id
stringlengths
7
104
text
stringlengths
1
1.77k
annotated_text
stringlengths
1
1.94k
language
stringclasses
8 values
set.hr-s242
Premijer Nikola Gruevski dao je slično stajalište.
Premijer <per>Nikola Gruevski</per> dao je slično stajalište.
hr
set.hr-s243
"Poduzet ćemo korake koji će zasigurno obuhvaćati šire konzultacije sa stručnjacima iz političkog i drugih područja javnog djelovanja", rekao je.
"Poduzet ćemo korake koji će zasigurno obuhvaćati šire konzultacije sa stručnjacima iz političkog i drugih područja javnog djelovanja", rekao je.
hr
set.hr-s244
Makedonija je namjeravala pojačati svoje napore na konačnom rješavanju spora.
<loc>Makedonija</loc> je namjeravala pojačati svoje napore na konačnom rješavanju spora.
hr
set.hr-s245
Pomoćnik američke državne tajnice Daniel Fried kontaktirao je u ponedjeljak grčku ministricu vanjskih poslova Doru Bakoyannis kako bi razmotrili hoće li Atena odobriti daljnje pregovore.
Pomoćnik američke državne tajnice <per>Daniel Fried</per> kontaktirao je u ponedjeljak grčku ministricu vanjskih poslova <per>Doru Bakoyannis</per> kako bi razmotrili hoće li <loc>Atena</loc> odobriti daljnje pregovore.
hr
set.hr-s246
Fried je također razgovarao s makedonskim čelnicima i UN-ovim izaslanikom Matthewom Nimetzom.
<per>Fried</per> je također razgovarao s makedonskim čelnicima i <org>UN-ovim</org> izaslanikom <per>Matthewom Nimetzom</per>.
hr
set.hr-s247
Gruevski se u ponedjeljak sastao s čelnicima glavnih političkih stranaka radi razgovora o tom pitanju.
<per>Gruevski</per> se u ponedjeljak sastao s čelnicima glavnih političkih stranaka radi razgovora o tom pitanju.
hr
set.hr-s248
On je izjavio kako će od stranaka zatražiti da javno potvrde prihvaćaju li neke od Nimetzovih prijedloga.
On je izjavio kako će od stranaka zatražiti da javno potvrde prihvaćaju li neke od <per>Nimetzovih</per> prijedloga.
hr
set.hr-s249
Međutim, stabilnost vlade dovedena je u pitanje budući da se očekuje kako će manjinska albanska stranka unutar vladajuće koalicije zatražiti prijevremene izbore.
Međutim, stabilnost vlade dovedena je u pitanje budući da se očekuje kako će manjinska albanska stranka unutar vladajuće koalicije zatražiti prijevremene izbore.
hr
set.hr-s250
Američki predsjednik George W. Bush, koji se tijekom vikenda sastao s Crvenkovskim i Gruevskim u Hrvatskoj, ponovio je potporu kandidaturi Makedonije za članstvo u NATO-u.
Američki predsjednik <per>George W. Bush</per>, koji se tijekom vikenda sastao s C<per>rvenkovskim </per>i G<per>ruevskim </per>u H<loc>rvatskoj,</loc> ponovio je potporu kandidaturi Ma<loc>kedonije z</loc>a članstvo u NA<org>TO-u.</org>
hr
set.hr-s251
Govoreći u Zagrebu, Bush je izrazio žaljenje zbog toga što Makedonija nije dobila pozivnicu za članstvo u NATO-u.
Govoreći u <loc>Zagrebu</loc>, B<per>ush </per>je izrazio žaljenje zbog toga što M<loc>akedonija </loc>nije dobila pozivnicu za članstvo u N<org>ATO-u.</org>
hr
set.hr-s252
On je pohvalio doprinos makedonskih vojnika koji se nalaze u misijama u inozemstvu i izrazio nadu kako će Makedonija postati članicom NATO-a odmah nakon rješavanja spora.
On je pohvalio doprinos makedonskih vojnika koji se nalaze u misijama u inozemstvu i izrazio nadu kako će <loc>Makedonija</loc> postati članicom <org>NATO-a</org> odmah nakon rješavanja spora.
hr
set.hr-s253
"Ono što je sigurno jest da želimo vidjeti nastavak tog procesa pod pokroviteljstvom UN-a, kako bi se pronašlo rješenje prihvatljivo objema stranama", rekao je glasnogovornik grčke vlade.
"Ono što je sigurno jest da želimo vidjeti nastavak tog procesa pod pokroviteljstvom U<org>N-a,</org> kako bi se pronašlo rješenje prihvatljivo objema stranama", rekao je glasnogovornik grčke vlade.
hr
set.hr-s254
Vlasti BiH hvataju se u koštac s terorističkim prijetnjama
Vlasti <loc>BiH</loc> hvataju se u koštac s terorističkim prijetnjama
hr
set.hr-s255
Policija BiH priopćila je kako je skupina osoba koje se sumnjiči za povezanost s Wahhabi pokretom planirala izazvati etničke sukobe napadima na katoličke crkve.
Policija <loc>BiH</loc> priopćila je kako je skupina osoba koje se sumnjiči za povezanost s <org>Wahhabi</org> pokretom planirala izazvati etničke sukobe napadima na katoličke crkve.
hr
set.hr-s256
Protuteroristička jedinica ministarstva unutarnjih poslova BiH proteklih je tjedana izvršila dva pretresa.
Protuteroristička jedinica <org>ministarstva unutarnjih poslova BiH</org> proteklih je tjedana izvršila dva pretresa.
hr
set.hr-s257
Policijski dužnosnici u Bosni i Hercegovini (BiH) izvršili su nedavno niz pretresa u cilju uhićenja osumnjičenih terorista.
Policijski dužnosnici u <loc>Bosni i Hercegovini</loc> (B<loc>iH)</loc> izvršili su nedavno niz pretresa u cilju uhićenja osumnjičenih terorista.
hr
set.hr-s258
Vlasti su, u petak (4. travnja), uhitile još neidentificiranu osobu zbog navodne umiješanosti u terorizam.
Vlasti su, u petak (4. travnja), uhitile još neidentificiranu osobu zbog navodne umiješanosti u terorizam.
hr
set.hr-s259
Ministarstvo unutarnjih poslova priopćilo je kako su kod osumnjičenika pronađeni oružje i eksplozivi za terorističku namjenu.
<org>Ministarstvo unutarnjih poslova</org> priopćilo je kako su kod osumnjičenika pronađeni oružje i eksplozivi za terorističku namjenu.
hr
set.hr-s260
Policija je pretražila još dvije lokacije u sarajevskim četvrtima Sedrenik i Barice, te je tom prilikom pronašla materijale koji se koriste za izradu eksploziva.
Policija je pretražila još dvije lokacije u sarajevskim četvrtima <loc>Sedrenik</loc> i <loc>Barice</loc>, te je tom prilikom pronašla materijale koji se koriste za izradu eksploziva.
hr
set.hr-s261
Također su pronađene mina, ručna granata, streljivo i druge vojne naprave.
Također su pronađene mina, ručna granata, streljivo i druge vojne naprave.
hr
set.hr-s262
To je bio drugi protuteroristički pretres izvršen u proteklim tjednima prema nalogu tužiteljstva BiH.
To je bio drugi protuteroristički pretres izvršen u proteklim tjednima prema nalogu tužiteljstva <loc>BiH</loc>.
hr
set.hr-s263
U ožujku je provedena veća operacija u Sarajevu i Bugojnu.
U ožujku je provedena veća operacija u <loc>Sarajevu</loc> i <loc>Bugojnu</loc>.
hr
set.hr-s264
Raniji pretresi rezultirali su uhićenjem pet osoba osumnjičenih za terorizam, od kojih je jedna naknadno oslobođena zbog nedostatka dokaza.
Raniji pretresi rezultirali su uhićenjem pet osoba osumnjičenih za terorizam, od kojih je jedna naknadno oslobođena zbog nedostatka dokaza.
hr
set.hr-s265
Ministarstvo unutarnjih poslova priopćilo je kako pretpostavlja da je jedan od petero osumnjičenih, Rijad Rustempašić, vođa.
<org>Ministarstvo unutarnjih poslova</org> priopćilo je kako pretpostavlja da je jedan od petero osumnjičenih, R<per>ijad Rustempašić,</per> vođa.
hr
set.hr-s266
Drugi osumnjičeni, Edis Velić, navodno je pobjegao u Čečeniju.
Drugi osumnjičeni, E<per>dis Velić,</per> navodno je pobjegao u Če<loc>čeniju.</loc>
hr
set.hr-s267
Policija je u ožujku pretražila šest kuća te tom prigodom pronašla velike količine naoružanja i vojne opreme, protutenkovskih mina, laserskih uređaja, elektroničke opreme, mina iznenađenja, topografskih karata, nacrta, priručnika za izradu eksplozivnih naprava, detonatora i druge predmete kojima se služe teroristi.
Policija je u ožujku pretražila šest kuća te tom prigodom pronašla velike količine naoružanja i vojne opreme, protutenkovskih mina, laserskih uređaja, elektroničke opreme, mina iznenađenja, topografskih karata, nacrta, priručnika za izradu eksplozivnih naprava, detonatora i druge predmete kojima se služe teroristi.
hr
set.hr-s268
Svi osumnjičeni povezuju se s pokretom Wahhabi u BiH i zadržani su u pritvoru radi navodne povezanosti s Mirsadom Bektaševićem, koji je prošle godine optužen na osam godina zatvora zbog umiješanosti u planiranje terorističkih napada.
Svi osumnjičeni povezuju se s pokretom <org>Wahhabi</org> u <loc>BiH</loc> i zadržani su u pritvoru radi navodne povezanosti s <per>Mirsadom Bektaševićem</per>, koji je prošle godine optužen na osam godina zatvora zbog umiješanosti u planiranje terorističkih napada.
hr
set.hr-s269
Edis Velić optužen je za ranjavanje uličnog prodavača prošle godine, dok je Rijad Rustempašić navodno veliki pristaša Jusufa Barčića, navodnog vođe pokreta Wahhabi u BiH, koji je prošle godine poginuo u automobilskoj nesreći.
<per>Edis Velić</per> optužen je za ranjavanje uličnog prodavača prošle godine, dok je R<per>ijad Rustempašić </per>navodno veliki pristaša J<per>usufa Barčića,</per> navodnog vođe pokreta Wa<org>hhabi u</org> Bi<loc>H, </loc>koji je prošle godine poginuo u automobilskoj nesreći.
hr
set.hr-s270
Istragom je otkriveno da su osumnjičenici navodno planirali terorističke napade na katoličke crkve diljem BiH.
Istragom je otkriveno da su osumnjičenici navodno planirali terorističke napade na katoličke crkve diljem <loc>BiH</loc>.
hr
set.hr-s271
Akcija ministarstva unutarnjih poslova provedena je u suradnji s Obavještajnom agencijom i Uredom tužitelja BiH te je uslijedila nakon višemjesečnih istraga i nadzora.
Akcija <org>ministarstva unutarnjih poslova</org> provedena je u suradnji s <org>Obavještajnom agencijom</org> i <org>Uredom tužitelja BiH</org> te je uslijedila nakon višemjesečnih istraga i nadzora.
hr
set.hr-s272
Kosovo i Albanija rješavaju carinski nesporazum
<loc>Kosovo</loc> i <loc>Albanija</loc> rješavaju carinski nesporazum
hr
set.hr-s273
Carinska suradnja između Albanije i Kosova može poslužiti gospodarskom razvitku obiju zemalja.
Carinska suradnja između <loc>Albanije</loc> i <loc>Kosova</loc> može poslužiti gospodarskom razvitku obiju zemalja.
hr
set.hr-s274
Naim Huruglica, ravnatelj Kosovske carinske službe.
<per>Naim Huruglica</per>, ravnatelj K<org>osovske carinske službe.</org>
hr
set.hr-s275
Na sastanku na kojem se razgovaralo o gospodarskoj suradnji između Kosova i Albanije, zamjenica predsjednika vlade Kosova Mimoza Kusari Lila i albanski premijer Sali Berisha odlučili su ukinuti carinska davanja koja ometaju kosovske izvoznike.
Na sastanku na kojem se razgovaralo o gospodarskoj suradnji između <loc>Kosova</loc> i <loc>Albanije</loc>, zamjenica predsjednika vlade K<loc>osova </loc>M<per>imoza Kusari Lila </per>i albanski premijer S<per>ali Berisha </per>odlučili su ukinuti carinska davanja koja ometaju kosovske izvoznike.
hr
set.hr-s276
Također se razgovaralo o izgradnji 34 kilometara duge ceste od Fierza do Komana u sjevernoj Albaniji.
Također se razgovaralo o izgradnji 34 kilometara duge ceste od <loc>Fierza</loc> do <loc>Komana</loc> u sjevernoj <loc>Albaniji</loc>.
hr
set.hr-s277
Berisha je kazao kako će se prestati s primjenom sadašnjih carinskih davanja, što je potvrdio i ravnatelj albanske carine Flamur Gjymishka.
<per>Berisha</per> je kazao kako će se prestati s primjenom sadašnjih carinskih davanja, što je potvrdio i ravnatelj albanske carine F<per>lamur Gjymishka.</per>
hr
set.hr-s278
Ravnatelj Kosovske carinske službe Naim Huruglica govorio je za SETimes o problemu između dviju vlada, potvrđujući kako je rješenje na dohvat ruke, te kako statistika pokazuje povećanje bilateralne trgovine.
Ravnatelj <org>Kosovske carinske službe</org> <per>Naim Huruglica</per> govorio je za <org>SETimes</org> o problemu između dviju vlada, potvrđujući kako je rješenje na dohvat ruke, te kako statistika pokazuje povećanje bilateralne trgovine.
hr
set.hr-s279
SETimes: U kojoj je fazi sada pitanje carina i taksi između Kosova i Albanije?
<org>SETimes</org>: U kojoj je fazi sada pitanje carina i taksi između K<loc>osova </loc>i A<loc>lbanije?</loc>
hr
set.hr-s280
Huruglica: Ne postoji veliki problem, osim činjenice da u nekim slučajevima carinska uprava Republike Albanije ne prihvaća deklariranu vrijednost kosovskih izvoznika, i povećava vrijednost izvoza, prisiljavajući albanske uvozne tvrtke da plate veći PDV.
<per>Huruglica</per>: Ne postoji veliki problem, osim činjenice da u nekim slučajevima carinska uprava Re<loc>publike Albanije n</loc>e prihvaća deklariranu vrijednost kosovskih izvoznika, i povećava vrijednost izvoza, prisiljavajući albanske uvozne tvrtke da plate veći PDV.
hr
set.hr-s281
Zbog toga su kosovski proizvodi postali skuplji na albanskom tržištu.
Zbog toga su kosovski proizvodi postali skuplji na albanskom tržištu.
hr
set.hr-s282
SETimes: Jeste li kontaktirali vlasti u Tirani?
<org>SETimes</org>: Jeste li kontaktirali vlasti u T<loc>irani?</loc>
hr
set.hr-s283
Koji se daljnji koraci očekuju?
Koji se daljnji koraci očekuju?
hr
set.hr-s284
Huruglica: Održani su sastanci.
<per>Huruglica</per>: Održani su sastanci.
hr
set.hr-s285
Posljednji je bio između ravnatelja carina.
Posljednji je bio između ravnatelja carina.
hr
set.hr-s286
Postignut je okvirni sporazum da se radi na rješavanju praktičnih poteškoća, što bi moglo biti realizirano kroz post-uvoznu provjeru u slučaju sumnje u nedeklariranu stvarnu vrijednost.
Postignut je okvirni sporazum da se radi na rješavanju praktičnih poteškoća, što bi moglo biti realizirano kroz post-uvoznu provjeru u slučaju sumnje u nedeklariranu stvarnu vrijednost.
hr
set.hr-s287
SETimes: Možemo li očekivati potpuno ukidanje carinskih davanja između Kosova i Albanije?
<org>SETimes</org>: Možemo li očekivati potpuno ukidanje carinskih davanja između K<loc>osova </loc>i A<loc>lbanije?</loc>
hr
set.hr-s288
Bi li ukidanje carinskih davanja koristilo gospodarskom razvitku obiju zemalja?
Bi li ukidanje carinskih davanja koristilo gospodarskom razvitku obiju zemalja?
hr
set.hr-s289
Huruglica: Kosovo i Albanija ne primjenjuju carinska davanja na međusobne proizvode.
<per>Huruglica</per>: K<loc>osovo </loc>i A<loc>lbanija </loc>ne primjenjuju carinska davanja na međusobne proizvode.
hr
set.hr-s290
Obje zemlje članice su CEFTA-e i jedino što se naplaćuje jest PDV, ili trošarina, na određene proizvode.
Obje zemlje članice su <org>CEFTA-e</org> i jedino što se naplaćuje jest PDV, ili trošarina, na određene proizvode.
hr
set.hr-s291
Suradnja koristi gospodarskom razvitku obiju zemalja i statistike pokazuju povećanje trgovine.
Suradnja koristi gospodarskom razvitku obiju zemalja i statistike pokazuju povećanje trgovine.
hr
set.hr-s292
Tijekom 2010. godine, Kosovo je iz Albanije uvezlo robu u vrijednosti 61 milijuna eura, ili 52,33 posto više nego u 2009. godini, a izvezlo robu u vrijednosti 23 milijuna eura, ili 33,19 posto više nego u 2009. godini.
Tijekom 2010. godine, K<loc>osovo </loc>je iz A<loc>lbanije </loc>uvezlo robu u vrijednosti 61 milijuna eura, ili 52,33 posto više nego u 2009. godini, a izvezlo robu u vrijednosti 23 milijuna eura, ili 33,19 posto više nego u 2009. godini.
hr
set.hr-s293
SETimes: Kakvo je stajalište poslovne zajednice na Kosovu u vezi s tim pitanjem?
<org>SETimes</org>: Kakvo je stajalište poslovne zajednice na K<loc>osovu </loc>u vezi s tim pitanjem?
hr
set.hr-s294
Huruglica: Poslovna zajednica izrazila je nezadovoljstvo teškoćama s kojima se susreće i radi na njihovu uklanjanju.
<per>Huruglica</per>: Poslovna zajednica izrazila je nezadovoljstvo teškoćama s kojima se susreće i radi na njihovu uklanjanju.
hr
set.hr-s295
SETimes: Bi li načelo reciprociteta između dviju zemalja bilo dobro rješenje, i hoće li Kosovo to tražiti?
<org>SETimes</org>: Bi li načelo reciprociteta između dviju zemalja bilo dobro rješenje, i hoće li Ko<loc>sovo t</loc>o tražiti?
hr
set.hr-s296
Huruglica: Ne postoji potreba za reciprocitetom glede pitanja koja mogu biti riješena između dviju vlada.
<per>Huruglica</per>: Ne postoji potreba za reciprocitetom glede pitanja koja mogu biti riješena između dviju vlada.
hr
set.hr-s322
Grčka zaustavila konvoj brodova pomoći za Gazu
<loc>Grčka</loc> zaustavila konvoj brodova pomoći za <loc>Gazu</loc>
hr
set.hr-s323
Nova misija pokušavala je obilježiti prošlogodišnju kobnu misiju Flotile slobode.
Nova misija pokušavala je obilježiti prošlogodišnju kobnu misiju <org>Flotile slobode</org>.
hr
set.hr-s324
Aktivisti prosvjeduju zbog zabrane grčkih vlasti brodovima na putu za Gazu u subotu (2. srpnja) na otoku Krfu.
Aktivisti prosvjeduju zbog zabrane grčkih vlasti brodovima na putu za <loc>Gazu</loc> u subotu (2. srpnja) na otoku Kr<loc>fu.</loc>
hr
set.hr-s325
Misija aktivista koji su planirali prevesti pomoć u Pojas Gaze suočila se u subotu (2. srpnja) s velikom zaprekom, nakon što su grčke vlasti zaustavile njihov konvoj i uhitile kapetana jednog od brodova koji je plovio pod američkom zastavom, što je izazvalo nove prijepore.
Misija aktivista koji su planirali prevesti pomoć u <loc>Pojas Gaze</loc> suočila se u subotu (2. srpnja) s velikom zaprekom, nakon što su grčke vlasti zaustavile njihov konvoj i uhitile kapetana jednog od brodova koji je plovio pod američkom zastavom, što je izazvalo nove prijepore.
hr
set.hr-s326
John Klusmire priveden je na temelju optužbi da je kanio napustiti luku Pirej bez dozvole i dovesti u opasnost živote 36 putnika, četiri člana posade i deset novinara.
<per>John Klusmire</per> priveden je na temelju optužbi da je kanio napustiti luku <loc>Pirej</loc> bez dozvole i dovesti u opasnost živote 36 putnika, četiri člana posade i deset novinara.
hr
set.hr-s327
Ostat će u pritvoru do ročišta u četvrtak.
Ostat će u pritvoru do ročišta u četvrtak.
hr
set.hr-s328
Klusmireov brod bio je dio humanitarnog konvoja deset brodova pod nazivom Slobodna Gaza, koji je bio na putu za Gazu prije no što su ga zaustavile grčke vlasti.
<per>Klusmireov</per> brod bio je dio humanitarnog konvoja deset brodova pod nazivom Slobodna Gaza, koji je bio na putu za G<loc>azu </loc>prije no što su ga zaustavile grčke vlasti.
hr
set.hr-s329
Tom misijom trebala je biti obilježena prva godišnjica Flotile slobode, koja je pokušala prekinuti blokadu Gaze u svibnju 2010. godine.
Tom misijom trebala je biti obilježena prva godišnjica <org>Flotile slobode</org>, koja je pokušala prekinuti blokadu G<loc>aze </loc>u svibnju 2010. godine.
hr
set.hr-s330
Tada je Izrael izvršio prepad na brod koji je bio na čelu konvoja, pri čemu je poginulo devetero turskih aktivista.
Tada je <loc>Izrael</loc> izvršio prepad na brod koji je bio na čelu konvoja, pri čemu je poginulo devetero turskih aktivista.
hr
set.hr-s331
Uhićenje kapetana, koje je izvršeno nakon što je grčki ministar za zaštitu građana Christos Papoutsis priopćio u petak da će svim brodovima s grčkim ili inozemnim zastavama na putu za Gazu biti zabranjeno isploviti iz grčkih luka zbog sigurnosti putnika, izazvalo je prosvjede propalestinskih aktivista u Ateni.
Uhićenje kapetana, koje je izvršeno nakon što je grčki ministar za zaštitu građana C<per>hristos Papoutsis </per>priopćio u petak da će svim brodovima s grčkim ili inozemnim zastavama na putu za G<loc>azu </loc>biti zabranjeno isploviti iz grčkih luka zbog sigurnosti putnika, izazvalo je prosvjede propalestinskih aktivista u At<loc>eni.</loc>
hr
set.hr-s332
Oni ističu da je Grčka ustuknula pod pritiskom Izraela.
Oni ističu da je <loc>Grčka</loc> ustuknula pod pritiskom <loc>Izraela</loc>.
hr
set.hr-s333
Sudionici kampanje stupili su u štrajk glađu ispred američkog veleposlanstva u Ateni, optužujući grčke vlasti za pokušaj osujećivanja misije.
Sudionici kampanje stupili su u štrajk glađu ispred američkog veleposlanstva u <loc>Ateni</loc>, optužujući grčke vlasti za pokušaj osujećivanja misije.
hr
set.hr-s334
Proteklih tjedana grčke vlasti sprječavale su isplovljavanje konvoja navodeći kao razlog "birokratske poteškoće".
Proteklih tjedana grčke vlasti sprječavale su isplovljavanje konvoja navodeći kao razlog "birokratske poteškoće".
hr
set.hr-s335
Aktivisti su optužili Izrael da sabotira misiju, ali je takva tvrdnja odlučno odbačena.
Aktivisti su optužili <loc>Izrael</loc> da sabotira misiju, ali je takva tvrdnja odlučno odbačena.
hr
set.hr-s336
"Aktivisti pokušavaju okriviti nekoga za svoj neuspjeh -- nesumnjivo su gledali previše filmova s Jamesom Bondom", izjavio je izraelski ministar vanjskih poslova Avigdor Lieberman u intervjuu Vojnom radiju u nedjelju.
"Aktivisti pokušavaju okriviti nekoga za svoj neuspjeh -- nesumnjivo su gledali previše filmova s J<per>amesom Bondom"</per>, izjavio je izraelski ministar vanjskih poslova Avi<per>gdor Lieberman u </per>intervjuu Voj<org>nom radiju u </org>nedjelju.
hr
set.hr-s337
"Pozdravljam sve napore uložene za zaustavljanje tog konvoja", dodao je.
"Pozdravljam sve napore uložene za zaustavljanje tog konvoja", dodao je.
hr
set.hr-s338
Glasnogovornik grčkog Ministarstva vanjskih poslova Grigoris Delavekouras izjavio je za EUObserver da su razgovori s Izraelom odigrali određenu ulogu.
Glasnogovornik grčkog <org>Ministarstva vanjskih poslova</org> <per>Grigoris Delavekouras</per> izjavio je za <org>EUObserver</org> da su razgovori s <loc>Izraelom</loc> odigrali određenu ulogu.
hr
set.hr-s339
Analitičari na taj događaj gledaju kao na još jedan dokaz sve boljih bilateralnih odnosa.
Analitičari na taj događaj gledaju kao na još jedan dokaz sve boljih bilateralnih odnosa.
hr
set.hr-s340
Islamski pokret Hamas osudio je potez Atene.
Islamski pokret <org>Hamas</org> osudio je potez <loc>Atene</loc>.
hr
set.hr-s341
U priopćenju iz Damaska, pokret je kazao kako je taj čin "nehuman i suprotan međunarodnim zakonima i normama".
U priopćenju iz <loc>Damaska</loc>, pokret je kazao kako je taj čin "nehuman i suprotan međunarodnim zakonima i normama".
hr
set.hr-s342
Pokret je pozvao Europski parlament i sve humanitarne udruge da izvrše pritisak na Grčku kako bi dozvolila isplovljavanje brodova.
Pokret je pozvao <org>Europski parlament</org> i sve humanitarne udruge da izvrše pritisak na <loc>Grčku</loc> kako bi dozvolila isplovljavanje brodova.
hr
set.hr-s343
U međuvremenu, Kvartet bliskoistočnih mirovnih posrednika, koji čine UN, Sjedinjene Američke Države, EU i Rusija, objavio je u subotu priopćenje u kojem pozivaju "sve koji žele isporučiti pomoć građanima Gaze da to učine preko uspostavljenih kanala, kako bi se njihov teret mogao pregledati i prebaciti već uspostavljenim kopnenim putevima".
U međuvremenu, K<org>vartet bliskoistočnih mirovnih posrednika,</org> koji čine UN<org>, </org>Sje<loc>dinjene Američke Države, E</loc>U i<org> R</org>usi<loc>ja, ob</loc>javio je u subotu priopćenje u kojem pozivaju "sve koji žele isporučiti pomoć građanima Gaze d<loc>a to</loc> učine preko uspostavljenih kanala, kako bi se njihov teret mogao pregledati i prebaciti već uspostavljenim kopnenim putevima".
hr
set.hr-s344
U priopćenju od nedjelje, Grčka je branila svoj postupak, ponovivši kako je to učinila iz sigurnosnih razloga.
U priopćenju od nedjelje, G<loc>rčka </loc>je branila svoj postupak, ponovivši kako je to učinila iz sigurnosnih razloga.
hr
set.hr-s345
U duhu kompromisa, vlasti su predložile otpremanje pomoći korištenjem postojećih kanala koji su prihvatljivi Izraelu.
U duhu kompromisa, vlasti su predložile otpremanje pomoći korištenjem postojećih kanala koji su prihvatljivi I<loc>zraelu.</loc>
hr
set.hr-s346
Dvostruka prekretnica za Hrvatsku
Dvostruka prekretnica za <loc>Hrvatsku</loc>
hr
set.hr-s347
Balkanska zemlja treba postati sljedeća članica EU u srpnju 2013. godine.
Balkanska zemlja treba postati sljedeća članica <org>EU</org> u srpnju 2013. godine.
hr
set.hr-s348
25. lipnja ove godine Hrvatska je imala dvostruki razlog za slavlje.
25. lipnja ove godine <loc>Hrvatska</loc> je imala dvostruki razlog za slavlje.
hr
set.hr-s349
Prije samo nešto više od dva desetljeća Hrvatska je proglasila neovisnost od bivše Jugoslavije.
Prije samo nešto više od dva desetljeća <loc>Hrvatska</loc> je proglasila neovisnost od bivše <loc>Jugoslavije</loc>.
hr
set.hr-s350
Ove godine je na godišnjicu 25. lipnja bio još jedan razlog za slavlje: ta je zemlja zatvorila posljednja poglavlja u procesu pregovora sa EU.
Ove godine je na godišnjicu 25. lipnja bio još jedan razlog za slavlje: ta je zemlja zatvorila posljednja poglavlja u procesu pregovora sa E<org>U.</org>
hr
set.hr-s351
Šest i pol godina nakon otvaranja pregovora Hrvatska je sada spremna postati 28. članica EU.
Šest i pol godina nakon otvaranja pregovora <loc>Hrvatska</loc> je sada spremna postati 28. članica <org>EU</org>.
hr
set.hr-s352
To će se službeno dogoditi 1. srpnja 2013. godine.
To će se službeno dogoditi 1. srpnja 2013. godine.
hr
set.hr-s353
U obraćanju povodom Dana državnosti, premijerka Jadranka Kosor opisala je pridruživanje kao "povijesni nacionalni projekt zbog kojeg je hrvatski narod duboko ponosan".
U obraćanju povodom Dana državnosti, premijerka J<per>adranka Kosor </per>opisala je pridruživanje kao "povijesni nacionalni projekt zbog kojeg je hrvatski narod duboko ponosan".
hr
set.hr-s354
"Europska i demokratska Hrvatska nacionalni je cilj od naše neovisnosti", kazala je Kosor na domjenku za članove diplomatskog zbora.
"Europska i demokratska H<loc>rvatska </loc>nacionalni je cilj od naše neovisnosti", kazala je Kos<per>or na</per> domjenku za članove diplomatskog zbora.
hr
set.hr-s355
"Hrvatska je sada priznata kao zemlja s jakom demokracijom koja poštuje zakon i zajedničke vrijednosti EU", dodala je.
"H<loc>rvatska </loc>je sada priznata kao zemlja s jakom demokracijom koja poštuje zakon i zajedničke vrijednosti E<org>U"</org>, dodala je.
hr
set.hr-s356
Dobre vijesti iz Bruxellesa stigle su 24. lipnja, na kraju samita Vijeća EU.
Dobre vijesti iz <loc>Bruxellesa</loc> stigle su 24. lipnja, na kraju samita V<org>ijeća EU.</org>
hr
set.hr-s357
Potvrđujući zeleno svjetlo, Vijeće je također pozvalo Zagreb da nastavi s potrebnim promjenama.
Potvrđujući zeleno svjetlo, V<org>ijeće </org>je također pozvalo Z<loc>agreb </loc>da nastavi s potrebnim promjenama.
hr
set.hr-s358
"Hrvatska bi trebala nastaviti svoje reformske napore s istom energijom, posebice glede pravosuđa i temeljnih prava, i biti u stanju u cijelosti preuzeti obveze članstva od dana pridruživanja", navodi se u završnom priopćenju sa samita.
"H<loc>rvatska </loc>bi trebala nastaviti svoje reformske napore s istom energijom, posebice glede pravosuđa i temeljnih prava, i biti u stanju u cijelosti preuzeti obveze članstva od dana pridruživanja", navodi se u završnom priopćenju sa samita.
hr
set.hr-s359
"Nadgledanjem reformskih koraka do pridruživanja pružit će se potrebna uvjeravanja Hrvatskoj i sadašnjim zemljama članicama."
"Nadgledanjem reformskih koraka do pridruživanja pružit će se potrebna uvjeravanja H<loc>rvatskoj </loc>i sadašnjim zemljama članicama."
hr
set.hr-s360
Iako su hrvatski politički čelnici ujedinjeni u potpori pridruživanju, javno mišljenje je nešto manje jedinstveno.
Iako su hrvatski politički čelnici ujedinjeni u potpori pridruživanju, javno mišljenje je nešto manje jedinstveno.
hr
set.hr-s361
Ankete pokazuju kako raste broj onih koji podupiru pridruživanje EU, ali i dalje nije veći od 60 posto.
Ankete pokazuju kako raste broj onih koji podupiru pridruživanje <org>EU</org>, ali i dalje nije veći od 60 posto.
hr
set.hr-s362
Ivan Grdešić, istaknuti komentator i znanstveni djelatnik, izjavio je za SETimes kako će se hrvatski politički čelnici, s obzirom da je naporan rad na zaključivanju pregovaračkih poglavlja sada završen, nadmetati u preuzimanju zasluga -- i pokušati uzeti što više poena na izborima.
<per>Ivan Grdešić</per>, istaknuti komentator i znanstveni djelatnik, izjavio je za SE<org>Times k</org>ako će se hrvatski politički čelnici, s obzirom da je naporan rad na zaključivanju pregovaračkih poglavlja sada završen, nadmetati u preuzimanju zasluga -- i pokušati uzeti što više poena na izborima.
hr
set.hr-s363
"Bit ćemo svjedoci pokušaja da se dokaže tko je najbolje obavio posao -- tko je radio 'dan i noć' kako bi ostvario cilj pridruživanja EU i tko bi stoga trebao biti nagrađen na predstojećim parlamentarnim izborima", kazao je Grdešić za SETimes.
"Bit ćemo svjedoci pokušaja da se dokaže tko je najbolje obavio posao -- tko je radio 'dan i noć' kako bi ostvario cilj pridruživanja EU <org>i </org>tko bi stoga trebao biti nagrađen na predstojećim parlamentarnim izborima", kazao je Grdeš<per>ić za S</per>ETim<org>es.</org>
hr
set.hr-s364
"To je problem za sve političke igrače.
"To je problem za sve političke igrače.
hr
set.hr-s365
Članstvo u EU ne vidi se kao nacionalni, strateški i generacijski cilj, već kao instrument političkih i stranačkih borbi".
Članstvo u <org>EU</org> ne vidi se kao nacionalni, strateški i generacijski cilj, već kao instrument političkih i stranačkih borbi".
hr
set.hr-s366
Makedonija domaćin foruma "Dijalog civilizacija"
<loc>Makedonija</loc> domaćin foruma "Dijalog civilizacija"
hr