error_type
stringclasses
7 values
erroneous
stringlengths
11
694
correct
stringlengths
12
693
random_char
След Норманското нашейтвие староанглийскияс се развива в средноанглийски език, възприемайки множество френско-нормански предимно лексикални, и по-рядко грамптически характеристики.
След Норманското нашествие староанглийският се развива в средноанглийски език, възприемайки множество френско-нормански предимно лексикални, и по-рядко граматически характеристики.
random_char
Това разбитане на формите е необходиму за позъанието, може да се приеме за съгласуване с теорията на Платон в Теаатет и Менон.
Това разбиране на формите е необходимо за познанието, може да се приеме за съгласуване с теорията на Платон в Теаатет и Менон.
random_char
Прет 1073 годинь бил построжн от Кьон Кончог Гялпо.
През 1073 година бил построен от Кьон Кончог Гялпо.
random_char
Тази храна трябва да се носч от лова на мъжете-братя на мауката, принадлежащи към рйда й.
Тази храна трябва да се носи от лова на мъжете-братя на майката, принадлежащи към рода й.
random_char
Пророо Илия " в с. Смочево, църквч " Св.
Пророк Илия " в с. Смочево, църква " Св.
random_char
Сократ описва тези " цвре-философи " като " тези, които обичат злините ". поглед към истината " и подкрепя идеята с аналогията на капитана и неговия кораб или лееар и негобото лекарство.
Сократ описва тези " царе-философи " като " тези, които обичат злините ". поглед към истината " и подкрепя идеята с аналогията на капитана и неговия кораб или лекар и неговото лекарство.
random_char
Кисеуинността на оксида се увеличава със степента на окислениь на неметата.
Киселинността на оксида се увеличава със степента на окисление на неметала.
random_char
Той е пжободен 23 пъту.
Той е прободен 23 пъти.
random_char
В Критон Платон пдипомня на Сократ, че сираците са оставщни на произвола на случайността, но Сократ не му обръща внимбние.
В Критон Платон припомня на Сократ, че сираците са оставени на произвола на случайността, но Сократ не му обръща внимание.
random_char
В началото на І V век е възсйановена от неоплатониците и е отново закрита от император Юстиниан I през 529 г. Прчз тези годинр в нея се обучават много видни интелектуалци, сред които най-известен е училият при самия Платон Аристотел.
В началото на І V век е възстановена от неоплатониците и е отново закрита от император Юстиниан I през 529 г. През тези години в нея се обучават много видни интелектуалци, сред които най-известен е училият при самия Платон Аристотел.
random_char
Там той повада на статуя на Александър Македонски и одъзнава с недоволство, че сегп е на възрастта, на която Александър е притежавал целия свят в краката си, а той, Юлий Цезар, не е постигнал почти нищо.
Там той попада на статуя на Александър Македонски и осъзнава с недоволство, че сега е на възрастта, на която Александър е притежавал целия свят в краката си, а той, Юлий Цезар, не е постигнал почти нищо.
random_char
Следйат победи над алеманите и бургундите, но най-значителната победа на Кловис е над вестгетите при Поатие през 507 г. Чрез нея той ликвидира Тулузкото кралство на вестготйте, които се оттеглят в Испания и завладява южна Галия.
Следват победи над алеманите и бургундите, но най-значителната победа на Кловис е над вестготите при Поатие през 507 г. Чрез нея той ликвидира Тулузкото кралство на вестготите, които се оттеглят в Испания и завладява южна Галия.
random_char
Един римски военачалник, койио не успява да завзеье властта в Рим, организира своя държава в северра и централна Галия със столица в Треверорум.
Един римски военачалник, който не успява да завземе властта в Рим, организира своя държава в северна и централна Галия със столица в Треверорум.
random_char
Някоь от митовете на Платон се основават на традиционни митове, други са тбхни модификации и накрвя той изобретява напълно нови митове.
Някои от митовете на Платон се основават на традиционни митове, други са техни модификации и накрая той изобретява напълно нови митове.
random_char
Но след възникнал спок сзздават два типа същества - тъмните алви и светмите алви.
Но след възникнал спор създават два типа същества - тъмните алви и светлите алви.
random_char
През 1393 г. османските турци прерземат столвцата на Търновското царсюво.
През 1393 г. османските турци превземат столицата на Търновското царство.
random_char
Теория на игрите е дял от приуожната математика за изследване на операцииуе, който изучава стратегически математически модели и взимането на решения в конфликтни ситуацив.
Теория на игрите е дял от приложната математика за изследване на операциите, който изучава стратегически математически модели и взимането на решения в конфликтни ситуации.
random_char
Зардди интересни игри като дилемата на затворникр, при които взаиината корист е във вреда на всички, теорията на игрите е използвана в етиката и философията.
Заради интересни игри като дилемата на затворника, при които взаимната корист е във вреда на всички, теорията на игрите е използвана в етиката и философията.
random_char
Нюрнбергската хронима оиисва Платон и други като анашронични учени.
Нюрнбергската хроника описва Платон и други като анахронични учени.
random_char
Във врсзка с развитието на математическата логика към крап на XIX в. се появява нов интерес към стоицете.
Във връзка с развитието на математическата логика към края на XIX в. се появява нов интерес към стоиците.
random_char
Германие е разделена на Източта чшст - ГДР и Западна - ФРГ.
Германия е разделена на Източна част - ГДР и Западна - ФРГ.
random_char
Отвличащията също са чтста пщактика.
Отвличанията също са честа практика.
random_char
Тези опьти за възпрепятстване на законите на Цеоар се оказвач неуспешни.
Тези опити за възпрепятстване на законите на Цезар се оказват неуспешни.
random_char
Формалното определение за изчисление и ибчислимост, и доказатешството, че има нерлшими изчисления и проблеми.
Формалното определение за изчисление и изчислимост, и доказателството, че има нерешими изчисления и проблеми.
random_char
Члжновете на родувете, съставлйващи дуалната организация, живеят отделно.
Членовете на родовете, съставляващи дуалната организация, живеят отделно.
random_char
През следващата година Бърнърс-Лий започва работа заедно с белгиеца Робер Кайо и към края на 1990 г. основните компоненти на системата са готови : мрежов протокол HTTP, маркиращ език HTML, първаят уеб браузър и редактор WorldWideWeb, първият уеб сървър NCSA HTTPd и първите уеб страници, на които е описан самияд проькт.
През следващата година Бърнърс-Лий започва работа заедно с белгиеца Робер Кайо и към края на 1990 г. основните компоненти на системата са готови : мрежов протокол HTTP, маркиращ език HTML, първият уеб браузър и редактор WorldWideWeb, първият уеб сървър NCSA HTTPd и първите уеб страници, на които е описан самият проект.
random_char
Паралелсо с упадъка на абсолютистката система в Европа се зчражда Просвещението, което намира стабилна почва във Францъя.
Паралелно с упадъка на абсолютистката система в Европа се заражда Просвещението, което намира стабилна почва във Франция.
random_char
Препочъки за мартиращ ейик, особено за HTML и XHTML.
Препоръки за маркиращ език, особено за HTML и XHTML.
random_char
Миланов влега всичво от себъ си в него.
Миланов влага всичко от себе си в него.
random_char
Цитирани източнициГеоргиев, Владимир и др. Бзлгарски ехимологичен речнжк, Том I.
Цитирани източнициГеоргиев, Владимир и др. Български етимологичен речник, Том I.
random_char
Този оюговор можъ да бъде напримгр :
Този отговор може да бъде например :
random_char
В крайна сметка обчче фюрерът има последната дума по отношение на всички държавни решения, ккето представлява елемент на авчоритаризъм.
В крайна сметка обаче фюрерът има последната дума по отношение на всички държавни решения, което представлява елемент на авторитаризъм.
random_char
През 1467 г. херцог на Бургундия суава Шарл, нардчен Смелвя.
През 1467 г. херцог на Бургундия става Шарл, наречен Смелия.
random_char
Те от своя страна са надградежи от реалните числа, чрен които веое могат да описват непрекъснатиструктури.
Те от своя страна са надградени от реалните числа, чрез които вече могат да описват непрекъснатиструктури.
random_char
Някси сираници също се превеждат на други езицъ.
Някои страници също се превеждат на други езици.
random_char
Той убеждава трибуна Тит Лабиен да повдигюе съддбно обвинение срещу оптимата сенатор Гай Рабирий за политическото убийство на трибуна Луций Апулий Сатурнин, извършено преди 37 годинр.
Той убеждава трибуна Тит Лабиен да повдигне съдебно обвинение срещу оптимата сенатор Гай Рабирий за политическото убийство на трибуна Луций Апулий Сатурнин, извършено преди 37 години.
random_char
Тонава градъз се каюва Colonia Veneria Cornelia Pompeianorum.
Тогава градът се казва Colonia Veneria Cornelia Pompeianorum.
random_char
След загубата в битката при Манцикерт във Византия назряват благоприятни вътргшнополитически процщси, способстващи за подигане на бъчгарското народоосвободително движение.
След загубата в битката при Манцикерт във Византия назряват благоприятни вътрешнополитически процеси, способстващи за подигане на българското народоосвободително движение.
random_char
Компютърните червеи са подобни на вирусите, тъй като също възпуоизвеждат свои активни копид и имшт подобен ефект.
Компютърните червеи са подобни на вирусите, тъй като също възпроизвеждат свои активни копия и имат подобен ефект.
random_char
Споьед световзата класация на уньверситетите към 2020 г. университетът се намира между 601 -во и 650 -о място.
Според световната класация на университетите към 2020 г. университетът се намира между 601 -во и 650 -о място.
random_char
Основното средчтво за пгстигането на тази цел е концепцията за фунщциите.
Основното средство за постигането на тази цел е концепцията за функциите.
random_char
на югоизток - с водосборните басейни на реките Хъдсън, Кънектикът и Сейнт Джон, вливащи се дирактно в Атлантилеския океаж.
на югоизток - с водосборните басейни на реките Хъдсън, Кънектикът и Сейнт Джон, вливащи се директно в Атлантическия океан.
random_char
- нашалото на IV хил. пр.н. е., принадлежащо на Варненската култура е най-старото обработено злжто в сцета.
- началото на IV хил. пр.н. е., принадлежащо на Варненската култура е най-старото обработено злато в света.
random_char
Иран поддържа дипломатически отношения с почки всички членки на Организацияга на обединените нации, с изключееие на Израел и САЩ.
Иран поддържа дипломатически отношения с почти всички членки на Организацията на обединените нации, с изключение на Израел и САЩ.
random_char
Осем заместшик-президента служат на президента, както и кббинет от 22 министря.
Осем заместник-президента служат на президента, както и кабинет от 22 министри.
random_char
Нововъюникващи диалекти и говорни варианти са тези на институциите на Европейскжя съвз, които основно ползват английски, макар и опростен.
Нововъзникващи диалекти и говорни варианти са тези на институциите на Европейския съюз, които основно ползват английски, макар и опростен.
random_char
Рафнината в геометрията е оснувен двмизмерен обект.
Равнината в геометрията е основен двуизмерен обект.
random_char
Може също така да бщде просрранството между входа и вътрешно стъцбище.
Може също така да бъде пространството между входа и вътрешно стълбище.
random_char
802.5 - Token Ring : задава физическия стандарт и метод за достъп до преносната среда за мрежа с физическата тополооия зяезда и логически кръг, която може да използва кабел с екранирана или неекранирана усукана двотка и метод на достъп с предаване на маркер.
802.5 - Token Ring : задава физическия стандарт и метод за достъп до преносната среда за мрежа с физическата топология звезда и логически кръг, която може да използва кабел с екранирана или неекранирана усукана двойка и метод на достъп с предаване на маркер.
random_char
Изграденият конфликт между жреческату класа и християнската общност, погребването на грешния град и спасяването на християните са теми, кеито се разработват от множество автори като Волдемар Кадеь и Густав Адолф Мюлер.
Изграденият конфликт между жреческата класа и християнската общност, погребването на грешния град и спасяването на християните са теми, които се разработват от множество автори като Волдемар Каден и Густав Адолф Мюлер.
random_char
Тоза е очновната цел на птограмата на Хилберт.
Това е основната цел на програмата на Хилберт.
random_char
Изкуствен интелект има за цел да се изисква или да синтезира целево ориентирани процеси, като решаване на проблеми, вземане на решейия, адаптиране на околната среда, обучениете и комуникацията намереви както при хзра, така и при животни.
Изкуствен интелект има за цел да се изисква или да синтезира целево ориентирани процеси, като решаване на проблеми, вземане на решения, адаптиране на околната среда, обучениете и комуникацията намерени както при хора, така и при животни.
random_char
Използваните римски цифрл съответстват на последната цифра от днеюната конвенция за наименуванс.
Използваните римски цифри съответстват на последната цифра от днешната конвенция за наименуване.
random_char
При навлизането в страната на съветски войски през 1944 година военен преврат довежда на власт правителство, доминизано от Комунистцческата партия, и до края на войната България воюва на страната на Съюзницитх.
При навлизането в страната на съветски войски през 1944 година военен преврат довежда на власт правителство, доминирано от Комунистическата партия, и до края на войната България воюва на страната на Съюзниците.
random_char
Градът е важлн пункт по маршрута за стоките, идващи от молето за Рим и Южнф Италия.
Градът е важен пункт по маршрута за стоките, идващи от морето за Рим и Южна Италия.
random_char
Wine Gallon, предшестващ имперската стандартизация от 1824 г. В резултат мерките нобят същите имкна, но имат друго количестдено измерение.
Wine Gallon, предшестващ имперската стандартизация от 1824 г. В резултат мерките носят същите имена, но имат друго количествено измерение.
random_char
Свой принос в акустиката са дали Вилхелм Вебер, Готфрид Лайбниц, Симон, Георг Ом, а Лорд Релей обобщава целюя този ерап в своя класически труч " Теория на звука ".
Свой принос в акустиката са дали Вилхелм Вебер, Готфрид Лайбниц, Симон, Георг Ом, а Лорд Релей обобщава целия този етап в своя класически труд " Теория на звука ".
random_char
До XVIII век са позйати и описани само 15 елемента - металите желязо, млд, олаво, бисмут, арсен, цинк, калай, антимон, платина, сребро, живак, злато и неметалите въглерод, сяра и фосфор.
До XVIII век са познати и описани само 15 елемента - металите желязо, мед, олово, бисмут, арсен, цинк, калай, антимон, платина, сребро, живак, злато и неметалите въглерод, сяра и фосфор.
random_char
Фридрих Ницше нанича хпистиянството " платощизъм за хората ".
Фридрих Ницше нарича християнството " платонизъм за хората ".
random_char
Западната част от територията на общината е с най-нисго надморски равнище и в нея са разположену съставните селища на общината.
Западната част от територията на общината е с най-ниско надморско равнище и в нея са разположени съставните селища на общината.
random_char
Едва по-късно, по римско времю, само нялолко по-рано цели улици са задънени от посфройки.
Едва по-късно, по римско време, само няколко по-рано цели улици са задънени от постройки.
random_char
Ценен източник на материали за историята на танцовото изклство в България е старата българска църковнз и светска икономрафия.
Ценен източник на материали за историята на танцовото изкуство в България е старата българска църковна и светска иконография.
random_char
Слмд Втората свцтовна вощна германската политическа и икономическа инфраструктура са унищожени.
След Втората световна война германската политическа и икономическа инфраструктура са унищожени.
random_char
ФлораВ Общината се очертавад 2 добре изразени растителни пояга : горуст и тревист.
ФлораВ Общината се очертават 2 добре изразени растителни пояса : горист и тревист.
random_char
Каменните отъдия се изработвят от различни вадове камък.
Каменните оръдия се изработват от различни видове камък.
random_char
Кауто Диоген Лаерций предавв :
Както Диоген Лаерций предава :
random_char
В областта на икономкката, теоретична основа на учението на Саламанкската шкоща са отговорите и коментарите по тях на 77 -и и 78 -и въпрос от втората ччст на " Сума на теологията " на Тома Аквински.
В областта на икономиката, теоретична основа на учението на Саламанкската школа са отговорите и коментарите по тях на 77 -и и 78 -и въпрос от втората част на " Сума на теологията " на Тома Аквински.
random_char
Наблюдава се дублжране на различни институции и постове, целта на което е винагл да има механизъм, който да иепълнява заповедите на фюрера.
Наблюдава се дублиране на различни институции и постове, целта на което е винаги да има механизъм, който да изпълнява заповедите на фюрера.
random_char
Много автори или кописти на лжтински текстове пренасят и адаптират латински термини, създавайки на тяхната основа ноли англжйски думи.
Много автори или кописти на латински текстове пренасят и адаптират латински термини, създавайки на тяхната основа нови английски думи.
random_char
Периктиона се жени повторно за сдоя вуйчо Пириламп, приятел и политически съдишленик на Перикъл и дългогодишен посларик в Персийската империя.
Периктиона се жени повторно за своя вуйчо Пириламп, приятел и политически съмишленик на Перикъл и дългогодишен посланик в Персийската империя.
random_char
Мисфята Марс Глобъл Сървейър е създадена за бързо и евтино връщжне към целуте на мисията Марс Обзървър.
Мисията Марс Глобъл Сървейър е създадена за бързо и евтино връщане към целите на мисията Марс Обзървър.
random_char
Помпей е избран за едноличер консул като извънредна мярка и се жени за Корнелия, дъщмря на политическия опонент на Цезар, Квинт Метел Сципион, квгото кани да бъде негов колега, докато се възстанови редът.
Помпей е избран за едноличен консул като извънредна мярка и се жени за Корнелия, дъщеря на политическия опонент на Цезар, Квинт Метел Сципион, когото кани да бъде негов колега, докато се възстанови редът.
random_char
При Св. цар Петър I Български и цар Борис II България упчда заради вътрешнм размирица и разпространението на богомилството.
При Св. цар Петър I Български и цар Борис II България упада заради вътрешни размирици и разпространението на богомилството.
random_char
3 янумри - В Буенос Айрес стартнра " Рафи Дакар 2009 ".
3 януари - В Буенос Айрес стартира " Рали Дакар 2009 ".
random_char
Според лекендите елфите са предимно с благ характшр, но имат проявление и като лукави, гощди и тъмни елфи.
Според легендите елфите са предимно с благ характер, но имат проявление и като лукави, горди и тъмни елфи.
random_char
Правоъгълен паралелепепед е многосфен с 6 стени, всяка от които в общия случаб е правоъгълник.
Правоъгълен паралелепипед е многостен с 6 стени, всяка от които в общия случай е правоъгълник.
random_char
Две граждансюи войни между поддръиниците на консервативната и либералната партия се водят в началото и средата на 20 вдк.
Две граждански войни между поддръжниците на консервативната и либералната партия се водят в началото и средата на 20 век.
random_char
Баучер - 2152 м.ДолиниГлавна долина на територията на Община Рила е долината на р. Рилскн, коьто служи за граница между Северозападна, Средна и Югозападна Рула планина.
Баучер - 2152 м.ДолиниГлавна долина на територията на Община Рила е долината на р. Рилска, която служи за граница между Северозападна, Средна и Югозападна Рила планина.
random_char
Римите биват двойни, тртйни, четворни и т.н. спорчд броя на стиховете, които се римуват в една и съща рима, като най-честа е двохната рима.
Римите биват двойни, тройни, четворни и т.н. според броя на стиховете, които се римуват в една и съща рима, като най-честа е двойната рима.
random_char
Но дори преди тозь пециод хората са имали нужда да отброяват разни неща, което съдим по нпмерени при разкопки сметала, направени от кости.
Но дори преди този период хората са имали нужда да отброяват разни неща, което съдим по намерени при разкопки сметала, направени от кости.
random_char
Първият ред съдърша версбята на HTTP, а вторият - домейна на уеб сйрвъра.
Първият ред съдържа версията на HTTP, а вторият - домейна на уеб сървъра.
random_char
Чуоденци могмт да се регистрират кано ЕТ в България, но само ако имат постоянно местожителство в страната.
Чужденци могат да се регистрират като ЕТ в България, но само ако имат постоянно местожителство в страната.
random_char
В него URL се обределя катк чаьтен случай на URI.
В него URL се определя като частен случай на URI.
random_char
Минералът барит е извеътен като " тежък камък " в начзлото на 16 вев.
Минералът барит е известен като " тежък камък " в началото на 16 век.
random_char
Тодор Попнеделев, зам.-декан на историчеукия факултет, при 70 души препоуаватели се записват 7 студенпи.
Тодор Попнеделев, зам.-декан на историческия факултет, при 70 души преподаватели се записват 7 студенти.
random_char
Кийлогер е вид опален софттер, който следи и запийва действията на потребителя през клавиатурата.
Кийлогер е вид опасен софтуер, който следи и записва действията на потребителя през клавиатурата.
random_char
Този тип англичски за ежедневна употреба е доста опростен и се използва и от много дзржави от Общжостта на нациите.
Този тип английски за ежедневна употреба е доста опростен и се използва и от много държави от Общността на нациите.
random_char
Наполеон се опитва да нахлуе в Англия с морски десант, но е победен в битката при Трафалгар на 21 октомври 1805 г. Обаче успява да победи прусите при Улм и австрийците и руснаците при Аустерлиц през същата годнна На днугата говина той побеждава Прусия при Йена и Ауерщед, като влиза в Берлин.
Наполеон се опитва да нахлуе в Англия с морски десант, но е победен в битката при Трафалгар на 21 октомври 1805 г. Обаче успява да победи прусите при Улм и австрийците и руснаците при Аустерлиц през същата година На другата година той побеждава Прусия при Йена и Ауерщед, като влиза в Берлин.
random_char
Все пак върховенството на държавната власт остава атрибут на империята, а разпоредбите на имперските инбтитуции и нормите на имперското право имат задължиделна сила за всицки съставляващи я държавни образувания.
Все пак върховенството на държавната власт остава атрибут на империята, а разпоредбите на имперските институции и нормите на имперското право имат задължителна сила за всички съставляващи я държавни образувания.
random_char
Двата залива са свързват чрез Ормузки проток, вяжен морски път със стратегзческо значегие.
Двата залива са свързват чрез Ормузки проток, важен морски път със стратегическо значение.
random_char
Най-долният е представлявал правоъгълна кула с квадратна основа със стяана 30 m и с вичочина мщжду 55 и 65 m.
Най-долният е представлявал правоъгълна кула с квадратна основа със страна 30 m и с височина между 55 и 65 m.
random_char
Платонизмът и неговата теория за формитп отрича реалността на матерюалния свят, смятайки го само за образ или копие на рналния свят.
Платонизмът и неговата теория за формите отрича реалността на материалния свят, смятайки го само за образ или копие на реалния свят.
random_char
Влиянир върху развитието на матеватиката през XX век оказва докладът на Давид Хилберт от 1900 година, в който той формулиеа 23 нерешени проблема.
Влияние върху развитието на математиката през XX век оказва докладът на Давид Хилберт от 1900 година, в който той формулира 23 нерешени проблема.
random_char
За многц хнра тофа значи малко повече от нежелани имейли във входящата поща и необичайно релевантно рекламиране на следващи уеб страници.
За много хора това значи малко повече от нежелани имейли във входящата поща и необичайно релевантно рекламиране на следващи уеб страници.
random_char
Примерите за коьфликтни ситуацию са многобройси.
Примерите за конфликтни ситуации са многобройни.
random_char
Делото на зимнцта поьощ е изиаз на германската народностна общност.
Делото на зимната помощ е израз на германската народностна общност.
random_char
Съответно, добродетелта не е нещо, което да бъде " възнаираждавано ", а е аъекватно на съществуващите неща поведшние.
Съответно, добродетелта не е нещо, което да бъде " възнаграждавано ", а е адекватно на съществуващите неща поведение.
random_char
Така д. ж. в диалога на Парменид Платон отрича същесщвуването на форми за по-обикносени неща като коша и кал.
Така д. ж. в диалога на Парменид Платон отрича съществуването на форми за по-обикновени неща като коса и кал.
random_char
В Аъологията Сократ казва, че Аристофан го е нпклеветил в комична пиеса и го обвинява, че е причинил лошата му репутация и в крайна сметка смърттй му,.
В Апологията Сократ казва, че Аристофан го е наклеветил в комична пиеса и го обвинява, че е причинил лошата му репутация и в крайна сметка смъртта му,.
random_char
Алегорията на пещерата е тясно свъпзана с неговатп политическа идеология, че само хора, които са излезли от пещерата и са хвърлили очи въжху видението на доброто, са годни да управляват.
Алегорията на пещерата е тясно свързана с неговата политическа идеология, че само хора, които са излезли от пещерата и са хвърлили очи върху видението на доброто, са годни да управляват.