UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
ro/legheri ghan ilọ oḍighi. Kuolọ, i/wạ mọ yira omhoọgh oboom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5Mị alegheri ni mọ Ọmoogh-we phọ ayira ạbugh ni iboom , ạbugh apu oomo ạrumugh .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova atughemhị bupinyọn rikiạ phọ ilọ onhuụn ghan olhọgh elhegh ezẹgh okụ-ufe phọ. Rodon, abukoriom siẹn ookpomhoghan phọ r’oogboronhom ghan ni olhoghonhaạn aḍighaạgh we dị asiya phọ abidị r’aZihova redugh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Edugh agey obia aloor ayira. Esi iduọn phọ, yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
f ILỌ AFOTO: Eghunotu dị rotuughạ ghan ilọ omoọr asuọr Omhạr phọ olhoghi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan arukumuan ḍio aSabạt obobọ oghel iniin odọ ariiḍien. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephẹn phọ kepanyanhaạn ni sipuru phọ ipẹ phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅophoghạn bọ Adạm kụ otuạn bọ omuughu”? APọl aghaạph ghan ilọ oomo omhạr awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Pọ kụ idị aMichael aḍighi. U/mạr nyodị siẹn igey phọ. Mem dị odị aḍighi oḍoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
egbatanhaạn r’aḍiitughiạn dị eḅẹm mọ odạ ni torobọ iyaạr, kuolọ ewạ kẹn ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Tutụ oye dị rotughemhị ghan Baibul kapoph akị ghisigh aḍiiny muụm, pọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị iyira koḍeenhaan mọ yira olọgh ni eegu Kristẹn phọ abuphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iduọn phọ, yira opogh ni rokiọm ghisigh r’ikpukụ ilọ omunughan apakirị imiịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ. Iyira ru/lhegheriom ghan mun ogbaany oye phọ yira oru ghan bọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị omeeraam mọ anyina rapoph ni kaghị ghisigh, ḅilẹ kẹn ephomoghiạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 8Ọdi aten ạghi kụ ạmiin dị oye phọ ạmina sịphe ẹmina phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekpisi phọ ayoor iḅilhẹ eḍighi emhoom iyaạr esi ayoor, ghalhamọ r’ilọ oghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira kotue ologhonhaạn ḍighaạgh we dị Enaạn u/legheri, ophomoghiạn Enaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dool k’oleti bumor phọ. Umor phọ Juraj Kaminský aghaạph ni idị emite mem mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ 2010, arinyạ dị ookpomhoghan phọ omiteom imhạn ni 500 arunhụ. Ḍio arodon,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighi eḅẹl, kụ agbeelhom ghan iiḅi iinhaghạn phọ torobọ Aḍio Ophooghian. Mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị R’aloor Amhị Kawạ Ni Iyool Phọ Amhị,” _June_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
pọ olhoghonhaạn abidị ḍighaạgh oḍighi aani abumatuạn aKraist dị moḍiiny muụm.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
sifim kụ arọl aphogh, obobọ esi dị robool ghan rinyạ edaḅạ bịn agho. Ibadị awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Umarani dị oghol mọ Harriette akumu ni aZihova esi ibadị asiạ siphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophoph oghị aghisigh, kuolọ omhiịn ni mọ odị rakparaghạ ni oḍighinhom ipẹ dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḍighi phọ, pidị yira oḍighi oḍighi ongọ Enaạn phọ edi ghan bọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 9ẠJosef ạphagharanaan mọ , “ Bụen phọ ạnmuny ạmi dị Ẹnaan mịngo ịmi ẹphen Ijipt .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ooto r’osooromineen epẹ ophiịny-abazị phọ, mem dị aḍigh oghuugh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni oromha phọ aZihova esi ophamhanhạm omheeraam mọ odị etigheri iduọn odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
k’uphụr ghan kẹn ogbatạn edạ olhegheri abumor r’abumarani phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anạ mọ iphẹn kụ igey phọ?” “Ika kụ idị araraạr phọ memitenhaan bọ nyinhạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅenhị mọ osiph aZerimaya r’aBaruch okasaghiọm. Toroboiperolbọ, ipẹ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abuẹn osagharạn bọ uwaloor iigbia phọ ruunmo oḍighi aruw-emhạ r’abupinyọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị, emiigh k’aḍio phọ dị aḅetenu bọ siphẹ aḍuugh phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ osighẹ afọm mọ olhoghonhaạn aani aḍighaạgh Local Design/Construction epẹ ekool phọ anyinha eḍighi bọ emạ eten obakị aani oḍighi phọ epẹ Ramapo?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ nyiidiphọ nạ uḅiIẹ bọ rakori ghan eeghe? Ḅetenu owur	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ooruẹn apum Pharaoh phọ Ijipt r’arumụgh phọ odị, ekạr ekpaariọm egbogh emụgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ipẹ phọ edi aani ni rodon ḍughụm?_** Ii. Ibadị rodon ughel iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
34Esi oomo ạraraar phọ ịpe eru bọ eḍien dị role ghan kụ ạmuum oko phọ ọpo ạteeny , pọ mẹphuph .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awe” phọ abuẹn kụ edị aZihova amiteom bọ ingọ inyina dị eego esi aZizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kemeel li ḅilhẹ mọ kopẹl li rebenhẹ phọ aZihova. Kụ aHimmler	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ 1926. Eḍighi bọ edị oomo abidị oḍighi bọ Nmụny Askul ABaibul phọ mem mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ iphẹn phọ, siphẹ eekuna aḍio phọ, yoor ughelọm ghan ni orọl isiphẹ _oọny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ eeni amem ipẹ yira rokumuan bọ kongọ aZihova re/kị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rokparaghạ okaran ooḅaghamiạn aloor? Emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn keeḅeghiọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Idiphọ oniin onyọ aZihova, eeni nạ ameeraam ni iphẹn oghaạph bọ siẹn phọ ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyiidiphọ, omhoọgh egey ephoghom araraạr r’oḅaạl olhoghi dị katọl k’agee-pọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ Asa ropiemhi oomo phọ ikaaneẹn arumhụgh phọ odaphạn itọ phọ odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyira oghị omeremị ghisigh abuọ itooghị phọ loor emhụ iiseeny phọ ayira, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aJizọs roḍuạ siphẹ obughotu phọ, kụ aghị aḍigh k’aSaimọn. Osipheeny arọl li	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova. Abuniin awe rootughiạn ghan mọ obọ yira muloghoḍị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
orolạn esi dị u/ḅaạl. 1,500 asiạ reten, aPọl aghaạph ilọ adọl areelhe aKristẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Bilẹ buphẹ momuughu bọ oḍiighi iḍim abidị:** Idiphọ moghaạph bọ siphẹ iyaạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onhiin dị aḍighi onyọ aKristẹn katuạn kụ azoọm ibạm anmụny odị egbagarạ eten.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ekpo Onhụ phọ Enhaạn kekịgh idiphọ edọgh dị riḅenhị ghan iyira mọ: “Ephẹn kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
angọ ni ḍisẹph esi olhoghonhaạn aḍighaạgh phọ odị mamhoọgh bọ, odị aboom ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arumhụgh phọ Ijipt, eeni buḍiemhiom mọ abidị ughol mọ Janis r’aJambris	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị i/dugh olhegheri ipẹ osighẹ bọ oḍighinhom ikpo onhụ aHebrew phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’omheel ḍiphil aSetan. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị aZihova magananami ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awiki phọ eten keteẹny bọ ḍio aMemorial phọ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
b Araraạr phọ ipẹ emiteghu bọ ogẹ bọ siphẹ aḍinyạ phọ aZerimaya i/daphạn ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
o/ghaạph oogholhomhi ipẹ aResal aatughiạn bọ kụ aanmenhiom bọ, eeni odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iyool Phọ Ipẹ Mị Rapogh Ghan Bọ”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan ni r’ibo. Siphẹ aḍinyạ phọ odị, aJems aḅilhẹ ni agọ iniin araraạr dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghiighị askul bịn. Dị tutụ eniin amem odị aḅenhị ni oyaghirị odị mọ: “Mị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ọmaar ogbiighi , ịbam ạnmuny kụ rọ́ngo ghan bụrude rꞌaburunhiin ạbidi ịyaar ọrolom ; ạburude rꞌaburunhiin phọ ghụn kụ rọwaanaan ghan ịlo ịbam ạnmuny phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira romeera mọ aḍiḅaạl phọ ayira emhụ esighẹ eghuan eruom ḍien phọ aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5Ịdipho Ẹzra ạmeera bọ ạnyu ireeny phọ ephoph bọ epu we phọ , oomo awe phọ usomoghi nyọdi riḍien ạbidi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika Kụ Idị Nạ Kamoọgh Dọl Eghunotu dị Emoọgh Oḅaạl-ologhi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anạ kụ eḍighi ufiri, ufiri phọ opọ katọI ika?”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uwaloor iigbia phọ Enhaạn ulhoghonhaạn iyira ḍighaạgh aḍighi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/legheri ilọ ophagharanhaạn odị? Kparaghạ owạ esi aBaibul dị ephagharanhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
remạ ghan eeghe? Remạ ghan mọ aZihova aphomhoghiạn nyinhạ asi esi dị alhegheri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ni, aJosef alhegheri ni aZihova asi esi dị odị alhegheri mọ Odị akel li	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ katue ni abakị bulọ romoghi._** AZizọs o/mhoghi r’aMeri r’aMatạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
torobọ oye obobọ torobọ oye katue ni aḍigh.” Abudị rokị erelhe, r’inhạm abidị,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyinhạ i/nyu omhạgh aani abunhọn oru oḍighan ayira okumu Enhaạn phọ ayira?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN \| 1 KORỊNT	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe igey ilọ Oọny phọ kụ edị nạ matuughạ aḅilhẹ amheeraam?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AMEM dị rekpạr ghan iboom ogon siphẹ aḍughul phọ pọ amem dị retu oḅaạl,”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OGHAẠPH IBADỊ AWE:** “Wạ Eephọ Kụ Aphorogh” . . .	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agẹ mọ omhoọgh ghan ni ibo mem lọ iiḅaghamhị kirokirọ iteẹny iyira.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
siẹn aḍimhoom adọl phọ bidị osoman bọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅilhẹ iduom inyinha olhoghi. Odị aḅẹm ni mọ siḍio eekunha phọ, aḍita ugheel	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ amuphẹ phọ yoor umhoghi omhoọgh amoto, kụ yoor ugho ni oniin, ḍimạ aḍighi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amheel e/moon, pọ ka/kpalạm loor anạ, bịn aatughiạn ghan mọ nạ mabi anhịr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amhoọgh bọ ḍighaạgh abuerị phọ aKristẹn phọ, kụ ilhoghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN \| LEVITICUS	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 11Kụ ạnir phọ ạḅeni nyọdi mọ , “ Oye phọ , aghuḍia phọ ạkel li , kụ nạ ọ́moogh kẹn ịyaar ọkpaam ạmuum mọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị raḍeenhaan ghan vidio aCaleb r’aSophia ibạm anmụny abuọ aTimorese, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḍio arodon, moḅọgh ungọ aani iyira kẹn igey phọ iphẹn phọ yira rotughemhị ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh oḅilhẹ omhoọgh imạ asiya r’aZihova. _w20.06_ 20 ¶10	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Areephegh Asikomputa: Nạ Ramooghọm Ni Suọ?:_ Aruupuruan. Pegh vidio phọ. Kụ apuru ḍita phọ mọ: Ighẹn araraạr kụ edị areepheegh asikomputa kekikima nyinhạ oḍighi? Ighẹn araraạr siphẹ aghuḍum mọ anạ kụ imhạn maạr epu reephegh phọ iphẹn phọ? Ika kụ idị areephegh asikomputa dị nạ asaḅạr ophegh eḍeenhaan oye olhoghi phọ anạ? Ika kụ idị nạ katue amooghọm suọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emhạn mem, yira kẹn kotue ni osilor esi olhogh ophophe oniin atum nyoniin.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ọdi atom weye phọ ạbuen phọ mọ oru oḅiligha ọmiin ịlo ẹmha phọ edi , pịdi atu uzuom iyira ẹgham akpobiom .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’oḍighi awe bumatuạn. Siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn, yira k’ooḅeghiọn ipẹ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira roḍeenhaan ghan ogbolhomaam mem dị yira onme oghaạph phọ ayira kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
araraạr phọ odị aḍighi yogh bọ. Odị _“asooromhi loor_ akiton aphogh Enhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iyạl okuron asiạ reten, bịn aManasseh aḍighi uw-emhạ aJuda. Kụ eeni odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

ro/legheri ghan ilọ oḍighi. Kuolọ, i/wạ mọ yira omhoọgh oboom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5Mị alegheri ni mọ Ọmoogh-we phọ ayira ạbugh ni iboom , ạbugh apu oomo ạrumugh .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova atughemhị bupinyọn rikiạ phọ ilọ onhuụn ghan olhọgh elhegh ezẹgh okụ-ufe phọ. Rodon, abukoriom siẹn ookpomhoghan phọ r’oogboronhom ghan ni olhoghonhaạn aḍighaạgh we dị asiya phọ abidị r’aZihova redugh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Edugh agey obia aloor ayira. Esi iduọn phọ, yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

f **ILỌ AFOTO:** Eghunotu dị rotuughạ ghan ilọ omoọr asuọr Omhạr phọ olhoghi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan arukumuan ḍio aSabạt obobọ oghel iniin odọ ariiḍien. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephẹn phọ kepanyanhaạn ni sipuru phọ ipẹ phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅophoghạn bọ Adạm kụ otuạn bọ omuughu”? APọl aghaạph ghan ilọ oomo omhạr awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Pọ kụ idị aMichael aḍighi. U/mạr nyodị siẹn igey phọ. Mem dị odị aḍighi oḍoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

egbatanhaạn r’aḍiitughiạn dị eḅẹm mọ odạ ni torobọ iyaạr, kuolọ ewạ kẹn ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Tutụ oye dị rotughemhị ghan Baibul kapoph akị ghisigh aḍiiny muụm, pọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị iyira koḍeenhaan mọ yira olọgh ni eegu Kristẹn phọ abuphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iduọn phọ, yira opogh ni rokiọm ghisigh r’ikpukụ ilọ omunughan apakirị imiịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ. Iyira ru/lhegheriom ghan mun ogbaany oye phọ yira oru ghan bọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị omeeraam mọ anyina rapoph ni kaghị ghisigh, ḅilẹ kẹn ephomoghiạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 8Ọdi aten ạghi kụ ạmiin dị oye phọ ạmina sịphe ẹmina phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekpisi phọ ayoor iḅilhẹ eḍighi emhoom iyaạr esi ayoor, ghalhamọ r’ilọ oghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira kotue ologhonhaạn ḍighaạgh we dị Enaạn u/legheri, ophomoghiạn Enaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dool k’oleti bumor phọ. Umor phọ Juraj Kaminský aghaạph ni idị emite mem mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ 2010, arinyạ dị ookpomhoghan phọ omiteom imhạn ni 500 arunhụ. Ḍio arodon,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighi eḅẹl, kụ agbeelhom ghan iiḅi iinhaghạn phọ torobọ Aḍio Ophooghian. Mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị R’aloor Amhị Kawạ Ni Iyool Phọ Amhị,” _June_

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

pọ olhoghonhaạn abidị ḍighaạgh oḍighi aani abumatuạn aKraist dị moḍiiny muụm.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

sifim kụ arọl aphogh, obobọ esi dị robool ghan rinyạ edaḅạ bịn agho. Ibadị awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Umarani dị oghol mọ Harriette akumu ni aZihova esi ibadị asiạ siphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophoph oghị aghisigh, kuolọ omhiịn ni mọ odị rakparaghạ ni oḍighinhom ipẹ dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḍighi phọ, pidị yira oḍighi oḍighi ongọ Enaạn phọ edi ghan bọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 9ẠJosef ạphagharanaan mọ , “ Bụen phọ ạnmuny ạmi dị Ẹnaan mịngo ịmi ẹphen Ijipt .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ooto r’osooromineen epẹ ophiịny-abazị phọ, mem dị aḍigh oghuugh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni oromha phọ aZihova esi ophamhanhạm omheeraam mọ odị etigheri iduọn odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

k’uphụr ghan kẹn ogbatạn edạ olhegheri abumor r’abumarani phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anạ mọ iphẹn kụ igey phọ?” “Ika kụ idị araraạr phọ memitenhaan bọ nyinhạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅenhị mọ osiph aZerimaya r’aBaruch okasaghiọm. Toroboiperolbọ, ipẹ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abuẹn osagharạn bọ uwaloor iigbia phọ ruunmo oḍighi aruw-emhạ r’abupinyọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị, emiigh k’aḍio phọ dị aḅetenu bọ siphẹ aḍuugh phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ osighẹ afọm mọ olhoghonhaạn aani aḍighaạgh Local Design/Construction epẹ ekool phọ anyinha eḍighi bọ emạ eten obakị aani oḍighi phọ epẹ Ramapo?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ nyiidiphọ nạ uḅiIẹ bọ rakori ghan eeghe? Ḅetenu owur

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ooruẹn apum Pharaoh phọ Ijipt r’arumụgh phọ odị, ekạr ekpaariọm egbogh emụgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ipẹ phọ edi aani ni rodon ḍughụm?_** Ii. Ibadị rodon ughel iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

34Esi oomo ạraraar phọ ịpe eru bọ eḍien dị role ghan kụ ạmuum oko phọ ọpo ạteeny , pọ mẹphuph .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awe” phọ abuẹn kụ edị aZihova amiteom bọ ingọ inyina dị eego esi aZizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kemeel li ḅilhẹ mọ kopẹl li rebenhẹ phọ aZihova. Kụ aHimmler

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ 1926. Eḍighi bọ edị oomo abidị oḍighi bọ Nmụny Askul ABaibul phọ mem mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ iphẹn phọ, siphẹ eekuna aḍio phọ, yoor ughelọm ghan ni orọl isiphẹ _oọny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ eeni amem ipẹ yira rokumuan bọ kongọ aZihova re/kị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rokparaghạ okaran ooḅaghamiạn aloor? Emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn keeḅeghiọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Idiphọ oniin onyọ aZihova, eeni nạ ameeraam ni iphẹn oghaạph bọ siẹn phọ ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyiidiphọ, omhoọgh egey ephoghom araraạr r’oḅaạl olhoghi dị katọl k’agee-pọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ Asa ropiemhi oomo phọ ikaaneẹn arumhụgh phọ odaphạn itọ phọ odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyira oghị omeremị ghisigh abuọ itooghị phọ loor emhụ iiseeny phọ ayira, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aJizọs roḍuạ siphẹ obughotu phọ, kụ aghị aḍigh k’aSaimọn. Osipheeny arọl li

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova. Abuniin awe rootughiạn ghan mọ obọ yira muloghoḍị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

orolạn esi dị u/ḅaạl. 1,500 asiạ reten, aPọl aghaạph ilọ adọl areelhe aKristẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Bilẹ buphẹ momuughu bọ oḍiighi iḍim abidị:** Idiphọ moghaạph bọ siphẹ iyaạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onhiin dị aḍighi onyọ aKristẹn katuạn kụ azoọm ibạm anmụny odị egbagarạ eten.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ekpo Onhụ phọ Enhaạn kekịgh idiphọ edọgh dị riḅenhị ghan iyira mọ: “Ephẹn kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

angọ ni ḍisẹph esi olhoghonhaạn aḍighaạgh phọ odị mamhoọgh bọ, odị aboom ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arumhụgh phọ Ijipt, eeni buḍiemhiom mọ abidị ughol mọ Janis r’aJambris

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị i/dugh olhegheri ipẹ osighẹ bọ oḍighinhom ikpo onhụ aHebrew phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’omheel ḍiphil aSetan. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị aZihova magananami ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awiki phọ eten keteẹny bọ ḍio aMemorial phọ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

b Araraạr phọ ipẹ emiteghu bọ ogẹ bọ siphẹ aḍinyạ phọ aZerimaya i/daphạn ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

o/ghaạph oogholhomhi ipẹ aResal aatughiạn bọ kụ aanmenhiom bọ, eeni odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iyool Phọ Ipẹ Mị Rapogh Ghan Bọ”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan ni r’ibo. Siphẹ aḍinyạ phọ odị, aJems aḅilhẹ ni agọ iniin araraạr dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghiighị askul bịn. Dị tutụ eniin amem odị aḅenhị ni oyaghirị odị mọ: “Mị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ọmaar ogbiighi , ịbam ạnmuny kụ rọ́ngo ghan bụrude rꞌaburunhiin ạbidi ịyaar ọrolom ; ạburude rꞌaburunhiin phọ ghụn kụ rọwaanaan ghan ịlo ịbam ạnmuny phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira romeera mọ aḍiḅaạl phọ ayira emhụ esighẹ eghuan eruom ḍien phọ aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5Ịdipho Ẹzra ạmeera bọ ạnyu ireeny phọ ephoph bọ epu we phọ , oomo awe phọ usomoghi nyọdi riḍien ạbidi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika Kụ Idị Nạ Kamoọgh Dọl Eghunotu dị Emoọgh Oḅaạl-ologhi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anạ kụ eḍighi ufiri, ufiri phọ opọ katọI ika?”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uwaloor iigbia phọ Enhaạn ulhoghonhaạn iyira ḍighaạgh aḍighi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/legheri ilọ ophagharanhaạn odị? Kparaghạ owạ esi aBaibul dị ephagharanhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

remạ ghan eeghe? Remạ ghan mọ aZihova aphomhoghiạn nyinhạ asi esi dị alhegheri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ni, aJosef alhegheri ni aZihova asi esi dị odị alhegheri mọ Odị akel li

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ katue ni abakị bulọ romoghi._** AZizọs o/mhoghi r’aMeri r’aMatạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

torobọ oye obobọ torobọ oye katue ni aḍigh.” Abudị rokị erelhe, r’inhạm abidị,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyinhạ i/nyu omhạgh aani abunhọn oru oḍighan ayira okumu Enhaạn phọ ayira?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN | 1 KORỊNT

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe igey ilọ Oọny phọ kụ edị nạ matuughạ aḅilhẹ amheeraam?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AMEM dị rekpạr ghan iboom ogon siphẹ aḍughul phọ pọ amem dị retu oḅaạl,”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OGHAẠPH IBADỊ AWE:** “Wạ Eephọ Kụ Aphorogh” . . .

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agẹ mọ omhoọgh ghan ni ibo mem lọ iiḅaghamhị kirokirọ iteẹny iyira.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

siẹn aḍimhoom adọl phọ bidị osoman bọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅilhẹ iduom inyinha olhoghi. Odị aḅẹm ni mọ siḍio eekunha phọ, aḍita ugheel

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ amuphẹ phọ yoor umhoghi omhoọgh amoto, kụ yoor ugho ni oniin, ḍimạ aḍighi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amheel e/moon, pọ ka/kpalạm loor anạ, bịn aatughiạn ghan mọ nạ mabi anhịr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amhoọgh bọ ḍighaạgh abuerị phọ aKristẹn phọ, kụ ilhoghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | LEVITICUS

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 11Kụ ạnir phọ ạḅeni nyọdi mọ , “ Oye phọ , aghuḍia phọ ạkel li , kụ nạ ọ́moogh kẹn ịyaar ọkpaam ạmuum mọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị raḍeenhaan ghan vidio aCaleb r’aSophia ibạm anmụny abuọ aTimorese, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḍio arodon, moḅọgh ungọ aani iyira kẹn igey phọ iphẹn phọ yira rotughemhị ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh oḅilhẹ omhoọgh imạ asiya r’aZihova. _w20.06_ 20 ¶10

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Areephegh Asikomputa: Nạ Ramooghọm Ni Suọ?:_ Aruupuruan. Pegh vidio phọ. Kụ apuru ḍita phọ mọ: Ighẹn araraạr kụ edị areepheegh asikomputa kekikima nyinhạ oḍighi? Ighẹn araraạr siphẹ aghuḍum mọ anạ kụ imhạn maạr epu reephegh phọ iphẹn phọ? Ika kụ idị areephegh asikomputa dị nạ asaḅạr ophegh eḍeenhaan oye olhoghi phọ anạ? Ika kụ idị nạ katue amooghọm suọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emhạn mem, yira kẹn kotue ni osilor esi olhogh ophophe oniin atum nyoniin.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ọdi atom weye phọ ạbuen phọ mọ oru oḅiligha ọmiin ịlo ẹmha phọ edi , pịdi atu uzuom iyira ẹgham akpobiom .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’oḍighi awe bumatuạn. Siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn, yira k’ooḅeghiọn ipẹ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira roḍeenhaan ghan ogbolhomaam mem dị yira onme oghaạph phọ ayira kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

araraạr phọ odị aḍighi yogh bọ. Odị **_“asooromhi loor_** akiton aphogh Enhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iyạl okuron asiạ reten, bịn aManasseh aḍighi uw-emhạ aJuda. Kụ eeni odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn