source
stringlengths
3
172
target
stringlengths
2
125
Mấy thứ đó của Nam .
thứ đó Nam mấy
Nam đã đi theo tôi .
Nam đi theo tôi .
Nam là nhà văn .
Nam là nhà văn .
Nam quá trễ rồi .
Nam quá trễ rồi .
Nam cũng bằng tuổi cậu .
Nam cũng bằng tuổi cậu .
Nam không ngây thơ .
Nam ngây thơ không
Nam đã đạt được một thỏa thuận .
Nam đạt được một thỏa thuận .
Nam cần giày .
Nam giày .
Nam tin tưởng Mary .
Nam tin tưởng Mary .
Mặt Nam tái mét lại .
Mặt Nam tái mét .
Nam đã được nhận nuôi .
Nam được nhận nuôi .
Nam đã phấn khích
Nam đã phấn khích
Tôm bị đau .
Tôm đau .
Thiếu Nam .
Thiếu Nam .
Nam từng là sếp của tôi .
Nam là sếp tôi .
Nam đã bị choáng .
Nam choáng .
Nam đã không may mắn .
Nam may mắn không
Không phải nó kinh khủng lắm ư ?
phải nó kinh khủng không ?
Hãy nhìn thật kỹ .
nhìn thật kỹ .
chúng tôi là giáo viên .
chúng tôi là giáo viên .
Chúng tôi đến để giúp .
Chúng tôi đến giúp .
Chúng tôi đã gặp một ông nhà văn .
Chúng tôi gặp một ông nhà văn .
Chúng tôi đã đi bộ rất nhiều .
Chúng tôi đi bộ rất nhiều .
Cái chìa khóa ở đâu ?
Cái chìa khóa ở đâu ?
Bạn đã gặp ai vậy ?
Bạn gặp ai ?
Bạn đã gặp ai thế ?
Bạn gặp ai ?
Sao cô ta lại ở đây chứ ?
Sao cô ta ở đây ?
Tại sao cô ấy lại ở đây vậy ?
Tại sao cô ở đây ?
Bạn nhìn ngốc quá .
Bạn nhìn ngốc quá .
Bạn sẽ bị lạc đấy .
Bạn lạc đấy .
Mày sẽ thích Nam .
Mày thích Nam .
Bạn chẳng là ai cả .
Bạn chẳng là ai
Họ có nghiêm túc không ?
Họ có nghiêm túc không ?
Cuối cùng thì anh ấy đã tới .
Cuối cùng anh tới .
Cuối cùng thì ông ấy cũng đã đến .
Cuối cùng ông cũng đến .
Lúc nào điện cho tôi nhé .
Lúc nào điện cho tôi .
Bạn có thể giúp Nam không ?
Bạn có thể giúp Nam không ?
Anh có trông thấy bọn họ không ?
Anh có trông thấy bọn họ không ?
Nam đã gọi cho cậu à ?
Nam gọi cho cậu ?
Bạn thích làm gì thì làm .
Bạn thích làm làm gì
Thích làm gì thì làm .
Thích làm làm gì
Bạn thích làm gì thì làm .
Bạn thích làm làm gì
Thích làm gì thì làm .
Thích làm làm gì
Bạn có sống ở đây không ?
Bạn có sống ở đây không ?
Cô ấy có yêu tôi không ?
Cô có yêu tôi không ?
Cô ấy yêu tôi phải không ?
Cô yêu tôi phải không ?
Đừng có rầu rĩ quá như thế .
Đừng có rầu rĩ quá như thế .
Đừng làm quá lên .
Đừng làm quá lên .
Đừng có mà làm quá lên .
Đừng có mà làm quá lên .
Đừng sờ vào cái này .
Đừng sờ vào cái này .
Mọi người đã đợi .
người đợi .
Mọi người đã chờ đợi .
người chờ đợi .
Tất cả mọi người đã chờ đợi .
Tất cả người chờ đợi .
Tất cả mọi người đều đã chờ đợi .
Tất cả người đều chờ đợi .
Tất cả mọi người đều đã đợi .
Tất cả người đều đợi .
Thượng lộ bình an .
Thượng lộ bình an .
Có một chuyến đi an toàn nhé .
Có một chuyến đi an toàn .
Anh ấy đã vi phạm pháp luật .
Anh vi phạm pháp luật .
Anh ta có thể bơi nhanh .
Anh ta có thể bơi nhanh .
Nó ghét cà rốt .
Nó ghét cà rốt .
Ông ta ghét cà rốt .
Ông ta ghét cà rốt .
Hắn ghét cà rốt .
Hắn ghét cà rốt .
Anh ta luôn bận rộn .
Anh ta luôn bận rộn .
Hãy giúp tôi việc đó .
giúp tôi việc đó .
Hãy giúp tôi làm điều đó .
giúp tôi làm điều đó .
Hừm , cái gì đây ?
Hừm cái đây gì ?
Cầm nó hộ mình .
Cầm nó hộ mình .
Giữ nó cho mình .
Giữ nó cho mình .
Bạn cao thiệt !
Bạn cao thiệt .
Công việc của bạn như thế nào ?
Công việc bạn như thế nào ?
Công việc của mày dư lào ?
Công việc mày dư lào ?
tôi không thích nó
tôi thích nó không
Tôi không thích anh đâu .
Tôi thích anh đâu không
Tôi cảm thấy bình thường .
Tôi cảm thấy bình thường .
Tôi cảm thấy rất lạnh .
Tôi cảm thấy rất lạnh .
Tôi dậy lúc 6 rưỡi .
Tôi dậy lúc 6 rưỡi .
Tôi đã dậy lúc 6 giờ 30 .
Tôi dậy lúc 6 giờ 30 .
Tôi ghét hóa học .
Tôi ghét hóa học .
Có có một ít thời gian .
Có có một ít thời gian .
Tôi có 2 quyển sách .
Tôi có 2 quyển sách .
Tao có 2 quyển sách .
Tao có 2 quyển sách .
Tôi có hai cuốn sách .
Tôi có hai cuốn sách .
Tôi thích nhạc pop .
Tôi thích nhạc pop .
Tôi thích nghe nhạc pop .
Tôi thích nghe nhạc pop .
Tôi thích đi du lịch .
Tôi thích đi du lịch .
Tôi yêu thích thiên văn học .
Tôi yêu thích thiên văn học .
Tôi thích lòng đỏ trứng .
Tôi thích lòng đỏ trứng .
Tôi yêu công viên này
Tôi yêu công viên này .
Tôi thích công viên này
Tôi thích công viên này .
Tôi cần thêm thì giờ .
Tôi thêm giờ .
Tôi đã trồng một cái cây .
Tôi trồng một cái cây .
Tôi đã nói ra sự thật .
Tôi nói ra sự thật .
Tôi đi bộ đến trường .
Tôi đi bộ đến trường .
Tôi đã thôi lo nghĩ .
Tôi thôi lo nghĩ .
Tôi đã không lo lắng .
Tôi lo lắng không
Tôi sẽ bắn nó .
Tôi bắn nó .
Tôi sẽ bắn hắn .
Tôi bắn hắn .
Tôi sẽ bắn anh ta .
Tôi bắn anh ta .
Tôi sẽ không đi .
Tôi đi không
Tôi không giúp bạn đâu .
Tôi giúp bạn đâu không