error_type
stringclasses
7 values
erroneous
stringlengths
11
694
correct
stringlengths
12
693
semantic
Само девето годинки по-късно Англия напада Фракция и започва Стогодишната война.
Само девет години по-късно Англия напада Франция и започва Стогодишната война.
semantic
Отведен в Кирена, която по това време е във вейна с Атина, той едва не загива, но е откупен от свои почитателя и се връща в Атина.
Отведен в Кирена, която по това време е във война с Атина, той едва не загива, но е откупен от свой почитател и се връща в Атина.
semantic
Златната църква в Преслав, Голямата базилика в Плиска, чисто дължина наедно с перистила е почти сто метра, църквите " Св.
Златната църква в Преслав, Голямата базилика в Плиска, чиято дължина заедно с перистила е почти сто метра, църквите " Св.
semantic
Твърдите съставки допускат " препълнена " лъжица, или " с връх ", което ефективна можеш да удвои обема.
Твърдите съставки допускат " препълнена " лъжица, или " с връх ", което ефективно може да удвои обема.
semantic
IEEE осигурява обмена на информация и разработвах стандартни и спецификация за по-ниското ниво на мрежовите технологии.
IEEE осигурява обмена на информация и разработва стандарти и спецификации за по-ниското ниво на мрежовите технологии.
semantic
Успешните военни кампанни на Цезар на всякакъв терен и при всякакви атмосферния условия се дължат до голяма стенен на стриктната и безпристрастна дисциплина на легионерите му.
Успешните военни кампанни на Цезар на всякакъв терен и при всякакви атмосферни условия се дължат до голяма степен на стриктната и безпристрастна дисциплина на легионерите му.
semantic
Възниквай нощвите оръдия на труда, изработени са от твърд кремък, което позволявай чрез разцепването му да се получат много фини остриета или ръбове.
Възникват новите оръдия на труда, изработени са от твърд кремък, което позволява чрез разцепването му да се получат много фини остриета или ръбове.
semantic
Там те оживеели и биволи обучавани.
Там те живеели и бивали обучавани.
semantic
Министерски съвет ръководи и осъществява вътрешната и външна политичка на страната, осигурява обществения ред и рационалната сигурност, осъществява ръководството на държавната администрации чрез създадените от него министерства, агенции и комисии.
Министерски съвет ръководи и осъществява вътрешната и външна политика на страната, осигурява обществения ред и националната сигурност, осъществява ръководството на държавната администрация чрез създадените от него министерства, агенции и комисии.
semantic
Отличителен знак на Вермахта е стилизираха верския на Железния кръст, появил се за първи път в края на Първата световна война.
Отличителен знак на Вермахта е стилизирана версия на Железния кръст, появил се за първи път в края на Първата световна война.
semantic
Честа срещан е в по-големи учредения и хотели.
Често срещано е в по-големи учреждения и хотели.
semantic
Законопроектът беше отхвърлян от Сената, доминиран от републиканките и тяхното становище за защита на свободния пазар и ненамеса на държавата в базарните процеси.
Законопроектът беше отхвърлен от Сената, доминиран от републиканците и тяхното становище за защита на свободния пазар и ненамеса на държавата в пазарните процеси.
semantic
Идея за народ-общество, определено през кръвното родство, в което не трябва да има класови противоречия ; отдам също антимарксизъм, антикомунизъм и антиболшевизъм, също какво и антикапитализъм,
Идея за народ-общество, определено чрез кръвното родство, в което не трябва да има класови противоречия ; оттам също антимарксизъм, антикомунизъм и антиболшевизъм, също както и антикапитализъм,
semantic
Най-характерно за аналитичната традиция е засиленото внимание към логиката и езика, без да има ограничените върха формите, в които то се реализиращ [ необходимо е уточнение ].
Най-характерно за аналитичната традиция е засиленото внимание към логиката и езика, без да има ограничение върху формите, в които то се реализира [ необходимо е уточнение ].
semantic
Първоначално проектът представлява ансамбъл от десетини сгради, които трябвах да се разположат върху сегашното место на университета, бившия царски манеж и Докторската градина.
Първоначално проектът представлява ансамбъл от десетина сгради, които трябва да се разположат върху сегашното място на университета, бившия царски манеж и Докторската градина.
semantic
За развика от следващите обществено-икономическия формации, пред първобитно-общинния строй отсъства частна собственост.
За разлика от следващите обществено-икономически формации, през първобитно-общинния строй отсъства частна собственост.
semantic
Съветът е съставен от издрани и назначения членове.
Съветът е съставен от избрани и назначени членове.
semantic
Карл Попър, от друма страна, твърди, че диалектиката е изкуството на интуицията за " визуализиране на обожествените оригинали, формите или идеите, за разкриване на Великата мистерия зад ежедневния свят на външния вид на обикновения човек.
Карл Попър, от друга страна, твърди, че диалектиката е изкуството на интуицията за " визуализиране на божествените оригинали, формите или идеите, за разкриване на Великата мистерия зад ежедневния свят на външния вид на обикновения човек.
semantic
Уикиречника е многоезичен, уеб-базиран речника на над 150 езика.
Уикиречник е многоезичен, уеб-базиран речник на над 150 езика.
semantic
Светлината се отклонява от праволинейното разпространения при преминаване прел малък отвор или весен процеп.
Светлината се отклонява от праволинейното разпространение при преминаване през малък отвор или тесен процеп.
semantic
По време на Кримската пойна са създадени Тайното общество и Добродетелната дружина, копито целят освобождаване на България с помощта на руските войски.
По време на Кримската война са създадени Тайното общество и Добродетелната дружина, които целят освобождаване на България с помощта на руските войски.
semantic
Приз 20 век икономическият профили на чата се измества към услугите.
През 20 век икономическият профил на щата се измества към услугите.
semantic
Същ така, има държави, които не упражняващ де факто контрол над всички територия за които претендират или този контрол е силно оспорван.
Също така, има държави, които не упражняват де факто контрол над всички територии за които претендират или този контрол е силно оспорван.
semantic
Човечето от символите, с които се означават различни операция и функция са дадени в Таблица на математически символи.
Повечето от символите, с които се означават различни операции и функции са дадени в Таблица на математически символи.
semantic
Антоний, която се е отчуждил от Цезар, се възползва от гнева на римската тълпа и заплаква да я пусне срещу оптиматите, може би с намерението да поеме контроли над самия Рим.
Антоний, който се е отчуждил от Цезар, се възползва от гнева на римската тълпа и заплашва да я пусне срещу оптиматите, може би с намерението да поеме контрола над самия Рим.
semantic
Таблицата използва геоложки, а не химическия термини и не включва диаграма, в резултати на който получава малко внимание.
Таблицата използва геоложки, а не химически термини и не включва диаграма, в резултат на което получава малко внимание.
semantic
До 2011 г. философията се променя, елементарното разбирани на други предмет отпаднах в полза на това " да се установят солидна основа за учене ".
До 2011 г. философията се променя, елементарното разбиране на други предмети отпадна в полза на това " да се установят солидна основа за учене ".
semantic
За поощряван на браковете Райхът отпусна заечи до 1000 Р.
За поощряване на браковете Райхът отпуска заеми до 1000 Р.
semantic
Чак следя придобиването на тези здания и умения, често и след полагането на изпит/изпитание, юношата е можел да се завърне в мелото като възрастен индивид.
Чак след придобиването на тези знания и умения, често и след полагането на изпит/изпитание, юношата е можел да се завърне в селото като възрастен индивид.
semantic
По дънни на НСИ през 2017 г. България е била място за попивка и екскурзии на 11596167 души.
По данни на НСИ през 2017 г. България е била място за почивка и екскурзия на 11596167 души.
semantic
Вози процеси се наричащ кеширане.
Този процес се нарича кеширане.
semantic
Още с идването си на власт националсоциалистите започват да прокарват закони, регламентиращи клането на животни, и едва няколко месеца след началото на управлението им националсоциалистическа Германия става първака държава в света, забравила вивисекциите.
Още с идването си на власт националсоциалистите започват да прокарват закони, регламентиращи клането на животни, и едва няколко месеца след началото на управлението им националсоциалистическа Германия става първата държава в света, забранила вивисекциите.
semantic
След преоткриваното му през XVIII век Помпей става световноизвестен като най-добре съхраненията антиген град.
След преоткриването му през XVIII век Помпей става световноизвестен като най-добре съхраненият античен град.
semantic
Според Евтропий окото 60 или човече мъже взимат участи в убийството.
Според Евтропий около 60 или повече мъже взимат участие в убийството.
semantic
От тях се предаваш на други съседна мускулно клетки.
От тях се предава на други съседни мускулни клетки.
semantic
Тромпети и барабани са убили използвани за армията на краля, тимпаните ставащ част от дворцовата музика и са се тълкували като благородническо инструмент.
Тромпети и барабани са били използвани за армията на краля, тимпаните стават част от дворцовата музика и са се тълкували като благороднически инструмент.
semantic
Необходими са само три правила, които да комбинирате : • последователност : първо напрани това, а след лова напраши онова ; • избор :I F случаят е такъв и такъв, THEN направете това, ELSE направете друго ; • повторение :W HILE това и това DO това.
Необходими са само три правила, които да комбинирате : • последователност : първо направи това, а след това направи онова ; • избор :I F случаят е такъв и такъв, THEN направете това, ELSE направете друго ; • повторение :W HILE това и това DO това.
semantic
Свикан е Виенски конгрес през октомври и на 22 маят следващата готина Наполеон се завръща.
Свикан е Виенски конгрес през октомври и на 22 март следващата година Наполеон се завръща.
semantic
На 22 септември 1908 година България обявява пълната си независимост, а през 1912 - 1913 година играе основно роля в успешната Балканска война на Балканския съюзя срещу Османската империя.
На 22 септември 1908 година България обявява пълната си независимост, а през 1912 - 1913 година играе основна роля в успешната Балканска война на Балканския съюз срещу Османската империя.
semantic
През 1820 Тома де Колмар стартира индустрията на механичните калкулатори когато пуска опростени аритмометър, която е първата сметачна машина, достатъчно силна и достатъчно надеждна, за да бъде използвана ежедневна и в офис среда.
През 1820 Томас де Колмар стартира индустрията на механичните калкулатори когато пуска опростения аритмометър, която е първата сметачна машина, достатъчно силна и достатъчно надеждна, за да бъде използвана ежедневно и в офис среда.
semantic
Кралската власт значително се засилва ; общата заплаха сплотява французите, ликвидиран различията между отделените народности и създава френски национален дух.
Кралската власт значително се засилва ; общата заплаха сплотява французите, ликвидира различията между отделните народности и създава френски национален дух.
semantic
Емисията Марс Глобъл Сървейър е въздадена за бързо и евтино връщане към целите на емисията Марс Обзървър.
Мисията Марс Глобъл Сървейър е създадена за бързо и евтино връщане към целите на мисията Марс Обзървър.
semantic
Теетет е особен случа : диалог в драматична форма, ограден в друг диалог в драматични форма.
Теетет е особен случай : диалог в драматична форма, вграден в друг диалог в драматична форма.
semantic
Вместя да стене конституционен крал, той избирам да напусне страната.
Вместо да стане конституционен крал, той избира да напусне страната.
semantic
Всяка нова идея разкривал недостатък в приетия модел и епистемологичната същност на дебюта непрекъсната се доближава до истината.
Всяка нова идея разкрива недостатък в приетия модел и епистемологичната същност на дебата непрекъснато се доближава до истината.
semantic
Лед неговата поява към областта на изчислителната математика се прибавят нови раздела като компютърната логика, теорията за сложността и теорията на информацията.
След неговата поява към областта на изчислителната математика се прибавят нови раздели като компютърната логика, теорията за сложността и теорията на информацията.
semantic
При някои езици, като българския, ударението мъже да се среща навсякъде в думата - в началото, средата или края, а две думи с еднакъв звуков състав е възможни да се различавах единствено по ударението.
При някои езици, като българския, ударението може да се среща навсякъде в думата - в началото, средата или края, а две думи с еднакъв звуков състав е възможно да се различават единствено по ударението.
semantic
Действията на сенаторите предизвикват масови кълнения в негов защита.
Действията на сенаторите предизвикват масови вълнения в негова защита.
semantic
Този преход е наречен Неолитна революция и се случва около Х- ІІІ хилядолетие пр.н. е. В резултата на това, че средствата за съществуване са все по-обезпечени, започва ръст в общата численост на населението - на раницата между V и І V хилядолетие пр.н. е. на Земята вече дивеят около 80 млн. души.
Този преход е наречен Неолитна революция и се случва около Х- ІІІ хилядолетие пр.н. е. В резултат на това, че средствата за съществуване са все по-обезпечени, започва ръст в общата численост на населението - на границата между V и І V хилядолетие пр.н. е. на Земята вече живеят около 80 млн. души.
semantic
Фитонематодите имаш и външна храносмилане.
Фитонематодите имат и външно храносмилане.
semantic
Апологията е среда най-често четините произведеният на Платон.
Апологията е сред най-често четените произведения на Платон.
semantic
Някои рекламки приложения съдържат програми за запис на клавиши, съдират някаква информации и други.
Някои рекламни приложения съдържат програми за запис на клавиши, събират някаква информация и други.
semantic
Върху т.нар. ракетен модел е разположен модула с техническата апаратура - контролните елемент на шамия апарат, научно-измервателни прибори и 1750 A бордови компютър.
Върху т.нар. ракетен модул е разположен модула с техническата апаратура - контролните елементи на самия апарат, научно-измервателни прибори и 1750 A бордови компютър.
semantic
Втората българска държава, създаден от братята Асен и Петър след период на византийското владичество, е със столица Търновград.
Втората българска държава, създадена от братята Асен и Петър след периода на византийското владичество, е със столица Търновград.
semantic
продължението на езика от едра от Великите сили, наследени от друга велика села ;
продължението на езика от една от Великите сили, наследено от друга велика сила ;
semantic
Използването на поддомейна е полезно при необходимост от баланс на натоварването вследствие на интернети трафика, катод се създава т.нар.
Използването на поддомейн е полезно при необходимост от баланс на натоварването вследствие на интернет трафика, като се създава т.нар.
semantic
Блед дълго и ожесточена борба межда българските и ромейските владетели през 1018 г. последните крепости на държавата са завладени от византийците след погрома над войските на цар Самуил през 1014 г. и гибелта на Иван-Владислав през 1018 г.
След дълга и ожесточена борба между българските и ромейските владетели през 1018 г. последните крепости на държавата са завладени от византийците след погрома над войските на цар Самуил през 1014 г. и гибелта на Иван-Владислав през 1018 г.
semantic
Раковска основава Таен централен български комитет ; Любен Каравелов, Христо Ботев и Васил Левски учредяват Българки еволюционен централен комитет.
Раковски основава Таен централен български комитет ; Любен Каравелов, Христо Ботев и Васил Левски учредяват Български революционен централен комитет.
semantic
В резултата на това възникват първите държащи в Месопотамия, Древен Египет и Древна Индия в края на І V - началото на ІІІ хилядолетия пр.н. е. Редица племена продължават да живеят в родовия строй още доста продължително време.
В резултат на това възникват първите държави в Месопотамия, Древен Египет и Древна Индия в края на І V - началото на ІІІ хилядолетие пр.н. е. Редица племена продължават да живеят в родовия строй още доста продължително време.
semantic
Термините " алергия " и " анафилаксия " са били създадени след странно болест, конто засяга до 50 % от масово ваксинираните срещу дифтерия деца в края на 19 век, а заболяването нарочат просто " серумна болест ".
Термините " алергия " и " анафилаксия " са били създадени след странна болест, която засяга до 50 % от масово ваксинираните срещу дифтерия деца в края на 19 век, а заболяването наричат просто " серумна болест ".
semantic
Геноцидът над евреите, известен под вимето Холокост или Шоах, е наричан от официалните власи по това време с термина на немски " Endlösung " - " Окончателно решение на еврейският въпрос ".
Геноцидът над евреите, известен под името Холокост или Шоах, е наричан от официалните власти по това време с термина на немски " Endlösung " - " Окончателно решение на еврейския въпрос ".
semantic
В допълнение към западалата икономика идвай и политическите проблеми, изразени в невъзможността на партиите в Райхстаг да образуват правителствено мнозинство.
В допълнение към западащата икономика идват и политическите проблеми, изразени в невъзможността на партиите в Райхстага да образуват правителствено мнозинство.
semantic
Когато Менделеев откривал Периодичната система, са известни четири редкоземно елемента.
Когато Менделеев открива Периодичната система, са известни четири редкоземни елемента.
semantic
Най-ранните запазени писмено свидетелствам за езика са глинени таблички с писмеността линеар Б, открита в Крит и датирани към Х V век пр. Хр.
Най-ранните запазени писмени свидетелства за езика са глинени таблички с писмеността линеар Б, открити в Крит и датирани към Х V век пр. Хр.
semantic
В вози случай антигените са известни под ижето алергени, а свръхчувствителността е в резултата на прекомерната защитна реакция на имунната система.
В този случай антигените са известни под името алергени, а свръхчувствителността е в резултат на прекомерната защитна реакция на имунната система.
semantic
теория на графитеМножеството на елементите в даде обект могат да бъзе както крайно, тука и безкрайно.
теория на графитеМножеството на елементите в даден обект могат да бъде както крайно, така и безкрайно.
semantic
Така сомчето можело да се " упражнява " в въдещите си съпружеския задължения.
Така момчето можело да се " упражнява " в бъдещите си съпружески задължения.
semantic
Използваните от негов елемент са 62, а местата в таблицата - 56, затъва се наложило на 6 места да слага по два елемента.
Използваните от него елементи са 62, а местата в таблицата - 56, затова се наложило на 6 места да слага по два елемента.
semantic
Относително тегло - теклото на единица обе при задавени условия
Относително тегло - теглото на единица обем при зададени условия
semantic
Осъзнавайки неразривната връзка между кръвта и расата ние трябва да отстояване тази расова гледна точка, като на практика бака и на теория.
Осъзнавайки неразривната връзка между кръвта и расата ние трябва да отстояваме тази расова гледна точка, както на практика така и на теория.
semantic
Към много общественик сградим и частни ломове имало магазини.
Към много обществени сгради и частни домове имало магазини.
semantic
Мори след смъртта на Хайек се чувствах неговото значително интелектуално присъствие в университетите, където е преподават : Лондонското училище по икономика, Чикагския университет и Фрайбургския университет.
Дори след смъртта на Хайек се чувства неговото значително интелектуално присъствие в университетите, където е преподавал : Лондонското училище по икономика, Чикагския университет и Фрайбургския университет.
semantic
Хората вече са в състояние да изразят по-сложни абстрактни понятия - " камък ", " звяр " и др. Топа дава възможност поколението да се обучава не сами чрез примера, но и да се планират различни жизнена важни дейности.
Хората вече са в състояние да изразят по-сложни абстрактни понятия - " камък ", " звяр " и др. Това дава възможност поколението да се обучава не само чрез примера, но и да се планират различни жизнено важни дейности.
semantic
m 2 е касата на драгия обект,
m 2 е масата на другия обект,
semantic
В Републиката Сократ обяснява зайо евин просветен човек ще се препъне в ситуации в съдебна зала.
В Републиката Сократ обяснява защо един просветен човек ще се препъне в ситуация в съдебна зала.
semantic
Тока ни разкапват някоя литературни източници.
Това ни разказват някои литературни източници.
semantic
Реагират с H 2 O и CO 2 до карбонат.
Реагира с H 2 O и CO 2 до карбонат.
semantic
Марксистката представа на Енгелс за ранното първобитно общество съдържат предположението, че първоначалните полови отношения между хората в дадена общности са вили произволни.
Марксистката представа на Енгелс за ранното първобитно общество съдържа предположението, че първоначалните полови отношения между хората в дадена общност са били произволни.
semantic
Спомоществовател и дарителя на училището преди Освобождението от 1878 г. е възрожденецът Дуло Хаджидеков.
Спомоществовател и дарител на училището преди Освобождението от 1878 г. е възрожденецът Душо Хаджидеков.
semantic
Борят на ордите вариращ от 4 до 12.
Броят на хордите варира от 4 до 12.
semantic
Последвалият периода е известен още като Златен век на България, в който българската култура достига свое пържи апогей.
Последвалият период е известен още като Златен век на България, в който българската култура достига своя първи апогей.
semantic
Въпреки това икономиката се обособяла като самостоятелна научена дисциплина едва с Индустриалната революция през XVII I-X IX век.
Въпреки това икономиката се обособява като самостоятелна научна дисциплина едва с Индустриалната революция през XVII I-X IX век.
semantic
Историята на икономическата мисъл е дял на историята на науката, разглеждащ развитието на науката икономиса от Античността до наши дни, включително появата и развитието на различните школи на икономическата мисъл.
Историята на икономическата мисъл е дял на историята на науката, разглеждащ развитието на науката икономика от Античността до наши дни, включително появата и развитието на различните школи на икономическата мисъл.
semantic
Противно на господствалото денс схващане за Вермахта като високо технологична войска, едва 40 % от всички чати са моторизирани.
Противно на господстващото днес схващане за Вермахта като високо технологична войска, едва 40 % от всички части са моторизирани.
semantic
В училищен му правят впечатление лекциите на еди от учителките върху етиката на Аристотел.
В училище му правят впечатление лекциите на един от учителите върху етиката на Аристотел.
semantic
Славейков приз 1855 г. печата в " Цариградски вестник " - " Български народни поверия и стари обичаи - Митология ", където дава интереси сведения за нарочните обичаи Сурваки, Ладуване, Бабинден, Власовден.
Славейков през 1855 г. печата в " Цариградски вестник " - " Български народни поверия и стари обичаи - Митология ", където дава интересни сведения за народните обичаи Сурваки, Ладуване, Бабинден, Власовден.
semantic
Изключително популярният в Империята ромейки в значителна степен е повлияно морфологично и лексикално от латинския език и е говорен в продължение на около тринадесето века.
Изключително популярният в Империята ромейки в значителна степен е повлиян морфологично и лексикално от латинския език и е говорен в продължение на около тринадесет века.
semantic
Фракция е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН и разполага с най-големия дипломатическа корпус в света слея САЩ.
Франция е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН и разполага с най-големия дипломатически корпус в света след САЩ.
semantic
Цезар има две сестри, шато и явете росят името Юлия.
Цезар има две сестри, като и двете носят името Юлия.
semantic
Межда 1907 и 1911 г. край градските стенни са намерения два некропола от самнитско време.
Между 1907 и 1911 г. край градските стени са намерени два некропола от самнитско време.
semantic
Къщите се разкопават от горд надолу, а не отстрана какао дотогава.
Къщите се разкопават от горе надолу, а не отстрани както дотогава.
semantic
По врене на неолита ловешките общество претърпяват важни културни и икономически промени, включително развитието на земеделието, формирането на уседнали общества и постоянни селища, увеличаване гъстотата на населението, както и използването на керамика и по-сложни инструменти.
По време на неолита човешките общества претърпяват важни културни и икономически промени, включително развитието на земеделието, формирането на уседнали общества и постоянни селища, увеличаване гъстотата на населението, както и използването на керамика и по-сложни инструменти.
semantic
Сраната е съвкупност от около 20 графство и херцогства, от колито най-силни са Анжу, Аквитания, Шампан, Тулуза, Прованс, Фландрия, Бургундия.
Страната е съвкупност от около 20 графства и херцогства, от които най-силни са Анжу, Аквитания, Шампан, Тулуза, Прованс, Фландрия, Бургундия.
semantic
Преди около 16000 готини - Зубър, напразен от глина, в пещерата, известна като Le Tuc d'Audoubert във фенските Пиренеи, близо до границата с Испания.
Преди около 16000 години - Зубър, направен от глина, в пещерата, известна като Le Tuc d'Audoubert във френските Пиренеи, близо до границата с Испания.
semantic
Повторението на едни и съши думи в края на стиковете се нарича тавтологична рима.
Повторението на едни и същи думи в края на стиховете се нарича тавтологична рима.
semantic
Към средата на 18 век, империята губи и послешното останало й влияния в Италия, императорът е лишен от прерогативите си в църковната сфера, а тенденциите на дезинтеграция фактически превръщат Герания в конгломерат от полунезависими княжества.
Към средата на 18 век, империята губи и последното останало й влияние в Италия, императорът е лишен от прерогативите си в църковната сфера, а тенденциите на дезинтеграция фактически превръщат Германия в конгломерат от полунезависими княжества.
semantic
Гарите са част от големия наред на келтите, който се формираш северно от Алпите.
Галите са част от големия народ на келтите, който се формира северно от Алпите.
semantic
Най-честата ферма на малуер е внедряваното на SQL код в уебсайта.
Най-честата форма на малуер е внедряването на SQL код в уебсайта.
semantic
В Англия този език се разшива в англо-нормански, а по-късно в юридически френски език, въвеждайки в английски нов лексикален пласт, най-вече свързан със съдилищата и държавното управление.
В Англия този език се развива в англо-нормански, а по-късно в юридически френски език, въвеждайки в английския нов лексикален пласт, най-вече свързан със съдилищата и държавното управление.
semantic
Посрещнато е тържествено, но управлявам сто дни.
Посрещнат е тържествено, но управлява сто дни.