Id stringclasses 792
values | Form stringlengths 1 14 | Lemma stringlengths 1 17 | UPosTag stringclasses 25
values | XPosTag stringclasses 172
values | Feats stringclasses 161
values | Head stringclasses 201
values | DepRel stringclasses 34
values | Deps stringclasses 2
values | Misc stringclasses 14
values | label class label 16
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 6 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
6 | محرم | محرم | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 2 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
7 | سنة | سَنَة | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 6 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
8 | 897 | 897 | NUM | Q--------- | NumForm=Digit | 7 | nummod | _ | _ | 0DB_6_REL |
9 | هـ | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 8 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
10 | الموافق | مِوفَق | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 8 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
11 | لـ | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 12 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
12 | 25 | 25 | NUM | Q--------- | NumForm=Digit | 2 | nummod | _ | _ | 0DB_6_REL |
13 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 14 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
14 | نوفمبر | نُوفِمبِر | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 12 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
15 | سنة | سَنَة | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 12 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
16 | 1491 | 1491 | NUM | Q--------- | NumForm=Digit | 15 | nummod | _ | _ | 0DB_6_REL |
17 | قام | قَام | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
18 | أبو | ابو | IDF | U--------- | _ | 17 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | عبد | عبد | IDF | U--------- | _ | 20 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
20 | الله | الله | NOUN | U--------- | _ | 18 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | أخر | آخَر | ADJ | A-----MS4R | Case=Acc|Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing | 18 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | ملوك | ملوك | IDF | U--------- | _ | 21 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | بني | بني | nan | U--------- | _ | 22 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | نصر | نصر | IDF | U--------- | _ | 25 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | بإمضاء | بامضاء | IDF | U--------- | _ | 23 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
26 | اتفاقية | اِتِّفَاقِيَّة | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 22 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | يتنازل | تَنَازَل | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 26 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
28-29 | فيها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
28 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 29 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 27 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | عن | عَن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 31 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
31 | عرش | عرش | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 27 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | مملكة | مَملَكَة | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 31 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
33 | غرناطة | غرناطة | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 32 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
34-35 | وعن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
34 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 36 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
35 | عن | عَن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 36 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
36 | جميع | جَمِيع | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 31 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
37-38 | حقوقه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
37 | حقوق | حَقّ | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 36 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
38 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 37 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
39-40 | فيها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
39 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 40 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
40 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 36 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
41 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 40 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
42 | غير | غَير | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 17 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
43 | أنّه | انه | AUX | X--------- | Foreign=Yes | 42 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
44 | حاول | حَاوَل | VERB | VCJ---MS-- | Gender=Masc|Mood=Imp|Number=Sing|VerbForm=Fin | 42 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
45 | انتزاع | اِنتِزَاع | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 44 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
46 | بعض | بَعض | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 45 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
47 | الامتيازات | اِمتِيَاز | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 46 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
48-49 | لرعاياه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
48 | لرعايا | لرعايا | PART | F--------- | _ | 47 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
49 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 50 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
50 | ولمسلمي | ولمسلمي | NOUN | N------D2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual | 48 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
51 | ما | مَا | DET | S--------- | _ | 48 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
52 | كان | كَان | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 48 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
53 | يعرف | عَرَف | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 52 | xcomp | _ | _ | 0DB_6_REL |
54 | بالأندلس | بالاندلس | IDF | U--------- | _ | 53 | obj | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
55 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 17 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
# sent_id = 44 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
# text = وهذا بعض ما جاء في هذه الاتفاقية: [أنّ للمُرُشْ أن يحتفظوا بدينهم وممتلكاتهم، أن يخضع المُرش لمحاكمة قضاتهم حسب أحكام قانونهم، وليس عليهم ارتداء علامات تشير لكونهم مُرش كما هو حال عباءة اليهود، ليس عليهم دفع ضرائب للملكين المسيحيين تزيد على ما كانوا يدفعونه. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
1-2 | وهذا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
1 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
2 | هٰذا | هٰذَا | DET | SD----MS1- | Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem | 3 | det | _ | _ | 0DB_6_REL |
3 | بعض | بَعض | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 4 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
4 | ما | مَا | DET | S--------- | _ | 1 | parataxis | _ | _ | 0DB_6_REL |
5 | جاء | جَاء | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 4 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
6 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 8 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
7 | هذه | هٰذَا | DET | SD----FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem | 8 | det | _ | _ | 0DB_6_REL |
8 | الاتفاقية | اِتِّفَاقِيَّة | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 5 | obl | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
9 | : | : | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | SpacesAfter=\n | 0DB_6_REL |
10 | [ | [ | PUNCT | G--------- | _ | 12 | punct | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
11 | أنّ | إِنَّ | CCONJ | C--------- | _ | 12 | mark | _ | _ | 0DB_6_REL |
12 | للمُرُشْ | للمرش | IDF | U--------- | _ | 1 | parataxis | _ | _ | 0DB_6_REL |
13 | أن | أَن | CCONJ | C--------- | _ | 14 | mark | _ | _ | 0DB_6_REL |
14 | يحتفظوا | حَتفَظ | VERB | VISA-3MP-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 12 | ccomp | _ | _ | 0DB_6_REL |
15-16 | بدينهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
15 | بدين | بدين | NOUN | N------D4D | Case=Acc|Definite=Def|Number=Dual | 14 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
16 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 15 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
17-18 | وممتلكاتهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
17 | وممتلكات | وممتلكات | NOUN | N------P1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Plur | 14 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
18 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 17 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 18 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
20 | أن | أَن | CCONJ | C--------- | _ | 21 | mark | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | يخضع | خَضَع | VERB | VISA-3FS-- | Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 14 | ccomp | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | المُرش | المرش | NOUN | N------S4D | Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing | 21 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | لمحاكمة | لمحاكمة | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 21 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
24-25 | قضاتهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | قضات | قضات | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 23 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 24 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
26 | حسب | حَسَبَ | ADP | PI------4- | AdpType=Prep|Case=Acc | 27 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | أحكام | حُكم | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 23 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
28-29 | قانونهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
28 | قانون | قَانُون | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 27 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 28 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 29 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
31-32 | وليس | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
31 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 32 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | ليس | لَيس | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 21 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
33-34 | عليهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
33 | علي | عَلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 34 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
34 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 32 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
35 | ارتداء | اِرتِدَاء | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 32 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.