vi stringlengths 24 45k | en stringlengths 16 45k | origin stringclasses 3
values |
|---|---|---|
Chi hỗ trợ thành lập mô hình và duy trì sinh hoạt mô hình Hỗ trợ phụ nữ khởi nghiệp tại cấp tỉnh mạng lưới cố vấn tư vấn cho các doanh nghiệp khởi nghiệp khởi sự kinh doanh và mới thành lập do phụ nữ làm chủ Nội dung cụ thể xây dựng mô hình thực hiện theo hướng dẫn của Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam. Mức hỗ trợ: Theo qu... | Expenses to support the establishment of the model and maintenance of the model's activities Supporting women to start a business at the provincial level Advisory network to advise start-up and newly established businesses owned by women Content Specifically, build an implementation model according to the instructions ... | section_api |
Tuyên truyền hướng dẫn cho tổ chức công dân và các đơn vị trực thuộc về việc thực hiện dịch vụ công trực tuyến đảm bảo chất lượng đạt tỷ lệ theo quy định | Propagate and guide citizen organizations and affiliated units on the implementation of online public services to ensure quality meets the prescribed rate | section_api |
Chủ trì phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông rà soát cập nhật quy trình nội bộ xây dựng quy trình điện tử và hoàn thiện việc cung cấp dịch vụ công trực tuyến trên Hệ thống thông tin giải quyết TTHC tỉnh tích hợp lên Cổng dịch vụ công quốc gia theo quy định. Thời hạn hoàn thành 03 ngày làm việc kể từ ngày ban hành ... | Preside over and coordinate with the Department of Information and Communications to review and update internal processes, build electronic processes and complete the provision of online public services on the Provincial Administrative Procedures Resolution Information System integrated into the Translation Portal. nat... | section_api |
Ngay khi bị bỏng, bạn cần ngưng việc đang làm. Đảm bảo cho môi trường an toàn bằng cách tắt lửa để không ai bị thương nữa. Nếu ngọn lửa bùng cháy không kiểm soát được, bạn phải chạy ra ngoài càng nhanh càng tốt và gọi cấp cứu. Nếu là vết bỏng hóa chất, hãy tạm ngừng công việc và làm sạch khu vực để đảm bảo an toàn. Loạ... | As soon as you get burned, you need to stop what you are doing. Make sure the environment is safe by turning off the fire so no one else gets hurt. If the fire is out of control, you must get out as quickly as possible and call emergency services. If it is a chemical burn, stop work and clean the area to ensure safety.... | summary |
Chủ tịch UBND tỉnh ban hành quyết định phê duyệt kết quả chỉ số CCHC đối với cấp sở UBND cấp huyện và các cơ quan Trung ương đóng trên địa bàn tỉnh Chủ tịch UBND cấp huyện ban hành Quyết định phê duyệt kết quả chỉ số CCHC của UBND cấp xã thuộc phạm vi quản lý | The Chairman of the Provincial People's Committee issued a decision approving the results of the PAR index for department-level People's Committees of the district and central agencies located in the province. The Chairman of the District People's Committee issued a Decision approving the results of the PAR index of th... | section_api |
Cơn đau nửa đầu thực sự không phải do khối u hay những thay đổi về cấu trúc khác trong não. Tuy nhiên, chỉ có bác sĩ mới có thể xác định cơn đau đầu là do đau nửa đầu hay do nguyên nhân khác. Tìm kiếm sự chăm sóc y tế khẩn cấp nếu bạn: Rơi vào tình trạng lú lẫn hoặc khó hiểu điều mọi người đang nói Cảm giác muốn ngất x... | True migraines are not caused by tumors or other structural changes in the brain. However, only a doctor can determine whether a headache is due to a migraine or due to another cause. Seek emergency medical attention if you: Have confusion or difficulty understanding what people are saying Feel faint Have a fever highe... | summary |
Quỹ hòa bình Hàn - Việt tặng xe đạp cho học sinh vùng xảy ra thảm sát tại Quảng Nam - Ảnh: B. D. ". Chúng tôi đến Việt Nam không phải cố nhắc lại quá khứ đau buồn mà muốn tìm về lịch sử chân chính cha ông chúng ta đã trải qua. Đối với chúng tôi cũng như nhiều người khác, biết về sự thật lịch sử rất quan trọng, khi biết... | Quỹ hòa bình Hàn - Việt tặng xe đạp cho học sinh vùng xảy ra thảm sát tại Quảng Nam - Ảnh: B. D. ". Chúng tôi đến Việt Nam không phải cố nhắc lại quá khứ đau buồn mà muốn tìm về lịch sử chân chính cha ông chúng ta đã trải qua. Đối với chúng tôi cũng như nhiều người khác, biết về sự thật lịch sử rất quan trọng, khi biết... | summary |
Tham mưu trình Ủy ban nhân dân Tỉnh ban hành theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng phù hợp với địa phương cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa trên địa bàn kế hoạch phát triển trồng trọt của địa phương chính sách hỗ trợ sản xuất buôn bán sử dụng giống cây trồng phân bón thuốc ... | Advise and submit to the Provincial People's Committee to promulgate according to its authority or submit to competent authorities a plan to convert crop structure to suit the locality, crop structure on rice land in the area of the province's crop development plan. local policies to support production, trade, use of... | section_api |
Ưu tiên hỗ trợ đối với trường hợp người có công với cách mạng thân nhân liệt sĩ đảm bảo các quy định tại Nghị quyết số 13 2023 NQ HĐND ngày 22 9 2023 của HĐND tỉnh và đã được UBND cấp huyện phê duyệt theo Nghị quyết số 11 2019 NQ HĐND ngày 03 10 2029 của HĐND tỉnh quy định mức hỗ trợ đối với người có công với cách mạng... | Prioritize support for cases of people with meritorious services to the revolution and relatives of martyrs who ensure the provisions in Resolution Không. 13 2023 of the People's Council Resolution dated September 22, 2023 of the Provincial People's Council and approved by the District People's Committee according to R... | section_api |
- Triển khai thực hiện các nội dung, nhiệm vụ tại Chỉ thị số 07/CT-TTg ngày 21/3/2023 của Thủ tướng Chính phủ đảm bảo phù hợp với tình hình thực tế của địa phương, kịp thời, chất lượng, hiệu quả; phối hợp chặt chẽ với Bộ Thông tin và Truyền thông và các Bộ, ngành có liên quan triển khai thực hiện các nhiệm vụ của Chỉ t... | - Implement the contents and tasks in Directive Không. 07/CT-TTg dated March 21, 2023 of the Prime Minister to ensure compliance with the actual situation of the locality, timeliness, quality, effective; Closely coordinate with the Ministry of Information and Communications and relevant ministries and branches to imple... | section_api |
Lịch sử. Một vài amino acid đầu tiên đã được khám phá vào đầu thế kỷ 19. Năm 1806, hai nhà hóa học người Pháp . Louis-Nicolas Vauquelin và Pierre Jean Robiquet đã cô lập hợp chất trong măng tây (asparagus) mà sau đó người ta đặt tên nó là asparagine, trở thành amino acid được khám phá đầu tiên. Cystine được phát hiện v... | History. Some of the first amino acids were discovered in the early 19th century. In 1806, two French chemists. Louis-Nicolas Vauquelin and Pierre Jean Robiquet isolated a compound in asparagus that was later named asparagine, becoming the first discovered amino acid. Cystine was discovered in 1810, although its monome... | summary |
- Các chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật cụ thể: + Mật độ xây dựng thuần tối đa: ≤ 40% + Mật độ cây xanh trong khuôn viên > 30% + Mật độ cây xanh trong khuôn viên > 30% + Tầng cao công trình trung bình: 2 - 3 tầng • Tầng cao nhất: 7 tầng (đối với các trường nghề, chi nhánh trường đại học - kí hiệu TCN ); • Trường mầm non: ≤ 3 t... | - Specific economic and technical indicators: + Maximum net construction density: ≤ 40% + Density of green trees on campus > 30% + Density of green trees on campus > 30% + Building high floors average: 2 - 3 floors • Highest floor: 7 floors (for vocational schools, university branches - symbol TCN ); • Kindergarten: ≤ ... | section_api |
Số tầng của tòa nhà bao gồm toàn bộ các tầng trên mặt đất kể cả tầng kỹ thuật tầng tum và tầng bán nửa hầm không bao gồm tầng áp mái Tầng tum không tính vào số tầng nhà của công trình khi chỉ có chức năng sử dụng để bao che lồng cầu thang bộ giếng thang máy và che chắn các thiết bị kỹ thuật của công trình nếu có đồng t... | The number of floors of the building includes all above-ground floors, including technical floors, attic and semi-basement floors, excluding the attic floor. Attic floors are not included in the number of floors of the building when they are only functional. to cover the staircase cage, elevator shaft and technical equ... | section_api |
Ngày 5/12, Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu cho biết đang hoàn tất hồ sơ khởi tố vụ án để điều tra nghi vấn bé trai 2 tuổi mới tử vong cùng anh trai 7 tuổi (đang điều trị tại Bệnh viện Nhi Đồng 1, TP HCM) bị nhiễm độc thuốc diệt cỏ có chủ ý. Kết quả khám nghiệm tử thi cho thấy nạn nhân bị tổn hại nghiêm trọng gan, phổi v... | On December 5, Ba Ria - Vung Tau Provincial Police said they were completing the file to prosecute the case to investigate the suspicion that a 2-year-old boy recently died along with his 7-year-old brother (being treated at Children's Hospital). 1, Ho Chi Minh City) was intentionally poisoned with herbicides. Autopsy ... | summary |
Căn cứ điều kiện đăng ký dự tuyển viên chức và theo yêu cầu của vị trí việc làm cần tuyển người đứng đầu cơ quan có thẩm quyền tuyển dụng quyết định tiếp nhận vào viên chức đối với các trường hợp đáp ứng tiêu chuẩn điều kiện của vị trí việc làm cụ thể như sau | Based on the conditions for registering for civil servant recruitment and the requirements of the job position to be recruited, the head of the agency with recruitment authority decides to admit to civil servant positions in cases that meet the conditions and standards of the recruitment agency. Specific job positions ... | section_api |
Ngay cả khi kinh tế toàn cầu suy thoái và những ảnh hưởng tiêu cực vẫn còn sau đại dịch, giới siêu giàu cũng không mấy đắn đo khi tìm kiếm những trải nghiệm đỉnh cao, khó tiếp cận nhất như đến Vòng Bắc Cực hay quần đảo Galapagos. Vòng Bắc Cực (. Artic Circle) là cực bắc của trái đất. Để du lịch Vòng Bắc Cực, bạn phải t... | Even when the global economy is in recession and negative effects remain after the pandemic, the super rich do not hesitate to seek out the most difficult and difficult-to-reach experiences such as going to the Arctic Circle or archipelagos. Galapagos. The Arctic Circle (. Artic Circle) is the northern pole of the eart... | summary |
Nếu muốn ngăn bệnh lở miệng phát triển và lây lan, bạn cần kiềm chế ý muốn chạm vào, gãi hoặc xoa vết lở miệng. Chạm vào có thể khiến vết lở miệng thêm trầm trọng và tăng nguy cơ lây vi-rút đến các bộ phận khác trên cơ thể. Chạm vào vết lở miệng sẽ khiến vi-rút dính vào tay và gây bệnh chín mé. Mắt cũng có thể bị lây n... | If you want to prevent cold sores from developing and spreading, you need to resist the urge to touch, scratch, or rub the cold sore. Touching can make the cold sore worse and increase the risk of spreading the virus to other parts of the body. Touching a cold sore will cause the virus to stick to your hands and cause ... | summary |
ịnh mức tiền chăn, màn, chiếu, gối, quần áo, đồ dùng sinh hoạt cá nhân và băng vệ sinh đối với người cai nghiện ma túy nữ hàng năm của người cai nghiện bằng 1,0 (một phẩy không) mức lương cơ sở hiện hành. | Set the annual cost of blankets, mosquito nets, mats, pillows, clothes, personal items and sanitary napkins for female drug addicts to equal 1.0 (one point zero) of the base salary. current department. | section_api |
Tất cả các chứng từ kế toán do đơn vị kế toán NHNN lập hoặc tiếp nhận từ khách hàng chuyển đến phải được kiểm tra kiểm soát tính hợp lệ hợp pháp của chứng từ trước khi sử dụng chứng từ đó để ghi sổ kế toán | All accounting documents prepared by the SBV accounting unit or received from customers must be checked to control the legality of the documents before using them to record in accounting books. | section_api |
. BTk là một loại vi khuẩn hiện diện tự nhiên trên các vật chất thối rữa hoặc chết trong đất. Loại vi khuẩn này có tác dụng kiểm soát sâu bướm nhờ chúng tương tác xấu với hệ tiêu hóa của sâu bướm. Hơn nữa, chế phẩm này còn được coi là an toàn vì nó không gây hại cho vật nuôi và con người; sâu bướm chết cũng không gây h... | . BTk is a type of bacteria naturally present on rotting or dead materials in the soil. This type of bacteria is effective in controlling caterpillars because they interact negatively with the caterpillar's digestive system. Furthermore, this preparation is considered safe because it is not harmful to pets and humans; ... | summary |
Thay đổi hormone là một trong những tác nhân kích thích chứng đau nửa đầu. Cơ thể sẽ sản xuất và tiết ra các hormone như melatonin và cortisol dựa theo số giờ đồng hồ bạn ngủ được và thời điểm đi ngủ. Sự thay đổi hormone này cùng với tình trạng thiếu ngủ sẽ gây ra chứng đau nửa đầu. Cồn và caffeine ảnh hưởng đến hệ thầ... | Hormonal changes are one of the triggers for migraines. The body will produce and secrete hormones such as melatonin and cortisol based on the number of hours you sleep and the time you go to bed. This hormonal change along with lack of sleep causes migraines. Alcohol and caffeine affect the nervous system. Although th... | summary |
Phối hợp với Công an thành phố và các cơ quan liên quan cung cấp thông tin tuyên truyền về phát động phong trào “Toàn dân tham gia phát hiện cung cấp các thông tin hình ảnh phản ánh vi phạm hành chính về TTATGT” | Coordinate with the City Police and relevant agencies to provide propaganda information about launching the movement "All citizens participate in detecting and providing image information reflecting administrative violations of traffic order and safety" | section_api |
Chủ trì phối hợp thanh tra kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về quản lý cạnh tranh chống độc quyền chống cạnh tranh không lành mạnh và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng áp dụng các biện pháp tự vệ chống bán phá giá chống trợ cấp theo chức năng nhiệm vụ được giao | Presiding over and coordinating inspections to check compliance with legal regulations on competition management, anti-monopoly, anti-unfair competition and protection of consumer rights, application of anti-dumping safeguard measures anti-subsidy according to assigned functions and tasks | section_api |
Nhiều người tán thành việc dùng gạc trà hoa cúc để làm dịu lỗ xỏ khuyên và ngăn ngừa sẹo. Bạn sẽ cần 1 túi trà hoa cúc. Đun sôi một ít nước và ngâm túi trà vào nước. Lấy túi trà ra sau vài phút. Chờ vài phút cho túi trà nguội, sau đó đắp lên chỗ đau tại lỗ xỏ khuyên. Nếu bạn xỏ khuyên môi thì việc ăn hoặc uống thứ gì đ... | Many people swear by using chamomile tea compresses to soothe piercings and prevent scarring. You will need 1 chamomile tea bag. Boil some water and soak the tea bag in the water. Take the tea bag out after a few minutes. Wait a few minutes for the tea bag to cool, then apply it to the painful area of the piercing. I... | summary |
Thực thi chính sách bảo vệ môi trường trong ngành năng lượng gắn với mục tiêu giảm phát thải khí nhà kính theo các cam kết quốc tế Triển khai vận hành thị trường các bon và thực hiện chính sách tín chỉ các bon thuế các bon thích hợp đối với việc sử dụng nhiên liệu hoá thạch Có cơ chế chính sách hỗ trợ thúc đẩy thực hiệ... | Implement environmental protection policies in the energy sector associated with the goal of reducing greenhouse gas emissions according to international commitments. Implement carbon market operations and implement appropriate carbon tax and carbon credit policies. for the use of fossil fuels. There are policy mechani... | section_api |
Clip : Cận cảnh phòng khám Đa khoa Hữu Thọ, nhiều lần bị xử phạt. Ngày 4/3, đại diện sở Y tế TP. Đà Nẵng xác nhận, đã phối hợp với cơ quan ban ngành kiểm tra phòng khám Đa khoa Hữu Thọ, quận Cẩm Lệ và phát hiện các sai phạm. Các sai phạm này gồm : Không có các quy trình chuyên môn kỹ thuật và phác đồ điều trị bệnh ; kh... | Clip: Close-up of Huu Tho General Clinic, many times punished. On March 4, representative of the City Department of Health. Da Nang confirmed that it has coordinated with agencies to inspect Huu Tho General Clinic, Cam Le district and detect violations. These violations include: Not having professional technical proced... | summary |
Phát biểu khai mạc, Thủ tướng nhấn mạnh du lịch được xác định là một ngành kinh tế mũi nhọn theo Nghị quyết số 08-NQ/TW của Bộ Chính trị. Đây cũng là hội nghị chuyên đề về phát triển thứ 2 được tổ chức trong năm nay. Thủ tướng phát biểu khai mạc hội nghị du lịch sáng 15. 11 NHẬT BẮC Du lịch Việt Nam trong 10 tháng qua ... | In his opening speech, the Prime Minister emphasized that tourism is identified as a key economic sector according to Resolution Không. 08-NQ/TW of the Politburo. This is also the second development symposium held this year. The Prime Minister gave an opening speech at the tourism conference on the morning of November ... | summary |
“c) Đối với doanh nghiệp nhỏ và vừa: ngoài các nội dung hỗ trợ tại khoản a, khoản b Điều này, doanh nghiệp còn được hỗ trợ theo khoản 1, khoản 2, khoản 4 Điều 11 Nghị định số 80/2021/NĐ-CP ngày 26/8/2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, cụ thể nh... | “c) For small and medium-sized enterprises: in addition to the support content in Clause a and b of this Article, businesses are also supported according to Clause 1, Clause 2, Clause 4, Article 11 of Decree Không. 80/2021/ Decree-CP dated August 26, 2021 of the Government detailing and guiding the implementation of a ... | section_api |
Nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác quản lý nhà nước về khí tượng thủy văn trên địa bàn tỉnh đến năm 2030 đạt trình độ khoa học công nghệ tiến tiến; có những bước phát triển nhanh, bền vững trên cơ sở ứng dụng mạnh mẽ khoa học công nghệ, gắn với đảm bảo yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội, phòng, chống thiên tai, th... | Improve the quality and efficiency of state management of hydrometeorology in the province by 2030 to reach advanced levels of science and technology; There are steps for rapid and sustainable development on the basis of strong application of science and technology, associated with ensuring the requirements of socio-ec... | section_api |
Đặc điểm. Nó được biết đến từ một số hàm răng và răng hàm riêng biệt cho thấy các răng hàm của nó hầu như giống hệt với hàm của các loài Lundomys đang sống. Mặt khác, động vật có một số đặc điểm bắt nguồn của vòm miệng có mối quan hệ gần gũi hơn với Holochilus là một chi của những con chuột đầm ở Nam Mỹ và vì thế nó đư... | Characteristic. It is known from several distinct teeth and molars that show its molars to be virtually identical to those of living species of Lundomys. On the other hand, animals with some derived features of the palate are more closely related to Holochilus which is a genus of South American swamp rats and so was pl... | summary |
1. Công bố 02 danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi bổ sung trong lĩnh vực Di sản văn hóa cấp tỉnh và thay thế 02 danh mục thủ tục hành chính có số thứ tự 01 08 phụ lục I ban hành kèm theo Quyết định số 468 QĐ UBND ngày 30 3 2023 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính và phê d... | 1. Announcing 02 lists of administrative procedures amended and supplemented in the field of Provincial Cultural Heritage and replacing 02 lists of administrative procedures with serial numbers 01 08 in Appendix I issued with the Decision Không. 468 Decision of the People's Committee dated March 30, 2023 of the Chairma... | final |
Các ngành Công an Viện Kiểm sát nhân dân Tòa án nhân dân các cấp phối hợp chặt chẽ trong hoạt động điều tra truy tố xét xử các vụ án đảm bảo đúng quy trình quy định lựa chọn xét xử một số vụ án điểm được dư luận xã hội quan tâm để răn đe giáo dục phòng ngừa tội phạm phối hợp thực hiện tốt biện pháp xử lý hành chính đưa... | The Public Security branches, the People's Procuracy, the People's Courts at all levels coordinate closely in investigating, prosecuting, and adjudicating cases, ensuring compliance with the prescribed procedures and selecting for trial a number of high-profile cases that receive public opinion. society cares to deter,... | section_api |
Hạt, Đội trực thuộc Chi cục có trụ sở, được sử dụng con dấu theo quy định của pháp luật. Số lượng Phó Trưởng phòng, Phó Hạt trưởng, Phó Đội trưởng thực hiện theo quy định của pháp luật. | Counties and Teams under the Sub-Department are headquartered and can use the seal according to the provisions of law. The number of Deputy Heads, Deputy Heads, and Deputy Team Leaders shall comply with the provisions of law. | section_api |
Trang bị nội thất cơ bản nhà ở công vụ đối với trường hợp đầu tư xây dựng mới nhà ở công vụ Kinh phí trang bị nội thất cơ bản tổng hợp đưa vào phê duyệt cùng dự án để triển khai thực hiện bảo đảm đồng bộ khi đưa công trình vào khai thác sử dụng | Basic furnishing of official housing in case of investment in new construction of official housing. Funds for basic interior furnishing are included in the approval of the same project for implementation to ensure synchronization when put the project into exploitation and use | section_api |
PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN TÁI CẤU TRÚC QUY TRÌNH THỰC HIỆN DỊCH VỤ CÔNG TRỰC TUYẾN TRONG TIẾP NHẬN, GIẢI QUYẾT CÁC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC BỔ TRỢ TƯ PHÁP, LÝ LỊCH TƯ PHÁP TRÊN MÔI TRƯỜNG ĐIỆN TỬ THUỘC THẨM QUYỀN CỦA CƠ QUAN, ĐƠN VỊ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Luật Tổ chứ... | APPROVING THE PLAN TO RESTRUCTURE THE PROCESS OF IMPLEMENTING ONLINE PUBLIC SERVICES IN RECEIVING AND PROCESSING ADMINISTRATIVE PROCEDURES IN THE FIELD OF JUDICIAL ASSISTANCE AND JUDICIAL RECORD ON THE ELECTRONIC ENVIRONMENT UNDER THE AUTHORITY OF THE AGENCY, UNITS IN HANOI CITY CHAIRMAN OF HANOI CITY PEOPLE'S COMMITTE... | section_api |
Kịp thời công bố giá vật liệu xây dựng kiểm soát chặt chẽ về giá các loại vật liệu chính như cát đất đắp và đá tránh tình trạng các chủ mỏ liên kết tự ý nâng giá vật liệu có chế tài xử lý nghiêm các trường hợp thao túng giá | Promptly announce construction material prices, strictly control the prices of main materials such as sand, soil and stone to avoid the situation where associated mine owners arbitrarily raise material prices, and have strict sanctions for cases of exploitation. price shortage | section_api |
Trong những giờ đầu cắt cơn, bạn nên viết một lá thư để nhắn nhủ chính mình về lý do bạn muốn bỏ rượu và những điều bạn hi vọng. Khi các triệu chứng thể chất trở nên dữ dội hơn, bạn có thể đọc lá thư đó để có thêm động lực. Bạn muốn là người như thế nào? Bạn xấu hổ về điều gì? Không nên tránh né những cảm xúc tiêu cực.... | During the first hours of quitting, you should write a letter to yourself about why you want to quit drinking and what you hope for. When physical symptoms become more intense, you can read that letter for more motivation. What kind of person do you want to be? What are you ashamed of? Don't avoid negative emotions. Wr... | summary |
Trường hợp thửa đất hoặc khu đất thuộc đô thị trung tâm thương mại dịch vụ đầu mối giao thông khu dân cư tập trung có khả năng sinh lợi đặc biệt có lợi thế trong việc sử dụng đất làm mặt bằng sản xuất kinh doanh thương mại và dịch vụ thì căn cứ tình hình thực tế tại địa phương Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định điều c... | In cases where a plot of land or land area belongs to an urban commercial center, a service center, a traffic hub, a concentrated residential area, it has special profitability and has an advantage in using the land as a commercial and business production ground. services, based on the actual situation in the locality,... | section_api |
Khi các lệnh cách ly xã hội được nới lỏng, nhiều hãng hàng không đang vạch ra con đường thoát khỏi chế độ "ngủ đông". Họ cố gắng cải tổ các tuyến bay và dịch vụ, cân bằng các biện pháp an toàn, nhằm thuyết phục hành khách bước lên không gian kín của chiếc máy bay giữa đại dịch. Tại Trung Quốc, nơi các chuyến bay nội đị... | As social isolation orders are eased, many airlines are charting a path out of "hibernation" mode. They are trying to reform flight routes and services, balancing safety measures, to convince passengers to step into the enclosed space of the plane during the pandemic. In China, where domestic flights have resumed opera... | summary |
Trong 11 tháng của năm 2023 kinh tế thế giới gặp nhiều khó khăn tác động tiêu cực đến kinh tế nước ta bên cạnh đó nước ta là nền kinh tế đang phát triển đang trong quá trình chuyển đổi quy mô còn khiêm tốn độ mở cao sức chống chịu còn hạn chế tác động ảnh hưởng sau Covid 19 còn kéo dài Trong bối cảnh đó chúng ta vẫn gi... | In the first 11 months of 2023, the world economy will face many difficulties that will negatively impact our country's economy. Besides, our country is a developing economy in the process of transition, with a modest scale and high openness. Resilience is still limited, and the impact of the post-Covid 19 pandemic sti... | section_api |
Thuế thu nhập cá nhân từ hoạt động sản xuất kinh doanh của cá nhân hộ kinh doanh và từ chuyển nhượng quyền sử dụng đất không kể thuê thu nhập cá nhân từ hoạt động sản xuất kinh doanh của cá nhân hộ kinh doanh về hoa hồng các đại lý xổ số kiến thiết bảo hiểm cụ thể | Personal income tax from production and business activities of individual business households and from transfer of land use rights, excluding rental personal income from production and business activities of individual business households on commissions Lottery agent designs specific insurance | section_api |
Việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp xã là một chủ trương lớn của Đảng và Nhà nước nhằm đạt mục tiêu tổ chức hợp lý các đơn vị hành chính cấp xã chưa đạt tiêu chuẩn diện tích tự nhiên và quy mô dân số theo quy định, góp phần giảm số lượng đơn vị hành chính, giảm số lượng người làm việc trong cơ quan hành chính nhà nước, ... | The arrangement of commune-level administrative units is a major policy of the Party and State to achieve the goal of rationally organizing commune-level administrative units that do not meet the standards of natural area and population size according to regulations. , contributing to reducing the number of administrat... | section_api |
VỀ VIỆC THÀNH LẬP THỊ XÃ VIỆT YÊN VÀ CÁC PHƯỜNG THUỘC THỊ XÃ VIỆT YÊN, TỈNH BẮC GIANG ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 21/2017/QH14 và Luật số 47/2019/QH14; Căn... | ON THE ESTABLISHMENT OF VIET YEN TOWN AND WARDS UNDER VIET YEN TOWN, BAC GIANG PROVINCE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam; Pursuant to the Law on Local Government Organization Không. 77/2015/QH13, which has been amended and supplemented with a ... | section_api |
Phát triển hệ thống giáo dục nghề nghiệp chất lượng cao, đào tạo nguồn nhân lực có kỹ năng, năng lực sáng tạo, cạnh tranh và thích ứng với thị trường lao động. Thực hiện hiệu quả các chính sách, giải pháp giải quyết việc làm cho người lao động; hỗ trợ việc làm, tạo sinh kế, đào tạo nghề cho thanh niên lập nghiệp, lao đ... | Develop a high-quality vocational education system, train human resources with skills, creative capacity, competitiveness and adaptation to the labor market. Effectively implement policies and solutions to create jobs for workers; support jobs, create livelihoods, and provide vocational training for young entrepreneurs... | section_api |
Tổ chức kiểm tra về bảo vệ môi trường đối với các cơ sở trong khu sản xuất kinh doanh dịch vụ tập trung trong khu vực được giao quản lý theo quy định của pháp luật | Organize environmental protection inspections for establishments in concentrated production, business and service zones in the assigned management area according to the provisions of law | section_api |
Dù cắt bao quy đầu hay chưa, bạn cũng phải đợi đến khi dương vật cương cứng hoàn toàn và sẵn sàng để quan hệ trước khi mang bao cao su. Nếu bạn cố gắng đeo bao cao su vào khi dương vật chưa cương, bao cao su có thể trượt lên, trượt xuống hoặc tuột ra. Cho một ít dầu bôi trơn gốc nước vào phần đầu chứa tinh dịch phía tr... | Whether circumcised or not, you must wait until your penis is fully erect and ready for intercourse before wearing a condom. If you try to put a condom on when your penis is not erect, the condom may slide up, down, or slip off. Put a little water-based lubricant on the semen-filled part of the condom before putting it... | summary |
a) Sở Tài chính thành phố Hà Nội có Giám đốc và từ 03 (ba) đến 04 (bốn) Phó Giám đốc;
b) Giám đốc Sở là Ủy viên Ủy ban nhân dân Thành phố do Hội đồng nhân dân Thành phố bầu là người đứng đầu Sở do Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố bổ nhiệm chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân Thành phố Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thàn... | a) Hanoi Department of Finance has a Director and from 03 (three) to 04 (four) Deputy Directors;
b) The Director of the Department is a member of the City People's Committee elected by the City People's Council. He is the head of the Department appointed by the Chairman of the City People's Committee and is responsible... | final |
7. Công an tỉnh
a) Chủ trì phối hợp với Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh và các sở ngành địa phương liên quan hỗ trợ triển khai thực hiện nhiệm vụ theo kế hoạch Bảo đảm về mặt an ninh đối với các tổ chức và cá nhân trong nước nước ngoài đã được cấp phép hoạt động trong lĩnh vực khắc phục hậu quả bom mìn vật nổ sau chiến tranh ... | 7. Provincial Police
a) Take the lead in coordinating with the Provincial Military Command and relevant local departments to support the implementation of tasks according to the plan. Ensure security for domestic and foreign organizations and individuals has been licensed to operate in the field of remediating the cons... | final |
MỨC THU VÀ QUẢN LÝ LỆ PHÍ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT, QUYỀN SỞ HỮU NHÀ, TÀI SẢN GẮN LIỀN VỚI ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH PHÚ YÊN (Kèm theo Nghị quyết số 25/2023/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Yên) | COLLECTION AND MANAGEMENT OF FEES FOR ISSUING CERTIFICATE OF LAND USE RIGHTS, HOUSE OWNERSHIP, LAND-ATTACHED ASSETS IN PHU YEN PROVINCE (Attached to Resolution Không. 25/2023/NQ-HDND dated December 9 2023 of the People's Council of Phu Yen province) | section_api |
Một số giải pháp thực hiện chính sách phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi đến năm 2020 tầm nhìn đến năm 2030 | Some solutions to implement socio-economic development policies in ethnic minority and mountainous areas by 2020 with a vision to 2030 | section_api |
Thời hạn bảo vệ bí mật nhà nước theo quy định tại Điều 19 Luật Bảo vệ Bí mật nhà nước là khoảng thời gian được tính từ ngày xác định độ mật của bí mật nhà nước đến hết thời hạn sau đây | The period of protection of state secrets as prescribed in Article 19 of the Law on Protection of State Secrets is the period of time calculated from the date of determination of the confidentiality of state secrets to the end of the following period: | section_api |
Người khỏe mạnh mới bị viêm phổi có thể giống như bị cúm hoặc cảm lạnh nặng. Sự khác biệt lớn nhất chính là cảm giác bị bệnh sẽ kéo dài lâu hơn nếu bạn bị viêm phổi. Nếu bị ốm trong một thời gian dài, bạn có thể bị viêm phổi. Vì vậy, việc nhận biết triệu chứng viêm phổi là rất quan trọng. Triệu chứng cụ thể sẽ khác nha... | New pneumonia in healthy people can feel like the flu or a bad cold. The biggest difference is that feeling sick will last longer if you have pneumonia. If you are sick for a long time, you may develop pneumonia. Therefore, recognizing symptoms of pneumonia is very important. Specific symptoms will vary from person to ... | summary |
Triển khai có hiệu quả Chiến lược quốc gia về thu hút và trọng dụng nhân tài giai đoạn 2021 – 2030 nhằm tạo chuyển biến mạnh mẽ trong phát hiện thu hút trọng dụng nhân tài trong quản lý quản trị nhà nước khoa học công nghệ và đổi mới sáng tạo của ngành giao thông vận tải | Effectively deploy the National Strategy on attracting and utilizing talents for the period 2021 - 2030 to create a strong change in discovering, attracting and utilizing talents in state management of science, technology and change innovation of the transportation industry | section_api |
1. Miễn số tiền phải nộp một số loại lệ phí
a) Lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc tại Việt Nam.
b) Lệ phí hộ tịch.
c) Lệ phí cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn thành phố Hải Phòng
d) Lệ phí cấp giấy phép xây dựng trên địa bàn ... | 1. Exemption from certain fees
a) Fees for issuing work permits for foreigners working in Vietnam.
b) Civil status fees.
c) Fees for issuance of certificates of land use rights, ownership of houses and other assets attached to land in Hai Phong city
d) Fees for granting construction permits in Hai Phong city.
d) Busine... | final |
Trả lời . VnExpress qua điện thoại tối 30/8, tiến sĩ Nguyễn Đức Sơn, Viện phó Viện Sức khoẻ nghề nghiệp và Môi trường (. Bộ Y tế ), người trực tiếp dẫn đoàn của Viện quan trắc khu vực đám cháy kho bóng đèn Rạng Đông cho hay ông " chưa có một văn bản nào " trả lời kết quả quan trắc môi trường sau vụ cháy tại số 87-89 ph... | Reply . VnExpress via phone on the evening of August 30, Dr. Nguyen Duc Son, Deputy Director of the Institute of Occupational Health and Environment (Ministry of Health), who directly led the delegation of the Institute to monitor the area of the Rang Dong light bulb warehouse fire. said that he "did not have a singl... | summary |
Ngày đầu tiên của năm mới 2019, thông tin từ Bệnh viện Mắt trung ương cho biết bệnh viện vừa tiến hành ca ghép giác mạc cho một thanh niên 20 tuổi ở Thanh Hoá. Nam thanh niên này bị chứng loạn dưỡng giác mạc cả hai mắt, nhìn rất mờ. Đầu tuần tới, một ca ghép tương tự cũng sẽ được thực hiện, cho một người bệnh nữa cũng ... | On the first day of the new year 2019, information from the Central Eye Hospital said that the hospital had just conducted a cornea transplant for a 20-year-old man in Thanh Hoa. This young man has corneal dystrophy in both eyes and has very blurred vision. Early next week, a similar transplant will be performed on ano... | summary |
Chủ trì xây dựng và trình Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành hệ số điều chỉnh giá đất để tính thu tiền sử dụng đất thu tiền thuê đất xác định giá khởi điểm để đấu giá quyền sử dụng đất mức tỷ lệ phần trăm để xác định đơn giá thuê đất để tính thu tiền thuê đất xác định giá khởi điểm để đấu giá quyền sử dụng đất trả tiền... | Preside over the development and submit to the City People's Committee for promulgation of the land price adjustment coefficient to calculate land use fee collection, land rental collection, determine the starting price for auctioning land use rights, and the percentage to determine. Determine the unit price of land re... | section_api |
1. Mức thu phí thẩm định đề án khai thác, sử dụng nước mặt, nước biển đối với nộp hồ sơ trực tiếp hoặc qua đường bưu điện:
2. Mức thu phí thẩm định đề án khai thác sử dụng nước mặt nước biển đối với nộp hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến bằng 50 năm mươi phần trăm mức thu quy định tại khoản 1 Điều này
| 1. Fees for appraisal of surface water and sea water exploitation and use projects for applications submitted directly or by post:
2. The fee for appraisal of sea surface water exploitation and use projects for submitting applications via online public services is equal to 50 and fifty percent of the fee prescribed in ... | final |
1. Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh có trách nhiệm theo dõi hướng dẫn kiểm tra đôn đốc các cơ sở ban ngành Ủy ban nhân dân huyện thành phố triển khai thực hiện Kế hoạch này tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh Bộ Quốc phòng kết quả thực hiện theo quy định
2. Giám đốc các sở Thủ trưởng các ban ngành Chủ tịch ủy ban nhân dân h... | 1. The Provincial Military Command is responsible for monitoring, guiding, inspecting, and urging establishments, departments, and city-district People's Committees to implement this Plan and compile a report for the Provincial People's Committee of the Ministry of National Defense. The results are carried out accordin... | final |
Cục Đường bộ Việt Nam cấp Giấy phép lưu hành xe quá tải trọng xe quá khổ giới hạn xe vận chuyển hàng siêu trường siêu trọng xe bánh xích trên mạng lưới đường bộ trong phạm vi cả nước đối với các trường hợp phục vụ an ninh quốc phòng phòng chống thiên tai tìm kiếm cứu nạn công trình trọng điểm quốc gia công trình năng l... | The Vietnam Road Administration issues a license to circulate overweight vehicles, oversized vehicles, and limited oversized and oversized cargo transport vehicles and tracked vehicles on the road network nationwide for cases serving national security. Natural disaster prevention, search and rescue, national key projec... | section_api |
Với những người đang đồng thời gánh vác trách nhiệm tài chính cả hai bên, chăm sóc bố mẹ già và nuôi nấng con cái, việc tham gia bảo hiểm nhằm được bảo vệ tài chính và tích lũy trong dài hạn hiện là lựa chọn ưu tiên hàng đầu. Anh Tiền Hải (35 tuổi, ngụ quận 10) đã có hợp đồng bảo hiểm truyền thống cách đây 6 năm với mệ... | For those who are simultaneously shouldering both financial responsibilities, taking care of elderly parents and raising children, participating in insurance for long-term financial protection and accumulation is currently the priority choice. Top. Mr. Tien Hai (35 years old, living in District 10) had a traditional in... | summary |
Thực hiện có hiệu quả các Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới, giảm nghèo bền vững, phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và các chính sách khác có liên quan. Ưu tiên đầu tư xây dựng phát triển kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội kết nối khu vực khó khăn, đặc biệt khó khăn với các... | Effectively implement national target programs on building new rural areas, sustainable poverty reduction, socio-economic development of ethnic minority areas and other related policies. Prioritize investment in construction and development of socio-economic infrastructure connecting difficult and especially difficult ... | section_api |
- Luồn đoạn dây dẫn tín hiệu nổ vào đầu thu tín hiệu khởi động (start) và đầu thu tín hiệu dừng (stop) của bộ thu tín hiệu quang hoặc dây dẫn tín hiệu quang. Kéo thẳng đoạn dây dẫn tín hiệu nổ. Khoảng cách của đầu thu tín hiệu khởi động (start) đến đầu sẽ gây nổ của dây dẫn tín hiệu nổ không nhỏ hơn 0,3 m. Khoảng cách ... | - Insert the explosive signal wire into the start signal receiver and stop signal receiver of the optical signal receiver or optical signal wire. Pull the explosive signal wire straight. The distance of the start signal receiver to the detonating end of the detonating signal wire is not less than 0.3 m. The distance be... | section_api |
Quyết định số 172 2007 QĐ TTg ngày 16 tháng 11 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược quốc gia phòng chống và giảm nhẹ thiên tai đến năm 2020 | Decision Không. 172 2007 Decision TTg dated November 16, 2007 of the Prime Minister approving the National Strategy for Natural Disaster Prevention and Mitigation until 2020 | section_api |
1. Mục đích - Triển khai có hiệu quả các nội dung được quy định tại Phụ lục 07 Nghị quyết số 06/2023/NQ-HĐND ngày 04/7/2023 của HĐND Thành phố về việc Quy định nội dung, mức chi thuộc thẩm quyền của HĐND Thành phố (sau đây gọi tắt là Nghị quyết). - Nâng cao trách nhiệm của các cấp ủy Đảng, chính quyền, Mặt trận Tổ quốc... | 1. Purpose - Effectively deploy the contents specified in Appendix 07 of Resolution Không. 06/2023/NQ-HDND dated July 4, 2023 of the City People's Council on Regulations on content and spending levels of authority of the City People's Council (hereinafter referred to as Resolution). - Enhance the responsibility of Part... | final |
". Cầu cho con thi đậu Đại học sư phạm Huế. Ra trường có việc làm, học giỏi, thành đạt, thi đậu học sinh giỏi tỉnh" - Thuyên, 17 tuổi, viết lời nhắn trong Đại Hồng Chung chùa Thiên Mụ bằng bút xóa. Cô để lại cả ngày sinh như nội dung sớ khấn. Bài khấn đã tồn tại 8 năm trên chiếc chuông được xếp hạng Bảo vật Quốc gia. C... | ". Cầu cho con thi đậu Đại học sư phạm Huế. Ra trường có việc làm, học giỏi, thành đạt, thi đậu học sinh giỏi tỉnh" - Thuyên, 17 tuổi, viết lời nhắn trong Đại Hồng Chung chùa Thiên Mụ bằng bút xóa. Cô để lại cả ngày sinh như nội dung sớ khấn. Bài khấn đã tồn tại 8 năm trên chiếc chuông được xếp hạng Bảo vật Quốc gia. C... | summary |
Hoạt động hội nhập quốc tế và hợp tác quốc tế về bảo vệ môi trường bao gồm Vốn đối ứng chương trình dự án sử dụng vốn vay ODA và vốn vay ưu đãi viện trợ về bảo vệ môi trường ứng phó với biến đổi khí hậu và bảo vệ tầng ô dôn thuộc nguồn đầu tư theo quy định của pháp luật đối ứng các dự án vốn viện trợ thuộc nguồn đầu tư | International integration and international cooperation activities on environmental protection include counterpart funds for project programs using ODA loans and preferential loans for environmental protection and response to climate change. Protecting the ozone layer under investment sources according to the provision... | section_api |
Cục Quản lý thị trường tỉnh chủ trì phối hợp với các cơ quan đơn vị liên quan tăng cường tổ chức kiểm tra kiểm soát hàng hoá lưu thông trên thị trường và xử lý các hành vi vi phạm theo quy định | The Provincial Market Management Department presides over and coordinates with relevant agencies and units to strengthen the organization of inspection and control of goods circulating in the market and handle violations according to regulations. | section_api |
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Sở Xây dựng Chịu trách nhiệm chỉ đạo theo dõi giám sát và thực hiện giải quyết TTHC đảm bảo đúng Quy trình nội bộ được phê duyệt tại Quyết định này
2. Văn phòng UBND tỉnh thực hiện kiểm soát việc chấp hành Quy trình nội bộ kịp thời báo cáo UBND tỉnh Chủ tịch UBND tỉnh về kết ... | 1. Department of Agriculture and Rural Development Department of Construction Responsible for directing, monitoring and resolving administrative procedures to ensure compliance with the internal processes approved in this Decision
2. The Provincial People's Committee Office controls the compliance with internal process... | final |
- Hoạt động kiểm tra phải đảm bảo đúng quy định pháp luật, chính xác, khách quan, trung thực. - Không làm cản trở hoạt động bình thường của cơ quan, tổ chức và cá nhân là đối tượng kiểm tra công vụ. - Nâng cao hiệu quả công tác tiếp nhận và giải quyết công việc, thủ tục hành chính cho người dân, doanh nghiệp. | - Inspection activities must ensure compliance with legal regulations, accuracy, objectivity and honesty. - Do not obstruct the normal operations of agencies, organizations and individuals that are subject to public service inspection. - Improve the efficiency of receiving and handling work and administrative procedure... | section_api |
TỔ CHỨC CÁC HOẠT ĐỘNG HƯỞNG ỨNG NGÀY QUYỀN CỦA NGƯỜI TIÊU DÙNG VIỆT NAM NĂM 2024 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NAM Căn cứ Quyết định số 1035/QĐ-TTg ngày 10/7/2015 của Thủ tướng Chính phủ về Ngày Quyền của người tiêu dùng Việt Nam; Căn cứ Nghị quyết số 82/NQ-CP ngày 26/5/2020 của Chính phủ ban hành Chương trình hành động của ... | ORGANIZING ACTIVITIES IN RESPONSE TO VIETNAM CONSUMER RIGHTS DAY 2024 IN QUANG NAM PROVINCE Pursuant to Decision Không. 1035/QD-TTg dated July 10, 2015 of the Prime Minister on Consumer Rights Day use Vietnam; Pursuant to Resolution Không. 82/NQ-CP dated May 26, 2020 of the Government promulgating the Government's Acti... | section_api |
Lược sử nghiên cứu. Sự hoá đen do công nghiệp có lẽ được đề cập sớm nhất trong di truyền học vào năm 1900 nhờ William Bateson phát hiện ra trong quá trình nghiên cứu của ông về hiện tượng đa hình di truyền (polymorphism) ở bướm đêm, nhưng ông không đưa ra lời giải thích nào mà mới chỉ nêu hiện tượng. . Năm 1906, nhà di... | Research history. Industrial blackening was probably first mentioned in genetics in 1900 by William Bateson during his research on polymorphism in moths, but he did not give no explanation but only state the phenomenon. . In 1906, geneticist Leonard Doncaster described a rapid increase in the frequency of dark forms in... | summary |
Tổng hợp báo cáo định kỳ và đột xuất kết quả thực hiện các dự án hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng thuộc các chương trình mục tiêu quốc gia trên địa bàn huyện kết quả hoạt động quay vòng một phần vốn ngân sách nhà nước đã hỗ trợ dưới dạng tiền mặt để luân chuyển trong cộng đồng | Synthesize periodic and extraordinary reports on the results of implementation of projects supporting community production development under national target programs in the district, results of revolving part of the state budget capital. support in the form of cash to circulate within the community | section_api |
- Toàn bộ khu vực nghiên cứu lập quy hoạch được phân thành 02 khu chức năng chính: - Phân khu số 1: Phân khu phía Bắc có diện tích 1.389 ha, chiếm 52,2% tổng diện tích đất tự nhiên toàn xã. Vị trí giới hạn là toàn bộ phần diện tích phía bên trái Ngòi Bục (theo dòng chảy) đến hết ranh giới của xã. Đây là vành đai sinh t... | - The entire planning research area is divided into 02 main functional areas: - Subdivision Không. 1: Northern subdivision has an area of 1,389 hectares, accounting for 52.2% of the total natural land area of the commune. The limit location is the entire area to the left of Ngoi Buc (following the flow) to the end ... | section_api |
- Tập trung xử lý ô nhiễm môi trường tại các làng nghề, làng nghề truyền thống; kiên quyết di dời cơ sở sản xuất gây ô nhiễm vào các cụm công nghiệp. - Khuyến khích sử dụng nguyên liệu tái tạo, thân thiện môi trường và tận dụng các phế phụ phẩm của nguyên liệu làm đầu vào cho các sản phẩm khác. - Xây dựng mô hình phát ... | - Focus on treating environmental pollution in craft villages and traditional craft villages; Resolutely relocate polluting production facilities to industrial clusters. - Encourage the use of renewable, environmentally friendly raw materials and utilize waste by-products of raw materials as input for other products. -... | section_api |
Ban hành kèm theo Quyết định này Hệ số điều chỉnh giá đất năm 2024 trên địa bàn tỉnh Kon Tum (chi tiết có 08 Phụ lục kèm theo). Hệ số điều chỉnh giá đất năm 2024 trên địa bàn tỉnh Kon Tum là căn cứ để xác định giá đất cụ thể đối với những trường hợp pháp luật quy định giá đất cụ thể được xác định bằng phương pháp hệ số... | Issued together with this Decision is the Land price adjustment coefficient in 2024 in Kon Tum province (details include 08 attached Appendices). The land price adjustment coefficient in 2024 in Kon Tum province is the basis for determining specific land prices in cases where the law stipulates that specific land price... | section_api |
- Lệ phí nộp đơn: 150.000 đồng (cho mỗi đơn) + Trường hợp tổ chức, cá nhân nộp đơn theo hình thức trực tuyến: (i) Kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2024 đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2025, mức thu lệ phí nộp đơn: 75.000 đồng/đơn. (ii) Kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2026 trở đi, mức thu lệ phí nộp đơn: 150.000 đồng/đơn. - Phí thẩm ... | - Application fee: 150,000 VND (for each application) + In case organizations and individuals apply online: (i) From January 1, 2024 to December 31, 2025, the Application fee collection: 75,000 VND/application. (ii) From January 1, 2026 onwards, application fee: 150,000 VND/application. - Fee for appraisal of request f... | section_api |
Trên cơ sở kết quả giới thiệu nhân sự ở bước 2, tập thể lãnh đạo tiến hành thảo luận và giới thiệu nhân sự bằng phiếu kín. Thành phần: Thực hiện như quy định ở bước 1. Nguyên tắc giới thiệu và lựa chọn: Mỗi thành viên giới thiệu 01 người cho 01 chức danh trong số nhân sự được giới thiệu ở bước 2 hoặc giới thiệu người k... | Based on the results of personnel introduction in step 2, the leadership team conducts discussions and introduces personnel by secret ballot. Components: Follow the regulations in step 1. Principles of introduction and selection: Each member introduces 01 person for 01 position among the personnel introduced in step 2 ... | section_api |
Hằng năm lập dự toán kinh phí bảo đảm khám sức khỏe cho các đối tượng theo quy định tại Thông tư này gửi cơ quan tài chính đơn vị cấp trên trực tiếp cho đến Cục Tài chính BQP để tổng hợp báo cáo Bộ Quốc phòng bảo đảm kinh phí quản lý sử dụng kinh phí theo quy định hiện hành | Annually prepare a budget estimate to ensure health check-ups for subjects according to the provisions of this Circular and send it to the financial agency of the immediate superior unit to the Department of Finance of the Ministry of National Defense to synthesize and report to the Ministry of National Defense to ensu... | section_api |
Đối với nhà ở công vụ đã được đầu tư xây dựng đưa vào sử dụng trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì giữ nguyên hiện trạng căn cứ ngân sách được bố trí khả năng bảo đảm của đơn vị để xem xét trang bị cho phù hợp với từng đối tượng | For official housing that has been invested in, built and put into use before the effective date of this Circular, the current status shall be maintained based on the allocated budget and capacity of the unit to consider equipment. to suit each object | section_api |
Đối với nhân sự từ nguồn tại chỗ phải được quy hoạch vào chức vụ chức danh bổ nhiệm hoặc được quy hoạch chức vụ chức danh tương đương trở lên Đối với nhân sự nguồn từ nơi khác phải được quy hoạch chức vụ chức danh tương đương trở lên Trường hợp đặc biệt do cấp có thẩm quyền xem xét quyết định. Trường hợp đơn vị mới thà... | For personnel from local sources, they must be planned for appointed positions or equivalent positions or higher. For personnel from other places, they must be planned for positions with equivalent titles or higher. In special cases, the competent authority shall consider and decide. In case the newly established unit ... | section_api |
Nhiều bệnh nhân của chứng bệnh này cảm thấy căng thẳng thúc đẩy mong muốn nhổ tóc. Bạn cần cố gắng giảm căng thẳng trong cuộc sống và học cách quản lý nguyên nhân của nó bằng các kỹ thuật hữu hiệu hơn. Lập một danh sách các nguyên nhân khiến bạn căng thẳng. Đó có thể là những vấn đề hệ trọng như tiền bạc và công việc, ... | Many patients with this condition find that stress spurs the desire to pull out their hair. You need to try to reduce stress in your life and learn how to manage its causes with more effective techniques. Make a list of the causes of your stress. These can be big issues like money and work, or just small things like ha... | summary |
- Phối hợp cơ quan, đơn vị có liên quan tham mưu kiện toàn tổ chức bộ máy hành chính cơ sở và các chế độ, chính sách có liên quan đảm bảo thực hiện có hiệu quả Kế hoạch Xây dựng Công an phường điển hình theo quy định. - Thẩm định hồ sơ, trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định khen thưởng theo quy định đ... | - Coordinate with relevant agencies and units to advise and strengthen the organization of the grassroots administrative apparatus and relevant regimes and policies to ensure effective implementation of the typical Ward Police Construction Plan according to regulations. - Appraise documents and submit them to the Chair... | section_api |
a) Chủ trì phối hợp với các sở ngành liên quan cân đối tham mưu bố trí vốn từ ngân sách theo kế hoạch hoặc theo chỉ đạo của UBND tỉnh để hỗ trợ phát triển nhà ở cho các đối tượng chính sách theo quy định
b) Tập trung giải quyết tháo gỡ ngay các vướng mắc chậm trễ trong xác định giá đất đề xuất các giải pháp chính sác... | a) Take the lead in coordinating with relevant departments and branches to balance and advise on capital allocation from the budget according to plans or under the direction of the Provincial People's Committee to support housing development for policy beneficiaries according to regulations
b) Focus on immediately reso... | final |
a) Tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động công tác tư pháp, pháp chế Thực hiện có hiệu quả Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật (VBQPPL) năm 2015, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều Luật Ban hành VBQPPL năm 2020 và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật. Thực hiện hiệu quả việc xây dựng và ban hành VBQPPL của... | a) Continue to improve the quality and efficiency of judicial and legal work. Effectively implement the Law on Promulgation of Legal Documents (VBQPPL) in 2015, the Law amending and supplementing a number of articles of the Law Promulgate the 2020 Legal Document and documents guiding the implementation of the Law. Effe... | final |
Ngày 30/3, Sở Tài nguyên và Môi trường Thừa Thiên Huế công bố nguyên nhân gây ra hiện tượng xuất hiện các vệt nước màu vàng tại vùng biển Cảnh Dương, xã Lộc Vĩnh (huyện Phú Lộc ). Theo đó, nguyên nhân bước đầu được xác định là do sự xuất hiện và phát triển mạnh của loài tảo Giáp Gonyaulax polygramma, gây ra hiện tượng ... | On March 30, the Department of Natural Resources and Environment of Thua Thien Hue announced the cause of the phenomenon of yellow water streaks appearing in Canh Duong sea area, Loc Vinh commune (Phu Loc district). Accordingly, the initial cause was determined to be the appearance and strong growth of the algae specie... | summary |
Các khoản chi khác Chi hỗ trợ cơ sở đào tạo tổ chức gặp mặt lưu học sinh nhân dịp Tết cổ truyền và Quốc khánh của hai nước Chi hỗ trợ lưu học sinh ở lại Việt Nam trong dịp nghỉ lễ tết Nguyên Đán | Other expenses Supporting training institutions to organize meetings with international students on the occasion of traditional Tet and the National Day of the two countries Supporting international students to stay in Vietnam during the Lunar New Year holidays | section_api |
Dự toán chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khác được thành lập theo quy định pháp luật về quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh được áp dụng bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu quy định tại điểm a khoản 1 Điều này | Operational expenditure estimates of other Advisory Councils established in accordance with the law on management of science and technology tasks using state budget in the province are applied equal to 50 of the Council's expenditure level. Consultancy on assessment and acceptance specified in Point a, Clause 1 of this... | section_api |
Công khai trên Trang thông tin điện tử tại Bộ phận Tiếp nhận và Trả kết quả của Ủy ban nhân dân huyện thành phố theo quy định tại Điều 15 Thông tư số 02 2017 TT VPCP. . | Publicized on the website at the Receiving and Returning Results Department of the City District People's Committee according to the provisions of Article 15 of Circular Không. 02 2017 TT VPCP. . | section_api |
Thực hiện lồng ghép nội dung phòng chống thiên tai vào quy hoạch kế hoạch phát triển kinh tế xã hội kiểm tra xử lý công trình làm gia tăng rủi ro thiên tai thực hiện tốt Bộ chỉ số đánh giá công tác phòng chống thiên tai cấp tỉnh | Implement the integration of natural disaster prevention content into socio-economic development planning, inspect and handle works that increase natural disaster risks, and implement well the set of indicators to evaluate provincial-level natural disaster prevention and control work. | section_api |
Trong 6 tháng đầu năm 2023, Vietjet đã khai thác an toàn 65, 9 nghìn chuyến bay, vận chuyển trên 12, 1 triệu lượt hành khách, trong đó, 3, 5 triệu khách quốc tế, tăng 26% và 30% so với cùng kỳ. Các chuyến bay của hãng đạt hệ số sử dụng ghế bình quân cao trên 85% và độ tin cậy kỹ thuật 99, 63%. Tổng sản lượng hàng hóa V... | In the first 6 months of 2023, Vietjet has safely operated 65.9 thousand flights, transported over 12.1 million passengers, of which, 3.5 million international passengers, an increase of 26% and 30% compared to same period. The airline's flights achieve a high average seat utilization ratio of over 85% and technical re... | summary |
Thật không may là mọi người sẽ khó tránh khỏi các vết thương từ nhẹ đến nặng khi có chiến tranh. Bạn cũng nên học các kỹ năng sơ cứu, ít nhất là ở mức cơ bản để chữa trị các vết thương mà bạn hoặc người thân có thể gặp phải. Khi tìm kiếm những món đồ thiết yếu, bạn hãy lấy bất cứ vật dụng sơ cứu nào mà bạn tìm được và ... | Unfortunately, it is difficult for people to avoid injuries ranging from mild to severe when there is war. You should also learn first aid skills, at least at a basic level, to treat injuries you or a loved one may encounter. When searching for essential items, grab any first aid supplies you can find and create a basi... | summary |
Trực tiếp quản lý tài liệu lưu trữ lịch sử của địa phương theo quy định của pháp luật Sưu tầm thu thập chỉnh lý xác định giá trị tài liệu thống kê bảo vệ bảo quản bảo hiểm tài liệu số hóa xây dựng cơ sở dữ liệu quản lý tài liệu ứng dụng khoa học công nghệ trong quản lý tài liệu tổ chức giải mật tài liệu công bố giới th... | Directly manage local historical archives according to the provisions of law Collecting, editing, determining the value of statistical documents, protecting, preserving, and insuring digitized documents, building a management database Document management, application of science and technology in document management, or... | section_api |
Kiểm tra giám sát hoạt động và xử lý sai phạm của các cá nhân đơn vị đăng kiểm thuộc địa phương quản lý Phối hợp với Cục Đăng kiểm Việt Nam kiểm tra công tác đăng kiểm của các đơn vị đăng kiểm trực thuộc địa phương quản lý | Inspect and monitor activities and handle violations of individuals at locally managed registration units. Coordinate with the Vietnam Register to inspect the registration work of locally managed registration units. | section_api |
Phát biểu bế mạc kỳ họp, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ cho biết, sau 19 ngày làm việc, đã hoàn thành toàn bộ nội dung đề ra. Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu bế mạc kỳ họp 3 Quốc hội XV gia hân Quốc hội đã xem xét, biểu quyết thông qua 5 luật, 16 nghị quyết chuyên đề và nghị quyết chung của kỳ họp, cho ý k... | Speaking at the closing of the meeting, National Assembly Chairman Vuong Dinh Hue said that after 19 working days, all proposed contents have been completed. National Assembly Chairman Vuong Dinh Hue delivered a closing speech at the 3rd session of the 15th National Assembly, thanking the National Assembly for consider... | summary |
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Văn hóa và Thể thao, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động - Thương binh và Xã hội, Giáo dục và Đào tạo, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết đ... | Chief of Office of the Provincial People's Committee, Directors of Departments: Finance, Culture and Sports, Planning and Investment, Labor - Invalids and Social Affairs, Education and Training, Director of the State Treasury conscious; Chairmen of People's Committees of districts, towns and cities and Heads of relevan... | section_api |
Thực hiện những nhiệm vụ quyền hạn về đối ngoại và công tác dân tộc do Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận huyện thị xã phân công | Carry out tasks and powers in foreign affairs and ethnic affairs assigned by the People's Council, People's Committee, and Chairman of the People's Committee of districts, towns, and districts. | section_api |
Với những người mắc ADHD, thuốc đóng vai trò quan trọng trong việc điều trị. Có hai loại thuốc chữa ADHD: thuốc kích thích (chẳng hạn như methylphenidate và amphetamine) và thuốc không kích thích (chẳng hạn như guanfacine và atomoxetine ). Sử dụng thuốc kích thích để trị ADHD có thể không có tác dụng nhiều. Tuy nhiên, ... | For people with ADHD, medication plays an important role in treatment. There are two types of ADHD medications: stimulants (such as methylphenidate and amphetamine) and non-stimulants (such as guanfacine and atomoxetine). Using stimulant medications to treat ADHD may not be very effective. However, the part of the brai... | summary |
Phối hợp với Sở Y tế triển khai các hoạt động truyền thông giáo dục về vai trò tầm quan trọng của PHCN dựa vào cộng đồng triển khai các hoạt động dự phòng khuyết tật tham gia hoạt động phát hiện sớm trẻ khuyết tật tại các trường mầm non trên địa bàn để giới thiệu can thiệp PHCN sớm cho trẻ | Coordinate with the Department of Health to implement educational communication activities about the important role of community-based rehabilitation, implement disability prevention activities, participate in early detection activities for children with disabilities at preschools children in the area to introduce earl... | section_api |
- Tiếp tục duy trì 100% doanh nghiệp thực hiện đăng ký kinh doanh trực tuyến; Tích hợp các dịch vụ tiện ích hỗ trợ doanh nghiệp như: công tác đăng ký doanh nghiệp, chữ ký số, ngân hàng điện tử, hỗ trợ khởi nghiệp sáng tạo... - Phối hợp Sở Công Thương quản lý doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực thương m... | - Continue to maintain 100% of businesses with online business registration; Integrate convenient services to support businesses such as: business registration, digital signatures, electronic banking, creative start-up support... - Coordinate with the Department of Industry and Trade to manage capital enterprises forei... | section_api |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.