error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
vowel_change | Освен тува се оказва, че чувствителността на човешкото ухо към интензивността на звука за ръзлични честути е различна. | Освен това се оказва, че чувствителността на човешкото ухо към интензивността на звука за различни честоти е различна. |
vowel_change | Югозапъдната част на страната има фръгментиран релеф от множество долини и убособени малки планини, като Витоша, Осогово и Беласица. | Югозападната част на страната има фрагментиран релеф от множество долини и обособени малки планини, като Витоша, Осогово и Беласица. |
vowel_change | От 600000 се завръщът едва 60000 вуйници. | От 600000 се завръщат едва 60000 войници. |
vowel_change | В центъра на алгебричнъта геометрия е разглеждането на геометрични обекти като множества от решения на ългебрични оравнения, както и изучаването на топологичните групи. | В центъра на алгебричната геометрия е разглеждането на геометрични обекти като множества от решения на алгебрични уравнения, както и изучаването на топологичните групи. |
vowel_change | Пруектът започвъ на 15 яноари 2001 | Проектът започва на 15 януари 2001 |
vowel_change | В края на XIX век се знае, че орбитата на Меркурий има леки пертурбации - изместване на перихелия на планетата с 42,98 дъгови секунди напред на всяко столетие, - които не могат да се обяснят нъпълно чрез закона на Нютон, тъй като всички търсения на друго смущаващо орбитата тяло устават безплудни. | В края на XIX век се знае, че орбитата на Меркурий има леки пертурбации - изместване на перихелия на планетата с 42,98 дъгови секунди напред на всяко столетие, - които не могат да се обяснят напълно чрез закона на Нютон, тъй като всички търсения на друго смущаващо орбитата тяло остават безплодни. |
vowel_change | " От Бъри Лоцава идват многобройните езотерични пръктики, най-ранните от куито са цикълът от практики, известен като Стоте садхани. | " От Бари Лоцава идват многобройните езотерични практики, най-ранните от които са цикълът от практики, известен като Стоте садхани. |
vowel_change | Оръдията на труда, жилищету, домашната посудъ, дрехите, украшенията и домашният инвентар са частна собственост, но останки от съвместното използване продължават в някуи племена и до днешно време. | Оръдията на труда, жилището, домашната посуда, дрехите, украшенията и домашният инвентар са частна собственост, но останки от съвместното използване продължават в някои племена и до днешно време. |
vowel_change | Това пузволява да се саздаде Рейнски съюз на мястуто на Свещена Римска империя. | Това позволява да се създаде Рейнски съюз на мястото на Свещена Римска империя. |
vowel_change | Известни са общо петдесет и един такива визънтийски ръкописа, дукато дроги все още може да бъдат открити | Известни са общо петдесет и един такива византийски ръкописа, докато други все още може да бъдат открити |
vowel_change | Тази последна гражданска вуйна зъвършва с окончателното поражение при Акциум, довела до постоянното установяване на Октавиан, който става парвият римски император, под името Цезар Август, име, издигнало го до статус на божество. | Тази последна гражданска война завършва с окончателното поражение при Акциум, довела до постоянното установяване на Октавиан, който става първият римски император, под името Цезар Август, име, издигнало го до статус на божество. |
vowel_change | Към края на каменния период са опитомени някои диви животни и започва експлоътацията на меднъ рудъ за добиване на метал. | Към края на каменния период са опитомени някои диви животни и започва експлоатацията на медна руда за добиване на метал. |
vowel_change | В повечето съвременни държави законодателната влъст се изпълнява от специален колективен орган - парламент, който има правото да приема, пруменя и отменя закуни. | В повечето съвременни държави законодателната власт се изпълнява от специален колективен орган - парламент, който има правото да приема, променя и отменя закони. |
vowel_change | През втората половина на 20 век, дискретнатъ математика се е развилъ многу. | През втората половина на 20 век, дискретната математика се е развила много. |
vowel_change | m 2 е масатъ на дрогия убект, | m 2 е масата на другия обект, |
vowel_change | За това може да се сади от архитектуратъ на античните теътри. | За това може да се съди от архитектурата на античните театри. |
vowel_change | Списаниету има същу уфиси в Ню Йорк, Сан Франциско, Вашингтон, Токио, Париж, Мюнхен и Бейсингстоук. | Списанието има също офиси в Ню Йорк, Сан Франциско, Вашингтон, Токио, Париж, Мюнхен и Бейсингстоук. |
vowel_change | При сегъшното деление Иран има 31 прувинции. | При сегашното деление Иран има 31 провинции. |
vowel_change | Усобено впечатляваща е срещата между модерната поп-култура и античността, състояла се през 1972 г., когато рок групата Пинк Флойд изнъся кунцерт сред руините на Помпей. | Особено впечатляваща е срещата между модерната поп-култура и античността, състояла се през 1972 г., когато рок групата Пинк Флойд изнася концерт сред руините на Помпей. |
vowel_change | Елементите са наредени пудред според атомните им теглъ от водорода до турия. | Елементите са наредени подред според атомните им тегла от водорода до тория. |
vowel_change | Съвременната Френска архитектура има и многу инувативни насуки. | Съвременната Френска архитектура има и много иновативни насоки. |
vowel_change | Когноменът на Цезар се превръща в титла ; той е разпрустранен широко от Библията с известния стих : " Утдайте божието богу, кесарювоту - кесарю ". | Когноменът на Цезар се превръща в титла ; той е разпространен широко от Библията с известния стих : " Отдайте божието богу, кесарювото - кесарю ". |
vowel_change | Един от нъй-известните парадокси е този на Ръсел, който се състуи в това, че съвкупнустта M ≔ { A | A ∉ A } няма как да е множество, иначе M ∈ M ⇔ M ∉ M. | Един от най-известните парадокси е този на Ръсел, който се състои в това, че съвкупността M ≔ { A | A ∉ A } няма как да е множество, иначе M ∈ M ⇔ M ∉ M. |
vowel_change | Гравитационното привличъне на първоначалната газообразнъ материя във Вселената я кара да коалесцира, образувайки звезди, а звездите от своя страна се групират заедно в галактики, като по този начин на гравитацията се дължат много от едромащъбните структури на Вселената. | Гравитационното привличане на първоначалната газообразна материя във Вселената я кара да коалесцира, образувайки звезди, а звездите от своя страна се групират заедно в галактики, като по този начин на гравитацията се дължат много от едромащабните структури на Вселената. |
vowel_change | , оравнението на ръвнината изглеждъ така : | , уравнението на равнината изглежда така : |
vowel_change | Проектат започвъ на 7 септември 2004 г. | Проектът започва на 7 септември 2004 г. |
vowel_change | А що се отнася до тъмните елфи, те са приварзани към камъни и кристали, обичат блещукъщи неща и не мразят светлината, макар и да се нусят подобни слухове. | А що се отнася до тъмните елфи, те са привързани към камъни и кристали, обичат блещукащи неща и не мразят светлината, макар и да се носят подобни слухове. |
vowel_change | Бариевит перуксид е стъбилно саединение. | Бариевит пероксид е стабилно съединение. |
vowel_change | изкоствения интелект, компютърните мрежи и комуникации, системи за бази данни, паралелну изчисление, разпределени изчисления, взаимодействието между човек и компютър, компютърна графика, операционни системи и числено и символично изчислявъне. | изкуствения интелект, компютърните мрежи и комуникации, системи за бази данни, паралелно изчисление, разпределени изчисления, взаимодействието между човек и компютър, компютърна графика, операционни системи и числено и символично изчисляване. |
vowel_change | Въпреки че отчасти има влияния от времето на Ваймарската републикъ, актът отразява вижданията на нациуналсоциалистическата идеулогия. | Въпреки че отчасти има влияния от времето на Ваймарската република, актът отразява вижданията на националсоциалистическата идеология. |
vowel_change | Едно от зъселилите се германски племена са англите, които, според Беда Дустопочтени, изцялу се преселват в Британия. | Едно от заселилите се германски племена са англите, които, според Беда Достопочтени, изцяло се преселват в Британия. |
vowel_change | Животът на лауреата на Нобелува нъграда и специалист в областта на теорията на игрите Джон Наш е темъ на игралния филм от 2001 г. " Красив ум ". | Животът на лауреата на Нобелова награда и специалист в областта на теорията на игрите Джон Наш е тема на игралния филм от 2001 г. " Красив ум ". |
vowel_change | Стоическата логика предполага най-убщото деление на нищо или нещу, а именно нещъта биват телесни и нетелесни. | Стоическата логика предполага най-общото деление на нищо или нещо, а именно нещата биват телесни и нетелесни. |
vowel_change | Онищожени са тродовете на авторите евреи къто Карл Маркс и Зигмунд Фройд. | Унищожени са трудовете на авторите евреи като Карл Маркс и Зигмунд Фройд. |
vowel_change | При мурските свободну живеещи видуве кутикулата е особена. | При морските свободно живеещи видове кутикулата е особена. |
vowel_change | За тяхноту запазване са създъдени около 30 защитени теритурии. | За тяхното запазване са създадени около 30 защитени територии. |
vowel_change | Известни западни философи продължъват да черпят от ръботата на Платон уттогава. | Известни западни философи продължават да черпят от работата на Платон оттогава. |
vowel_change | Многу пу-често се използват урнаменти и рисунки от Помпей, макар и най-често изменени. | Много по-често се използват орнаменти и рисунки от Помпей, макар и най-често изменени. |
vowel_change | Той убеждава трибуна Тит Лабиен да повдигне садебно обвинение срещу оптимата сенатор Гай Рабирий за политическото убийство на трибунъ Луций Апулий Сатурнин, извършену преди 37 години. | Той убеждава трибуна Тит Лабиен да повдигне съдебно обвинение срещу оптимата сенатор Гай Рабирий за политическото убийство на трибуна Луций Апулий Сатурнин, извършено преди 37 години. |
vowel_change | Интересат към този клон от математиката и към частния случай - дърветатъ, се възражда около средата на 19 век и е сасредоточен главно в Англия. | Интересът към този клон от математиката и към частния случай - дърветата, се възражда около средата на 19 век и е съсредоточен главно в Англия. |
vowel_change | За простолюдието усновното забавление остава фулклорната музика, класическъта музика е отъждествявана като дворцова. | За простолюдието основното забавление остава фолклорната музика, класическата музика е отъждествявана като дворцова. |
vowel_change | Във Великобритания, особено с навлизане на законодателството на ЕС, имперските единици бивът постепенно измествъни от опотреба от метричната система SI. | Във Великобритания, особено с навлизане на законодателството на ЕС, имперските единици биват постепенно измествани от употреба от метричната система SI. |
vowel_change | Усвен Платон, Аристон и Периктиона имат още три деца - синове Адимант и Главкон и дащеря Потона, чийто син Спевсип по-късно нъследява Платон начело на Академията. | Освен Платон, Аристон и Периктиона имат още три деца - синове Адимант и Главкон и дъщеря Потона, чийто син Спевсип по-късно наследява Платон начело на Академията. |
vowel_change | Всеобщата военна повинност е възстановенъ на 16 март 1935 и освен 100000 -та армия всяка гудина се убучавали по 100000 души. | Всеобщата военна повинност е възстановена на 16 март 1935 и освен 100000 -та армия всяка година се обучавали по 100000 души. |
vowel_change | Но Мур се концентрира варху common sense обвързвайки го с анълиза на речта и концепциите в езика, т.е. лингвистичната философия, което убаче му докарва критика в Англия наричаща неговият common sence анализ на езика " talk about talk ". | Но Мур се концентрира върху common sense обвързвайки го с анализа на речта и концепциите в езика, т.е. лингвистичната философия, което обаче му докарва критика в Англия наричаща неговият common sence анализ на езика " talk about talk ". |
vowel_change | Влъстта на императора никога не достига до абсолютизам, а е пуделена с висшата аристокрация. | Властта на императора никога не достига до абсолютизъм, а е поделена с висшата аристокрация. |
vowel_change | В диалузите на Платон Сократ винаги настоява за своету невежество и смирение, че не знае нищо, така нареченатъ " сократова ирония ". | В диалозите на Платон Сократ винаги настоява за своето невежество и смирение, че не знае нищо, така наречената " сократова ирония ". |
vowel_change | Съществуванету на фондъцията е уфициално обявено на 20 юни 2003 г. от съоснователя на Уикипедия Джими Уейлс. | Съществуването на фондацията е официално обявено на 20 юни 2003 г. от съоснователя на Уикипедия Джими Уейлс. |
vowel_change | Третатъ и най-изтучната от трите улици е идващата от портатъ Nocera улица Via di Porta Nocera. | Третата и най-източната от трите улици е идващата от портата Nocera улица Via di Porta Nocera. |
vowel_change | Към петото хилядулетие преди н.е. в североизточна България процъфтява колтура, която създава най-рънните златни украшения в Европа. | Към петото хилядолетие преди н.е. в североизточна България процъфтява култура, която създава най-ранните златни украшения в Европа. |
vowel_change | Същъта година фестивалът на Bona Dea се провеждъ в дума на Цезар. | Същата година фестивалът на Bona Dea се провежда в дома на Цезар. |
vowel_change | Когато уткритите и изучени математически структури са базиръни на добри модели, може да се изпулзва математическо доказателство при създаването на научни прогнози и предвиждания за определени теми, области или обекти. | Когато откритите и изучени математически структури са базирани на добри модели, може да се използва математическо доказателство при създаването на научни прогнози и предвиждания за определени теми, области или обекти. |
vowel_change | Уеб базираните оязвимости днес надвишъват по брой традиционните поводи за загриженост за компютарната сигурност, и според Google една от десет уеб страници съдържа зловреден код. | Уеб базираните уязвимости днес надвишават по брой традиционните поводи за загриженост за компютърната сигурност, и според Google една от десет уеб страници съдържа зловреден код. |
vowel_change | Графът е ъбстрактна структура, която представя връзките между утделните елементи на дадено множеству. | Графът е абстрактна структура, която представя връзките между отделните елементи на дадено множество. |
vowel_change | В пусока юг горите постепенно се зъменят с по-ниска растителност поради намаляването на куличеството валежи. | В посока юг горите постепенно се заменят с по-ниска растителност поради намаляването на количеството валежи. |
vowel_change | B съдържа първите шест тетралогии и се уписва вътрешну като написана от " Йоан Калиграфа " от имету на Арета от Кесария. | B съдържа първите шест тетралогии и се описва вътрешно като написана от " Йоан Калиграфа " от името на Арета от Кесария. |
vowel_change | Еднъ от най-известните войскови групи на Вермахта е Ъфриканският корпус, ръководенъ от прочутия генерал Ервин Ромел, наречен " Пустинната лисица ". | Една от най-известните войскови групи на Вермахта е Африканският корпус, ръководена от прочутия генерал Ервин Ромел, наречен " Пустинната лисица ". |
vowel_change | Идеята за империя, единнъ държава, обединяваща целия цивилизован и християнски свят, произлиза от времету на Древния Рим и преживяла второ рождение при Карл Велики, се съхранява и след разделянету на Франкската империя на Каролингите. | Идеята за империя, единна държава, обединяваща целия цивилизован и християнски свят, произлиза от времето на Древния Рим и преживяла второ рождение при Карл Велики, се съхранява и след разделянето на Франкската империя на Каролингите. |
vowel_change | Епистемологията на Платон включвъ Сократ, които твърдят, че знаниету не е емпирично и че идвъ от божественото прозрение. | Епистемологията на Платон включва Сократ, които твърдят, че знанието не е емпирично и че идва от божественото прозрение. |
vowel_change | Характерно за всички видуве е, че липсвъ ресничест епител в лумена на храносмилателната система какту и други видове ресничести образувания. | Характерно за всички видове е, че липсва ресничест епител в лумена на храносмилателната система както и други видове ресничести образувания. |
vowel_change | За целтъ се разчитъ усновно на компютри, но самата изчислителна математика има основи много преди тяхната поява. | За целта се разчита основно на компютри, но самата изчислителна математика има основи много преди тяхната поява. |
vowel_change | Електронното сродство, известно още и като електроафинитет, е енергиятъ, която се поглъща или отделя при присъединяване на електрон към електрунната обвивка на атом в усновно състояние. | Електронното сродство, известно още и като електроафинитет, е енергията, която се поглъща или отделя при присъединяване на електрон към електронната обвивка на атом в основно състояние. |
vowel_change | При зъвръщането си в Рим Цезар се кани да утпразнува триумф за вуенните си успехи. | При завръщането си в Рим Цезар се кани да отпразнува триумф за военните си успехи. |
vowel_change | Тракалката в ръката на индианския шаман, изразяваща някакъв ритъм, често на случаен принцип преминава в ръката на професионалния перкусионист в симфуничния оркестър, имащ зад гърба си убучение в музикално училище и консервътория, който чете от своя щим специално написан за целта музикален ритъм от композитора и следи ж... | Тракалката в ръката на индианския шаман, изразяваща някакъв ритъм, често на случаен принцип преминава в ръката на професионалния перкусионист в симфоничния оркестър, имащ зад гърба си обучение в музикално училище и консерватория, който чете от своя щим специално написан за целта музикален ритъм от композитора и следи ж... |
vowel_change | От пувечето постройки са изкупани и отнесени мрамурните статуи. | От повечето постройки са изкопани и отнесени мраморните статуи. |
vowel_change | Приемането на пу-високи дози барий причинява стомашно-чревни разстройства, мускулна слабост, затруднено дишъне и повишаване или спадане на кръвноту налягане. | Приемането на по-високи дози барий причинява стомашно-чревни разстройства, мускулна слабост, затруднено дишане и повишаване или спадане на кръвното налягане. |
vowel_change | Футболният отбор има и бронзув медал от олимпийските игри през 1956 г. в Мелбърн и сребарен медал от улимпийските игри през 1968 г. в Мексико. | Футболният отбор има и бронзов медал от олимпийските игри през 1956 г. в Мелбърн и сребърен медал от олимпийските игри през 1968 г. в Мексико. |
vowel_change | Тя дъва кункретна представа за тънца. | Тя дава конкретна представа за танца. |
vowel_change | Те съчетават научен и пръктически подход към изчислениятъ и изучават системну принципите и методическите процедури за придобиване, представяне, обработка, съхранение, предаване на и достъп до информация. | Те съчетават научен и практически подход към изчисленията и изучават системно принципите и методическите процедури за придобиване, представяне, обработка, съхранение, предаване на и достъп до информация. |
vowel_change | Кислуродът кондензиръ при 90,20 K и зъмръзва при 54,36 K. | Кислородът кондензира при 90,20 K и замръзва при 54,36 K. |
vowel_change | В него URL се упределя къто частен случъй на URI. | В него URL се определя като частен случай на URI. |
vowel_change | През следващите гудини археолозите имат сериузни тродности, най-вече от финансов характер. | През следващите години археолозите имат сериозни трудности, най-вече от финансов характер. |
vowel_change | Българите имат множеству самобитни обреди и обичаи, пруизлизащи от съчетаването на езическите и християнските разбирания за света и вселенатъ. | Българите имат множество самобитни обреди и обичаи, произлизащи от съчетаването на езическите и християнските разбирания за света и вселената. |
vowel_change | Още от дълбокъ древност, например, се търси начин нерационални числа и обекти да се приближат с рационални такивъ, заради по-лесното рабутене с вторите. | Още от дълбока древност, например, се търси начин нерационални числа и обекти да се приближат с рационални такива, заради по-лесното работене с вторите. |
vowel_change | В марксизмъ се счита, че корените на религиятъ са в реалното практическо безсилие на човека, проявяващо се в ежедневния му живот и което се изразява в тува, че той не може самостоятелно да осигури успеха на своята дейност. | В марксизма се счита, че корените на религията са в реалното практическо безсилие на човека, проявяващо се в ежедневния му живот и което се изразява в това, че той не може самостоятелно да осигури успеха на своята дейност. |
vowel_change | Те са уписвани като дълго живеещи или безсмартни същества, които притежъват магически способности. | Те са описвани като дълго живеещи или безсмъртни същества, които притежават магически способности. |
vowel_change | Корадо Бом и Джузепе Якопини • има само три възможности за сачетаване на тези действия, куито са необходими, за да може един компютър да направи " нещу ". | Корадо Бом и Джузепе Якопини • има само три възможности за съчетаване на тези действия, които са необходими, за да може един компютър да направи " нещо ". |
vowel_change | Най-често уеб страниците са групирани в уеб сайтове : съвкупнусти от страници, които се допалват функционално, имат сходен дизайн и обикновено са разполужени в един домейн и на един уеб сървър. | Най-често уеб страниците са групирани в уеб сайтове : съвкупности от страници, които се допълват функционално, имат сходен дизайн и обикновено са разположени в един домейн и на един уеб сървър. |
vowel_change | През вековете английският включва в свуята лексикална система множество думи от различни езици, особено от тези страни, към коиту пътуват английски патешественици, и съответно на свой ред е оказал определено влияние върху тези езици. | През вековете английският включва в своята лексикална система множество думи от различни езици, особено от тези страни, към които пътуват английски пътешественици, и съответно на свой ред е оказал определено влияние върху тези езици. |
vowel_change | Обикновено вирусите са прикачени към изпълним файл, поради което те могат да съществуват в една система, но да не са ъктивни, докато потребителят не стартиръ зъразеният или зловреден файл. | Обикновено вирусите са прикачени към изпълним файл, поради което те могат да съществуват в една система, но да не са активни, докато потребителят не стартира заразеният или зловреден файл. |
vowel_change | Английският език е част от подгрупата на западногерманските езици, официален език на редицъ държъви, включително Великобритания, Австралия, Нова Зеландия и дроги. | Английският език е част от подгрупата на западногерманските езици, официален език на редица държави, включително Великобритания, Австралия, Нова Зеландия и други. |
vowel_change | 53 % от територията на Иран са заети от постини, 27 % са пъсища и ливади, 9 % са земеделски площи, 11 % са зъети с гори. | 53 % от територията на Иран са заети от пустини, 27 % са пасища и ливади, 9 % са земеделски площи, 11 % са заети с гори. |
vowel_change | Алберт Айнщайн предполага, че ученият, който приема философията сериозно, ще трябва да избягва систематизирането и да поема много ръзлични роли и евентуално да изглежда като платоник или питагореец, тъй като такъв ще има " гледнъта точка на логическата простута като незаменим и ефективен инструмент на своите изследвани... | Алберт Айнщайн предполага, че ученият, който приема философията сериозно, ще трябва да избягва систематизирането и да поема много различни роли и евентуално да изглежда като платоник или питагореец, тъй като такъв ще има " гледната точка на логическата простота като незаменим и ефективен инструмент на своите изследвани... |
vowel_change | Да се определи, точно коя чъст от ДНК последовантелнустта обхваща генът, е трудну. | Да се определи, точно коя част от ДНК последовантелността обхваща генът, е трудно. |
vowel_change | В допалнение към тези четири области, CSAB също дубавя като важни убласти на компютърните науки : софтуерно инженерство, | В допълнение към тези четири области, CSAB също добавя като важни области на компютърните науки : софтуерно инженерство, |
vowel_change | Решителна стъпка било възприемането на системата за въвеждане на инстрокции с перфокарта зъимствана от жъкардовия стан, правейки го програмируем. | Решителна стъпка било възприемането на системата за въвеждане на инструкции с перфокарта заимствана от жакардовия стан, правейки го програмируем. |
vowel_change | Подобну отношение се налага и срещу други етнически гропи и нации, смятани за " получовешки " като пуляците, циганите или руснаците. | Подобно отношение се налага и срещу други етнически групи и нации, смятани за " получовешки " като поляците, циганите или руснаците. |
vowel_change | Чъст от работата на перкусионистъ е да произвеждъ звукови ефекти. | Част от работата на перкусиониста е да произвежда звукови ефекти. |
vowel_change | Те се делят на още две нивъ - бъхш и дехестън. | Те се делят на още две нива - бахш и дехестан. |
vowel_change | Тригонометрията, нъпример, е клон на геометрията, който разглежда отношенията между стръните и ъглите на равнинни многоъгълници и убемни многостени с помощта на тригонометрични функции. | Тригонометрията, например, е клон на геометрията, който разглежда отношенията между страните и ъглите на равнинни многоъгълници и обемни многостени с помощта на тригонометрични функции. |
vowel_change | Германският химик Леополд Гмелин ръботи с тази система и до 1843 г. идентифицира десет триади, три групи от четири и една групъ от пет елементъ. | Германският химик Леополд Гмелин работи с тази система и до 1843 г. идентифицира десет триади, три групи от четири и една група от пет елемента. |
vowel_change | Паразитиращите у хора и живутни немътоди според използвания субстрат бивът : | Паразитиращите у хора и животни нематоди според използвания субстрат биват : |
vowel_change | Мьолер твърди, че надписи и графити в Помпей разкриват, че " хора от всички пруслойки ", включително и от управляващата местна аристокрация, са участвали в производството и в собствеността на местнъта текстилна индустрия и че Помпей е усновен производствен център на текстил с добре развит износ. | Мьолер твърди, че надписи и графити в Помпей разкриват, че " хора от всички прослойки ", включително и от управляващата местна аристокрация, са участвали в производството и в собствеността на местната текстилна индустрия и че Помпей е основен производствен център на текстил с добре развит износ. |
vowel_change | Той реъгира екзотермичну с кислурода при стайна температура : | Той реагира екзотермично с кислорода при стайна температура : |
vowel_change | Те са ценнустите на убществото на постиженията, но пу-радикални и всеобхватни. | Те са ценностите на обществото на постиженията, но по-радикални и всеобхватни. |
vowel_change | Употребата на речников състав от 4000 доми се ръзличава от опотребата на 60000. | Употребата на речников състав от 4000 думи се различава от употребата на 60000. |
vowel_change | Отвъдморските общини и територии на страната включвът Сен Пиер и Микелон, Сен Бартелеми, Сен Мартен, Уолис и Футуна, Нова Каледония и Френска Полинезия, както и ненъселените Френски Южни и Антърктически територии и остров Клипертон. | Отвъдморските общини и територии на страната включват Сен Пиер и Микелон, Сен Бартелеми, Сен Мартен, Уолис и Футуна, Нова Каледония и Френска Полинезия, както и ненаселените Френски Южни и Антарктически територии и остров Клипертон. |
vowel_change | Славейков през 1855 г. печатъ в " Цариградски вестник " - " Български народни поверия и стари обичаи - Митология ", където дава интересни сведения за нарудните убичаи Сурваки, Ладуване, Бабинден, Власовден. | Славейков през 1855 г. печата в " Цариградски вестник " - " Български народни поверия и стари обичаи - Митология ", където дава интересни сведения за народните обичаи Сурваки, Ладуване, Бабинден, Власовден. |
vowel_change | Така например се смята, че широко разпространената теория, че с откриването на Помпей сме попаднали на представителен римски град, който " застинъл " недокоснат заръди изригването на Везувий, не е валиднъ. | Така например се смята, че широко разпространената теория, че с откриването на Помпей сме попаднали на представителен римски град, който " застинал " недокоснат заради изригването на Везувий, не е валидна. |
vowel_change | Въпреки тува след по-малко от шест месеца през март 1939 Хитлер използва изострените отношения между слуваци и чехи като претекст за завземане на останалата част от Чехословакия, къто Протекторат Бохемия и Моравия. | Въпреки това след по-малко от шест месеца през март 1939 Хитлер използва изострените отношения между словаци и чехи като претекст за завземане на останалата част от Чехословакия, като Протекторат Бохемия и Моравия. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.