF 35.00
Cunterfem
Chasa Editura Rumantscha
sursilvan
CHF 28.00
Annalas 136 / 2023
Societad Retorumantscha
tudestg / talian / sursilvan
CHF 44.00
Melodias da mi'tatta
Ediziun Apart
tudestg / englais / rumantsch grischun / surmiran
CHF 40.00
Pissiuns revista d'in muntagnard
Ediziun Rein
sursilvan
CHF 30.00
Igl uors el marcau
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 12.50
Igl urs aint igl martgea
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 12.50
Igl urs agl martgieu
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 12.50
L'uors in cità
Lia Rumantscha
vallader
CHF 12.50
L'uors in cited
Lia Rumantscha
puter
CHF 12.50
L'urs en citad
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 12.50
La Pùntcrap / The Hidden Waterfall
Uniùn Sutselva rumàntscha / Baeschlin Verlag 2023
englais / sutsilvan
CHF 24.50
Rumauntsch cun schlauntsch!
Fundaziun de Planta
tudestg / puter
CHF 58.00
Romanica Raetica 25
Societad Retorumantscha
rumantsch grischun
CHF 28.00
Nus fundains üna famiglia
Lia Rumantscha
puter
CHF 25.00
Nous fundagn ena famiglia
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 25.00
Nus fundein ina famiglia
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 25.00
Nus fundagn egna famiglia
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 25.00
Nus fundain üna famiglia
Lia Rumantscha
vallader
CHF 25.00
Nus fundain ina famiglia
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 25.00
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
puter
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
vallader
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 27.50
Categoria
- cudeschs
- antiquars
- films (DVDs) per creschids
- films (DVDs) per uffants
- cudeschs auditivs per uffants
- musica
- cudeschs per uffants e giuvenils
- meds d’instrucziun
- audios e films
- gieus
- teaters
Idiom
Grischetta en il gaud / Grischetta im Walde
Ediziun dals auturs
tudestg / rumantsch grischun
CHF 26.00
Il giomberet cun las forschs d'aur
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 9.80
Sherlock Holmes Il bindel taclà / Il circul cotschen
Uniun Rumantsch Grischun
rumantsch grischun
CHF 7.50
Atlas dals animals
Uniun Rumantsch Grischun
rumantsch grischun
CHF 15.00
Mammals
Uniun Rumantsch Grischun
rumantsch grischun
CHF 15.00
Futur
Uniun Rumantsch Grischun
rumantsch grischun
CHF 15.00
Amfibis
Uniun Rumantsch Grischun
rumantsch grischun
CHF 15.00
Utschels
Uniun Rumantsch Grischun
rumantsch grischun
CHF 15.00
La princessa loscha
Tgaminada
tudestg / talian / rumantsch grischun / surmiran / sursilvan / vallader
CHF 29.00
Annina
Artori
tudestg / rumantsch grischun / surmiran / sursilvan / vallader
CHF 30.00
Pass per pass
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 11.50
Viadi d'avust
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 12.00 | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://www.shop.liarumantscha.ch/rm/butia/cudeschs-per-uffants-e-giuvenils?idiom=rumantsch-grischun | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.644695 | 0.64568 |
Novità
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 14.00
Clara e Beni salvan Nadel
Lia Rumantscha
puter
CHF 14.00
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 14.00
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 14.00
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 14.00
Clara e Beni salvan Nadal
Lia Rumantscha
vallader
CHF 14.00
Canzuns per chor mischedau da Rsich Gaudenz
sursilvan
CHF 20.00
Cudisch festiv per Alexi Decurtins
Canorta Fontaniva
sursilvan
CHF 20.00
Nies Tschespet 79 / Sut la marella
Surselva Romontscha
sursilvan
CHF 25.00
fil-filo-fil-faden
editionmevinapuorger
vallader
CHF 35.00
Cunterfem
Chasa Editura Rumantscha
sursilvan
CHF 28.00
Melodias da mi'tatta
Ediziun Apart
tudestg / englais / rumantsch grischun / surmiran
CHF 40.00
Pissiuns revista d'in muntagnard
Ediziun Rein
sursilvan
CHF 30.00
Igl uors el marcau
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 12.50
Igl urs agl martgieu
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 12.50
L'uors in cità
Lia Rumantscha
vallader
CHF 12.50
Igl urs aint igl martgea
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 12.50
L'uors in cited
Lia Rumantscha
puter
CHF 12.50
L'urs en citad
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 12.50
Sögl funtaniv
Uniun dals Grischs
puter / vallader
CHF 6.00
Il Chavalier Chaplina
Uniun dals Grischs
vallader
CHF 18.40
Prosa da canderoura
Uniun dals Grischs
vallader
CHF 10.00
Sün fanestra
Uniun dals Grischs
puter / vallader
CHF 12.30
Chanzuns da cumpagnia
Uniun dals Grischs
talian / puter / vallader
CHF 14.00
Chantain e sunain tras l'on / Singend und musizierend durchs Jahr
ediziun da l'autura
tudestg / vallader
CHF 18.90
Cretta refuormada
ediziun da l'autur
vallader
CHF 14.00
Verd s-chür
Chasa Editura Rumantscha
vallader
CHF 26.00
Il flüm es il temps chi passa
Radio Rumantsch
tudestg / talian / vallader
CHF 22.00
Musica virtuosa per clarinetta / Virtuose Klarinettenmusik
Radio Rumantsch
vallader
CHF 30.00
Hodja i'l Oriaint
Uniun dals Grischs
vallader
CHF 12.30
Romanica Raetica 23
Societad Retorumantscha
puter / rumantsch grischun / surmiran / sursilvan / sutsilvan / vallader
CHF 35.00 | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://www.liarumantscha.ch/it/butia?idiom=vallader | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.625072 | 0.625785 |
Sozialamt
Uffizi dal servetsch social
Ufficio del servizio sociale
Directivas da la conferenza svizra da l'agid social (COSAS)
Link a «Garanzia fundamentala materiala» tenor las directivas da la COSAS
Recumandaziun «Chanaster da rauba COSAS» (mo per tudestg)
Tschains da locaziun
Obligaziun da sustegn en cas d'ina midada da domicil
Recumandaziun basegn fundamental en cuminanzas d'abitar
Recumandaziun basegn fundamental per persunas AP7+
Pauschala globala per fugitivas e fugitivs
Prestaziuns en cas d'in mortori
Absenzas da vacanzas
Cumpetenza en connex cun quints per prestaziuns medicinalas
Custs da l'emprim endrizzament
Vehicel a motor ed agid social
Recumandaziun davart la concessiun da supplements d'integraziun (SInt)
Cumulaziun d'in supplement d'integraziun cun in import d'entrada liber da taglia | Sozialamt
Uffizi dal servetsch social
Ufficio del servizio sociale
Link zu "Anrechnung von Einkommen und Vermögen" nach den SKOS-Richtlinien
Link zu "Sozialhilferechtliche Rückerstattungspflicht" nach den SKOS-Richtlinien
Kumulation einer Integrationszulage (IZU) mit einem Einkommensfreibetrag (EFB)
Merkblatt Verjährung von Sozialhilfeleistungen
SKOS-Grundlagenpapier – Kontrollen und Sanktionen in der Sozialhilfe
Die Massnahmen und Kontrollinstrumente, die im Grundlagenpapier der SKOS aufgeführt sind, werden im Kanton Graubünden umgesetzt und angewendet. Das Dokument „Vorgehen bei Verdacht auf unrechtmässigen Sozialhilfebezug“ zeigt Ihnen, wer für die Meldungen und die Abklärungen bei Verdacht auf unrechtmässigen Sozialhilfebezug sowie für die allenfalls zu ergreifenden Schritte zuständig ist.
Vorgehen bei Verdacht auf unrechtmässigen Sozialhilfebezug | https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/dvs/soa/cussegliaziun/manual-agid-social/Seiten/c.aspx | https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/dvs/soa/beratung/sozialhilfe-handbuch/Seiten/e.aspx | 0.613512 | 0.614003 |
Novitads
Canzuns per chor mischedau da Rsich Gaudenz
sursilvan
CHF 20.00
Cudisch festiv per Alexi Decurtins
Canorta Fontaniva
sursilvan
CHF 20.00
Nies Tschespet 79 / Sut la marella
Surselva Romontscha
sursilvan
CHF 25.00
Ein Weg zur Einheit in der Vielfalt
Somedia
tudestg
CHF 23.00
mutus wah wah slam
novum
puter
CHF 22.90
fil-filo-fil-faden
editionmevinapuorger
vallader
CHF 35.00
Cunterfem
Chasa Editura Rumantscha
sursilvan
CHF 28.00
Annalas 136 / 2023
Societad Retorumantscha
tudestg / talian / sursilvan
CHF 44.00
Melodias da mi'tatta
Ediziun Apart
tudestg / englais / rumantsch grischun / surmiran
CHF 40.00
Pissiuns revista d'in muntagnard
Ediziun Rein
sursilvan
CHF 30.00
Igl uors el marcau
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 12.50
L'uors in cità
Lia Rumantscha
vallader
CHF 12.50
Igl urs aint igl martgea
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 12.50
Igl urs agl martgieu
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 12.50
L'uors in cited
Lia Rumantscha
puter
CHF 12.50
L'urs en citad
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 12.50
La Pùntcrap / The Hidden Waterfall
Uniùn Sutselva rumàntscha / Baeschlin Verlag 2023
englais / sutsilvan
CHF 24.50
Rumauntsch cun schlauntsch!
Fundaziun de Planta
tudestg / puter
CHF 58.00
Romanica Raetica 25
Societad Retorumantscha
rumantsch grischun
CHF 28.00
Nus fundain ina famiglia
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 25.00
Nus fundains üna famiglia
Lia Rumantscha
puter
CHF 25.00
Nous fundagn ena famiglia
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 25.00
Nus fundein ina famiglia
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 25.00
Nus fundagn egna famiglia
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 25.00
Nus fundain üna famiglia
Lia Rumantscha
vallader
CHF 25.00
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
puter
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
vallader
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 27.50
La famiglia Babulin
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 27.50
Categoria
- cudeschs
- antiquars
- films (DVDs) per creschids
- films (DVDs) per uffants
- cudeschs auditivs per uffants
- musica
- cudeschs per uffants e giuvenils
- meds d’instrucziun
- audios e films
- gieus
- teaters
Idiom
Chantain
Chasa editura per meds d'instrucziun Grischun
puter / vallader
CHF 16.00
La conjugaziun dils verbs sursilvans
Chasa editura per meds d'instrucziun dal Grischun
tudestg / sursilvan
CHF 9.40
Cantagn
Chasa editura per meds d'instrucziun Grischun
surmiran / sutsilvan
CHF 21.40
L'anniversari da Lisetta
Ovra Svizra da Lectura per la Giuventetgna
vallader
CHF 9.00
Luscheina
Casa editura cantunala per mieds d'instrucziun
sursilvan
CHF 24.70
Cantagn
Chasa editura per meds d'instrucziun Grischun
surmiran / sutsilvan
CHF 16.00
Historia da Miriam
ediziun da l'autura
sursilvan
CHF 8.00
Il chantunet da l'uorsin Winni
Uniun dals Grischs
vallader
CHF 16.50
Ziplas d'umor
ediziun da l’autur
vallader
CHF 6.70
Milo e Simon
Apart GmbH
sursilvan
CHF 19.00
Ils s-chazis dals draguns
ediziun da l'autura
vallader
CHF 23.80
Stai si defenda Romontsch tiu vegl lungatg
sursilvan
CHF 10.00 | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://www.liarumantscha.ch/rm/butia?page=6 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.663021 | 0.663971 |
Novitads
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 14.00
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 14.00
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 14.00
Clara e Beni salvan Nadal
Lia Rumantscha
vallader
CHF 14.00
Clara e Beni spendran Nadal
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 14.00
Clara e Beni salvan Nadel
Lia Rumantscha
puter
CHF 14.00
Canzuns per chor mischedau da Rsich Gaudenz
sursilvan
CHF 20.00
Cudisch festiv per Alexi Decurtins
Canorta Fontaniva
sursilvan
CHF 20.00
Nies Tschespet 79 / Sut la marella
Surselva Romontscha
sursilvan
CHF 25.00
fil-filo-fil-faden
editionmevinapuorger
vallader
CHF 35.00
Cunterfem
Chasa Editura Rumantscha
sursilvan
CHF 28.00
Melodias da mi'tatta
Ediziun Apart
tudestg / englais / rumantsch grischun / surmiran
CHF 40.00
Pissiuns revista d'in muntagnard
Ediziun Rein
sursilvan
CHF 30.00
Igl uors el marcau
Lia Rumantscha
sursilvan
CHF 12.50
Igl urs aint igl martgea
Lia Rumantscha
surmiran
CHF 12.50
Igl urs agl martgieu
Lia Rumantscha
sutsilvan
CHF 12.50
L'uors in cità
Lia Rumantscha
vallader
CHF 12.50
L'uors in cited
Lia Rumantscha
puter
CHF 12.50
L'urs en citad
Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 12.50
Categoria
- cudeschs
- antiquars
- films (DVDs) per creschids
- films (DVDs) per uffants
- cudeschs auditivs per uffants
- musica
- cudeschs per uffants e giuvenils
- meds d’instrucziun
- audios e films
- gieus
- teaters
Idiom
Top Kids vol. 17
Radio Rumantsch / Lia Rumantscha
rumantsch grischun
CHF 19.50
Da la vita da Ludmilla Cahenzli
Surselva Romontscha
rumantsch grischun
CHF 10.00
La glieud da Schilana ed oters raquints
editionmevinapuorger
vallader
CHF 42.00
Litteratura 31 / Litteratura e musica
Chasa Editura Rumantscha
puter / rumantsch grischun / surmiran / sursilvan / sutsilvan / vallader
CHF 20.00
Calender per mintga gi / 2013
Fundaziun Calender per mintga gi
sursilvan / sutsilvan
CHF 17.00
Üna charta per Zipfelwitz
Lehrmittelverlag Zürich
puter / vallader
CHF 28.00
Clerais
ediziun da l'autur
vallader
CHF 20.00
Best of Punts
Chasa Editura Rumantscha
puter / rumantsch grischun / surmiran / sursilvan / sutsilvan / vallader
CHF 16.00
Viceversa literatur 6
Service de Presse Suisse e Limmat Verlag
tudestg / talian / vallader
CHF 34.00
Sdruogliar
R-Tunes
vallader
CHF 29.00
Mamma eu les cuelas chochas
Scola auta da pedagogia dal Grischun
tudestg
CHF 28.00
TOP POP Rumantsch vol.2
Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
franzos / puter / sursilvan / sutsilvan / vallader
CHF 19.50 | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://www.liarumantscha.ch/rm/butia?page=62 | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.676141 | 0.676282 |
Nach Krebs zurück an den Arbeitsplatz
Film
Fr
Für viele Menschen, die den Krebs besiegt haben, ist es schwer, ihren alten Platz in der Arbeitswelt zu halten.
Detagls
27 min |
Gener
Sanadad
Vier ehemalige Krebs-Patienten erzählen von ihrem schweren Weg, nach der Krankheit zurück ins Arbeitsleben zu kehren. Sie stellen fest, dass nichts mehr so ist wie vorher.
Producziun
RTS Radio Télévision Suisse
La nova plattafurma da streaming da la Svizra
Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida.
Access nunlimità a las emissiuns da la SSR – senza custs supplementars
Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida.
Guardar televisiun a moda moderna sin Voss monitur preferì grazia ad in login
Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli.
Scuvri la Svizra senza barriera linguistica
Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch. | Sparen? Wer kann das noch?
Einzelheiten
GenreGesellschaft, Wirtschaft
Fast 40% der Schweizerinnen und Schweizer geben alles aus, was sie verdienen. Mehr als jeder fünfte kann keine unerwartete Ausgabe von 2.500 CHF innerhalb eines Monats bewältigen. Wer sind diese Schweizer, die am Rande des Abgrunds leben, wenn sie einen Job und ein gutes Einkommen haben?
Catherine Gerber
Françoise Weilhammer
Philippe Evêque
Otto Cavadini
Valérie Weyer
Temps Présent (RTS)
Entdecken Sie die neue kostenlose Streaming-Plattform der Schweiz
Hier finden Sie mehr als 2’500 Schweizer Filme, Serien und Dokumentarfilme. Um Zugang zu Play Suisse zu erhalten, müssen Sie einfach ein Konto erstellen (dies dauert nur eine Minute).
Unbegrenzter Zugang zu den Besten Serien, Filmen und Dokus der SRG
Play Suisse bietet Ihnen das Beste an SRF-, RTS-, und RTR-Produktionen und -Koproduktionen. Da Play Suisse über die Radio und TV-Abgaben finanziert wird, fallen für die Nutzung des gesamten Angebots keine zusätzlichen Kosten an.
Modernes Fernsehen auf dem Bildschirm Ihrer Wahl dank Ihres persönlichen Profils
Ob Fernseher, Smartphone oder Computer: Play Suisse können Sie überall nutzen. Das bedeutet: nahtlos zwischen Geräten wechseln und da weiterschauen, wo Sie aufgehört haben, unterwegs Favoritenlisten erstellen und später schauen, personalisierte Inhalte und vieles mehr.
Geschichten aus der ganzen Schweiz, für Sie untertitelt
Alle Filme, Serien und Dokumentarfilme, die in anderen Teilen des Landes erfolgreich sind, sind in O-Ton mit Untertiteln verfügbar und werden teilweise in Ihre Sprache synchronisiert. | https://www.playsuisse.ch/rm/show/784432 | https://www.playsuisse.ch/de/show/795676 | 0.756665 | 0.757408 |
Siglia al cuntegn da la pagina
Siglia a la navigaziun
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Sprachwahl
Rumantsch
Hauptnavigation
Noss chantun
Temas
Instituziuns
Publicaziuns
News
Contact
Sitemap
Purschidas da plazzas
Chantun Grischun
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Avrir la sutnavigaziun
Communicaziuns
Communicaziuns Chanzlia chantunala
Tschertga en l'archiv
2004
Communicaziuns Polizia chantunala
Videos
Fotografias
Inscunters cun las medias
Medias socialas
Contacts per las medias
Inhaltsbereich
Resultats da l'elecziun cumplementara d'in commember da la regenza grischuna per il rest da la perioda d'uffizi currenta - Resultats da la votaziun dal pievel dals 26 da settember 2004 en Grischun
Seiteninformationen
Erste Mitteilung
Neuen Beitrag einfügen
26.09.2004
Twitter Text
Perioda d'uffizi dal 1. da schaner 2003 enfin ils 31 da december 2006
Elegì: Hansjörg Trachsel 21'037
obtegnì vuschs han :
Mario Cavigelli 18'044
singuls 1'339
Maioritad absoluta: 20'211
Participaziun a l'elecziun: 37,9 %
La survista detagliada dals resultats po vegnir consultada en l'internet sut:
www.gr.ch/rrw04
Resultats da la votaziun dal pievel dals 26 da settember 2004 en Grischun
Projects chantunals:
Revisiun parziala da l'artitgel 35 da la constituziun chantunala (crear ina basa legala per la delegaziun da cumpetenzas dal preventiv).
Participaziun electorala 40,3 pertschient
Gea 31'677 66,3 %
Na 16'104 33,7 %
Revisiun da la lescha per promover l'economia publica en il chantun Grischun (lescha per promover l'economia publica).
Participaziun electorala 41,0 pertschient
Gea 29'610 59,7 %
Na 19'965 40,3 %
Projects federals:
Conclus federal dals 3 d'october 2003 davart la natiralisaziun ordinaria sco er davart la natiralisaziun facilitada da persunas estras giuvnas da la segunda generaziun.
Participaziun electorala 45,9 pertschient
Gea 22'717 38,6 %
Na 36'071 61,4 %
Conclus federal dals 3 d'october 2003 davart l'acquist dal dretg da burgais tras persunas estras da la terza generaziun.
Participaziun electorala 45,9 pertschient
Gea 24'159 41,0 %
Na 34'721 59,0 %
Iniziativa dal pievel dals 26 d'avrigl 2002 "servetschs postals per tuts".
Participaziun electorala 45,5 pertschient
Gea 30'795 53,3 %
Na 27'019 46,7 %
Midada dals 3 d'october 2003 da la lescha federala davart l'urden da cumpensaziun dal gudogn (per persunas che prestan servetsch ed en cas d'ina maternitad).
Participaziun electorala 46,0 pertschient
Gea 27'931 47,5 %
Na 30'924 52,5 %
La survista detagliada dals resultats (datotecas .pdf e .txt cun la pussaivladad da chargiar sin Voss computer) vegn publitgada en l'internet:
www.gr.ch - Nossas publicaziuns - Votaziuns ed elecziuns - Resultats da votaziun
Gremi: Chanzlia chantunala dal Grischun
Funtauna: rg Chanzlia chantunala dal Grischun
Neuer Artikel
Pe-pagina
© 2023 Chantun Grischun
Tut las paginas d'internet
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | Springe zum Seiteninhalt
Springe zur Navigation
Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Kanton Graubünden
Chantun Grischun
Cantone dei Grigioni
Sprachwahl
Deutsch
Hauptnavigation
Unser Kanton
Themen
Institutionen
Publikationen
News
Kontakt
Sitemap
Stellen
Kanton Graubünden
Suche
Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Bereichsnavigation
Unternavigation öffnen
Mitteilungen
Medienmitteilungen Standeskanzlei
Suche im Archiv
2008
Mitteilungen der Kantonspolizei
Videos
Fotos
Medientreffen der Regierung
Soziale Medien
Medienkontakte
Inhaltsbereich
Antworten auf parlamentarische Vorstösse auf
www.gr.ch
Seiteninformationen
Erste Mitteilung
Neuen Beitrag einfügen
14.01.2008
Twitter Text
Ab sofort sind die Antworten der Regierung auf folgende parlamentarische Vorstösse, eingereicht in der Oktober-Session 2007 des Grossen Rates, dreisprachig im Internet abrufbar.
-
Fraktionsauftrag FDP
betreffend Wirtschaftsförderung Graubünden
-
Kommissionsauftrag KBK
betreffend eines Hochschul- und Forschungsförderungsgesetzes
-
Auftrag Kunz
betreffend Zugsverbindungen Chur - Zürich und direkte Zugsverbindung Chur - Zürich-Flughafen
-
Anfrage Frigg
betreffend Strafen für unkooperative Eltern
-
Anfrage Berni
betreffend jedem Schüler seinen Computer
-
Anfrage Loepfe
betreffend untragbare Schultaschen
-
Anfrage Noi-Togni
betreffend Anwendung des Kantonalen Sprachengesetzes
Deutsch:
www.gr.ch - Institutionen - Parlament -
parlamentarische Vorstösse
("Suche starten" ohne Suchbegriff = Vorstösse nach Datum sortiert).
Rumantsch:
www.gr.ch - Instituziuns - Parlament -
Intervenziuns parlamentaras
Italiano:
www.gr.ch - Istituzioni - Parlamento -
Interventi parlamentari
Gremium: Standeskanzlei Graubünden
Quelle: dt Standeskanzlei Graubünden
Neuer Artikel
Fusszeile
© 2021 Kanton Graubünden
Alle Webseiten
Impressum
Facebook
Twitter
Mail
WhatsApp | https://www.gr.ch/RM/medias/communicaziuns/MMStaka/2004/Seiten/RM_16153_i.aspx | https://www.gr.ch/DE/Medien/Mitteilungen/MMStaka/2008/Seiten/DE_18100_i.aspx | 0.771804 | 0.77403 |
CHF 10.00
Gion Christ Demarmels
Ragurdanzas
Sutsilvan
ed. da l’autur, 1998
Sutsilvan
ed. da l’autur, 1998, numer d’empustaziun 3-275261-01-2
a
Renzo Caduff
Alfons Tuor – Poesias
Sursilvan
Chasa editura Rumantscha, 2015
Alexi Nay, Marcus Hobi
Alexi e Marcus – In clom (DC)
Sursilvan
2007
Alexi e Marcus – L’alva (DC)
Sursilvan
Suisa, 2020
Ils Grischs
Ils Grischs – Advent e Nadal (DC)
Vallader
Ils Grischs, Müstair, 2010
accent
Accent – musica dad oz (DC)
Sursilvan, Vallader
Giuventetgna Rumantscha, rtr , 2007
Peder e Flurin
Ils Trubadurs – Algordanzas (DC)
Vallader
Hans Fischer
OSL 394 – Ai, ai, ai! Chi sarà quai?
Vallader
OSL, 1979
Oscar Eckhardt
Alemannisch in der Rumantschia – Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol
Deutsch
Steiner Franz Verlag, 2021
Rätoromanische Bücher Ausblenden | Warenkorb-Inhalte laden...
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
|Autor||
|
Roberto Buzzini
CHF 65.00
Nicht vorrätig
Beschreibung
Roberto Buzzini
GREINA Spazio / Raum /Spazi
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Desertina Verlag, Chur, 2008, Bestellnummer 978-3-85637-353-5
Greina … Die weitläufige Alpen-Hochebene bildet die Grenze zwischen den beiden Kantonen Tessin und Graubünden und gehört zu den einzigartigsten und faszinierendsten «Landschaften» des gesamten Alpenraums.
Bildband, 220 Seiten, Softcover, Deutsch/Italienisch.
Format: 32 x 23 cm
Ähnliche Beiträge
Zusätzliche Informationen
|Autor||
|
Roberto Buzzini
|SKU||
|
978-3-85637-353-5
Ähnliche Produkte
-
Nicht vorrätig
-
En lingia directa 1 – principal Sursilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 22.00
-
An lingia directa 1 – principal + exercizis (sutsilvan) Sutsilvan, Deutsch
Autor
Corrado ConfortiCHF 38.50
-
Nicht vorrätig
- Romontsch Sursilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Putér
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Rumantsch Vallader
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Romontsch Surmiran
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Romontsch Sutsilvan
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Tonträger
- Rumantsch Grischun
- Aktuelles
- Lehrmittel
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Lernsoftware
- Spiele
- Tonträger
- Deutsch
- Aktuelles
- Wörterbücher
- Schulbücher
- Kinderbücher
- Bücher
- Sachbücher
- Tonträger
- Französisch
- Italienisch
- Englisch
- Weitere Sprachen
- Setangebote
- Fanartikel Grisun
Schlagwörter
1. - 3. Klasse 1. Klasse Primar 1. Klasse Sek I 2. Klasse Primar 2. Klasse Sek I 3. Klasse Primar 3. Klasse Sek I 4. - 6. Klasse 4. Klasse Primar 5. Klasse Primar 6. Klasse Primar Architektur Berufsschule Bilderbücher CDs mit Liedern CDs mit Musik CDs mit Märchen DVDs Erzählungen Gedichte Kindergarten Kleinkinder Kultur Kunst Lehrmittel Lehrwerke Leselehrgänge Lieder Literaturgeschichte Mittelschule Monografien Musik Oberstufe Religion Romane Sachbücher Sekundarstufe 1 Sekundarstufe 2 SJW-Hefte Sprache Sursilvan als Fremdsprache Unterstufe Volksliteratur Weihnachtszeit Wörterbücher
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen. | https://romontsch.ch/product/ragurdanzas-da-gion-christ-demarmels/ | https://www.romanisch.com/produkt/greina-spazio-raum-spazi/ | 0.700545 | 0.703817 |
Chanzlia cumünela
Servezzans centrels scu la controlla d’abitants, il secretariat da la suprastanza cumünela, la contabilited, l'uffizi d'impostas, l'uffizi ed il secretariat da fabrica, l’uffizi AVS, l’uffizi da dischoccupaziun, l’uffizi sociel eui. as rechattan illa chanzlia cumünela chi’d es situeda immez vschinauncha illa «Chesa Cumünela».
Impiegos
Chanzlist cumünel
Stefan Brauchli
gemeindeschreiber@sils.ch
Rimplazanta chanzlist cumünel
Martina Rominger
martina.rominger@sils.ch (a temp parziel)
Es in Lündeschdi, Marculdi, Gövigia e Venderdi ragiundschabla
Contabel cumünel
Linard Battaglia
buchhaltung@sils.ch
Impieghedas d'administraziun
Soraia Gonçalves
mnedra da la controlla d'abitants ed esters
ewk@sils.ch
Rosmarie Lisignoli
impiegheda d'administraziun (a temp parziel)
kanzlei@sils.ch
Es in Lündeschdi, Mardi e Gövgia bunura iragiundschabla
Mnedra da l’uffizi d’impostas
Ursina Felix
steueramt@sils.ch
Giarsun
Cristiano Costa Duarte
lehrling@sils.ch | Möglicherweise versuchen Sie, mit einem gesicherten Browser auf dem Server auf diese Website zuzugreifen. Aktivieren Sie Skripts, und laden Sie diese Seite dann erneut.
Navigation
Shortcuts
Zum Inhalt
Zur Navigation
Meta Navigation
Home
Kontakt
Sitemap
A-Z Index
Stellen
Sprachen
DE
Deutsch
Rumantsch
Italiano
Suche
Suchbegriff
Globale Suche
Über uns
Leitbild
Standort und Adresse
Organigramm
Kanzleidirektion
Führungsunterstützung
Ratssekretariat
Services
Auskunftspersonen
Dienstleistungen
Führungsunterstützung
Services
Sekretariat
Datenschutzbeauftragter
Ratssekretariat
Standort und Adresse
Themen/Projekte
Aussenbeziehungen
Strategie Aussenbeziehungen
Aufgaben und Zuständigkeiten
Interkantonales
Nationales
Grenzüberschreitendes
Europäisches
Weitere Kontakte
Rechtsgrundlagen
News
Agenda
Links
E-Government
Politische Rechte
Vote électronique
Vernehmlassungen
Laufende Vernehmlassungen
Abgeschlossene Vernehmlassungen
Zurück zur Gesamtübersicht
Sie befinden sich hier:
Institutionen
Verwaltung
Standeskanzlei
Über uns
Auskunftspersonen
Standeskanzlei Graubünden
Chanzlia chantunala dal Grischun
Cancelleria dello Stato dei Grigioni
Unternavigation öffnen
Über uns
Leitbild
Organigramm
Auskunftspersonen
Standort und Adresse
Aktuell
Oktobersession 2014 des Grossen Rates
Gemeinde- und Gebietsreform: Anschlussgesetzgebung Gebietsreform
"Discover Graubünden – Scoprire i Grigioni"
Weitere Informationen: Expo Milano 2015
Auskunftspersonen der Standeskanzlei
Riesen Claudio, Dr. iur.
Funktion
Kanzleidirektor
Telefon
081 257 22 21
Zuständigkeit
Kanzleidirektion
Frizzoni Walter, lic. iur.
Funktion
Kanzleidirektor-Stellvertreter
Telefon
081 257 22 22
Zuständigkeit
Stellvertretung Kanzleidirektion
Bürkli Luzi
Funktion
Informations-Beauftragter
Telefon
081 257 22 47
Zuständigkeit
Medien- und Informationsdienst
Gross Domenic, RA lic. iur.
Telefon
081 257 22 32
Zuständigkeit
Ratssekretariat
Fausch Marcel
Telefon
081 257 22 51
Zuständigkeit
Drucksachen- und Materialzentrale, DMZ
Kontakt
Standeskanzlei Graubünden
Reichsgasse 35
7001 Chur
Tel. +41 81 257 22 23
Fax +41 81 257 21 41
info@gr.ch | https://www.sils-segl.ch/chanzlia-cumuenela.html | http://www.gr.ch/DE/INSTITUTIONEN/VERWALTUNG/STAKA/UEBERUNS/AUSKUNFTSPERSONEN/Seiten/default.aspx | 0.653272 | 0.655898 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.