Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
The red states are having all the fun.
Punastel osariikidel on lõbus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The red states are having all the fun. ### Response: Punastel osariikidel on lõbus.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, but they don't want to share with the blue.
Jah, aga nad ei taha sinisega jagada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, but they don't want to share with the blue. ### Response: Jah, aga nad ei taha sinisega jagada.
Translate the English text to Estonian.
That's the point made in the article the change to anti war is because it's better business now.
Artiklis on öeldud, et muutus sõjavastaseks on sellepärast, et see on nüüd parem äri.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's the point made in the article the change to anti war is because it's better business now. ### Response: Artiklis on öeldud, et muutus sõjavastaseks on sellepärast, et see on nüüd parem äri.
Translate the English text to Estonian.
But if those doing business were anti war then, they would simply have been replaced with business that was pro war.
Aga kui need, kes äri ajasid, oleksid sõjavastased, oleksid nad lihtsalt asendunud sõjameelse äriga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But if those doing business were anti war then, they would simply have been replaced with business that was pro war. ### Response: Aga kui need, kes äri ajasid, oleksid sõjavastased, oleksid nad lihtsalt asendunud sõjameelse äriga.
Translate the English text to Estonian.
The media have given O'Reilly and Limbaugh a pass until recently!?
Meedia on andnud O'Reillyle ja Limbaugh'le viimase ajani söödu!?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The media have given O'Reilly and Limbaugh a pass until recently!? ### Response: Meedia on andnud O'Reillyle ja Limbaugh'le viimase ajani söödu!?
Translate the English text to Estonian.
Someone hasn't been reading or listening to the media .
Keegi pole meediat lugenud ega kuulanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Someone hasn't been reading or listening to the media . ### Response: Keegi pole meediat lugenud ega kuulanud.
Translate the English text to Estonian.
They've been vilified by the left leaning media for years.
Vasakpoolne meedia on neid aastaid nurjanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They've been vilified by the left leaning media for years. ### Response: Vasakpoolne meedia on neid aastaid nurjanud.
Translate the English text to Estonian.
According to O'Reilly and Limbaugh, maybe.
Võib-olla O'Reilly ja Limbaugh järgi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: According to O'Reilly and Limbaugh, maybe. ### Response: Võib-olla O'Reilly ja Limbaugh järgi.
Translate the English text to Estonian.
The media have been left wing forever.
Meedia on igaveseks vasakusse tiiba jäänud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The media have been left wing forever. ### Response: Meedia on igaveseks vasakusse tiiba jäänud.
Translate the English text to Estonian.
They also supported the Iraq invasion.
Nad toetasid ka Iraagi sissetungi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They also supported the Iraq invasion. ### Response: Nad toetasid ka Iraagi sissetungi.
Translate the English text to Estonian.
Now they are beginning to back off support for Iraq.
Nüüd hakkavad nad Iraaki toetama.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Now they are beginning to back off support for Iraq. ### Response: Nüüd hakkavad nad Iraaki toetama.
Translate the English text to Estonian.
What else is new.
Mis on veel uus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What else is new. ### Response: Mis on veel uus.
Translate the English text to Estonian.
With friends like the NYT, the left wing doesn't need enemies.
Sõpradega nagu NYT, vasak tiib ei vaja vaenlasi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: With friends like the NYT, the left wing doesn't need enemies. ### Response: Sõpradega nagu NYT, vasak tiib ei vaja vaenlasi.
Translate the English text to Estonian.
The only thing we have to remember is that most politicians are spineless, self serving shitbags.
Ainus, mida me peame meeles pidama, on see, et enamik poliitikuid on selgrootud, ise teenindavad sitakotte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The only thing we have to remember is that most politicians are spineless, self serving shitbags. ### Response: Ainus, mida me peame meeles pidama, on see, et enamik poliitikuid on selgrootud, ise teenindavad sitakotte.
Translate the English text to Estonian.
Though remembering that Feingold actually was willing to stand up in such an environment, and as such showed a bit of spine, wouldn't be a bad thing.
Kuigi meeles pidada, et Feingold tegelikult oli valmis püsti sellises keskkonnas, ja sellisena näitas natuke selgroogu, ei oleks halb asi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Though remembering that Feingold actually was willing to stand up in such an environment, and as such showed a bit of spine, wouldn't be a bad thing. ### Response: Kuigi meeles pidada, et Feingold tegelikult oli valmis püsti sellises keskkonnas, ja sellisena näitas natuke selgroogu, ei oleks halb asi.
Translate the English text to Estonian.
Wouldn't it be funny, and odd, if after all this surety that GOP will lose, if they won?
Kas poleks naljakas ja veider, kui pärast kogu seda käendust, mida GOP kaotab, kui nad võidavad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wouldn't it be funny, and odd, if after all this surety that GOP will lose, if they won? ### Response: Kas poleks naljakas ja veider, kui pärast kogu seda käendust, mida GOP kaotab, kui nad võidavad?
Translate the English text to Estonian.
I fully expect to hear that the republicans sweep the elections despite exit polls predicting a democratic avalanche.
Ma loodan kuulda, et vabariiklased pühkisid valimised läbi, hoolimata demokraatlikku laviini ennustavatest lahkumisküsitlustest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I fully expect to hear that the republicans sweep the elections despite exit polls predicting a democratic avalanche. ### Response: Ma loodan kuulda, et vabariiklased pühkisid valimised läbi, hoolimata demokraatlikku laviini ennustavatest lahkumisküsitlustest.
Translate the English text to Estonian.
At least in precincts that use Diebold machines.
Vähemalt jaoskondades, kus kasutatakse Diebold masinaid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: At least in precincts that use Diebold machines. ### Response: Vähemalt jaoskondades, kus kasutatakse Diebold masinaid.
Translate the English text to Estonian.
Billions with a b?
Miljardid b-ga?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Billions with a b? ### Response: Miljardid b-ga?
Translate the English text to Estonian.
Individual bacteria maybe...not people.
Üksikud bakterid võib-olla... mitte inimesed.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Individual bacteria maybe...not people. ### Response: Üksikud bakterid võib-olla... mitte inimesed.
Translate the English text to Estonian.
But point well taken, this is a crock.
Aga punkt hästi võetud, see on krooks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But point well taken, this is a crock. ### Response: Aga punkt hästi võetud, see on krooks.
Translate the English text to Estonian.
I was waiting for someone to point that out.
Ma ootasin, et keegi sellele tähelepanu juhiks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was waiting for someone to point that out. ### Response: Ma ootasin, et keegi sellele tähelepanu juhiks.
Translate the English text to Estonian.
But taken out of context, it doesn't matter whether you're talking about human or trilobite individuals.
Aga kontekstist välja võttes pole vahet, kas sa räägid inimestest või trilobiitidest.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But taken out of context, it doesn't matter whether you're talking about human or trilobite individuals. ### Response: Aga kontekstist välja võttes pole vahet, kas sa räägid inimestest või trilobiitidest.
Translate the English text to Estonian.
There's something in me that revolts against this tone of contempt.
Minus on midagi, mis mässab selle põlguse tooni vastu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There's something in me that revolts against this tone of contempt. ### Response: Minus on midagi, mis mässab selle põlguse tooni vastu.
Translate the English text to Estonian.
How would you like it thought of you, that you would be grateful for an also ran?
Kuidas sulle meeldiks, kui see sinust arvaks, et sa oleksid tänulik ka jooksu eest?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How would you like it thought of you, that you would be grateful for an also ran? ### Response: Kuidas sulle meeldiks, kui see sinust arvaks, et sa oleksid tänulik ka jooksu eest?
Translate the English text to Estonian.
Growing old is a humbling and humiliating process, I've found.
Vanaks saamine on alandav ja alandav protsess.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Growing old is a humbling and humiliating process, I've found. ### Response: Vanaks saamine on alandav ja alandav protsess.
Translate the English text to Estonian.
How do we know this is real?
Kust me teame, et see on tõeline?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How do we know this is real? ### Response: Kust me teame, et see on tõeline?
Translate the English text to Estonian.
Because it's a famous piece of advice.
Sest see on kuulus nõuanne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Because it's a famous piece of advice. ### Response: Sest see on kuulus nõuanne.
Translate the English text to Estonian.
Not just Britain And Canada: Over half of the US believe Bush is a threat to peace.
Mitte ainult Suurbritannia ja Kanada: üle poole USA-st usub, et Bush ohustab rahu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not just Britain And Canada: Over half of the US believe Bush is a threat to peace. ### Response: Mitte ainult Suurbritannia ja Kanada: üle poole USA-st usub, et Bush ohustab rahu.
Translate the English text to Estonian.
He's a threat to civilization, not just peace.
Ta ohustab tsivilisatsiooni, mitte ainult rahu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He's a threat to civilization, not just peace. ### Response: Ta ohustab tsivilisatsiooni, mitte ainult rahu.
Translate the English text to Estonian.
...I'm a good man, but...
Ma olen hea mees, aga...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ...I'm a good man, but... ### Response: Ma olen hea mees, aga...
Translate the English text to Estonian.
I want to hurt people... You don't sound like a good man to me, Greg.
Ma tahan inimestele haiget teha, sa ei tundu mulle hea mees, Greg.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I want to hurt people... You don't sound like a good man to me, Greg. ### Response: Ma tahan inimestele haiget teha, sa ei tundu mulle hea mees, Greg.
Translate the English text to Estonian.
You sound like a thug.
Sa kõlad nagu pätt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You sound like a thug. ### Response: Sa kõlad nagu pätt.
Translate the English text to Estonian.
Actually, he's quoting someone else.
Tegelikult ta tsiteerib kedagi teist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, he's quoting someone else. ### Response: Tegelikult ta tsiteerib kedagi teist.
Translate the English text to Estonian.
Did you even read the article before you commented?
Kas sa üldse lugesid seda artiklit, enne kui kommenteerisid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did you even read the article before you commented? ### Response: Kas sa üldse lugesid seda artiklit, enne kui kommenteerisid?
Translate the English text to Estonian.
No, but they'll sure as hell short you.
Ei, aga nad teevad sulle kindlasti liiga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, but they'll sure as hell short you. ### Response: Ei, aga nad teevad sulle kindlasti liiga.
Translate the English text to Estonian.
Personal experience with an ATM.
Isiklik kogemus pangaautomaadiga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Personal experience with an ATM. ### Response: Isiklik kogemus pangaautomaadiga.
Translate the English text to Estonian.
Yea, but at least ATMs have a little thing called a paper trail.
Jah, aga vähemalt on automaatidel väike asi nimega paberjälg.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yea, but at least ATMs have a little thing called a paper trail. ### Response: Jah, aga vähemalt on automaatidel väike asi nimega paberjälg.
Translate the English text to Estonian.
Yes there is.
Jah, on küll.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes there is. ### Response: Jah, on küll.
Translate the English text to Estonian.
The receipt said 100.
Kviitungil oli kirjas 100.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The receipt said 100. ### Response: Kviitungil oli kirjas 100.
Translate the English text to Estonian.
The machine gave me four Jacksons.
Masin andis mulle neli Jacksonit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The machine gave me four Jacksons. ### Response: Masin andis mulle neli Jacksonit.
Translate the English text to Estonian.
He gives it back at the end, no?
Ta annab selle lõpus tagasi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He gives it back at the end, no? ### Response: Ta annab selle lõpus tagasi.
Translate the English text to Estonian.
nope.
nope.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: nope. ### Response: nope.
Translate the English text to Estonian.
The reporter had made a copy prior to the interview.
Reporter oli teinud koopia enne intervjuud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The reporter had made a copy prior to the interview. ### Response: Reporter oli teinud koopia enne intervjuud.
Translate the English text to Estonian.
The showed it later in the video.
See näitas seda hiljem videos.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The showed it later in the video. ### Response: See näitas seda hiljem videos.
Translate the English text to Estonian.
He gives it back at the end, no?
Ta annab selle lõpus tagasi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He gives it back at the end, no? ### Response: Ta annab selle lõpus tagasi.
Translate the English text to Estonian.
I believe he did.
Ma usun, et ta tegi seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I believe he did. ### Response: Ma usun, et ta tegi seda.
Translate the English text to Estonian.
Check 02:07.
Kontrolli 02:07.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Check 02:07. ### Response: Kontrolli 02:07.
Translate the English text to Estonian.
So our representatives should only be well groomed media slicksters?
Nii et meie esindajad peaksid olema ainult hästi hoolitsetud meedia siblijad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So our representatives should only be well groomed media slicksters? ### Response: Nii et meie esindajad peaksid olema ainult hästi hoolitsetud meedia siblijad?
Translate the English text to Estonian.
Maybe we should just elect actors then.
Võib-olla peaksime siis näitlejaid valima.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe we should just elect actors then. ### Response: Võib-olla peaksime siis näitlejaid valima.
Translate the English text to Estonian.
we do that already
me teeme seda juba
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: we do that already ### Response: me teeme seda juba
Translate the English text to Estonian.
and this is special.... why?
Ja see on eriline... miks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: and this is special.... why? ### Response: Ja see on eriline... miks?
Translate the English text to Estonian.
It's just useful.
See on lihtsalt kasulik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's just useful. ### Response: See on lihtsalt kasulik.
Translate the English text to Estonian.
What advantage does this have over, say, an animated gif?
Mis eelis sellel on, ütleme, animeeritud gifi ees?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What advantage does this have over, say, an animated gif? ### Response: Mis eelis sellel on, ütleme, animeeritud gifi ees?
Translate the English text to Estonian.
Besides more than 256 colors.
Lisaks rohkem kui 256 värvi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Besides more than 256 colors. ### Response: Lisaks rohkem kui 256 värvi.
Translate the English text to Estonian.
It generates an animated gif.
See tekitab animeeritud gif.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It generates an animated gif. ### Response: See tekitab animeeritud gif.
Translate the English text to Estonian.
Way to be observant.
Kuidas olla tähelepanelik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Way to be observant. ### Response: Kuidas olla tähelepanelik.
Translate the English text to Estonian.
There are some 'tells' that suggest a person is lying and this Haggard video could be used to learn what not to do.
On mõned "jutud", mis viitavad, et inimene valetab ja seda Haggardi videot saab kasutada, et õppida, mida mitte teha.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There are some 'tells' that suggest a person is lying and this Haggard video could be used to learn what not to do. ### Response: On mõned "jutud", mis viitavad, et inimene valetab ja seda Haggardi videot saab kasutada, et õppida, mida mitte teha.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, that long blink is a total give away.
Jah, see pikk silmapilk on täielik äraandmine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, that long blink is a total give away. ### Response: Jah, see pikk silmapilk on täielik äraandmine.
Translate the English text to Estonian.
This outside board of overseers must be a real nice crowd, don't you think?
See väline ülevaatajate nõukogu peab olema päris kena rahvas, kas sa ei arva?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This outside board of overseers must be a real nice crowd, don't you think? ### Response: See väline ülevaatajate nõukogu peab olema päris kena rahvas, kas sa ei arva?
Translate the English text to Estonian.
Sounds like Pastor Ted's gonna have a meeting with The Senior Partners.
Tundub, et pastor Ted kohtub Vanempartneritega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sounds like Pastor Ted's gonna have a meeting with The Senior Partners. ### Response: Tundub, et pastor Ted kohtub Vanempartneritega.
Translate the English text to Estonian.
Nigger, please.
Neeger, palun.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nigger, please. ### Response: Neeger, palun.
Translate the English text to Estonian.
go away.
Mine ära.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: go away. ### Response: Mine ära.
Translate the English text to Estonian.
I feel bad for his wife in the truck next to him.
Tunnen end halvasti tema naise vastu tema kõrval olevas autos.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I feel bad for his wife in the truck next to him. ### Response: Tunnen end halvasti tema naise vastu tema kõrval olevas autos.
Translate the English text to Estonian.
She was visibly shaken.
Ta oli silmnähtavalt raputatud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: She was visibly shaken. ### Response: Ta oli silmnähtavalt raputatud.
Translate the English text to Estonian.
So that's why his kisses taste like dick.
Sellepärast ta suudlused maitsevadki nagu munn.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So that's why his kisses taste like dick. ### Response: Sellepärast ta suudlused maitsevadki nagu munn.
Translate the English text to Estonian.
that's just wrong.
See on lihtsalt vale.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: that's just wrong. ### Response: See on lihtsalt vale.
Translate the English text to Estonian.
wroooooooooong ...
wrooooooooooong ...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: wroooooooooong ... ### Response: wrooooooooooong ...
Translate the English text to Estonian.
But at the same time, so right.
Aga samal ajal, nii õige.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But at the same time, so right. ### Response: Aga samal ajal, nii õige.
Translate the English text to Estonian.
I've been looking at Linux's modest requirements.
Ma olen vaadanud Linuxi tagasihoidlikke nõudeid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I've been looking at Linux's modest requirements. ### Response: Ma olen vaadanud Linuxi tagasihoidlikke nõudeid.
Translate the English text to Estonian.
I'm still happy with redhat 6 on my Celeron 300 with 192MB
Ma olen endiselt rahul redhat 6 minu Celeron 300 koos 192MB
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm still happy with redhat 6 on my Celeron 300 with 192MB ### Response: Ma olen endiselt rahul redhat 6 minu Celeron 300 koos 192MB
Translate the English text to Estonian.
Gotta hand it to the man, he knows his audience: believers.
Peab selle mehele andma, ta tunneb oma publikut: usklikke.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Gotta hand it to the man, he knows his audience: believers. ### Response: Peab selle mehele andma, ta tunneb oma publikut: usklikke.
Translate the English text to Estonian.
It is a case of He said He said
See on juhtum Ta ütles Ta ütles
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It is a case of He said He said ### Response: See on juhtum Ta ütles Ta ütles
Translate the English text to Estonian.
...yet again there is no evidence that Iran is working on nuclear weapons.
...veel ei ole tõendeid selle kohta, et Iraan töötaks tuumarelvadega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ...yet again there is no evidence that Iran is working on nuclear weapons. ### Response: ...veel ei ole tõendeid selle kohta, et Iraan töötaks tuumarelvadega.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, except that Assmahinajimmyjadletswipeisraeloffthemap is a very scary person.
Jah, välja arvatud see, et Assmahinajimmyjadletswipeisraeloffthemap on väga hirmus inimene.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, except that Assmahinajimmyjadletswipeisraeloffthemap is a very scary person. ### Response: Jah, välja arvatud see, et Assmahinajimmyjadletswipeisraeloffthemap on väga hirmus inimene.
Translate the English text to Estonian.
Anyone against racism is a threat and therefore scary person for the racist.
Igaüks rassismi vastu on rassistile ohtlik ja seetõttu hirmus inimene.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Anyone against racism is a threat and therefore scary person for the racist. ### Response: Igaüks rassismi vastu on rassistile ohtlik ja seetõttu hirmus inimene.
Translate the English text to Estonian.
...that was Cheney with the birdshot
See oli Cheney linnulasuga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ...that was Cheney with the birdshot ### Response: See oli Cheney linnulasuga.
Translate the English text to Estonian.
You are correct.
Sul on õigus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You are correct. ### Response: Sul on õigus.
Translate the English text to Estonian.
I have corrected my post.
Ma parandasin oma postitust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I have corrected my post. ### Response: Ma parandasin oma postitust.
Translate the English text to Estonian.
Thanks..
Tänud..
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks.. ### Response: Tänud..
Translate the English text to Estonian.
Russia has had a policy like this for decades.
Venemaal on selline poliitika olnud aastakümneid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Russia has had a policy like this for decades. ### Response: Venemaal on selline poliitika olnud aastakümneid.
Translate the English text to Estonian.
Let me thank all my Republican friends for helping to get this started here!
Lubage mul tänada kõiki oma vabariiklastest sõpru, et nad aitasid seda siin alustada!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Let me thank all my Republican friends for helping to get this started here! ### Response: Lubage mul tänada kõiki oma vabariiklastest sõpru, et nad aitasid seda siin alustada!
Translate the English text to Estonian.
Wow I didn't know Russia had a policy like this!
Ma ei teadnud, et Venemaal on selline poliitika!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow I didn't know Russia had a policy like this! ### Response: Ma ei teadnud, et Venemaal on selline poliitika!
Translate the English text to Estonian.
Yes, in Soviet Russia, passport stamps you.
Jah, Nõukogude Venemaal, passitemplid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, in Soviet Russia, passport stamps you. ### Response: Jah, Nõukogude Venemaal, passitemplid.
Translate the English text to Estonian.
What's next?
Mis edasi saab?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What's next? ### Response: Mis edasi saab?
Translate the English text to Estonian.
Will they build A wall to keep us from escaping into Canada.
Kas nad ehitavad müüri, et me ei põgeneks Kanadasse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Will they build A wall to keep us from escaping into Canada. ### Response: Kas nad ehitavad müüri, et me ei põgeneks Kanadasse.
Translate the English text to Estonian.
Not likely.
Pole tõenäoline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not likely. ### Response: Pole tõenäoline.
Translate the English text to Estonian.
or into Mexico...
või Mehhikosse...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: or into Mexico... ### Response: või Mehhikosse...
Translate the English text to Estonian.
Well I think this is a great idea.
Ma arvan, et see on hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well I think this is a great idea. ### Response: Ma arvan, et see on hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
Americans not allowed to leave the US you say?
Ameeriklased ei tohi USA-st lahkuda?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Americans not allowed to leave the US you say? ### Response: Ameeriklased ei tohi USA-st lahkuda?
Translate the English text to Estonian.
Can't see a problem.
Ei näe probleemi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Can't see a problem. ### Response: Ei näe probleemi.
Translate the English text to Estonian.
Me neither, and since no one wants to visit the US anymore this should make up for those missing tourist dollars!
Mina ka mitte, ja kuna keegi ei taha enam USA-d külastada, peaks see korvama need kadunud turistidollarid!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Me neither, and since no one wants to visit the US anymore this should make up for those missing tourist dollars! ### Response: Mina ka mitte, ja kuna keegi ei taha enam USA-d külastada, peaks see korvama need kadunud turistidollarid!
Translate the English text to Estonian.
43, on average
keskmiselt 43,
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 43, on average ### Response: keskmiselt 43,
Translate the English text to Estonian.
42 cause I'm about to go to bed.
42 sest ma lähen kohe magama.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 42 cause I'm about to go to bed. ### Response: 42 sest ma lähen kohe magama.
Translate the English text to Estonian.
Urban myth snopes.com is your friend.
Urban myt snopes.com on teie sõber.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Urban myth snopes.com is your friend. ### Response: Urban myt snopes.com on teie sõber.
Translate the English text to Estonian.
I wouldn't call it an urban myth because it doesn't seem to claim to be real.
Ma ei nimetaks seda linnamüüdiks, sest see ei tundu olevat reaalne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wouldn't call it an urban myth because it doesn't seem to claim to be real. ### Response: Ma ei nimetaks seda linnamüüdiks, sest see ei tundu olevat reaalne.
Translate the English text to Estonian.
It's just attributed to an e mail .
See on lihtsalt omistatud e-postile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's just attributed to an e mail . ### Response: See on lihtsalt omistatud e-postile.
Translate the English text to Estonian.
I read it as fiction.
Ma lugesin seda ilukirjandusena.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I read it as fiction. ### Response: Ma lugesin seda ilukirjandusena.
Translate the English text to Estonian.
This is so unpatriotic.
See on nii ebapatriootlik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This is so unpatriotic. ### Response: See on nii ebapatriootlik.
Translate the English text to Estonian.
Why, oh why, are the troops not supporting the troops?
Miks, oh miks, väed ei toeta vägesid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why, oh why, are the troops not supporting the troops? ### Response: Miks, oh miks, väed ei toeta vägesid?