text
stringlengths
4
116
target
stringclasses
23 values
لك الأنمل السبط أقلامها تغص بخمس على سادس
المتقارب
فطوراً تخط بقرطاسها وطوراً تقط طلا الفارس
المتقارب
فريحان خطك روض المنى تعلق من خوطه المايس
المتقارب
ليس ينفي الهموم غير الحميا فاسقياني من كف طلق المحيا
الخفيف
قهوة تترك السقيم صحيحا وتزيل الهموم محواً وطيا
الخفيف
ذكراني بها نسيماً وورداً ودعاني من ذكر سعدى وريا
الخفيف
قد دعوت الغلام ثمت نادي ت: أدرها ولا تبق عليا
الخفيف
ومتى عاف واحد منهم الكا س فأقبل بها إليّ إليا
الخفيف
لم أزل قرنها هنالك حتى بدلتني والله بالرشد غيا
الخفيف
فترت مقلتي وأودت بلبي وسرت في العظام شيّاً فشيا
الخفيف
تبارك ربي ماذا الذي يرى الحر من كل نذل سفيه؟
المتقارب
يقولون ما لم يقل قائل وهل كان في الله ما قيل فيه؟
المتقارب
وحمامنا مثل الشباب مزاجه ومن ذا يؤدي للشباب معانيه؟
الطويل
حكى العدن طيباً والجحيم حرارةً وخدامه حور تليهم زبانيه
الطويل
أما ترى الخمر مثل الشمس في قدح كالبدر فوق يدٍ، كالغيث إذ صابت
البسيط
فالكأس كافورة لكنها انحجرت والخمر ياقوتة لكنها ذابت
البسيط
هما ما هما لم يبق شيء سواهما حديث صديق أو عتيق رحيق
الطويل
وإني من لذات دهري قانع بحلو حديث أو بمر عتيق
الطويل
قزوين وهي البلد المأمون
الرجز
بلاد أمن مثلها الحجون
الرجز
يحمي حماها الملك المأمون
الرجز
أكرم من كان ومن يكون
الرجز
إلا النبي المصطفى الأمين
الرجز
والمهتدي بهديه هارون
الرجز
عباس دنيا جمة ودين
الرجز
والجود مملوك له يدين
الرجز
كلتا يديه في الندى يمين
الرجز
وفي لجيم بيته مكين
الرجز
بيت له أهل العلى قطين
الرجز
يقولون: لا تشرب ولست بصخرة من الصم في واد على نشز وعر
الطويل
ولكنني من عصبة آدمية كثير هموم القلب ممتلئ الصدر
الطويل
فلولا دفاع الكأس عني وذبها لذبت كما ذاب اللجين على الجمر
الطويل
أقمنا بين ريح في ذرى خصب من العيش
الهزج
إذا قابلنا الصيف بما عبى من الجيش
الهزج
هزمناه بجيشين بيوت الماء والخيش
الهزج
يسرك أن أرى دنفاً حزيناً لك البشرى بما ترضى رضينا
الوافر
ولكني إذا ما طبت نفساً بما تهوى، فكيف أرى حزينا؟
الوافر
رضاك رضاي لا آباه شيئاً ولو قتلي، ولا أزوي الجبينا
الوافر
ولو زدت العذاب ولست تألو لما استروحت بالشكوى أنينا
الوافر
فدت نفسي ولو ملكت يميني سواها ما بخلت به يمينا
الوافر
وما ملكت يميني غير نفسي وها هي عنك لست بها ضنينا
الوافر
ولم أنفس على نفسي بحين ولكن لم يحن لي أن أحينا
الوافر
أيا مسكين، قلبي ذبت قسراً وأعطيت المقادة مستكينا
الوافر
نصحتك لو قبلت نصيحةً لي ولكن لا تحب الناصحينا
الوافر
لقد خلق الهوى يا قلب ناراً فما لك والهوى وخلقت طينا؟
الوافر
تذوب ولا تتوب رجاء يوم يضم حشا المنى منه جنينا
الوافر
وبين جوانحي نار تلظى كما تلقى الأمير يهيج حينا
الوافر
محمداً ابن محمود أبا أح مد مولى أمير المؤمنينا
الوافر
جلال الدولة الغلباء دنيا جمال الملة العلياء دينا
الوافر
ولي العهد عهد الملك طوبى لنا إذ ظل ظلّ الله فينا
الوافر
فإلا تلقه جسماً قوياً فقد تلقى به الروح الأمينا
الوافر
براه هوى العلا حتى تراه كنصل حسامه حدا ولينا
الوافر
وليس الطبل في الهيجاء يغني ناء السيف فاعلمه يقينا
الوافر
أهلاً بطيف قد جلاه لنا الكرى وا نعمتا لو كان حقاً ما أرى
الكامل
يا ماء عيني ليس يروي ظمأها نظري إليك وأن أديم وأكثرا
الكامل
ويزيدني ما ازددت منه غلة ملح أرى في ماء وجهك قد جرى
الكامل
ويشف كبدي برد ريقك إنه برد يزيد به الغليل تسعرا
الكامل
يا من حكى شجر الصنوبر قده حقاً لقد علقتك أفئدة الورى
الكامل
إن القلوب حكت ثمار صنوبر علقن من ذاك القوام صنوبرا
الكامل
تعساً أبا إسحق يا دبر القفا أنى أنخت لماضغي ليث الشرى
الكامل
كالتيس أصبح باحثاً عن مدية بك لا بظبي بالصريمة أعفرا
الكامل
هلا تأبطت السلامة غانماً متوقياً ذئب الغضا يمشي الضرا؟
الكامل
إذ يرتعي وسطاً ويربض جحرة تيهاً على تيس القرى الغفر القرا
الكامل
إيهاً وزير الشرق عفوك إنما قد سدت كي تهب الذنوب وتغفرا
الكامل
ولكم يد أوليتنيها طلقة لم تولها شمس الضحى النيلوفرا
الكامل
في غمرة من فيض كفك شاكر نعماك مذك من ثنائك مجمرا
الكامل
أهتز حين أراك فرط محبة فرحاً بوجهك ضاحكاً مستبشرا
الكامل
ومتى بعدت غضضت طرفي واجماً ونكست رأسي ذابلاً متكسرا
الكامل
فاسق الصنيعة إن أردت نماءها ما غرسك الممنوع ماء مثمرا
الكامل
إن الزمان زمان سوء فاغتنم فيه الجميل مبادراً أن يغدرا
الكامل
وإذا قدرت على اصطناع فابتدر وتوله من قبل أن لن تقدرا
الكامل
إن الألى ثلموا لديك مودتي عمدوا إلى علياء شماء الذرا
الكامل
نشروا هباء أن رأوك أضاتني شمس الكفاة ولفقوا كذباً فرا
الكامل
وأراك مثل الظل يا شمس العلا معهم تميل أليس ذلك منكرا؟
الكامل
أنا ما قنصت عبودتي لك عدّ عن غيري فكل الصيد في جوف الفرا
الكامل
أزرى بقدري أن تراك ملكتني والشيء تملكه بعينك مزدرى
الكامل
ولو أنني من غير أرضك لم يكن حد يوازيني لديك كما ترى
الكامل
لكن سهم القرب خاط طائش ولقد تنال العين إلا المحجرا
الكامل
وكذاك عود الهند في بلدانه حطب الوقود به يباع ويشتري
الكامل
وعساي إن وليت عنك برحلة ثم انصرفت، حظيت منك موقرا
الكامل
فالبحر يصعد قطره في مزنه ويعود حين يعود فيه جوهرا
الكامل
أراعي نجوماً من دموعي طوالعاً ضللت بها صبري وبالنجم يهتدى
الطويل
ولم أبق بعد الظاعنين فديتهم لأبقى ولكني لأشقى وأكمدا
الطويل
رأى طيف سعدى غضي الطرف أن يرى سواها فظنت لي لواحظ هجدا
الطويل
وما نمت لكن مات إنسان ناظري فبوأته من جفن عيني ملحدا
الطويل
فردت وما ردت جواب تحيتي وما ضر سلمى لو أجابت مسلّما؟
الطويل
فما ذقت إلا ماء عيني مشرباً وما نلت إلا لحم كفي مطعما
الطويل
إن شباباً وإن خمرا وإن لي فيهما لأمرا
البسيط
ما أنا والنسك والتقري؟ وإن زيداً وإن عمرا؟
البسيط
معصية اللائمين فيها فهي وكلتاهما وتمرا
البسيط
يا لائمي والملام لغو لأشربن ما حييت خمرا
البسيط
ما أنت مني ولم؟ فقل لي تغمرني بالملام غمرا؟
البسيط
يقال: أطعم أخاك تمرا فإن نبا أو أبى فجمرا
البسيط
دعني لشأني وحال بالي لا تمطرني الهموم همرا
البسيط
فالراح راح لكل روح لا تسددنه علي سمرا
البسيط
فإن تساعد بها هنياً أو لا فأهنا لها وأمرا
البسيط
العيش راح فخذه شرباً و لا فريح فخذه زمرا
البسيط
لنا عالم يؤتى فيأتي بحجة لى ذاك من أخبار علم وآيات
الطويل
وقلنا له: الإسلام يعلو ولم يكن ليعلى، فقال: العلم يؤتى ولا ياتي
الطويل
هذا ابن ماتي تائه في عجبه متبذخ متنفخ جبروتا
الكامل