Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:3775
G3775
o yait tain nama
4
3
0.2
true
grc:3775
G3775
yait tain nama
3
2
0.1333
true
grc:3775
G3775
tain nama
2
2
0.1333
true
grc:3775
G3775
tainih higibud
2
1
0.0667
true
grc:3775
G3775
o yait tain
3
1
0.0667
true
grc:3775
G3775
yait tain
2
1
0.0667
true
grc:3775
G3775
yait tainin nama
3
1
0.0667
true
grc:3782
G3782
abit kwanikisisir
2
2
1
true
grc:3784
G3784
inay initu
2
1
1
true
grc:3788
G3788
iwa an
2
1
0.125
true
grc:3788
G3788
matan isukway
2
1
0.125
true
grc:3788
G3788
matan nuw
2
1
0.125
true
grc:3788
G3788
matan iwa an
3
1
0.125
true
grc:3788
G3788
fim iwa an anuwanuw
4
1
0.125
true
grc:3788
G3788
iwa an matah
3
1
0.125
true
grc:3788
G3788
mata nuw
2
1
0.125
true
grc:3788
G3788
mata kwatasouw
2
1
0.125
true
grc:3793
G3793
sabuw rou ay gagamin
4
25
0.3086
true
grc:3793
G3793
sabuw rau ay gagamin
4
9
0.1111
true
grc:3793
G3793
sabuw rou ay
3
8
0.0988
true
grc:3793
G3793
rou ay
2
4
0.0494
true
grc:3793
G3793
kou ay
2
4
0.0494
true
grc:3793
G3793
rou ay gagamin
3
4
0.0494
true
grc:3793
G3793
kou ay gagamin
3
3
0.037
true
grc:3793
G3793
sabuw hiru ay
3
3
0.037
true
grc:3793
G3793
sabuw kou ay gagamin
4
2
0.0247
true
grc:3793
G3793
hiru ay
2
2
0.0247
true
grc:3793
G3793
sabuw moumurih
2
2
0.0247
true
grc:3793
G3793
sabuw hifaramih
2
2
0.0247
true
grc:3793
G3793
sabuw moumurin
2
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
sabuw rau ay
3
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
hiru ay jesu
3
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
sabuw himour
2
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
rau ay gagamin
3
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
sabuw rou ay gagamin maiyow
5
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
rou ay gagamin maiyow hiruru ay
6
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
jesu sabuw rou ay
4
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
jesu rou ay
3
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
jesu sabuw
2
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
jesu sabuw rou ay gagamin
5
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
sabuw hiru ay jesu
4
1
0.0123
true
grc:3793
G3793
sabuw tafah
2
1
0.0123
true
grc:3795
G3795
faramih siy
2
1
1
true
grc:3798
G3798
re birabirab
2
4
1
true
grc:38
G0038
kwanayasairi kakafiyinamaim kwanama
3
2
1
true
grc:3803
G3803
warasa buwih
2
2
1
true
grc:3804
G3804
akir turin kwabaib
3
2
0.6667
true
grc:3804
G3804
kwabukikin kwabat
2
1
0.3333
true
grc:3809
G3809
obaiyenamaim baikwatutunen
2
1
0.25
true
grc:3809
G3809
baikwatutunen nabit
2
1
0.25
true
grc:3809
G3809
baikwatutunen ebitih
2
1
0.25
true
grc:3809
G3809
baikwatutunen kwanitih
2
1
0.25
true
grc:3810
G3810
baikwatutunen hibitit
2
1
0.5
true
grc:3810
G3810
baikwatutunen nabitit
2
1
0.5
true
grc:3811
G3811
baikwatutunen titit tibi obaiyit
4
1
1
true
grc:3813
G3813
kek gidigidih
2
8
0.6667
true
grc:3813
G3813
kek asabuninamih
2
2
0.1667
true
grc:3813
G3813
kek narara
2
1
0.0833
true
grc:3813
G3813
kek kikiminabe
2
1
0.0833
true
grc:3814
G3814
akir babin
2
9
0.75
true
grc:3814
G3814
akir babitai
2
1
0.0833
true
grc:3814
G3814
akirwairafin babitai
2
1
0.0833
true
grc:3814
G3814
akir babitai peter
3
1
0.0833
true
grc:3816
G3816
akir wairafin
2
3
0.75
true
grc:3816
G3816
akir orot
2
1
0.25
true
grc:3820
G3820
kanab atamanin
2
2
0.6667
true
grc:3820
G3820
hinab atamanin
2
1
0.3333
true
grc:3824
G3824
ikifuwit tatufuw
2
1
1
true
grc:3830
G3830
kaukut eofere
2
2
1
true
grc:3847
G3847
astu utu
2
1
1
true
grc:3848
G3848
ofafar asto
2
1
0.5
true
grc:3848
G3848
asto obenayah
2
1
0.5
true
grc:3850
G3850
bi obaiyih
2
1
0.5
true
grc:3850
G3850
hibatiy oroubon
2
1
0.5
true
grc:3852
G3852
raube aten tur
3
1
1
true
grc:3853
G3853
eobaiyuni tur
2
1
1
true
grc:3854
G3854
rubira e
2
1
1
true
grc:3855
G3855
remor inan
2
10
1
true
grc:3858
G3858
natunatunamih ebowabow
2
1
1
true
grc:386
G0386
misir maiye
2
14
0.2333
true
grc:386
G0386
morobone mimisir
2
13
0.2167
true
grc:386
G0386
morobone misir maiye
3
7
0.1167
true
grc:386
G0386
morobone hinamimisir
2
5
0.0833
true
grc:386
G0386
morobone hinamisir maiye
3
4
0.0667
true
grc:386
G0386
hinamisir maiye
2
3
0.05
true
grc:386
G0386
morobone mimisir maiye
3
2
0.0333
true
grc:386
G0386
morobone misir
2
1
0.0167
true
grc:386
G0386
moroboyah hinamimisir maiye
3
1
0.0167
true
grc:386
G0386
misir maiye hiorerereb
3
1
0.0167
true
grc:386
G0386
abitumatum morobone misir maiye
4
1
0.0167
true
grc:386
G0386
morobone moroboyah
2
1
0.0167
true
grc:386
G0386
morobone hinayawas maiye hinamimisir
4
1
0.0167
true
grc:386
G0386
morobone hinamimisir maiye
3
1
0.0167
true
grc:386
G0386
morobone himimisir maiye
3
1
0.0167
true
grc:386
G0386
morobone namimisir
2
1
0.0167
true
grc:386
G0386
morobone himisir maiye
3
1
0.0167
true
grc:386
G0386
morobone himimisir
2
1
0.0167
true
grc:386
G0386
tanamisir maiye
2
1
0.0167
true
grc:3860
G3860
babau nao
2
3
0.1579
true
grc:3860
G3860
baban nao
2
2
0.1053
true