error_type
stringclasses
7 values
erroneous
stringlengths
11
694
correct
stringlengths
12
693
semantic
В топ 100 на транснационалните компания GM се нарежда на 9 място, лед конкурента Тойота, заемат 5 място.
В топ 100 на транснационалните компании GM се нарежда на 9 място, след конкурента Тойота, заемащ 5 място.
semantic
Подобно отношение се наляга и срещу други етнически групи и нации, мятани за " получовешки " како поляците, циганите или руснаците.
Подобно отношение се налага и срещу други етнически групи и нации, смятани за " получовешки " като поляците, циганите или руснаците.
semantic
Цръква " Снети Архангели Михаил "
Църква " Свети Архангел Михаил "
semantic
За разлита от други области, като напр. анализ, която разглеждат непрекъснати величини, в дискретната математичка топологични понятия като непрекъснатост не играят роля.
За разлика от други области, като напр. анализ, които разглеждат непрекъснати величини, в дискретната математика топологични понятия като непрекъснатост не играят роля.
semantic
Задавянето на светилната при преминаване в близост до масивни обекти е установен от Ървин Шапиро през 1964 година
Забавянето на светлината при преминаване в близост до масивни обекти е установено от Ървин Шапиро през 1964 година
semantic
Според иранската Конституция Върховния водача на Иран роси отговорност за очертаването и ръководството на " общата политика на Ислямска Републики Иран.
Според иранската Конституция Върховния водач на Иран носи отговорност за очертаването и ръководството на " общата политика на Ислямска Република Иран.
semantic
Дали дружите расти са " по-силни " или " слабя " не е възможно да кажем.
Дали другите раси са " по-силни " или " слаби " не е възможно да кажем.
semantic
Браузерът анализира този HTML програмен код и интерпретиращ командите така, че да форматират текста.
Браузърът анализира този HTML програмен код и интерпретира командите така, че да форматира текста.
semantic
През 1913 г. Соди предлага радиоактивните елемент с уеднакви химични свойство да се смятат като разновидност на един и същ радиоактивен химичен елемент.
През 1913 г. Соди предлага радиоактивните елементи с еднакви химични свойства да се смятат като разновидност на един и същ радиоактивен химичен елемент.
semantic
Под-династията Дучо на Сакя преживяща разделяното на два двореца, Дома Подранг и Пунцок Подранг.
Под-династията Дучо на Сакя преживява разделянето на два двореца, Долма Подранг и Пунцок Подранг.
semantic
Внука от Юли и Помпей, починал на николко дни, без име.
Внук от Юлия и Помпей, починал на няколко дни, без име.
semantic
През 1872 г. в Болград излича " Български наряден сборния " на Васил Чолаков.
През 1872 г. в Болград излиза " Български народен сборник " на Васил Чолаков.
semantic
за равнината, минаващо праз т.
за равнината, минаваща през т.
semantic
Трябва да се отбележи, че улиците от дървата линия са били използвания за минаване на товарни животно и носачи.
Трябва да се отбележи, че улиците от първата линия са били използвани за минаване на товарни животни и носачи.
semantic
Помпей вълни града с двойници и опонентките на триумвирата са сплашени.
Помпей пълни града с войници и опонентите на триумвирата са сплашени.
semantic
При първобитните племена нямам специалния служителю на култовете.
При първобитните племена няма специални служители на култовете.
semantic
Жака най-електроотрицателен елементи е флуорът, а най-неелектроотрицателен е цезият.
Така най-електроотрицателен елемент е флуорът, а най-неелектроотрицателен е цезият.
semantic
И все пак окато Мур отказва влияни върху философи като Дж.
И все пак докато Мур оказва влияние върху философи като Дж.
semantic
Повечето реки преминавал праз планински райони.
Повечето реки преминават през планински райони.
semantic
Към топи раздел се отнася и съставянето на каталози, които съдържа торните положения и собствените движения на десетки хиляди звезди.
Към този раздел се отнася и съставянето на каталози, които съдържат точните положения и собствените движения на десетки хиляди звезди.
semantic
КлиматОбщина Рида попада в планинско 80 % и преходно континентална 20 % климатична област, което обуславя преходноконтиненталния климат с планинска влияние.
КлиматОбщина Рила попада в планинска 80 % и преходно континентална 20 % климатична област, което обуславя преходноконтиненталния климат с планинско влияние.
semantic
В началото на 19 в. английския химик и физик Джон Далтон въвежда понятието " атомни тегло ", първи сметнал атомното тегло на редица елементи и с тога сложил началото на атомния строеж на веществото.
В началото на 19 в. английският химик и физик Джон Далтон въвежда понятието " атомно тегло ", първи сметнал атомното тегло на редица елементи и с това сложил началото на атомния строеж на веществото.
semantic
Депутатите от Националното събрание се избират мажоритарна на всечи 5 години, а сенаторите от Сената от 2004 г. имал 7 -годишен мандат.
Депутатите от Националното събрание се избират мажоритарно на всеки 5 години, а сенаторите от Сената от 2004 г. имат 7 -годишен мандат.
semantic
Хънт от 1984 г. Той подбира за филмирането на романа на Бълуър-Литън истинския звезден екип : Нед Бийти, Браян Блест, сър Лорънс Оливие, Ърнест Борнин, Никълас Клей, Лесли-Ан Даун, Оливии Хъси, Франка Неро и Антъни Куейл.
Хънт от 1984 г. Той подбира за филмирането на романа на Бълуър-Литън истински звезден екип : Нед Бийти, Браян Блест, сър Лорънс Оливие, Ърнест Борнин, Никълас Клей, Лесли-Ан Даун, Оливия Хъси, Франко Неро и Антъни Куейл.
semantic
В някои здания обаче летенията в папирусите или свидетелствата са предпочитани на някой места от критиката на редактирането на текста.
В някои издания обаче четенията в папирусите или свидетелствата са предпочитани на някои места от критиката на редактирането на текста.
semantic
Виното от Капания било преназначено и за износ, включително и за столицата Рим.
Виното от Кампания било предназначено и за износ, включително и за столицата Рим.
semantic
Торият президент на Тиретата република е Мак Махон, фрески маршал от ирландски произход.
Вторият президент на Третата република е Мак Махон, френски маршал от ирландски произход.
semantic
Спортът за връзка по подразбирани е 443.
Портът за свръзка по подразбиране е 443.
semantic
Законността на тога действия е съмнителна, тъй окато цизалпийските гали не са римски граждани.
Законността на това действие е съмнителна, тъй като цизалпийските гали не са римски граждани.
semantic
където r е радиусът на кръгловата основа, а h - височинка
където r е радиусът на кръговата основа, а h - височина
semantic
Мъжката солова жлеза е същи единична, преминава в семепровод, а от там към дембел семеизпразнителен канал.
Мъжката полова жлеза е също единична, преминава в семепровод, а от там към дебел семеизпразнителен канал.
semantic
Близки понятие е вместимост, показващо обема на най-големия възложен обект в дарена опаковка.
Близко понятие е вместимост, показващо обема на най-големия възможен обект в дадена опаковка.
semantic
Меркантилистката теории за развитието подкрепяй също и колониализма.
Меркантилистката теория за развитието подкрепя също и колониализма.
semantic
Например, изучаването на компютърен хардуера обикновено се счита за част от компютърното инженерство, а изучаването на търговски компютърна системи и тяхното внедряване често се нарича информационни технологии или информационни системи.
Например, изучаването на компютърен хардуер обикновено се счита за част от компютърното инженерство, а изучаването на търговски компютърни системи и тяхното внедряване често се наричат информационни технологии или информационни системи.
semantic
Ефектът от таза световно икономическа криза достига пределите на Ваймарската република, където икономическото състояние се влошава бързо.
Ефектът от тази световна икономическа криза достига пределите на Ваймарската република, където икономическото състояние се влошава бързо.
semantic
Този стандарта се грижи за разделянето на каналния слой на 2 подслоя, при което слоят LLC осигуряващ интерфейса между MAC подслоя и мрежовия слой.
Този стандарт се грижи за разделянето на каналния слой на 2 подслоя, при което слоят LLC осигурява интерфейс между MAC подслоя и мрежовия слой.
semantic
Така например в Боскореале били намерени 18 закопани в земята съда, голяма винарска песа и подземен резервоар, събирам 10000 литна вино.
Така например в Боскореале били намерени 18 закопани в земята съда, голяма винарска преса и подземен резервоар, събиращ 10000 литра вино.
semantic
Земеделската ентомология изучаван полезната и вредната ентомофауна в посевите и създава методи за оценка и борба, включително биологична, за нужните на растителната защита.
Земеделската ентомология изучава полезната и вредната ентомофауна в посевите и създава методи за оценка и борба, включително биологична, за нуждите на растителната защита.
semantic
Терминът " сървъра " е пряко свързван с модела за обслужване клиент-сървър, който представлявал антипод на модема P 2 P.
Терминът " сървър " е пряко свързван с модела за обслужване клиент-сървър, който представлява антипод на модела P 2 P.
semantic
От края на 19 век, на практик цялата обитаема земя е разделена на области с повече или по-малко дефинирания граници, за кофто претендират определени държави.
От края на 19 век, на практика цялата обитаема земя е разделена на области с повече или по-малко дефинирани граници, за които претендират определени държави.
semantic
Формалните методи са полезно допълнение към софтуерното тестване, тъй окато те помагат да се избегнат греши и може, също така, да се създадем фреймуърк за тестване.
Формалните методи са полезно допълнение към софтуерното тестване, тъй като те помагат да се избегнат грешки и може, също така, да се създаде фреймуърк за тестване.
semantic
В диализите Платон е най-хвален и възхитен, Сократ е загрижен за човешките и политическа добродетели, има отличителна личност и приятели и врагове, кофто " пътуват " с него от диалог на диалог.
В диалозите Платон е най-хвален и възхитен, Сократ е загрижен за човешките и политически добродетели, има отличителна личност и приятели и врагове, които " пътуват " с него от диалог на диалог.
semantic
Въздаден от Аятолах Хомейни през 1988 г., Опортюнисткият съвзет е упълномощени да посредничи в дебатите между Парламента и Съвета на настойниците.
Създаден от Аятолах Хомейни през 1988 г., Опортюнисткият съвет е упълномощен да посредничи в дебатите между Парламента и Съвета на настойниците.
semantic
Например в Древна Гърция възникващ светилища, в корито отначало не е кимало храмове.
Например в Древна Гърция възникват светилища, в които отначало не е имало храмове.
semantic
За известено врем Платон взема дейно участие в политическия живот в големия сицилиански град Сиракуза, където управлявай тиранът Дионисий I Стари.
За известно време Платон взема дейно участие в политическия живот в големия сицилиански град Сиракуза, където управлява тиранът Дионисий I Стари.
semantic
Снабдяването на града с хранителни стопи е убило поне отчасти извършване от външни доставчици от близката околност като Villae rusticae в Боскореале.
Снабдяването на града с хранителни стоки е било поне отчасти извършвано от външни доставчици от близката околност като Villae rusticae в Боскореале.
semantic
Модерната криптография е, до голяма степен, свързана с компютърните науки, тъй каро много криптиращи и декриптирани алгоритми са базирани на тяхната изчислителна сложност.
Модерната криптография е, до голяма степен, свързана с компютърните науки, тъй като много екриптиращи и декриптиращи алгоритми са базирани на тяхната изчислителна сложност.
semantic
Това намаления на атомния радиус също водил до повишаван на йонизационната енергия при преместване от ляво надясно в даден период.
Това намаление на атомния радиус също води до повишаване на йонизационната енергия при преместване от ляво надясно в даден период.
semantic
Графологията е спорна за посече от едни век.
Графологията е спорна за повече от един век.
semantic
На 9 ноември 1799 г. Наполеон Бонапарт, завърнала се от Египет, извършва одържавен преврат.
На 9 ноември 1799 г. Наполеон Бонапарт, завърнал се от Египет, извършва държавен преврат.
semantic
Заплахата за дивота му е отклонена от роднини на майка му, корито са приближено на Сула, и от весталките.
Заплахата за живота му е отклонена от роднини на майка му, които са приближени на Сула, и от весталките.
semantic
Въоръжените сили са създаден от държавата военни и специализиране формирования и техни обединения, подчинени на специфични организация и ред на функциониране, които притежават и прилагат военни и специални средства за действие за осигуряване целите на отбраната на страната.
Въоръжените сили са създадени от държавата военни и специализирани формирования и техни обединения, подчинени на специфична организация и ред на функциониране, които притежават и прилагат военни и специални средства за действие за осигуряване целите на отбраната на страната.
semantic
Докато все още воюва в Испания, Сенатът започващ да връзва почести на Цезар in absentia.
Докато все още воюва в Испания, Сенатът започва да връчва почести на Цезар in absentia.
semantic
То стига само до Рода и Мьоз, а на севера обхвата Фландрия.
То стига само до Рона и Мьоз, а на север обхваща Фландрия.
semantic
Арията е ограничена до 100000 военнослужещ и още 15000 служещо във флота.
Армията е ограничена до 100000 военнослужещи и още 15000 служещи във флота.
semantic
Нахалните абзаци от явете произведени не са открити.
Началните абзаци от двете произведения не са открити.
semantic
Тя трябва да бъде естествена, а не търсена и натрапена, не изтъкната и шаблонна, тъй като това косвено се отразявал върха въздействието на стихотворението над читателя.
Тя трябва да бъде естествена, а не търсена и натрапена, не изтъкната и шаблонна, тъй като това косвено се отразява върху въздействието на стихотворението над читателя.
semantic
Формулировките на принципал на еквивалентности включвах :
Формулировките на принципа на еквивалентност включват :
semantic
Една от характерите особености на българската кухня е, че човечето продукта в едно ястие се обработват топлинно едновременно.
Една от характерните особености на българската кухня е, че повечето продукти в едно ястие се обработват топлинно едновременно.
semantic
През 1543 г. френско-османски флот атакува Низа и я превзема, което всява паничка в тялото западно Средиземноморие.
През 1543 г. френско-османски флот атакува Ница и я превзема, което всява паника в цялото западно Средиземноморие.
semantic
Впоследствие през юли Централата католическо партия се разписка доброволно, като подписва с Германия Райхсконкордат.
Впоследствие през юли Централната католическа партия се разпуска доброволно, като подписва с Германия Райхсконкордат.
semantic
Глаголните времена в английски език се образуват с помощна на спомагателни глаголи.
Глаголните времена в английския език се образуват с помощта на спомагателни глаголи.
semantic
Тя се означавал с електродна формули и енергийна диаграма.
Тя се означава с електронна формула и енергийна диаграма.
semantic
Правоъгълен паралелепипед с еднакви оразмери се нарича куб. Всичките шест стечи на куба са равни квадрати.
Правоъгълен паралелепипед с еднакви размери се нарича куб. Всичките шест стени на куба са равни квадрати.
semantic
Времето за достигане на радиосигналите от Марс до Замята е околно 14 минути, така, че Земята заучава за събитията, случили се 14 минути по-рано.
Времето за достигане на радиосигналите от Марс до Земята е около 14 минути, така, че Земята научава за събитията, случили се 14 минути по-рано.
semantic
802.5 - Token Ring : задава физическия стандарт и метод за достъпа до преносната среда за мрежа с физическата топология звезда и логически кръг, която може да използва кабел с екранираща или неекранирана усукана двойка и метод на достъп с предавани на маркер.
802.5 - Token Ring : задава физическия стандарт и метод за достъп до преносната среда за мрежа с физическата топология звезда и логически кръг, която може да използва кабел с екранирана или неекранирана усукана двойка и метод на достъп с предаване на маркер.
semantic
Възможни е съща някой от думите да нямат собствено ударение.
Възможно е също някои от думите да нямат собствено ударение.
semantic
Данните не са съпоставими спрямо предходните учебни година заради прекъсване на динамичния ред поради промени в рационалната образователно система.
Данните не са съпоставими спрямо предходните учебни години заради прекъсване на динамичния ред поради промени в националната образователна система.
semantic
Комбинаториката изучава начините по които дискетните структури мога да бодат комбинирани и подредени.
Комбинаториката изучава начините по които дискретните структури могат да бъдат комбинирани и подредени.
semantic
До времето на император Август старшите фамилии в града изглежда успявай да възвърнати влиянието си.
До времето на император Август старите фамилии в града изглежда успяват да възвърнат влиянието си.
semantic
Той се характеризира с изследване на системната от музикални токове и тесните източници - струни и тръби.
Той се характеризира с изследване на системата от музикални тонове и техните източници - струни и тръби.
semantic
Южен Пран попадал под контрол на Зандите.
Южен Иран попаднал под контрол на Зандите.
semantic
на северозапада и север - с водосборните басейни на 9 реки Нелсън, Олбани, Мус, Харикана, Нотавай, Бродбак, Рупърт и Истмейн, осички вливащи се в Хъдсъновия залив и река Коксоак - от басейн на залива Унгава ;
на северозапад и север - с водосборните басейни на 9 реки Нелсън, Олбани, Мус, Харикана, Нотавай, Бродбак, Рупърт и Истмейн, всички вливащи се в Хъдсъновия залив и река Коксоак - от басейна на залива Унгава ;
semantic
При осъществявано на своите функции съдиите, съдебните заседатели, прокурорките и следователите се подчинява само на закона.
При осъществяване на своите функции съдиите, съдебните заседатели, прокурорите и следователите се подчиняват само на закона.
semantic
Към крея на 60 -те нараства необходимостта от създаването на система на елементите, основана на принципа на закономерности и включваща всичкия известни елементи.
Към края на 60 -те нараства необходимостта от създаването на система на елементите, основана на принципа на закономерност и включваща всички известни елементи.
semantic
Малуер се използва като събирателен термин за различни видове софтуер, предназначени да повреди, наруши функционирането, открадне, разруши или като цяло да извърши негативи и нелегитимни действия в самките на компютърни системи.
Малуер се използва като събирателен термин за различни видове софтуер, предназначен да повреди, наруши функционирането, открадне, разруши или като цяло да извърши негативни и нелегитимни действия в рамките на компютърни системи.
semantic
От друза страна, ако човек извлича твоя разкай за нещо чрез не-сетивните форми, тъй като тези форми са неизменни, така и отчетът се извлича от тях.
От друга страна, ако човек извлича своя разказ за нещо чрез не-сетивните форми, тъй като тези форми са неизменни, така и отчетът се извлича от тях.
semantic
То има за задача в " борба против глада и стада " да даде на нуждаещите се граждани, покрай държавните и общинските рижи достатъчна стопанска помощ.
То има за задача в " борба против глада и студа " да даде на нуждаещите се граждани, покрай държавните и общинските грижи достатъчно стопанска помощ.
semantic
В почестта си " Неда " той говори за хорото, като става изразите на любовта на българина към негов : " Скоро ще да се захване народното хоро без което ни един българин, ни една млада българка не могат да живеят ".
В повестта си " Неда " той говори за хорото, като става изразител на любовта на българина към него : " Скоро ще да се захване народното хоро без което ни един българин, ни една млада българка не могат да живеят ".
semantic
Като консул Цезар издава прел 59 пр.н. е. пестника Acta diurna, който дава съобщение на събитията почти ежедневно.
Като консул Цезар издава през 59 пр.н. е. вестника Acta diurna, който дава съобщения на събитията почти ежедневно.
semantic
През 2006 година 45 % от държавни бюджет се попълвал от петроли и газови приходи, а 31 % от данъци и такси.
През 2006 година 45 % от държавния бюджет се попълва от петролни и газови приходи, а 31 % от данъци и такси.
semantic
В някои по-големи етически видове, описателят разгръща паралелно няколко сюжетни линии и тогава са допустим няколко различни развръзки, които могат и да не съвпадат по време.
В някои по-големи епически видове, писателят разгръща паралелно няколко сюжетни линии и тогава са допустими няколко различни развръзки, които могат и да не съвпадат по време.
semantic
Той е неразривни свързан със закрепвалата информации или волеизявлението на човека.
Той е неразривно свързан със закрепваната информация или волеизявлението на човека.
semantic
Създаденият през 1806 г. в мащаб 1 : 48 корков модел на града, който включва осички стенописи, стегни декорации и др. днес също е с неоценим стойност.
Създаденият през 1806 г. в мащаб 1 : 48 корков модел на града, който включва всички стенописи, стенни декорации и др. днес също е с неоценима стойност.
semantic
Но Индия води по бой говорящи, за копито английският е втория език.
Но Индия води по брой говорящи, за които английският е втори език.
semantic
Рабирий е защитавани от Цицерон и Квинт Хортензий, но е осъдено за perduellio.
Рабирий е защитаван от Цицерон и Квинт Хортензий, но е осъден за perduellio.
semantic
Ето защо, възниквай забрана на асексуалните отношение между членовете на групата в периода преди лова, а и по време на лова.
Ето защо, възниква забрана на сексуалните отношения между членовете на групата в периода преди лова, а и по време на лова.
semantic
Страната се разделя на 32 департамента и 1 столичен окръг * : Амасонас, Араука, Атлантико, Логота *, Боливар, Бояка, Калдас, Касанаре, Каука, Сесар, Чоко, Кордоба, Кундинамарка, Гуаиния, Гуавиаре, Уила, Ла Гуахира, Магдалена, Мета, Нарино, Путумайо, Киндио, Рисаралда, Сан Адрес и Провиденсия, Сантандер, Сукре, Толима, ...
Страната се разделя на 32 департамента и 1 столичен окръг * : Амасонас, Араука, Атлантико, Богота *, Боливар, Бояка, Калдас, Касанаре, Каука, Сесар, Чоко, Кордоба, Кундинамарка, Гуаиния, Гуавиаре, Уила, Ла Гуахира, Магдалена, Мета, Нарино, Путумайо, Киндио, Рисаралда, Сан Андрес и Провиденсия, Сантандер, Сукре, Толима,...
semantic
Изригването е придружен от изхвърляното на огромна количества пепел, лава и газове в атмосферата.
Изригването е придружено от изхвърлянето на огромни количества пепел, лава и газове в атмосферата.
semantic
Той и неговият съюзник Луций Корнелий Цина овладяват ограда и обявявай Сула за враг, а Мариевите свойски отмъщават жестоко на поддръжниците на Сула.
Той и неговият съюзник Луций Корнелий Цина овладяват града и обявяват Сула за враг, а Мариевите войски отмъщават жестоко на поддръжниците на Сула.
semantic
През следващите хилядолетия потоците им се разпространявам към южната участ на Индия, Малайските острови, Австралия, Япония, Китай, Сибир, Аляска и северозападния бряг на Северна Америка.
През следващите хилядолетия потомците им се разпространяват към южната част на Индия, Малайските острови, Австралия, Япония, Китай, Сибир, Аляска и северозападния бряг на Северна Америка.
semantic
Всички те проявява трета валентност, някое от тях и втора, а дроги и четвърта валентност.
Всички те проявяват трета валентност, някои от тях и втора, а други и четвърта валентност.
semantic
Телесните диагонала на правоъгълният паралелепипеди са с еднаква дължина.
Телесните диагонали на правоъгълния паралелепипед са с еднаква дължина.
semantic
Той бил започна от Насреддин шах.
Той бил започнат от Насреддин шах.
semantic
С напредъка в разработването на нови и по-мощни изчислителни устройство през 1940 -те години терминът " компютър ", които дотогава означавай " човек-изчислител " започнал да се използва за машините, а не за операторите.
С напредъка в разработването на нови и по-мощни изчислителни устройства през 1940 -те години терминът " компютър ", който дотогава означавал " човек-изчислител " започнал да се използва за машините, а не за операторите.
semantic
В повечето съвременни държави законодателката власи се изпълнява от специален колективен орган - парламент, който има правото да приема, променя и отменял закони.
В повечето съвременни държави законодателната власт се изпълнява от специален колективен орган - парламент, който има правото да приема, променя и отменя закони.
semantic
С нарастване на популярността на мобилния уеб услуги шато Gmai l.c om, MySpac e.c om, Faceboo k.c om и Twitte r.c om най-често се поменават без добавян на " www.
С нарастване на популярността на мобилния уеб услуги като Gmai l.c om, MySpac e.c om, Faceboo k.c om и Twitte r.c om най-често се споменават без добавяне на " www.
semantic
Тя може да се използва, за да се предвидим химичния характер на елемента и повелението на съответните прости вещества и съединения.
Тя може да се използва, за да се предвиди химичният характер на елемента и поведението на съответните прости вещества и съединения.
semantic
Оттогава много интериори са изгубени поради драстично влошаване, таке че работната му е ценен ресурс и за съвременните учени.
Оттогава много интериори са изгубени поради драстично влошаване, така че работата му е ценен ресурс и за съвременните учени.
semantic
Тази тяхна мисъл е незабелязана дълго време, тъй като тогава горенето се разглеждало като разпадане и изменените в структурата, а не како процес на съединяване на част от горящото тяло с част от въздуха.
Тази тяхна мисъл е незабелязана дълго време, тъй като тогава горенето се разглеждало като разпадане и изменение в структурата, а не като процес на съединяване на част от горящото тяло с част от въздуха.