instruction stringclasses 1
value | input stringlengths 1 1.67k | output stringlengths 1 82.4k | text stringlengths 246 82.7k |
|---|---|---|---|
Translate the English text to Estonian. | This is the new millenium! | See on uus milleenium! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
This is the new millenium!
### Response:
See on uus milleenium! |
Translate the English text to Estonian. | We use oil these days. | Me kasutame tänapäeval naftat. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We use oil these days.
### Response:
Me kasutame tänapäeval naftat. |
Translate the English text to Estonian. | Just a couple hundred thousand barrels here and there, who cares about the environment. | Lihtsalt paarsada tuhat tünni siin ja seal, kes hoolib keskkonnast. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just a couple hundred thousand barrels here and there, who cares about the environment.
### Response:
Lihtsalt paarsada tuhat tünni siin ja seal, kes hoolib keskkonnast. |
Translate the English text to Estonian. | I think I'll sit this one out, guys | Ma arvan, et ma istun selle välja, kutid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think I'll sit this one out, guys
### Response:
Ma arvan, et ma istun selle välja, kutid. |
Translate the English text to Estonian. | You may not have a choice. | Sul ei pruugi valikut olla. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You may not have a choice.
### Response:
Sul ei pruugi valikut olla. |
Translate the English text to Estonian. | Events bigger than any of us are in play. | Sündmused, mis on suuremad kui keegi meist, on mängus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Events bigger than any of us are in play.
### Response:
Sündmused, mis on suuremad kui keegi meist, on mängus. |
Translate the English text to Estonian. | Yours is the most intelligent comment I've read so far on this screed. | Sinu oma on kõige intelligentsem kommentaar, mida ma siiani selle tasanduskihi kohta lugenud olen. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yours is the most intelligent comment I've read so far on this screed.
### Response:
Sinu oma on kõige intelligentsem kommentaar, mida ma siiani selle tasanduskihi kohta lugenud olen. |
Translate the English text to Estonian. | Creed is the least intelligent band I've heard so far in this life. | Creed on kõige vähem intelligentne bänd, mida ma siiani kuulnud olen. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Creed is the least intelligent band I've heard so far in this life.
### Response:
Creed on kõige vähem intelligentne bänd, mida ma siiani kuulnud olen. |
Translate the English text to Estonian. | Holy shit, reddit is downmodding someone arguing against deregulation. | Püha müristus, Reddit alandab kedagi, kes vaidleb dereguleerimise vastu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Holy shit, reddit is downmodding someone arguing against deregulation.
### Response:
Püha müristus, Reddit alandab kedagi, kes vaidleb dereguleerimise vastu. |
Translate the English text to Estonian. | Did not see that coming. | Ma ei näinud seda tulemas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Did not see that coming.
### Response:
Ma ei näinud seda tulemas. |
Translate the English text to Estonian. | The marketplace of ideas. | Ideede turg. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The marketplace of ideas.
### Response:
Ideede turg. |
Translate the English text to Estonian. | I can take it. | Ma võin selle vastu võtta. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I can take it.
### Response:
Ma võin selle vastu võtta. |
Translate the English text to Estonian. | Oh I wasn't meaning to imply that, I just find the dichotomy of reddit fasinating sometimes. | Oh, ma ei tahtnud öelda, et ma lihtsalt leida dihhotoomia reddit fasinating mõnikord. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Oh I wasn't meaning to imply that, I just find the dichotomy of reddit fasinating sometimes.
### Response:
Oh, ma ei tahtnud öelda, et ma lihtsalt leida dihhotoomia reddit fasinating mõnikord. |
Translate the English text to Estonian. | I find that it heavily depends on the subreddit. | Ma arvan, et see sõltub suuresti subredditist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I find that it heavily depends on the subreddit.
### Response:
Ma arvan, et see sõltub suuresti subredditist. |
Translate the English text to Estonian. | The only time I don't really see it is in subreds like Bacon or WhiteMenGoneWild , i.e. | Ainus kord, kui ma seda ei näe, on subreds nagu Bacon või WhiteMenGoneWild, st. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The only time I don't really see it is in subreds like Bacon or WhiteMenGoneWild , i.e.
### Response:
Ainus kord, kui ma seda ei näe, on subreds nagu Bacon või WhiteMenGoneWild, st. |
Translate the English text to Estonian. | the non serious ones. | mittetõsised. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
the non serious ones.
### Response:
mittetõsised. |
Translate the English text to Estonian. | Just because you can't see the effects right away doesn't mean it's not happening. | See, et sa ei näe mõjusid kohe, ei tähenda, et seda ei juhtu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just because you can't see the effects right away doesn't mean it's not happening.
### Response:
See, et sa ei näe mõjusid kohe, ei tähenda, et seda ei juhtu. |
Translate the English text to Estonian. | Just because someone says it's happening doesn't mean it's happening. | See, et keegi ütleb, et see juhtub, ei tähenda, et see juhtub. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just because someone says it's happening doesn't mean it's happening.
### Response:
See, et keegi ütleb, et see juhtub, ei tähenda, et see juhtub. |
Translate the English text to Estonian. | Unless they say it on the internet, of course. | Muidugi, kui nad seda internetis ei ütle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Unless they say it on the internet, of course.
### Response:
Muidugi, kui nad seda internetis ei ütle. |
Translate the English text to Estonian. | Just because you can't see the effects right away doesn't mean it's not happening. | See, et sa ei näe mõjusid kohe, ei tähenda, et seda ei juhtu. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just because you can't see the effects right away doesn't mean it's not happening.
### Response:
See, et sa ei näe mõjusid kohe, ei tähenda, et seda ei juhtu. |
Translate the English text to Estonian. | Just because you think you understand civics and economics doesn't mean you really do. | See, et sa arvad, et sa mõistad tsivitsismi ja majandust, ei tähenda, et sa tõesti mõistad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Just because you think you understand civics and economics doesn't mean you really do.
### Response:
See, et sa arvad, et sa mõistad tsivitsismi ja majandust, ei tähenda, et sa tõesti mõistad. |
Translate the English text to Estonian. | Yeah you, you really should have known Just because | Jah, sa oleksid pidanud teadma, sest | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah you, you really should have known Just because
### Response:
Jah, sa oleksid pidanud teadma, sest |
Translate the English text to Estonian. | That guy is a idiot troll. | See tüüp on idioodi troll. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That guy is a idiot troll.
### Response:
See tüüp on idioodi troll. |
Translate the English text to Estonian. | And what is you? | Ja mis sa oled? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And what is you?
### Response:
Ja mis sa oled? |
Translate the English text to Estonian. | If you're trying not to sound batshit insane, that's not the way to do it. | Kui sa tahad, et see ei kõlaks hullumeelsena, siis nii ei saa seda teha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If you're trying not to sound batshit insane, that's not the way to do it.
### Response:
Kui sa tahad, et see ei kõlaks hullumeelsena, siis nii ei saa seda teha. |
Translate the English text to Estonian. | I think the term you're looking for is a hero . | Ma arvan, et termin, mida sa otsid, on kangelane. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think the term you're looking for is a hero .
### Response:
Ma arvan, et termin, mida sa otsid, on kangelane. |
Translate the English text to Estonian. | An hero? | Kangelane? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
An hero?
### Response:
Kangelane? |
Translate the English text to Estonian. | Accidentally an hero? | Juhuslikult kangelane? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Accidentally an hero?
### Response:
Juhuslikult kangelane? |
Translate the English text to Estonian. | Yeah, that would be why I disagreed with it, moran. | Jah, sellepärast ma sellega nõus ei olnudki, Moran. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Yeah, that would be why I disagreed with it, moran.
### Response:
Jah, sellepärast ma sellega nõus ei olnudki, Moran. |
Translate the English text to Estonian. | Dude, I was laughing at OPs post, not yours! | Ma naersin OP-i postituse üle, mitte sinu! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Dude, I was laughing at OPs post, not yours!
### Response:
Ma naersin OP-i postituse üle, mitte sinu! |
Translate the English text to Estonian. | Eliot Spitzer was a criminal while he was going after criminals. | Eliot Spitzer oli kurjategija, kui ta kurjategijaid jälitas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Eliot Spitzer was a criminal while he was going after criminals.
### Response:
Eliot Spitzer oli kurjategija, kui ta kurjategijaid jälitas. |
Translate the English text to Estonian. | Explain. | Selgitage. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Explain.
### Response:
Selgitage. |
Translate the English text to Estonian. | Every cop is a criminal, and all it's citi saints. | Iga võmm on kurjategija ja kõik on citi pühakud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Every cop is a criminal, and all it's citi saints.
### Response:
Iga võmm on kurjategija ja kõik on citi pühakud. |
Translate the English text to Estonian. | That made me laugh. | See ajas mind naerma. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That made me laugh.
### Response:
See ajas mind naerma. |
Translate the English text to Estonian. | If you meet me, have some courtesy. | Kui kohtute minuga, siis olge viisakad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
If you meet me, have some courtesy.
### Response:
Kui kohtute minuga, siis olge viisakad. |
Translate the English text to Estonian. | You should post pics | Sa peaksid pilte postitama | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
You should post pics
### Response:
Sa peaksid pilte postitama |
Translate the English text to Estonian. | Maybe I'll start a blog back up and use the experience as a first post. | Võib-olla alustan blogi varundamist ja kasutan kogemust esimese postitusena. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Maybe I'll start a blog back up and use the experience as a first post.
### Response:
Võib-olla alustan blogi varundamist ja kasutan kogemust esimese postitusena. |
Translate the English text to Estonian. | not a bad idea. | Pole paha mõte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
not a bad idea.
### Response:
Pole paha mõte. |
Translate the English text to Estonian. | Your adventures with bacon salt. | Sinu seiklused peekonisoolaga. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Your adventures with bacon salt.
### Response:
Sinu seiklused peekonisoolaga. |
Translate the English text to Estonian. | It would be popular here | See oleks siin populaarne. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It would be popular here
### Response:
See oleks siin populaarne. |
Translate the English text to Estonian. | I think a lot of redditers might have liked that group. | Ma arvan, et see seltskond võis paljudele punapäistele meeldida. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think a lot of redditers might have liked that group.
### Response:
Ma arvan, et see seltskond võis paljudele punapäistele meeldida. |
Translate the English text to Estonian. | No, not really. | Ei, tegelikult mitte. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
No, not really.
### Response:
Ei, tegelikult mitte. |
Translate the English text to Estonian. | Hope you're right. | Loodan, et sul on õigus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Hope you're right.
### Response:
Loodan, et sul on õigus. |
Translate the English text to Estonian. | As obviously anti semitic it is... | Nagu ilmselt anti semiitlik see on... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
As obviously anti semitic it is...
### Response:
Nagu ilmselt anti semiitlik see on... |
Translate the English text to Estonian. | I bet I could find a dozen facebook groups just as bad. | Vean kihla, et suudan leida kümmekond facebooki gruppi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I bet I could find a dozen facebook groups just as bad.
### Response:
Vean kihla, et suudan leida kümmekond facebooki gruppi. |
Translate the English text to Estonian. | and some season tickets perhaps it was jack nicholson, he must be the biggest fan evah : P | ja mõned hooaja piletid võib-olla see oli Jack nicholson, ta peab olema suurim fänn evah : P | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
and some season tickets perhaps it was jack nicholson, he must be the biggest fan evah : P
### Response:
ja mõned hooaja piletid võib-olla see oli Jack nicholson, ta peab olema suurim fänn evah : P |
Translate the English text to Estonian. | It was Spike Lee. | See oli Spike Lee. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It was Spike Lee.
### Response:
See oli Spike Lee. |
Translate the English text to Estonian. | He also wanted 40 acres in Brooklyn but all they'd throw in was a mule. | Ta tahtis Brooklynis ka 40 aakrit, aga nad viskasid ainult muula sisse. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
He also wanted 40 acres in Brooklyn but all they'd throw in was a mule.
### Response:
Ta tahtis Brooklynis ka 40 aakrit, aga nad viskasid ainult muula sisse. |
Translate the English text to Estonian. | So why keep drinking? | Miks siis edasi juua? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
So why keep drinking?
### Response:
Miks siis edasi juua? |
Translate the English text to Estonian. | Because I'm an alcoholic. | Sest ma olen alkohoolik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Because I'm an alcoholic.
### Response:
Sest ma olen alkohoolik. |
Translate the English text to Estonian. | I try to quit sometimes but it's too fucking hard and I like it too much. | Ma üritan mõnikord lõpetada, aga see on liiga raske ja mulle meeldib see liiga palju. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I try to quit sometimes but it's too fucking hard and I like it too much.
### Response:
Ma üritan mõnikord lõpetada, aga see on liiga raske ja mulle meeldib see liiga palju. |
Translate the English text to Estonian. | We all have our cross to bear, right? | Meil kõigil on oma rist kanda, eks? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
We all have our cross to bear, right?
### Response:
Meil kõigil on oma rist kanda, eks? |
Translate the English text to Estonian. | you're not alone, homie... | Sa pole üksi, kallike... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
you're not alone, homie...
### Response:
Sa pole üksi, kallike... |
Translate the English text to Estonian. | Score: 43 Alcoholism I assume it's 24 questions 2 points each, can anyone get a higher score than this? | Skoor: 43 Alkoholism Ma eeldan, et see on 24 küsimust 2 punkti iga, kas keegi saab suurem skoor kui see? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Score: 43 Alcoholism I assume it's 24 questions 2 points each, can anyone get a higher score than this?
### Response:
Skoor: 43 Alkoholism Ma eeldan, et see on 24 küsimust 2 punkti iga, kas keegi saab suurem skoor kui see? |
Translate the English text to Estonian. | 51 if you answer yes to everything. | 51 kui vastate kõigele jaatavalt. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
51 if you answer yes to everything.
### Response:
51 kui vastate kõigele jaatavalt. |
Translate the English text to Estonian. | or a big ol' screwdriver to help you get out of bed in the morning | või suur vana kruvikeeraja, mis aitab teil hommikul voodist tõusta | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
or a big ol' screwdriver to help you get out of bed in the morning
### Response:
või suur vana kruvikeeraja, mis aitab teil hommikul voodist tõusta |
Translate the English text to Estonian. | fuck yea! | Persse jah! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
fuck yea!
### Response:
Persse jah! |
Translate the English text to Estonian. | Or the leftover 40 that wasn't spilled when you fell asleep with it in your arms | Või ülejääk 40, mida ei valatud, kui sa sellega süles magama jäid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Or the leftover 40 that wasn't spilled when you fell asleep with it in your arms
### Response:
Või ülejääk 40, mida ei valatud, kui sa sellega süles magama jäid. |
Translate the English text to Estonian. | It's like waking up to a surprise! | See on nagu üllatuseks ärkamine! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
It's like waking up to a surprise!
### Response:
See on nagu üllatuseks ärkamine! |
Translate the English text to Estonian. | Best part of waking up is booze left over in your cup! | Parim osa ärkamisest on märjuke, mis jääb sinu tassi! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Best part of waking up is booze left over in your cup!
### Response:
Parim osa ärkamisest on märjuke, mis jääb sinu tassi! |
Translate the English text to Estonian. | such as an ICU | näiteks ICU | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
such as an ICU
### Response:
näiteks ICU |
Translate the English text to Estonian. | oh! | Oh! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
oh!
### Response:
Oh! |
Translate the English text to Estonian. | you! | sina! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
you!
### Response:
sina! |
Translate the English text to Estonian. | I see what you did there. | Ma näen, mida sa seal tegid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I see what you did there.
### Response:
Ma näen, mida sa seal tegid. |
Translate the English text to Estonian. | I do not see what you see what I did there. | Ma ei näe, mida sa näed, mida ma seal tegin. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I do not see what you see what I did there.
### Response:
Ma ei näe, mida sa näed, mida ma seal tegin. |
Translate the English text to Estonian. | I can't see how you do not see what I seen what you did there. | Ma ei näe, kuidas sa ei näe, mida ma nägin, mida sa seal tegid. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I can't see how you do not see what I seen what you did there.
### Response:
Ma ei näe, kuidas sa ei näe, mida ma nägin, mida sa seal tegid. |
Translate the English text to Estonian. | you saw? | Sa nägid? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
you saw?
### Response:
Sa nägid? |
Translate the English text to Estonian. | Nothing to see here, folks. | Siin pole midagi näha, rahvas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Nothing to see here, folks.
### Response:
Siin pole midagi näha, rahvas. |
Translate the English text to Estonian. | User seattlegirluw appears to be a shill for Microsoft spamming reddit with tepid MSN drivel. | Kasutaja settlegirluw tundub olevat shill Microsoft spämming reddit koos tepid MSN drivel. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
User seattlegirluw appears to be a shill for Microsoft spamming reddit with tepid MSN drivel.
### Response:
Kasutaja settlegirluw tundub olevat shill Microsoft spämming reddit koos tepid MSN drivel. |
Translate the English text to Estonian. | Once again, I only post in the appropriate categories and have always been upfront about the fact that MSN pays me. | Jällegi, ma postitan ainult sobivates kategooriates ja olen alati olnud ettepoole sellest, et MSN maksab mulle. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Once again, I only post in the appropriate categories and have always been upfront about the fact that MSN pays me.
### Response:
Jällegi, ma postitan ainult sobivates kategooriates ja olen alati olnud ettepoole sellest, et MSN maksab mulle. |
Translate the English text to Estonian. | Sorry you don't like the content. | Vabandust, et teile sisu ei meeldi. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Sorry you don't like the content.
### Response:
Vabandust, et teile sisu ei meeldi. |
Translate the English text to Estonian. | think bears like bacon? | Arvad, et karud on nagu peekon? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
think bears like bacon?
### Response:
Arvad, et karud on nagu peekon? |
Translate the English text to Estonian. | That's a silly question. | See on rumal küsimus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's a silly question.
### Response:
See on rumal küsimus. |
Translate the English text to Estonian. | the boombox one should be a t shirt | boombox üks peaks olema t särk | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
the boombox one should be a t shirt
### Response:
boombox üks peaks olema t särk |
Translate the English text to Estonian. | Scroll down a little farther. | Kerige veidi kaugemale. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Scroll down a little farther.
### Response:
Kerige veidi kaugemale. |
Translate the English text to Estonian. | Theatrical Joker's girlfriend is a hottie. | Teatri Jokkeri tüdruksõber on kuum tüdruk. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Theatrical Joker's girlfriend is a hottie.
### Response:
Teatri Jokkeri tüdruksõber on kuum tüdruk. |
Translate the English text to Estonian. | I think Theatrical Joker is a girl too ? | Ma arvan, et Theatrical Joker on ka tüdruk ? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I think Theatrical Joker is a girl too ?
### Response:
Ma arvan, et Theatrical Joker on ka tüdruk ? |
Translate the English text to Estonian. | ! | ! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
!
### Response:
! |
Translate the English text to Estonian. | She is a girl. | Ta on tüdruk. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
She is a girl.
### Response:
Ta on tüdruk. |
Translate the English text to Estonian. | And her minimal Joker makeup allows you to see her face and cuteness better. | Ja tema minimaalne Jokkeri meik võimaldab teil näha tema nägu ja nunnutamist paremini. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And her minimal Joker makeup allows you to see her face and cuteness better.
### Response:
Ja tema minimaalne Jokkeri meik võimaldab teil näha tema nägu ja nunnutamist paremini. |
Translate the English text to Estonian. | Blagojevich is certainly the worst governor IL has ever seen. | Blagojevitš on kindlasti halvim kuberner IL kunagi näinud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Blagojevich is certainly the worst governor IL has ever seen.
### Response:
Blagojevitš on kindlasti halvim kuberner IL kunagi näinud. |
Translate the English text to Estonian. | Even all the past guys that went to prison were better than him | Isegi kõik eelmised poisid, kes vangi läksid, olid temast paremad. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Even all the past guys that went to prison were better than him
### Response:
Isegi kõik eelmised poisid, kes vangi läksid, olid temast paremad. |
Translate the English text to Estonian. | Except that conveniently, he's now in prison. | Välja arvatud, et mugavalt, ta on nüüd vanglas. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Except that conveniently, he's now in prison.
### Response:
Välja arvatud, et mugavalt, ta on nüüd vanglas. |
Translate the English text to Estonian. | Which is highly amusing. | Mis on väga lõbus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Which is highly amusing.
### Response:
Mis on väga lõbus. |
Translate the English text to Estonian. | this douchebag show is a relic of the housing bubble, it's time to flush it with the rest of the residue flopping out of that used up vagina | see duchebag show on reliikvia eluaseme mull, on aeg loputada seda ülejäänud jäägid flopping välja, et kasutatud tupp | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
this douchebag show is a relic of the housing bubble, it's time to flush it with the rest of the residue flopping out of that used up vagina
### Response:
see duchebag show on reliikvia eluaseme mull, on aeg loputada seda ülejäänud jäägid flopping välja, et kasutatud tupp |
Translate the English text to Estonian. | That's the most disgusting but appropriate description of the mess I've ever heard. | See on kõige vastikum, kuid asjakohane kirjeldus segadusest, mida ma kuulnud olen. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's the most disgusting but appropriate description of the mess I've ever heard.
### Response:
See on kõige vastikum, kuid asjakohane kirjeldus segadusest, mida ma kuulnud olen. |
Translate the English text to Estonian. | why thank you, i'm glad someone appreciates my eloquence | Miks sa tänad, mul on hea meel, et keegi hindab mu ilukõnet | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
why thank you, i'm glad someone appreciates my eloquence
### Response:
Miks sa tänad, mul on hea meel, et keegi hindab mu ilukõnet |
Translate the English text to Estonian. | As a sovereign nation, Israel doesn't need anybody's consent to do pretty much anything. | Suveräänse riigina ei vaja Iisrael kellegi nõusolekut, et midagi teha. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
As a sovereign nation, Israel doesn't need anybody's consent to do pretty much anything.
### Response:
Suveräänse riigina ei vaja Iisrael kellegi nõusolekut, et midagi teha. |
Translate the English text to Estonian. | I agree absolutely. | Ma olen täiesti nõus. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I agree absolutely.
### Response:
Ma olen täiesti nõus. |
Translate the English text to Estonian. | The whole heading sums up the arrogance that caused USA to be in their current position. | Kogu rubriik võtab kokku ülbuse, mille tõttu USA oli oma praegusel positsioonil. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
The whole heading sums up the arrogance that caused USA to be in their current position.
### Response:
Kogu rubriik võtab kokku ülbuse, mille tõttu USA oli oma praegusel positsioonil. |
Translate the English text to Estonian. | what paying for Israels weapons? | Mis maksab Israelsi relvade eest? | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
what paying for Israels weapons?
### Response:
Mis maksab Israelsi relvade eest? |
Translate the English text to Estonian. | Well played sir...well played. | Hästi mängitud, hästi mängitud. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Well played sir...well played.
### Response:
Hästi mängitud, hästi mängitud. |
Translate the English text to Estonian. | That's why I'm a qualitative expert . | Sellepärast ma olengi kvalitatiivne ekspert. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
That's why I'm a qualitative expert .
### Response:
Sellepärast ma olengi kvalitatiivne ekspert. |
Translate the English text to Estonian. | Goddamit it's finals week! | Kurat võtaks, see on finaali nädal! | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Goddamit it's finals week!
### Response:
Kurat võtaks, see on finaali nädal! |
Translate the English text to Estonian. | And yet we are here... | Ja ometi oleme me siin... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
And yet we are here...
### Response:
Ja ometi oleme me siin... |
Translate the English text to Estonian. | I can't upmod this enough. | Ma ei suuda seda piisavalt modifitseerida. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I can't upmod this enough.
### Response:
Ma ei suuda seda piisavalt modifitseerida. |
Translate the English text to Estonian. | I want to make multiple accounts just to up mod it more... | Ma tahan teha mitu kontot, et mod seda rohkem... | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
I want to make multiple accounts just to up mod it more...
### Response:
Ma tahan teha mitu kontot, et mod seda rohkem... |
Translate the English text to Estonian. | Let's see if even on reddit people became afraid to click on a link like this. | Vaatame, kas isegi punast värvi inimesed kartsid klikkida sellisel lingil. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Let's see if even on reddit people became afraid to click on a link like this.
### Response:
Vaatame, kas isegi punast värvi inimesed kartsid klikkida sellisel lingil. |
Translate the English text to Estonian. | Vote up if you are not one of them. | Hääleta, kui sa pole üks neist. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Vote up if you are not one of them.
### Response:
Hääleta, kui sa pole üks neist. |
Translate the English text to Estonian. | Curiosity is not illegal yet. | Uudishimu ei ole veel ebaseaduslik. | Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Translate the English text to Estonian.
### Input:
Curiosity is not illegal yet.
### Response:
Uudishimu ei ole veel ebaseaduslik. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.