Datasets:
adelelsayed1991
/
opus100-multilingual

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text
stringlengths
1
459
lang
stringclasses
2 values
Le sang pour les malades.
fr
Bordel de merde !
fr
vu le traité instituant la Communauté européenne,
fr
Il aurait pu être le gars qui monte une équipe pour descendre les Van Horn.
fr
Sam, Dean.
fr
RECOMMANDATIONS ET CONCLUSIONS
fr
Sans doute.
fr
C'est impossible.
fr
C'est génial, Artie.
fr
- Qu'est-ce que ça peut faire ?
fr
- Je ne sais pas.
fr
Je t'en prie, jure-moi que tu vas bien.
fr
- Tu veux mourir ?
fr
'
fr
Oh, non. Je n'aime pas beaucoup ce genre de truc, Jack.
fr
Qu'est-ce que tu branles ?
fr
Annie.
fr
- Bye...
fr
Non.
fr
C'est pas juste.
fr
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
fr
cinq, six, sept, huit.
fr
Dix dollars.
fr
La durée de la RCyM, la survie sans progression et la survie globale ont été similaires dans les quatre groupes de traitement.
fr
Lucas...
fr
Parfait.
fr
Super!
fr
Vous vous fichez de moi.
fr
Si j'avais craint la mort, je ne serais pas ici maintenant... et vous n'auriez pas peur pour moi.
fr
Demain c'est parfait.
fr
Hein ?
fr
De quoi... tu parles ?
fr
Écartez-vous !
fr
1 crédit d'amende pour immoralité verbale.
fr
- Appelez-la !
fr
Compris.
fr
Il aurait dû aller avec Lori.
fr
Misére
fr
Non, môssieur. Pas avec le démon dans les parages.
fr
Oh, mon Dieu !
fr
Les programmes soumis par les États membres doivent comprendre au moins les éléments suivants:
fr
De rien.
fr
Un peu.
fr
Mais non !
fr
J'ai pris à emporter chez Big Belly.
fr
C'est vraiment...
fr
Arrête-toi.
fr
PRODUITS PHARMACEUTIQUES
fr
Sérieux... Il a cru que je disais quoi ?
fr
- Hello, Rory.
fr
Les Canadiens prennent des mesures pour réduire la pollution atmosphérique.
fr
Ne touchez pas mon fils!
fr
systèmes de manipulation de l'uranium métal liquide pour l'uranium ou les alliages d'uranium fondus comprenant des creusets constitués ou revêtus de matériaux résistant à la chaleur et à la corrosion (par exemple tantale, graphite revêtu d'oxyde d'yttrium, graphite revêtu d'autres oxydes de terres rares ou des mélanges de ces substances) et des équipements de refroidissement pour les creusets;
fr
Il était déjà parti.
fr
Allez, reste.
fr
Seulement, tu ne sais pas que tu le sais !
fr
Comité chargé des organisations non gouvernementales
fr
- Sûr? - Oui.
fr
Poudre blanche à blanc cassé.
fr
Rob, C'est le camp de base.
fr
Fais attention !
fr
Je l'espère bien.
fr
Coach.
fr
Super !
fr
Que penses-tu de cela ?
fr
MacGyver ?
fr
- Tu ne sais pas ce que tu perds.
fr
Deux ans et demi.
fr
Tu as raison.
fr
J'ai reçu le mail suivant d'un membre de ma famille aujourd'hui.
fr
Attends, Davina.
fr
Indépendance du système judiciaire
fr
Je veux que vous le sachiez.
fr
J'ai vu les énormes sacrifices de mes compagnons pour défendre le pays.
fr
Petites pièces
fr
vu le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment son article 140,
fr
Je sens rien.
fr
- Liz.
fr
Oh, non, M. Taransky.
fr
Par conséquent, l'enjeu de développement de nos jours consiste à élaborer et mettre en œuvre des politiques, programmes et stratégies qui aident à construire la nouvelle société et la nouvelle économie et permettent de mesurer efficacement les progrès réalisés par celles-ci.
fr
Non, on ne sort rien.
fr
Parce que je te dis de le faire.
fr
C'est pas grave.
fr
Il y a les montres qui vont mesurer votre rythme cardiaque, les moniteurs de sommeil Zeo, toute une série d'outils qui peuvent vous permettre de tirer parti et d'avoir un aperçu de votre propre santé.
fr
Quarantième session
fr
Merci.
fr
Je suis désolé.
fr
C'est quoi ?
fr
Je suis tellement désolé.
fr
Tu te souviens?
fr
Ça veut dire quoi ?
fr
C'est ma mère.
fr
Non.
fr
Remettons-nous au travail !
fr
Je sais pas pour toi, mais mes amis m'ont abandonné.
fr
Merci.
fr
JO L 261 du 20.10.1993, p. 1.
fr
Deuxième Commission
fr
Bonjour, Jack.
fr
Non, vraiment pas.
fr