Id stringclasses 792
values | Form stringlengths 1 14 | Lemma stringlengths 1 17 | UPosTag stringclasses 25
values | XPosTag stringclasses 172
values | Feats stringclasses 161
values | Head stringclasses 201
values | DepRel stringclasses 34
values | Deps stringclasses 2
values | Misc stringclasses 14
values | label class label 16
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 | أهل | أَهل | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 17 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 18 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
20 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 19 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
21-22 | وبعد | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 26 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | بعد | بَعدَ | ADP | PI------4- | AdpType=Prep|Case=Acc | 23 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | فترة | فَترَة | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 26 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | قصيرة | قَصِير | ADJ | A-----FS2I | Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing | 23 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | لم | لَم | PART | F--------- | _ | 26 | advmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
26 | يعد | عَدّ | VERB | VIJA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 17 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 28 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
28 | الممكن | مُمكِن | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 26 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | التمييز | تَميِيز | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 28 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | بين | بَينَ | ADP | PI------4- | AdpType=Prep|Case=Acc | 31 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
31 | المصري | مِصرِيّ | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 29 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | والأندلسي | والاندلسي | IDF | U--------- | _ | 31 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
33 | ( | ( | PUNCT | G--------- | _ | 37 | punct | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
34 | عبد | عبد | nan | U--------- | _ | 36 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
35 | الرحيم | الرحيم | IDF | U--------- | _ | 34 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
36 | عبد | عبد | IDF | U--------- | _ | 37 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
37 | الرحمن | الرحمن | IDF | U--------- | _ | 28 | appos | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
38 | : | : | PUNCT | G--------- | _ | 37 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
39 | الأندلسيون | الاندلسيون | ADJ | A-----MP1D | Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur | 28 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
40 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 41 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
41 | مصر | مِصر | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 39 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
42 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 41 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
43 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 44 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
44 | واقع | وَاقِع | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 39 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
45 | ملفات | مِلَفَّة | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 44 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
46 | المحاكم | مَحكَمَة | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 45 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
47 | الشرعية | شَرعِيّ | ADJ | A-----FS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 46 | amod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
48 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 47 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
49 | مؤسسة | مُؤَسَّسَة | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 45 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
50 | التميمى | التميمى | IDF | U--------- | _ | 49 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
51-52 | للبحث | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
51 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 52 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
52 | البحث | بَحث | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 49 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
53 | العلمي | عِلمِيّ | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 52 | amod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
54 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 53 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
55 | بزغوان | بزغوان | IDF | U--------- | _ | 49 | appos | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
56 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 55 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
57 | تونس | تُونِس | NOUN | N------S1I | Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing | 55 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
58 | ) | ) | PUNCT | G--------- | _ | 55 | punct | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
59 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
# sent_id = 32 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
# text = كذلك كان الوضع في بلد كتركيا. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
1 | كذلك | لِذٰكِكَ | ADV | D--------- | _ | 2 | advmod:emph | _ | _ | 0DB_6_REL |
2 | كان | كَان | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
3 | الوضع | وَضع | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 2 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
4 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 5 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
5 | بلد | بَلَد | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 3 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
6-7 | كتركيا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
6 | ك | كَ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 7 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
7 | تركيا | تُركِيَا | IDF | X--------- | Foreign=Yes | 5 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
8 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 2 | punct | _ | SpacesAfter=\s\n | 0DB_6_REL |
# sent_id = 33 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
# text = لكن في شمال إفريقيا كان الوضع متميزا، فقد أقام المهاجرون في قرى ومدن خاصة بهم، شيدوها على غرار مدنهم التي هاجروا أو طردوا منها. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
1 | لكن | لٰكِنَّ | CCONJ | C--------- | _ | 7 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
2 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 3 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
3 | شمال | شَمَال | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 7 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
4 | إفريقيا | أَفرِيقِيَا | IDF | X--------- | Foreign=Yes | 3 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
5 | كان | كَان | AUX | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 7 | cop | _ | _ | 0DB_6_REL |
6 | الوضع | وَضع | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 7 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
7 | متميزا | متميزا | ADJ | A-----MS4I | Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing | 11 | obl | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
8 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 7 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
9-10 | فقد | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
9 | ف | فَ | CCONJ | C--------- | _ | 11 | advmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
10 | قد | قَد | AUX | F--------- | _ | 11 | aux | _ | _ | 0DB_6_REL |
11 | أقام | أَقَام | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
12 | المهاجرون | مُهاجَرِي | NOUN | N------P1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur | 11 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
13 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 14 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
14 | قرى | قَريَة | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 11 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
15-16 | ومدن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
15 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 16 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
16 | مدن | مَدِينَة | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 14 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
17 | خاصة | خَاصّ | ADJ | A-----FS4I | Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing | 11 | xcomp | _ | _ | 0DB_6_REL |
18-19 | بهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
18 | ب | بِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 19 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 17 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
20 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 19 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
21-22 | شيدوها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | شيدو | شيدو | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 11 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 21 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | على | عَلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 24 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | غرار | غِرَار | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 11 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
25-26 | مدنهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | مدن | مَدِينَة | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 24 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
26 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 25 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | التي | اَلَّذِي | DET | SR----FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel | 28 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
28 | هاجروا | هَاجَر | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 25 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | أو | أَو | CCONJ | C--------- | _ | 30 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | طردوا | طَرَد | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 28 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
31-32 | منها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
31 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 32 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 30 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
33 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 11 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
# sent_id = 34 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
# text = كما ظلوا يتحدثون الإسبانية فيما بينهم، ولم يندمجوا في المجتمعات المغربية إلا بعد زمن طويل، فكان لهجرة الأندلسيين نتائج ملموسة على المغرب العربي، فقد نقل الأندلسيون إلى شمال إفريقيا ثقافتهم الخاصة بهم. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
1 | كما | كَمَا | CCONJ | C--------- | _ | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
2 | ظلوا | ظَلّ | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 1 | parataxis | _ | _ | 0DB_6_REL |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.