Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:1135
G1135
ineyɨ jíxɨ
2
3
0.0517
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ í
2
3
0.0517
true
grc:1135
G1135
apɨxíwa enɨ
2
2
0.0345
true
grc:1135
G1135
apɨxíwamɨ enɨ
2
2
0.0345
true
grc:1135
G1135
apɨxí enɨ
2
2
0.0345
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ xerodiasíyɨ rɨnɨŋí
3
2
0.0345
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ wíyɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxíwamɨ emɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
imónɨpaxɨrɨnɨ apɨxɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
xɨrarɨgɨárɨnɨ apɨxɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
nimɨxɨrɨná apɨxímɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
nɨyorɨ imɨxɨŋɨmanɨ apɨxɨ nimɨxɨrɨná
4
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
wí apɨxíwa
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ eŋínaŋɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ niaíwɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxíwa oxowa
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
enɨ apɨxɨ wíwa
3
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
xiagwo xiepí
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
wírɨnɨ í
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ wírɨnɨ í
3
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
segɨ oxowamɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ wínɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
í apɨxɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ wíwa enɨ
3
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
xiepí í
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
uyiŋɨpɨranɨ xiepímɨ uyiŋɨpɨranɨ
3
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxíwa nearɨápɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ mariaímɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxɨ wímɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
apɨxí xerodiasíyɨ rɨnɨŋí
3
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
enɨ xiepí
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
í enɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
í xegɨ
2
1
0.0172
true
grc:1135
G1135
mopaxɨrɨnɨ apɨxɨ
2
1
0.0172
true
grc:1136
G1136
gokɨyɨ rɨnɨgɨáyɨ
2
1
0.5
true
grc:1136
G1136
megokɨyɨ rɨnɨgɨáyɨ
2
1
0.5
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitoyá
3
14
0.2154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitomɨ
3
10
0.1538
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitomɨ xiáwoxɨnɨ
4
4
0.0615
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depito
3
3
0.0462
true
grc:1138
G1138
eŋíná mɨxɨ ináyɨ depito
4
2
0.0308
true
grc:1138
G1138
arɨo depito
2
2
0.0308
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitoyáyo
3
2
0.0308
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitoyá ɨwiárɨawé
4
2
0.0308
true
grc:1138
G1138
xiáwo depito
2
2
0.0308
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depito eŋíná
4
2
0.0308
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitoyáoxɨnɨ
3
2
0.0308
true
grc:1138
G1138
arɨo mɨxɨ ináyɨ depitoyá
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
depito xamɨŋo mɨxɨ ináyɨ
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
arɨo depitoyá
2
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
wiiagɨ depitoyá ɨwiárɨawé
3
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitoyá xiáwo
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitorɨnɨ depitoyá
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitoyá xiáwoxɨnɨ
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
eŋíná negɨ mɨxɨ ináyɨ depito
5
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
negɨ mɨxɨ ináyɨ depitoyá xiáworɨnɨ
5
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitomɨ xiáwo
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
negɨ mɨxɨ ináyɨ depitomɨ xiáwo
5
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
negɨ mɨxɨ ináyɨ depitomɨ xiáworɨnɨ
5
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
depitomɨ xiáwo
2
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
negɨ mɨxɨ ináyɨ depito
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
rárɨawé mɨxɨ ináyɨ
3
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ
2
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
xiáwo mɨxɨ ináyɨ depitoyáo
4
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
depito rɨwamɨŋɨ
2
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitorɨnɨ
3
1
0.0154
true
grc:1138
G1138
mɨxɨ ináyɨ depitoyáo
3
1
0.0154
true
grc:1139
G1139
imɨó xɨxéroarɨŋɨ
2
2
0.25
true
grc:1139
G1139
imɨó sayá mearɨŋomɨ
3
1
0.125
true
grc:1139
G1139
imɨó xɨxéroarɨgɨíwaú
2
1
0.125
true
grc:1139
G1139
imɨó dɨŋɨ xɨxéroarɨŋɨyɨ
3
1
0.125
true
grc:1139
G1139
imɨó sayá meago
3
1
0.125
true
grc:1139
G1139
imɨó dɨŋɨ xɨxéróɨo
3
1
0.125
true
grc:1139
G1139
imɨó dɨŋɨ xɨxéroarɨŋɨ
3
1
0.125
true
grc:114
G0114
rɨwɨ nɨnɨmoro
2
1
0.5
true
grc:114
G0114
yaiwíɨpimɨ rɨwɨ umogɨawixɨnɨ
3
1
0.5
true
grc:1140
G1140
imɨó mɨxɨ
2
3
0.1429
true
grc:1140
G1140
imɨó mɨxɨ umáɨnowárarɨŋagɨ
3
3
0.1429
true
grc:1140
G1140
imɨó xɨxéroarɨŋɨ
2
2
0.0952
true
grc:1140
G1140
imɨó xɨxéroarɨŋɨyɨ
2
2
0.0952
true
grc:1140
G1140
imɨó xɨxéroarɨŋɨ woxɨnɨ
3
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨó xɨxéroarɨŋorɨanɨ
2
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨó mɨxɨ umáɨnowárarɨŋɨnɨ nɨrarɨŋoɨ
4
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨó mɨxɨ umáɨnowáragwárɨnɨ
3
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨóyo mɨxɨ umáɨnowáráná
3
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨóyo umeŋweaŋoyá
2
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨó mɨxɨ umáɨnánáyɨ
3
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
xɨxéroarɨŋɨ mɨxɨ umáɨnáná imɨó
4
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨó sayá nɨmerɨ xɨxéroarɨŋɨ
4
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨó mɨxɨ umáɨnowárarɨŋɨnɨ
3
1
0.0476
true
grc:1140
G1140
imɨóyo mɨxɨ
2
1
0.0476
true
grc:1141
G1141
eŋɨpɨrɨnɨ obɨyɨyáyo
2
1
1
true
grc:1143
G1143
nɨróga wiápɨnɨmeaarɨŋɨpánɨŋɨ
2
2
1
true
grc:1144
G1144
ŋwɨ neawárɨagɨ ranɨŋápɨ
3
1
0.5
true
grc:1144
G1144
sɨŋwɨrɨxɨ weaparɨgɨápɨ kwɨkwɨrɨmɨ nɨwirɨnɨŋɨ
4
1
0.5
true
grc:1150
G1150
ɨwɨ imónagɨrɨnɨ
2
2
0.5
true
grc:1150
G1150
xayɨpemɨxɨpaxɨ yagɨomanɨ
2
2
0.5
true
grc:1154
G1154
damasɨkasɨ ŋweaŋɨyɨ
2
1
0.5
true
grc:1154
G1154
nionɨ damasɨkasɨ
2
1
0.5
true
grc:1155
G1155
mɨnɨ nɨwirɨná
2
1
1
true