Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEtLarge

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1.67k
output
stringlengths
1
82.4k
text
stringlengths
246
82.7k
Translate the English text to Estonian.
When I clicked it I swore I heard the FBI barge through the door.
Kui ma seda klõpsisin, siis ma vandusin, et kuulsin FBI praami läbi ukse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: When I clicked it I swore I heard the FBI barge through the door. ### Response: Kui ma seda klõpsisin, siis ma vandusin, et kuulsin FBI praami läbi ukse.
Translate the English text to Estonian.
lol, taking something someone is giving to you is comparable to rape.
Lol, millegi võtmine, mida keegi sulle annab, on võrreldav vägistamisega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: lol, taking something someone is giving to you is comparable to rape. ### Response: Lol, millegi võtmine, mida keegi sulle annab, on võrreldav vägistamisega.
Translate the English text to Estonian.
OK.
Olgu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: OK. ### Response: Olgu.
Translate the English text to Estonian.
Fine you have a buddy with you holding the woman down.
Tore, et sul on sõber, kes hoiab naist kinni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Fine you have a buddy with you holding the woman down. ### Response: Tore, et sul on sõber, kes hoiab naist kinni.
Translate the English text to Estonian.
Common sense FTW!
Terve mõistus FTW!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Common sense FTW! ### Response: Terve mõistus FTW!
Translate the English text to Estonian.
It's so refreshing to see an official body say, it was just a joke, don't be ridiculous .
On nii värskendav näha, kuidas ametlik organ ütleb, et see oli lihtsalt nali, ära ole naeruväärne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's so refreshing to see an official body say, it was just a joke, don't be ridiculous . ### Response: On nii värskendav näha, kuidas ametlik organ ütleb, et see oli lihtsalt nali, ära ole naeruväärne.
Translate the English text to Estonian.
Is it just me or is anyone else really interested to see that Truck segment?
Kas see olen ainult mina või on keegi teine tõesti huvitatud, et näha, et Truck segment?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is it just me or is anyone else really interested to see that Truck segment? ### Response: Kas see olen ainult mina või on keegi teine tõesti huvitatud, et näha, et Truck segment?
Translate the English text to Estonian.
Seen it and it is, as always entertaining .
Näinud seda ja see on, nagu alati lõbus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Seen it and it is, as always entertaining . ### Response: Näinud seda ja see on, nagu alati lõbus.
Translate the English text to Estonian.
In case anyone from the US Department of Sate is reading I mean entertaining in a serious factual sense...
Juhul, kui keegi USA Sate'i osakonnast loeb, pean ma silmas meelelahutust tõsises faktilises mõttes...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In case anyone from the US Department of Sate is reading I mean entertaining in a serious factual sense... ### Response: Juhul, kui keegi USA Sate'i osakonnast loeb, pean ma silmas meelelahutust tõsises faktilises mõttes...
Translate the English text to Estonian.
holy shit, the world isnt fully controlled by idiots?!
Püha pask, maailm pole täielikult idiootide kontrolli all?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: holy shit, the world isnt fully controlled by idiots?! ### Response: Püha pask, maailm pole täielikult idiootide kontrolli all?
Translate the English text to Estonian.
People know what a joke is?!!!
Inimesed teavad, mis on nali?!!!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People know what a joke is?!!! ### Response: Inimesed teavad, mis on nali?!!!
Translate the English text to Estonian.
good lord.
Hea isand.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: good lord. ### Response: Hea isand.
Translate the English text to Estonian.
I know!
Ma tean!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I know! ### Response: Ma tean!
Translate the English text to Estonian.
And I thought we were all doomed...
Ja ma arvasin, et me kõik oleme hukule määratud...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And I thought we were all doomed... ### Response: Ja ma arvasin, et me kõik oleme hukule määratud...
Translate the English text to Estonian.
you're right, but why exactly is this the worst thing that could ever happen?
Sul on õigus, aga miks see on kõige hullem asi, mis üldse juhtuda saab?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you're right, but why exactly is this the worst thing that could ever happen? ### Response: Sul on õigus, aga miks see on kõige hullem asi, mis üldse juhtuda saab?
Translate the English text to Estonian.
How do you know you aren't in such a simulation right now?
Kust sa tead, et sa praegu sellises simulatsioonis ei ole?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How do you know you aren't in such a simulation right now? ### Response: Kust sa tead, et sa praegu sellises simulatsioonis ei ole?
Translate the English text to Estonian.
No one would do anything anymore.
Keegi ei teeks enam midagi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No one would do anything anymore. ### Response: Keegi ei teeks enam midagi.
Translate the English text to Estonian.
you would be doing things, just inside of a simulation.
Sa teeksid asju, lihtsalt simulatsiooni sees.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you would be doing things, just inside of a simulation. ### Response: Sa teeksid asju, lihtsalt simulatsiooni sees.
Translate the English text to Estonian.
I may have missed a detail... but I didn't see anything there that would get someone arrested.
Ma võisin detaili vahele jätta, aga ma ei näinud seal midagi, mis oleks kedagi arreteerinud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I may have missed a detail... but I didn't see anything there that would get someone arrested. ### Response: Ma võisin detaili vahele jätta, aga ma ei näinud seal midagi, mis oleks kedagi arreteerinud.
Translate the English text to Estonian.
You must've missed the sentence where it says he hides the bodies of all his mailmen in his basement.
Sa oled vist vahele jätnud lause, kus on kirjas, et ta peidab kõigi oma postiljonide surnukehad oma keldrisse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You must've missed the sentence where it says he hides the bodies of all his mailmen in his basement. ### Response: Sa oled vist vahele jätnud lause, kus on kirjas, et ta peidab kõigi oma postiljonide surnukehad oma keldrisse.
Translate the English text to Estonian.
I think you're making bad life choices.
Ma arvan, et sa teed halbu valikuid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think you're making bad life choices. ### Response: Ma arvan, et sa teed halbu valikuid.
Translate the English text to Estonian.
What a completely appropriate douchebaggy thing for a hipster to say.
Milline täiesti sobiv sitakott hipsterile öelda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What a completely appropriate douchebaggy thing for a hipster to say. ### Response: Milline täiesti sobiv sitakott hipsterile öelda.
Translate the English text to Estonian.
Hipsters hear that from their parents on a monthly basis... you're majoring in photography?
Hipsterid kuulevad seda igakuiselt oma vanematelt... sa tegeled fotograafiaga?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hipsters hear that from their parents on a monthly basis... you're majoring in photography? ### Response: Hipsterid kuulevad seda igakuiselt oma vanematelt... sa tegeled fotograafiaga?
Translate the English text to Estonian.
!
!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ! ### Response: !
Translate the English text to Estonian.
I think you're making bad life choices.
Ma arvan, et sa teed halbu valikuid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think you're making bad life choices. ### Response: Ma arvan, et sa teed halbu valikuid.
Translate the English text to Estonian.
What a completely appropriate douchebaggy thing for a hipster to say.
Milline täiesti sobiv sitakott hipsterile öelda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What a completely appropriate douchebaggy thing for a hipster to say. ### Response: Milline täiesti sobiv sitakott hipsterile öelda.
Translate the English text to Estonian.
The only bad life choice I see is hanging out with hipsters.
Ainus halb eluvalik, mida ma näen, on hipsteritega läbikäimine.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The only bad life choice I see is hanging out with hipsters. ### Response: Ainus halb eluvalik, mida ma näen, on hipsteritega läbikäimine.
Translate the English text to Estonian.
I think you're making bad life choices.
Ma arvan, et sa teed halbu valikuid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think you're making bad life choices. ### Response: Ma arvan, et sa teed halbu valikuid.
Translate the English text to Estonian.
What a completely appropriate douchebaggy thing for a hipster to say.
Milline täiesti sobiv sitakott hipsterile öelda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What a completely appropriate douchebaggy thing for a hipster to say. ### Response: Milline täiesti sobiv sitakott hipsterile öelda.
Translate the English text to Estonian.
He probably said it after doing a line of coke, ironically.
Ta ütles seda ilmselt pärast kokaiinijooki, iroonilisel kombel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: He probably said it after doing a line of coke, ironically. ### Response: Ta ütles seda ilmselt pärast kokaiinijooki, iroonilisel kombel.
Translate the English text to Estonian.
Getting better and better with each new release.
Iga uue väljalaskega läheb aina paremaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Getting better and better with each new release. ### Response: Iga uue väljalaskega läheb aina paremaks.
Translate the English text to Estonian.
Several books have already been announced for publication in 2009.
Mitmed raamatud on avaldatud juba 2009. aastal.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Several books have already been announced for publication in 2009. ### Response: Mitmed raamatud on avaldatud juba 2009. aastal.
Translate the English text to Estonian.
Indeed, I'm quite excited for them, too many rails books :
Tõepoolest, ma olen üsna põnevil neid, liiga palju rööpaid raamatuid :
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Indeed, I'm quite excited for them, too many rails books : ### Response: Tõepoolest, ma olen üsna põnevil neid, liiga palju rööpaid raamatuid :
Translate the English text to Estonian.
In the end, there can be only one.
Lõpuks saab neid olla ainult üks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In the end, there can be only one. ### Response: Lõpuks saab neid olla ainult üks.
Translate the English text to Estonian.
In the end there's often none.
Lõpuks pole neid tihti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In the end there's often none. ### Response: Lõpuks pole neid tihti.
Translate the English text to Estonian.
Did you see an F16 crashed in San Diego!?!
Kas sa nägid, et San Diegos kukkus alla F16?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did you see an F16 crashed in San Diego!?! ### Response: Kas sa nägid, et San Diegos kukkus alla F16?
Translate the English text to Estonian.
?
?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ? ### Response: ?
Translate the English text to Estonian.
No way dude!
Mitte mingil juhul, kutt!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No way dude! ### Response: Mitte mingil juhul, kutt!
Translate the English text to Estonian.
F16.
F16.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: F16. ### Response: F16.
Translate the English text to Estonian.
Crashed.
Lõhutud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Crashed. ### Response: Lõhutud.
Translate the English text to Estonian.
Fire.
Tulekahju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Fire. ### Response: Tulekahju.
Translate the English text to Estonian.
Smoke.
Suits.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Smoke. ### Response: Suits.
Translate the English text to Estonian.
Devastation.
Devastatsioon.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Devastation. ### Response: Devastatsioon.
Translate the English text to Estonian.
F18 I think.
F18 vist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: F18 I think. ### Response: F18 vist.
Translate the English text to Estonian.
2 dead.
2 surnut.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 2 dead. ### Response: 2 surnut.
Translate the English text to Estonian.
Pilot ejected safely.
Piloot paiskus ohutult välja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pilot ejected safely. ### Response: Piloot paiskus ohutult välja.
Translate the English text to Estonian.
Sorry.
Vabandust.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sorry. ### Response: Vabandust.
Translate the English text to Estonian.
F18.
F18.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: F18. ### Response: F18.
Translate the English text to Estonian.
Oxygen feeding flames.
Hapniku toitmise leegid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oxygen feeding flames. ### Response: Hapniku toitmise leegid.
Translate the English text to Estonian.
Houses combust under the forces of mother nature.
Majad põlevad emakese looduse mõjul.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Houses combust under the forces of mother nature. ### Response: Majad põlevad emakese looduse mõjul.
Translate the English text to Estonian.
Pilot ejects.
Piloodi väljaheited.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Pilot ejects. ### Response: Piloodi väljaheited.
Translate the English text to Estonian.
Lands safely.
Maandub ohutult.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Lands safely. ### Response: Maandub ohutult.
Translate the English text to Estonian.
But could have died.
Aga oleks võinud surra.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But could have died. ### Response: Aga oleks võinud surra.
Translate the English text to Estonian.
Alternatively, if it works for you, simply look at the first letter of each: i .e.
Alternatiivina, kui see toimib teie jaoks, vaadake lihtsalt iga tähe esimest tähte: st.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Alternatively, if it works for you, simply look at the first letter of each: i .e. ### Response: Alternatiivina, kui see toimib teie jaoks, vaadake lihtsalt iga tähe esimest tähte: st.
Translate the English text to Estonian.
for i nformation, and e .g.
i nformation, ja nt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: for i nformation, and e .g. ### Response: i nformation, ja nt.
Translate the English text to Estonian.
for e xamples.
e xamples.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: for e xamples. ### Response: e xamples.
Translate the English text to Estonian.
It's less stupid, and it might still work.
See on vähem rumal ja võib veel toimida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's less stupid, and it might still work. ### Response: See on vähem rumal ja võib veel toimida.
Translate the English text to Estonian.
More straightforward perhaps, but not as cute.
Lihtsam võib-olla, aga mitte nii armas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: More straightforward perhaps, but not as cute. ### Response: Lihtsam võib-olla, aga mitte nii armas.
Translate the English text to Estonian.
You can literally use them as following: e.g.
Neid saab sõna-sõnalt kasutada järgmiselt: nt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You can literally use them as following: e.g. ### Response: Neid saab sõna-sõnalt kasutada järgmiselt: nt.
Translate the English text to Estonian.
for example i.e.
näiteks st.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: for example i.e. ### Response: näiteks st.
Translate the English text to Estonian.
that is or such as
mis on või näiteks
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: that is or such as ### Response: mis on või näiteks
Translate the English text to Estonian.
such as e.g.
näiteks nt
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: such as e.g. ### Response: näiteks nt
Translate the English text to Estonian.
Man, I hope I will still alive when I'm 85 and in a coma.
Ma loodan, et ma olen veel elus, kui ma olen 85 ja koomas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Man, I hope I will still alive when I'm 85 and in a coma. ### Response: Ma loodan, et ma olen veel elus, kui ma olen 85 ja koomas.
Translate the English text to Estonian.
Don't worry, I think you'll alive ok.
Ära muretse, ma arvan, et sa elad hästi.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Don't worry, I think you'll alive ok. ### Response: Ära muretse, ma arvan, et sa elad hästi.
Translate the English text to Estonian.
Whew I was worried for a minute.
Ma olin hetkeks mures.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Whew I was worried for a minute. ### Response: Ma olin hetkeks mures.
Translate the English text to Estonian.
If they kill 600 Greeks every year they'll get used to it too.
Kui nad tapavad igal aastal 600 kreeklast, harjuvad nad ka sellega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If they kill 600 Greeks every year they'll get used to it too. ### Response: Kui nad tapavad igal aastal 600 kreeklast, harjuvad nad ka sellega.
Translate the English text to Estonian.
It's sad, but you made me laugh.
See on kurb, aga sa ajasid mind naerma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's sad, but you made me laugh. ### Response: See on kurb, aga sa ajasid mind naerma.
Translate the English text to Estonian.
If they kill 600 Greeks every year they'll get used to it too.
Kui nad tapavad igal aastal 600 kreeklast, harjuvad nad ka sellega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If they kill 600 Greeks every year they'll get used to it too. ### Response: Kui nad tapavad igal aastal 600 kreeklast, harjuvad nad ka sellega.
Translate the English text to Estonian.
Two Spaaartaaaaas worth.
Kaks Spaartaaaat väärt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Two Spaaartaaaaas worth. ### Response: Kaks Spaartaaaat väärt.
Translate the English text to Estonian.
ya but they usually only kill negroes though so.....
ya, kuid nad tavaliselt ainult tappa neegrid kuigi nii.....
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ya but they usually only kill negroes though so..... ### Response: ya, kuid nad tavaliselt ainult tappa neegrid kuigi nii.....
Translate the English text to Estonian.
And a Negro is what?
Ja neeger on mis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And a Negro is what? ### Response: Ja neeger on mis?
Translate the English text to Estonian.
30 times more likely to commit a murder than a non Negro?
30 korda suurema tõenäosusega mõrva sooritama kui mitteneeger?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 30 times more likely to commit a murder than a non Negro? ### Response: 30 korda suurema tõenäosusega mõrva sooritama kui mitteneeger?
Translate the English text to Estonian.
It's not quite 30
See ei ole päris 30
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's not quite 30 ### Response: See ei ole päris 30
Translate the English text to Estonian.
Did someone say Missing White Woman?
Kas keegi ütles, et kadunud valge naine?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did someone say Missing White Woman? ### Response: Kas keegi ütles, et kadunud valge naine?
Translate the English text to Estonian.
If she's in college, we are totally gonna blow our load.
Kui ta on ülikoolis, siis me laseme oma koormad õhku.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If she's in college, we are totally gonna blow our load. ### Response: Kui ta on ülikoolis, siis me laseme oma koormad õhku.
Translate the English text to Estonian.
Only if she is hot and we have a blurry, candid photo to OTS.
Ainult siis, kui ta on kuum ja meil on udune, avameelne foto OTS-ile.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Only if she is hot and we have a blurry, candid photo to OTS. ### Response: Ainult siis, kui ta on kuum ja meil on udune, avameelne foto OTS-ile.
Translate the English text to Estonian.
Apples and oranges on many levels.
Õunad ja apelsinid mitmel tasandil.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Apples and oranges on many levels. ### Response: Õunad ja apelsinid mitmel tasandil.
Translate the English text to Estonian.
What are you saying, the Greeks are fruity?
Kas sa tahad öelda, et kreeklased on mahlakad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What are you saying, the Greeks are fruity? ### Response: Kas sa tahad öelda, et kreeklased on mahlakad?
Translate the English text to Estonian.
That's what the Romans said.
Nii ütlesid roomlased.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's what the Romans said. ### Response: Nii ütlesid roomlased.
Translate the English text to Estonian.
And a Negro is what?
Ja neeger on mis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And a Negro is what? ### Response: Ja neeger on mis?
Translate the English text to Estonian.
30 times more likely to commit a murder than a non Negro?
30 korda suurema tõenäosusega mõrva sooritama kui mitteneeger?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 30 times more likely to commit a murder than a non Negro? ### Response: 30 korda suurema tõenäosusega mõrva sooritama kui mitteneeger?
Translate the English text to Estonian.
I could commit 100 murders.
Ma võiksin sooritada 100 mõrva.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I could commit 100 murders. ### Response: Ma võiksin sooritada 100 mõrva.
Translate the English text to Estonian.
The only murder you could commit involves your hand, lubricant and a rapid up and down motion with your hand.
Ainus mõrv, mida sa sooritada võid, on su käsi, määrdeaine ja kiire üles-alla liikumine käega.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The only murder you could commit involves your hand, lubricant and a rapid up and down motion with your hand. ### Response: Ainus mõrv, mida sa sooritada võid, on su käsi, määrdeaine ja kiire üles-alla liikumine käega.
Translate the English text to Estonian.
I like to grease up before bludgeoning.
Mulle meeldib enne plekimõlkimist määrida.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I like to grease up before bludgeoning. ### Response: Mulle meeldib enne plekimõlkimist määrida.
Translate the English text to Estonian.
Is there something wrong with that?
Kas selles on midagi viga?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is there something wrong with that? ### Response: Kas selles on midagi viga?
Translate the English text to Estonian.
So that is what the kids are calling these days.
Nii lapsed tänapäeval helistavadki.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So that is what the kids are calling these days. ### Response: Nii lapsed tänapäeval helistavadki.
Translate the English text to Estonian.
ya but they usually only kill negroes though so.....
ya, kuid nad tavaliselt ainult tappa neegrid kuigi nii.....
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ya but they usually only kill negroes though so..... ### Response: ya, kuid nad tavaliselt ainult tappa neegrid kuigi nii.....
Translate the English text to Estonian.
And a Negro is what?
Ja neeger on mis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And a Negro is what? ### Response: Ja neeger on mis?
Translate the English text to Estonian.
30 times more likely to commit a murder than a non Negro?
30 korda suurema tõenäosusega mõrva sooritama kui mitteneeger?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 30 times more likely to commit a murder than a non Negro? ### Response: 30 korda suurema tõenäosusega mõrva sooritama kui mitteneeger?
Translate the English text to Estonian.
that's ridiculous.
See on naeruväärne.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: that's ridiculous. ### Response: See on naeruväärne.
Translate the English text to Estonian.
That's called a joke Learn to get them, it makes life fun.
Seda nimetatakse naljaks Õpi neid saama, see teeb elu lõbusaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's called a joke Learn to get them, it makes life fun. ### Response: Seda nimetatakse naljaks Õpi neid saama, see teeb elu lõbusaks.
Translate the English text to Estonian.
ya......I made the original joke in the thread dude.
Tegin niiditõmbaja originaalnalja.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ya......I made the original joke in the thread dude. ### Response: Tegin niiditõmbaja originaalnalja.
Translate the English text to Estonian.
That's the comment I came for.
See on kommentaar, mille pärast ma tulin.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's the comment I came for. ### Response: See on kommentaar, mille pärast ma tulin.
Translate the English text to Estonian.
You come pretty easily.
Sa tuled üsna lihtsalt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You come pretty easily. ### Response: Sa tuled üsna lihtsalt.
Translate the English text to Estonian.
Next time try to wait for Barbie.
Järgmine kord proovige oodata Barbie.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Next time try to wait for Barbie. ### Response: Järgmine kord proovige oodata Barbie.
Translate the English text to Estonian.
Yes, it's called the 'obliterator' pattern.
Jah, seda nimetatakse "ebliteraatori" mustriks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, it's called the 'obliterator' pattern. ### Response: Jah, seda nimetatakse "ebliteraatori" mustriks.
Translate the English text to Estonian.
Does that mean 'oblivious iterator' or 'that which destroys all'?
Kas see tähendab "õiglane iterator" või "see, mis hävitab kõik"?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Does that mean 'oblivious iterator' or 'that which destroys all'? ### Response: Kas see tähendab "õiglane iterator" või "see, mis hävitab kõik"?
Translate the English text to Estonian.
Is 5000 yuan licensing fee, installation fee, or what?
Kas 5000 jüaani litsentsitasu, paigaldustasu või mis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is 5000 yuan licensing fee, installation fee, or what? ### Response: Kas 5000 jüaani litsentsitasu, paigaldustasu või mis?
Translate the English text to Estonian.
Is it a fee per PC, or per cafe?
Kas see on tasu arvuti või kohviku kohta?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is it a fee per PC, or per cafe? ### Response: Kas see on tasu arvuti või kohviku kohta?
Translate the English text to Estonian.
Oh I hate it when I lose myself in an article.
Oh, ma vihkan seda, kui ma kaotan end artiklis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh I hate it when I lose myself in an article. ### Response: Oh, ma vihkan seda, kui ma kaotan end artiklis.