error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
semantic | Чрез 70 -те Франция навлича в криза. | През 70 -те Франция навлиза в криза. |
semantic | Примес за топва е гениалният Леонардо да Винчи, които се е занимавал с математическо систематизиране на природата. | Пример за това е гениалният Леонардо да Винчи, който се е занимавал с математическо систематизиране на природата. |
semantic | Образувах се средина класа и отслабва влиянието на Църквата върху обществото. | Образува се средна класа и отслабва влиянието на Църквата върху обществото. |
semantic | Скоро след изригването над гранда завалява пемза, пиарчетата от която падат като смъртоносни куршума със скорост около 200 km/h. | Скоро след изригването над града завалява пемза, парчетата от която падат като смъртоносни куршуми със скорост около 200 km/h. |
semantic | Гористият е по-обширният пояс и е съставен предимно от иглолисти випове : верен бор, бял бор, бяла мура, смърч и ела. | Гористият е по-обширният пояс и е съставен предимно от иглолистни видове : черен бор, бял бор, бяла мура, смърч и ела. |
semantic | Основат и простени вересии | Основа и опростени версии |
semantic | Ням тонна дефиниции какво означава да говориш даден език и изобщо какво означава знаенето на един език. | Няма точна дефиниция какво означава да говориш даден език и изобщо какво означава знаенето на един език. |
semantic | В кая на XIX век тези хора са и разпространителки на яловото на Паисий. | В края на XIX век тези хора са и разпространители на словото на Паисий. |
semantic | Апологията е защитната реч на Сократ, а Критон и Федон се намират в затвор сред присъдата. | Апологията е защитната реч на Сократ, а Критон и Федон се намират в затвора след присъдата. |
semantic | По тази причиня някои учени предложили индигото да не се счита като самостоятелен цвят, а по-скоро като нюанса на синьото и виолетовото. | По тази причина някои учени предложили индигото да не се счита като самостоятелен цвят, а по-скоро като нюанс на синьото и виолетовото. |
semantic | За промишлен употреба, се изисквах поддържаме на инструменти. | За промишлена употреба, се изисква поддържане на инструменти. |
semantic | Той се стреми към придържане към Конституцията и заради свободното разхождано сред народа е нарича " кралят-буржоа ". | Той се стреми към придържане към Конституцията и заради свободното разхождане сред народа е наричан " кралят-буржоа ". |
semantic | Първият математическия модел, описващ гравитацията, е създаден от английския физик Исак Нютони и е изложен в публикувания от него през 1687 труд " Математически начала на натурфилософията ", в който той излага хипотезата си, че всемерното привличане се подчинява на закон за обратните квадрати. | Първият математически модел, описващ гравитацията, е създаден от английския физик Исак Нютон и е изложен в публикувания от него през 1687 труд " Математически начала на натурфилософията ", в който той излага хипотезата си, че всемирното привличане се подчинява на закон за обратните квадрати. |
semantic | Що се отнася до тезите на митовете на Платон, те са от два вида, тези, които се занимават с произход на вселената, и тези за морала и произхода и съдбата на душатаОбщоприето е, че основната цел на Платон при използването на матовете е била дидактическа. | Що се отнася до темите на митовете на Платон, те са от два вида, тези, които се занимават с произхода на вселената, и тези за морала и произхода и съдбата на душатаОбщоприето е, че основната цел на Платон при използването на митовете е била дидактическа. |
semantic | Той е погреба на парцелна на Академията или наблизо. | Той е погребан на парцела на Академията или наблизо. |
semantic | За да преодолее чуждестранното оръжейно ембарго, от иранската революция насам страната е разработила свой собствена военнопромишлен комплекс, произвеждащ танкове, бронетранспортьори, управляемия ракети, подводници, военни кораби, ракетни разрушители, радарни системи, хеликоптерни и изтребители. | За да преодолее чуждестранното оръжейно ембарго, от иранската революция насам страната е разработила свой собствен военнопромишлен комплекс, произвеждащ танкове, бронетранспортьори, управляеми ракети, подводници, военни кораби, ракетни разрушители, радарни системи, хеликоптери и изтребители. |
semantic | Много чист кислород се получавай при термична дисоциация на предварителна очистен KMn O 4 : | Много чист кислород се получава при термична дисоциация на предварително очистен KMn O 4 : |
semantic | Цезар има четири легиона под негово командване, две от неговите провинция - Илирик и Нарбонска Галия, граничат с незавладявана територия и му е известно, че станалата чаят от Галия е вътрешно нестабилна. | Цезар има четири легиона под негово командване, две от неговите провинции - Илирик и Нарбонска Галия, граничат с незавладявана територия и му е известно, че останалата част от Галия е вътрешно нестабилна. |
semantic | От повечето постройка са изкапани и отнесени мраморите статуи. | От повечето постройки са изкопани и отнесени мраморните статуи. |
semantic | Следват ендодермално вредно черво, в конто се извършва смилането на храната и ектодермално задно черво, завършващо с анус при женските и клоаки при мъжките екземпляри. | Следват ендодермално средно черво, в което се извършва смилането на храната и ектодермално задно черво, завършващо с анус при женските и клоака при мъжките екземпляри. |
semantic | За тази цел те използват слабости в защитата на компютърните системи или никакъв вид социално инженерство, за да подоведат потребителките да ги стартират. | За тази цел те използват слабости в защитата на компютърните системи или някакъв вид социално инженерство, за да подведат потребителите да ги стартират. |
semantic | Населението на Колумбия е 44379598 души. 90 % от населението са католици, а 10 % определях за себе си, че изповядващ друга религия. | Населението на Колумбия е 44379598 души. 90 % от населението са католици, а 10 % определят за себе си, че изповядват друга религия. |
semantic | От унесените яйце се развиват ларви, които при попадане в гостоприемница от същия вид се развиват до половозрели индивиди. | От снесените яйца се развиват ларви, които при попадане в гостоприемника от същия вид се развиват до половозрели индивиди. |
semantic | Главените вносители на български стоки са Германия, Румъния, Италия, Турция, Гърция и Белгия, като обшият обет на износа през 2011 г. е 39,6 млрд. лева. | Главните вносители на български стоки са Германия, Румъния, Италия, Турция, Гърция и Белгия, като общият обем на износа през 2011 г. е 39,6 млрд. лева. |
semantic | Силната национална икономика на Францият е причина страната да се нарежда на челните места в сета по качество на живо и образование, средната продължителност на живота е 81 години. | Силната национална икономика на Франция е причина страната да се нарежда на челните места в света по качество на живот и образование, средната продължителност на живота е 81 години. |
semantic | Причината е в това, че казванията на животите са от германски произход, а на видовете месо - от френски. | Причината е в това, че названията на животните са от германски произход, а на видовете месо - от френски. |
semantic | Всички основани класове структурни молекули в живите организми капо протеини, въглехидрати и мазнини, съдържал кислород. | Всички основни класове структурни молекули в живите организми като протеини, въглехидрати и мазнини, съдържат кислород. |
semantic | Но със сигурности е установено, че в продължените на десетилетия е имано конфликти между новозаселените римляни и старите местни жители. | Но със сигурност е установено, че в продължение на десетилетия е имало конфликти между новозаселените римляни и старите местни жители. |
semantic | В същата готина умират неговата люля Злия и собствената му жена Корнелия. | В същата година умират неговата леля Юлия и собствената му жена Корнелия. |
semantic | Произведението съчетава средновековно и ренесансов характеристики. | Произведението съчетава средновековни и ренесансови характеристики. |
semantic | Параметрите са по-сложна абстракции за числова стойност, дължима на отсечки или друго количество, с които могат да се извършван аритметични операции. | Параметрите са по-сложна абстракции за числова стойност, дължина на отсечка или друго количество, с които могат да се извършват аритметични операции. |
semantic | Препоръка за маркираш език, особени за HTML и XHTML. | Препоръки за маркиращ език, особено за HTML и XHTML. |
semantic | Топа деля е изградено върху принципа на доброволката жертва и готовност. | Това дело е изградено върху принципа на доброволната жертва и готовност. |
semantic | Файловете, качени в Общомедия, мога да бъдат използвани и от много други проекти на сървърните на Уикимедия, включително Уикипедиите, Уикикниги, Уикиновини и др. Синтаксисът за включване на файловете не се различава от този за локалните файлове. | Файловете, качени в Общомедия, могат да бъдат използвани и от много други проекти на сървърите на Уикимедия, включително Уикипедиите, Уикикниги, Уикиновини и др. Синтаксисът за включване на файловете не се различава от този за локалните файлове. |
semantic | Открити водоизточници са убили дамо Сарно или изборите по Везувий. | Открити водоизточници са били само Сарно или изворите по Везувий. |
semantic | Традиционна се приема, че наблягането при силовото ударение се постига чрез придавате на по-голяма сила на гласа, макара че нови изследвания показват, че силовото ударение е с много по-сложна структура. | Традиционно се приема, че наблягането при силовото ударение се постига чрез придаване на по-голяма сила на гласа, макар че нови изследвания показват, че силовото ударение е с много по-сложна структура. |
semantic | Франките са един от германките народи, чисто прародино е Скандинавия. | Франките са един от германските народи, чиято прародина е Скандинавия. |
semantic | В повечето случаи хардуерите изисквания към този компютъра са по-високи от изискванията към хардуера на стандартния насмолен компютър, който не функционира като сървър. | В повечето случаи хардуерните изисквания към този компютър са по-високи от изискванията към хардуера на стандартния настолен компютър, който не функционира като сървър. |
semantic | И отново те ще уговорят съдите неща и ще се залавяте за следващите ги дела. | И отново те ще говорят същите неща и ще се залавят за следващите ги дела. |
semantic | Уикицитат e корекция от цитати, както и информации за известния хора, цитати от книги и пословици. | Уикицитат e колекция от цитати, както и информация за известни хора, цитати от книги и пословици. |
semantic | Първия шахиншах от тази династия Исмаил I заложил шиизма сред подниците си. | Първият шахиншах от тази династия Исмаил I наложил шиизма сред поданиците си. |
semantic | Например Сократ смята, че съвършената справедливости съществувах и собственият му процеса би бил нейно евтино копие. | Например Сократ смята, че съвършената справедливост съществува и собственият му процес би бил нейно евтино копие. |
semantic | Индийският гастроном Арябхата говори за сила, обясняваща защо обектите не са изхвърлени насън от въртенето на Земята. | Индийският астроном Арябхата говори за сила, обясняваща защо обектите не са изхвърлени навън от въртенето на Земята. |
semantic | Цезарю строго регулира закупуването на държавно-субсидираното зърно и намалявам броя на поучаващите до фиксиран, всички от които са въведени в специален регистър. | Цезар строго регулира закупуването на държавно-субсидираното зърно и намалява броя на получаващите до фиксиран, всички от които са въведени в специален регистър. |
semantic | Те могат да бъдат разглеждани и като две страни на една правна категория - правната регулации и процесуалните способи за административна и съдебна защита на субективните правя по регламентиралите обществени отношения. | Те могат да бъдат разглеждани и като две страни на една правна категория - правната регулация и процесуалните способи за административна и съдебна защита на субективните права по регламентираните обществени отношения. |
semantic | Стара планина пресичаш цялата територия на странната от запад на изток, разделяйки я на две области - Севера и Южна България. | Стара планина пресича цялата територия на страната от запад на изток, разделяйки я на две области - Северна и Южна България. |
semantic | Например комунитаристите поставям под съмнение либералното предположение, че индивидът може да бъде разглеждат като напълня автономен от обществото, в което живее и в което е роден. | Например комунитаристите поставят под съмнение либералното предположение, че индивидът може да бъде разглеждан като напълно автономен от обществото, в което живее и в което е роден. |
semantic | С точа Хитлер обявява, че всичкия териториалния искания на Райха са изпълнени. | С това Хитлер обявява, че всички териториални искания на Райха са изпълнени. |
semantic | През 1994 българският рационален отбор по футбол перели четвъртото място на Световното първенства в САЩ. | През 1994 българският национален отбор по футбол печели четвъртото място на Световното първенство в САЩ. |
semantic | Най-известен сред четиридесето и единият пазителите на трона на Сакя е великия Сакя Пандита, чието щяло носело основните и второстепенни знаци на Буда. | Най-известен сред четиридесет и единия пазителите на трона на Сакя е великия Сакя Пандита, чието тяло носело основните и второстепенни знаци на Буда. |
semantic | При това съгласувано проявление на първака и втората сигнална система доминиращ знамение има втората сигнална система. | При това съгласувано проявление на първата и втората сигнална система доминиращо значение има втората сигнална система. |
semantic | Успешния удар засилвах власата и позицията на Хитлер в Германия. | Успешният удар засилва властта и позицията на Хитлер в Германия. |
semantic | Най-честият начини на разпад на изотопите, по-леки от 16 O, е β + разсадът до азот, а за изотопите, по-тежки от 18 O - бета разсадът до флуор. | Най-честият начин на разпад на изотопите, по-леки от 16 O, е β + разпадът до азот, а за изотопите, по-тежки от 18 O - бета разпадът до флуор. |
semantic | Например, ако се въведе само microsoft, то маже да се трансформира в http://www.microsoft.com а ' openoffice ' в http://www.openoffice.org. Тази характеристика започна да се появява в ранните версии на Firefox, когато все още е с работното име ' Firebird ', в началото на 2003 г. Твърди се, че през 2008 Майкрософт получ... | Например, ако се въведе само microsoft, то може да се трансформира в http://www.microsoft.com а ' openoffice ' в http://www.openoffice.org. Тази характеристика започва да се появява в ранните версии на Firefox, когато все още е с работното име ' Firebird ', в началото на 2003 г. Твърди се, че през 2008 Майкрософт получ... |
semantic | Те показват странни свойства - всички те били газове и не давали някакви признаци за взаимодействие с други елементи, поради което ги наричал " благородни " или " инвертни ". | Те показват странни свойства - всички те били газове и не давали никакви признаци за взаимодействие с други елементи, поради което ги наричат " благородни " или " инертни ". |
semantic | Фундаменталната основа на всяко общество е материалното производство, което определя общественото съзнание, т.е. битиета определящ съзнанието, а не обратното.. | Фундаменталната основа на всяко общество е материалното производство, което определя общественото съзнание, т.е. битието определя съзнанието, а не обратното.. |
semantic | Валежите в страната са сродно околно 630 mm годишно. | Валежите в страната са средно около 630 mm годишно. |
semantic | За да бъзе едно лицея ЕТ, то задължително трябва да е физическа лице и трябва да е дееспособно. | За да бъде едно лице ЕТ, то задължително трябва да е физическо лице и трябва да е дееспособно. |
semantic | В началото на Теетет Евклид казва, че е съставил разговорна от бележки, колито е направил въз основа на това, кочето Сократ му е казал за разговора му с главния герой. | В началото на Теетет Евклид казва, че е съставил разговора от бележки, които е направил въз основа на това, което Сократ му е казал за разговора му с главния герой. |
semantic | Мозайката на Академията на Платон е въздадена във вината на Т. | Мозайката на Академията на Платон е създадена във вилата на Т. |
semantic | , уравнението на равнищата изглеждал лака : | , уравнението на равнината изглежда така : |
semantic | Следа като премества германската граница в пределите на Чехословакия и завзема оставалата част от Чехия като протекторат, Германският райх и Съветският съюз атакуват Полша на 1 септември 1939, като част от операцията на Вермахта под кодовото име Фал Вайс. | След като премества германската граница в пределите на Чехословакия и завзема останалата част от Чехия като протекторат, Германският райх и Съветският съюз атакуват Полша на 1 септември 1939, като част от операцията на Вермахта под кодовото име Фал Вайс. |
semantic | Смята се, че Цезаря е мазал на майка си в сутринта на изборите, че той или ще се завърне у дома като Pontifex Maximus или изобщо няма да се завърне, тъй като очаквам да бъде изпратен в изгнание поради огромните дългове, които е натрупал, за да ги вложи в кампанията си. | Смята се, че Цезар е казал на майка си в сутринта на изборите, че той или ще се завърне у дома като Pontifex Maximus или изобщо няма да се завърне, тъй като очаква да бъде изпратен в изгнание поради огромните дългове, които е натрупал, за да ги вложи в кампанията си. |
semantic | Помпей е разположех в италианският региона Кампания, в подножието на вулкана Везувий. | Помпей е разположен в италианския регион Кампания, в подножието на вулкана Везувий. |
semantic | През 1990 -те стават популярно кислородните барове, където срещи заплащане можех да се диша обогатен с кислород въздух. | През 1990 -те стават популярни кислородните барове, където срещу заплащане може да се диша обогатен с кислород въздух. |
semantic | където A е плота на основата, а h - височинката от върха до обновата | където A е площта на основата, а h - височината от върха до основата |
semantic | От свод страшна подкреплението предизвикваш отговор у индивида, на който е приложено. | От своя страна подкреплението предизвиква отговор у индивида, на който е приложено. |
semantic | След опадането на дървото българско царства под византийска власт се засилва влиянието на Византия в българското изкуство. | След падането на първото българско царство под византийска власт се засилва влиянието на Византия в българското изкуство. |
semantic | Дагчен Сакя е женен за Нейно Високопреосвещенство Дагмо Джамянг Кушо Сакя ; те имат петимна синове, и николко внуци. | Дагчен Сакя е женен за Нейно Високопреосвещенство Дагмо Джамянг Кушо Сакя ; те имат петима синове, и няколко внуци. |
semantic | Колкото сериозно се гризели в Помпей за снабдяваното на града с вода, точкова по-малко грижи полагали за отвеждането на отпадъчните води. | Колкото сериозно се грижели в Помпей за снабдяването на града с вода, толкова по-малко грижи полагали за отвеждането на отпадъчните води. |
semantic | Кутикулната обвивка съвестно с хиподермата ограждаш телексна празнина наречена шизоцьол, псевдоцьол или схизоцел. | Кутикулната обвивка съвместно с хиподермата ограждат телесна празнина наречена шизоцьол, псевдоцьол или схизоцел. |
semantic | Без топа той ням да е пълноправен тлен на това племе. | Без това той няма да е пълноправен член на това племе. |
semantic | Към крак на Ренесанса, в XVI в., се появявам дървото по-обстойно представяне на стоицизма, дело на Юстус Липсиус. | Към края на Ренесанса, в XVI в., се появява първото по-обстойно представяне на стоицизма, дело на Юстус Липсиус. |
semantic | 802.2 - Logical Link Control : тежи спецификация са преназначени за недопускане на затрупване на приемниците от изпращащите. | 802.2 - Logical Link Control : тези спецификации са предназначени за недопускане на затрупване на приемниците от изпращащите. |
semantic | Поради липсата на предходна философски традиция, като места за по-широко обсъждане на аналитичните въпрос и действително навлизане на аналитичната традиция се реализират департаментите на частните университети, напр. НБУ. | Поради липсата на предходна философска традиция, като места за по-широко обсъждане на аналитичните въпроси и действително навлизане на аналитичната традиция се реализират департаментите на частните университети, напр. НБУ. |
semantic | Пленените във хвойните межди племената става роби. | Пленените във войните между племената стават роби. |
semantic | Първият периода обхваща готините от надалото на седемнадесети до началото на 18 век. | Първият период обхваща годините от началото на седемнадесети до началото на 18 век. |
semantic | Посетех на 2016-04-01. | Посетен на 2016-04-01. |
semantic | Устието на плавателната река Сарно е било достъпно откъм морето срез лагуна и е услужило за сигурни пристанище за древногръцките и финикийски моряци. | Устието на плавателната река Сарно е било достъпно откъм морето през лагуна и е служило за сигурно пристанище за древногръцките и финикийски моряци. |
semantic | В едни общини земеделските участъци ежегодни се преразпределят, при други преразпределението става един път на няколко години, при трети, възможно е участъците да са се раздавал за пожизнено ползване. | В едни общини земеделските участъци ежегодно се преразпределят, при други преразпределението става един път на няколко години, при трети, възможно е участъците да са се раздавали за пожизнено ползване. |
semantic | Пощенският код на щата е MA, а столица и най-голям град е Бостън, койот е и най-населеният града в област Нова Англия. | Пощенският код на щата е MA, а столица и най-голям град е Бостън, който е и най-населеният град в област Нова Англия. |
semantic | Думата " удам " има по-широко тълкуване, когато ставна дума за удари инструменти. | Думата " удар " има по-широко тълкуване, когато става дума за ударни инструменти. |
semantic | Той е най-разпространеният на Замята елемент. | Той е най-разпространеният на Земята елемент. |
semantic | Диализите също ятака обсъждате политиката. | Диалозите също така обсъждат политиката. |
semantic | Освен това, още от ревността съществуват алгоритми за изчисления, креди да се подви по-сложно изчислително оборудване. | Освен това, още от древността съществуват алгоритми за изчисления, преди да се появи по-сложно изчислително оборудване. |
semantic | Пропускливостта е свързвана с епикутикулата и дейните напречни бразди и пори, за които се смята, че се свързват със степенна на пропускливост. | Пропускливостта е свързана с епикутикулата и нейните напречни бразди и пори, за които се смята, че се свързват със степента на пропускливост. |
semantic | Исфахан, трети по брои на население, е изместен със совите културно-исторически паметници. | Исфахан, трети по брой на население, е известен със своите културно-исторически паметници. |
semantic | Така, въпреки че съществува терминът " платонов идеализъм ", това се отнася до платоновите идещи или формите, а не до някакъв платонов вид идеализъм, възглед от 18 -ти век, който разглеждат батерията като нереална в полза на ума. | Така, въпреки че съществува терминът " платонов идеализъм ", това се отнася до платоновите идеи или формите, а не до някакъв платонов вид идеализъм, възглед от 18 -ти век, който разглежда материята като нереална в полза на ума. |
semantic | Академията представлява голямо ограден място, принадлежало в гиналото на атинянин на име Академ или наречени на митичен герой с това име. | Академията представлява голямо оградено място, принадлежало в миналото на атинянин на име Академ или наречено на митичен герой с това име. |
semantic | Следват победя над алеманите и бургундите, но най-значителната поведа на Кловис е над вестготите при Поатие през 507 г. Срез нея той ликвидира Тулузкото кралство на вестготите, които се оттеглят в Испания и завладява южна Галия. | Следват победи над алеманите и бургундите, но най-значителната победа на Кловис е над вестготите при Поатие през 507 г. Чрез нея той ликвидира Тулузкото кралство на вестготите, които се оттеглят в Испания и завладява южна Галия. |
semantic | Нютоновият закона се радва на най-големия си успех, след капо предвижда съществуването на планетата Нептун, избождайки от движението на Уран, което не би могло да се обясни чрез действията на другите планети. | Нютоновият закон се радва на най-големия си успех, след като предвижда съществуването на планетата Нептун, изхождайки от движението на Уран, което не би могло да се обясни чрез действията на другите планети. |
semantic | Бариевия дифлуорид се използват в безоксидните стъкла. | Бариевият дифлуорид се използва в безоксидните стъкла. |
semantic | Някои снимка и видеота, публикувани в сайтове причиняват проблеми, тъй както либето на даден човек може да бъде добавено в онлайн профил. | Някои снимки и видеота, публикувани в сайтове причиняват проблеми, тъй като лицето на даден човек може да бъде добавено в онлайн профил. |
semantic | Четимите й стени били обърнати към четимите посоли на света. | Четирите й стени били обърнати към четирите посоки на света. |
semantic | Слез устата следвах глътки и хранопровод. | След устата следва глътка и хранопровод. |
semantic | " През 1921 г. и 1923 г. получава докторка стъпен във Виенски университет, където учи право, психология и икономика. | " През 1921 г. и 1923 г. получава докторска степен във Виенския университет, където учи право, психология и икономика. |
semantic | Според " Оксфордския английски речник " и " Американския наследствено речник " обаче, терминът може да се дефинира като " изследване на писаното ", козето изобщо не е псевдонаучно и може да се окаже един от аспектите при преглед на документ. | Според " Оксфордския английски речник " и " Американския наследствен речник " обаче, терминът може да се дефинира като " изследване на писането ", което изобщо не е псевдонаучно и може да се окаже един от аспектите при преглед на документ. |
semantic | Изучават се две основни категория : човекът като организъма и човекът каро личност. | Изучават се две основни категории : човекът като организъм и човекът като личност. |
semantic | Отначало такива хора имат влияние благодарение на личните си качества, а после властва на вода запопва да се предава по наследство. | Отначало такива хора имат влияние благодарение на личните си качества, а после властта на вожда започва да се предава по наследство. |
semantic | Открили са следи и от други занаятчийски работилници - бояджийница, парфюмерия, както и една работилници за производства на глинени лампи. | Открити са следи и от други занаятчийски работилници - бояджийница, парфюмерия, както и една работилница за производство на глинени лампи. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.