Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
ban emc2rae
keelustada emc2rae
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ban emc2rae ### Response: keelustada emc2rae
Translate the English text to Estonian.
You're not going to tell us, are you?
Sa ei ütle meile, ega ju?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You're not going to tell us, are you? ### Response: Sa ei ütle meile, ega ju?
Translate the English text to Estonian.
I hate you both.
Ma vihkan teid mõlemaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I hate you both. ### Response: Ma vihkan teid mõlemaid.
Translate the English text to Estonian.
Community power time: If this post gets more votes than the previous one, ban kn0thing.
Ühenduse võimu aeg: kui see ametikoht saab rohkem hääli kui eelmine, keelake kn0thing.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Community power time: If this post gets more votes than the previous one, ban kn0thing. ### Response: Ühenduse võimu aeg: kui see ametikoht saab rohkem hääli kui eelmine, keelake kn0thing.
Translate the English text to Estonian.
You can't ban kn0thing.
Sa ei saa kn0thingut keelata.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can't ban kn0thing. ### Response: Sa ei saa kn0thingut keelata.
Translate the English text to Estonian.
He is our leader.
Ta on meie juht.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He is our leader. ### Response: Ta on meie juht.
Translate the English text to Estonian.
Oh, I see.
Oh, ma näen.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, I see. ### Response: Oh, ma näen.
Translate the English text to Estonian.
It's that kind of democracy.
See on selline demokraatia.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's that kind of democracy. ### Response: See on selline demokraatia.
Translate the English text to Estonian.
What happened to the name he already has?
Mis tema nimest sai?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What happened to the name he already has? ### Response: Mis tema nimest sai?
Translate the English text to Estonian.
Or is this a wink wink nudge nudge type of situation?
Või on see vinks-vonks nüke tüüpi situatsioon?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or is this a wink wink nudge nudge type of situation? ### Response: Või on see vinks-vonks nüke tüüpi situatsioon?
Translate the English text to Estonian.
ban emc2rae
keelustada emc2rae
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ban emc2rae ### Response: keelustada emc2rae
Translate the English text to Estonian.
You're not going to tell us, are you?
Sa ei ütle meile, ega ju?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You're not going to tell us, are you? ### Response: Sa ei ütle meile, ega ju?
Translate the English text to Estonian.
I hate you both.
Ma vihkan teid mõlemaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I hate you both. ### Response: Ma vihkan teid mõlemaid.
Translate the English text to Estonian.
Community power time: If this post gets more votes than the previous one, ban kn0thing.
Ühenduse võimu aeg: kui see ametikoht saab rohkem hääli kui eelmine, keelake kn0thing.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Community power time: If this post gets more votes than the previous one, ban kn0thing. ### Response: Ühenduse võimu aeg: kui see ametikoht saab rohkem hääli kui eelmine, keelake kn0thing.
Translate the English text to Estonian.
You can't ban kn0thing.
Sa ei saa kn0thingut keelata.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can't ban kn0thing. ### Response: Sa ei saa kn0thingut keelata.
Translate the English text to Estonian.
He is our leader.
Ta on meie juht.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He is our leader. ### Response: Ta on meie juht.
Translate the English text to Estonian.
I just draw the aliens.
Ma lihtsalt joonistan tulnukaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I just draw the aliens. ### Response: Ma lihtsalt joonistan tulnukaid.
Translate the English text to Estonian.
Don't get him angry, or it's death by snu snu.
Ära aja teda vihale, või see on surm Snu Snu poolt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Don't get him angry, or it's death by snu snu. ### Response: Ära aja teda vihale, või see on surm Snu Snu poolt.
Translate the English text to Estonian.
I don't think anyone got the snu snu reference.
Ma ei usu, et keegi sai Snu Snu viite.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't think anyone got the snu snu reference. ### Response: Ma ei usu, et keegi sai Snu Snu viite.
Translate the English text to Estonian.
Trust me, probably best way to die ever.
Usu mind, ilmselt parim viis surra.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Trust me, probably best way to die ever. ### Response: Usu mind, ilmselt parim viis surra.
Translate the English text to Estonian.
I thought that was roo roo.
Ma arvasin, et see on roo roo roo.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I thought that was roo roo. ### Response: Ma arvasin, et see on roo roo roo.
Translate the English text to Estonian.
no, no it's snu snu alright.
Ei, ei, see on Snu Snu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: no, no it's snu snu alright. ### Response: Ei, ei, see on Snu Snu.
Translate the English text to Estonian.
That's not the language it's the standard library.
See pole keel, see on tavaline raamatukogu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's not the language it's the standard library. ### Response: See pole keel, see on tavaline raamatukogu.
Translate the English text to Estonian.
How do you figure that?
Kuidas sa sellest aru saad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How do you figure that? ### Response: Kuidas sa sellest aru saad?
Translate the English text to Estonian.
Hah!
Hah!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hah! ### Response: Hah!
Translate the English text to Estonian.
That's a way to stick it to those Evangelical's!
See on viis, kuidas seda nende evangeelsete külge kleepida!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's a way to stick it to those Evangelical's! ### Response: See on viis, kuidas seda nende evangeelsete külge kleepida!
Translate the English text to Estonian.
Roofie's and coathangers all around!
Roofie'd ja mantlid ümberringi!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Roofie's and coathangers all around! ### Response: Roofie'd ja mantlid ümberringi!
Translate the English text to Estonian.
and apostrophe's!
ja apostroof on!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: and apostrophe's! ### Response: ja apostroof on!
Translate the English text to Estonian.
Hah!
Hah!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hah! ### Response: Hah!
Translate the English text to Estonian.
That's a way to stick it to those Evangelical's!
See on viis, kuidas seda nende evangeelsete külge kleepida!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's a way to stick it to those Evangelical's! ### Response: See on viis, kuidas seda nende evangeelsete külge kleepida!
Translate the English text to Estonian.
Roofie's and coathangers all around!
Roofie'd ja mantlid ümberringi!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Roofie's and coathangers all around! ### Response: Roofie'd ja mantlid ümberringi!
Translate the English text to Estonian.
What does evangelism have to do with abortion?
Mis on evangelismil pistmist abordiga?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What does evangelism have to do with abortion? ### Response: Mis on evangelismil pistmist abordiga?
Translate the English text to Estonian.
Yay for abortions!
Jay abortide eest!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yay for abortions! ### Response: Jay abortide eest!
Translate the English text to Estonian.
... Am I the only person here who thinks that a kid's life takes priority over a parent's inconvenience?
Kas ma olen ainus inimene, kes arvab, et lapse elu on tähtsam kui lapsevanema ebamugavused?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ... Am I the only person here who thinks that a kid's life takes priority over a parent's inconvenience? ### Response: Kas ma olen ainus inimene, kes arvab, et lapse elu on tähtsam kui lapsevanema ebamugavused?
Translate the English text to Estonian.
Probably not, but you are one of the few here to apply a overly simplistic, black or white example to something that is intrinsically a very personal, ethical dilemma.
Ilmselt mitte, kuid te olete üks väheseid, kes rakendab liiga lihtsustatud, musta või valget eeskuju millelegi, mis on oma olemuselt väga isiklik, eetiline dilemma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Probably not, but you are one of the few here to apply a overly simplistic, black or white example to something that is intrinsically a very personal, ethical dilemma. ### Response: Ilmselt mitte, kuid te olete üks väheseid, kes rakendab liiga lihtsustatud, musta või valget eeskuju millelegi, mis on oma olemuselt väga isiklik, eetiline dilemma.
Translate the English text to Estonian.
I can't tell if this is spam or a joke, but I'm guessing joke.
Ma ei tea, kas see on rämpspost või nali, aga ma pakun, et nali.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I can't tell if this is spam or a joke, but I'm guessing joke. ### Response: Ma ei tea, kas see on rämpspost või nali, aga ma pakun, et nali.
Translate the English text to Estonian.
Can't it be both?
Kas see ei või olla nii?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Can't it be both? ### Response: Kas see ei või olla nii?
Translate the English text to Estonian.
like, why like, would you.
nagu, miks sa tahaksid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: like, why like, would you. ### Response: nagu, miks sa tahaksid.
Translate the English text to Estonian.
like, need to like.
nagu, peab meeldima.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: like, need to like. ### Response: nagu, peab meeldima.
Translate the English text to Estonian.
do that.
tee seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: do that. ### Response: tee seda.
Translate the English text to Estonian.
like.
nagu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: like. ### Response: nagu.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, that one drives me nuts.
Jah, see ajab mind hulluks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, that one drives me nuts. ### Response: Jah, see ajab mind hulluks.
Translate the English text to Estonian.
At least 'um' and 'ah' are not actual words and cannot accidentally change the meaning of the sentence.
Vähemalt "um" ja "ah" ei ole tegelikud sõnad ega saa kogemata muuta lause tähendust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: At least 'um' and 'ah' are not actual words and cannot accidentally change the meaning of the sentence. ### Response: Vähemalt "um" ja "ah" ei ole tegelikud sõnad ega saa kogemata muuta lause tähendust.
Translate the English text to Estonian.
Likewise, taking the time to parody a news channel is a clear sign you also think of it as more than a source of news.
Samamoodi, võttes aega paroodia uudiste kanal on selge märk sa ka arvan, et see on rohkem kui uudiste allikas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Likewise, taking the time to parody a news channel is a clear sign you also think of it as more than a source of news. ### Response: Samamoodi, võttes aega paroodia uudiste kanal on selge märk sa ka arvan, et see on rohkem kui uudiste allikas.
Translate the English text to Estonian.
You mean less than a source of news.
Sa mõtled vähem kui uudiste allikas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You mean less than a source of news. ### Response: Sa mõtled vähem kui uudiste allikas.
Translate the English text to Estonian.
I wonder what kind of reality distortion field you need to think Bill O'Reilly might be a liberal...
Huvitav, millist reaalsuse moonutamise valdkonda sa pead arvama, et Bill O'Reilly võib olla liberaal...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wonder what kind of reality distortion field you need to think Bill O'Reilly might be a liberal... ### Response: Huvitav, millist reaalsuse moonutamise valdkonda sa pead arvama, et Bill O'Reilly võib olla liberaal...
Translate the English text to Estonian.
He's not conservative either.
Ta pole ka konservatiivne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He's not conservative either. ### Response: Ta pole ka konservatiivne.
Translate the English text to Estonian.
He's very anti free market, for example.
Ta on näiteks väga vabaturu vastane.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He's very anti free market, for example. ### Response: Ta on näiteks väga vabaturu vastane.
Translate the English text to Estonian.
he's certainly a social conservative, which I think is what self described conservatives usually mean.
Ta on kindlasti sotsiaalne konservatiiv, mida ma arvan, mida konservatiivid ise kirjeldasid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: he's certainly a social conservative, which I think is what self described conservatives usually mean. ### Response: Ta on kindlasti sotsiaalne konservatiiv, mida ma arvan, mida konservatiivid ise kirjeldasid.
Translate the English text to Estonian.
Fiscal conservatives tend to be explicit about it, to separate themselves from the other crowd.
Eelarvekonservatiivid kipuvad olema selles sõnaselged, et eralduda teisest rahvahulgast.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Fiscal conservatives tend to be explicit about it, to separate themselves from the other crowd. ### Response: Eelarvekonservatiivid kipuvad olema selles sõnaselged, et eralduda teisest rahvahulgast.
Translate the English text to Estonian.
Not only will this new weapon be fielded, I predict it will be used against Americans inside the US before 2020.
Ma ennustan, et seda uut relva kasutatakse ameeriklaste vastu USA-s enne 2020. aastat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not only will this new weapon be fielded, I predict it will be used against Americans inside the US before 2020. ### Response: Ma ennustan, et seda uut relva kasutatakse ameeriklaste vastu USA-s enne 2020. aastat.
Translate the English text to Estonian.
2020?
2020?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 2020? ### Response: 2020?
Translate the English text to Estonian.
Why such a conservative estimate?
Miks selline konservatiivne hinnang?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why such a conservative estimate? ### Response: Miks selline konservatiivne hinnang?
Translate the English text to Estonian.
I love those monkey moments
Ma armastan neid ahvi hetki.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I love those monkey moments ### Response: Ma armastan neid ahvi hetki.
Translate the English text to Estonian.
It's so hard to choose, but I think I'm gonna go with the monkey picks butt , monkey smells finger , monkey falls down .
Seda on nii raske valida, aga ma arvan, et ma lähen ahv korjab tagumik, ahv lõhnab sõrme, ahv kukub alla.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's so hard to choose, but I think I'm gonna go with the monkey picks butt , monkey smells finger , monkey falls down . ### Response: Seda on nii raske valida, aga ma arvan, et ma lähen ahv korjab tagumik, ahv lõhnab sõrme, ahv kukub alla.
Translate the English text to Estonian.
Ummm, a golden oldie!
Ummm, kuldne vanamutt!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ummm, a golden oldie! ### Response: Ummm, kuldne vanamutt!
Translate the English text to Estonian.
One of my favs too.
Üks mu teenetest ka.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: One of my favs too. ### Response: Üks mu teenetest ka.
Translate the English text to Estonian.
They signed the long awaited deal to avoid double tax yesterday.
Nad kirjutasid eile alla kauaoodatud kokkuleppele, et vältida topeltmaksustamist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They signed the long awaited deal to avoid double tax yesterday. ### Response: Nad kirjutasid eile alla kauaoodatud kokkuleppele, et vältida topeltmaksustamist.
Translate the English text to Estonian.
It was often pointed out as a major obstacle to returning home.
Sageli toodi seda välja kui suurt takistust koju naasmisel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It was often pointed out as a major obstacle to returning home. ### Response: Sageli toodi seda välja kui suurt takistust koju naasmisel.
Translate the English text to Estonian.
Yes, that's nice, although it still needs to be ratified by both parliaments.
Jah, see on tore, kuigi mõlemad parlamendid peavad selle veel ratifitseerima.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, that's nice, although it still needs to be ratified by both parliaments. ### Response: Jah, see on tore, kuigi mõlemad parlamendid peavad selle veel ratifitseerima.
Translate the English text to Estonian.
Hopefully, this will happen till the end of the year.
Loodetavasti juhtub see aasta lõpuni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hopefully, this will happen till the end of the year. ### Response: Loodetavasti juhtub see aasta lõpuni.
Translate the English text to Estonian.
I think I must be stupid today.
Ma arvan, et ma olen täna loll.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think I must be stupid today. ### Response: Ma arvan, et ma olen täna loll.
Translate the English text to Estonian.
I didn't understand that at all.
Ma ei saanud sellest üldse aru.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I didn't understand that at all. ### Response: Ma ei saanud sellest üldse aru.
Translate the English text to Estonian.
Kant had an absolutist view of morality, while nihilism espouses the view that there is no true morality.
Kant suhtus moraali absolutistlikult, samas kui nihilism toetab seisukohta, et tõelist moraali ei ole olemas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Kant had an absolutist view of morality, while nihilism espouses the view that there is no true morality. ### Response: Kant suhtus moraali absolutistlikult, samas kui nihilism toetab seisukohta, et tõelist moraali ei ole olemas.
Translate the English text to Estonian.
Thus Kantian Nihilism is a contradiction in terms.
Seega on Kantian Nihilism sõnades vastuoluline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thus Kantian Nihilism is a contradiction in terms. ### Response: Seega on Kantian Nihilism sõnades vastuoluline.
Translate the English text to Estonian.
I don't think you read the article.
Ma ei usu, et sa artiklit lugesid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't think you read the article. ### Response: Ma ei usu, et sa artiklit lugesid.
Translate the English text to Estonian.
It actually addresses the fact that Rand is the source of the phrase and shows how poor Rand's reading of Kant was.
See käsitleb fakti, et Rand on selle fraasi allikas ja näitab, kui vilets oli Randi lugemine Kantist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It actually addresses the fact that Rand is the source of the phrase and shows how poor Rand's reading of Kant was. ### Response: See käsitleb fakti, et Rand on selle fraasi allikas ja näitab, kui vilets oli Randi lugemine Kantist.
Translate the English text to Estonian.
Yes.
Jah.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes. ### Response: Jah.
Translate the English text to Estonian.
Rand's reading of Kant wasn't just poor, it was non existent.
Randi lugemine Kantist ei olnud lihtsalt vaene, see oli olematu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Rand's reading of Kant wasn't just poor, it was non existent. ### Response: Randi lugemine Kantist ei olnud lihtsalt vaene, see oli olematu.
Translate the English text to Estonian.
She boasted of never having read any philosophers except Aristotle.
Ta kiitles, et pole kunagi lugenud ühtegi filosoofi peale Aristotelese.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: She boasted of never having read any philosophers except Aristotle. ### Response: Ta kiitles, et pole kunagi lugenud ühtegi filosoofi peale Aristotelese.
Translate the English text to Estonian.
I disbelieve.
Ma ei usu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I disbelieve. ### Response: Ma ei usu.
Translate the English text to Estonian.
That sounds like someone stapled a gunshot sound effect onto the video.
See kõlab nagu keegi klammerdaks püssipaugu heliefekti videole.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That sounds like someone stapled a gunshot sound effect onto the video. ### Response: See kõlab nagu keegi klammerdaks püssipaugu heliefekti videole.
Translate the English text to Estonian.
It's hard to do frame by frame on Google, but it looks like he just throws himself backwards.
Google'is on raske kaadrite kaupa teha, aga tundub, et ta lihtsalt viskab ennast tahapoole.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's hard to do frame by frame on Google, but it looks like he just throws himself backwards. ### Response: Google'is on raske kaadrite kaupa teha, aga tundub, et ta lihtsalt viskab ennast tahapoole.
Translate the English text to Estonian.
Agree: there's no visible blast, and the sound isn't right for a handgun being fired indoors.
Nõus: nähtavat plahvatust ei ole ja heli ei ole õige, et käsirelv siseruumides lastakse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Agree: there's no visible blast, and the sound isn't right for a handgun being fired indoors. ### Response: Nõus: nähtavat plahvatust ei ole ja heli ei ole õige, et käsirelv siseruumides lastakse.
Translate the English text to Estonian.
I also agree.
Ma olen ka nõus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I also agree. ### Response: Ma olen ka nõus.
Translate the English text to Estonian.
Poorly done fake.
Halvasti tehtud võlts.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Poorly done fake. ### Response: Halvasti tehtud võlts.
Translate the English text to Estonian.
Could have at least used a blank round.
Oleks võinud kasutada vähemalt tühja ringi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Could have at least used a blank round. ### Response: Oleks võinud kasutada vähemalt tühja ringi.
Translate the English text to Estonian.
Umm, you might want to check out all the things that have come as side effects of the space program...
Umm, sa võiksid vaadata kõiki asju, mis on tulnud kõrvalmõjudena kosmoseprogrammi...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Umm, you might want to check out all the things that have come as side effects of the space program... ### Response: Umm, sa võiksid vaadata kõiki asju, mis on tulnud kõrvalmõjudena kosmoseprogrammi...
Translate the English text to Estonian.
it would be an order of magnitude more efficient to concentrate directly on the problems that need to be solved.
oleks suurusjärk tõhusam keskenduda otse lahendamist vajavatele probleemidele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it would be an order of magnitude more efficient to concentrate directly on the problems that need to be solved. ### Response: oleks suurusjärk tõhusam keskenduda otse lahendamist vajavatele probleemidele.
Translate the English text to Estonian.
However, I love space travel so ....?
Kuid ma armastan kosmosereise nii ....?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: However, I love space travel so ....? ### Response: Kuid ma armastan kosmosereise nii ....?
Translate the English text to Estonian.
wow does that shuttle look weathered.
Vau, kas see süstik näeb läbipõlenud välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: wow does that shuttle look weathered. ### Response: Vau, kas see süstik näeb läbipõlenud välja.
Translate the English text to Estonian.
Pretty amazing that Discovery was commissioned in 1979 amp first flown in 1984.
Üsna hämmastav, et Discovery telliti aastal 1979 amp esimest korda lennanud 1984.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pretty amazing that Discovery was commissioned in 1979 amp first flown in 1984. ### Response: Üsna hämmastav, et Discovery telliti aastal 1979 amp esimest korda lennanud 1984.
Translate the English text to Estonian.
it's older than I am!
See on vanem kui mina!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: it's older than I am! ### Response: See on vanem kui mina!
Translate the English text to Estonian.
well, if you measure since conception.
Noh, kui sa mõõdad alates eostamisest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: well, if you measure since conception. ### Response: Noh, kui sa mõõdad alates eostamisest.
Translate the English text to Estonian.
Huh.
Huh.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Huh. ### Response: Huh.
Translate the English text to Estonian.
Maybe they were worried about people using someone else's sperm or something.
Võib-olla nad muretsesid, et inimesed kasutavad kellegi teise spermat või midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe they were worried about people using someone else's sperm or something. ### Response: Võib-olla nad muretsesid, et inimesed kasutavad kellegi teise spermat või midagi.
Translate the English text to Estonian.
I don't think that makes it okay to film donors ... donating.
Ma ei usu, et see teeb filmi annetajate annetamise heaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't think that makes it okay to film donors ... donating. ### Response: Ma ei usu, et see teeb filmi annetajate annetamise heaks.
Translate the English text to Estonian.
No.
Ei, ei.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No. ### Response: Ei, ei.
Translate the English text to Estonian.
Certainly not with a hidden camera, anyway.
Igatahes mitte varjatud kaameraga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Certainly not with a hidden camera, anyway. ### Response: Igatahes mitte varjatud kaameraga.
Translate the English text to Estonian.
T.A.T.U?
T.A.T.U?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: T.A.T.U? ### Response: T.A.T.U?
Translate the English text to Estonian.
Come on.. seriously.
Ole nüüd.. tõsiselt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Come on.. seriously. ### Response: Ole nüüd.. tõsiselt.
Translate the English text to Estonian.
It was hyped but it sucked.
See oli hüplik, aga see oli nõme.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It was hyped but it sucked. ### Response: See oli hüplik, aga see oli nõme.
Translate the English text to Estonian.
Yeah that list has a lot of songs I don't like and even more that I never heard of but there are a lot of classic videos on there.
Jah, selles nimekirjas on palju laule, mis mulle ei meeldi ja isegi rohkem, millest ma kunagi kuulnud ei ole, kuid seal on palju klassikalisi videoid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah that list has a lot of songs I don't like and even more that I never heard of but there are a lot of classic videos on there. ### Response: Jah, selles nimekirjas on palju laule, mis mulle ei meeldi ja isegi rohkem, millest ma kunagi kuulnud ei ole, kuid seal on palju klassikalisi videoid.
Translate the English text to Estonian.
Michael Jackson's Thriller wasn't What about the lurching zombies, the Vincent Price voice over, those creepy cat's eyes?
Michael Jacksoni "Thriller" ei olnud midagi sellest, kuidas on lood varitsevate zombidega, Vincent Price'i häälega, nende jubedate kassisilmadega?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Michael Jackson's Thriller wasn't What about the lurching zombies, the Vincent Price voice over, those creepy cat's eyes? ### Response: Michael Jacksoni "Thriller" ei olnud midagi sellest, kuidas on lood varitsevate zombidega, Vincent Price'i häälega, nende jubedate kassisilmadega?
Translate the English text to Estonian.
It's an outrage, I tells ya!
See on pahameel, ma ütlen sulle!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's an outrage, I tells ya! ### Response: See on pahameel, ma ütlen sulle!
Translate the English text to Estonian.
I think it would appear dated today, the effects wouldn't be that perfect but as a video clip it was groundbreaking and excellent.
Ma arvan, et see ilmuks dateeritud täna, mõju ei oleks nii täiuslik, kuid videoklipp oli murranguline ja suurepärane.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think it would appear dated today, the effects wouldn't be that perfect but as a video clip it was groundbreaking and excellent. ### Response: Ma arvan, et see ilmuks dateeritud täna, mõju ei oleks nii täiuslik, kuid videoklipp oli murranguline ja suurepärane.
Translate the English text to Estonian.
That's awesome and all..
See on äge ja puha..
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's awesome and all.. ### Response: See on äge ja puha..
Translate the English text to Estonian.
But do you really need the half naked chick?
Aga kas sa tõesti vajad seda poolpaljast tibi?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But do you really need the half naked chick? ### Response: Aga kas sa tõesti vajad seda poolpaljast tibi?
Translate the English text to Estonian.
Yeah, seriously, that's definitely NSFW at most places in the US.
Jah, tõsiselt, see on kindlasti NSFW enamikus kohtades USAs.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, seriously, that's definitely NSFW at most places in the US. ### Response: Jah, tõsiselt, see on kindlasti NSFW enamikus kohtades USAs.
Translate the English text to Estonian.
That's awesome and all..
See on äge ja puha..
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's awesome and all.. ### Response: See on äge ja puha..