id stringlengths 7 104 | text stringlengths 1 1.77k | annotated_text stringlengths 1 1.94k | language stringclasses 8 values |
|---|---|---|---|
batch-0086-0024 | 由于该岛位于弗格森水道南部，是鱼雷艇的常用通道，因此，肯尼迪决定立即出发，以便打信号拦截船只等待救援。 | 由于该岛位于弗格森水<loc>道南部，是鱼</loc>雷艇的常用通道，因此，肯尼迪决定立即出发，以便打信号拦截船<per>只等待</per>救援。 | zh |
batch-0086-0025 | 1612年，他与伊丽莎白·德宏德特（Elisabeth de Hondt）结为夫妻。 | 1612年，他与伊丽莎白·<per>德宏德特（Elisab</per>eth<per> de Hondt）结为夫妻。</per> | zh |
batch-0086-0026 | 但由于吉布斯本人的纯数学推导式的写作风格和刊物发行量太小，美国轻视纯理论研究等原因，这篇文章在美国没有引起回应。 | 但由于吉布<per>斯本人</per>的纯数学推导式的写作风格和刊物发行量太小，美国轻视纯理论研究等原因，这篇文章在<loc>美国</loc>没有引起回应。<loc></loc> | zh |
batch-0086-0027 | 十岁他就开始读托尔斯泰的作品。 | 十岁他就开始读托尔斯泰的作<per>品。</per> | zh |
batch-0086-0028 | 家境富裕的韦斯特在纽约市西北部富人区长大，先后就读与德·威特·柯林顿中学、塔夫茨大学，后来辍学。 | 家境富裕的韦斯特<per>在纽约</per>市西北<loc>部富人区</loc>长大，先后就读与德·威特·柯林顿中学、塔夫茨大学<org>，后来辍学。</org>g> | zh |
batch-0086-0029 | 巴黎的经历让他浸染了天主教神秘主义和法国超现实主义的影响。 | <loc>巴黎</loc>的经历让他浸染了天主教神秘主义和法国超现实主义的影响。<loc></loc> | zh |
batch-0086-0030 | 奈米技术可制造出粒子小于人类血管大小的物体，美国国家标准与科技协会（NIST）指出已研究出一种生产一致的，且能够自行组合的奈米细胞（Nanocells）的方法，以应用在封装压缩药物的治疗工作上，目前该技术已提出专利申请。 | 奈米技术可制造出粒子小于人类血管大小的物体，美国国家标准与科技协会（NI<org>ST）指出已研究出一种生产一致的</org>，且能<org>够自行组</org>合的奈米细胞（Nanocells）的方法，以应用在封装压缩药物的治疗工作上，目前该技术已提出专利申请。 | zh |
batch-0087-0001 | 奈米技术的使用也存在社会学风险。 | 奈米技术的使用也存在社会学风险。 | zh |
batch-0087-0002 | 它们可能因为无法降解或降解缓慢，而在器官里集聚。 | 它们可能因为无法降解或降解缓慢，而在器官里集聚。 | zh |
batch-0087-0003 | 一般成年男子高度在30厘米左右 | 一般成年男子高度在30厘米左右 | zh |
batch-0087-0004 | 在BBC中文网所摘录的评论中对温家宝多持嘲讽态度，也有中国网民认为，这种报道会对温家宝多年来在公众中低调、正派的形象带来负面影响。 | 在B<org>BC中文网所摘录的</org>评论中对温家宝多持嘲讽态度，也<per>有中国网</per>民认为，这种报道会对温家宝多年来在公众中低调、正派的形象带来负面影响。<per></per> | zh |
batch-0087-0005 | 温家宝的儿子温云松涉足的投资领域非常广泛，获利颇丰。 | <per>温家宝的</per>儿子温云松涉<per>足的投资</per>领域非常广泛，获利颇丰。 | zh |
batch-0087-0006 | 1991年，为了更好的接待日益增加的参观者，政府宣布了为期10年经费8000万美元的扩建计划。 | 1991年，为了更好的接待日益增加的参观者，政府宣布了为期10年经费8000万美元的扩建计划。 | zh |
batch-0087-0007 | 从一夸脱牛奶和从一夸脱牛奶转换出一磅乳酪的过程，我们获得一磅乳酪。 | 从一夸脱牛奶和从一夸脱牛奶转换出一磅乳酪的过程，我们获得一磅乳酪。 | zh |
batch-0087-0008 | 两军在赤道与爱尔兰近海进行死战，最终红玉舰队与高杉舰队不敌德国的新型战略轰炸机，付出了庞大的牺牲，但成功解放英国，逼使纳粹德国停战。 | 两军在赤道与<loc>爱尔</loc>兰近海<loc>进行死</loc>战，最终红玉舰队与高杉舰队不敌<org>德国的新型</org>战略轰<org>炸机，付出</org>了庞大的牺牲，但成功解放英国，逼使纳粹德国停战。 | zh |
batch-0087-0009 | 组织工程学涉及到生物学，材料学和工程学等多学科；目前已经能够再造骨、软骨、皮肤、肾、肝、消化道及角膜、肌肉、乳房等组织器官。 | 组织工程学涉及到生物学，材料学和工程学等多学科；目前已经能够再造骨、软骨、皮肤、肾、肝、消化道及角膜、肌肉、乳房等组织器官。 | zh |
batch-0087-0010 | 《混沌理论》的剧情结束后不久，山姆的女儿便被一酒醉驾驶的司机开车撞死。 | 《混沌理论》的剧情结束后不久，山姆的女儿便被一酒醉<per>驾驶</per>的司机开车撞死。 | zh |
batch-0087-0011 | 另外费雪绝不能做出任何会露出他是一个双重间碟的身份给恐怖份子的事。 | 另外费<per>雪绝</per>不能做出任何会露出他是一个双重间碟的身份给恐怖份子的事。 | zh |
batch-0087-0012 | 第七代版本使用了全新的引擎，而第六代版本的风格则与传统纵横谍海系列的游戏更接近。 | 第七代版本使用了全新的引擎，而第六代版本的风格则与传统纵横谍海系列的游戏更接近。 | zh |
batch-0087-0013 | 最早的实验室常态性动物细胞培养，始于1950年代。 | 最早的实验室常态性动物细胞培养，始于1950年代。 | zh |
batch-0087-0014 | 不同的细胞可能使用不同的分子组合作迁移指引。 | 不同的细胞可能使用不同的分子组合作迁移指引。 | zh |
batch-0087-0015 | 它以往是被分类在玉凤花属中。 | 它以往是被分类在玉凤花属中。 | zh |
batch-0087-0016 | 莎拉对此很感动，于是两人发生了性关系。 | <per>莎拉</per>对此很感动，于是两人发生了性关系。 | zh |
batch-0087-0017 | 该市镇总面积8.44平方公里，2009年时的人口为149人。 | 该市镇总面积8.44平方公里，2009年时的人口为149人。 | zh |
batch-0087-0018 | 由于不确定性的型态众多，在经济学上有许多不同方式用来代表不确定性以及经济决策者对其的应对。 | 由于不确定性的型态众多，在经济学上有许多不同方式用来代表不确定性以及经济决策者对其的应对。 | zh |
batch-0087-0019 | 资讯不对称使得卖家即使有这方面的资讯，也没有动机告知买家。 | 资讯不对称使得卖家即使有这方面的资讯，也没有动机告知买家。 | zh |
batch-0087-0020 | 透过这种分析，它可以将个体寻求利益最大化的举动用来研究例如供给与需求的模型，同时也考虑到资讯的不确定性。 | 透过这种分析，它可以将个体寻求利益最大化的举动用来研究例如供给与需求的模型，同时也考虑到资讯的不确定性。 | zh |
batch-0087-0021 | 这常常是因无意或故意忽视样本偏差所导致的。 | 这常常是因无意或故意忽视样本偏差所导致的。 | zh |
batch-0087-0022 | 维也纳圣弥格教堂（Michaelerkirche）是奥地利首都维也纳中心区的一座古老的天主教堂，面向西方，面对霍夫堡皇宫，过去是宫廷的本堂区。 | <loc>维也纳圣弥格教堂（M</loc>ich<loc>aelerkirche）是奥地</loc>利首都维也<loc>纳中心</loc>区的一座<loc>古老的</loc>天主教堂，面向西方，面对霍夫堡皇宫，过去是宫廷的本堂区。<loc></loc> | zh |
batch-0087-0023 | 他在1970年的NBA选秀中第6轮第2顺位被旧金山勇士选中。 | 他在1970年的NBA选秀中第6轮第2顺位被旧金山勇士选中。<org></org> | zh |
batch-0087-0024 | 他曾生活于巴黎蒙马特，做室内设计工作。 | 他曾生活于巴黎蒙马<loc>特，做室内设</loc>计工作。 | zh |
batch-0087-0025 | 该市镇总面积5.88平方公里，2009年时的人口为88人。 | 该市镇总面积5.88平方公里，2009年时的人口为88人。 | zh |
batch-0087-0026 | 该市镇总面积17.07平方公里，2009年时的人口为1381人。 | 该市镇总面积17.07平方公里，2009年时的人口为1381人。 | zh |
batch-0087-0027 | 但丁称他为“我的向导”、“我的老师”，随着他与维吉尔越来越深入地狱，书中的但丁对维吉尔的崇敬也越来越强，在第八章中，他称其为“我的主人”。 | <per>但丁</per>称他为“我的向导”、“我的老师”，随着他与维吉尔越来越深入地狱，书中的但丁对维吉尔<per>的崇敬</per>也越来越强，在第八章中，他称其为“我<per>的主</per>人”。<per></per> | zh |
batch-0087-0028 | 这些言论在表面上都和维吉尔的预言有所出入，甚至直接相悖。 | 这些言论在表面上都和维吉尔的预言有<per>所出入</per>，甚至直接相悖。 | zh |
batch-0087-0029 | 十二木卡姆共有歌曲、乐曲260首，全部演唱一遍需要二十多个小时。 | 十二木卡姆共有歌曲、乐曲260首，全部演唱一遍需要二十多个小时。 | zh |
batch-0087-0030 | 维基百科早期仍然只使用一台伺服器来支撑软体架构，2004年后将伺服器改使用分布式的多层次架构（Multitier architecture）。 | 维基百科早期仍然只使用一台伺服器来支撑软体架构，2004年后将伺服器改使用分布式的多层次架构（Multitier architecture）。 | zh |
batch-0088-0001 | 维多莉亚·卡洛琳·贝克汉（娘家姓亚当，Victoria Caroline Beckham，）是英国的女歌手和时尚设计师，为前流行组合辣妹合唱团的成员之一。 | <per>维多莉亚·卡洛琳·贝克汉（娘家姓</per>亚当，Victo<per>ri</per>a C<per>aroline Beckham，）是英国的女歌手和</per>时尚设计师，为前流行组合辣妹合唱团的成员之一。<org></org> | zh |
batch-0088-0002 | 天津租界的商务活动也趋于繁盛，民国初年，天津英租界维多利亚道夫人两侧兴建了一批金融建筑。 | <loc>天津</loc>租界的商务活动也趋于繁盛，民国初年，天津英租界维多利亚道夫人两<loc>侧兴</loc>建了一批金融<loc>建筑。</loc> | zh |
batch-0088-0003 | 他从1991年到1997年担任总督。 | 他从1991年到1997年担任总督。 | zh |
batch-0088-0004 | 根据2010年美国人口普查，该市有人口16,939人。 | 根据2010年美国人<loc>口普</loc>查，该市有人口16,939人。 | zh |
batch-0088-0005 | 面积约为33.5平方公里（约合12.9平方英里）。 | 面积约为33.5平方公里（约合12.9平方英里）。 | zh |
batch-0088-0006 | 该市镇总面积3.71平方公里，2009年时的人口为64人。 | 该市镇总面积3.71平方公里，2009年时的人口为64人。 | zh |
batch-0088-0007 | 小水鸭曾经是中国东部最常见的候鸟之一，在迁徙季节，本物种结成遮天闭日的大群从天空飞过，景象非常壮观。 | 小水鸭曾经是中国东<loc>部最</loc>常见的候鸟之一，在迁徙季节，本物种结成遮天闭日的大群从天空飞过，景象非常壮观。 | zh |
batch-0088-0008 | 文姬出狱的那天，玄去接她，她才知道原来玄一直深爱自己。 | <per>文姬</per>出狱的那天，玄去接她，她<per>才</per>知道原来玄一直深爱自己。<per></per> | zh |
batch-0088-0009 | 10月，他任国民革命军第1军第2师党代表，随军参加第2次东征。 | 10月，他任国民革命军<org>第1军第2师党</org>代表，随军参加第2次东征。 | zh |
batch-0088-0010 | 网民看得肉紧，对此角色的骂声此起彼落，直指“港女”关嘉乐装可怜及博同情，也指其淫荡、贪图金钱、说谎，不应有好下场，丁冠峰不应原谅她及与她复合，她应孤独一人，此角色也因红杏出墙而被封为“世纪贱女”。 | 网民看得肉紧，对此角色的骂声此起彼落，直指“港女”关嘉乐装可怜及博同情，也指其淫荡、<per>贪图金钱</per>、说谎，不应有好下场，丁冠峰不应原谅她及与她复合，她应孤独一人，此角色也因红杏出墙而被封为“世纪贱女”<per>。</per> | zh |
batch-0088-0011 | 在其他地方，虽然未有有关限制，但亦有投入不少资源于找寻学童行为偏差与沉迷网路游戏的关系。 | 在其他地方，虽然未有有关限制，但亦有投入不少资源于找寻学童行为偏差与沉迷网路游戏的关系。 | zh |
batch-0088-0012 | 2006至2007年他执教芬兰国家队，带领球队达到历来最高国际足协世界排名的第三十三位。 | 2006至2007年他执教芬兰国家队，<org>带领球队达到历</org>来最高国际足协世界排名的第三十三位。<org></org> | zh |
batch-0088-0013 | 1937年，他获得诺贝尔和平奖。 | 1937年，他获得诺贝尔和平<per>奖。</per> | zh |
batch-0088-0014 | 当一个人书写的形式向大众发表以后，将无可避免的成为常规，这表示创作成为一种在持续不断改变与反应中的连续性历程。 | 当一个人书写的形式向大众发表以后，将无可避免的成为常规，这表示创作成为一种在持续不断改变与反应中的连续性历程。 | zh |
batch-0088-0015 | 一旦他处于优势领先的情况，他往往有压倒性地上佳表演，在劣势时也可以挽回败局。 | 一旦他处于优势领先的情况，他往往有压倒性地上佳表演，在劣势时也可以挽回败局。 | zh |
batch-0088-0016 | 罗希大约在400,000年前开始成形，预估10,000-100,000年后将会升越海平面。 | <loc>罗希</loc>大约在400,000年前开始成形，预估10,000-100,000年后将会升越海平面。 | zh |
batch-0088-0017 | 他著有四部不同文体的诗歌作品，其中包括短诗、警句以及抒情诗等。 | 他著有四部不同文体的诗歌作品，其中包括短诗、警句以及抒情诗等。 | zh |
batch-0088-0018 | 罗惇曧以诗文驰名，是清末民初的知名诗人，与梁鼎芬、黄节、曾习经合称“岭南近代四家”。 | <per>罗惇曧以</per>诗文驰名，是清末民初的知名诗人，与梁鼎芬、黄节、曾习经合称“岭南近<per>代四家”</per>。<l<per></per></l<per></per> | zh |
batch-0088-0019 | 《罗斯基勒条约》是1658年2月26日，丹麦同瑞典于丹麦城市罗斯基勒签订的和约。 | 《罗斯基勒条约》是1658年2月26日，丹麦同瑞典于丹麦城市罗斯基勒签订的和约。<l<loc></loc>></loc> | zh |
batch-0088-0020 | 另外在大满贯交手八次，费德勒全部胜出，其中胜出的六次都在最后进入决赛并夺得大满贯冠军。 | 另外在大满贯交手八次，费德勒全部胜出，<per>其中胜</per>出的六次都在最后进入决赛并夺得大满贯冠军。 | zh |
batch-0088-0021 | 费德勒对上乔科维奇已有29次正式交手纪录，费德勒以16胜13负领先。 | <per>费德勒</per>对上乔科<per>维奇已有</per>29次正式交手纪录，费德勒以16胜13负领<per>先。</per> | zh |
batch-0088-0022 | 罗柔，无锡人，是一名明朝政治人物。 | <per>罗柔</per>，无锡人，是一名明朝政治人物。 | zh |
batch-0088-0023 | 罗汉坡水库是中国湖北省孝感市大悟县境内的一座水库，位于怀水东支新屋河上，建于1978年。 | <loc>罗汉坡水库是中</loc>国湖北<loc>省孝感市大悟县境内的一座水库，位于</loc>怀水东支新屋河上，建于1978年。<loc></loc> | zh |
batch-0088-0024 | 他还先后任第五届、第六届、第七届全国政协委员。 | 他还先后任第五届、第六届、第七届全国政协委员。 | zh |
batch-0088-0025 | 同年5月，他在武汉召开的中国共产党第五次全国代表大会上当选中央委员。 | 同年5月，他在武汉召开的中<loc>国共</loc>产党第五次全<org>国代表大会上当</org>选中央委员。 | zh |
batch-0088-0026 | 996年，由于与自己的表妹伯莎结婚，罗贝尔二世被教宗格里高利五世处以绝罚。 | 996年，由于与自己的表妹伯莎结婚，罗贝尔<per>二世</per>被教宗格里高<per>利五世处以绝</per>罚。<per></per> | zh |
batch-0088-0027 | 1986年10月24日，中国民主同盟中央召开他90周年诞辰纪念会。 | 1986年10月24日，中国民主同盟中<org>央召开他90周年</org>诞辰纪念会。 | zh |
batch-0088-0028 | 主张抗日的宋哲元控制北平、天津地区后，《益世报》再次聘任罗隆基就任社论主笔，直到1937年8月天津被日军占领，《益世报》停刊。 | 主张抗日的宋哲元控<per>制北平、</per>天津地区<loc>后，</loc>《益世<loc>报》</loc>再次聘任罗隆基就任社<org>论主笔，</org>直到1937年8月<per>天津被</per>日军占领，《益世报》停刊。<org></org><o<loc></loc>></org> | zh |
batch-0088-0029 | 尽管罗马人与波斯人的战争持续了七个世纪之久，但战线却大致稳定。 | 尽管罗马人与波斯人的战争持续了七个世纪之久，但战线却大致稳定。 | zh |
batch-0088-0030 | 亚马逊人的世界获得了力量，和宿敌有着相同的能力。 | 亚马逊人的世界获得了力量，和宿敌有着相同的能力。 | zh |
batch-0089-0001 | 特征是黑色眼面具，穿着深绿色的盔甲衣，留着向后梳的黑发，和绿灯侠比起来较为强壮。 | 特征是黑色眼面具，穿着深绿色的盔甲衣，留着向后梳的黑发，和绿灯侠比起来较为强壮。<per></per> | zh |
batch-0089-0002 | 置富产业信托于2003年8月12日于新加坡交易所上市。 | <org>置富产业信托于2</org>003年8月12日于新加坡交易所上市。<org></org> | zh |
batch-0089-0003 | 长江实业现时持有约31.6%置富产业信托股权，其中约一半的股权15%于置富产业信托于香港交易所介绍上市时转至香港登记。 | <org>长江实业现</org>时持有约31.6%置富产业信托<org>股权，其中约一半</org>的股权15%于置富产业信托于香港交易所介绍上市时转<org>至香港登记。</org>oc><org></org> | zh |
batch-0089-0004 | 2005年5月，罗拔在英国皇家宫廷剧院被提名到于英国首演的《The Woman Before》但在开幕夜不久前被解雇了，角色由汤姆莱利顶上。 | 2005年5月，罗拔在英国<per>皇家</per>宫廷剧<loc>院被提名到于英国首演的</loc>《The Woman<loc> B</loc>efore》但在开幕夜不久前被解雇了，角色由汤姆莱利顶上。<per></per> | zh |
batch-0089-0005 | 他于制作《黛丝姑娘》中饰演一个代理人而受到瞩目，自此他便开始寻找专业人士的角色。 | 他于制作《黛丝姑娘》中饰演一个代理人而受到瞩目，自此他便开始寻找专业人士的角色。 | zh |
batch-0089-0006 | 身高6呎1吋（185公分），头发为咖啡色，眼睛则是蓝灰色。 | 身高6呎1吋（185公分），头发为咖啡色，眼睛则是蓝灰色。 | zh |
batch-0089-0007 | 在2007年3月28日德国对丹麦的一场友谊赛中，他代表德国队出场。 | 在2007年3月28日德国对丹麦的一<org>场友</org>谊赛中<org>，他</org>代表德国队出场。<org></org> | zh |
batch-0089-0008 | 皇帝奥朗则布驾崩后，皇权逐渐落入各省总督（或称为地方官，Soobedars）手中。 | 皇帝奥<per>朗则布驾</per>崩后，皇权逐渐落入各省总督（或称为地方官，Soobedars）手中。 | zh |
batch-0089-0009 | 当他退休后，更将一手建立的企业王国，交到儿子迈克手中，令它更加壮大。 | 当他退休后，更将一手建立的企业王国，交到儿子迈克手中，令它更加壮大。<per></per> | zh |
batch-0089-0010 | 执政党联盟在1900年大选中取得了胜利，他一直担任首相到1902年。 | 执政党联盟在1900年大选中取得了胜利，他一直担任首相到1902年。 | zh |
batch-0089-0011 | 1934年他被指派为第一所战斗飞行员学校的负责人。 | 1934年他被指派为第一所战斗飞行员学校的负责人。 | zh |
batch-0089-0012 | 罗塞塔号由两个主元件组成：罗塞塔探测器及菲莱登陆器。 | 罗塞塔号由两个主元件组成：罗塞塔探测器及菲莱登陆器。 | zh |
batch-0089-0013 | 他使用望远镜发现了火星上超过五百条“运河”，不过太空探测器探测火星后确认所谓的运河都是错视。 | 他使用望远镜发现了火星上超过五<loc>百条</loc>“运河”，不过太空探测器探测火星后确认所谓的运河都是错视。<loc></loc> | zh |
batch-0089-0014 | 其作品因自我要求甚严，且仅赠不卖，故留传者甚少。 | 其作品因自我要求甚严，且仅赠不卖，故留传者甚少。 | zh |
batch-0089-0015 | 此外，Sportsnet也是加拿大冰球联盟的全国转播商。 | 此外，Sp<org>ortsnet也是</org>加拿大冰<org>球联盟的全国转播商</org>。 | zh |
batch-0089-0016 | 他的大部分儿童文学作品的插图都是昆丁·布雷克（Quentin Blake）画的。 | 他的大部分儿童文学作品的插图都是昆丁·布雷克（Que<per>ntin Bla</per>ke）<per>画的。</per> | zh |
batch-0089-0017 | 但是根据特雷格罗恩的说法，达尔仍旧与犹太人朋友私下保持友谊。 | 但是根据特雷<per>格罗恩的说</per>法，达尔仍旧与犹<per>太人</per>朋友私下保持友谊。 | zh |
batch-0089-0018 | 露西·达尔，是洛杉矶的一个剧作家。 | <per>露西·达尔，是</per>洛杉矶的一<loc>个剧作</loc>家。 | zh |
batch-0089-0019 | 1917年，艾琳与费雪结婚，当时她只有17岁。 | 1917年，艾琳与<per>费雪</per>结婚，<per>当时</per>她只有17岁。 | zh |
batch-0089-0020 | 费雪除了在其中担任一名统计员之外，所长约翰·罗素（John Russell）也让他设立了一个统计实验室。 | <per>费雪</per>除了在其中担任一名统计员之外，所长约翰·罗素（John Ru<per>ssell）也</per>让他设<per>立了一个统计实验室。</per> | zh |
batch-0089-0021 | 除了建立统计方法，这篇论文也显示，一些具有连续性变异的遗传特征，可以符合孟德尔遗传定律。 | 除了建立统计方法，这篇论文也显示，一些具有连续性变异的遗传特征，可以符合孟德尔遗传定律。<per></per> | zh |
batch-0089-0022 | 罗美薇在1980年代由黄百鸣所发掘，于电影《开心鬼》担纲演出而加入娱乐圈，与罗明珠、袁洁莹、李丽珍、陈嘉玲、柏安妮组成《开心少女组》（其中傅明宪在开拍前脱队），其后与张曼玉、刘嘉玲和钟楚红并称香港最有前途的女性演员。 | <per>罗美薇在</per>1980年代由黄百鸣所发掘<per>，于电影</per>《开心鬼》担纲演出而加入娱乐圈，与罗明珠、袁洁莹、李丽珍、陈嘉玲、柏安妮组成《开心少<per>女组》（</per>其中傅<per>明宪在开</per>拍前脱<per>队），其</per>后与张<per>曼玉、刘</per>嘉玲和<per>钟楚红并</per>称香港最有前<org>途的女性演员。</org><loc></l<per></per>per></per><per></per<per></per> | zh |
batch-0089-0023 | 有报道说百老汇多次请他去上演他的但丁剧，但是他始终拒绝了。 | 有报道说百老汇<org>多次请</org>他去上演他的但丁剧，但是他始终拒绝了<per>。</per> | zh |
batch-0089-0024 | 罗镇岳，是香港无线电视编导，曾与曾励珍共同监制处境剧《同事三分亲》及《毕打自己人》。 | <per>罗镇岳，</per>是香港无线<org>电视编导，曾与曾</org>励珍共同监制处境剧《<per>同事三分</per>亲》及《毕打自己人》。 | zh |
batch-0089-0025 | 这一段时期被认为是罗马帝国最鼎盛的时期，戴克里先执政时期，罗马的人口数达到最高点，但是由于罗马帝国的皇帝热衷于排场，建造越来越宏伟的建筑，如巴西利卡，罗马帝国开始走上了衰败之路，罗马也随之却即将失去它的政治地位。 | 这一段时期被认为是罗马帝国最鼎盛的时期，戴克里先执政时期，罗马的人口<per>数达到最</per>高点，但是由于罗马<loc>帝国</loc>的皇帝热衷于排场，建造越来越宏伟的建筑，如巴西利卡，罗马帝国开始走上了衰败之路，罗马也随之却即将失去它的政治地位。<loc></loc> | zh |
batch-0089-0026 | 羊曲十八档遗址，位于中国青海省兴海县河卡乡羊曲村，为第四批青海省文物保护单位，公布日期为1986年5月27日，类型为古遗址。 | <loc>羊曲十八档遗址，位于</loc>中国青海省兴海<loc>县河卡乡羊曲村，为第四批青海省文物保护单位，</loc>公布日期为1986年<loc>5月27</loc>日，类型为古遗址。 | zh |
batch-0089-0027 | 从1891至1946年，一共有多达20个州的46次选举中出现僵局；在最极端的例子中，一个特拉华州的参议员席位从1899年开始缺席，一直到1903年才有新的议员填补空缺。 | 从1891至1946年，一共有多达20个州的46次选举中出现僵局；在最极端的例子中，一个特拉华州的参议员席位从1899年开始缺席，一直到1903年<loc>才有新的议</loc>员填补空缺。 | zh |
batch-0089-0028 | 鲁特是如此强烈地关心这个问题，以致于当第十七条修正案通过后他也拒绝再参选连任。 | <per>鲁特</per>是如此强烈地关心这个问题，以致于当第十七条修正案通过后他也拒绝再参选连任。 | zh |
batch-0089-0029 | 然而随着第十三条修正案在国会通过，共和党开始担心国会中被民主党主控的南方州议员席位将大幅增长，因为这些州原本大都有数量庞大的黑奴。 | 然而随着第十三条修正案在国会通过，共和党开始担心国会中被<org>民主党主</org>控的南方州议员席位将大幅增长<org>，因为这</org>些州原本大都有数量庞大的黑奴。 | zh |
batch-0089-0030 | 这一修正案涉及公民权利和平等法律保护，最初提出是为了解决南北战争后昔日奴隶的相关问题。 | 这一修正案涉及公民权利和平等法律保护，最初提出是为了解决南北战争后昔日奴隶的相关问题。 | zh |
batch-0090-0001 | 在苏联垮台后，美军的军事力量之强大无与伦比。 | 在苏联垮台后，美军的军事<org>力量之</org>强大无与伦比。 | zh |
batch-0090-0002 | 该方案因为要求代表权以人口数为基础，因而吸引如维吉尼亚、麻塞诸塞与宾夕法尼亚等大州的支持；然而，小州倾向要求一院制与平等代表权的纽泽西方案。 | 该方案因为要求代表权以人口数为基础，因而吸引如维吉尼亚、麻塞诸塞与宾夕法尼亚<loc>等大州的</loc>支持；<loc>然而，小</loc>州倾向<loc>要求一院制</loc>与平等代表权的纽泽西方案。<loc></loc> | zh |
batch-0090-0003 | 在文人组织方面，美国海岸防卫队平时隶属于美国国土安全部，战时才改隶国防部。 | 在文人组织方面，美国海岸防<org>卫队平时隶属于美国国</org>土安全部，战时才改<org>隶国防部。</org></org> | zh |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.