Datasets:
TalTechNLP
/
instructERRReddit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
instruction
stringclasses
3 values
input
stringlengths
0
388k
output
stringlengths
1
59.4k
text
stringlengths
246
388k
Translate the English text to Estonian.
You find it right under the power at any cost proviso.
Sa leiad selle iga hinna eest otse võimu alt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You find it right under the power at any cost proviso. ### Response: Sa leiad selle iga hinna eest otse võimu alt.
Translate the English text to Estonian.
..brought to you by the Project for the New American Century.
..toodud teile Uue Ameerika Sajandi Projekti poolt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ..brought to you by the Project for the New American Century. ### Response: ..toodud teile Uue Ameerika Sajandi Projekti poolt.
Translate the English text to Estonian.
How about a story on all the harassment from the folks the liberals sent to the polls armed with video cameras.
Kuidas oleks lugu kogu ahistamisest inimeste poolt, kelle liberaalid saatsid videokaameratega relvastatud küsitlustele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How about a story on all the harassment from the folks the liberals sent to the polls armed with video cameras. ### Response: Kuidas oleks lugu kogu ahistamisest inimeste poolt, kelle liberaalid saatsid videokaameratega relvastatud küsitlustele.
Translate the English text to Estonian.
Recording the unedited truth is harassment now?
Toimetamata tõe salvestamine on nüüd ahistamine?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Recording the unedited truth is harassment now? ### Response: Toimetamata tõe salvestamine on nüüd ahistamine?
Translate the English text to Estonian.
You must be a republican.
Sa oled vist vabariiklane.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You must be a republican. ### Response: Sa oled vist vabariiklane.
Translate the English text to Estonian.
There is always a third party option to vote for it you don't want to vote for either of the Dumb or Dumber parties.
Alati on olemas kolmanda osapoole võimalus hääletada selle poolt, mida te ei taha hääletada kummagi Dumb või Dumber partei poolt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There is always a third party option to vote for it you don't want to vote for either of the Dumb or Dumber parties. ### Response: Alati on olemas kolmanda osapoole võimalus hääletada selle poolt, mida te ei taha hääletada kummagi Dumb või Dumber partei poolt.
Translate the English text to Estonian.
this election is too important.
need valimised on liiga tähtsad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: this election is too important. ### Response: need valimised on liiga tähtsad.
Translate the English text to Estonian.
Poor article.
Vaene artikkel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Poor article. ### Response: Vaene artikkel.
Translate the English text to Estonian.
How exactly do you establish an anarchistic society...
Kuidas täpselt luua anarhistlik ühiskond...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How exactly do you establish an anarchistic society... ### Response: Kuidas täpselt luua anarhistlik ühiskond...
Translate the English text to Estonian.
over beer at the pub, of course
üle õlle pubis, muidugi
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: over beer at the pub, of course ### Response: üle õlle pubis, muidugi
Translate the English text to Estonian.
How exactly do you establish an anarchistic society...
Kuidas täpselt luua anarhistlik ühiskond...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How exactly do you establish an anarchistic society... ### Response: Kuidas täpselt luua anarhistlik ühiskond...
Translate the English text to Estonian.
Vote with a bullet.
Hääleta kuuliga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Vote with a bullet. ### Response: Hääleta kuuliga.
Translate the English text to Estonian.
amen on XSLT, XSLT makes Perl look like a dream language.
aamen XSLT, XSLT muudab Perl välja nagu unistuste keel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: amen on XSLT, XSLT makes Perl look like a dream language. ### Response: aamen XSLT, XSLT muudab Perl välja nagu unistuste keel.
Translate the English text to Estonian.
Try STX.
Proovi STX-i.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Try STX. ### Response: Proovi STX-i.
Translate the English text to Estonian.
It's mind bending.
See on mõistuse painutamine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's mind bending. ### Response: See on mõistuse painutamine.
Translate the English text to Estonian.
indeed it is.
tõesti on.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: indeed it is. ### Response: tõesti on.
Translate the English text to Estonian.
just looking at the code is honestly very depressing, like i just felt my soul run and hide.
lihtsalt vaadates koodi on ausalt väga masendav, nagu ma lihtsalt tundsin, et mu hing jookseb ja peidab.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: just looking at the code is honestly very depressing, like i just felt my soul run and hide. ### Response: lihtsalt vaadates koodi on ausalt väga masendav, nagu ma lihtsalt tundsin, et mu hing jookseb ja peidab.
Translate the English text to Estonian.
The article seems to be one sided
Artikkel tundub olevat ühepoolne
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The article seems to be one sided ### Response: Artikkel tundub olevat ühepoolne
Translate the English text to Estonian.
You seem to have skimmed the article.
Tundub, et oled artikli tühistanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You seem to have skimmed the article. ### Response: Tundub, et oled artikli tühistanud.
Translate the English text to Estonian.
Is mine broken?
Kas minu oma on katki?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is mine broken? ### Response: Kas minu oma on katki?
Translate the English text to Estonian.
I don't see a change.
Ma ei näe muutust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't see a change. ### Response: Ma ei näe muutust.
Translate the English text to Estonian.
Just squint.
Lihtsalt kissita.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just squint. ### Response: Lihtsalt kissita.
Translate the English text to Estonian.
It works the same.
See töötab samamoodi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It works the same. ### Response: See töötab samamoodi.
Translate the English text to Estonian.
so what?
Mis siis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: so what? ### Response: Mis siis?
Translate the English text to Estonian.
I think it's quite fascinating, I wasn't aware that Van Gogh or Cezanne did this.
Ma arvan, et see on päris põnev, ma ei teadnud, et Van Gogh või Cezanne seda tegid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think it's quite fascinating, I wasn't aware that Van Gogh or Cezanne did this. ### Response: Ma arvan, et see on päris põnev, ma ei teadnud, et Van Gogh või Cezanne seda tegid.
Translate the English text to Estonian.
The photos are much better than the paintings.
Fotod on palju paremad kui maalid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The photos are much better than the paintings. ### Response: Fotod on palju paremad kui maalid.
Translate the English text to Estonian.
Take another look at the Degas.
Vaata veel kord Degasid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Take another look at the Degas. ### Response: Vaata veel kord Degasid.
Translate the English text to Estonian.
Exquisite, IMO.
Peen, IMO.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Exquisite, IMO. ### Response: Peen, IMO.
Translate the English text to Estonian.
Definitely adds its own something.
Kindlasti lisab omalt poolt midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Definitely adds its own something. ### Response: Kindlasti lisab omalt poolt midagi.
Translate the English text to Estonian.
The others probably do too, only it is hard to discern from thumbnails.
Teised ilmselt teevad ka, ainult et pisipiltidest on raske aru saada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The others probably do too, only it is hard to discern from thumbnails. ### Response: Teised ilmselt teevad ka, ainult et pisipiltidest on raske aru saada.
Translate the English text to Estonian.
What?
Mida?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What? ### Response: Mida?
Translate the English text to Estonian.
No Master of the Flying Guillotine ?
Ei mingit lendava giljotiini meistrit ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No Master of the Flying Guillotine ? ### Response: Ei mingit lendava giljotiini meistrit ?
Translate the English text to Estonian.
I hereby declare this list bogus.
Käesolevaga kuulutan selle nimekirja võltslikuks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I hereby declare this list bogus. ### Response: Käesolevaga kuulutan selle nimekirja võltslikuks.
Translate the English text to Estonian.
I tend to agree.
Ma kaldun nõustuma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I tend to agree. ### Response: Ma kaldun nõustuma.
Translate the English text to Estonian.
How can Seven Samurai be so low?
Kuidas saab Seitse samuraid olla nii madalal?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How can Seven Samurai be so low? ### Response: Kuidas saab Seitse samuraid olla nii madalal?
Translate the English text to Estonian.
And I'm suspicious of Matrix on there.
Ja ma kahtlustan seal Matrixit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And I'm suspicious of Matrix on there. ### Response: Ja ma kahtlustan seal Matrixit.
Translate the English text to Estonian.
What?
Mida?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What? ### Response: Mida?
Translate the English text to Estonian.
No Master of the Flying Guillotine ?
Ei mingit lendava giljotiini meistrit ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No Master of the Flying Guillotine ? ### Response: Ei mingit lendava giljotiini meistrit ?
Translate the English text to Estonian.
I hereby declare this list bogus.
Käesolevaga kuulutan selle nimekirja võltslikuks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I hereby declare this list bogus. ### Response: Käesolevaga kuulutan selle nimekirja võltslikuks.
Translate the English text to Estonian.
HA i was just going to say MotFG, it is the perfect martial arts film.
HA ma tahtsin just öelda MotFG, see on ideaalne võitluskunstide film.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: HA i was just going to say MotFG, it is the perfect martial arts film. ### Response: HA ma tahtsin just öelda MotFG, see on ideaalne võitluskunstide film.
Translate the English text to Estonian.
The music, the revenge, the weird fighting techniques, it got everything.
Muusika, kättemaks, veidrad võitlusvõtted, kõik on olemas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The music, the revenge, the weird fighting techniques, it got everything. ### Response: Muusika, kättemaks, veidrad võitlusvõtted, kõik on olemas.
Translate the English text to Estonian.
Indeed a bogus list.
Tõepoolest võlts nimekiri.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Indeed a bogus list. ### Response: Tõepoolest võlts nimekiri.
Translate the English text to Estonian.
Yea, his kid crying during the concession speech gave me the most wonderful feeling of schadenfreude.
Jah, tema laps nuttis kontsessioonikõne ajal, andis mulle kõige imelisema tunde schadenfreude'ist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yea, his kid crying during the concession speech gave me the most wonderful feeling of schadenfreude. ### Response: Jah, tema laps nuttis kontsessioonikõne ajal, andis mulle kõige imelisema tunde schadenfreude'ist.
Translate the English text to Estonian.
So, is that frothy mix of lube and fecal matter that is sometimes the byproduct of anal sex a good loser?
Kas see vahune segu lubjast ja fekaalsest ainest, mis on mõnikord anaalseksi kõrvalprodukt, on hea luuser?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So, is that frothy mix of lube and fecal matter that is sometimes the byproduct of anal sex a good loser? ### Response: Kas see vahune segu lubjast ja fekaalsest ainest, mis on mõnikord anaalseksi kõrvalprodukt, on hea luuser?
Translate the English text to Estonian.
I'd like to have a cappuccino with Santorum.
Sooviksin Cappuccinot koos Santorumiga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'd like to have a cappuccino with Santorum. ### Response: Sooviksin Cappuccinot koos Santorumiga.
Translate the English text to Estonian.
ew.
Uw.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ew. ### Response: Uw.
Translate the English text to Estonian.
I wouldn't.
Ma ei teeks seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wouldn't. ### Response: Ma ei teeks seda.
Translate the English text to Estonian.
We could tell you, but you probably wouldn't understand the answer.
Me võiksime sulle öelda, aga sa ilmselt ei mõista vastust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We could tell you, but you probably wouldn't understand the answer. ### Response: Me võiksime sulle öelda, aga sa ilmselt ei mõista vastust.
Translate the English text to Estonian.
Go read another Dr. Seuss book.
Mine loe veel ühte dr Seussi raamatut.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Go read another Dr. Seuss book. ### Response: Mine loe veel ühte dr Seussi raamatut.
Translate the English text to Estonian.
I think you mean My Pet Goat.
Ma arvan, et sa mõtled minu lemmiklooma Kitse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think you mean My Pet Goat. ### Response: Ma arvan, et sa mõtled minu lemmiklooma Kitse.
Translate the English text to Estonian.
You have an uncanny ability to put two unrelated ideas together.
Sul on ebaküllane võime panna kokku kaks omavahel mitteseotud ideed.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You have an uncanny ability to put two unrelated ideas together. ### Response: Sul on ebaküllane võime panna kokku kaks omavahel mitteseotud ideed.
Translate the English text to Estonian.
It's amazing you can type entire words on your keyboard.
Hämmastav, et saad oma klaviatuurile kirjutada terveid sõnu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's amazing you can type entire words on your keyboard. ### Response: Hämmastav, et saad oma klaviatuurile kirjutada terveid sõnu.
Translate the English text to Estonian.
I know that you're lying because ice cream doesn't have bones.
Ma tean, et sa valetad, sest jäätisel pole luid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I know that you're lying because ice cream doesn't have bones. ### Response: Ma tean, et sa valetad, sest jäätisel pole luid.
Translate the English text to Estonian.
Those dems will do anything
Need demod teevad kõike.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Those dems will do anything ### Response: Need demod teevad kõike.
Translate the English text to Estonian.
I have to presume you are being ironic.
Ma pean eeldama, et sa oled irooniline.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I have to presume you are being ironic. ### Response: Ma pean eeldama, et sa oled irooniline.
Translate the English text to Estonian.
This is nothing compared to the coordinated disenfranchisement efforts the Republicans have executed.
See ei ole midagi võrreldes vabariiklaste koordineeritud valimisõigusest loobumise jõupingutustega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This is nothing compared to the coordinated disenfranchisement efforts the Republicans have executed. ### Response: See ei ole midagi võrreldes vabariiklaste koordineeritud valimisõigusest loobumise jõupingutustega.
Translate the English text to Estonian.
Up modded solely because it includes the phrase 'chode a rific'.
Täiendatud ainult seetõttu, et see sisaldab fraasi "chode a rific".
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Up modded solely because it includes the phrase 'chode a rific'. ### Response: Täiendatud ainult seetõttu, et see sisaldab fraasi "chode a rific".
Translate the English text to Estonian.
Queer bag was my favorite.
Queer kott oli mu lemmik.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Queer bag was my favorite. ### Response: Queer kott oli mu lemmik.
Translate the English text to Estonian.
Megalomania of Wal Martian proportions
Wal Marsi proportsioonide megalomaania
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Megalomania of Wal Martian proportions ### Response: Wal Marsi proportsioonide megalomaania
Translate the English text to Estonian.
They should blame their losses on incompetence.
Nad peaksid oma kaotustes süüdistama ebapädevust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They should blame their losses on incompetence. ### Response: Nad peaksid oma kaotustes süüdistama ebapädevust.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, that's less of a joke.
Jah, see on vähem nali.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, that's less of a joke. ### Response: Jah, see on vähem nali.
Translate the English text to Estonian.
Or at least less of a laughing matter.
Või vähemalt vähem naeruainet.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or at least less of a laughing matter. ### Response: Või vähemalt vähem naeruainet.
Translate the English text to Estonian.
I'm surprised more stuff from The Onion doesn't show up on reddit regularly.
Ma olen üllatunud, et rohkem asju Sibulast ei ilmu regulaarselt Redditile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm surprised more stuff from The Onion doesn't show up on reddit regularly. ### Response: Ma olen üllatunud, et rohkem asju Sibulast ei ilmu regulaarselt Redditile.
Translate the English text to Estonian.
It hasn't been consistently good lately.
See pole viimasel ajal pidevalt hea olnud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It hasn't been consistently good lately. ### Response: See pole viimasel ajal pidevalt hea olnud.
Translate the English text to Estonian.
I wonder if they've lost some of their talent to TV.
Huvitav, kas nad on kaotanud osa oma talendist teleka ees?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wonder if they've lost some of their talent to TV. ### Response: Huvitav, kas nad on kaotanud osa oma talendist teleka ees?
Translate the English text to Estonian.
Obviusly, it was a vast left wing conspiracy.
Obviusly, see oli suur vasaku tiiva vandenõu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Obviusly, it was a vast left wing conspiracy. ### Response: Obviusly, see oli suur vasaku tiiva vandenõu.
Translate the English text to Estonian.
Impossible, there are no conspiracies that plan to help the normal citizens instead of corporations, aliens or occult sects.
Võimatu, ei ole vandenõusid, mis plaanivad aidata normaalseid kodanikke korporatsioonide, tulnukate või okultistlike sektide asemel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Impossible, there are no conspiracies that plan to help the normal citizens instead of corporations, aliens or occult sects. ### Response: Võimatu, ei ole vandenõusid, mis plaanivad aidata normaalseid kodanikke korporatsioonide, tulnukate või okultistlike sektide asemel.
Translate the English text to Estonian.
I'm surprised more stuff from The Onion doesn't show up on reddit regularly.
Ma olen üllatunud, et rohkem asju Sibulast ei ilmu regulaarselt Redditile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm surprised more stuff from The Onion doesn't show up on reddit regularly. ### Response: Ma olen üllatunud, et rohkem asju Sibulast ei ilmu regulaarselt Redditile.
Translate the English text to Estonian.
I vote it down whenever it appears.
Ma hääletan selle maha, kui see ilmub.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I vote it down whenever it appears. ### Response: Ma hääletan selle maha, kui see ilmub.
Translate the English text to Estonian.
When I want to read the Onion, I read the Onion I don't need Reddit to suggest it to me.
Kui ma tahan Sibulat lugeda, siis ma loen Sibulat. Ma ei vaja Reddit'i, et seda mulle soovitada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: When I want to read the Onion, I read the Onion I don't need Reddit to suggest it to me. ### Response: Kui ma tahan Sibulat lugeda, siis ma loen Sibulat. Ma ei vaja Reddit'i, et seda mulle soovitada.
Translate the English text to Estonian.
Please continue to keep me updated on which sites you will vote up and which you won't.
Palun hoidke mind jätkuvalt kursis, millistel saitidel te hääletate ja millistel mitte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Please continue to keep me updated on which sites you will vote up and which you won't. ### Response: Palun hoidke mind jätkuvalt kursis, millistel saitidel te hääletate ja millistel mitte.
Translate the English text to Estonian.
Thanks.
Aitäh.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks. ### Response: Aitäh.
Translate the English text to Estonian.
Do you think it would be better as a mailing list or as an RSS feed?
Kas sa arvad, et see oleks parem meililistina või RSS-voona?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Do you think it would be better as a mailing list or as an RSS feed? ### Response: Kas sa arvad, et see oleks parem meililistina või RSS-voona?
Translate the English text to Estonian.
..more useful than 5 hours reading blog posts..
..kasulikum kui 5 tundi blogipostituste lugemist..
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ..more useful than 5 hours reading blog posts.. ### Response: ..kasulikum kui 5 tundi blogipostituste lugemist..
Translate the English text to Estonian.
Including this one!
Kaasa arvatud see!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Including this one! ### Response: Kaasa arvatud see!
Translate the English text to Estonian.
Unless it's an article about recursion...
Kui see pole just artikkel retsidiivist...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Unless it's an article about recursion... ### Response: Kui see pole just artikkel retsidiivist...
Translate the English text to Estonian.
Unless it's an article about recursion...
Kui see pole just artikkel retsidiivist...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Unless it's an article about recursion... ### Response: Kui see pole just artikkel retsidiivist...
Translate the English text to Estonian.
Modded up without reading it.
Muudetud ilma seda lugemata.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Modded up without reading it. ### Response: Muudetud ilma seda lugemata.
Translate the English text to Estonian.
Modded down without reading it.
Maha surutud ilma seda lugemata.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Modded down without reading it. ### Response: Maha surutud ilma seda lugemata.
Translate the English text to Estonian.
I wish I could mod it to the left or right, just to really continue this thread properly... Can I mod it charm or beauty ?
Ma soovin, et saaksin seda modida vasakule või paremale, et tõesti jätkata seda niiti korralikult... Kas ma saan modida seda võlu või ilu ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I wish I could mod it to the left or right, just to really continue this thread properly... Can I mod it charm or beauty ? ### Response: Ma soovin, et saaksin seda modida vasakule või paremale, et tõesti jätkata seda niiti korralikult... Kas ma saan modida seda võlu või ilu ?
Translate the English text to Estonian.
Can we start the impeachment process now?
Kas me saame nüüd süüdistusprotsessi alustada?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Can we start the impeachment process now? ### Response: Kas me saame nüüd süüdistusprotsessi alustada?
Translate the English text to Estonian.
Ooooh, yeah, baby!
Oh, jah, kullake!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ooooh, yeah, baby! ### Response: Oh, jah, kullake!
Translate the English text to Estonian.
Why do i care?
Miks see mind huvitab?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why do i care? ### Response: Miks see mind huvitab?
Translate the English text to Estonian.
This post is useless to outsiders
See postitus on kasutu kõrvalistele isikutele
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This post is useless to outsiders ### Response: See postitus on kasutu kõrvalistele isikutele
Translate the English text to Estonian.
If you don't care then the post is useless to you.
Kui sind ei huvita, siis on postitus sinu jaoks kasutu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If you don't care then the post is useless to you. ### Response: Kui sind ei huvita, siis on postitus sinu jaoks kasutu.
Translate the English text to Estonian.
You aren't in a position to judge how useful it is to others.
Sa ei saa hinnata, kui kasulik see teistele on.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You aren't in a position to judge how useful it is to others. ### Response: Sa ei saa hinnata, kui kasulik see teistele on.
Translate the English text to Estonian.
Outsiders?
Kõrvalseisjad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Outsiders? ### Response: Kõrvalseisjad?
Translate the English text to Estonian.
WTF are you talking about?
WTF-ist sa räägid?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: WTF are you talking about? ### Response: WTF-ist sa räägid?
Translate the English text to Estonian.
Anyone can use it and it's useful to anyone who wants to use it.
Igaüks võib seda kasutada ja see on kasulik kõigile, kes soovivad seda kasutada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Anyone can use it and it's useful to anyone who wants to use it. ### Response: Igaüks võib seda kasutada ja see on kasulik kõigile, kes soovivad seda kasutada.
Translate the English text to Estonian.
I was hoping for a rundown of the new features or something.
Ma lootsin, et ma teen midagi uut või midagi sellist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was hoping for a rundown of the new features or something. ### Response: Ma lootsin, et ma teen midagi uut või midagi sellist.
Translate the English text to Estonian.
Nevermind.
Nevermind.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nevermind. ### Response: Nevermind.
Translate the English text to Estonian.
I'll just shutup now
Jään nüüd vait.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'll just shutup now ### Response: Jään nüüd vait.
Translate the English text to Estonian.
Yeah, all I could find where known issues after following the link.
Jah, kõik, mida ma suutsin leida, kus teadaolevad probleemid pärast lingi järgimist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, all I could find where known issues after following the link. ### Response: Jah, kõik, mida ma suutsin leida, kus teadaolevad probleemid pärast lingi järgimist.
Translate the English text to Estonian.
No this is what's cool type stuff.
Ei, see on lahe tüüp värk.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No this is what's cool type stuff. ### Response: Ei, see on lahe tüüp värk.
Translate the English text to Estonian.
The mirror opposite of the Addams family.
Peegel Addamsi perekonna vastas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The mirror opposite of the Addams family. ### Response: Peegel Addamsi perekonna vastas.
Translate the English text to Estonian.
While the Addams were spooky yet good hearted, these folks look sugar coated and fake.
Kuigi Addams olid õudne veel hea südamega, need inimesed näevad suhkruga kaetud ja võlts.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: While the Addams were spooky yet good hearted, these folks look sugar coated and fake. ### Response: Kuigi Addams olid õudne veel hea südamega, need inimesed näevad suhkruga kaetud ja võlts.
Translate the English text to Estonian.
Batman: The Animated Series had a quote which reminds me of this family: The brighter the picture, the darker the negative .
Batman: Animated Series oli tsitaat, mis meenutab mulle seda perekonda: Mida heledam pilt, seda tumedam negatiivne .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Batman: The Animated Series had a quote which reminds me of this family: The brighter the picture, the darker the negative . ### Response: Batman: Animated Series oli tsitaat, mis meenutab mulle seda perekonda: Mida heledam pilt, seda tumedam negatiivne .
Translate the English text to Estonian.
The mirror opposite of the Addams family.
Peegel Addamsi perekonna vastas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The mirror opposite of the Addams family. ### Response: Peegel Addamsi perekonna vastas.
Translate the English text to Estonian.
While the Addams were spooky yet good hearted, these folks look sugar coated and fake.
Kuigi Addams olid õudne veel hea südamega, need inimesed näevad suhkruga kaetud ja võlts.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: While the Addams were spooky yet good hearted, these folks look sugar coated and fake. ### Response: Kuigi Addams olid õudne veel hea südamega, need inimesed näevad suhkruga kaetud ja võlts.
Translate the English text to Estonian.
Creepy.
Jube.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Creepy. ### Response: Jube.