input
stringclasses
1 value
instruction
stringlengths
62
1.73k
output
stringlengths
20
1.16k
category
stringclasses
1 value
index
stringlengths
1
5
[UnitName]SPV: 標準部 マスククリーニング[/UnitName] [WorkName]吸引吸嘴、纸张卷取部干渉确认[/WorkName] [/Parts]
[Words]・吸引ノズル上下を手感にてゆっくり動かす。・全ストローク同一の力で動かすこと。・干渉・引掛りのなき事。 ・ペーパー巻取り検出部の可動範囲に おいて、ノズル上下部等にケーブル の干渉がないこと。 *.ノズル吸引配管と、ペーパー間で干渉なき事 配管、配線との干渉が無い事 配管、配線との干渉が無い事 ノズルを上下動作させ周辺部との干渉が無い事 [/Words]
information_extraction
1600
[UnitName]SPV: 制御OP はんだ残量検出ユニット制御[/UnitName] [WorkName]标签的安装和配线的附印[/WorkName] [Parts]1,CABLE,CN6K381-B1816P,1 2,LABEL,Connector Label Remaining Solder Detection Unit:SPG,1 [/Parts][Tool]26,钳子,,,1 27,标尺,300㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. はんだ残量検出のアンプ配線に②を取り付ける。 2. ①の配線の『B1816P』側のコネクタから270mmの所に印を付ける。 [/Words]
information_extraction
1601
[UnitName]SPV: 制御OP はんだ残量検出ユニット制御[/UnitName] [WorkName]配线穿引[/WorkName] [/Parts][Tool]26,钳子,,,1 27,绑扎带,100㎜,,8 [/Tool]
[Words]1. ①の「B1816P」側のコネクタをコネクタブラケットに挿入し、配線を引き回す。 配線の印部分が1つ目のタイマウント位置になる様にインシュロック固定する。 コネクタ挿入後抜けないか確認する事 2. スキージユニット内に配線を引き回す。 [/Words]
information_extraction
1602
[UnitName]SPV: 制御OP はんだ残量検出ユニット制御[/UnitName] [WorkName]放大镜配线在连接器上插入、光纤线在放大镜连接[/WorkName] [/Parts]
[Words]配線完了後、ファイバー線の干渉が無い事を確認する事。 1. アンプの配線をコネクタに接続する。 2. ファイバー線をアンプに差込む。 接続後、抜けないか確認する事 アンプのカバー及びクランプを外し、ファイバー挿入後クランプ及びカバーを戻す事。 [/Words]
information_extraction
1603
[UnitName]SPV: 制御OP はんだ残量検出ユニット制御[/UnitName] [WorkName]连接ADDA基板[/WorkName] [Parts]6,CABLE,CN6K381-B1816P,1 [/Parts][Tool]26,扭力螺丝刀,No.2,180cN?m,1 [/Tool]
[Words]シリアル 型番 DISWは全てOFF 2. はんだ残量検出配線1本と丸めてある標準配線2本計3本をADDA基板に接続する。 3. 標準で取り付いていたアースビスを再度、赤丸部のFG線の丸端子を再度取り付ける。 標準部 はんだ残量検出部 ■1. ⑥のADDA基板の型番・シリアルNo.及びDISWの確認をし検査書に記入する。 [/Words]
information_extraction
1604
[UnitName]SPV: 制御OP はんだ残量検出ユニット制御[/UnitName] [WorkName]光纤线以及配线穿引[/WorkName] [Tool]26,钳子,,,1 27,绑扎带,100㎜,,15 [/Tool]
[Words]1. 下記の様左右のファイバー線を引き回しインシュロックにて固定する。 2. 右側のファイバー線をインシュロック固定する。 3. アンプ配線と左側のファイバー線を共にインシュロック固定する。 [/Words]
information_extraction
1605
[UnitName]SPV: 制御OP 温湿度センサー検出制御[/UnitName] [WorkName]前准备2(温湿度传感器基板安装)[/WorkName] [/Parts][Tool]26,螺丝刀,No.1,,1 [/Tool]
[Words]コネクタは奥まで挿入する事。 こちら側から挿入する。 ピン折れに注意する事 ★1. ⑥の湿温度センサーのカバー外す。 ★2. 基板を箱から取り出し、センサーに取り付ける。 [/Words]
information_extraction
1606
[UnitName]SPV: 制御OP 温湿度センサー検出制御[/UnitName] [WorkName]预先准备1(放大镜的DIP SW设定)[/WorkName] [Parts]1,アンプ,K3FP-RS-UI,1 [/Parts][Tool]26,精密ドライバー,,,1 [/Tool]
[Words]1. ①のDIP SW設定を行う。 [/Words]
information_extraction
1607
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]PIN打入 2[/WorkName] [/Parts][Tool]26,锤子,,銅,1 27,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]出代 5㎜ 1. ⑩に①を打ち込む [/Words]
information_extraction
1608
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]PIN打入 1[/WorkName] [/Parts][Tool]26,锤子,,銅,1 27,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]ピン方向 ピン方向 ピン方向 ピン方向 ピン方向 出代 3㎜ 1. ⑩に①を打ち込む [/Words]
information_extraction
1609
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]背面盖板支架安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×20-10.9 A2J (3価),2 17,厚肉座金,厚肉座金 M5,2 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]ブラケット端面と架台背面端面を合わせて固定 [/Words]
information_extraction
1610
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]相机Y轴直线导轨安装 2[/WorkName] [/Parts][Tool]26,Y轴线性轨道按压 治具,,,1 27,扳手,4㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 29,T扳手,5㎜,,1 30,块规刮刀,0.02㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. ①のリニアガイドに治具を取付 右側のみ 2. LMガイドの基準面に押し当てLMガイド取付けネジを固定 LMガイド押し当て面に当たっているか確認する。 [/Words]
information_extraction
1611
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]电磁阀接铝块安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×40-10.9 A2J (3価),2 17,平座金,平座金 小形丸 4 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付 [/Words]
information_extraction
1612
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]盖安装2[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×8-10.9 A2J (3価),3 17,平座金,平座金 みがき丸 4 10H A2J (3価),3 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]ブロア―吸着仕様時は、カバーは取付けない。 [/Words]
information_extraction
1613
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]止动组装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×12-10.9 A2J (3価),4 17,厚肉座金,厚肉座金 M5,4 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]長穴のセンターで固定 1. ⑩に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1614
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]刮刀调节器组装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×10-10.9 A2J (3価),2 17,平座金,平座金 みがき丸 5 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扳手,8㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1615
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 扭力测定[/WorkName] [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力规,0.5N?m,,1 28,扭力测定治具,,,1 [/Tool]
[Words]1. ボールネジ固定ボルトを緩める 2. カップリングに治具とトルクゲージをセット 3. ナット固定前トルクの測定 4. XYテーブルを手前に移動させ、手順1で緩めたボールネジを締結 5. ナット固定後トルクの測定 値がNGの場合、手順4から実施 30cN・m以下 3箇所測定間差が8cN・m以下 ナット固定前の状態にたいし+2cN・m以下のこと [/Words]
information_extraction
1616
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 安装调整[/WorkName] [/Parts][Tool]26,扳手,5㎜,,1 27,扳手,3㎜,,1 28,T扳手,5㎜,,1 29,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]1. XYテーブルを奥側に移動させ、サポートブロックを締結 サポートブロックの固定は、XYテーブル上面の締付口よりTレンチにて実施 ボルトは均等に締めこむ事 2. 手順1の状態にてベアリングホルダーを調整 ホルダーの締結は、各ボルトを均等に締めこむ事 [/Words]
information_extraction
1617
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]XYθ单元安装 2[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×20-10.9 A2J (3価),20 17,平座金,平座金 小形丸 5 10H A2J (3価),20 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,块规刮刀,0.02㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]B A 押し当て方向 略図A及びBに隙間の無い様に取付 ※シクネスゲージ0.02㎜が入らない事 集中給油ブラケットを取り外しボルトを入れモーターブラケット側にて仮固定 4. グリスチューブを入れる 3. XYテーブルをモーターブラケット側に寄せ、固定する ボールネジの締結は、各ボルトを均等に締めこむ事 1. ⑩に⑯⑰を入れる 2. リニアガイドに当て付け固定する [/Words]
information_extraction
1618
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 芯震动测定[/WorkName] [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,1/100mm,,1 27,锤子,,,1 28,真铜棒,,,1 29,磁铁架台,,,1 [/Tool]
[Words]1. てこ式ダイヤルゲージをボールネジに設置し、芯触れを測定 NGの場合の修正は、略図矢印部分のみを叩いて修正 0.02mm以下 [/Words]
information_extraction
1619
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 垫片安装[/WorkName] [/Parts][Tool]26,扳手,8㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①②を取付 前側 後側 [/Words]
information_extraction
1620
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 传感器安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×10-10.9 A2J (3価),2 17,厚肉座金,厚肉座金 M4,2 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付 ドグをセンサー中央に取付 ドグがセンサーと干渉していないか、取付後干渉確認実施 [/Words]
information_extraction
1621
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]Y轴滚珠丝杆安装以及调整[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M6×20-10.9 A2J (3価),4 17,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M6×50-10.9 A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,1/100,,1 27,扳手,5㎜,,1 28,扭力扳手,5㎜,9.8N?m,1 29,磁铁架台,,,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰にて仮取付 2. 認識ユニットからモーターブラケット側面の平行度を調整する モーターハウジングのみ作業実施、他のボルト締結は次工程(SD-EJP8A10-043)にて実施 平行度 :0.02mm以下 [/Words]
information_extraction
1622
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]Y轴线性导轨平行调整[/WorkName] [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,1/100,,1 27,扳手,4㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 29,块规刮刀,0.02㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. ①のスライダーを取外す 清潔な場所にて保管する事 2. 認識ユニットに、てこ式ダイヤルゲージを取付けY軸リニアガイドを調整 基準ピンとリニアガイドとの間に隙間の無い様に注意 平行度 0.02㎜以内に調整し締付ける [/Words]
information_extraction
1623
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]选项 溶剂罐单元标签粘贴②[/WorkName] [/Parts][Tool]26,酒精,,,1 27,废棉纱头,,,1 28,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]下面上視野 [/Words]
information_extraction
1624
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]选项 真空泵架台标签粘贴[/WorkName] [/Parts][Tool]26,酒精,,,1 27,废棉纱头,,,1 28,标尺,300㎜,,1 [/Tool]
[Words]B視野 [/Words]
information_extraction
1625
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]阀门安装[/WorkName] [Parts]18,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×35-10.9 A2J (3価),2 19,平座金,平座金 みがき丸 4 10H A2J (3価),2 20,ばね座金,ばね座金 2号 4 S A2J (3価),2 21,厚肉座金,厚肉座金 M4,2 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑱⑲⑳㉑で取付 [/Words]
information_extraction
1626
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]喷射器用气体 调节器安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×12-10.9 A2J (3価),2 17,厚肉座金,厚肉座金 M5,2 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付 [/Words]
information_extraction
1627
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(子機)[/UnitName] [WorkName]一次电源钣金安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×8-10.9 A2J (3価),2 17,平座金,平座金 みがき丸 5 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付 [/Words]
information_extraction
1628
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]主空气 调节器安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×12-10.9 A2J (3価),2 17,厚肉座金,厚肉座金 M5,2 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N・m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付 [/Words]
information_extraction
1629
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]PIN打入 2[/WorkName] [/Parts][Tool]26,锤子,,銅,1 27,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を打ち込む 出代 5㎜ [/Words]
information_extraction
1630
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]PIN打入 1[/WorkName] [/Parts][Tool]26,锤子,,銅,1 27,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]ピン方向 ピン方向 ピン方向 ピン方向 ピン方向 1. ⑩に①を打ち込む 出代 3㎜ [/Words]
information_extraction
1631
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]相机Y轴直线导轨安装 2[/WorkName] [/Parts][Tool]26,Y轴线性轨道按压治具,,,1 27,扳手,4㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N・m,1 29,T扳手,5㎜,,1 30,块规刮刀,0.02㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. ①のリニアガイドに治具を取付 右側のみ 2. LMガイドの基準面に押し当てLMガイド取付けネジを固定 LMガイド押し当て面に当たっているか確認する。 [/Words]
information_extraction
1632
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]盖安装2[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×8-10.9 A2J (3価),3 17,平座金,平座金 みがき丸 4 10H A2J (3価),3 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N・m,1 [/Tool]
[Words]ブロア―吸着仕様時は、カバーは取付けない。 1. ⑩に①を⑯⑰で取付け [/Words]
information_extraction
1633
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]电磁阀接铝块安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×40-10.9 A2J (3価),2 17,平座金,平座金 小形丸 4 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N・m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付 [/Words]
information_extraction
1634
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]背面盖板支架安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×20-10.9 A2J (3価),2 17,厚肉座金,厚肉座金 M5,2 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N・m,1 [/Tool]
[Words]ブラケット端面と架台背面端面を合わせて固定 1. ⑩に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1635
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]刮刀调节器组装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×10-10.9 A2J (3価),2 17,平座金,平座金 みがき丸 5 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扳手,8㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N・m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1636
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 传感器安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×10-10.9 A2J (3価),2 17,厚肉座金,厚肉座金 M4,2 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N・m,1 [/Tool]
[Words]ドグをセンサー中央に取付 1. ⑩に①を⑯⑰で取付 ドグがセンサーと干渉していないか、取付後干渉確認実施 [/Words]
information_extraction
1637
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]OP溶剂桶单元安装(溶剂桶式样时安装)[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×8-10.9 A2J (3価),2 17,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M3×8-10.9 A2J (3価),2 18,平座金,平座金 小形丸 3 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,10㎜,,1 27,扳手,5㎜,,1 28,扳手,3㎜,,1 29,扳手,2.5㎜,,1 30,扭力扳手,5㎜,9.8N?m,1 31,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 32,扭力螺丝刀,2.5㎜,150cN?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を取付 ①の取付けビスをはずして、スペーサを架台に取付けてからブラケットを取付ける。 2. ⑩に③を⑯で取付 3. ⑩に②を⑰⑱で取付 溶剤タンク仕様時取付けの事 [/Words]
information_extraction
1638
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 垫片安装[/WorkName] [/Parts][Tool]26,扳手,8㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①②を取付 前側 後側 [/Words]
information_extraction
1639
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]Y轴线性导轨平行调整[/WorkName] [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,,,1 27,扳手,4㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N・m,1 29,块规刮刀,0.02㎜,,1 30,平行调整治具,,,1 [/Tool]
[Words]1. ①のスライダーを取外す 清潔な場所にて保管する事 基準ピンとリニアガイドとの間に隙間の無い様に注意 2. 認識ユニットに、てこ式ダイヤルゲージを取付けY軸リニアガイドを調整 [/Words]
information_extraction
1640
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]XYθ单元安装 2[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×20-10.9 A2J (3価),20 17,平座金,平座金 小形丸 5 10H A2J (3価),20 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,块规刮刀,0.02㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N・m,1 [/Tool]
[Words]B A 押し当て方向 集中給油ブラケットを取り外しボルトを入れモーターブラケット側にて仮固定 4. グリスチューブを入れる ボールネジの締結は、各ボルトを均等に締めこむ事 2. リニアガイドに当て付け固定する 略図A及びBに隙間の無い様に取付 ※シクネスゲージにて隙間確認 3. XYテーブルをモーターブラケット側に寄せ、固定する 1. ⑩に⑯⑰を入れる [/Words]
information_extraction
1641
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]T-Y轴 安装调整[/WorkName] [/Parts][Tool]26,扳手,5㎜,,1 27,扳手,3㎜,,1 28,T扳手,5㎜,,1 29,扭力扳手,3㎜,3.2N・m,1 [/Tool]
[Words]ボルトは均等に締めこむ事 2. 手順1の状態にてベアリングホルダーを調整 ホルダーの締結は、各ボルトを均等に締めこむ事 1. XYテーブルを奥側に移動させ、サポートブロックを締結 サポートブロックの固定は、XYテーブル上面の締付口よりTレンチにて実施 [/Words]
information_extraction
1642
[UnitName]SPV: 本体工程: B1工程メカ(親機)[/UnitName] [WorkName]选项 真空泵架台标签粘贴[/WorkName] [Parts]6,ラベル,,1 [/Parts][Tool]26,酒精,,,1 27,废棉纱头,,,1 28,标尺,300㎜,,1 [/Tool]
[Words]B視野 [/Words]
information_extraction
1643
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]通用用配管布线2 【选择OP】[/WorkName]
[Words]1. 束線2を略図の様に引き廻す 架台の赤枠部分より作業します 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 架台の赤枠部分の作業です [/Words]
information_extraction
1644
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]网框吸着用喷射器、标准夹具调节器配管接[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,100㎜,,6 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 配管 X を接続 実際の配管チューブはφ4白色です 2. サイドクランプレギュレータに配管 mb、MA、SA を接続 【OP】基板クランプ圧デジタル制御仕様の時は、レギュレータはありません 3. インシュロックにて配管を結束 (6ヶ所) [/Words]
information_extraction
1645
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]侧夹具电磁阀配管接[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,150㎜,,1 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 電磁弁に配管 sa を接続 架台の赤枠部分より作業します 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 架台の赤枠部分の作業です 2. 接続後、略図の箇所をインシュロックにて結束 [/Words]
information_extraction
1646
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]溶剂供给阀接3 【OP】[/WorkName]
[Words]1. 配管lをバルブに接続 架台の赤枠部分より作業します 架台の赤枠部分の作業です [/Words]
information_extraction
1647
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]溶剂涂抹用配管布线2 【OP】[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,100㎜,,3 27,绑扎带,150㎜,,6 28,绑扎带,200㎜,,2 29,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 配管lを略図の様に引き廻す 架台の赤枠部分の作業です 架台の赤枠部分より作業します 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 2. 略図の箇所をインシュロックにて結束 【注意】 OP溶剤供給がない場合は、接続はありません [/Words]
information_extraction
1648
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]基板止动器 电磁阀接[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,150㎜,,2 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]架台の赤枠部分の作業です 1. 電磁弁に配管101を接続 架台の赤枠部分より作業します 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 配管101、501はチューブ白ラインです 配管101は基板ストッパー配管です 2. 接続後、略図の箇所をインシュロックにて結束 [/Words]
information_extraction
1649
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]清洁吸引喷射器配管接 2[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,150㎜,,2 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. ABの配管を下図の様に引き回し固定する 配管ABは、抜き穴1、抜き穴2を通す 2. インシュロックにて配管を結束 (2ヶ所) 架台の赤枠部分の作業です 裏面よりインシュロックにて固定 [/Words]
information_extraction
1650
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]清洁吸引喷射器配管接 1[/WorkName] [/Parts][Tool]26,绑扎带,150㎜,,2 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. ①ACを継手に接続 継手に止め栓が有る場合は、止め栓を抜いて配管を接続 架台の赤枠部分の作業です 2. 1完成品に②ABをバルブに接続 配管ABは、抜き穴1を通す 2. インシュロックにて配管を結束 (2ヶ所) 背面へ引き回し [/Words]
information_extraction
1651
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]基板夹具电子制御 配管穿引[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,100㎜,,1 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 配管 r、m を引き廻す 架台の赤枠部分より作業します 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 2. 略図の箇所にインシュロックにて結束 架台の赤枠部分の作業です [/Words]
information_extraction
1652
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]清洁吸引喷射器配管接 3[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,100㎜,,4 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 配管abを略図の様に引き廻す 配管abは、抜き穴1、2、3を通す 架台の赤枠部分の作業です 2. インシュロックにて配管を結束 (4ヶ所) [/Words]
information_extraction
1653
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]清洁吸引喷射器配管接 4[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,100㎜,,1 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 配管 ab をバルブに接続 架台の赤枠部分より作業します 2. インシュロックにて配管を結束 (1ヶ所) 架台の赤枠部分の作業です [/Words]
information_extraction
1654
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]【OP】 带爪的夹具阀配管接 2[/WorkName] [Tool]26,钳子,,,1 27,绑扎带,150㎜,,4 [/Tool]
[Words]【重要】 配管202が配管チューブの白ラインです 1. 配管202を接続 架台の赤枠部分の作業です 白線有り 白線無し 2. インシュロックにて配管を結束 (4ヶ所) [/Words]
information_extraction
1655
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]【OP】基板吸着 真空泵式样 2[/WorkName] [Tool]26,钳子,,,1 27,绑扎带,200㎜,,4 [/Tool]
[Words]1. 配管203を接続 2. インシュロックにて配管を結束 (4ヶ所) 架台の赤枠部分より作業します 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 架台の赤枠部分の作業です [/Words]
information_extraction
1656
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]基板夹板数控配管2[/WorkName] [Tool]26,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. インシュロックを切断し配管 r、m を取外す 略図のインシュロックは全て切断 (8箇所) 架台の赤枠部分より作業します 架台の赤枠部分の作業です [/Words]
information_extraction
1657
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]清扫单元、清洁上升用配管、电磁阀接续[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,150㎜,,2 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 電磁弁に配管301を接続 架台の赤枠部分より作業します 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 配管301はチューブ白ラインです 架台の赤枠部分の作業です 2. 接続後、略図の箇所をインシュロックにて結束 白線有り 白線無し [/Words]
information_extraction
1658
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]集中复式接头周边配管布线[/WorkName]
[Words]1. hk を引き回す 略図、黄色丸柱は束ケーブルです 【重要】 束配管の大文字、小文字に注意 架台の赤枠部分の作業です 集中バルブへ [/Words]
information_extraction
1659
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]刮刀上升调节器配管连接[/WorkName] [Tool]26,绑扎带,100㎜,,2 27,绑扎带,150㎜,,2 28,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]架台の赤枠部分の作業です 1. 配管q、nを接続 架台の赤枠部分より作業します 2. 略図の4ヶ所にインシュロックにて結束 既存n配線に結束 [/Words]
information_extraction
1660
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]网框吸着喷射器配管接 1[/WorkName]
[Words]架台の赤枠部分の作業です 1. 配管 v を引き回す 架台の抜き穴を通す [/Words]
information_extraction
1661
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]集中复式接头周边配管接[/WorkName] [/Parts]
[Words]1. ①②配管の HK を接続 架台の赤枠部分の作業です 集中バルブへ 集中バルブへ [/Words]
information_extraction
1662
[UnitName]SPV: 本体工程: 本体配管作業(親機用)[/UnitName] [WorkName]网框吸着喷射器配管接 3[/WorkName] [/Parts][Tool]26,绑扎带,100㎜,,1 27,钳子,,,1 [/Tool]
[Words]1. 配管 v を接続 2. ①の配管 W-w を接続 3. インシュロックにて配管を結束 (1ヶ所) 架台の赤枠部分の作業です [/Words]
information_extraction
1663
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选项 通用网板支架 右侧安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M8×30-10.9 A2J (3価),3 17,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M8×45-10.9 A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,6㎜,,1 27,扭力扳手,6㎜,20.0N?m,1 [/Tool]
[Words]1. 架台に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1664
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]杆组装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M6×40-10.9 A2J (3価),4 [/Parts][Tool]26,扳手,5㎜,,1 27,扭力扳手,5㎜,9.8N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯で取付ける [/Words]
information_extraction
1665
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]S轴 滚珠丝杆扭力调整[/WorkName] [/Parts][Tool]26,治具,,,1 27,扳手,2.5㎜,,1 28,扳手,3㎜,,1 29,扳手,5㎜,,1 30,扭力扳手,3㎜,3.5N?m,1 31,扭力扳手,5㎜,9.8N?m,1 32,扭力规,,0.5N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ボールネジ固定ボルトを緩める 2. カップリングに治具とトルクゲージをセット 3. ナット固定前トルクの測定 4. スキージユニットを手前に移動させ、右図のボールネジを締結 5. スキージユニットを奥に移動させ、右図の緩めたネジを締結 5. ナット固定後トルクの測定 値がNGの場合、手順4から実施 [/Words]
information_extraction
1666
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]S轴 芯震动测定[/WorkName] [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,1/100,,1 27,锤子,,,1 28,真铜棒,,,1 [/Tool]
[Words]1. てこ式ダイヤルゲージを本体フレームに設置し、芯触れを測定 てこ式ダイヤルゲージを写真及び略図を参照に設置 NGの場合の修正は、略図矢印部分のみを叩いて修正 [/Words]
information_extraction
1667
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]标准网板支架 右侧安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M8×30-10.9 A2J (3価),2 17,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M8×45-10.9 A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,6㎜,,1 27,扭力扳手,6㎜,20.0N?m,1 [/Tool]
[Words]1. 架台に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1668
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选择选项 吸引喷射器安装①[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×8-10.9 A2J (3価),6 17,平座金,平座金 みがき丸 4 10H A2J (3価),6 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 28,-螺丝刀,No.2,,1 [/Tool]
[Words]2. 1完成品に②のホースを③で連結する。 3 2完成品に④を⑯⑰で取付ける。 1. ⑥架台に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1669
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选择选项 吸引鼓风机安装⑥[/WorkName] [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 28,-螺丝刀,No.2,,1 [/Tool]
[Words]2. 1完成品にクリーニングのホースを⑪で固定する 1. ⑥に①を②で取付ける [/Words]
information_extraction
1670
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选择选项 吸引鼓风机安装⑦[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×12-10.9 A2J (3価),4 17,平座金,平座金 みがき丸 5 10H A2J (3価),4 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 28,-螺丝刀,No.2,,1 [/Tool]
[Words]1. ⑥に①を⑯⑰で取付ける 2. 1完成品に②を③で固定する 1300mmホース 1250mmホース ②をホースバンドに通す [/Words]
information_extraction
1671
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选择选项 吸引鼓风机安装⑩[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×8-10.9 A2J (3価),2 17,平座金,平座金 みがき丸 4 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑥に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1672
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选项 真空泵安装④[/WorkName] [/Parts][Tool]26,扳手,14㎜,,2 [/Tool]
[Words]1. ③に②を取付ける 2. 1完成品を⑥に①で取付ける [/Words]
information_extraction
1673
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]S轴 马达外壳固定[/WorkName] [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,1/100,,1 27,扳手,5㎜,,1 28,扭力扳手,5㎜,9.8N?m,1 [/Tool]
[Words]スキージユニットへマグネットスタンドを取付ける。 1. S-Y軸リニアガイドからモーターブラケット側面(略図赤線部分)の平行度を調整する 規格値:0.02㎜以下 [/Words]
information_extraction
1674
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]支架组装1[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×8-10.9 A2J (3価),3 17,平座金,平座金 みがき丸 4 10H A2J (3価),3 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑩に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1675
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选项 吸着鼓风机安装③[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M4×10-10.9 A2J (3価),3 17,厚肉座金,厚肉座金 M4,3 [/Parts][Tool]26,扳手,3㎜,,1 27,扭力扳手,3㎜,3.2N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑥に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1676
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选项 吸着鼓风机安装①[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×12-10.9 A2J (3価),12 17,平座金,平座金 みがき丸 5 10H A2J (3価),12 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. ⑥に①を⑯⑰で取付ける 6箇所取付け [/Words]
information_extraction
1677
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选项 吸着鼓风机安装②[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M8×20-10.9 A2J (3価),12 17,厚肉座金,厚肉座金 M8,12 18,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×10-10.9 A2J (3価),2 19,平座金,平座金 みがき丸 5 10H A2J (3価),2 [/Parts][Tool]26,扳手,6㎜,,1 27,扳手,4㎜,,1 28,扭力扳手,6㎜,20.5N?m,1 29,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ⑥に①を⑯⑰で取付ける 2. 1完成品のブラケットを⑥に⑱⑲で取付ける [/Words]
information_extraction
1678
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]选项 吸着鼓风机安装⑥[/WorkName] [/Parts][Tool]26,-螺丝刀,2号,,1 [/Tool]
[Words]1. ⑥のホースをバンド(6箇所)に通しブロアにホースを差し込み①で固定する バンド ホース [/Words]
information_extraction
1679
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]CL轴 芯震动测定[/WorkName] [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,1/100,,1 27,锤子,,,1 28,真铜棒,,,1 [/Tool]
[Words]1. てこ式ダイヤルゲージをボールネジに設置し、芯触れを測定 てこ式ダイヤルゲージを略図を参照に設置 NGの場合の修正は、略図矢印部分のみを叩いて修正 [/Words]
information_extraction
1680
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]CL轴 滚珠丝杆扭力调整[/WorkName] [/Parts][Tool]26,治具,,,1 27,扳手,2.5㎜,,1 28,扳手,3㎜,,1 29,扳手,5㎜,,1 30,扭力扳手,3㎜,3.5N?m,1 31,扭力扳手,5㎜,9.8N?m,1 32,扭力规,,0.5N?m,1 [/Tool]
[Words]1. ボールネジ固定ボルトを緩める 2. カップリングに治具とトルクゲージをセット 3. ナット固定前トルクの測定 4. クリーニングユニットを手前に移動させ、右図のボールネジを締結 5. クリーニングユニットを奥に移動させ、右図のボールネジを締結 1. 6ボールねじ固定後トルクの測定 値がNGの場合、手順4から実施 [/Words]
information_extraction
1681
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]刮刀轴 电线基座盖板安装[/WorkName] [Parts]16,平座金,平座金 みがき丸 5 10H A2J (3価),4 17,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×12-10.9 A2J (3価),4 [/Parts][Tool]26,扳手,4㎜,,1 27,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]1. 架台に①を⑯⑰で取付ける [/Words]
information_extraction
1682
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]刮刀头部安装 平行度测定[/WorkName] [/Parts][Tool]26,治具,,,1 27,杠杆式千分尺,1/100,,1 28,直线边缘,1000,,1 29,扳手,4㎜,,1 30,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]平行度 0.05㎜以内に調整 平行度 0.05㎜以内に調整 治具FM-3707 治具FM-3707 1. はんだ自動供給なし 1. 認識ユニットカメラX軸に、てこ式ダイヤルゲージを取付けスキージヘッドの平行度を調整 SQ軸の取り付けは、認識ユニットを本体に組み付け後に実施すること 1. はんだ自動供給あり 1. スキージユニットへ治具(FM-3707)をセットし1mのストレッチを押し当てる 2. 認識ユニットカメラX軸に、てこ式ダイヤルゲージを取付けスキージヘッドの平行度を調整 [/Words]
information_extraction
1683
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]刮刀头部本体安装[/WorkName] [Parts]16,六角穴付きボルト,六角穴付きボルト M5×20-10.9 A2J (3価),16 17,平座金,平座金 小形丸 5 10H A2J (3価),16 [/Parts][Tool]26,升降轴,,,1 27,扳手,4㎜,,1 28,磁铁架台,,,2 [/Tool]
[Words]マグネットスタンド ◆1. 架台のリニアスライダーを取付位置に移動させ、スキージヘッドユニット搭載準備 ◆2. リフターにスキージヘッドユニットを載せ、架台後側から設置する ※付帯するケーブル等に注意して安全に作業する事 落下防止のために、マグネットスタンドを左前側と右後側に貼り付けること 4. リニアスライダーに⑯でスキージヘッドユニットを仮取付 ◆3. スキージヘッドユニット設置後、リフターを引き抜く 以下二人作業 [/Words]
information_extraction
1684
[UnitName]SPV: 本体工程: B2工程 メカ[/UnitName] [WorkName]清扫单元 平行度测定[/WorkName] [/Parts][Tool]26,杠杆式千分尺,1/100,,1 27,扳手,4㎜,,1 28,扭力扳手,4㎜,6.0N?m,1 [/Tool]
[Words]平行度 0.2㎜以内に調整 1. 認識ユニットカメラX軸に、てこ式ダイヤルゲージを取付けクリーニングユニットの平行度を調整 [/Words]
information_extraction
1685
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]C-Y轴原点调整①[/WorkName] [Tool]26,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]1.軸テストにてCY軸原点復帰を行う Y軸モーターが回転するのでスケールにてセンサーを2回遮光する(遮光間隔の目安 2秒間隔程度)・1回目の遮光 Y軸原点センサーを遮光すると、モーターが逆転しY軸ラフセンサー領域から出そうになる・2回目の遮光 Y軸原点センサーを遮光すると、更にモーターが逆転しスローダウンしながらY軸ラフ原点領域内で モーター原点を検出しモーター原点にて停止する(この位置がモーター原点)注)この状態でサーボSWを切るとモーター原点がずれるので、カップリング締付けまでサーボSWを切ってはいけない [/Words]
information_extraction
1686
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]CL轴原点调整①[/WorkName] [Tool]26,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]1.軸テストにてCL軸原点復帰を行う Y軸モーターが回転するのでスケールにてセンサーを2回遮光する(遮光間隔の目安 2秒間隔程度)・1回目の遮光 Y軸原点センサーを遮光すると、モーターが逆転しY軸ラフセンサー領域から出そうになる・2回目の遮光 Y軸原点センサーを遮光すると、更にモーターが逆転しスローダウンしながらY軸ラフ原点領域内で モーター原点を検出しモーター原点にて停止する(この位置がモーター原点)注)この状態でサーボSWを切るとモーター原点がずれるので、カップリング締付けまでサーボSWを切ってはいけない [/Words]
information_extraction
1687
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]T-Y轴原点调整①[/WorkName]
[Words]1.マシン調整の 『軸テスト』を押す 2.原点復帰前の確認を実施する パワーONが出来る様に、カバーSW等のインターロックを確認しておく カップリングが固定されていない事を確認する カップリングの『フリー』ボタンを押す 5.ACTIVATIONスイッチを押しながら、『原点復帰』を押す 3.『Y軸』を押す 4.『パワーON』を押す [/Words]
information_extraction
1688
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]T-X轴原点卡箍位置确认/调整[/WorkName] [Tool]26,扳手,2㎜,,1 27,扭力螺丝刀,2㎜,152cN?m,1 [/Tool]
[Words]1.軸テストにてX軸原点復帰を行う 軸テスト動作中にセンサーが投光状態(ON)である事 2.X軸テストにて移動量に0.03㎜を入力し実行を押す 3.X軸テストにて移動量に0.04㎜を入力し実行を押す 軸テスト動作中にセンサーが投光状態(ON)と遮光状態(OFF)が交互になる事 4.NGの場合は調整を行う 2ヶのセットビスを緩め、回転ドグの微調整を行う [/Words]
information_extraction
1689
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]C-X轴原点调整①[/WorkName] [Tool]26,标尺,150㎜,,1 [/Tool]
[Words]1.軸テストにてCX軸原点復帰を行う Y軸モーターが回転するのでスケールにてセンサーを2回遮光する(遮光間隔の目安 2秒間隔程度)・1回目の遮光 Y軸原点センサーを遮光すると、モーターが逆転しY軸ラフセンサー領域から出そうになる・2回目の遮光 Y軸原点センサーを遮光すると、更にモーターが逆転しスローダウンしながらY軸ラフ原点領域内で モーター原点を検出しモーター原点にて停止する(この位置がモーター原点)注)この状態でサーボSWを切るとモーター原点がずれるので、カップリング締付けまでサーボSWを切ってはいけない [/Words]
information_extraction
1690
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]R侧分开搬送轴原点调整①[/WorkName] [Tool]26,扳手,2.5㎜,,1 [/Tool]
[Words]1.ボールネジ側カップリング部の止ねじ(2ヶ)をフリーにする 2.軸テストの『パワーON』を押す 3.『RC軸』を押す 4.『原点復帰』を押す [/Words]
information_extraction
1691
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]升降轴・下支撑轴原点调整①[/WorkName]
[Words]1. 軸テストにてリフト軸の原点復帰を行う 2. 軸テストにて下受け軸の原点復帰を行う [/Words]
information_extraction
1692
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]L侧分开搬送轴原点调整①[/WorkName] [Tool]26,扳手,2.5㎜,,1 [/Tool]
[Words]1.ボールネジ側カップリング部の止ねじ(2ヶ)をフリーにする 2.軸テストの『パワーON』を押す 3.『LC軸』を押す 4.『原点復帰』を押す [/Words]
information_extraction
1693
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]升降轴・下支撑轴原点调整②[/WorkName] [Tool]26,块规,8㎜,,1 [/Tool]
[Words]1. リフト軸高さの確認を行う 2. リフト軸原点センサーがONしているかの確認 [/Words]
information_extraction
1694
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]软件初期设定[/WorkName]
[Words]1. 『サービスマンモードキー』を押す 2. 『シスパラ』を押し『基本パラメータorオプションパラメータ』を選択する 3. 仕様に基づき基本パラメータを設定する パラメータ名を確認し、「1 or 0」の選択をする 4. 仕様に基づきオプションパラメータを設定する パラメータ名を確認し、「1 or 0」の選択をする [/Words]
information_extraction
1695
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]机器参数初期设定②[/WorkName]
[Words]1. 『カメラ』を押し、下図のように設定する 2. 『その他オフセット』を押し、『0』に設定する 4. 『シグナルタワー』でデフォルト値を押す [/Words]
information_extraction
1696
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]印刷数据确认[/WorkName]
[Words]1.データ修正の 『基板位置決めデータ』を押す 3.下受けストロークの『8㎜未満』を確認する 4. 基板ストッパーの『切り欠き長さ X・Y=0』を確認する 5. 基板吸着の『OFF』を確認する 6. 基板押えの『OFF』を確認する 2.Y方向クランプの『下限』を確認する 7. 『マスクデータ』を押す 736枠Lサイズを確認する 8. 『一括ティーチデータ設定』を押す 一括ティーチの未使用を確認する [/Words]
information_extraction
1697
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]调整数据的读取,印刷数据确认[/WorkName]
[Words]1. 『ファイル操作』を押す 3.調整用初期化データを読み込む 4.『データ修正、基板データ』を押し基板サイズを確認する L=350㎜ W=300㎜ T=1㎜ 5.『データ修正、印刷プロセスパラメータ』を押しクリアランスを確認する クリアランス0㎜ 2. 調整データSDをマシンに挿入し、『SDカード』を選択する SDカード ⇒ ファイル名 ⇒ 読込みの順番で操作してデータを読込む [/Words]
information_extraction
1698
[UnitName]SPV: 本体工程: H1工程 本体調整[/UnitName] [WorkName]机器参数初期设定①[/WorkName]
[Words]マシンパラメータの確認 1. 『マシンパラメータ』を押す 2. 『原点オフセット1』のオフセット値を全て『0』にする 3. 『原点オフセット2』を押し、オフセット値を全て『0』にする 4. 『不良判定値』を押し、下図のように設定する [/Words]
information_extraction
1699