input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
認識ﾕﾆｯﾄをゆっくり移動させ、全ｽﾄﾛｰｸにて異音･引掛りがないか確認 | 单元油脂管 | information_extraction | 293300 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄをゆっくり移動させ、全ｽﾄﾛｰｸにて異音･引掛りがないか確認 | 识别单元油脂管连接 | information_extraction | 293301 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄを手で原点位置まで移動させ、ｾﾝｻｰ遮光で入力ON | 缓慢移动识别单元，并检查所有冲程是否有异常声音或卡住 | information_extraction | 293302 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ移動させる時は、必ずﾊﾝﾄﾞﾙを持ち移動させる事 | 缓慢移动识别单元，并检查所有冲程是否有异常声音或卡住。 | information_extraction | 293303 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ移動させる時は、必ずﾊﾝﾄﾞﾙを持ち移動させる事 | 用手将识别单元移动到原点位置，并通过遮蔽传感器打开输入 | information_extraction | 293304 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ上に治具を乗せ | 移动识别单元时，请务必握住手柄并移动它 | information_extraction | 293305 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ直角度調整 | 移动识别单元时，请务必握住手柄并移动它。 | information_extraction | 293306 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ配線引回し⑧ | 将夹具放在识别单元上 | information_extraction | 293307 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ配線引回し⑨ | 识别单元直角度调整 | information_extraction | 293308 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ配線引回し⑩ | 认识单元布线⑧ | information_extraction | 293309 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ配線引回し⑪ | 认识单元布线⑨ | information_extraction | 293310 | null | null | |
認識ﾕﾆｯﾄ配線引回し⑫ | 认识单元布线⑩ | information_extraction | 293311 | null | null | |
認識駆動ﾕﾆｯﾄ前準備 | 认识单元布线⑪ | information_extraction | 293312 | null | null | |
認識駆動ﾕﾆｯﾄ部品 | 认识单元布线⑫ | information_extraction | 293313 | null | null | |
（銘板⑥） | 认识驱动单元前准备 | information_extraction | 293314 | null | null | |
認識駆動部上部ｶﾊﾞｰ | 认识驱动单元部品 | information_extraction | 293315 | null | null | |
熱ﾎﾟｰﾙ保護ｶﾊﾞｰ | （铭板⑥） | information_extraction | 293316 | null | null | |
熱補正ｽﾀﾝﾄﾞ(ｼﾝｸﾞﾙ、ﾃﾞｭｱﾙｺﾝﾍﾞｱ)NPM-W2 | 认识驱动单元上部盖板 | information_extraction | 293317 | null | null | |
熱補正ｽﾀﾝﾄﾞ取付け | 热杆保护盖 | information_extraction | 293318 | null | null | |
熱補正ｽﾀﾝﾄﾞ組立 | 热校正台(单、双转换)NPM-W2 | information_extraction | 293319 | null | null | |
熱補正ｽﾀﾝﾄﾞ組立（4本） | 热校正台安装 | information_extraction | 293320 | null | null | |
熱補正ﾌﾟﾚｰﾄ取付け | 热校正台组装 | information_extraction | 293321 | null | null | |
熱補正ﾌﾟﾚｰﾄ取付け･ﾌﾛﾝﾄ | 热校正台组装（4本） | information_extraction | 293322 | null | null | |
熱補正ﾌﾟﾚｰﾄ取付け･ﾘｱ | 热补偿板安装 | information_extraction | 293323 | null | null | |
熱補正ﾎﾟｰﾙ用埋め栓取付 | 热补偿板安装/前部 | information_extraction | 293324 | null | null | |
破損の恐れ有の為、取扱いに注意する事 | 热补偿板安装/后部 | information_extraction | 293325 | null | null | |
破損の恐れ有の為、取扱いに注意する事 | 安装用于热补偿杆的嵌入塞 | information_extraction | 293326 | null | null | |
排気継手が収まる様に⑦を取付 | 处理它时要小心，因为它可能已损坏 | information_extraction | 293327 | null | null | |
背面ｶﾊﾞｰ銘板貼付 | 处理它时要小心，因为它可能已损坏。 | information_extraction | 293328 | null | null | |
Φ4（2連） | 安装⑦，使排气接头适合 | information_extraction | 293329 | null | null | |
を束線してから最後に余った配管として | 背面盖板ｰ铭板贴付 | information_extraction | 293330 | null | null | |
配管（230-1、230-2、220）は | Φ4（2连） | information_extraction | 293331 | null | null | |
標準書No.0120733-189で | 捆绑后作为最后剩下的管道 | information_extraction | 293332 | null | null | |
ｸﾘｰﾆﾝｸﾞﾉｽﾞﾙ上Φ4ﾀﾞﾌﾞﾙ | 配管（230-1、230-2、220）是 | information_extraction | 293333 | null | null | |
架台抜き穴より電磁弁方向へ | 标准书No.0120733-189 | information_extraction | 293334 | null | null | |
配管【301】ｸﾘｰﾆﾝｸﾞﾉｽﾞﾙ上昇 | 清扫吸嘴上下 | information_extraction | 293335 | null | null | |
配管【a】はﾒｲﾝｴｱﾃﾞｼﾞﾀﾙｹﾞｰｼﾞ用 | 从架台孔朝向电磁阀方向 | information_extraction | 293336 | null | null | |
配管【VF】はｴｼﾞｪｸﾀｰ用 | 配管【301】清洁喷嘴上升 | information_extraction | 293337 | null | null | |
配管･配線隙間 | 配管【a】是空气数字压力器用 | information_extraction | 293338 | null | null | |
配管･配線参考写真 | 配管【VF】是喷射器用 | information_extraction | 293339 | null | null | |
配管･配線出代 | 配管･配线隙间 | information_extraction | 293340 | null | null | |
配管101 | 配管･配线参考照片 | information_extraction | 293341 | null | null | |
配管102 | 配管･配线余量 | information_extraction | 293342 | null | null | |
配管2本･黒い配線1本 | 配管101 | information_extraction | 293343 | null | null | |
配管A | 配管102 | information_extraction | 293344 | null | null | |
(φ4黒ﾀﾞﾌﾞﾙ) | 配管2根･黑色配线1根 | information_extraction | 293345 | null | null | |
配管AAF | 配管A | information_extraction | 293346 | null | null | |
配管AAR | (φ4黑双) | information_extraction | 293347 | null | null | |
配管Aの先端にﾏｰｷﾝｸﾞを入れる事（ﾊﾞﾙﾌﾞへの誤接続防止の為） | 配管AAF | information_extraction | 293348 | null | null | |
配管B | 配管AAR | information_extraction | 293349 | null | null | |
配管FF | 将标记放在管道A的尖端（为防止意外接触阀门） | information_extraction | 293350 | null | null | |
配管FR | 配管B | information_extraction | 293351 | null | null | |
配管GF | 配管FF | information_extraction | 293352 | null | null | |
配管GR | 配管FR | information_extraction | 293353 | null | null | |
配管H | 配管GF | information_extraction | 293354 | null | null | |
配管I | 配管GR | information_extraction | 293355 | null | null | |
配管J | 配管H | information_extraction | 293356 | null | null | |
配管K | 配管I | information_extraction | 293357 | null | null | |
配管L | 配管J | information_extraction | 293358 | null | null | |
配管N | 配管K | information_extraction | 293359 | null | null | |
配管P | 配管L | information_extraction | 293360 | null | null | |
配管Q | 配管N | information_extraction | 293361 | null | null | |
配管SA | 配管P | information_extraction | 293362 | null | null | |
配管VF | 配管Q | information_extraction | 293363 | null | null | |
配管VR | 配管SA | information_extraction | 293364 | null | null | |
配管W | 配管VF | information_extraction | 293365 | null | null | |
配管XF | 配管VR | information_extraction | 293366 | null | null | |
配管XR | 配管W | information_extraction | 293367 | null | null | |
配管Y | 配管XF | information_extraction | 293368 | null | null | |
配管Z | 配管XR | information_extraction | 293369 | null | null | |
配管がこの面より飛び出さない事 | 配管Y | information_extraction | 293370 | null | null | |
外側に引回す事 | 配管Z | information_extraction | 293371 | null | null | |
配管が最も折れやすい箇所のため配管（209）を | 配管不从该表面突出 | information_extraction | 293372 | null | null | |
配管が制御基板と | 配管从外侧穿引 | information_extraction | 293373 | null | null | |
配管と配線間に隙間を空け取付 | 管道（209），因为管道是最容易断裂的部分 | information_extraction | 293374 | null | null | |
配管についてはここまで出しておく | 配管 不和制御基板干涉 | information_extraction | 293375 | null | null | |
配管の折れ･潰れ | 在管道和管线之间安装间隙 | information_extraction | 293376 | null | null | |
配管の折れに注意する事 | 关于配管到这里除去 | information_extraction | 293377 | null | null | |
配管の長さを図に従って切り | 断管･碎 | information_extraction | 293378 | null | null | |
配管の白ﾗｲﾝのある方を、上側の継手に接続 | 注意不要弄坏管道 | information_extraction | 293379 | null | null | |
配管の抜けが無いこと | 根据图示切管长 | information_extraction | 293380 | null | null | |
配管は、1か所縛り後はﾒｶにて引回す | 将带有管道白线的一侧连接到上接头 | information_extraction | 293381 | null | null | |
配管ﾊｰﾈｽ引回し① | 管道没有断开 | information_extraction | 293382 | null | null | |
配管ﾊｰﾈｽ引回し② | 将管子绑在一个地方后，用机械将其布线 | information_extraction | 293383 | null | null | |
配管ﾊｰﾈｽ引回し③ | 管道线束布线① | information_extraction | 293384 | null | null | |
配管ﾊｰﾈｽ引回し④ | 管道线束布线② | information_extraction | 293385 | null | null | |
配管を正しく接続する事 | 管道线束布线③ | information_extraction | 293386 | null | null | |
配管引回し後配管と共に固定 | 管道线束布线④ | information_extraction | 293387 | null | null | |
配管基準位置 | 正确连接管道 | information_extraction | 293388 | null | null | |
（一次配管） | 铺设管道后，用管道固定 | information_extraction | 293389 | null | null | |
配管作製 | 配管基准位置 | information_extraction | 293390 | null | null | |
（二次配管） | （一次配管） | information_extraction | 293391 | null | null | |
爪付き対応ｸﾗﾝﾊﾟﾕﾆｯﾄ） | 配管作製 | information_extraction | 293392 | null | null | |
基板ｸﾗﾝﾌﾟ圧ﾃﾞｼﾞﾀﾙ制御） | （二次配管） | information_extraction | 293393 | null | null | |
切替式） | 固定侧对应夹具单元 | information_extraction | 293394 | null | null | |
基板吸着ﾕﾆｯﾄ（ﾌﾞﾛｱ切替式）） | 基板夹具压数字制御 | information_extraction | 293395 | null | null | |
配管出代：200mm | 切换式 | information_extraction | 293396 | null | null | |
配管出代：230mm | 基板吸着单元（鼓风机式）） | information_extraction | 293397 | null | null | |
配線出代：190mm | 配管余量：200mm | information_extraction | 293398 | null | null | |
配管表記載の寸法にｶｯﾄする | 配管余量：230mm | information_extraction | 293399 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.