Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:3551
G3551
ofafar babanamaim
2
2
0.0645
true
grc:3551
G3551
ofafar baihamiyin
2
1
0.0323
true
grc:3551
G3551
ofafaramaim ofafar
2
1
0.0323
true
grc:3551
G3551
ofafar kwabifanabow
2
1
0.0323
true
grc:3551
G3551
ofafar kubobosiyasiyar
2
1
0.0323
true
grc:3554
G3554
sawow yumatah ta ta
4
3
0.5
true
grc:3554
G3554
yumatah ta ta
3
1
0.1667
true
grc:3554
G3554
sawow yumatah ta ta bosaisiren
5
1
0.1667
true
grc:3554
G3554
ta ta sawow yumatah ta
5
1
0.1667
true
grc:3557
G3557
kabay turin
2
2
1
true
grc:3558
G3558
waruw kikimin gurufune tarsisin
4
1
0.5
true
grc:3558
G3558
waruw gurufune
2
1
0.5
true
grc:3559
G3559
turamaim kwanabonawiyih
2
2
1
true
grc:3560
G3560
kwani obaiyih
2
1
1
true
grc:3561
G3561
sumar bebegawan
2
2
1
true
grc:3563
G3563
not kwarikwarisen
2
1
1
true
grc:3565
G3565
babitai tabin
2
1
1
true
grc:3566
G3566
tabin boubun
2
6
0.8571
true
grc:3566
G3566
tabin boubuh
2
1
0.1429
true
grc:3571
G3571
fai gugumin
2
1
0.5
true
grc:3571
G3571
mar sibisib
2
1
0.5
true
grc:3575
G3575
noah noah
2
1
0.5
true
grc:3575
G3575
noah ark
2
1
0.5
true
grc:3583
G3583
me babanika
2
1
1
true
grc:3584
G3584
murubin iu kuyen
3
1
1
true
grc:3586
G3586
ai ro on
3
3
0.6
true
grc:3586
G3586
kefat mis hiteten
3
1
0.2
true
grc:3586
G3586
ai hibatabat aitah
3
1
0.2
true
grc:359
G0359
baihamiyin isan
2
2
1
true
grc:3598
G3598
efamaim tanaremor
2
1
0.25
true
grc:3598
G3598
ef rewanamaim
2
1
0.25
true
grc:3598
G3598
ef kwanayabuna
2
1
0.25
true
grc:3598
G3598
efamaim inan
2
1
0.25
true
grc:3599
G3599
wah takitak
2
6
0.8571
true
grc:3599
G3599
hinarerey wah hinanib kakikak hiniwa
5
1
0.1429
true
grc:3601
G3601
awan karatan
2
4
1
true
grc:3602
G3602
babanaika kwabiyababan
2
2
1
true
grc:3608
G3608
waifuw jesu hisum
3
1
1
true
grc:3610
G3610
kwanibabatiyimih orot
2
1
1
true
grc:3611
G3611
bonamanamarinamaim ema
2
1
1
true
grc:3614
G3614
bar itumar
2
2
0.3333
true
grc:3614
G3614
bar wanawanan
2
2
0.3333
true
grc:3614
G3614
bar bar
2
1
0.1667
true
grc:3614
G3614
baremaim bar
2
1
0.1667
true
grc:3617
G3617
bar matuwan
2
13
0.65
true
grc:3617
G3617
masaw matuwan
2
3
0.15
true
grc:3617
G3617
masaw matuwan hiu
3
1
0.05
true
grc:3617
G3617
me matuwan
2
1
0.05
true
grc:3617
G3617
matuwan kwanau
2
1
0.05
true
grc:3617
G3617
matuwan ana
2
1
0.05
true
grc:3618
G3618
bar wowab
2
2
0.2857
true
grc:3618
G3618
bar wowabinamih
2
1
0.1429
true
grc:3618
G3618
bar wowabinamihibe
2
1
0.1429
true
grc:3618
G3618
bar nawowab
2
1
0.1429
true
grc:3618
G3618
bar hiwowab
2
1
0.1429
true
grc:3618
G3618
bar wowabayan
2
1
0.1429
true
grc:3619
G3619
erara at
2
1
1
true
grc:3622
G3622
bowabow ebowabowamih
2
2
0.6667
true
grc:3622
G3622
rubinu bowabow
2
1
0.3333
true
grc:3624
G3624
tafaror bar
2
2
0.3333
true
grc:3624
G3624
aawan natunatun
2
2
0.3333
true
grc:3624
G3624
bar arun
2
1
0.1667
true
grc:3624
G3624
baremaim yoyoban
2
1
0.1667
true
grc:3625
G3625
tafaram boubun
2
1
1
true
grc:3628
G3628
ebiwan babani
2
2
1
true
grc:363
G0363
nuhin taseb
2
4
1
true
grc:3631
G3631
harew fokarih
2
4
0.3636
true
grc:3631
G3631
wine hitom
2
4
0.3636
true
grc:3631
G3631
harew botabir wine
3
1
0.0909
true
grc:3631
G3631
harew fokarih tom
3
1
0.0909
true
grc:3631
G3631
wine natom
2
1
0.0909
true
grc:3641
G3641
matan ta amo
3
2
0.5
true
grc:3641
G3641
siy gidigidih
2
1
0.25
true
grc:3641
G3641
gidigidih ibosunusunub
2
1
0.25
true
grc:3646
G3646
bobaituw gem
2
3
1
true
grc:3649
G3649
fana aumetawat
2
2
1
true
grc:3650
G3650
tutufin etei
2
19
0.5758
true
grc:3650
G3650
etei hiru
2
4
0.1212
true
grc:3650
G3650
tafaram wanawanan
2
2
0.0606
true
grc:3650
G3650
wanawanan etei
2
2
0.0606
true
grc:3650
G3650
tutufin wanawanan
2
2
0.0606
true
grc:3650
G3650
wanawanan tutufin etei
3
1
0.0303
true
grc:3650
G3650
tafaram wanawanan etei
3
1
0.0303
true
grc:3650
G3650
fofonin etei
2
1
0.0303
true
grc:3650
G3650
etei imak
2
1
0.0303
true
grc:3655
G3655
toun nayar
2
2
1
true
grc:3660
G3660
obaifaro omih
2
1
0.1667
true
grc:3660
G3660
god wabinamaim
2
1
0.1667
true
grc:3660
G3660
baifaro omih
2
1
0.1667
true
grc:3660
G3660
eobaifaro eo
2
1
0.1667
true
grc:3660
G3660
wabinamaim eo baifaro
3
1
0.1667
true
grc:3660
G3660
kwanifaro omih
2
1
0.1667
true
grc:3664
G3664
ana itininabe
2
1
1
true
grc:3669
G3669
imonamaim taituwat
2
2
1
true
grc:3671
G3671
tanitumitum tanabukikin tanabat
3
1
1
true
grc:3673
G3673
kanawas sakirayan
2
2
1
true
grc:3677
G3677
kakafiyin mimumaim
2
1
1
true
grc:3680
G3680
kakafinamaim hinayai
2
2
0.6667
true
grc:3680
G3680
ohow hinitin
2
1
0.3333
true
grc:3687
G3687
abarayah wabih
2
2
1
true