UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
ulhegheri ni mọ ekpẹ dị bidị kokị owạ olhoghonhaạn aḍighaạgh aZizọs.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iimhụgh, ḅilhẹ oḅulhemhi yogh ghan bọ side dị olhe erua.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
“ Mị rꞌạna kokiran ni ịyo phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omoọgh ni imạ araraạr otughemhiọm abunhọn ilọ ipẹ aZizọs atụ bọ kụ amhugh. Esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
raraạr kirokirọ. Odị kaḍighi idị nạ katu eeghe oye? Ekạr edi esi ipẹ nạ akuọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iitughianhạm iyira mọ aḅirinhi phọ agbagarạ ni, ḅilhẹ mọ awe kụ uzoọm ni iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asifalawạy phọ. 28 Enaạn resighẹ ghan sifalawạy kụ keenmenemi rooghọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomoghan’, we phọ aJihova. Izuoghom mọ ipẹ phọ, keḍeenaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _rr_ emhuoghaạph phọ 5	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
raaḅarạph, ḅilhẹ r’ogụph oḅeẹny asikol amuụm. Mị aatughiạn ni eḅẹl amem mọ mị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị yira kotue otuughaạny eḍeenhaan phọ aZizọs ilọ olhegheri okụ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghisigh abughẹ oḅaạl olhoghi phọ anạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amạr bọ nyodị, Meri. Esi iduọn phọ aBaibul phọ ungọ iyira iyạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ulhoghonhaạn imhị ḍighaạgh oghiọm aghisigh oḍuom ghan olhoghi aZihova. Esighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira roḍighi bọ nyiidiphọ kụ imhoọgh ghụn maạr oḍighinhom.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
usighẹ we eghạm mọ abuẹn phọ kụ eenom bọ mulọgh ḍien phọ abidị mem eḅẹl eghạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị r’oḅilhẹ oḍighi idị eḅeeraạn Odẹ k’akẹ phọ odị Zihova. Eeni imạ eḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḍighi maạr lọ yira roḍighi ghan raraạr dị aZihova aghel, idiphọ aroozọ dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi oghị aaghiạn. Kuolọ ko/miịn esi lọ ekasiạn aaghiạn, orue okpetenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yogh odị. Kụ yoor kogon ni epẹ eten okiigh nyodị.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị udugh ni kụ aḅilhẹ aḅonyonhu azuan” mem mọ oyil arookonhom mọ aḅẹm bọ mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe eḍeenhaan kụ edị aMeri r’aZosef ophighinhaan ibạm anmụny phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi phọ eḅẹm mọ aJosef “aghiọm ni ghisigh arọl siphẹ phọ idiphọ onyọ ikoli.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iyaạr kụ edị nạ kalọm aZihova?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJizọs, Ooḅi Opoghom Iyool phọ, alegheri ni torobọ oyool ph’odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ ogina awe dị u/meeraam oseerian olheẹm _._ ”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’abumarani phọ oḍighi bọ oḍeenhaan eegharạ okọ igoni, okparaghạm, ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Toroboiperolbọ, oyoghoyoghọ olhoghi rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh ‘omaạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abin dị amhunhughan oḍighi iphelhegbeel phọ r’oḍighi awe bumatuạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḅẹni we phọ mọ ọghi ẹpe ạsiraaghana phọ ọwa eḍien ogho .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rokaran ghan igbagarạ asiḍio loor esi aḍikpọ, Abunhọn kẹn rokaran ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aNabal aghel bọ ilọm mọ iphẹn phọ, ighạgh ni olhoghi aDevid dị tutụ asopha ozẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Awe Izrạl phọ ulhe ghan eyaạl aZubili phọ torọ amem dị memhạn 50 asiạ. Emhiigh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iduọn yira rokuamhị bọ kolhegheri Zizọs, kụ edị ephomhoghiạn phọ ayira esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mem ibugha phọ emạn bọ ni iyaạr esi odị. Imoọgh aani okparạm.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uuḅereghị ghan ni egbagbạ amem olhọm olhoghonhaạn aḍighaạgh aZihova. Kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅọgh Pọl r’abunọn abuọ ikoli ongọ nyoniin ogbogh onyọ eghạm, dị oghol mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem mọ aPọl agẹ bọ ḍinyạ 1 Korịnt phọ, “buniin momuughu ni,” esi omaạm,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅenhị nyodị oḍighi iyaạr dị egbạgh sinhị iilhogh aBaibul phọ. Esi omaạm, oḅẹm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
elool-eghạm iyạl omạn, agim ghan ni rateẹny okụ uwaloor r’aghuḍum, ḅilẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira bịn ko/tue onaghanhạn Baibul phọ dị olhoghonhaạn aḍighaạgh u/lo,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ologhonhaạn bidị ḍighaạgh oḍighi idị kedughanhaan bidị oḍighi omhoom oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’osụ-olhoghi. Igẹ Olhogh phọ keloghonhaạn nyodị ḍighaạgh okpạr opu oghiilhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephoghom mọ epẹ kụ egbi eteẹny mem mọ aPọl. Eeni odị aghaạph ghan aghol Isaiah	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ii, idiphọ abuḅẹl aKristẹn phọ, r’akpọ oḅio abumor phọ ukuọm ni loor abidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kaatughiạn ika, kụ ewạ mọ yira ootughianạm ghan bidị eeghe?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḍighi eghuan dị aḍieriphọ iyool phọ koḍighan buẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iduọn phọ pidị awe osẹph bidị. Kparipẹ ghụn, bidị rokparaghạ ghan olhọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍimhạgh Oru Aani AMemorial Phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ogạ phọ Enaạn” emoọgh ni masian r’ibadị ariisi igẹ iigbia phọ. Osighẹ ropoghom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OONỊR ASIẠ PHỌ:** Mem Itooghị Oonịr Asiạ Phọ AKraist, kotagharạn ni omhạr awe ḅilhẹ kẹn bidị oḍighi we dị momhunhughan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Then Jehovah’s anger blazed against Moses, and he said:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ emhạn bọ ni maạr dị yira komoọgh akpọ oḅio orue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asighẹ oniin akobọ bịn akoom, k/inya asimighọr, kuolọ _oogh._ Loor esi dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ oḍighi idị awe komaạr aạl r’ogẹ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅenhị mọ aseere we phọ Izrạl dọl arebenhẹ. Enhaạn kụ i/ḍighi bọ iyaạr phọ uw-	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nwtsty_ araraạr ituughạ dị edi Luk	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi buọ ookpomoghan phọ momheel bịn oḍighanaan ruuphuạ iphulupul phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idiphọ onyọ amisonarị, dị kaḅilhẹ amoọgh eepoogh oghị ghan ophogh abuọ ikoli	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’ophalaḅaạl ologhi. 18 Reḅaạl kụ aPọl r’ayoor oghị k’aJems; kụ oomo phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abuniin aburulom obobọ anmariịr rokaran ghan ni oboom ooḅaghamiạn aloor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Inya Ikpo-Onhụ Phọ Enme Bọ Aḅirinhi Phọ**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ adiphẹ phọ kụ edị aJizọs arelhe eḍiiny aJodạn, siphẹ Judia asi emhạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onhọn onhụ, odị alhoghoma mọ onọ o/kạr omhoọgh maạr oḍighinhom. Odị aḅẹm mọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
k’agee-pọ phọ. Esi iduọn phọ, otelhedom mọ aPọl aphụr ri rurụ mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Gẹ key. Aḍinyạ phọ nạ ragẹ bọ ki/doọny iboom obọ odị kabilhẹ ghan bọ aạl.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ araraạr dị eeph onhaghạn remiteghu ghan bọ? Yira kodaluạn ika	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loghonhaạn Ḍighaạgh Buphẹ Nạ Ratughemhị Bọ Oḍiiny Amuụm**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḍighi bọ edị itughemhị kụ kilhoghonhaạn bọ iyira ḍighaạgh oḍighi awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Unwanyụ aMay 1964, umhạgh aani ni imhị oghị aKingdom Ministry School dị ophạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rogbạ ghan Baibul phọ kotenheghi inhọn arunhụ eḅẹm mọ ekpo onhụ aGrik phọ ogbạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iyaạr phọ eḍighi bọ aḍinyạ iigbia phọ reḅẹm ghan mọ, “Nạ kaḍighi opinyọn rikiạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omoọgh burudẹ r’aburunhiin dị mokpọ dị bidị ropogh. Abunhọn osoman ikpuuroghọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abumor r’abumarani phọ ayira ulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh. Mem dị yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghuḍum, “buniin kokelhọm ghuḍum k’agee-pọ kụ buniin otoyon oḅilhẹ okel k’agee-	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’abumarani phọ ayira. **** Yira koḍeenhaan mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osianhaan omhoọgh iniin aroopoogh siphẹ ookpomhoghan phọ obobọ epẹ eghir phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan erua ḍighaạgh odẹ r’onhiin, kụ iḍighi kụ omheeraam mọ aDevid aḍuạ esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ebẹ dị ikpoki ke/tue eko! Yoor osopha ophạm okananaạm egbogh ekpo ebẹ phọ epẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị. Onyọ umarani dị odi ghan epẹ Europe, dị oghol mọ Yanita aḅẹm mọ, “Epẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḅilhẹ Oḅula: Miighom r’eḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Kụ angọ ḍinyạ otughemhiọm, aḅilhẹ amhiigh otughemhị aBaibul.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅereghị elọ onọ, nạ kapagharanhaạn ika?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ aḅẹm ni mọ abuniin okpeanhaạn ni “oIe ghan iyạI abaạy ikpoki,” iduọn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogbạ otenheghi kụ oḅilhẹ odiighi rinyạ dị epelheghiom siẹn ade phọ, ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awe phọ Izrạl, orọl bọ mem mọ Ezekiel. Idị egbolhomaam bidị, aZihova aḅenhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uutughiạn ghan mọ ophạm eghunotu phọ oghimọm keḍighi dool, epiemhi mem, ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan aMesaya phọ, idiphọ odị amoọgh iikpọ apelieẹny, ogbogh opeliạ phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
katue, oḍighi ipẹ eḅeeraạn bọ nyodị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aKraist kụ rokaạph ghan bọ ophuenọm iiḅi aroozọ phọ anyina. 17 Iyaạr phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ebraham oomo ade phọ aKenan, uphụr oḅenhị Ebraham mọ amiịn oomo ade phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova rutughemhị ghan iyira osooromhi aloor, esi eten phọ epẹ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ilọ ongọ ayira mem osighẹ oḍighinom araraạr dị i/moọgh muḅọph r’iiḅereghị phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ emhoghi bọ omhoọgh ibadị areten omhiighom araghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Bidị moghel dom ayira loor esi dị yira ogbon oghaạph adom iiḅi iinhaghạn phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Pit 3:4, ekpo onhụ phọ “emiighom” remạ ghan emiighom aḅirinhi phọ. Kuolọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bugbogh abuọ itooghị phọ dị “okumuan ghan ongọ uw-emhạ phọ.” Imiịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ilọ osighẹ iyaạr dị emite omhiighom oghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siẹn asiḍio eekunha phọ, uw-emhạ epẹ esiinyọm mọ maḍigh ni “de phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ikaaghinheẹn araraạr siphẹ aruutu iiseeny phọ. Ḍio arodon, Abugbaanhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
7Awe ạkpo ologhi rọwa ni ẹloghonaan ạḍighaagh .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

ulhegheri ni mọ ekpẹ dị bidị kokị owạ olhoghonhaạn aḍighaạgh aZizọs.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iimhụgh, ḅilhẹ oḅulhemhi yogh ghan bọ side dị olhe erua.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

“ Mị rꞌạna kokiran ni ịyo phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omoọgh ni imạ araraạr otughemhiọm abunhọn ilọ ipẹ aZizọs atụ bọ kụ amhugh. Esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

raraạr kirokirọ. Odị kaḍighi idị nạ katu eeghe oye? Ekạr edi esi ipẹ nạ akuọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iitughianhạm iyira mọ aḅirinhi phọ agbagarạ ni, ḅilhẹ mọ awe kụ uzoọm ni iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asifalawạy phọ. **28** Enaạn resighẹ ghan sifalawạy kụ keenmenemi rooghọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomoghan’, we phọ aJihova. Izuoghom mọ ipẹ phọ, keḍeenaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _rr_ emhuoghaạph phọ 5

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

raaḅarạph, ḅilhẹ r’ogụph oḅeẹny asikol amuụm. Mị aatughiạn ni eḅẹl amem mọ mị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị yira kotue otuughaạny eḍeenhaan phọ aZizọs ilọ olhegheri okụ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghisigh abughẹ oḅaạl olhoghi phọ anạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amạr bọ nyodị, Meri. Esi iduọn phọ aBaibul phọ ungọ iyira iyạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ulhoghonhaạn imhị ḍighaạgh oghiọm aghisigh oḍuom ghan olhoghi aZihova. Esighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira roḍighi bọ nyiidiphọ kụ imhoọgh ghụn maạr oḍighinhom.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

usighẹ we eghạm mọ abuẹn phọ kụ eenom bọ mulọgh ḍien phọ abidị mem eḅẹl eghạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị r’oḅilhẹ oḍighi idị eḅeeraạn Odẹ k’akẹ phọ odị Zihova. Eeni imạ eḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḍighi maạr lọ yira roḍighi ghan raraạr dị aZihova aghel, idiphọ aroozọ dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi oghị aaghiạn. Kuolọ ko/miịn esi lọ ekasiạn aaghiạn, orue okpetenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yogh odị. Kụ yoor kogon ni epẹ eten okiigh nyodị.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị udugh ni kụ aḅilhẹ aḅonyonhu azuan” mem mọ oyil arookonhom mọ aḅẹm bọ mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe eḍeenhaan kụ edị aMeri r’aZosef ophighinhaan ibạm anmụny phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi phọ eḅẹm mọ aJosef “aghiọm ni ghisigh arọl siphẹ phọ idiphọ onyọ ikoli.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iyaạr kụ edị nạ kalọm aZihova?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJizọs, Ooḅi Opoghom Iyool phọ, alegheri ni torobọ oyool ph’odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ ogina awe dị u/meeraam oseerian olheẹm _._ ”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’abumarani phọ oḍighi bọ oḍeenhaan eegharạ okọ igoni, okparaghạm, ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Toroboiperolbọ, oyoghoyoghọ olhoghi rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh ‘omaạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abin dị amhunhughan oḍighi iphelhegbeel phọ r’oḍighi awe bumatuạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḅẹni we phọ mọ ọghi ẹpe ạsiraaghana phọ ọwa eḍien ogho .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rokaran ghan igbagarạ asiḍio loor esi aḍikpọ, Abunhọn kẹn rokaran ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aNabal aghel bọ ilọm mọ iphẹn phọ, ighạgh ni olhoghi aDevid dị tutụ asopha ozẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Awe Izrạl phọ ulhe ghan eyaạl aZubili phọ torọ amem dị memhạn 50 asiạ. Emhiigh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iduọn yira rokuamhị bọ kolhegheri Zizọs, kụ edị ephomhoghiạn phọ ayira esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mem ibugha phọ emạn bọ ni iyaạr esi odị. Imoọgh aani okparạm.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uuḅereghị ghan ni egbagbạ amem olhọm olhoghonhaạn aḍighaạgh aZihova. Kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅọgh Pọl r’abunọn abuọ ikoli ongọ nyoniin ogbogh onyọ eghạm, dị oghol mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem mọ aPọl agẹ bọ ḍinyạ 1 Korịnt phọ, “buniin momuughu ni,” esi omaạm,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅenhị nyodị oḍighi iyaạr dị egbạgh sinhị iilhogh aBaibul phọ. Esi omaạm, oḅẹm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

elool-eghạm iyạl omạn, agim ghan ni rateẹny okụ uwaloor r’aghuḍum, ḅilẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira bịn ko/tue onaghanhạn Baibul phọ dị olhoghonhaạn aḍighaạgh u/lo,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ologhonhaạn bidị ḍighaạgh oḍighi idị kedughanhaan bidị oḍighi omhoom oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’osụ-olhoghi. Igẹ Olhogh phọ keloghonhaạn nyodị ḍighaạgh okpạr opu oghiilhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephoghom mọ epẹ kụ egbi eteẹny mem mọ aPọl. Eeni odị aghaạph ghan aghol Isaiah

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ii, idiphọ abuḅẹl aKristẹn phọ, r’akpọ oḅio abumor phọ ukuọm ni loor abidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kaatughiạn ika, kụ ewạ mọ yira ootughianạm ghan bidị eeghe?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḍighi eghuan dị aḍieriphọ iyool phọ koḍighan buẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iduọn phọ pidị awe osẹph bidị. Kparipẹ ghụn, bidị rokparaghạ ghan olhọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍimhạgh Oru Aani AMemorial Phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ogạ phọ Enaạn” emoọgh ni masian r’ibadị ariisi igẹ iigbia phọ. Osighẹ ropoghom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OONỊR ASIẠ PHỌ:** Mem Itooghị Oonịr Asiạ Phọ AKraist, kotagharạn ni omhạr awe ḅilhẹ kẹn bidị oḍighi we dị momhunhughan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Then Jehovah’s anger blazed against Moses, and he said:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ emhạn bọ ni maạr dị yira komoọgh akpọ oḅio orue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asighẹ oniin akobọ bịn akoom, k/inya asimighọr, kuolọ _oogh._ Loor esi dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ oḍighi idị awe komaạr aạl r’ogẹ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅenhị mọ aseere we phọ Izrạl dọl arebenhẹ. Enhaạn kụ i/ḍighi bọ iyaạr phọ uw-

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nwtsty_ araraạr ituughạ dị edi Luk

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi buọ ookpomoghan phọ momheel bịn oḍighanaan ruuphuạ iphulupul phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idiphọ onyọ amisonarị, dị kaḅilhẹ amoọgh eepoogh oghị ghan ophogh abuọ ikoli

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’ophalaḅaạl ologhi. **18** Reḅaạl kụ aPọl r’ayoor oghị k’aJems; kụ oomo phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abuniin aburulom obobọ anmariịr rokaran ghan ni oboom ooḅaghamiạn aloor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Inya Ikpo-Onhụ Phọ Enme Bọ Aḅirinhi Phọ**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ adiphẹ phọ kụ edị aJizọs **arelhe** eḍiiny aJodạn, siphẹ Judia asi emhạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onhọn onhụ, odị alhoghoma mọ onọ o/kạr omhoọgh maạr oḍighinhom. Odị aḅẹm mọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

k’agee-pọ phọ. Esi iduọn phọ, otelhedom mọ aPọl aphụr ri rurụ mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Gẹ key. Aḍinyạ phọ nạ ragẹ bọ ki/doọny iboom obọ odị kabilhẹ ghan bọ aạl.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ araraạr dị eeph onhaghạn remiteghu ghan bọ? Yira kodaluạn ika

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loghonhaạn Ḍighaạgh Buphẹ Nạ Ratughemhị Bọ Oḍiiny Amuụm**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḍighi bọ edị itughemhị kụ kilhoghonhaạn bọ iyira ḍighaạgh oḍighi awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Unwanyụ aMay 1964, umhạgh aani ni imhị oghị aKingdom Ministry School dị ophạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rogbạ ghan Baibul phọ kotenheghi inhọn arunhụ eḅẹm mọ ekpo onhụ aGrik phọ ogbạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iyaạr phọ eḍighi bọ aḍinyạ iigbia phọ reḅẹm ghan mọ, “Nạ kaḍighi opinyọn rikiạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omoọgh burudẹ r’aburunhiin dị mokpọ dị bidị ropogh. Abunhọn osoman ikpuuroghọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abumor r’abumarani phọ ayira ulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh. Mem dị yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghuḍum, “buniin kokelhọm ghuḍum k’agee-pọ kụ buniin otoyon oḅilhẹ okel k’agee-

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’abumarani phọ ayira. **** Yira koḍeenhaan mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osianhaan omhoọgh iniin aroopoogh siphẹ ookpomhoghan phọ obobọ epẹ eghir phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan erua ḍighaạgh odẹ r’onhiin, kụ iḍighi kụ omheeraam mọ aDevid aḍuạ esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ebẹ dị ikpoki ke/tue eko! Yoor osopha ophạm okananaạm egbogh ekpo ebẹ phọ epẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị. Onyọ umarani dị odi ghan epẹ Europe, dị oghol mọ Yanita aḅẹm mọ, “Epẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḅilhẹ Oḅula: Miighom r’eḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Kụ angọ ḍinyạ otughemhiọm, aḅilhẹ amhiigh otughemhị aBaibul.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅereghị elọ onọ, nạ kapagharanhaạn ika?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ aḅẹm ni mọ abuniin okpeanhaạn ni “oIe ghan iyạI abaạy ikpoki,” iduọn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogbạ otenheghi kụ oḅilhẹ odiighi rinyạ dị epelheghiom siẹn ade phọ, ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awe phọ Izrạl, orọl bọ mem mọ Ezekiel. Idị egbolhomaam bidị, aZihova aḅenhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uutughiạn ghan mọ ophạm eghunotu phọ oghimọm keḍighi dool, epiemhi mem, ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan aMesaya phọ, idiphọ odị amoọgh iikpọ apelieẹny, ogbogh opeliạ phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

katue, oḍighi ipẹ eḅeeraạn bọ nyodị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aKraist kụ rokaạph ghan bọ ophuenọm iiḅi aroozọ phọ anyina. **17** Iyaạr phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ebraham oomo ade phọ aKenan, uphụr oḅenhị Ebraham mọ amiịn oomo ade phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova rutughemhị ghan iyira osooromhi aloor, esi eten phọ epẹ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ilọ ongọ ayira mem osighẹ oḍighinom araraạr dị i/moọgh muḅọph r’iiḅereghị phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ emhoghi bọ omhoọgh ibadị areten omhiighom araghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Bidị moghel dom ayira loor esi dị yira ogbon oghaạph adom iiḅi iinhaghạn phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Pit 3:4, ekpo onhụ phọ “emiighom” remạ ghan emiighom aḅirinhi phọ. Kuolọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bugbogh abuọ itooghị phọ dị “okumuan ghan ongọ uw-emhạ phọ.” Imiịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ilọ osighẹ iyaạr dị emite omhiighom oghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siẹn asiḍio eekunha phọ, uw-emhạ epẹ esiinyọm mọ maḍigh ni “de phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ikaaghinheẹn araraạr siphẹ aruutu iiseeny phọ. Ḍio arodon, Abugbaanhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

7Awe ạkpo ologhi rọwa ni ẹloghonaan ạḍighaagh .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn