UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
APọl aroma Timoti mọ odị asighẹ oḍighi phọ Enhaạn angọ bọ nyodị idiphọ iyaạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị eḍighi okumu abunhọn r’osooromhi aloor.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bidị ropogh bọ mem lọ bidị osoman iiḅaghamhị. Oḅarạm isiphẹ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iduọn oḍighi oruph phọ r’akị bọ ni ghisigh, bịn ogbaranhaạn iyạl egu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anyina ki/nuụn iphighaphigha, ḅilẹ kẹn Ioor kee/ḅaghamiạn. Iini oye dị ramiịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira kotue bọ oḍeenhaan mọ yira osereghiạn ni ruphua phọ iphẹn phọ ro/miinọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighinhom. Yira kosighẹ ephurukpu amem ooḅeghiọn ilọ iyạl araraạr phọ iphẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ewạ mokparạm bịn. Ogina ayira bịn kụ ro/kparaghạm. AZihova r’aloor bịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kparipẹ ghụn odị o/muneni ophagharanhaạn phọ odị angọ bọ bidị obọ bidị koḅian	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ keḅaramaạm kẹn ni oghaạph oḅenhị abunhọn ilọ omheeraam mọ bidị omhoọgh bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyaạr aḅirinhi phọ kaḅenhị nyinhạ mọ dạph ilọ ekpom anạ eḅenhị nyinhạ, aḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍisẹph phọ reḍuạ ghan bọ kemite esi okumu Enaạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enhọn esi itughemhị pọ aSchool for Kingdom Evangelizers phọ. Askul phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rolọgh ghan esi arukumuan epel idị merọl ghan. Ibadị amem, awe dị rolọgh ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
k’emhiighom mọ, epẹ iyạl phọ areelhe phọ ipẹ phọ! Yoor utuughạ ni oḅạ iyạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogbogh Uw-emhụ Opinyọn rikiạ phọ Zizọs, kameerạ bọ egbodo aZihova epẹ k’akẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyinhạ?” Mem mem mọ bịn mị aphagharanhaạn mọ, “Proverbs 3, siikpịgh phọ 5 r’	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asiạ, aḅẹm mọ: “Mị ragẹ ghan eniin ekpịgh esi atorobọ emhuoghaạph ibạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomhoghan phọ aZihova r’eten ephomhoghiạn rologhonhaạn ghan bọ ḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
I/ḍighi iikia esi aZizọs. Odị maghaạph ni kẹn mọ iphẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idị egbolhomaam oḅetenhu esi aḍuugh phọ opọ k’akẹ phọ, kụ yira osighẹ aani kẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
25 “ Ọdi kaḅom ni ẹmhu aakpomoghi ọopa aḍita awe ẹgham okori oruphiom ẹgham ọdaam mọ Ijipt , ọpo kaakpomoghi bọ kẹn ni ḍita awe ẹgham eenan ọdi , Kụ ọlo kookeleghi ni ọdaam mọ Ijipt bịn kátue aḍighi ịyaar .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
APọl r’aSailạs uboomiom aJihova r’asuọr mem mọ orọl bọ otu ikoli phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yoor Okol Ephomhoghiạn Phọ Anyinha R’osẹph AZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arukumuan phọ odị, kụ odị rawạ mọ abutelhedom mọ odị otuụgh igina phọ oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OGHAẠPH IBADỊ AWE: Awe Dị Robeanhaan Ni Omheeraam Mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophooghian k’agee-pọ, eḍighi maạr dị odị aḍighi onyọ amatuạn aKraist dị aḅạr.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iraạr phọ amem mọ odị raaḅereghị ghan bọ aJihova, ghalamọ r’amem dị ipẹ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Opumom isiẹn, Zizọs phọ u/⁠sagharạn elo kuolọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oye o/Iegheri iIọ odẹ r’onhiin aMelkisidẹk, ḅiIẹ r’aburudẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
41Pọ kụ amem dị oomo awe phọ Ịzirel ọghi ọteeny ọdaam mọ kụ ọḅeni nyọdi mọ , “ Nạ Ogbogh Ọdaam , eeghe kụ iḍighi kụ abumor phọ ayoor awe phọ aJuda ọotughian bọ mọ bụno kọmoogh ni riliom ọsighe ạna ọḍuanam ḅịle rꞌori ạna rꞌeghunotu phọ ạna , ḅịle rꞌawe phọ ạna ọḅeenye ạJodan phọ ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alhạ phọ, 102,129 arinyạ ḅilhẹ r’68,911 asimagazin kụ edị bidị ongooghị. Kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị kati ọne ạmooraan nyịna sụor , Oye Aghuḍuul Ịzirel .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ. Ekpo onhụ dị eghighimaạm nyeẹn phọ kụ edị oḍighinhom siphẹ Jọn 3:1, mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighaạgh buphẹ bidị ropogh bọ omhoọgh asiya dị emhoon r’aZihova. Aruw-emhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Otelhedom mọ aJọn agẹ mọ: “Yira oḅẹm mọ yira ikarạph u/moọgh, pọ yira robia ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ iphẹn kogọ bọ siẹn kụ rokumu aJihova?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mamhạn 83 asiạ dị oghol mọ Joanna, aḅẹm mọ “mị aatughiạn mọ emạn ni maạr iboom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyira rurụ mem dị yira rowạ opiọm eten phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alhọm aZihova esi iiḅereghị mọ aḍighi idị opọ rokị bọ oroma phọ kanaghanhạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’aZihova_.** Iduọn nạ rabạl bọ, gbon ghan omhiịn araagharạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Keḍighi Bọ Ika Kụ Mị Aḍighi Ikarạph Dị Elheeny Iduọn?”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
umor dị oghol mọ Rajeev. ARajeev rakaạph bọ ilọ amem iḍoọgh phọ odị, aḅẹm mọ:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Awe eghạm mọ aBabilọn umhiinhọm ni iboom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira koḍighi ghan ni bunhọn awe “ikarạph”. Kuolọ kparipẹ rogbon	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍipuru Ooḅeghiọn Enhọn Amem:** Ika kụ idị Enhaạn kasighẹ eephọ atu siẹn ade	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odị O/ghaạph Ghan Iyaạr Oḅenị Bidị, Dị Ḍidogh U/ḅarạm”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Imiịn phọ ogẹ bọ siphẹ Daniel 11:40-45 egbor ekaạph ilọ uw-emhạ epẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḍighinhom iyaạr r’oye asipioghọm mọ kụ ophiemhi.” Esi Ebraham, iyaạr dị erọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Otu iiḅereghị phọ Izikiẹl amhiịn bọ siphẹ uḍien phọ akparamhị ni we phọ Izrạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rikiạ phọ k’aMeIkisidẹk. 11 Obọ yoor omoọgh ni ibadị araraạr oghaạph iIọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loor omeeraam mọ ọphon phọ , Ebel rạḅa ni eye ghạlamo ịdipho ọdi mamugh bọ ni .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephomhoghiạn.” Umarani dị oghol mọ Yua, dị rakọy ghan eten dị amhiinhọm aani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomhoghan phọ. Abutughemhiạ phọ abuẹn phọ momheel bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OGHAẠPH IBADỊ AWE:** Idị Bidị Oḅeph Oḅilhẹ Obugha Eephọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bidị momoọgh oghị esi Enaạn. Kụ iḍighi kụ moọgh ghan egey ephoghom, amoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị mọ mem dị bidị oghị ibugha, bidị owilhẹ ghan iizuphạ phọ ipẹ edi bọ ogbạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eeghe kụ orumom bọ siẹn aḅirini phọ? Iyaạr u/pạm. Yira kopạm eeghe kụ okeeIom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oye Baibul phọ kụ omoọgh ekol. Mị aatughiạn mọ oḍighi phọ bidị roḍighi bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN \| JUDGES	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem mọ mị aḍighi bọ onyọ iḍoọgh, iphurukpu Abugbaanhaạn bịn kụ urọl ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị yira kotue okiọm ghisigh oboom aZihova?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ olhoghi kụ odạph iiḅakiọm mọ Enhaạn, torobọ idị iiḅakiọm mọ erọl.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
muụm, miịn ni mọ nạ amaạr ri aḍaphạn oguan phọ anạ. Ika kụ idị nạ katue aḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ke/ḅeraạn aani nyorị phọ. Reḅeraạn ghan ibadị onhaghạn ilọ Enaạn obobọ Baibul	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Moọr ghan suọr dị reeseeny aZihova dị esi nạ u/pogh._** APọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odạph asinhị iilhogh aBaibul phọ ighoph iyira esighẹ esi iiḅaghamhị, obobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayira kukpaariọm ghan bọ iyira ogbạ okpẹ ḅilhẹ r’opesi ipesi. Ḅilhẹ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Edeọm Ookpomhoghan Eghir 2018-2019	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
epẹ ogẹ bọ ḍien phọ obobọ oghol bọ kụ i/moọgh maạr oḍighinhom; iyaạr dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ongooghị awe dị ekperenhom iyaạr emitenaan. Yira oḅilhẹ rosogh ghan sipenị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kuolọ odị alhegheri ni mọ abumatuạn phọ aZizọs ghalhamọ abuniin abudị odạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oomo abukaaphọm iiḅi iinhaghạn phọ, bulọ moḍiiny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhạgh ghan ḍien phọ odị pidị yira oḍuraan otumhan nyodị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ osooromi.” Toroboiperolbọ, esi aZihova, oomo arebenhẹ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogeeghị arinyạ, oḍighi yogh asividio, r’oḅilẹ ologhoḍị araraạr intanẹt	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aroozọ abumor r’abumaranhi phọ ilhoghonhaạn ḍighaạgh Pọl ophamanhạm ibo phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aJihova Enaạn phọ ḅilẹ r’oghị oteẹny ikumor awe phọ ketue ni eḍighi eniin esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomhoghan, aḅẹm mọ: “Eḍighi maạr dị nạ u/meeraam mọ Enhaạn raphogh ghan ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kuolọ, abugey aKristẹn omoọgh ni kirọ odọ ephoghom.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
15Kụ mị kạmiin ni nyịna , ịdi eḍighi bọ mị ịkaraph úḍighi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
reeḅaghamhị bidị. Esi omaạm, olom dị anhịr amhugh katue ni aatughiạn m’onọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onhighemhị aroozọ phọ odị idiphọ onyọ aKristẹn kụ r’osooromhi aloor odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZIHOVA ENAẠN phọ alọgh ni ḍien oomo odọ kirokirọ ekarạph eḍighinhom iyaạr.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
14Nyina ịmi íbi esi oomo phọ ịpe mị aatuma bọ ịlo anyina ạḅeni Tạitos .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira kotue ni onaghanạn iyaạr phọ eḍighi bọ kụ Ebraham aḅaanaạn bọ ruukpaạny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
17 “ Mị asele rạghaagh ạmi , kụ rꞌoye ịmi ụ́loghonaan ḍịghaagh .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abeḍenhọm esi onhaghanhạn itọ ookolhobian _anyiidiphọ_ , eten aruwaloor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iikpọ . . . k/⁠uwaloor eepuph. Ka/⁠kiil umugholoor oghaaphaạn ghan ilọ Omoọgh-	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
c ILỌ AFOTO: Mem dị oniin onyọ umarani dị rakọy ghan eten aphogh vidio kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/kạr ulegheri ilọ Igẹ Iigbia phọ. Kụ agbiran ghan r’abidị eten dị bidị kotue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iphirigba, asayẹns, ḅilhẹ r’imiịn phọ eḍeenhaan mọ aBaibul phọ akpẹ ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agbolhomaam oye olọ ookpomoghan phọ, kụ emhạ phọ monaghạn aani? Ekpẹ ni dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ “Ephraim.”d AZihova kaḅophoghị iyạl phọ ireeny phọ bịn eḍighi “oniin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ii, bidị bịn ko/tue oḍighi oḍighi phọ ophọn phọ r’inyaạm abidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị angọ ookpomhoghan aKristẹn phọ iphụr arurụ, ilọ itughemhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Dị eeph ni iboom, mem dị awe oghiọm ghisigh ogunọm ghan sinị iilogh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oomo anmụny alhephiri dị odi otọ k’Ebraham, idiphọ eḍeenhaan obobọ elhegh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayira kụ ootughiạn ghan mọ: ‘Mị u/moọgh maạr oḍighinhom. AZihova ka/tue asạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍio Ophooghian phọ imiteom eeghe eepoogh kụ engọ we phọ Izrạl, kụ ingọ aani iyira eeghe eepoogh?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

APọl aroma Timoti mọ odị asighẹ oḍighi phọ Enhaạn angọ bọ nyodị idiphọ iyaạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị eḍighi okumu abunhọn r’osooromhi aloor.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bidị ropogh bọ mem lọ bidị osoman iiḅaghamhị. Oḅarạm isiphẹ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iduọn oḍighi oruph phọ r’akị bọ ni ghisigh, bịn ogbaranhaạn iyạl egu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anyina ki/nuụn iphighaphigha, ḅilẹ kẹn Ioor kee/ḅaghamiạn. Iini oye dị ramiịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira kotue bọ oḍeenhaan mọ yira osereghiạn ni ruphua phọ iphẹn phọ ro/miinọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighinhom. Yira kosighẹ ephurukpu amem ooḅeghiọn ilọ iyạl araraạr phọ iphẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ewạ mokparạm bịn. Ogina ayira bịn kụ ro/kparaghạm. AZihova r’aloor bịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kparipẹ ghụn odị o/muneni ophagharanhaạn phọ odị angọ bọ bidị obọ bidị koḅian

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ keḅaramaạm kẹn ni oghaạph oḅenhị abunhọn ilọ omheeraam mọ bidị omhoọgh bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyaạr aḅirinhi phọ kaḅenhị nyinhạ mọ dạph ilọ ekpom anạ eḅenhị nyinhạ, aḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍisẹph phọ reḍuạ ghan bọ kemite esi okumu Enaạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enhọn esi itughemhị pọ aSchool for Kingdom Evangelizers phọ. Askul phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rolọgh ghan esi arukumuan epel idị merọl ghan. Ibadị amem, awe dị rolọgh ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

k’emhiighom mọ, epẹ iyạl phọ areelhe phọ ipẹ phọ! Yoor utuughạ ni oḅạ iyạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogbogh Uw-emhụ Opinyọn rikiạ phọ Zizọs, kameerạ bọ egbodo aZihova epẹ k’akẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyinhạ?” Mem mem mọ bịn mị aphagharanhaạn mọ, “Proverbs 3, siikpịgh phọ 5 r’

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asiạ, aḅẹm mọ: “Mị ragẹ ghan eniin ekpịgh esi atorobọ emhuoghaạph ibạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomhoghan phọ aZihova r’eten ephomhoghiạn rologhonhaạn ghan bọ ḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

I/ḍighi iikia esi aZizọs. Odị maghaạph ni kẹn mọ iphẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idị egbolhomaam oḅetenhu esi aḍuugh phọ opọ k’akẹ phọ, kụ yira osighẹ aani kẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

25 “ Ọdi kaḅom ni ẹmhu aakpomoghi ọopa aḍita awe ẹgham okori oruphiom ẹgham ọdaam mọ Ijipt , ọpo kaakpomoghi bọ kẹn ni ḍita awe ẹgham eenan ọdi , Kụ ọlo kookeleghi ni ọdaam mọ Ijipt bịn kátue aḍighi ịyaar .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

APọl r’aSailạs uboomiom aJihova r’asuọr mem mọ orọl bọ otu ikoli phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yoor Okol Ephomhoghiạn Phọ Anyinha R’osẹph AZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arukumuan phọ odị, kụ odị rawạ mọ abutelhedom mọ odị otuụgh igina phọ oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OGHAẠPH IBADỊ AWE: Awe Dị Robeanhaan Ni Omheeraam Mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophooghian k’agee-pọ, eḍighi maạr dị odị aḍighi onyọ amatuạn aKraist dị aḅạr.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iraạr phọ amem mọ odị raaḅereghị ghan bọ aJihova, ghalamọ r’amem dị ipẹ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Opumom isiẹn, Zizọs phọ u/⁠sagharạn elo kuolọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oye o/Iegheri iIọ odẹ r’onhiin aMelkisidẹk, ḅiIẹ r’aburudẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

41Pọ kụ amem dị oomo awe phọ Ịzirel ọghi ọteeny ọdaam mọ kụ ọḅeni nyọdi mọ , “ Nạ Ogbogh Ọdaam , eeghe kụ iḍighi kụ abumor phọ ayoor awe phọ aJuda ọotughian bọ mọ bụno kọmoogh ni riliom ọsighe ạna ọḍuanam ḅịle rꞌori ạna rꞌeghunotu phọ ạna , ḅịle rꞌawe phọ ạna ọḅeenye ạJodan phọ ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alhạ phọ, 102,129 arinyạ ḅilhẹ r’68,911 asimagazin kụ edị bidị ongooghị. Kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị kati ọne ạmooraan nyịna sụor , Oye Aghuḍuul Ịzirel .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ. Ekpo onhụ dị eghighimaạm nyeẹn phọ kụ edị oḍighinhom siphẹ Jọn 3:1, mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighaạgh buphẹ bidị ropogh bọ omhoọgh asiya dị emhoon r’aZihova. Aruw-emhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Otelhedom mọ aJọn agẹ mọ: “Yira oḅẹm mọ yira ikarạph u/moọgh, pọ yira robia ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ iphẹn kogọ bọ siẹn kụ rokumu aJihova?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mamhạn 83 asiạ dị oghol mọ Joanna, aḅẹm mọ “mị aatughiạn mọ emạn ni maạr iboom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyira rurụ mem dị yira rowạ opiọm eten phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alhọm aZihova esi iiḅereghị mọ aḍighi idị opọ rokị bọ oroma phọ kanaghanhạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’aZihova_.** Iduọn nạ rabạl bọ, gbon ghan omhiịn araagharạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Keḍighi Bọ Ika Kụ Mị Aḍighi Ikarạph Dị Elheeny Iduọn?”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

umor dị oghol mọ Rajeev. ARajeev rakaạph bọ ilọ amem iḍoọgh phọ odị, aḅẹm mọ:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Awe eghạm mọ aBabilọn umhiinhọm ni iboom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira koḍighi ghan ni bunhọn awe “ikarạph”. Kuolọ kparipẹ rogbon

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍipuru Ooḅeghiọn Enhọn Amem:** Ika kụ idị Enhaạn kasighẹ eephọ atu siẹn ade

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odị O/ghaạph Ghan Iyaạr Oḅenị Bidị, Dị Ḍidogh U/ḅarạm”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Imiịn phọ ogẹ bọ siphẹ Daniel 11:40-45 egbor ekaạph ilọ uw-emhạ epẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḍighinhom iyaạr r’oye asipioghọm mọ kụ ophiemhi.” Esi Ebraham, iyaạr dị erọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Otu iiḅereghị phọ Izikiẹl amhiịn bọ siphẹ uḍien phọ akparamhị ni we phọ Izrạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rikiạ phọ k’aMeIkisidẹk. **11** Obọ yoor omoọgh ni ibadị araraạr oghaạph iIọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loor omeeraam mọ ọphon phọ , Ebel rạḅa ni eye ghạlamo ịdipho ọdi mamugh bọ ni .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephomhoghiạn.” Umarani dị oghol mọ Yua, dị rakọy ghan eten dị amhiinhọm aani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomhoghan phọ. Abutughemhiạ phọ abuẹn phọ momheel bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OGHAẠPH IBADỊ AWE:** Idị Bidị Oḅeph Oḅilhẹ Obugha Eephọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bidị momoọgh oghị esi Enaạn. Kụ iḍighi kụ moọgh ghan egey ephoghom, amoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị mọ mem dị bidị oghị ibugha, bidị owilhẹ ghan iizuphạ phọ ipẹ edi bọ ogbạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eeghe kụ orumom bọ siẹn aḅirini phọ? Iyaạr u/pạm. Yira kopạm eeghe kụ okeeIom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oye Baibul phọ kụ omoọgh ekol. Mị aatughiạn mọ oḍighi phọ bidị roḍighi bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | JUDGES

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem mọ mị aḍighi bọ onyọ iḍoọgh, iphurukpu Abugbaanhaạn bịn kụ urọl ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị yira kotue okiọm ghisigh oboom aZihova?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ olhoghi kụ odạph iiḅakiọm mọ Enhaạn, torobọ idị iiḅakiọm mọ erọl.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

muụm, miịn ni mọ nạ amaạr ri aḍaphạn oguan phọ anạ. Ika kụ idị nạ katue aḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ke/ḅeraạn aani nyorị phọ. Reḅeraạn ghan ibadị onhaghạn ilọ Enaạn obobọ Baibul

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Moọr ghan suọr dị reeseeny aZihova dị esi nạ u/pogh._** APọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odạph asinhị iilhogh aBaibul phọ ighoph iyira esighẹ esi iiḅaghamhị, obobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayira kukpaariọm ghan bọ iyira ogbạ okpẹ ḅilhẹ r’opesi ipesi. Ḅilhẹ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Edeọm Ookpomhoghan Eghir 2018-2019

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

epẹ ogẹ bọ ḍien phọ obobọ oghol bọ kụ i/moọgh maạr oḍighinhom; iyaạr dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ongooghị awe dị ekperenhom iyaạr emitenaan. Yira oḅilhẹ rosogh ghan sipenị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kuolọ odị alhegheri ni mọ abumatuạn phọ aZizọs ghalhamọ abuniin abudị odạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oomo abukaaphọm iiḅi iinhaghạn phọ, bulọ moḍiiny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhạgh ghan ḍien phọ odị pidị yira oḍuraan otumhan nyodị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ osooromi.” Toroboiperolbọ, esi aZihova, oomo arebenhẹ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogeeghị arinyạ, oḍighi yogh asividio, r’oḅilẹ ologhoḍị araraạr intanẹt

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aroozọ abumor r’abumaranhi phọ ilhoghonhaạn ḍighaạgh Pọl ophamanhạm ibo phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aJihova Enaạn phọ ḅilẹ r’oghị oteẹny ikumor awe phọ ketue ni eḍighi eniin esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomhoghan, aḅẹm mọ: “Eḍighi maạr dị nạ u/meeraam mọ Enhaạn raphogh ghan ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kuolọ, abugey aKristẹn omoọgh ni kirọ odọ ephoghom.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

15Kụ mị kạmiin ni nyịna , ịdi eḍighi bọ mị ịkaraph úḍighi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

reeḅaghamhị bidị. Esi omaạm, olom dị anhịr amhugh katue ni aatughiạn m’onọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onhighemhị aroozọ phọ odị idiphọ onyọ aKristẹn kụ r’osooromhi aloor odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZIHOVA ENAẠN phọ alọgh ni ḍien oomo odọ kirokirọ ekarạph eḍighinhom iyaạr.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

14Nyina ịmi íbi esi oomo phọ ịpe mị aatuma bọ ịlo anyina ạḅeni Tạitos .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira kotue ni onaghanạn iyaạr phọ eḍighi bọ kụ Ebraham aḅaanaạn bọ ruukpaạny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

17 “ Mị asele rạghaagh ạmi , kụ rꞌoye ịmi ụ́loghonaan ḍịghaagh .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abeḍenhọm esi onhaghanhạn itọ ookolhobian _anyiidiphọ_ , eten aruwaloor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iikpọ . . . k/⁠uwaloor eepuph. Ka/⁠kiil umugholoor oghaaphaạn ghan ilọ Omoọgh-

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

c **ILỌ AFOTO:** Mem dị oniin onyọ umarani dị rakọy ghan eten aphogh vidio kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/kạr ulegheri ilọ Igẹ Iigbia phọ. Kụ agbiran ghan r’abidị eten dị bidị kotue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iphirigba, asayẹns, ḅilhẹ r’imiịn phọ eḍeenhaan mọ aBaibul phọ akpẹ ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agbolhomaam oye olọ ookpomoghan phọ, kụ emhạ phọ monaghạn aani? Ekpẹ ni dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ “Ephraim.”d AZihova kaḅophoghị iyạl phọ ireeny phọ bịn eḍighi “oniin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ii, bidị bịn ko/tue oḍighi oḍighi phọ ophọn phọ r’inyaạm abidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị angọ ookpomhoghan aKristẹn phọ iphụr arurụ, ilọ itughemhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Dị eeph ni iboom, mem dị awe oghiọm ghisigh ogunọm ghan sinị iilogh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oomo anmụny alhephiri dị odi otọ k’Ebraham, idiphọ eḍeenhaan obobọ elhegh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayira kụ ootughiạn ghan mọ: ‘Mị u/moọgh maạr oḍighinhom. AZihova ka/tue asạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍio Ophooghian phọ imiteom eeghe eepoogh kụ engọ we phọ Izrạl, kụ ingọ aani iyira eeghe eepoogh?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn