Datasets:
VyDat
/
VSL-Dataset-10K

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
source
stringlengths
3
172
target
stringlengths
2
125
Hãy đưa tôi tới nơi đó .
đưa tôi tới nơi đó .
Con sói đó .
Con sói đó .
Tất cả họ đều đã rời đi .
Tất cả họ đều rời đi .
Họ đang say rượu .
Họ say rượu .
Họ đang say .
Họ say .
Đó là một cách chơi chữ .
Đó là một cách chơi chữ .
Thời gian là vàng .
Thời gian là vàng .
Nam đã mua nó .
Nam mua nó .
Nam đã mua thứ đó .
Nam mua thứ đó .
Nam đã mua cái đó .
Nam mua cái đó .
Nam là một người tục tĩu .
Nam là một người tục tĩu .
Nam rất vui .
Nam rất vui .
Nam đã lại thắng một lần nữa .
Nam thắng một lần nữa .
Chúng tôi muốn một chiếc xe .
Chúng tôi muốn một chiếc xe .
Chúng tôi sẽ giấu nó .
Chúng tôi giấu nó .
Chúng ta là kẻ thù với nhau .
Chúng ta là kẻ thù với nhau .
Chúng tôi đã quá già .
Chúng tôi quá già .
Chúng ta đã quá già .
Chúng ta quá già .
Bạn đang ở đâu ?
Bạn ở đâu ?
Ai nói thế ?
nói ai ?
bạn có thể làm được
bạn có thể làm được .
Bạn biết điều này .
Bạn biết điều này .
Bạn trông tái nhợt .
Bạn trông tái nhợt .
Bạn có thể vào .
Bạn có thể vào .
Đang đùa đấy à !
đùa đấy .
Mời Nam đi trước .
Mời Nam đi trước .
Bạn có đói bụng không ?
Bạn có đói bụng không ?
Nam có phản đối không ?
Nam có phản đối không ?
Bạn thích làm gì thì làm .
Bạn thích làm làm gì
Thích làm gì thì làm .
Thích làm làm gì
Bạn thích làm gì thì làm đi !
Bạn thích làm làm đi gì
Bạn có nhớ tôi không ?
Bạn có nhớ tôi không ?
Bạn nhớ tôi không ?
Bạn nhớ tôi không ?
Em nhớ anh không ?
Em nhớ anh không ?
Anh nhớ em không ?
Anh nhớ em không ?
Đừng làm ướt nó .
Đừng làm ướt nó .
Cả Nam cũng khóc .
Nam cũng khóc .
Tiếng Pháp khó quá .
Tiếng Pháp khó quá .
Tiếng Pháp khó thật đấy .
Tiếng Pháp khó thật đấy .
Hãy đi dạo một chút đi .
đi dạo một chút đi .
Bạn đi dạo một tí đi .
Bạn đi dạo một tí đi .
Anh ấy sống một mình .
Anh sống một mình .
Chìa khóa của tôi đây .
Chìa khóa tôi đây .
Tôi là một thằng nhóc hay mắc cỡ .
Tôi là một thằng nhóc hay mắc cỡ .
Tôi đi làm bằng xe đạp .
Tôi đi làm bằng xe đạp .
Tôi không lái .
Tôi lái không
Tôi không hiểu .
Tôi hiểu không
Tôi không lấy được nó .
Tôi lấy được nó không
Tôi không có nó .
Tôi có nó không
Tôi đã ly hôn .
Tôi ly hôn .
Tôi đã li hôn .
Tôi li hôn .
Tôi ghét luật sư .
Tôi ghét luật sư .
Tôi ghét cuộc đời mình .
Tôi ghét cuộc đời mình .
Tôi ghét đời mình .
Tôi ghét đời mình .
Tôi ghét đời tôi .
Tôi ghét đời tôi .
Tôi có ước mơ .
Tôi có ước mơ .
Tôi phải trốn .
Tôi phải trốn .
Tôi đã tiếp tục chạy .
Tôi tiếp tục chạy .
Tôi thích lịch sử .
Tôi thích lịch sử .
Tôi thích môn lịch sử .
Tôi thích môn lịch sử .
Tôi cần phải nghỉ ngơi .
Tôi cần phải nghỉ ngơi .
Tao nợ nó 100 đô la .
Tao nợ nó 100 đô la .
Tôi muốn một con dao .
Tôi muốn một con dao .
Tớ muốn ở lại .
Tớ muốn ở .
Tôi đeo đồng hồ
Tôi đeo đồng hồ .
Tôi thà không .
Tôi thà không
Tôi sẽ ở lại đây .
Tôi ở đây .
Tôi sẽ đợi ở đây .
Tôi đợi ở đây .
Tôi đợi ở đây nhé .
Tôi đợi ở đây .
Tôi sẽ đợi ở đây nhé .
Tôi đợi ở đây .
Tôi sẽ chờ ở đây .
Tôi chờ ở đây .
Tôi sẽ chờ ở đây nhé .
Tôi chờ ở đây .
Tôi là một người vô thần .
Tôi là một người vô thần .
Hôm nay tôi rảnh .
Hôm nay tôi rảnh .
Tôi rảnh hôm nay .
Tôi rảnh hôm nay .
Tôi khá ổn .
Tôi khá ổn .
Tùy bạn .
Tùy bạn .
Để tôi một mình .
tôi một mình .
Mặc kệ tôi đi !
Mặc kệ tôi đi .
Hãy cho tôi vào với
cho tôi vào với .
Chúng ta về nhà thôi .
Chúng ta về nhà thôi .
Chúng ta về nhà thôi nào .
Chúng ta về nhà thôi .
Tôi hôn bạn được chứ ?
Tôi hôn bạn được ?
Tôi hôn bạn được không ?
Tôi hôn bạn được không ?
Tôi có thể ngồi đây được không ?
Tôi có thể ngồi đây được không ?
Đàn ông ai cũng ngu .
Đàn ông cũng ngu ai
Tên tôi là Nam .
Tên tôi là Nam .
Chơi một giai điệu cho chúng tôi đi .
Chơi một giai điệu cho chúng tôi đi .
Cô ấy thích nó .
Cô thích nó .
Cô ấy thích điều đó .
Cô thích điều đó .
Cô ấy chơi nhạc Bach .
Cô chơi nhạc Bach .
Tôi có nên trả lời không ?
Tôi có nên trả lời không ?
Tao có nên trả lời không ?
Tao có nên trả lời không ?
Nói thật đi .
Nói thật đi .
Hãy nói thật đi .
nói thật đi .
Hãy nói sự thật đi .
nói sự thật đi .
Ánh mắt họ chạm nhau .
Ánh mắt họ chạm nhau .
Họ đã đến .
Họ đến .
Cái này tuỳ vào bạn .
Cái này tuỳ vào bạn .
Nam không thể ở lại .
Nam không thể ở .