input
stringclasses 1
value | instruction
stringlengths 1
1.35k
| output
stringlengths 1
1.05k
| category
stringclasses 1
value | index
stringlengths 1
6
| fileName
null | Bmp
null |
|---|---|---|---|---|---|---|
を⑪でベアリングが座る程度に締付ける
|
用⑪放在轴承上拧装
|
information_extraction
|
300
| null | null |
|
④を⑪でベアリングが座る程度に締付ける
|
④用⑪放在轴承上拧装
|
information_extraction
|
301
| null | null |
|
を⑬⑭で取付ける
|
用⑬⑭安装
|
information_extraction
|
302
| null | null |
|
④用⑬⑭安装
|
④用⑬⑭安装
|
information_extraction
|
303
| null | null |
|
を右側面内側に仮付け
|
在右侧面内侧临时安装
|
information_extraction
|
304
| null | null |
|
④を右側面内側に仮付け
|
④在右侧面内侧临时安装
|
information_extraction
|
305
| null | null |
|
を指定寸法にカットする
|
按照指定尺寸剪切
|
information_extraction
|
306
| null | null |
|
⑪を指定寸法にカットする
|
⑪按照指定尺寸剪切
|
information_extraction
|
307
| null | null |
|
に貼付の事
|
安装
|
information_extraction
|
308
| null | null |
|
安装⑮
|
安装⑮
|
information_extraction
|
309
| null | null |
|
Block KIT名
|
Block KIT名
|
information_extraction
|
310
| null | null |
|
c=G(35.5±比較測定値)-F
|
c=G(35.5±比较测定值)-F
|
information_extraction
|
311
| null | null |
|
FT4 取付
|
FT4 安装
|
information_extraction
|
312
| null | null |
|
FT4にてインシュロック固定
|
FT4 绑扎带固定
|
information_extraction
|
313
| null | null |
|
K003のb寸法をデジタルノギスで測定する(油砥石掛けがしてある事)
|
K003的b尺寸用数字卡尺测定(使用油石)
|
information_extraction
|
314
| null | null |
|
KIT品番:
|
KIT品番
|
information_extraction
|
315
| null | null |
|
KIT名
|
KIT名
|
information_extraction
|
316
| null | null |
|
LE:LE安全部品
|
LE:LE安全部品
|
information_extraction
|
317
| null | null |
|
安:安全部品
|
安:安全部品
|
information_extraction
|
318
| null | null |
|
重:重要部品
|
重:重要部品
|
information_extraction
|
319
| null | null |
|
LE:LE安全部品安:安全部品 重:重要部品
|
LE:LE安全部品安:安全部品 重:重要部品
|
information_extraction
|
320
| null | null |
|
LE:LE安全部品安:安全部品 重:重要部品
|
LE:LE安全部品安:安全部品 重:重要部品
|
information_extraction
|
321
| null | null |
|
LM导轨安装
|
LM导轨安装
|
information_extraction
|
322
| null | null |
|
M10ボルトを緩め取外す
|
M10的螺丝松掉,拆卸
|
information_extraction
|
323
| null | null |
|
M3 小型丸
|
M3 小型丸
|
information_extraction
|
324
| null | null |
|
M8厚肉ワッシャとM8ボルトを取付ける
|
安装M8厚垫片和M8螺丝
|
information_extraction
|
325
| null | null |
|
STOPPER(P041)1個に3箇所(計9箇所)
|
STOPPER(P041)1个上3个地方(计9个地方)
|
information_extraction
|
326
| null | null |
|
X500・X600番台記載
|
X500・X600号台记载
|
information_extraction
|
327
| null | null |
|
アースビス
|
接地螺丝
|
information_extraction
|
328
| null | null |
|
アースボルト
|
接地螺栓
|
information_extraction
|
329
| null | null |
|
アーム取付
|
横梁安装
|
information_extraction
|
330
| null | null |
|
アルミフレーム取付
|
铝框架安装
|
information_extraction
|
331
| null | null |
|
アルミフレーム側板取付
|
铝框架侧板安装
|
information_extraction
|
332
| null | null |
|
インシュロック
|
绑扎带
|
information_extraction
|
333
| null | null |
|
ウレタンストッパー取付
|
聚氨酯止动器安装
|
information_extraction
|
334
| null | null |
|
空气配管
|
空气配管
|
information_extraction
|
335
| null | null |
|
エルボー締付け後、シール剤のカスは取り除く事
|
弯管接头拧装后,标签的废料去除
|
information_extraction
|
336
| null | null |
|
ガイド取付
|
导轨安装
|
information_extraction
|
337
| null | null |
|
ガイド組立て
|
导轨组装
|
information_extraction
|
338
| null | null |
|
切刀的刀,请注意安全
|
切刀的刀,请注意安全
|
information_extraction
|
339
| null | null |
|
カッターユニット
|
切刀装置
|
information_extraction
|
340
| null | null |
|
カッターユニット取付
|
切刀装置安装
|
information_extraction
|
341
| null | null |
|
カッティング外枠を裏返しにして可動部を⑪で取付ける
|
切割外框向反面,可动部用⑪安装
|
information_extraction
|
342
| null | null |
|
カッティング取付ボルト取付け
|
台车安装螺丝安装
|
information_extraction
|
343
| null | null |
|
切刀的确认
|
切刀的确认
|
information_extraction
|
344
| null | null |
|
カットの確認を行う
|
进行切刀的确认
|
information_extraction
|
345
| null | null |
|
カバー取付
|
盖安装
|
information_extraction
|
346
| null | null |
|
盖子安装
|
盖子安装
|
information_extraction
|
347
| null | null |
|
カプラケーブル接続
|
耦合器电缆连接
|
information_extraction
|
348
| null | null |
|
カプラー取付
|
耦合器安装
|
information_extraction
|
349
| null | null |
|
カプラー組立て
|
耦合器组装
|
information_extraction
|
350
| null | null |
|
引回したCAMERA-Fケーブルをインシュロックで結束する
|
布线的CAMERA-F线缆用扎带捆扎
|
information_extraction
|
351
| null | null |
|
カラー取付
|
轴环安装
|
information_extraction
|
352
| null | null |
|
キャスター取付け
|
小滑块安装
|
information_extraction
|
353
| null | null |
|
グリス
|
润滑油
|
information_extraction
|
354
| null | null |
|
グリス(LCG100)を6ショット注入すし、回転させてベアリング全体に行き渡せる
|
润滑油(LCG100)注入6组,转动后轴承整体上滑过
|
information_extraction
|
355
| null | null |
|
グリスを注入する
|
注入润滑油
|
information_extraction
|
356
| null | null |
|
润滑油涂2粒米大小
|
润滑油涂2粒米大小
|
information_extraction
|
357
| null | null |
|
寸法である事
|
尺寸
|
information_extraction
|
358
| null | null |
|
シッケネス
|
塞尺
|
information_extraction
|
359
| null | null |
|
シム
|
薄垫片
|
information_extraction
|
360
| null | null |
|
シムは、デジタルノギスで
|
薄垫片用数字卡尺
|
information_extraction
|
361
| null | null |
|
挿入寸法トータルを実測後
|
插入尺寸调整实施后
|
information_extraction
|
362
| null | null |
|
の方向に向けて挿入
|
插入
|
information_extraction
|
363
| null | null |
|
シムは、デジタルノギスで、挿入寸法トータルを実測後挿入する事
|
薄垫片用数字卡尺、插入尺寸调整实施后插入
|
information_extraction
|
364
| null | null |
|
シムは、デジタルノギスで、挿入寸法トータルを実測後挿入する事
|
薄垫片用数字卡尺、插入尺寸调整实施后插入
|
information_extraction
|
365
| null | null |
|
シム挿入位置
|
薄垫片插入位置
|
information_extraction
|
366
| null | null |
|
シム挿入寸法(計算値)=(b+c)-(a+0.1)
|
薄垫片插入尺寸(计算值)=(b+c)-(a+0.1)
|
information_extraction
|
367
| null | null |
|
滑道导轨条安装
|
滑道导轨条安装
|
information_extraction
|
368
| null | null |
|
シュート取付
|
滑道安装
|
information_extraction
|
369
| null | null |
|
シュート組立て
|
滑道组装
|
information_extraction
|
370
| null | null |
|
ジョイント取付
|
接头安装
|
information_extraction
|
371
| null | null |
|
シリンダ
|
汽缸
|
information_extraction
|
372
| null | null |
|
汽缸安装调整
|
汽缸安装调整
|
information_extraction
|
373
| null | null |
|
汽缸组装
|
汽缸组装
|
information_extraction
|
374
| null | null |
|
スキマ
|
间隙
|
information_extraction
|
375
| null | null |
|
スキマ調整をおこなう
|
进行间隙调整
|
information_extraction
|
376
| null | null |
|
スコヤ
|
直角规
|
information_extraction
|
377
| null | null |
|
ストッパー位置出し
|
止动器位置调整
|
information_extraction
|
378
| null | null |
|
ストッパー取付
|
止动器安装
|
information_extraction
|
379
| null | null |
|
スナップリングプライヤー
|
开口环钳子
|
information_extraction
|
380
| null | null |
|
スパナ
|
扳手
|
information_extraction
|
381
| null | null |
|
スペーサー 取付
|
垫片安装
|
information_extraction
|
382
| null | null |
|
スモール
|
小
|
information_extraction
|
383
| null | null |
|
タップ側
|
丝锥侧
|
information_extraction
|
384
| null | null |
|
チューブカッタ
|
配管切刀
|
information_extraction
|
385
| null | null |
|
テーブルドッキング
|
台对接
|
information_extraction
|
386
| null | null |
|
数码游标卡尺
|
数码游标卡尺
|
information_extraction
|
387
| null | null |
|
テスラメータ
|
特斯拉表
|
information_extraction
|
388
| null | null |
|
トリム接着
|
装保护条
|
information_extraction
|
389
| null | null |
|
ニッパ
|
扁嘴钳
|
information_extraction
|
390
| null | null |
|
ノグス
|
游标卡尺
|
information_extraction
|
391
| null | null |
|
バー組立て
|
条组装
|
information_extraction
|
392
| null | null |
|
ハウジングを回転させない事
|
壳不回转
|
information_extraction
|
393
| null | null |
|
ハンドル組立て
|
手柄组装
|
information_extraction
|
394
| null | null |
|
ピン圧入
|
PIN压入
|
information_extraction
|
395
| null | null |
|
プッシュプルゲージ
|
推拉力计仪器
|
information_extraction
|
396
| null | null |
|
プッシュプルゲージで30Nで押しベアリング押さえワッシャ上を比較測定する
|
用推拉规,用30N压入,固定轴承,在垫片上比较测定
|
information_extraction
|
397
| null | null |
|
ブッシュ仮止め
|
套管临时固定
|
information_extraction
|
398
| null | null |
|
ブラケットにてインシュロック固定
|
支架上绑扎带固定
|
information_extraction
|
399
| null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.