Datasets:
ampapacek
/
corpus_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text
stringlengths
1
640
Dnes vezmi déšník !
Nechoď do klubu , protože to nebezpečně
Nedivej se na televizi !
Buď večer doma
Nejezdi občas na hozy !
Jdi večer k babičce !
2 ) Učitel → studentům
Pište ten ukol !
Dejte mu tu knihu !
Přečtite to cvičení !
Mluvte o sobě !
Řekněte svoje jmeno !
Nepište z chybami !
Neopoždujte !
Nejezte jídlo na hodině !
Co bych dělala kdybych nestudovala v Praze češtinu !
To léto bylo moc zajímavé pro mě
Ještě v srpně nevěděla jsem , že za měsic pojedu do Prahy studovat češtinu , protože jsem se scházela studovat japonštinu na Moskovské Statní Univerzitě , ale měla jsem velké problemy s japonštinou , protože to je řidký jazyk .
Proto už v konce srpnu jsem se rozhodila že pojedu do Prahy .
Kdybych neodjela do Prahy , zůstala bych v Moskvě .
Myslím že chtěla jsem dal studovat japonštinu , ale to bylo by těžké kdybych jsem zůstala v Moskvě , najela bych kurzy japonštiny a pokračovala bych studovat humantné studii , jazykovědyu
Také chtěla bych sportovat .
Kdybych měla čas , začala bych chodit na horolezectví .
Kdybych dobře studovala japonštinu , chtěla bych pracovat jako částečná učitelka .
Kdybych neodjela do Prahy , nesetkala bych se s kamarady .
Kdybychom neznali jeden druhého , neveselili bychom se spolu .
Kdybych neodjela do Prahy , sníla bych o Praze každý den .
Myslím že , v Moskvě měla bych nudný život .
Praha , 14 . 12 . 2009
Milý Petře !
Děkuji ti za tvůj dopis .
Omlouvam se , že jsem ti dlouho neotpovídala .
Jak se máš ?
Doufám , že se máš dobře .
Co budeš dělat příští víkend ?
Ráda bych Tě pozvala na návštěvu , nebo na víkend k nám .
Víš , že bydlíme v Praze spolu s kamaradkou .
Budeme čekatna tobě o Vanocích .
Když přiedeš do Prahy , budeme chodit na dlouhé prochazky .
Praha je moc hezké město , ukažu ti všechny památky , které tady máme .
Mohli bychom jet do Karlštejna , kdyby nám řeknul , jak dlouho zůstaneš v Praze .
O Vanocich půjdeme do Kostela svátého Víta a pak pojedeme na Pražský hrad .
Doufám , že se brzy uvidíme .
Srdečný pozdrav z Prahy Tě posílá Tomáš ( tvůj kamarad )
Tvá Eva
Oslava narozenin
Ráda oslavuju narozeniny .
Každý rok mám moc veselé narozeniny .
Tento rok poprvé jsem oslavovala narozeniny bez svýché rodiče .
My jsme spolu s kamaradkou se rozhodnuli , že chcíme udělat oslavu v bytě .
Měla jsem narozeniny ve čtvrtěk 26 listopadu , ale to nebylo dobře , protože jsme měli hodně vyučovaní a musíli studovat jazyk .
Kdybych měla narozeniny například v sobotu , to bylo by lépe pro mě .
Ve čtvrtěk jsem se dostala darky od kamaradů a potommy jsme spolu šli do ruské restaurace .
Kdybychom neměli angličtinu a češtinu ve čtvrtěk , nebyli bychom moc unavený .
V ruské restauraci jsme jedli oblibené jídlo .
Chutnála nám ruská polevka .
Kromě polevky jsme jedli tvorohové knedliky a pili jsme červené víno .
Ta restaurace byla dole , a nahoře byl ruský obchod .
V obchoděu jsou hodně chutných bonbonů a zmrzlin , ale už jsmeneměli peněz , protože červené víno bylo moc drahé .
Po restaurací jsme šli na procházku do centra Prahy a pak ještě šli do kavárny .
V kavarně jsme se bavili a se smali .
Bylo už 12 hodin a v pátek jsme měli vyuchováaní a proto musili jít domů .
Byl to hezký večer , ale v pátek jsme byli moc unavený a chtěli spát .
Mám ráda velmi znamý ženu , ona se jmenuje Matka Thereza .
O ní jsem prečetla , když jsem byla malá .
V tě době jsem hodně četla , protože maminka mi davala hodně knih a romanů .
Matka Thereza měla moc zajímavý , ale těžký život .
Když studovala na univerzitě obor sociálních věd , ješte nevědela jaký osud bude mít .
Její rodiče chtěli , aby Thereza pokračovala ve studii a potom měla velkou rodinu a ditě , ale Thereza neudělala to .
Přestože její rodina měla hodně peněz , Thereza nechtěla být bohatou a ( oženit se ) mít manžela .
Přes dvá měsice Thereza rozhodla , že ona chce stát jeptiškou .
I když všechna rodina chodila do katolického kostela každé nědeli , její rodiče nechtěli , aby jejích dcera byla jeptiškou a neměla rodinu .
Ale Thereza rozhodla , že chce věnovat svůj život Bohu .
Cíl Therezy byla pomahat chudým lídem , a proto ona odjela do statů „ chudého jíha “ , a tam začala svou praci .
Poprve Thereza měla hodně problem , nebylo dost peněz , aby pomoct nemocným lidem .
Kdyby byla sáma , tak nic neudělala by , ale jí pomohl Bůh .
K ní příšli lidě , kteří chtěli také pomoct , a příjeli ženy z celého světa , aby Thereza nezůstala sáma .
Takím spůsobem oni udělali velkou skupinu , která pracovala s nemocnými a cestovala kolem jíha .
Vážím jí , protože Thereza věnovala svůj život lídem , a hlavná věc pro ni byla laska .
Kdyby všechny lidí byli podobný jí , tak , myslím že , ve světe byl by pokoj , nebylo by žadné valky .
Pro začátek chtěla bych říct , že téma „ Co je typické pro Čechy a Rusy “ je velmi podobná témě „ Stereotypy “ .
Myslím , že to je zajímavé , když čteš o stereotypech různých národů a občas to vypadá komické .
Ale to je moc důležité , když národ se umí vyšklebovat sebou .
Nejdříve chtěla bych mluvit o tom , jak rusové vidí čechy .
Hodně rusů četlo „ Švejka “ a proto její představení bylo ovlivněno touto knihou .
Považuje se , že čechy celodenně jedí knedlíky , pijou pivo a ke všemu jsou liné .
Opravdu české jídlo je moc špatné pro žaludek a po němu nemužeš nic udělat .
Nemohla jsem si dlouho zvyknout na to , že čechy smrkají nahlas .
Když je klid a náhle někdo smrká , tak se vždycky zachvívám .
Dlouho mužeme projednávat českou modu .
Čechy moc rady nosí horolezecké boty s klasickým oblekem .
Pro čechy všechno musí být pohodlně .
I když podpatky jsou pekné pro ženy , češky povětšině dává přednost teniskam .
Kdybyste večer chtěli neco na zub a chtěli jít do obchodu , tak na to nemá cenu , protože všichni obchody budou zavřeny .
Čechy nemají rady pracují ale vždycky si stěžují , že její život je těžký .
Běda jim pracovat přesčas !
Nakonec čechy žijí podle zákona a krok stranou nemusí být udělán .
Co je napsano v zakoně tak rse to neprojednává .
Rusové jsou velmi záhadné pro ostatní narody .
Cizinci představují Rusko velkou a chladnou zemí .