ashabrawy/langid-hin_Deva · Datasets at Hugging Face

sent string	label int64
ध्वनि को प्रोसेस और एक साथ मिक्स करने के लिए परिष्कृत कंप्यूटर का उपयोग करके संगीत रिकॉर्ड किया जाता है.	1
ٿائين 18 صدي ۾ ڪمبوڊيا تي ڪيترائي دفعا حملا ڪيا ۽ انهن 1772 ۾ فنوم پين کي تباه ڪيو.	0
हालाँकि, बहुत कम रॉयल नेवी शिप भागने के मुमकिन रूट के करीब थे क्योंकि एडमिरल को डर था कि वे जर्मनी हवाई हमले में डुबो दिए जाएँगे.	1
Nadal va aconseguir un 88% de punts nets en el partit, guanyant 76 punts amb el primer servei.	0
राजनीतिज्ञों ने कहा कि उन्होंने निर्णायक मत को अनावश्यक रूप से निर्धारित करने के लिए अफ़गान संविधान में काफी अस्पष्टता पाई थी.	1
18वीं शताब्दीक अंतिम वर्ष सभ में वियतनामी लोग सभ कंबोडिया पर सेहो आक्रमण कएलक।	0
अपनी टिप्पणियों के बावजूद उसने कहा कि वह लंदन में आयोजित 2012 ओलिम्पिक्स में ब्रिटिश प्रतिस्पर्धियों का समर्थन करेगा.	1
Peter Costello, xeznedarê awistralyayî û zilamê, ku îhtîmaleke mezin dê bikeve şûna Serokwezîr John Howard û bibe serokê Partiya Lîberal, dev ji piştgiriya xwe ya ji bo pîşesaziya hêza nûkliyer ya li Awistiralyayê berda ye.	0
అయితే, ఇది నిజంగా మీ ఆందోళన నుండి దూరంగా ఉండకూడదు, ఎందుకంటే తరచుగా పర్యాటకులు కార్లను నింపడానికి చుట్టూ తిరుగుతారు.	0
በዚ ኸምዚ ብእተኻእለካ መጠን ብዙሕ ኢኻ እትደክም ። ከም ፒያኖ ዝኣመሰለ ተወሳኺ መጠን ድምጺ ንምርካብ ነቲ መፍትሕ ብሓይሊ ኽትወቕዖ ኸም ዘየድልየካ ኣይትረስዕ።	0
हाँ! राजा तूतनखामन जिसे कभी-कभी “राजा तूत” या “द ब्वॉय किंग” कहा जाता है, आधुनिक मिस्र के सबसे प्राचीन प्रसिद्ध राजाओं में से एक है.	1
सेटिंग एंटीक सामान, मैनीक्योर मैदान और स्विमिंग पूल वाली कोई पुरानी ऐतिहासिक इमारत हो सकती है।	1
ეს არის ოკეანეზე 2.2 მილიონ კმ2-ზე გადაჭიმული 15 კუნძულით არქიპელაგი.	0
N'afọ 1994, ndị Negorno-Karabakh, ndị agbụrụ ha si mba Amenịa, buru agha megide ndị Azebaịjan.	0
जब आप यात्रा करते हैं, तो किन्ही चीजों से ये उम्मीद न करें कि वे वैसी ही होंगी जैसी आपके घर पर थी हैं। शिष्टाचार, कानून, भोजन, यातायात, आवास, मानक, भाषा इत्यादि कुछ हद तक जहाँ आप रहते हैं, वहाँ से अलग होंगे।	1
Tsa ban shi jahku hte hkun laman aten grai na hkra, New Zealand a shawng nga jauman masha ni gaw Maori masha ni re nna shanhte gaw maos ngu ai u kaba ni hpe shatam sha lai wa sai nga na kam lai wa ma ai.	0
نقص توجه اختلالی همتالارنان ارتباطلارین اوسدونده تاثیر قویار چون اوبیسی اوشاخلار درک ائلیممللر نیه اولار اوجور رفتار ائلیللر یا اوجور هجی ائلیللر یا اولارن بیوماخ سطحی فرقلی دی.	0
Cantu mi diat a atirare sa gravidade de Io? Si nch’èsseres in sa superfìtzie de Io, dias pesare prus pagu chi no in sa Terra.	0
एक सेल क्या है? सेल शब्द लैटिन शब्द “cella” से आया है, जिसका अर्थ है “छोटा कमरा”, और इसे पहली बार एक माइक्रोस्कोपिस्ट द्वारा खोजा गया था, जो कॉर्क की संरचना का अवलोकन कर रहे थे.	1
WNED বফফেল্লোদগী জোন গ্রান্ত (রীদিং রেনবোগী হোম স্তেসন)না হায়খি, " রীদিং রেনবোনা অঙাংশিংদা করম্না লাইরিক পাগদগে তাকপীখি, দি লব ওফ রিদিং (দি শো)না অঙাংশিংদা লাইরিক পাইখত্তুনা পানবা ইথিল পীখি"।	0
अगर यही व्यवस्था कायम रही, तो यह आज़ादी ज़्यादा दिन तक टिकने वाली नहीं है.	1
ਕੁਝ ਅਧਿਐਨ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ਉੱਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।	0
Мурунку студент "анын класста жаргондо сүйлөп, жазууларда таанышуу жөндөмдөрүн үйрөтүп жана студенттердин "досу" катары мамиле кылганын" айтты.	0
जनरल जॉन कैडवलेडर अपने किसी भी सुदृढ़ीकरण को बंद करने के लिए बोर्दनटाउन में ब्रिटिश गैरीसन के ख़िलाफ़ एक ध्यान आकर्षित करने वाले हमले की शुरुआत करेंगे.	1
Perry o tlhamaletse hela a re, "go na le mafelo a le mmalwa mo lefatsheng a a tla kgonang go emelana le dikgwetlho tsa kgetse e."	0
Sommege vaan dit soort applicaties, kinne zelfs tekste vertaole op borde of aander objecte in de omgeving vaan de gebruker es me de camera dao op riech.	0
गोल्फ़ एक ऐसा खेल है जिसमें खिलाड़ी क्लब का इस्तेमाल करके गेंदों को होल की ओर हिट करते हैं.	1
ڏنڍي کائڻ کان پهريان پن لاهڻ لاءَ هڪ ٽي سينگهو جانور پنهنجي مضبوط چونچ استعمال ڪري سگهيو ٿي.	0
ईबे या क्रेगलिस्ट जैसी नीलामी वेबसाइटों के माध्यम से ऑनलाइन बेचे जाने वाले कई टिकट आंशिक रूप से उपयोग किये गए बहु-दिवसीय पार्क-हॉपर टिकट होते हैं।	1
Bugun erta tongda shamol tezligi 83 km/s atrofida edi va uning susayishi kutilayotgan edi.	0
Bimu amee ay jafe-jafe militeer yu njëkk, Ethelred jotoon na nangu sàrt yi ak Olaf, moom mii dellu ca Norwees ngir jéema jiitee nguuram ak ndam bu am ay sikki-sakka.	0
Un autre grèc celèbre es un matematician Pitagòras, conegut mai que mai per son celèbre teorèma sus las relacions dels costats dels triangles d'angle drech.	0
ⵗⵓⵍⴼ ⴷ ⵔⵓⴶⴱⵉ ⴼⵓⴾ ⵏⴰⵙⴰⵏ ⵉⴶⴰ ⴰⴷⴷⴰⴱⴰⵔⴰ ⵏ ⴰⴷ ⴰⴶⵉⵛⴰⵏ Oⵍⵉⵎⴱⵉⵛ ⵗⴰⵎ<ⵙ.	0
दूसरे आदेश को एक गलती माना जा रहा है, क्योंकि इसमें समलिंगी कानूनी मान्यता वाले रिश्ते पर प्रतिबंध लगाने की बात है. इससे आने वाले समय में समलिंगी कानूनी मान्यता वाले रिश्तों के लिए उम्मीद जगी है.	1
എണ്ണ വ്യവസായത്തിൽ ഒരു ശതമാനം മാത്രമേ ജോലി ചെയ്യുന്നുള്ളൂവെങ്കിൽ കൂടിയും വെനിസ്വേലൻ‌സിലെ ഒരു പ്രധാന വ്യവസായം എണ്ണയാണ്. രാജ്യം ഒരു പ്രധാന എണ്ണ കയറ്റുമതിക്കാരാണ്.	0
„Једноставно, сви смо били у шоку“, рекла је мајка.	0
300 और गाड़ियों से संख्या बनती हैं , 1,300 गाडियाँ जो मंगवाई गई हैं ै ताकिें भीड़भाड़ से निजात मिल सके।	1
Sanskritoa antzinako hizkuntza bat da, eta Europan hitz egin zen latinaren baliokidea da.	0
Mu bihugu byinshi bifite amategeko nk'aya, amahoteri yahoo akurikirana gahunda yo kwiyandikiya (ntutindiganye kubaza).	0
सिर्फ़ एक वेब पता देकर, इस पेज को आसानी से एक्सेस किया जा सकता है. ऐसा करने से, यह पेज आसानी से ऐसे स्टूडेंट याद रख पाता है और उनके लिए टाइप कर पाता है, जिन्हें की-बोर्ड इस्तेमाल करने या स्पेलिंग लिखने में दिक्कत होती है.	1
Se llevaron a cabo manifestaciones a nivel mundial, se condujeron numerosos juicios criminales, y los jefes de estado tanto de Islandia como de Pakistán renunciaron.	0
सरफ़ेस टेंशन के कारण ही जल की सतह पर स्टील की सूई तैरती है.	1
Ang pinakaunang kilalang aklat sa mundo ay isinulat sa Sanskrit. Pagkatapos na tipunin ang Upanishads, naglaho lang ang Sanskrit sanhi ng herarkiya.	0
संकेत शारीरिक रूप से क्षतिग्रस्त नहीं था; “O” को बदलकर लोअरकेस “e” में पढ़ने के लिए शांति और दिल के संकेतों के साथ सजाए गए काले तिरपाल का इस्तेमाल करके संशोधन किया गया था.	1
इसका मतलब है कि हम अन्य मनुष्यों की समझ, इरादा, विश्वास, अनुभव या इच्छा का सफलतापूर्वक अनुमान लगाने में सक्षम हैं.	1
इन पर बहुत फुर्ती से यात्रा नहीं की जा सकती, पहाड़ी मैदान तक आने के लिए ट्रांसअंटार्कटिक पर्वत के चारों ओर एक लंबा चक्कर लगाना पड़ता है.	1
ड्रुकग्याल द्ज़ोंग पारो ज़िले के ऊपरी हिस्से (फोंडे गाँव में) में एक टूटा-फूटा किला और बौद्ध मठ है.	1
Sanskrit ngitu Bahasa bahari wan kawa dibandingakan ka bahasa Latin nang dipakai di Eropa.	0
स्पेनिश उत्तराधिकार का युद्ध पहला ऐसा युद्ध था जिसका मूल मुद्दा शक्ति संतुलन स्थापित करना था।	1
साइतो भूतपूर्व ओलिंपिक और वर्ल्ड चैंपियन होने के साथ-साथ अपनी मृत्यु के समय ऑल जापान जूडो फ़ेडरेशन ट्रेनिंग कमेटी के अध्यक्ष भी थे.	1
हालांकि, सर्दियों के दौरान उनका एक अलग तरह का सौंदर्य और आकर्षण होता है, जब कई हिल स्टेशन में अच्छी बर्फ होती है और वे स्कीइंग और स्नोबोर्डिंग जैसी गतिविधियों की पेशकश करते हैं।	1
यह सुनिश्चित करेगा कि आपके खास हित और / या समस्याएं जहाज से मेल करें जो उनके सबसे उपयुक्त हो \|	1
یہ ایجنٹ حضرات پاکستانی قانون کے آرٹیکل نمبر 247 کے تحت حکومتی اور عدالتی خدمات فراہم کرنے کے ذمّے دار ہیں۔	0
कोई भी घर की अंदर मौजूद नहीं था \|	1
Mme gone, seno, ke bothata jo bo nonofileng mme go tsile go tsaya dingwaga go re re bone di difetlha-molelo tse di mosola di agiwa.	0
रोटोरुआ में कई जगह जिओथर्मल हैंगई प्रदान करते हैं, जबकि अन्य हैंगई का क्राइस्टचर्च, वेलिंगटन और अन्य जगहों पर नमूना लिया जा सकता है.	1
ⴰⴷ ⵜ<ⵏⵏ<ⴷ ⵓⵍⴰⵂ<ⵏ ⴷ ⵜⵉⵗⴰⵂⵎⵉⵏ. ⴾⴰⵍⵍⴰ ⵢ<ⵎⵎⵓⵙ ⴰⵡⴰⴷ<ⵎ ⵡⴰ ⵢ<ⵣⵣⴰⵔ<ⵏ ⵡⴰ ⵉⵜⴰⵙ<ⵏ<ⵏ ⵛ<ⵍⵍⵙ ⵜⵉ ⵢ<ⵎⵎⵓⵜⵏⵉⵏ	0
Avarijos vieta buvo surasta šiandien ir ji taip sunkiai pasiekiama, kad du policininkai buvo išleisti džiunglėse, jog pėsčiomis pasiektų vietą ir paieškotų likusių gyvųjų.	0
Atolankhani akonko akuti galimoto yozimitsa moto kubwalo la ndege idagudubuzika pamene imagwira ntchito.	0
इस कैटेगरी के सबसे अहम ऐप्स में से एक Google Translate है, जो मनचाही भाषा डेटा डाउनलोड करने के बाद ऑफ़लाइन अनुवाद करने देता है.	1
غادي تكون المدينة اللولة فجنوب شرق أوروبا لي غادي تستاضف كووباراد ولي هو أكبر حدث فني عمومي فالعالم، ما بين شهر شهر سته و تمنيا.	0
अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक कमेटी ने आज बर्लिन में कार्यकारी बोर्ड की बैठक में खेलों को शामिल करने के लिए मतदान किया. रग्बी खास तौर पर रग्बी यूनियन और गोल्फ़ को ओलंपिक में भाग लेने के लिए पाँच खेलों में से चुना गया.	1
जब आप टोनले सेप की ओर बढ़ रहे हों, तो अपने साथ पासपोर्ट लाना न भूलें क्योंकि मंदिर में प्रवेश के लिए अंगकोर पास की ज़रूरत पड़ती है.	1
यह भी ज़रूरी नहीं है कि आप जिस समुदाय में रहते हैं आपके पास वहाँ का स्थानीय नंबर हो. आप अलास्का स्थित चिकन के जंगलों में सैटेलाइट इंटरनेट कनेक्शन पा सकते हैं. साथ ही, आप ऐसा नंबर चुन सकते हैं जो यह दावा करे कि आप खिली धूप वाले एरिज़ोना में मौजूद हैं.	1
তুর্কি গায়িকা সেজেন আকসু ইতালিয়ান গায়ক অ্যাালেসান্দ্রো সাফিনা এবং গ্রীক গায়ক হ্যারিস অ্যাালেক্সিওর সাথে গান গেয়েছিল।	0
Að búa og bjóða sig fram til sjálfboðastarfs í erlendu landi er frábær leið til að kynnast annarri menningu, kynnast nýju fólki, læra um sjálfan sig, fá tilfinningu fyrir nýju sjónarhorni og jafnvel öðlast nýja færni.	0
इस तरह की सोच खास विज्ञान या मानक तरीकों से जुड़ी होती है.	1
हेलीकॉप्टरों ने बारह चालक दल के सदस्यों को बचाया और केवल एक व्यक्ति की नका टूटी हुई थी.	1
Pínulítill hellir er nálægt toppnum sem verður að fara í gegnum, hann er nokkuð lágur og frekar þröngur.	0
ऑन-ट्रैक मेडिकल स्टाफ़ द्वारा तुरंत शुरुआती उपचार देने के बाद एक स्थानीय अस्पताल में ले जाया गया जहाँ बाद में उसकी मृत्यु हो गई थी.	1
“बुखार और गले में खराश के अलावा, मैं अच्छी तरह से और अच्छी हालत में महसूस करता हूं ताकि टेलीकम्युटिंग करके अपना काम पूरा कर सकूं।	1
हवाई के टाइम ज़ोन के समान, द्वीपों को कभी-कभी “ऑस्ट्रेलियाई हवाई” के रूप में माना जाता है.	1
2008 жылы Сингапурдағы гран-приде Пике-кіші Фернандо Алонсоға ерте питстопқа тоқтағаннан кейін бірден апатқа ұшырады, одан кейін қауіпсіздік көлігі келді.	0
अपनी बीमा और अपने बीमाकर्ता के संपर्क विवरण की प्रतियाँ बनाएँ और अपने साथ ले जाएँ।	1
Mae 300 ychwanegol yn dod â'r cyfanswm i 1,300 o gerbydau i'w caffael i leddfu gorlenwi.	0
Is e fìor chuairt chràbhaidh a th’ ann do dh’iomadh teaghlach Ameireaganach a bhith a’ siubhal gu Saoghal Walt Disney.	0
जानवर कई कोशिकाओं से बने होते हैं. वे जो चीज़ें खाते हैं और उन्हें अंदर ही पचाते हैं. अधिकतर जानवर चल सकते हैं.	1
Ekosalisa po makambo oyo olingaka mingi pe/to oyo olingaka te ekokana na masuwa oyo ebongi mpenza na bango.	0
तुर्की की गायिका सेजेन अक्सू ने इटालियन एलेसांद्रो सफीना और ग्रीक गायक हैरिस एलेक्सी के साथ कार्यक्रम किया.	1
गोल्फ़ और रग्बी दोनों ओलिंपिक खेलों में लौटने को तैयार हैं.	1
आइसलैंडिक मौसम विज्ञान कार्यालय ने भी पिछले 48 घंटों में हेक्ला क्षेत्र में भूकंप की कोई गतिविधि न होने की सूचना दी है.	1
পৃথিবীর বিরল কিছু শিলা আউন্স প্রতি 11,000 মার্কিন ডলার থেকে 22,500 ডলারে বিক্রি হয়েছে , যা সোনার দামের চেয়ে 10 গুণ বেশি।	0
Kaksi olympiakultaa voittanut japanilainen judoka Hitoshi Saito on kuollut 54-vuotiaana.	0
हज़ार साल पुराने खंडहरों के बीच खड़े होकर भी लंबे समय से चली आ रही लड़ाइयों की आवाज़ और खुशबू को मन में लाना आसान है, लगभग कोयलों पर खुरों की खटपट सुनने और कालकोठरी के कब्रों से उठने वाले डर को सूँघने जैसा.	1
她說：「沒有情報顯示即將會發生襲擊。」	0
Ukawjan yaqhatuqit jutir jakirinakax masinakapapin aksarux jutxapxi, ukhamipanx jutirinakax wali jasa markakaspas wawanakamp qamarañakaspas ukham amuyapxi.	0
तुर्की का क्षेत्रफल 1,600 किलोमीटर (1,000 मीटर) लंबा और 800 किमी (500 मील) चौड़ा है, जिसकी आकृति आयताकार है.	1
इसके बाद इस्तांबुल स्टेट सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा आया, जो कि एक जनिसरी बैंड था जिसके गायक फेथ एरकोक और मुस्लुम गुरसेस थे।	1
एडीडी वाले बच्चों का मुशकिल समय होता है स्कूली पढ़ाई जैसी चीज़ों पर ध्यान केंद्रित करना, लेकिन वे उन चीज़ों पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं, जो उन्हें पसंद है जैसे कि गेम खेलना या अपने पसंदीदा कार्टून देखना या विराम चिह्न के बिना वाक्य लिखना.	1
Dee naath juey jek kɛ ŋua̱cdiɛn kɛ pi̱u ti jiäk ti naŋkɛ nhial rɛy jɔam ɛ jiɔm kɛnɛ rieth pi̱i̱ni kɛ rɔ̱.	0
Nepaisant to, visame pasaulyje yra daug išskirtinių vertų išbandyti būdų gurkšnoti kavą.	0
दूसरे इलाकों में रहने वाले लोग इस शहर में आकर बस जाते हैं. ये लोग यहाँ के पारिवारिक माहौल को इसकी मुख्य वजह बताते हैं. इसके अलावा, बच्चों के साथ घूमने आए लोगों को भी यह शहर बहुत पसंद आता है.	1
आज के खिलाड़ी वॉशिगंटन कैपिटल्स के एलेक्स ओवेचकिन हैं.	1
हा अधिकृत समुदाय वँक्युवरच्या समोर, होवे साऊंडमध्ये स्थित आहे, आणि डाउनटाउन वँक्युवरमधील ग्रानविली आयलँडवरुन सुटणाऱ्या नियोजित वॉटर टॅक्सींद्वारे सहजपणे तिथे पोहोचता येते.	0
ⵢⵓⵎⵥ “ⴰⵏⴰⴹ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⴱⵢⵉⵜ”, ⵓⴷⴷⵓⵔ ⴰⴽⵯ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⴱⵢⵉⵜ, ⵖⴼ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴽⵔ.	0
अभी तक, अमेरिका के अंदर अपने व्यापक उपयोग की वजह से AOL अपनी खुद की रफ़्तार से IM मार्केट को आगे बढ़ाने और विकसित करने लायक हुआ है.	1
Ituos nūguļsnis tyka atrostys vysur Mienesī, ruodīs, ka tuos ir minimali laika apstuokļu ītekmātys, nūruodūt iz tū, ka geologiskī nūtykumi, kas tūs radeja, beja dīzgon naseni.	0
La maggior parte dei templi tiene un festival annuale con inizio da fine di novembre a metà maggio, che varia in base al calendario annuale del singolo tempio.	0
Thathar ag ràdh gun do chruthaich Zhabdrung Ngawang Namgyel an gearastan ann an 1649 gus a bhuaidh an aghaidh feachdan Tibetach-Mongolach a chomharrachadh.	0
Samkvæmt Ansa "hefur lögreglan áhyggjur af því að tvær árásir á æðstu ráðamenn gætu leitt til mikillar valdabaráttu.	0

ध्वनि को प्रोसेस और एक साथ मिक्स करने के लिए परिष्कृत कंप्यूटर का उपयोग करके संगीत रिकॉर्ड किया जाता है.

1

ٿائين 18 صدي ۾ ڪمبوڊيا تي ڪيترائي دفعا حملا ڪيا ۽ انهن 1772 ۾ فنوم پين کي تباه ڪيو.

0

हालाँकि, बहुत कम रॉयल नेवी शिप भागने के मुमकिन रूट के करीब थे क्योंकि एडमिरल को डर था कि वे जर्मनी हवाई हमले में डुबो दिए जाएँगे.

1

Nadal va aconseguir un 88% de punts nets en el partit, guanyant 76 punts amb el primer servei.

0

राजनीतिज्ञों ने कहा कि उन्होंने निर्णायक मत को अनावश्यक रूप से निर्धारित करने के लिए अफ़गान संविधान में काफी अस्पष्टता पाई थी.

1

18वीं शताब्दीक अंतिम वर्ष सभ में वियतनामी लोग सभ कंबोडिया पर सेहो आक्रमण कएलक।

0

अपनी टिप्पणियों के बावजूद उसने कहा कि वह लंदन में आयोजित 2012 ओलिम्पिक्स में ब्रिटिश प्रतिस्पर्धियों का समर्थन करेगा.

1

Peter Costello, xeznedarê awistralyayî û zilamê, ku îhtîmaleke mezin dê bikeve şûna Serokwezîr John Howard û bibe serokê Partiya Lîberal, dev ji piştgiriya xwe ya ji bo pîşesaziya hêza nûkliyer ya li Awistiralyayê berda ye.

0

అయితే, ఇది నిజంగా మీ ఆందోళన నుండి దూరంగా ఉండకూడదు, ఎందుకంటే తరచుగా పర్యాటకులు కార్లను నింపడానికి చుట్టూ తిరుగుతారు.

0

በዚ ኸምዚ ብእተኻእለካ መጠን ብዙሕ ኢኻ እትደክም ። ከም ፒያኖ ዝኣመሰለ ተወሳኺ መጠን ድምጺ ንምርካብ ነቲ መፍትሕ ብሓይሊ ኽትወቕዖ ኸም ዘየድልየካ ኣይትረስዕ።

0

हाँ! राजा तूतनखामन जिसे कभी-कभी “राजा तूत” या “द ब्वॉय किंग” कहा जाता है, आधुनिक मिस्र के सबसे प्राचीन प्रसिद्ध राजाओं में से एक है.

1

सेटिंग एंटीक सामान, मैनीक्योर मैदान और स्विमिंग पूल वाली कोई पुरानी ऐतिहासिक इमारत हो सकती है।

1

ეს არის ოკეანეზე 2.2 მილიონ კმ2-ზე გადაჭიმული 15 კუნძულით არქიპელაგი.

0

N'afọ 1994, ndị Negorno-Karabakh, ndị agbụrụ ha si mba Amenịa, buru agha megide ndị Azebaịjan.

0

जब आप यात्रा करते हैं, तो किन्ही चीजों से ये उम्मीद न करें कि वे वैसी ही होंगी जैसी आपके घर पर थी हैं। शिष्टाचार, कानून, भोजन, यातायात, आवास, मानक, भाषा इत्यादि कुछ हद तक जहाँ आप रहते हैं, वहाँ से अलग होंगे।

1

Tsa ban shi jahku hte hkun laman aten grai na hkra, New Zealand a shawng nga jauman masha ni gaw Maori masha ni re nna shanhte gaw maos ngu ai u kaba ni hpe shatam sha lai wa sai nga na kam lai wa ma ai.

0

نقص توجه اختلالی همتالارنان ارتباطلارین اوسدونده تاثیر قویار چون اوبیسی اوشاخلار درک ائلیممللر نیه اولار اوجور رفتار ائلیللر یا اوجور هجی ائلیللر یا اولارن بیوماخ سطحی فرقلی دی.

0

Cantu mi diat a atirare sa gravidade de Io? Si nch’èsseres in sa superfìtzie de Io, dias pesare prus pagu chi no in sa Terra.

0

एक सेल क्या है? सेल शब्द लैटिन शब्द “cella” से आया है, जिसका अर्थ है “छोटा कमरा”, और इसे पहली बार एक माइक्रोस्कोपिस्ट द्वारा खोजा गया था, जो कॉर्क की संरचना का अवलोकन कर रहे थे.

1

WNED বফফেল্লোদগী জোন গ্রান্ত (রীদিং রেনবোগী হোম স্তেসন)না হায়খি, " রীদিং রেনবোনা অঙাংশিংদা করম্না লাইরিক পাগদগে তাকপীখি, দি লব ওফ রিদিং (দি শো)না অঙাংশিংদা লাইরিক পাইখত্তুনা পানবা ইথিল পীখি"।

0

अगर यही व्यवस्था कायम रही, तो यह आज़ादी ज़्यादा दिन तक टिकने वाली नहीं है.

1

ਕੁਝ ਅਧਿਐਨ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ਉੱਤੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।

0

Мурунку студент "анын класста жаргондо сүйлөп, жазууларда таанышуу жөндөмдөрүн үйрөтүп жана студенттердин "досу" катары мамиле кылганын" айтты.

0

जनरल जॉन कैडवलेडर अपने किसी भी सुदृढ़ीकरण को बंद करने के लिए बोर्दनटाउन में ब्रिटिश गैरीसन के ख़िलाफ़ एक ध्यान आकर्षित करने वाले हमले की शुरुआत करेंगे.

1

Perry o tlhamaletse hela a re, "go na le mafelo a le mmalwa mo lefatsheng a a tla kgonang go emelana le dikgwetlho tsa kgetse e."

0

Sommege vaan dit soort applicaties, kinne zelfs tekste vertaole op borde of aander objecte in de omgeving vaan de gebruker es me de camera dao op riech.

0

गोल्फ़ एक ऐसा खेल है जिसमें खिलाड़ी क्लब का इस्तेमाल करके गेंदों को होल की ओर हिट करते हैं.

1

ڏنڍي کائڻ کان پهريان پن لاهڻ لاءَ هڪ ٽي سينگهو جانور پنهنجي مضبوط چونچ استعمال ڪري سگهيو ٿي.

0

ईबे या क्रेगलिस्ट जैसी नीलामी वेबसाइटों के माध्यम से ऑनलाइन बेचे जाने वाले कई टिकट आंशिक रूप से उपयोग किये गए बहु-दिवसीय पार्क-हॉपर टिकट होते हैं।

1

Bugun erta tongda shamol tezligi 83 km/s atrofida edi va uning susayishi kutilayotgan edi.

0

Bimu amee ay jafe-jafe militeer yu njëkk, Ethelred jotoon na nangu sàrt yi ak Olaf, moom mii dellu ca Norwees ngir jéema jiitee nguuram ak ndam bu am ay sikki-sakka.

0

Un autre grèc celèbre es un matematician Pitagòras, conegut mai que mai per son celèbre teorèma sus las relacions dels costats dels triangles d'angle drech.

0

ⵗⵓⵍⴼ ⴷ ⵔⵓⴶⴱⵉ ⴼⵓⴾ ⵏⴰⵙⴰⵏ ⵉⴶⴰ ⴰⴷⴷⴰⴱⴰⵔⴰ ⵏ ⴰⴷ ⴰⴶⵉⵛⴰⵏ Oⵍⵉⵎⴱⵉⵛ ⵗⴰⵎ<ⵙ.

0

दूसरे आदेश को एक गलती माना जा रहा है, क्योंकि इसमें समलिंगी कानूनी मान्यता वाले रिश्ते पर प्रतिबंध लगाने की बात है. इससे आने वाले समय में समलिंगी कानूनी मान्यता वाले रिश्तों के लिए उम्मीद जगी है.

1

എണ്ണ വ്യവസായത്തിൽ ഒരു ശതമാനം മാത്രമേ ജോലി ചെയ്യുന്നുള്ളൂവെങ്കിൽ കൂടിയും വെനിസ്വേലൻ‌സിലെ ഒരു പ്രധാന വ്യവസായം എണ്ണയാണ്. രാജ്യം ഒരു പ്രധാന എണ്ണ കയറ്റുമതിക്കാരാണ്.

0

„Једноставно, сви смо били у шоку“, рекла је мајка.

0

300 और गाड़ियों से संख्या बनती हैं , 1,300 गाडियाँ जो मंगवाई गई हैं ै ताकिें भीड़भाड़ से निजात मिल सके।

1

Sanskritoa antzinako hizkuntza bat da, eta Europan hitz egin zen latinaren baliokidea da.

0

Mu bihugu byinshi bifite amategeko nk'aya, amahoteri yahoo akurikirana gahunda yo kwiyandikiya (ntutindiganye kubaza).

0

सिर्फ़ एक वेब पता देकर, इस पेज को आसानी से एक्सेस किया जा सकता है. ऐसा करने से, यह पेज आसानी से ऐसे स्टूडेंट याद रख पाता है और उनके लिए टाइप कर पाता है, जिन्हें की-बोर्ड इस्तेमाल करने या स्पेलिंग लिखने में दिक्कत होती है.

1

Se llevaron a cabo manifestaciones a nivel mundial, se condujeron numerosos juicios criminales, y los jefes de estado tanto de Islandia como de Pakistán renunciaron.

0

सरफ़ेस टेंशन के कारण ही जल की सतह पर स्टील की सूई तैरती है.

1

Ang pinakaunang kilalang aklat sa mundo ay isinulat sa Sanskrit. Pagkatapos na tipunin ang Upanishads, naglaho lang ang Sanskrit sanhi ng herarkiya.

0

संकेत शारीरिक रूप से क्षतिग्रस्त नहीं था; “O” को बदलकर लोअरकेस “e” में पढ़ने के लिए शांति और दिल के संकेतों के साथ सजाए गए काले तिरपाल का इस्तेमाल करके संशोधन किया गया था.

1

इसका मतलब है कि हम अन्य मनुष्यों की समझ, इरादा, विश्वास, अनुभव या इच्छा का सफलतापूर्वक अनुमान लगाने में सक्षम हैं.

1

इन पर बहुत फुर्ती से यात्रा नहीं की जा सकती, पहाड़ी मैदान तक आने के लिए ट्रांसअंटार्कटिक पर्वत के चारों ओर एक लंबा चक्कर लगाना पड़ता है.

1

ड्रुकग्याल द्ज़ोंग पारो ज़िले के ऊपरी हिस्से (फोंडे गाँव में) में एक टूटा-फूटा किला और बौद्ध मठ है.

1

Sanskrit ngitu Bahasa bahari wan kawa dibandingakan ka bahasa Latin nang dipakai di Eropa.

0

स्पेनिश उत्तराधिकार का युद्ध पहला ऐसा युद्ध था जिसका मूल मुद्दा शक्ति संतुलन स्थापित करना था।

1

साइतो भूतपूर्व ओलिंपिक और वर्ल्ड चैंपियन होने के साथ-साथ अपनी मृत्यु के समय ऑल जापान जूडो फ़ेडरेशन ट्रेनिंग कमेटी के अध्यक्ष भी थे.

1

हालांकि, सर्दियों के दौरान उनका एक अलग तरह का सौंदर्य और आकर्षण होता है, जब कई हिल स्टेशन में अच्छी बर्फ होती है और वे स्कीइंग और स्नोबोर्डिंग जैसी गतिविधियों की पेशकश करते हैं।

1

यह सुनिश्चित करेगा कि आपके खास हित और / या समस्याएं जहाज से मेल करें जो उनके सबसे उपयुक्त हो |

1

یہ ایجنٹ حضرات پاکستانی قانون کے آرٹیکل نمبر 247 کے تحت حکومتی اور عدالتی خدمات فراہم کرنے کے ذمّے دار ہیں۔

0

कोई भी घर की अंदर मौजूद नहीं था |

1

Mme gone, seno, ke bothata jo bo nonofileng mme go tsile go tsaya dingwaga go re re bone di difetlha-molelo tse di mosola di agiwa.

0

रोटोरुआ में कई जगह जिओथर्मल हैंगई प्रदान करते हैं, जबकि अन्य हैंगई का क्राइस्टचर्च, वेलिंगटन और अन्य जगहों पर नमूना लिया जा सकता है.

1

ⴰⴷ ⵜ<ⵏⵏ<ⴷ ⵓⵍⴰⵂ<ⵏ ⴷ ⵜⵉⵗⴰⵂⵎⵉⵏ. ⴾⴰⵍⵍⴰ ⵢ<ⵎⵎⵓⵙ ⴰⵡⴰⴷ<ⵎ ⵡⴰ ⵢ<ⵣⵣⴰⵔ<ⵏ ⵡⴰ ⵉⵜⴰⵙ<ⵏ<ⵏ ⵛ<ⵍⵍⵙ ⵜⵉ ⵢ<ⵎⵎⵓⵜⵏⵉⵏ

0

Avarijos vieta buvo surasta šiandien ir ji taip sunkiai pasiekiama, kad du policininkai buvo išleisti džiunglėse, jog pėsčiomis pasiektų vietą ir paieškotų likusių gyvųjų.

0

Atolankhani akonko akuti galimoto yozimitsa moto kubwalo la ndege idagudubuzika pamene imagwira ntchito.

0

इस कैटेगरी के सबसे अहम ऐप्स में से एक Google Translate है, जो मनचाही भाषा डेटा डाउनलोड करने के बाद ऑफ़लाइन अनुवाद करने देता है.

1

غادي تكون المدينة اللولة فجنوب شرق أوروبا لي غادي تستاضف كووباراد ولي هو أكبر حدث فني عمومي فالعالم، ما بين شهر شهر سته و تمنيا.

0

अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक कमेटी ने आज बर्लिन में कार्यकारी बोर्ड की बैठक में खेलों को शामिल करने के लिए मतदान किया. रग्बी खास तौर पर रग्बी यूनियन और गोल्फ़ को ओलंपिक में भाग लेने के लिए पाँच खेलों में से चुना गया.

1

जब आप टोनले सेप की ओर बढ़ रहे हों, तो अपने साथ पासपोर्ट लाना न भूलें क्योंकि मंदिर में प्रवेश के लिए अंगकोर पास की ज़रूरत पड़ती है.

1

यह भी ज़रूरी नहीं है कि आप जिस समुदाय में रहते हैं आपके पास वहाँ का स्थानीय नंबर हो. आप अलास्का स्थित चिकन के जंगलों में सैटेलाइट इंटरनेट कनेक्शन पा सकते हैं. साथ ही, आप ऐसा नंबर चुन सकते हैं जो यह दावा करे कि आप खिली धूप वाले एरिज़ोना में मौजूद हैं.

1

তুর্কি গায়িকা সেজেন আকসু ইতালিয়ান গায়ক অ্যাালেসান্দ্রো সাফিনা এবং গ্রীক গায়ক হ্যারিস অ্যাালেক্সিওর সাথে গান গেয়েছিল।

0

Að búa og bjóða sig fram til sjálfboðastarfs í erlendu landi er frábær leið til að kynnast annarri menningu, kynnast nýju fólki, læra um sjálfan sig, fá tilfinningu fyrir nýju sjónarhorni og jafnvel öðlast nýja færni.

0

इस तरह की सोच खास विज्ञान या मानक तरीकों से जुड़ी होती है.

1

हेलीकॉप्टरों ने बारह चालक दल के सदस्यों को बचाया और केवल एक व्यक्ति की नका टूटी हुई थी.

1

Pínulítill hellir er nálægt toppnum sem verður að fara í gegnum, hann er nokkuð lágur og frekar þröngur.

0

ऑन-ट्रैक मेडिकल स्टाफ़ द्वारा तुरंत शुरुआती उपचार देने के बाद एक स्थानीय अस्पताल में ले जाया गया जहाँ बाद में उसकी मृत्यु हो गई थी.

1

“बुखार और गले में खराश के अलावा, मैं अच्छी तरह से और अच्छी हालत में महसूस करता हूं ताकि टेलीकम्युटिंग करके अपना काम पूरा कर सकूं।

1

हवाई के टाइम ज़ोन के समान, द्वीपों को कभी-कभी “ऑस्ट्रेलियाई हवाई” के रूप में माना जाता है.

1

2008 жылы Сингапурдағы гран-приде Пике-кіші Фернандо Алонсоға ерте питстопқа тоқтағаннан кейін бірден апатқа ұшырады, одан кейін қауіпсіздік көлігі келді.

0

अपनी बीमा और अपने बीमाकर्ता के संपर्क विवरण की प्रतियाँ बनाएँ और अपने साथ ले जाएँ।

1

Mae 300 ychwanegol yn dod â'r cyfanswm i 1,300 o gerbydau i'w caffael i leddfu gorlenwi.

0

Is e fìor chuairt chràbhaidh a th’ ann do dh’iomadh teaghlach Ameireaganach a bhith a’ siubhal gu Saoghal Walt Disney.

0

जानवर कई कोशिकाओं से बने होते हैं. वे जो चीज़ें खाते हैं और उन्हें अंदर ही पचाते हैं. अधिकतर जानवर चल सकते हैं.

1

Ekosalisa po makambo oyo olingaka mingi pe/to oyo olingaka te ekokana na masuwa oyo ebongi mpenza na bango.

0

तुर्की की गायिका सेजेन अक्सू ने इटालियन एलेसांद्रो सफीना और ग्रीक गायक हैरिस एलेक्सी के साथ कार्यक्रम किया.

1

गोल्फ़ और रग्बी दोनों ओलिंपिक खेलों में लौटने को तैयार हैं.

1

आइसलैंडिक मौसम विज्ञान कार्यालय ने भी पिछले 48 घंटों में हेक्ला क्षेत्र में भूकंप की कोई गतिविधि न होने की सूचना दी है.

1

পৃথিবীর বিরল কিছু শিলা আউন্স প্রতি 11,000 মার্কিন ডলার থেকে 22,500 ডলারে বিক্রি হয়েছে , যা সোনার দামের চেয়ে 10 গুণ বেশি।

0

Kaksi olympiakultaa voittanut japanilainen judoka Hitoshi Saito on kuollut 54-vuotiaana.

0

हज़ार साल पुराने खंडहरों के बीच खड़े होकर भी लंबे समय से चली आ रही लड़ाइयों की आवाज़ और खुशबू को मन में लाना आसान है, लगभग कोयलों पर खुरों की खटपट सुनने और कालकोठरी के कब्रों से उठने वाले डर को सूँघने जैसा.

1

她說：「沒有情報顯示即將會發生襲擊。」

0

Ukawjan yaqhatuqit jutir jakirinakax masinakapapin aksarux jutxapxi, ukhamipanx jutirinakax wali jasa markakaspas wawanakamp qamarañakaspas ukham amuyapxi.

0

तुर्की का क्षेत्रफल 1,600 किलोमीटर (1,000 मीटर) लंबा और 800 किमी (500 मील) चौड़ा है, जिसकी आकृति आयताकार है.

1

इसके बाद इस्तांबुल स्टेट सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा आया, जो कि एक जनिसरी बैंड था जिसके गायक फेथ एरकोक और मुस्लुम गुरसेस थे।

1

एडीडी वाले बच्चों का मुशकिल समय होता है स्कूली पढ़ाई जैसी चीज़ों पर ध्यान केंद्रित करना, लेकिन वे उन चीज़ों पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं, जो उन्हें पसंद है जैसे कि गेम खेलना या अपने पसंदीदा कार्टून देखना या विराम चिह्न के बिना वाक्य लिखना.

1

Dee naath juey jek kɛ ŋua̱cdiɛn kɛ pi̱u ti jiäk ti naŋkɛ nhial rɛy jɔam ɛ jiɔm kɛnɛ rieth pi̱i̱ni kɛ rɔ̱.

0

Nepaisant to, visame pasaulyje yra daug išskirtinių vertų išbandyti būdų gurkšnoti kavą.

0

दूसरे इलाकों में रहने वाले लोग इस शहर में आकर बस जाते हैं. ये लोग यहाँ के पारिवारिक माहौल को इसकी मुख्य वजह बताते हैं. इसके अलावा, बच्चों के साथ घूमने आए लोगों को भी यह शहर बहुत पसंद आता है.

1

आज के खिलाड़ी वॉशिगंटन कैपिटल्स के एलेक्स ओवेचकिन हैं.

1

हा अधिकृत समुदाय वँक्युवरच्या समोर, होवे साऊंडमध्ये स्थित आहे, आणि डाउनटाउन वँक्युवरमधील ग्रानविली आयलँडवरुन सुटणाऱ्या नियोजित वॉटर टॅक्सींद्वारे सहजपणे तिथे पोहोचता येते.

0

ⵢⵓⵎⵥ “ⴰⵏⴰⴹ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⴱⵢⵉⵜ”, ⵓⴷⴷⵓⵔ ⴰⴽⵯ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⴱⵢⵉⵜ, ⵖⴼ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴽⵔ.

0

अभी तक, अमेरिका के अंदर अपने व्यापक उपयोग की वजह से AOL अपनी खुद की रफ़्तार से IM मार्केट को आगे बढ़ाने और विकसित करने लायक हुआ है.

1

Ituos nūguļsnis tyka atrostys vysur Mienesī, ruodīs, ka tuos ir minimali laika apstuokļu ītekmātys, nūruodūt iz tū, ka geologiskī nūtykumi, kas tūs radeja, beja dīzgon naseni.

0

La maggior parte dei templi tiene un festival annuale con inizio da fine di novembre a metà maggio, che varia in base al calendario annuale del singolo tempio.

0

Thathar ag ràdh gun do chruthaich Zhabdrung Ngawang Namgyel an gearastan ann an 1649 gus a bhuaidh an aghaidh feachdan Tibetach-Mongolach a chomharrachadh.

0

Samkvæmt Ansa "hefur lögreglan áhyggjur af því að tvær árásir á æðstu ráðamenn gætu leitt til mikillar valdabaráttu.

0