input
stringclasses 1
value | instruction
stringlengths 1
1.35k
| output
stringlengths 1
1.05k
| category
stringclasses 1
value | index
stringlengths 1
6
| fileName
null | Bmp
null |
|---|---|---|---|---|---|---|
1.5mmビット
|
1.5mm螺距头部
|
information_extraction
|
6100
| null | null |
|
M3×12止めねじ締付けトルク:160cN.m
|
M3×12止动螺丝拧装扭力:160cN.m
|
information_extraction
|
6101
| null | null |
|
M3×12止めねじ締付けトルク:160cN.m
|
M3×12止动螺丝拧装扭力:160cN.m
|
information_extraction
|
6102
| null | null |
|
1.FM-2250(写真2)の穴に①(4ヶ)を挿入し、FM-2250(写真1)をはめ込む
|
1.在FM-2250(照片2)的孔内将①(4个)插入并嵌入FM-2250(照片1)
|
information_extraction
|
6103
| null | null |
|
1.N204をK001に貼付ける
|
1.将N204粘贴在K001上
|
information_extraction
|
6104
| null | null |
|
1.P202にN201をN503で組み付け (左右 4本)
|
1.将N201用N503安装在P202上 (左右 4个)
|
information_extraction
|
6105
| null | null |
|
1.PLATE(P201)にCAM-FOLLOWER(N201)をNUT(N202)で取付ける
|
1.K001上安装N021的附属螺母N202
|
information_extraction
|
6106
| null | null |
|
1.PLATE(P201)にPIN(N205)2本を打ち込む
|
1.在框架(P201)上敲入PIN(N205)2个
|
information_extraction
|
6107
| null | null |
|
チェッカーNo.登録
|
检查器No.登录
|
information_extraction
|
6108
| null | null |
|
1.PLATE(P661)と共締めしたM5×12L 6本を本締めする
|
1.将与框架(P661)一同拧紧的6个M5×14L 彻底拧紧
|
information_extraction
|
6109
| null | null |
|
1.PLATE(P661)にGUIDE(P204)を、SPACER(N207)とM5×12L(SW、小型丸) 2本で仮付けする
|
1.将导轨(P204)用垫片(N207)与M5×12L(SW、小垫圈) 2个试安装在框架(P661)上
|
information_extraction
|
6110
| null | null |
|
1.PLATE(P661)にGUIDE(P204)をSPACER(N207)M5×12L(SW,小型丸) 2本で仮付けする
|
1.将导轨(P204)用垫片(N207)M5×12L(SW,小圈)2个试安装在(P661)上
|
information_extraction
|
6111
| null | null |
|
1.PLATE(P661)にGUIDE(P204)をSPACER(N207)M5×12L(SW,小形丸) 2本で板付けする
|
1.在PLATE(P661)上用两根SPACER(N207)M5×12L(SW,小形丸)预装GUIDE(P204)
|
information_extraction
|
6112
| null | null |
|
1.SWITCH(N101)をBLACKET(P651)にNUT-PLATE(P652)と
|
1.将开关(N101)用螺母块(P652)与安装在支架(P652)上
|
information_extraction
|
6113
| null | null |
|
1.T/Fカバーの開閉確認を行う
|
1.进行T/F盖框架的开闭确认
|
information_extraction
|
6114
| null | null |
|
1.インシュロックタイを丸子ねじで下記方向で取付け
|
1.用圆螺丝把扎带座按如下所示方向组装
|
information_extraction
|
6115
| null | null |
|
1.カップリングをフリーにする
|
1.将连轴器解除
|
information_extraction
|
6116
| null | null |
|
1.圧入方法を記載
|
1.记载压入方法
|
information_extraction
|
6117
| null | null |
|
1.各部品の取付面に油砥石をかける
|
1.将各部品的安装面用油石打磨
|
information_extraction
|
6118
| null | null |
|
10/03/15 福田
|
10/03/15 福田
|
information_extraction
|
6119
| null | null |
|
10/04/09 福田
|
10/04/09 福田
|
information_extraction
|
6120
| null | null |
|
10/04/09 福田
|
10/04/09 福田
|
information_extraction
|
6121
| null | null |
|
10/04/09 福田
|
10/04/09 福田
|
information_extraction
|
6122
| null | null |
|
10/04/09 福田
|
10/04/09 福田
|
information_extraction
|
6123
| null | null |
|
10/04/16 福田
|
10/04/16 福田
|
information_extraction
|
6124
| null | null |
|
10/04/16 福田
|
10/04/16 福田
|
information_extraction
|
6125
| null | null |
|
10/05/18 藤井
|
10/05/18 藤井
|
information_extraction
|
6126
| null | null |
|
10/05/18 藤井
|
10/05/18 藤井
|
information_extraction
|
6127
| null | null |
|
10/05/18 藤井
|
10/05/18 藤井
|
information_extraction
|
6128
| null | null |
|
10/05/18 藤井
|
10/05/18 藤井
|
information_extraction
|
6129
| null | null |
|
10/05/18 藤井
|
10/05/18 藤井
|
information_extraction
|
6130
| null | null |
|
10/06/03 藤井
|
10/06/03 藤井
|
information_extraction
|
6131
| null | null |
|
10/06/03 藤井
|
10/06/03 藤井
|
information_extraction
|
6132
| null | null |
|
10/06/03 藤井
|
10/06/03 藤井
|
information_extraction
|
6133
| null | null |
|
10/06/04 藤井
|
10/06/04 藤井
|
information_extraction
|
6134
| null | null |
|
10/06/11 福田
|
10/06/11 福田
|
information_extraction
|
6135
| null | null |
|
10/6/14 岩田
|
10/6/14 岩田
|
information_extraction
|
6136
| null | null |
|
1005:±5°1005以外±2°Cpk1.00以上
|
1005:±5°1005以外±2°Cpk1.00以上
|
information_extraction
|
6137
| null | null |
|
100cN・m 先端が長いビット
|
100cN・m 顶端长的螺距头
|
information_extraction
|
6138
| null | null |
|
100cN・m(ビット先が長いもの)
|
100cN・m(螺距头端长)
|
information_extraction
|
6139
| null | null |
|
100L+にて記入の為、 寸法確定後に寸法記入の事
|
因为要记载在100L+上,所以尺寸确定后记入
|
information_extraction
|
6140
| null | null |
|
100MΩ用
|
100MΩ用
|
information_extraction
|
6141
| null | null |
|
10A 10秒
|
10A 10秒
|
information_extraction
|
6142
| null | null |
|
0.1Ω以下
|
0.1Ω以下
|
information_extraction
|
6143
| null | null |
|
10A 10秒0.1Ω以下
|
10A 10秒0.1Ω以下
|
information_extraction
|
6144
| null | null |
|
10A 10秒0.1Ω以下
|
10A 10秒0.1Ω以下
|
information_extraction
|
6145
| null | null |
|
10㎜スパナ
|
10mm扳手
|
information_extraction
|
6146
| null | null |
|
1-1.打抜き台に11190を挿入 Fig.2参照 FM-2212
|
1-1.在钻孔台上插入11190 参照Fig.2 FM-2212
|
information_extraction
|
6147
| null | null |
|
1-1.打抜き台に①を挿入 Fig.2参照 FM-0777
|
1-1.在钻孔台上插入① 参照Fig.2 FM-0777
|
information_extraction
|
6148
| null | null |
|
1-1.打抜き台に②を挿入 Fig.2参照 FM-0777
|
1-1.在钻孔台上插入② 参照Fig.2 FM-0777
|
information_extraction
|
6149
| null | null |
|
11x 部品変更による作業変更
|
根据11x 部品变更进行作业变更
|
information_extraction
|
6150
| null | null |
|
1①のコネクタ(CN2K365)を基板に接続し、FG線を図の位置に固定する
|
1将连接器①(CN2K365)连接在基框架上,将FG线固定在图的位置上
|
information_extraction
|
6151
| null | null |
|
1①のコネクタ(CN2K365)を基板に接続する
|
1将连接器①(CN2K365)连接在基框架上
|
information_extraction
|
6152
| null | null |
|
1-2.のぞき穴より①の端面を確認 Fig.1参照
|
1-2.根据窥视孔确认①的端面 参照Fig.1
|
information_extraction
|
6153
| null | null |
|
1-2.のぞき穴より②の端面を確認 Fig.1参照
|
1-2.根据窥视孔确认②的端面 参照Fig.1
|
information_extraction
|
6154
| null | null |
|
12/8/2ノズル
|
12/8/2吸嘴
|
information_extraction
|
6155
| null | null |
|
《基板サイズ》
|
《基板尺寸》
|
information_extraction
|
6156
| null | null |
|
シングルコンベア仕様
|
单一传输式样
|
information_extraction
|
6157
| null | null |
|
デュアルコンベアー仕様
|
双重传送带式样
|
information_extraction
|
6158
| null | null |
|
(シングルモード)
|
(单一模式)
|
information_extraction
|
6159
| null | null |
|
12/8/2ノズル《基板サイズ》シングルコンベア仕様350×480㎜デュアルコンベア仕様(シングルモード)350×460㎜
|
12/8/2吸嘴《基框架尺寸》单一传送式样350×480㎜双向传输式样(单一马达)350×460㎜
|
information_extraction
|
6160
| null | null |
|
12/8/2ノズル《基板サイズ》シングルコンベア仕様350×480㎜デュアルコンベア仕様(シングルモード)350×460㎜
|
12/8/2吸嘴《基框架尺寸》单一传送式样350×480㎜双向传输式样(单一马达)350×460㎜
|
information_extraction
|
6161
| null | null |
|
M3×3くぼみ先
|
M3×3槽头
|
information_extraction
|
6162
| null | null |
|
12/8ノズル
|
12/8吸嘴
|
information_extraction
|
6163
| null | null |
|
M3×3くぼみ先締付けトルク:50cN.m
|
M3×3槽头拧装扭力:50cN.m
|
information_extraction
|
6164
| null | null |
|
M3×3くぼみ先締付けトルク:50cN.m
|
M3×3槽头拧装扭力:50cN.m
|
information_extraction
|
6165
| null | null |
|
の取付け方向に注意
|
的安装方向注意
|
information_extraction
|
6166
| null | null |
|
①②③の取付け方向に注意
|
注意①②③的安装方向
|
information_extraction
|
6167
| null | null |
|
①②④の取付け方向に注意
|
注意①②④的安装方向
|
information_extraction
|
6168
| null | null |
|
12H以上動作し
|
12H以上动作
|
information_extraction
|
6169
| null | null |
|
トラブル無きこと
|
无故障
|
information_extraction
|
6170
| null | null |
|
12H以上動作しトラブル無きこと
|
12H以上动作无故障
|
information_extraction
|
6171
| null | null |
|
12H以上動作しトラブル無きこと
|
12H以上动作无故障
|
information_extraction
|
6172
| null | null |
|
M3×8 小径W締付けトルク:160cN.m
|
M3×8 小径W拧装扭力:160cN.m
|
information_extraction
|
6173
| null | null |
|
M3×8 小径W締付けトルク:160cN.m
|
M3×8 小径W拧装扭力:160cN.m
|
information_extraction
|
6174
| null | null |
|
付属ボルト 小径W
|
附属螺丝 小径W
|
information_extraction
|
6175
| null | null |
|
付属ボルト 小径W締付けトルク:50cN.m
|
附属螺丝 小径W拧装扭力:50cN.m
|
information_extraction
|
6176
| null | null |
|
付属ボルト 小径W締付けトルク:50cN.m
|
附属螺丝 小径W拧装扭力:50cN.m
|
information_extraction
|
6177
| null | null |
|
12N + 2N用
|
12N + 2N用
|
information_extraction
|
6178
| null | null |
|
12N + 8N用
|
12N + 8N用
|
information_extraction
|
6179
| null | null |
|
12ヶ挿入完了
|
12个插入完成
|
information_extraction
|
6180
| null | null |
|
M3×6 小径W締付けトルク:80cN.m
|
M3×6 小径W拧装扭力:80cN.m
|
information_extraction
|
6181
| null | null |
|
M3×6 小径W締付けトルク:80cN.m
|
M3×6 小径W拧装扭力:80cN.m
|
information_extraction
|
6182
| null | null |
|
に接着剤を塗布し、反射板を貼付
|
在①②上涂抹黏着剂,粘贴反射框架
|
information_extraction
|
6183
| null | null |
|
①②に接着剤を塗布し、反射板を貼付
|
在①②上涂抹黏着剂,粘贴反射框架
|
information_extraction
|
6184
| null | null |
|
12ノズルヘッド
|
12吸嘴头部
|
information_extraction
|
6185
| null | null |
|
のつなぎ面(上下側面)の段差無き事
|
的连接面(上下侧面)无段差
|
information_extraction
|
6186
| null | null |
|
交差0.05以内
|
交差0.05以内
|
information_extraction
|
6187
| null | null |
|
①②のつなぎ面(上下側面)の段差無き事交差0.05以内
|
①②的连接面(上下侧面)无段差交差0.05以内
|
information_extraction
|
6188
| null | null |
|
①②のつなぎ面(上下側面)の段差無き事交差0.05以内
|
①②的连接面(上下侧面)无段差交差0.05以内
|
information_extraction
|
6189
| null | null |
|
締付けトルク:15cN.m
|
拧装扭力:15cN.m
|
information_extraction
|
6190
| null | null |
|
の取付方向に注意の事
|
注意①注意安装方向
|
information_extraction
|
6191
| null | null |
|
②の取付方向に注意の事
|
注意②的安装方向
|
information_extraction
|
6192
| null | null |
|
①②の取付方向に注意の事
|
注意①②的安装方向
|
information_extraction
|
6193
| null | null |
|
は平行に組付けの事
|
将①②平行安装
|
information_extraction
|
6194
| null | null |
|
①②は平行に組付けの事
|
将①②平行安装
|
information_extraction
|
6195
| null | null |
|
12軸全て確認する
|
确认全部的12轴
|
information_extraction
|
6196
| null | null |
|
1-3.打抜き坊を打抜き穴に挿入 Fig.2参照
|
1-3.将钻孔坊插入钻孔穴 参照Fig.2
|
information_extraction
|
6197
| null | null |
|
1-3.打抜き棒を打抜き穴に挿入 Fig.2参照
|
1-3.将钻孔棒插入钻孔穴 参照Fig.2
|
information_extraction
|
6198
| null | null |
|
付属ボルト
|
附属螺栓
|
information_extraction
|
6199
| null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.