vi stringlengths 24 45k | en stringlengths 16 45k | origin stringclasses 3
values |
|---|---|---|
Các vị hãy nhớ, một số vụ án oan sai gần đây (vụ án ông Nguyễn Văn Chấn, ông Huỳnh Văn Nén ), các cơ quan chức năng phải thoả thuận mức đền bù từ 7 - 10 tỷ đồng. Mà bị tù oan sai khác hẳn cái chết oan uổng phải không các vị ?. Tám người mất mạng vì sự cẩu thả, thiếu trách nhiệm của lãnh đạo BV Đa khoa Hoà Bình là điều ... | Please remember, in some recent unjust cases (the case of Mr. Nguyen Van Chan, Mr. Huynh Van Nen), the authorities had to agree on a compensation level of 7 - 10 billion VND. But being wrongly imprisoned is different from an unjust death, right? Eight people lost their lives due to the negligence and irresponsibility o... | summary |
- Cụ thể hóa các nhiệm vụ của Ủy ban nhân dân tỉnh và các cơ quan, đơn vị có liên quan trên địa bàn tỉnh trong triển khai các nhiệm vụ được Thủ tướng Chính phủ giao tại Chỉ thị số 07/CT-TTg ngày 21/3/2023 về tăng cường công tác truyền thông chính sách (sau đây viết tắt là Chỉ thị số 07/CT-TTg) và nhiệm vụ được giao tại... | - Specify the tasks of the Provincial People's Committee and relevant agencies and units in the province in implementing the tasks assigned by the Prime Minister in Directive Không. 07/CT-TTg dated December 21. March 2023 on strengthening policy communication (hereinafter abbreviated as Directive Không. 07/CT-TTg) and ... | section_api |
Tổ chức cá nhân được cấp tài khoản có quyền được truy cập vào cơ sở dữ liệu công chứng để quản lý khai thác và sử dụng phù hợp với chức năng nhiệm vụ được giao và có trách nhiệm quản lý bảo mật tài khoản của mình | Organizations and individuals granted accounts have the right to access the notary database to manage, exploit and use in accordance with assigned functions and tasks and are responsible for managing the security of their accounts. | section_api |
Công tác hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật Tiếp tục triển khai công tác hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật kỳ 2019 2023 theo khoản 3 Mục II Kế hoạch số 3045 KH UBND ngày 26 12 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai triển khai công tác pháp chế công tác xây dựng kiểm tra rà soát văn bản quy phạm pháp luật năm ... | The work of systematizing legal documents Continue to implement the work of systematizing legal documents for the 2019-2023 period according to Clause 3, Section II, Plan Không. 3045 People's Committee Plan dated December 26, 2022 of the Provincial People's Committee Gia Lai implements legal work, construction, inspect... | section_api |
- Thành phố Quy Nhơn và vùng phụ cận là động lực chính, hạt nhân phát triển phía Đông Nam tỉnh Bình Định. - Thị xã Hoài Nhơn là cửa ngõ phía Bắc, đồng thời là hạt nhân thúc đẩy sự phát triển phía Bắc tỉnh Bình Định. - Huyện Tây Sơn (Đô thị Tây Sơn dự kiến) là cực phía Tây và là hạt nhân thúc đẩy phát triển phía Tây tỉn... | - Quy Nhon city and surrounding areas are the main driving force and nucleus of development in the Southeast of Binh Dinh province. - Hoai Nhon town is the gateway to the North, and at the same time the nucleus promoting the development of Northern Binh Dinh province. - Tay Son district (expected Tay Son urban area) is... | section_api |
Trình tự thực hiện: - Nếu lựa chọn hình thức nộp hồ sơ trực tiếp, người có yêu cầu cấp bản sao Trích lục hộ tịch nộp hồ sơ đề nghị cấp bản sao Trích lục hộ tịch tại Bộ phận một cửa/Trung tâm hành chính công của Cơ quan quản lý Cơ sở dữ liệu hộ tịch điện tử có thẩm quyền; nộp phí, lệ phí theo quy định pháp luật. Người c... | Trình tự thực hiện: - Nếu lựa chọn hình thức nộp hồ sơ trực tiếp, người có yêu cầu cấp bản sao Trích lục hộ tịch nộp hồ sơ đề nghị cấp bản sao Trích lục hộ tịch tại Bộ phận một cửa/Trung tâm hành chính công của Cơ quan quản lý Cơ sở dữ liệu hộ tịch điện tử có thẩm quyền; nộp phí, lệ phí theo quy định pháp luật. Người c... | section_api |
Không thuộc các trường hợp bị cấm đảm nhiệm chức vụ theo quy định của Đảng và của pháp luật không đang trong thời hạn xem xét xử lý kỷ luật không trong thời gian thực hiện các quy định liên quan đến kỷ luật Cán bộ công chức viên chức đang trong thời gian xem xét kỷ luật thì chưa xem xét bổ nhiệm chức vụ cao hơn | Not falling into the cases of being banned from holding positions according to the Party's regulations and the law, not being considered for disciplinary action, not being in the process of implementing regulations related to disciplining civil servants. Officials are currently under disciplinary review and are not yet... | section_api |
Câu chuyện " quản lý sự cố " trong bệnh viện đã được các bác sĩ bàn thảo, góp ý rất sôi nổi tại diễn đàn " Quản lý chất lượng và an toàn người bệnh ", vào sáng 20-9 tại Bệnh viện Bà Rịa (. Bà Rịa - Vũng Tàu ). Sợ báo cáo sự cố. Bác sĩ Nguyễn Thế Toàn (. Bệnh viện Phong - da liễu trung ương Quy Hoà) cho biết bệnh viện n... | The story of "incident management" in the hospital was discussed and commented very enthusiastically by doctors at the forum "Quality management and patient safety", on the morning of September 20 at Ba Ria Hospital ( . BA Ria Vung Tau ). Fear of reporting incidents. Doctor Nguyen The Toan (Quy Hoa Central Leprosy - De... | summary |
Đầu năm 1994, anh thanh niên Chào Chỉn Xiền (thôn Lùng Vần Chải, xã Xín Cái, H. Mèo Vạc) đi bộ lên trụ sở xã Xín Cái gặp Bí thư Vàng A Lử, năn nỉ: “. Tôi 21 tuổi rồi. Cho tôi đi bộ đội, đánh. Chúng nó ác như con hổ, cứ đuổi dân Lùng Vần Chải để cướp đất”. Bí thư Lử bảo: “. Bây giờ chỉ thôi” và cho Xiền vào trung đội dâ... | Đầu năm 1994, anh thanh niên Chào Chỉn Xiền (thôn Lùng Vần Chải, xã Xín Cái, H. Mèo Vạc) đi bộ lên trụ sở xã Xín Cái gặp Bí thư Vàng A Lử, năn nỉ: “. Tôi 21 tuổi rồi. Cho tôi đi bộ đội, đánh. Chúng nó ác như con hổ, cứ đuổi dân Lùng Vần Chải để cướp đất”. Bí thư Lử bảo: “. Bây giờ chỉ thôi” và cho Xiền vào trung đội dâ... | summary |
Tổ chức các hoạt động kinh tế, xã hội theo 03 vùng: - Vùng đô thị trung tâm - dịch vụ chất lượng cao - công nghiệp công nghệ cao - đào tạo nguồn nhân lực: gồm toàn bộ thành phố Phủ Lý, thị xã Duy Tiên và một phần huyện Thanh Liêm. - Vùng đô thị - sinh thái - công nghiệp (phía Tây): Là khu vực phía Tây sông Đáy phần lớn... | Organize economic and social activities in 03 regions: - Central urban area - high quality services - high-tech industry - human resource training: including the entire Phu Ly city and Duy town Tien and part of Thanh Liem district. - Urban - ecological - industrial area (west): Is the area west of the Day River, mostly... | section_api |
Ba năm trước, Linh, 23 tuổi, ở Hưng Yên, lập gia đình và sử dụng thuốc tránh thai hằng ngày để không mang thai. Cô nói tuổi còn trẻ, công việc hai vợ chồng chưa ổn định nên không có kế hoạch sinh con sớm. Gần đây, Linh thường xuyên đau đầu, mệt mỏi, mất ngủ. Lên mạng tìm hiểu, cô đọc nhiều khuyến cáo việc lạm dụng uống... | Three years ago, Linh, 23 years old, in Hung Yen, got married and used birth control pills every day to avoid getting pregnant. She said they were still young and the couple's jobs were not stable, so they had no plans to have children soon. Recently, Linh often has headaches, fatigue, and insomnia. Looking online, she... | summary |
Bắc Ninh là thành phố trực thuộc trung ương, thuộc nhóm địa phương đứng đầu cả nước về quy mô kinh tế; một trong những trung tâm công nghiệp công nghệ cao, nghiên cứu và phát triển, sản xuất thông minh hàng đầu châu Á và thế giới; là thành phố xanh, thông minh, hiện đại, đáng sống với trình độ phát triển cao, mang đậm ... | Bac Ninh is a centrally run city, belonging to the group of localities leading the country in terms of economic scale; one of the leading high-tech industrial, research and development, and smart manufacturing centers in Asia and the world; is a green, smart, modern, livable city with a high level of development, imbue... | section_api |
Chi hỗ trợ xây dựng và nhân rộng các mô hình thôn xóm sáng xanh sạch đẹp an toàn theo hướng dẫn tại khoản 5 Điều 18 Thông tư số 05 2022 TT BNNPTNT ngày 25 tháng 7 năm 2022 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Mức hỗ trợ: Theo quy định tại khoản 1 Điều 3 quy định này, nhưng không quá 200 triệu đồng. | Expenditures to support the construction and replication of bright, green, clean, beautiful and safe village models according to the instructions in Clause 5, Article 18 of Circular Không. 05 2022 TT MARD, dated July 25, 2022 of the Ministry of Agriculture and Rural Development. Support level: According to the provisio... | section_api |
Nước muối có thể giúp giảm viêm trong mũi và làm khô chất nhầy đang gây nghẹt mũi. Muối giúp làm chậm quá trình sản sinh adiponectin (hóa chất gây viêm) trong cơ thể. Bạn có thể pha nửa thìa cà phê (hoặc ít hơn) muối tinh vào một cốc nước sôi rồi chờ nước nguội. Đổ hỗn hợp nước muối vào chai sạch hoặc bình Neti Pot (ch... | Salt water can help reduce inflammation in the nose and dry out mucus that is causing nasal congestion. Salt helps slow down the production of adiponectin (a chemical that causes inflammation) in the body. You can mix half a teaspoon (or less) of fine salt into a cup of boiling water and wait for the water to cool. Pou... | summary |
Ding (35 tuổi) là một "kiểm soát viên" chịu trách nhiệm giám sát khoảng 1. 000 cư dân của một khu phố ở Giang Ngạn, Vũ Hán. Thành phố này có khoảng 12. 000 người như Ding để theo dõi, kiểm soát xã hội và báo cáo bất kỳ hoạt động bất thường nào cho cấp trên. Khi dịch bệnh bùng phát, những "kiểm soát viên" này được giao ... | Ding (35 years old) is a "controller" responsible for supervising about 1,000 residents of a neighborhood in Jiang'an, Wuhan. This city has about 12,000 people like Ding to monitor, control society and report any unusual activities to superiors. When epidemics break out, these "controllers" are assigned the additional ... | summary |
Nếu bạn nhìn thấy ong trong nhà (hoặc giả sử nếu bạn phát hiện ra ong thợ mộc đục vào phần gỗ trong nhà ), bạn cần xem đây là tình huống cần phải loại bỏ lũ ong. Những hư hại cấu trúc do ong gây ra có thể không đáng kế vào lúc ban đầu, nhưng dần dần sẽ có nguy cơ bị hư hại nặng nếu không được xử lý. Ong thợ mộc có thể ... | If you see bees in your home (or, say, if you discover carpenter bees burrowing into the wood in your home), you need to consider this a situation where the bees need to be removed. Structural damage caused by bees may not be noticeable at first, but over time there is a risk of serious damage if not treated. Carpenter... | summary |
Chủ trì lập Phương án bảo vệ khai thác và sử dụng tài nguyên thiên nhiên trên địa bàn thành phố gửi Sở Kế hoạch và Đầu tư để tích hợp trong Quy hoạch thành phố Hải Phòng triển khai các nhiệm vụ về Phương án bảo vệ khai thác và sử dụng tài nguyên thiên nhiên trên địa bàn thành phố trong Kế hoạch thực hiện Quy hoạch thàn... | Preside over the preparation of a Plan to protect the exploitation and use of natural resources in the city and send it to the Department of Planning and Investment for integration into Hai Phong City Planning to implement the tasks of the Exploitation Protection Plan. and use of natural resources in the city in the Ha... | section_api |
Sim PKI được cấp cho Lãnh đạo từ cấp Phó trưởng phòng trở lên tại các đơn vị thuộc và trực thuộc cơ quan Tổng cục Thuế Lãnh đạo từ cấp Phó trưởng phòng trở lên tại Cục Thuế Lãnh đạo từ cấp Phó đội trưởng hoặc Phó trưởng phòng trở lên tại Chi cục Thuế Chi cục Thuế khu vực Cán bộ công chức Thuế tham gia các quy trình điệ... | Sim PKI is issued to Leaders at the level of Deputy Head or higher at units under and under the General Department of Taxation. Leaders from the level of Deputy Head or higher at the Department of Taxation. Leaders from the level of Deputy Captain or Deputy Head of Department. or more at the Tax Department Regional Tax... | section_api |
Căn cứ chủ trương đường lối đối ngoại của Đảng Nhà nước và định hướng của tỉnh tổ chức thực hiện tốt công tác thông tin đối ngoại thông qua các hoạt động đối ngoại nhân dân | Based on the State Party's foreign policy policy and the province's orientation, organize and well implement foreign information work through people-to-people diplomacy activities. | section_api |
Tổ chức tuyên truyền cho nhân dân nhất là người dân ở khu vực biên giới về tác hại của việc nhập lậu nguy cơ xâm nhiễm các dịch bệnh truyền nhiễm nguy hiểm mất an toàn thực phẩm do vận chuyển trái phép nhập lậu động vật sản phẩm động vật từ nước ngoài vào Việt Nam | Organize propaganda for the people, especially people in border areas, about the harmful effects of smuggling, the risk of infection with dangerous infectious diseases, food insecurity due to illegal transportation of smuggled animals and products. animals from abroad into Vietnam | section_api |
Trong thế giới hoàn hảo, chồng của bạn sẽ đồng ý ngừng xem phim đồi trụy ngay lập tức. Tuy nhiên, tình huống này có thể sở hữu nhiều sắc thái hơn. Khi bạn bước vào quá trình giải quyết tình huống, bạn nên kiểm tra xem liệu bạn có ổn hay không. Tự hỏi bản thân xem bạn đang cảm thấy như thế nào về tiến bộ mà bạn đã thực ... | In a perfect world, your husband would agree to stop watching porn right away. However, this situation may be more nuanced. As you enter the process of resolving the situation, you should check to see if you are okay. Ask yourself how you're feeling about the progress you've made. Do you feel good about your ability to... | summary |
Tất cả các loài chó có bốn loại răng cơ bản: răng cửa, răng nanh, răng tiền hàm, và răng hàm. Chúng mọc ở quai hàm trên và dưới, bên trái và bên phải. Răng cửa là răng nhỏ chạy dọc theo phía trước miệng. Chó trưởng thành có sáu răng cửa trên và dưới. Hai răng cửa (bên cạnh răng nanh) hơi lớn hơn so với các răng cửa ở g... | All dogs have four basic types of teeth: incisors, canines, premolars, and molars. They grow on the upper and lower jaw, left and right. Incisors are small teeth that run along the front of the mouth. Adult dogs have six upper and lower incisors. The two incisors (next to the canines) are slightly larger than the centr... | summary |
Bội chi ngân sách địa phương không bao gồm trả nợ dự án Năng lượng nông thôn II là 55 040 601 356 đồng Nếu bao gồm trả nợ dự án Năng lượng nông thôn II thì bội chi ngân sách địa phương là 34 275 181 356 đồng | Local budget deficit excluding debt repayment of the Rural Energy II project is 55,040,601,356 VND. If debt repayment of the Rural Energy II project is included, the local budget deficit is 34,275,181,356 VND. | section_api |
Rà soát đề xuất hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực thông tin và truyền thông nhằm nâng cao hiệu quả của các cơ quan báo chí truyền thông bảo đảm thực hiện tốt nhiệm vụ truyền thông chính sách. - Chủ trì: Sở Thông tin và Truyền thông. - Đơn vị phối hợp: Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư, các cơ quan,... | Review proposals to improve legal documents in the field of information and communication to improve the effectiveness of press and media agencies to ensure good performance of policy communication tasks. - Chaired by: Department of Information and Communications. - Coordinating unit: Department of Finance, Department ... | section_api |
Trong thời hạn 30 ngày làm việc Ủy ban nhân dân cấp xã xác nhận và gửi về tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường giải phóng mặt bằng các nội dung sau. - Nguồn gốc, thời điểm và quá trình sử dụng đất; - Tài sản gắn liền với đất bị thu hồi; thời điểm, quá trình hình thành tài sản trên đất, hiện tại có tranh chấp hay không có tr... | Within 30 working days, the Commune People's Committee confirms and sends the following contents to the organization in charge of compensation and site clearance. - Origin, time and land use process; - Assets attached to recovered land; time and process of forming assets on land, whether there is currently a dispute or... | section_api |
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 02 năm 2024. DANH MỤC GIỐNG VẬT NUÔI (BAO GỒM GIỐNG VẬT NUÔI QUY ĐỊNH TẠI LUẬT CHĂN NUÔI VÀ GIỐNG THỦY SẢN QUY ĐỊNH TẠI LUẬT THỦY SẢN) CẦN THIẾT NHẬP KHẨU THEO KHOẢN 12 ĐIỀU 16 LUẬT THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU SỐ 107/2016/QH13, ĐIỀU 18 VÀ KHOẢN 4 ĐIỀU 40 NGHỊ ĐỊN... | This Circular takes effect from February 2, 2024. LIST OF ANIMAL BREEDS (INCLUDING ANIMAL BREEDS REGULATED IN THE LAW ON LIVESTOCK AND AQUACULTURE BREEDS REGULATED IN THE LAW ON FISHERIES) NECESSARY TO BE IMPORTED ACCORDING TO CLAUSE 12 ARTICLE 16 EXPORT TAX AND IMPORT TAX LAW NO. 107/2016/QH13, ARTICLE 18 AND CLAUSE 4... | section_api |
Sáng 10-7, bác sĩ Phạm Văn Lào - giám đốc Trung tâm y tế dự phòng tỉnh Đắk Lắk, cho biết : đến nay toàn tỉnh có 152 ổ dịch trên cả 15 huyện, thị xã, thành phố với hơn 3. 500 ca (trong đó riêng tháng 6 là 3. 200 ca ), tăng hơn 7 lần so với cùng kỳ năm 2018. Số ca bệnh tập trung nhiều tại TP. ... | On the morning of July 10, Doctor Pham Van Lao - Director of the Dak Lak Provincial Preventive Medicine Center, said: Up to now, the whole province has 152 outbreaks in all 15 districts, towns and cities with more than 3,500 cases. (in which there were 3,200 cases in June alone), an increase of more than 7 times compar... | summary |
Tiên phong chuyển đổi số trong hoạt động của doanh nghiệp phát triển các nền tảng số quốc gia nền tảng số ngành làm chủ công nghệ lõi đảm bảo an toàn an ninh mạng. Trên đây là Kế hoạch thực hiện Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số đến năm 2025 trên địa bàn tỉnh Bình Định. Trong quá trình tổ chức thực... | Pioneering digital transformation in enterprise operations, developing national digital platforms, industry digital platforms, mastering core technology to ensure network safety and security. Above is the Plan to implement the National Strategy for developing the digital economy and digital society until 2025 in Binh D... | section_api |
Các đối tượng quy định tại điểm c khoản 2 Điều 1 được hưởng mức hỗ trợ như sau ngoài mức hỗ trợ chế độ chính sách theo quy định hiện hành | The subjects specified in Point c, Clause 2, Article 1 are entitled to the following support levels in addition to the policy support levels according to current regulations. | section_api |
Vùng dân tộc thiểu số được quy định tại Quyết định số 861/QĐ-TTg ngày 04 tháng 6 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt danh sách các xã khu vực III, khu vực II, khu vực I thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2025 bao gồm các xã: Đông Bình, Đông Thành thị xã Bình Minh; xã Loan Mỹ huyện ... | Ethnic minority regions are regulated in Decision Không. 861/QD-TTg dated June 4, 2021 of the Prime Minister approving the list of communes of region III, region II, and region I belonging to ethnic minority areas. Ethnic minorities and mountainous areas in the period 2021 - 2025 include communes: Dong Binh, Dong Thanh... | section_api |
Kỳ thi đánh giá tư duy đợt 1 được tổ chức ở 8 tỉnh, thành phố. Trong ảnh: thí sinh dự thi tại khu vực Hà Nội sáng 3-12 Năm nay kỳ thi do Đại học Bách khoa Hà Nội tổ chức là kỳ thi khởi động sớm nhất, mở màn cho mùa thi lấy kết quả xét tuyển vào đại học năm 2024. Trong đợt thi đầu tiên, thí sinh được chia thành 107 phòn... | The first thinking assessment exam was held in 8 provinces and cities. In the photo: candidates taking the exam in the Hanoi area on the morning of December 3. This year, the exam organized by Hanoi University of Science and Technology is the earliest exam, opening the exam season for university admission results. 2024... | summary |
1. Quản lý chất thải, hỗ trợ xử lý chất thải, bao gồm:
a) Lập danh mục chất ô nhiễm chất thải rắn nguồn ô nhiễm trên địa bàn thuộc trách nhiệm của cấp huyện đánh giá dự báo tình hình phát sinh thu gom xử lý chất thải rắn sinh hoạt trên địa bàn quản lý
b) Hỗ trợ phân loại tại nguồn thu gom vận chuyển xử lý chất thải r... | 1. Waste management and waste treatment support, including:
a) Prepare a list of pollutants and solid waste sources of pollution in the area under the responsibility of the district level, evaluate and forecast the situation of collection and treatment of domestic solid waste in the management area
b) Support for class... | final |
Chất thải rắn sinh hoạt phải được quản lý theo hướng giảm thiểu phát sinh ra môi trường tăng cường tái sử dụng làm đồ dùng trong nhà vật trang trí thức ăn chăn nuôi phân bón cho cây trồng tái chế thành các sản phẩm khác để khai thác tối đa giá trị tài nguyên của chất thải rắn sinh hoạt | Domestic solid waste must be managed in a way that minimizes emissions to the environment, enhances reuse as household items, decorations, animal feed, fertilizer for plants, and recycling into other products for exploitation. Maximize the resource value of household solid waste | section_api |
Đối với phương tiện được quy định tại điểm a khoản 1 Điều này tiến hành kiểm tra thực tế để xác nhận tình trạng kỹ thuật của phương tiện phù hợp với hồ sơ chứng nhận của tổ chức đăng kiểm nước ngoài cấp cho phương tiện và hồ sơ thiết kế được thẩm định | For vehicles specified in Point a, Clause 1 of this Article, a physical inspection will be conducted to confirm that the vehicle's technical condition is consistent with the certification dossier issued by the foreign registration organization for the vehicle and the vehicle registration documents. The design is evalua... | section_api |
Mặc dù không có bằng chứng khoa học nào khẳng định các bài tập này sẽ giúp khuôn mặt bạn nhỏ lại, nhưng chúng có thể giúp khuôn mặt khỏe khoắn và săn chắc hơn. Dưới đây là một số bài tập cơ bản mà bạn có thể áp dụng: Tạo kiểu khuôn mặt cá bằng cách hóp má và trề môi. Giữ tư thế này trong vòng vài giây. Nghiêng đầu về p... | Although there is no scientific evidence that these exercises will make your face smaller, they can help make your face stronger and firmer. Here are some basic exercises you can apply: Create a fish face by puffing your cheeks and pouting your lips. Hold this position for a few seconds. Tilt your head back so that you... | summary |
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này | Chief of Office of the Provincial People's Committee, Director of the Department of Home Affairs, Heads of departments, branches, branches, Chairman of the People's Committees of districts and cities and relevant agencies and units are responsible for implementation This decision | section_api |
Quyết định này ban hành Bảng đơn giá nhà, công trình xây dựng năm 2024 trên địa bàn tỉnh Kon Tum (có Phụ lục Bảng đơn giá nhà, công trình xây dựng kèm theo). | This Decision promulgates the Unit Price Table of houses and construction works in 2024 in Kon Tum province (with attached Appendix of Unit Price Table of Houses and Construction Works). | section_api |
- Tổ chức công bố công khai quy hoạch bằng nhiều hình thức khác nhau, tạo sự đồng thuận, nhất trí trong triển khai thực hiện. - Thực hiện rà soát, điều chỉnh, bổ sung và xây dựng mới quy hoạch chung, quy hoạch xây dựng vùng huyện, quy hoạch sử dụng đất cấp huyện và các quy hoạch khác theo quy định của pháp luật về quy ... | - Organize public announcement of the planning in many different forms, creating consensus and consensus in implementation. - Review, adjust, supplement and develop new general planning, district construction planning, district land use planning and other planning according to the provisions of law on community-oriente... | section_api |
a) Phối hợp các huyện, thành phố Long Khánh, thành phố Biên Hòa thực hiện chiến lược, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn tỉnh.
b) Hướng dẫn về nghiệp vụ đối với phòng Văn hóa và Thông tin thuộc Ủy ban nhân dân các huyện thành phố Long Khánh thành phố Biên Hòa về công tác quản lý nhà nước ngành thông tin... | a) Coordinate with districts, Long Khanh city and Bien Hoa city to implement socio-economic development strategies and plans in the province.
b) Professional guidance for the Culture and Information Department of the People's Committees of districts, Long Khanh city, Bien Hoa city on state management of the information... | final |
Các bước này có thể tăng hoặc giảm tùy theo đặc điểm của mỗi thủ tục hành chính nhưng đảm bảo tổng thời gian không quá quy định của pháp luật. Đơn vị tính thời gian là ngày làm việc, bằng 8 tiếng giờ hành chính. | These steps can be increased or decreased depending on the characteristics of each administrative procedure but ensure that the total time does not exceed the provisions of law. The unit of time is the working day, equal to 8 hours of office time. | section_api |
Một số người trẻ cho rằng cần tiết kiệm được 100-200 triệu đồng hoặc nhiều hơn mới có thể "bỏ phố về quê" lập nghiệp. Vậy những người từng trải có những câu chuyện như thế nào? Sau 6 năm học tập và làm việc ở Hà Nội, năm 2018, Phạm Diệu Linh (29 tuổi, quê) về vùng quê Mộc Châu để lập nghiệp. Cầm trong tay số tiền hơn 3... | Some young people think that they need to save 100-200 million VND or more to be able to "leave the city and return to the countryside" to start a business. So what stories do experienced people have? After 6 years of studying and working in Hanoi, in 2018, Pham Dieu Linh (29 years old, from the countryside) returned t... | summary |
Sức mua ô tô sụt giảm khiến doanh số bán nhiều mẫu xe lao dốc, trong khi đó bộ đôi ô tô điện . VinFast VF e34 và VF 8 có bước tăng trưởng mạnh mẽ nhờ bán hàng theo lô cho hãng taxi xanh, qua đó lần đầu tiên góp mặt trong danh sách. Nguồn: VAMA, . VinFast, TC Motor Mẫu ô tô điện . VinFast VF e34 có bước tiến mạnh mẽ về ... | Declining car purchasing power caused sales of many car models to plummet, while a duo of electric cars. VinFast VF e34 and VF 8 have strong growth thanks to batch sales to green taxi companies, thereby appearing on the list for the first time. Source: VAMA, . VinFast, TC Motor Electric car model. VinFast VF e34 had st... | summary |
- Quy hoạch hệ thống trung tâm GDQP&AN phải thực hiện đúng quan điểm xây dựng nền quốc phòng toàn dân, thế trận quốc phòng toàn dân gắn với nền an ninh nhân dân, thế trận an ninh nhân dân của Đảng; bảo đảm sự phù hợp, thống nhất với các luật có liên quan, đặc biệt là các quy định của Luật Giáo dục quốc phòng và an ninh... | - Planning for the system of defense and security education centers must comply with the viewpoint of building an all-people national defense, an all-people national defense posture associated with the people's security, and the Party's people's security posture; ensure conformity and consistency with relevant laws, es... | section_api |
Cơ quan quản lý nhà ở công vụ là cơ quan đơn vị đầu mối trực thuộc Bộ Quốc phòng được giao nhiệm vụ quản lý trực tiếp quỹ nhà ở công vụ thuộc Bộ Quốc phòng đơn vị trực thuộc quản lý | The official housing management agency is the focal point agency under the Ministry of National Defense and is assigned the task of directly managing the public housing fund under the management of the Ministry of National Defense. | section_api |
Cấp quản trị cao nhất được phép khai thác và kết xuất thông tin từ phần mềm đối với tất cả các CBCCVC và người lao động trên địa bàn tỉnh Các sở ban ngành cấp tỉnh các đơn vị sự nghiệp trực thuộc UBND tỉnh UBND các huyện thành phố thị xã được phép khai thác và kết xuất thông tin từ phần mềm đối với CBCCVC và người lao ... | The highest level of administration is allowed to exploit and export information from the software for all civil servants and workers in the province. Provincial-level departments and agencies, public service units under the Provincial People's Committee, People's Committees of districts and cities. Towns and towns are... | section_api |
Nguồn tin trên báo Infonet, theo lệnh cấm mới của cơ quan CSĐT, bác sĩ Hoàng Công Lương bị cấm không được đi khỏi nơi cư trú từ ngày 10/10 đến 28/11/2018. Đồng nghĩa với việc, Viện Kiểm sát Nhân dân Tỉnh Hoà Bình đã trả hồ sơ điều tra bổ sung lần 3 cho Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Hoà Bình. Bị can Hoàng Công Lương được gi... | Sources in Infonet newspaper, according to the new ban from the Police Department, Dr. Hoang Cong Luong is prohibited from leaving his residence from October 10 to November 28, 2018. This means that the People's Procuracy of Hoa Binh Province has returned the third additional investigation file to the Police Department... | summary |
- Tại thôn Gốc Gạo, xã Tân Hợp, diện tích dự kiến khoảng 0,66 ha. - Tại thôn Toàn An, xã Đông An, diện tích dự kiến khoảng 2,27 ha. - Tại thôn An Hòa, xã An Thịnh, diện tích dự kiến khoảng 3,0 ha. - Tại thôn Yên Thịnh, xã Yên Hợp, diện tích dự kiến khoảng 2,5 ha. - Tại thôn Hạ Lý, xã Châu Quế Hạ, diện tích dự kiến khoả... | - In Goc Gao village, Tan Hop commune, the estimated area is about 0.66 hectares. - In Toan An village, Dong An commune, the estimated area is about 2.27 hectares. - In An Hoa village, An Thinh commune, the estimated area is about 3.0 hectares. - In Yen Thinh village, Yen Hop commune, the estimated area is about 2.5 he... | section_api |
3. Phương án tổ chức hoạt động kinh tế - xã hội
a) Hai tiểu vùng kinh tế và các “cực tăng trưởng” - Tiểu vùng kinh tế trọng điểm Nam quốc lộ 1 + Gồm thành phố Bạc Liêu, huyện Hòa Bình, huyện Đông Hải, huyện Vĩnh Lợi và vùng biển Bạc Liêu. Thành phố Bạc Liêu là trung tâm kinh tế - xã hội, là cực tăng trưởng phía Đông củ... | 3. Phương án tổ chức hoạt động kinh tế - xã hội
a) Hai tiểu vùng kinh tế và các “cực tăng trưởng” - Tiểu vùng kinh tế trọng điểm Nam quốc lộ 1 + Gồm thành phố Bạc Liêu, huyện Hòa Bình, huyện Đông Hải, huyện Vĩnh Lợi và vùng biển Bạc Liêu. Thành phố Bạc Liêu là trung tâm kinh tế - xã hội, là cực tăng trưởng phía Đông củ... | final |
Chiều tối ngày 6/7, trao đổi với PV Người Đưa Tin, Đại tá Đặng Hoài Sơn, Phó Giám đốc, thủ trưởng cơ quan CSĐT Công an tỉnh Hà Tĩnh cho biết, chiều cùng ngày, Công an tỉnh vừa tổ chức cuộc họp với thành phần gồm : UBND huyện, công an, viện Kiểm sát, phòng Y tế, bệnh viện huyện Đức Thọ, sở y tế tỉnh Hà Tĩnh và phòng kỹ ... | On the evening of July 6, talking to Reporter Reporter, Colonel Dang Hoai Son, Deputy Director, Head of the Police Department of Ha Tinh Province, said that on the same afternoon, the Provincial Police had just held a meeting. with participants including: District People's Committee, police, Procuracy, Health Departmen... | summary |
Khai thác sử dụng tiết kiệm hiệu quả và bền vững tài nguyên thiên nhiên bảo vệ môi trường sinh thái bảo tồn đa dạng sinh học phòng chống thiên tai chủ động thích ứng với biến đổi khí hậu | Exploit and use natural resources economically and sustainably, protect the ecological environment, conserve biodiversity, prevent natural disasters, proactively adapt to climate change | section_api |
Một số thuốc kháng axit dễ tìm mua như Maalox, Rolaids và Tums chứa canxi, magie hoặc nhôm, có thể trung hòa hoặc chống lại axit trong dạ dày để giảm thiểu tính ăn mòn của axit. Thuốc kháng axit có thể mua ở dạng không kê đơn tại các hiệu thuốc. Một trong những thuốc kháng axit thường được kê đơn nhất là Maalox. Liều k... | Some easily available antacids such as Maalox, Rolaids and Tums contain calcium, magnesium or aluminum, which can neutralize or counteract stomach acid to minimize its corrosiveness. Antacids can be purchased over-the-counter at pharmacies. One of the most commonly prescribed antacids is Maalox. The recommended dose is... | summary |
- Thời kỳ 2021-2030: Quy hoạch bổ sung bãi đỗ xe hoặc kết hợp nhà xe cao tầng tại khu vực nhà ga hành khách T3 trên khu đất có diện tích khoảng 18.300m2. - Tầm nhìn đến năm 2050: Mở rộng bãi đỗ xe đáp ứng công suất khai thác của các nhà ga hành khách trên khu đất hiện có. | - Period 2021-2030: Planning to add parking lots or combine high-rise garages at the T3 passenger terminal area on a land area of about 18,300 square meters. - Vision to 2050: Expanding parking lots to meet the operating capacity of passenger terminals on existing land. | section_api |
Người được phân công trực tiếp giúp đỡ người được giáo dục tại xã phường thị trấn quy định tại điểm a khoản 1 Điều 29 Nghị định số 120 2021 NĐ CP ngày 24 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại xã phường thị trấn | Persons assigned to directly help people being educated in communes, wards, towns specified in Point a, Clause 1, Article 29 of Decree Không. 120 2021 Decree CP dated December 24, 2021 of the Government stipulating the regime for applying measures Handling educational administration in communes, wards and towns | section_api |
Tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật quy hoạch kế hoạch chương trình đề án dự án và các văn bản khác về y tế sau khi được phê duyệt thông tin tuyên truyền hướng dẫn phổ biến giáo dục pháp luật và theo dõi thi hành pháp luật về các lĩnh vực theo nhiệm vụ quản lý nhà nước của Sở Y tế | Organize the implementation of legal documents, planning, programs, projects, projects and other documents on health after approval, propagate information, guide the dissemination of legal education and monitor competition. Law enforcement in the fields according to the state management tasks of the Department of Healt... | section_api |
Phát triển khu nông nghiệp công nghệ cao tại huyện Long Mỹ với diện tích khoảng 415 ha; phần diện tích còn lại khoảng 4.785 ha sẽ phát triển công nghiệp khi đủ điều kiện, tiêu chí và được cấp có thẩm quyền quyết định, phê duyệt. | Developing a high-tech agricultural zone in Long My district with an area of about 415 hectares; The remaining area of about 4,785 hectares will be developed for industrial development when conditions and criteria are met and decided and approved by competent authorities. | section_api |
Anh Ngọt kể trước đây anh có 3 năm làm thuê cho một shop hoa. Trong thời gian đó, nhận thấy nhu cầu làm mâm ngũ quả, truyền thống thịnh hành ở nên anh vừa làm, vừa học để tích lũy kinh nghiệm. Năm 2018, anh thôi làm thuê, quyết tâm khởi nghiệp với nghề thiết kế cổng cưới truyền thống. Một cái cổng cưới rồng phụng được ... | Mr. Ngot said he previously worked for a flower shop for 3 years. During that time, realizing the need to make five-fruit trays, a popular tradition, he worked and studied to gain experience. In 2018, he stopped working as a laborer and determined to start a business designing traditional wedding gates. A dragon and ph... | summary |
Về trình độ lý luận chính trị Đối với chức danh Phó Giám đốc phải có bằng tốt nghiệp Trung cấp lý luận chính trị hoặc tương đương trở lên | Regarding political theory qualifications: For the position of Deputy Director, you must have a secondary school diploma in political theory or equivalent or higher. | section_api |
Trên cơ sở định hướng phát triển các ngành, lĩnh vực trọng điểm, xác định các dự án lớn, có tính chất quan trọng, tạo động lực thúc đẩy tăng trưởng, phát triển kinh tế - xã hội để đầu tư và thu hút đầu tư, tùy thuộc vào nhu cầu và khả năng cân đối, huy động vốn đầu tư của từng thời kỳ. (Chi tiết tại Phụ lục XXII kèm th... | On the basis of the development orientation of key industries and fields, identify large and important projects, creating motivation to promote growth and socio-economic development to invest and attract investment. investment, depending on the needs and ability to balance and mobilize investment capital of each period... | section_api |
Tổ chức kiểm tra thường xuyên việc thực hiện kế hoạch sử dụng đất trường hợp các công trình dự án chưa đảm bảo chỉ tiêu sử dụng đất được phân bổ chưa phù hợp với quy hoạch sử dụng đất đã phê duyệt chưa đầy đủ về tính pháp lý thì tổng hợp báo cáo đề xuất UBND tỉnh thông qua Sở Tài nguyên và Môi trường để xem xét điều ch... | Organize regular inspections of the implementation of land use plans in cases where projects do not meet land use norms and are not allocated in accordance with the approved land use planning and are not fully legal. If appropriate, compile a report and propose to the Provincial People's Committee through the Departmen... | section_api |
Mát-xa tầng sinh môn có thể gây hại nếu bạn dùng quá nhiều lực, bôi trơn không đủ hoặc thực hiện không đúng cách. Để an toàn, bạn nên trao đổi trước với bác sĩ về dự định này. Điều này sẽ giúp bạn thư giãn trước khi mát-xa, đồng thời thả lỏng cơ quanh đáy chậu. Bạn có thể thêm dầu tắm để làm mềm da và thư giãn đầu óc. ... | Perineal massage can be harmful if you use too much pressure, do not lubricate enough, or do it incorrectly. To be safe, you should discuss this plan with your doctor in advance. This will help you relax before the massage, while also loosening the muscles around your perineum. You can add bath oil to soften your skin ... | summary |
- Ông đánh giá thế nào về phiên giao dịch hôm qua (9/3) khi . VN-Index giảm mạnh nhất 19 năm ? - Việc giảm mạnh phiên đầu tuần, theo tôi là điều khó tránh bởi nó theo phản ứng của thị trường thế giới và trùng với điểm rơi của nhiều tin xấu hội tụ. Thị trường chứng khoán được ví như hàn thử biểu của nền kinh tế, nên khi... | - How do you evaluate yesterday's trading session (March 9) when . VN-Index fell the most in 19 years? - The sharp decrease in the first session of the week, in my opinion, is difficult to avoid because it follows the reaction of the world market and coincides with the falling point of many converging bad news. The sto... | summary |
Ban tổ chức trao bằng Tôn vinh giá trị nội dung kỷ lục cho các cá nhân: ông Ngô Đức Mạnh (nguyên Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Liên bang Nga) - người sưu tầm, hệ thống hóa và biên soạn cuốn sách (song ngữ) ; linh mục GS-TS Tạ Huy Hoàng - người biên soạn và xuất bản bộ sách ; nhà thơ - nghệ nhân văn hóa ẩm thự... | Ban tổ chức trao bằng Tôn vinh giá trị nội dung kỷ lục cho các cá nhân: ông Ngô Đức Mạnh (nguyên Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Liên bang Nga) - người sưu tầm, hệ thống hóa và biên soạn cuốn sách (song ngữ) ; linh mục GS-TS Tạ Huy Hoàng - người biên soạn và xuất bản bộ sách ; nhà thơ - nghệ nhân văn hóa ẩm thự... | summary |
Ghi chú: Phần in nghiêng là nội dung sửa đổi, bổ sung 1 Giảm từ 15 ngày làm việc xuống còn 11 ngày, tỷ lệ giảm: 30%. 2 Giảm từ 100 ngày làm việc xuống còn 70 ngày, tỷ lệ giảm: 30%. 3 Giảm từ 07 ngày làm | Note: The part in italics is the revised and supplemented content 1 Reduced from 15 working days to 11 days, reduction rate: 30%. 2 Reduced from 100 working days to 70 days, reduction rate: 30%. 3 Reduced from 07 working days | section_api |
Sáng 3/4, trong lúc làm việc tại Khoa Nhi (. Bệnh viện Đa khoa huyện Đức Thọ, Hà Tĩnh ), bác sĩ Võ Thị Kim Nhung và điều dưỡng Trần Thị Thuyên nhặt được một chiếc ví, bên trong đựng 2. 000 Yên Nhật, một đôi khuyên tai vàng cùng một số giấy tờ tuỳ thân. Bác sĩ Kim Nhung trả lại tài sản cho chị Hồng Nhung. Bác sĩ Nhung v... | On the morning of April 3, while working at the Department of Pediatrics (Duc Tho District General Hospital, Ha Tinh), doctor Vo Thi Kim Nhung and nurse Tran Thi Thuyen picked up a wallet containing 2,000 VND. Japanese yen, a pair of gold earrings and some identification documents. Doctor Kim Nhung returned Ms. Hong Nh... | summary |
Nguyên nhân gây bệnh BV vẫn chưa được biết rõ nhưng có một vài nhân tố cụ thể xảy ra khá phổ biến ở phụ nữ đã được chẩn đoán mắc phải loại bệnh này. Hầu hết nữ giới bị BV đều nằm trong độ tuổi sinh nở, từ 15 – 44 tuổi. Phụ nữ người Mỹ gốc Phi dễ mắc bệnh này hơn những người thuộc các dân tộc khác. Khoảng 1 trong 4 ngườ... | The cause of BV is unknown, but there are a few specific factors that are quite common in women who have been diagnosed with this condition. Most women with BV are of childbearing age, from 15 to 44 years old. African American women are more susceptible to this disease than those of other ethnicities. About 1 in 4 preg... | summary |
Xây dựng và phát triển văn hóa toàn diện bền vững tiên tiến đậm đà bản sắc văn hóa các dân tộc tiếp tục thực hiện nâng cao chất lượng giáo dục nhất là chất lượng dạy và học ngoại ngữ nâng cao chất lượng khám chữa bệnh chăm sóc sức khỏe ban đầu cho nhân dân chú trọng công tác đảm bảo an sinh xã hội thực hiện giảm nghèo ... | Building and developing a comprehensive, sustainable, advanced culture imbued with the cultural identities of ethnic groups, continuing to improve the quality of education, especially the quality of foreign language teaching and learning, improving the quality of medical examination and treatment and care initial healt... | section_api |
Mức phụ cấp đối với Nhân viên y tế ở tổ dân phố bằng 0 2 lần mức lương cơ sở Nhân viên y tế thôn thực hiện theo Quyết định số 75 2009 QĐ TTg ngày 11 tháng 5 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ Về việc quy định chế độ phụ cấp đối với nhân viên y tế thôn bản | The allowance level for medical staff in residential groups is equal to 0 2 times the base salary of village medical staff in accordance with Decision Không. 75 2009 Decision TTg dated May 11, 2009 of the Prime Minister on regulations. Determine allowance regime for village health workers | section_api |
Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật; giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình giá... | The Provincial People's Council assigns the Provincial People's Committee to implement this Resolution in accordance with the provisions of law; assign the Standing Committee of the Provincial People's Council, the Committees of the Provincial People's Council, the Provincial People's Council Delegation Groups and the ... | section_api |
Cấp chứng chỉ đào tạo Học viên được xác nhận hoàn thành chương trình đào tạo theo quy định tại điểm 3 1 mục này thì được cấp chứng chỉ đào tạo | Issuance of training certificate Students who are confirmed to have completed the training program according to the provisions of Point 3 1 of this section will be issued a training certificate. | section_api |
Năm 2023, với quyết tâm phục hồi và phát triển kinh tế, tạo đà phấn đấu hoàn thành mục tiêu kinh tế - xã hội giai đoạn 2021-2025 theo Nghị quyết Đại hội Đại biểu Đảng bộ tỉnh lần thứ XVI; Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh. Qua đó, tình hình kinh tế - xã hội tiếp tục ổn định, phát triển và đạt được nhiều kết quả (tr... | In 2023, with determination to recover and develop the economy, creating momentum to strive to complete socio-economic goals for the 2021-2025 period according to the Resolution of the 16th Provincial Party Congress; Resolution of the Provincial People's Council. Thereby, the socio-economic situation continues to stabi... | section_api |
Đơn vị hoặc cá nhân được giao chủ trì soạn thảo văn bản thực hiện các công việc Xác định tên loại nội dung và độ mật mức độ khẩn của văn bản cần soạn thảo nơi nhận văn bản thu thập và xử lý thông tin có liên quan soạn thảo văn bản đúng hình thức thể thức và kỹ thuật trình bày | The unit or individual assigned to be in charge of drafting the document performs the tasks. Determine the name of the content type and the level of urgency of the document to be drafted. Place to receive the document. Collect and process relevant information. Draft documents with correct form, format and presentation ... | section_api |
Chỉ tiêu 1 Tối thiểu 90 Thành viên trong đơn vị đạt danh hiệu “Công dân học tập” theo Quyết định số 324 QĐ KHVN Đối với Đơn vị cấp tỉnh là Cơ sở giáo dục đánh giá công nhận cấp tỉnh tối thiểu 95 người học đạt danh hiệu “Công dân học tập” theo Quyết định số 324 QĐ KHVN | Target 1: At least 90 members of the unit achieve the title of "Learning Citizen" according to Decision Không. 324 QD KHVN For Provincial-level units that are educational establishments, at least 95 learners achieve recognition at the provincial level. title "Learning Citizen" according to Decision Không. 324 QD KHVN | section_api |
Năm 2020 Lục Đức Trí (TP HCM) khởi động dự án . VNChip Technology với các thành viên là 40 kỹ sư thiết kế. Anh dự định khi tích lũy được nguồn lực, sẽ mở thêm mảng nghiên cứu phát triển (R&D) với ước mơ làm ra được con chip của người Việt. Ước mơ chủ động sản xuất chip của Trí cũng như nhiều doanh nghiệp trong lĩnh vực... | In 2020, Luc Duc Tri (HCMC) launched the project. VNChip Technology has 40 design engineers as members. He plans to accumulate resources and open a research and development (R&D) segment with the dream of making Vietnamese chips. Tri's dream of proactively producing chips as well as many businesses in this field is a l... | summary |
Một số người mắc chứng hôi miệng hay nhận thức được hơi thở của mình thường mang theo bàn chải đánh răng và một ống kem nhỏ. Nếu không có kem bạn cũng nên biết đánh răng bằng nước thường cũng có thể giảm mùi vi khuẩn tích tụ sau khi ăn. Bàn chải di động có bán ở hầu hết các tiệm tạp hóa hay tiệm thuốc. Tốt hơn nên mang... | Some people who suffer from bad breath or are aware of their breath often carry a toothbrush and a small tube of cream. If you don't have toothpaste, you should also know that brushing your teeth with plain water can also reduce the smell of bacteria that accumulates after eating. Portable toothbrushes are available at... | summary |
Xây dựng các tiêu chuẩn quy chuẩn về dữ liệu đăng kiểm phương tiện phục vụ công tác quản lý và khai thác dữ liệu Hoàn thiện các quy định về quản lý vận hành khai thác sử dụng các hệ thống CNTT liên quan đến đăng kiểm phương tiện | Develop standards and regulations on vehicle registration data to serve data management and exploitation. Complete regulations on management, operation, exploitation and use of IT systems related to vehicle registration. | section_api |
Đang chủ trì soạn thảo luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ. Luật này được tách một phần từ luật Giao thông đường bộ năm 2008. Dự thảo mới nhất của Bộ Công an quy định rõ việc khám sức khỏe định kỳ chỉ áp dụng với người lái xe ô tô (ảnh minh họa) HOÀNG TUÂN Luật Giao thông đường bộ năm 2008 quy định: Bộ trưởng Y t... | Presiding over the drafting of the Law on Road Traffic Order and Safety. This law is partly separated from the 2008 Road Traffic Law. The latest draft of the Ministry of Public Security clearly stipulates that periodic health checks only apply to car drivers (illustration) HOANG TUAN Traffic Law 2008 stipulates: The Mi... | summary |
a) Bổ sung điểm e vào khoản 2 Điều 23 như sau:
b) Sửa đổi điểm b khoản 3 Điều 23 như sau: “b) Chủ trì xây dựng, trình Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành đơn giá xây dựng một số loại nhà, công trình không đủ tiêu chuẩn kỹ thuật theo quy định của Bộ quản lý chuyên ngành ban hành, để xác định giá trị bồi thường đối với nhà ở, ... | a) Add point e to Clause 2, Article 23 as follows:
b) Amend Point b, Clause 3, Article 23 as follows: “b) Preside over the construction and submit to the Provincial People's Committee for promulgation of unit prices for construction of some types of houses and works that do not meet technical standards according to the... | final |
- Xây dựng danh mục dự án ưu tiên đầu tư hạ tầng cũng dự kiến quỹ đất gắn liền trên địa bàn các huyện, thành phố nhằm công khai kêu gọi đầu tư. - Tăng cường cải cách thủ tục hành chính theo hướng đơn giản hóa, dễ thực hiện và rút ngắn thời gian thực hiện. | - Develop a list of priority projects for infrastructure investment, also planning land funds attached to districts and cities to publicly call for investment. - Strengthen reform of administrative procedures towards simplification, ease of implementation and shortening implementation time. | section_api |
Còn được biết là cồn isopropyl, chất tẩy rửa gia dụng phổ biến này khá rẻ và có thể tìm thấy ở cửa hàng tạp hóa hoặc cửa hàng giảm giá. Cồn rất hiệu quả trong việc làm tróc một số loại keo. Thoa một ít cồn bằng tăm bông hoặc cồn, để yên một lúc, rồi chà nhẹ để bong keo ra. Cồn có thể khô và gây kích ứng, đặc biệt với v... | Also known as isopropyl alcohol, this popular household cleaner is fairly inexpensive and can be found at grocery or discount stores. Alcohol is very effective in removing some types of glue. Apply a little alcohol with a cotton swab or rubbing alcohol, let it sit for a while, then rub gently to loosen the glue. Alcoho... | summary |
Ký hiệu dấu hợp quy được quy định tại Phụ lục IX Thông tư số 26 2019 TT BKHCN ngày 25 tháng 12 năm 2019 của Bộ Khoa học và Công nghệ quy định về chi tiết xây dựng thẩm định và ban hành quy chuẩn kỹ thuật | The regulation conformity mark symbol is specified in Appendix IX of Circular Không. 26 2019 Circular BKHCN dated December 25, 2019 of the Ministry of Science and Technology stipulating details of construction, appraisal and promulgation of technical regulations | section_api |
Hội đồng xem xét về hồ sơ trình tự thủ tục của Hội đồng cấp tỉnh đánh giá về uy tín kỹ năng nghề nghiệp tầm ảnh hưởng của từng cá nhân có hồ sơ đề nghị xét tặng danh hiệu “Nghệ nhân nhân dân” hoặc “Nghệ nhân ưu tú” trong lĩnh vực di sản văn hóa phi vật thể theo tiêu chuẩn quy định tại Điều 7 hoặc Điều 8 Nghị định này T... | The Council reviews the documents, procedures, and procedures of the Provincial Council to evaluate the reputation, professional skills, and influence of each individual who has a dossier requesting consideration for awarding the title "People's Artisan" or "Artisan". "eminent person" in the field of intangible cultura... | section_api |
Mossad chủ yếu liên quan đến các hoạt động bí mật ở nước ngoài với mục tiêu bảo vệ lợi ích an ninh quốc gia của Israel và thường không liên quan đến y tế công cộng. Vì vậy, nhiều người thắc mắc tại sao giám đốc Mossad Yossi Cohen từng tiếp xúc gần Bộ trưởng Y tế Yaakov Litzman. Thực tế, Mossad liên quan chặt chẽ đến cu... | Mossad is primarily involved in covert operations abroad with the goal of protecting Israel's national security interests and is usually not related to public health. Therefore, many people wonder why Mossad director Yossi Cohen had close contact with Health Minister Yaakov Litzman. In fact, Mossad is closely involved ... | summary |
Mới đây, dư luận bày tỏ sự xúc động trước câu chuyện của sản phụ mang trong mình căn bệnh ung thư vú giai đoạn cuối, đã di căn. Theo đó, thấy xuất hiện u cục ở vú khi thai được 8 tuần nhưng chị L. (huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam) chỉ nghĩ đó là dấu hiệu của viêm tuyến sữa thông thường như bao người phụ nữ trong thời kỳ man... | Recently, public opinion expressed emotion at the story of a pregnant woman with late-stage breast cancer that had metastasized. Accordingly, a lump appeared in the breast when she was 8 weeks pregnant, but Ms. L. (Ly Nhan district, Ha Nam province) only thought it was a sign of normal mastitis like many women during p... | summary |
- Đẩy mạnh hợp tác quốc tế, tranh thủ các nguồn lực hỗ trợ từ các tổ chức Quốc tế để thực hiện các dự án hỗ trợ kỹ thuật trên địa bàn Thành phố. - Tăng cường hợp tác quốc tế trong lĩnh vực đào tạo, nâng cao năng lực cho đội ngũ cán bộ hoạt động trong lĩnh vực quản lý nhu cầu điện, thông qua các hình thức đầu tư trực ti... | - Promote international cooperation, take advantage of support resources from international organizations to implement technical assistance projects in the City. - Strengthen international cooperation in the field of training and capacity building for staff working in the field of electricity demand management, through... | section_api |
Những con chó này không biểu hiện bất kỳ dấu hiệu đáng chú ý nào khi động dục. Chúng có sản sinh hoóc-môn sinh dục nhưng lại không phát triển những dấu hiệu bổ sung thông thường, chẳng như sưng âm hộ. Cách duy nhất để thật sự xác nhận một cô chó động dục ẩn là quan sát sự tương tác giữa chó đực và chó cái rồi đặt ra ng... | These dogs do not show any noticeable signs of being in heat. They do produce sex hormones but do not develop normal additional signs, such as vulvar swelling. The only way to truly confirm a female dog is in hidden heat is to observe the interaction between the male and female dog and then ask questions. Male dogs wil... | summary |
Bảo đảm an toàn bí mật về danh tính của người cung cấp thông tin tài liệu phản ánh vi phạm về TTATGT kịp thời động viên khen thưởng những cá nhân có thành tích xuất sắc tích cực trong tham gia hoạt động phong trào xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật đối với các hành vi cung cấp thông tin sai sự thật chống phá tiêu... | Ensuring the security and confidentiality of the identity of the person providing information and documents reflecting violations of traffic safety regulations, promptly encouraging and rewarding individuals with outstanding achievements and actively participating in the movement of strictly handling Law provisions on ... | section_api |
Chủ trì tổ chức thẩm tra quyết toán vốn đầu tư dự án hoàn thành trình người có thẩm quyền quyết định đầu tư phê duyệt đối với các dự án sử dụng vốn đầu tư công thuộc ngân sách do Ủy ban nhân dân Thành phố quản lý trừ trường hợp Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố có quy định khác | Presiding over organizing the verification of investment capital settlement of completed projects and submitting them to the person with investment decision-making authority for approval for projects using public investment capital under the budget managed by the City People's Committee except In case the Chairman of t... | section_api |
Khẩn trương xây dựng Kế hoạch và triển khai thực hiện cụ thể các mục tiêu nhiệm vụ trọng tâm năm 2024 đã đề ra theo Nghị quyết số 36 NQ TU ngày 08 12 2023 của Tỉnh ủy và Nghị quyết của HĐND tỉnh Trước mắt tập trung triển khai kế hoạch sản xuất vụ Đông Xuân trong khung thời vụ tốt nhất chủ động phòng chống dịch bệnh cho... | Urgently develop a Plan and implement specific implementation of key objectives and tasks in 2024 set out according to Resolution Không. 36 NQ TU dated December 8, 2023 of the Provincial Party Committee and Resolution of the Provincial People's Council. In the immediate future, focus on implementing Declaring a product... | section_api |
Các cơ quan đơn vị tổ chức có liên quan đến hoạt động Tổ chuyển đổi số cộng đồng ở thôn tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh. Điều | Organizational agencies and units related to the activities of the Community Digital Transformation Team in residential villages in Ha Tinh province. Thing | section_api |
: Quản lý dữ liệu, CSDL trong cơ quan nhà nước. Gồm 5 điều, từ điều 9 đến điều 13 Có các nội dung: Nguyên tắc quản lý dữ liệu, cơ sở dữ liệu trong cơ quan nhà nước; Tổ chức, quản lý dữ liệu, cơ sở dữ liệu; Cơ sở dữ liệu trong cơ quan nhà nước; Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia, duy trì danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia; Cổ... | : Data and database management in state agencies. Consists of 5 articles, from Article 9 to Article 13 Contains the following contents: Principles for managing data and databases in state agencies; Organize and manage data and databases; Database in state agencies; National database directory, maintaining national data... | section_api |
Hướng dẫn tổ chức thực hiện công tác truyền thông chính sách xây dựng mạng lưới kết nối truyền thông của các bộ ngành địa phương bồi dưỡng tập huấn nâng cao nghiệp vụ kỹ năng cho đội ngũ truyền thông chính sách | Guidance on organizing and implementing policy communication work, building a communication connection network of local ministries and branches, fostering training to improve professional skills for policy communication teams | section_api |
Thực hiện phân bổ chỉ tiêu nhà ở công vụ bảo đảm tỷ lệ phù hợp giữa các đối tượng khi nhu cầu thuê nhà ở công vụ của cán bộ nhân viên vượt quá số lượng nhà ở công vụ hiện có và bảo đảm có quỹ nhà ở dự phòng quyết định người được thuê nhà ở công vụ | Implement official housing quota allocation to ensure appropriate ratio between subjects when the demand for official housing rental of staff exceeds the existing number of official housing and ensure there is a housing fund Reserves for deciding who can rent public housing | section_api |
Người có đủ các điều kiện sau đây không phân biệt dân tộc, nam nữ, thành phần xã hội, tín ngưỡng, tôn giáo được đăng ký dự tuyển công chức: - Có một quốc tịch là quốc tịch Việt Nam - Đủ 18 tuổi trở lên - Có đơn dự tuyển; có lý lịch rõ ràng - Có văn bằng, chứng chỉ phù hợp - Có phẩm chất chính trị, đạo đức tốt - Đủ sức ... | Người có đủ các điều kiện sau đây không phân biệt dân tộc, nam nữ, thành phần xã hội, tín ngưỡng, tôn giáo được đăng ký dự tuyển công chức: - Có một quốc tịch là quốc tịch Việt Nam - Đủ 18 tuổi trở lên - Có đơn dự tuyển; có lý lịch rõ ràng - Có văn bằng, chứng chỉ phù hợp - Có phẩm chất chính trị, đạo đức tốt - Đủ sức ... | summary |
Các sở, ban, ngành và UBND các quận, huyện, thị xã trên địa bàn tham mưu giúp UBND Thành phố: - Tập trung rà soát kỹ từng vụ việc khiếu kiện, làm rõ nguyên nhân, giải quyết dứt điểm các vụ việc có tụ tập đông người, khiếu nại, tố cáo phức tạp, kéo dài liên quan đến công tác quản lý, kinh doanh khai thác chợ, trong đó t... | Departments, branches, branches and People's Committees of districts, towns and cities in the area advise and help the City People's Committee: - Focus on carefully reviewing each complaint, clarifying the cause, and completely resolving relevant cases. large gatherings, complex and prolonged complaints and denunciatio... | section_api |
Bị bỏ rơi chưa có người nhận làm con nuôi; Mồ côi cả cha và mẹ; Mồ côi cha hoặc mẹ và người còn lại bị tuyên bố mất tích theo quy định của pháp luật; Mồ côi cha hoặc mẹ và người còn lại đang hưởng chế độ chăm sóc, nuôi dưỡng tại cơ sở trợ giúp xã hội, nhà xã hội; Mồ côi cha hoặc mẹ và người còn lại đang trong thời gian... | Abandoned without anyone to adopt; Orphaned both parents; One parent is orphaned and the other is declared missing according to the law; Orphaned one parent and the other is receiving care and nurturing at a social assistance facility or social house; Orphaned one parent and the other is serving a prison sentence in a ... | section_api |
Các sở ban ngành đoàn thể UBND các huyện thị xã thành phố phổ biến tuyên truyền đến cán bộ công chức viên chức người lao động của cơ quan đơn vị và Nhân dân tại địa phương về ý nghĩa của Ngày tôn vinh tiếng Việt triển khai thực hiện các nội dung của Kế hoạch này | Departments, branches, unions, People's Committees of districts, towns and cities disseminate propaganda to civil servants, employees of agencies, units and local people about the meaning of the Day to honor Vietnamese language and implement it. present the contents of this Plan | section_api |
- Tỷ lệ các bệnh viện thiết lập chỉ tiêu và triển khai kế hoạch kiểm soát mức độ kháng thuốc của các vi khuẩn gây bệnh thường gặp trong bệnh viện; đánh giá tuân thủ thực hành tốt về phòng ngừa và kiểm soát nhiễm khuẩn và an toàn sinh học: tuyến tỉnh đạt ít nhất 40% vào năm 2025 và 70% vào năm 2030; tuyến huyện đạt ít n... | - Percentage of hospitals setting targets and implementing plans to control the level of drug resistance of common pathogenic bacteria in hospitals; Assess compliance with good practices in infection prevention and control and biosafety: at the provincial level, reach at least 40% by 2025 and 70% by 2030; At the distri... | section_api |
Hỗ trợ cơ quan quản lý trong công tác kiểm tra khảo sát xây dựng cơ sở dữ liệu về quản lý chất thải như khối lượng thành phần chất thải | Support management agencies in inspection and survey work to build a database on waste management such as the volume of waste components | section_api |
Hàng năm lập dự toán và báo cáo kết quả thu phí sử dụng đường bộ gửi Bộ Giao thông vận tải tổng hợp báo cáo cơ quan có thẩm quyền | Annually prepare estimates and report road user toll collection results to the Ministry of Transport for synthesis and reporting to competent authorities. | section_api |
Điều 6. Kinh phí đảm bảo Nguồn kinh phí chi trả phụ cấp, thực hiện chế độ chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách, người trực tiếp tham gia hoạt động ở thôn, tổ dân phố và khoán kinh phí hoạt động cho các tổ chức chính trị - xã hội ở cấp xã quy định tại Nghị quyết này do ngân sách Trung ương và địa ... | Article 6. Guaranteed funding Source of funding to pay allowances, implement policies for part-time activists, people directly participating in activities in villages and residential groups, and block operating costs for socio-political organizations at the commune level specified in this Resolution are guaranteed by t... | final |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.