id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_11100 | #Person1#: Привет, Мэри!
#Person2#: Привет, Фил. Как вы?
#Person1#: Я в порядке. Куда ты направляешься?
#Person2#: О, я иду домой с работы.
#Person1#: Я не знал, что у тебя есть работа.
#Person2#: Ага. Я работаю неполный рабочий день в супермаркете.
#Person1#: Что ты там делаешь?
#Person2#: Я работаю в продуктовом отде... | Мэри работает в супермаркете; Фил работает во дворе. Они делятся своим опытом работы. Мэри думает, что у каждой работы есть свои недостатки, но им нужно зарабатывать деньги на учебу. | Работа |
train_11101 | #Person1#: Итак, мистер Уайт, вы ясно видели аварию?
#Person2#: О, да, я стоял возле своего дома.
#Person1#: Ты помнишь, когда это случилось?
#Person2#: Да, на моих часах было 4:30.
#Person1#: Хорошо. Итак, грузовик ехал быстро?
#Person2#: Да. Ну, возможно, водитель подумал, что свет меняется на зеленый. Но оно было кр... | Мистер Уайт сообщает #Person1#, что грузовик врезался в такси в 4:30. | Несчастный случай |
train_11102 | #Person1#: Так вот чем ты был так занят в последнее время!
#Person2#: Да, я был занят учебой. Вы знаете, что этим летом я планирую поехать в Соединенные Штаты, но я немного нервничаю из-за своего английского. | #Person2# был занят подготовкой к поездке в США. | Изучать |
train_11103 | #Person1#: Я думал о смене работы.
#Person2#: Как вы думаете, вы скоро покинете авиакомпанию? Это действительно хорошо оплачиваемая работа, не так ли?
#Person1#: Да, но я уже устаю от постоянного движения. Я просто хочу успокоиться. | #Person1# работает в авиакомпании, но хочет сменить работу #Person1#, чтобы остепениться, | Смена работы |
train_11104 | #Person1#: Программное обеспечение для офиса, такое как Windows, может быть одним из лучших изобретений в наш информационный век. Это избавляет нас от такой большой работы и делает общение даже по всему миру намного проще.
#Person2#: Полностью согласен. Мне нравится удобство, хотя я все еще новичок в использовании Exce... | #Person2# и #Person1# восхищаются новейшей оргтехникой. #Person1# думает, что они не получат новые машины, так как их босс экономит. | Оргтехника |
train_11105 | #Person1#: Как мне похудеть, доктор? Кажется, я толстею, даже когда просто смотрю на еду?
#Person2#: Ну, Джим. Это комбинация того, сколько вы едите, тип пищи, которую вы едите, и когда вы едите.
#Person1#: Я никогда не завтракаю.
#Person2#: Это большая ошибка, ты всегда должен хорошо завтракать. Вы не заведете машину ... | #Person1# консультируется с #Person2#, как похудеть. #Person2# говорит, что #Person1# должен улучшить свои привычки в еде. | Диета |
train_11106 | #Person1#: Ну, как ты водишь, Джен. . . Я все еще не думаю, что это хорошая идея.
#Person2#: Я очень люблю эту музыку. Это компиляция.
#Person1#: Я знаю. Это микс всех последних песен.
#Person2#: И ты взял их из Сети?
#Person1#: Нет. Я записал их с ваших дисков.
#Person2#: Что ж, спасибо, что спросили моего разрешения.... | Джен наслаждается музыкой и узнает, что #Person1# записал их с компакт-дисков Джен. Теперь Джен хочет записать. | Музыка |
train_11107 | #Person1#: Мы здесь.
#Человек2#: Хорошо. Сколько стоит проезд?
#Person1#: Всего 45 юаней.
#Person2#: 45 юаней? Это слишком, ты уверен?
#Person1#: На счетчике 45 юаней.
#Person2#: Что-то не так с вашим глюкометром?
#Person1#: Нет. Я в этом уверен.
#Человек2#: Хорошо. Не могли бы вы дать мне квитанцию?
#Person1#: Да. Это... | #Person2# считает, что стоимость проезда завышена, и просит квитанцию. | Плата за проезд |
train_11108 | #Person1#: У меня было отличное собеседование при поступлении в Массачусетский технологический институт.
#Person2#: Правда? Что они сказали? Вас примут?
#Person1#: Ну ничего точно не сказали. Но я подумал, что с моими оценками и хорошей успеваемостью у меня не будет проблем. А вы? Как прошло ваше интервью с Мичиганом?
... | #Person1# прошел отличное собеседование при поступлении в Массачусетский технологический институт и хочет изучать физику. Отец #Person2# хочет, чтобы #Person2# стал врачом, а #Person1# хочет стать репортером. | Образование |
train_11109 | #Person1#: Добрый вечер и добро пожаловать в программу «Молодые писатели года». В свои 19 лет этот студент Оксфорда уже опубликовал роман. Он изучает физику, но проявляет особый интерес к письму на английском языке. Как вы, наверное, знаете, его роман основан на опыте его детства и особенно популярен среди студентов ко... | #Person1# представляет Саймона молодым писателям года. Саймон резюмирует свой опубликованный роман и раскрывает свой план работы во Вьетнаме, несмотря на то, что не знает темы своего следующего романа. | Писатель |
train_11110 | #Person1#: Сьюзан, когда ты была маленькой девочкой, у тебя был сон?
#Person2#: Конечно. Я мечтал стать великим ученым, но, к сожалению, не осуществил этого.
#Person1#: У меня с тобой было то же самое. Когда я был маленьким мальчиком, я мечтал быть летчиком, но теперь, видите ли, я обычный офисный клерк.
#Человек2#: Хо... | Стивен и Сьюзен рассказывают друг другу свои детские мечты. Теперь у Стивена более практичная мечта стать переводчиком. | мечты |
train_11111 | #Person1#: Привет, Дженни. Ты едешь в Калифорнию?
#Person2#: Да, я решил жить за границей.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Мне кажется, там жить комфортнее. Стоимость жизни не такая высокая, как здесь, и экология там лучше.
#Person1#: Но ты оставишь здесь всех своих друзей. Тогда вам придется искать новую работу.
#Person... | Дженни собирается жить в Калифорнии из-за более низкой стоимости жизни и лучшей окружающей среды. #Person1# устроит для нее прощальную вечеринку. | Выезжая |
train_11112 | #Person1#: Чашку кофе и чизбургер, пожалуйста.
#Person2#: Извините, но сейчас у нас нет бургеров.
#Person1#: Но ты всегда подаешь все свое меню на завтрак, обед и ужин. Вот почему я прихожу сюда.
#Person2#: Ты прав. Но один из наших поваров заболел, поэтому нам пришлось на время убрать некоторые блюда из меню. Если зах... | #Person1# заказывает чизбургер с кофе. #Person2# говорит, что бургера нет, потому что повар болен. Вместо этого #Person1# заказывает бутерброд. | бургер |
train_11113 | #Person1#: Добрый день, могу я вам помочь, сэр?
#Person2#: Не могли бы вы сделать мне одолжение и изменить эту заметку для меня?
#Person1#: Ты ничего не хочешь купить в моем магазине?
#Person2#: Извините, мне просто нужно немного мелочи. Я должен позвонить кое-кому.
#Человек1#: Хорошо. Позвольте мне посмотреть, если я ... | #Person1# просит #Person2# внести сдачу. #Person2# тоже не хватает сдачи и предлагает вместо этого пойти в банк. | Изменять |
train_11114 | #Person1#: Где ты собираешься провести отпуск в этом году, Боб?
#Person2#: Моя жена недавно говорила о Египте. Она хочет поехать туда, и мой сын тоже хочет туда поехать.
#Person1#: Да, это интересная страна.
#Person2#: Но мы пока не можем определиться. Знаешь, билет туда и обратно в Египет стоит дорого.
#Person1#: Но т... | Боб не решается поехать в Египет, потому что это дорого стоит. #Person1# предлагает отправиться по морю и говорит, что Боб всегда колеблется. Боб говорит, что это его жена слишком беспокоится. | Путешествовать |
train_11115 | #Person1#: Ты все еще учишь китайский?
#Person2#: Да, но у меня нет на это времени. У меня так много других дел каждый день.
#Person1#: То же самое и со мной. Теперь я могу читать по-китайски, но мне все еще трудно говорить по-китайски, и я не всегда понимаю людей, когда они говорят со мной по-китайски.
#Person2#: Дума... | #Person2# и #Person1# считают, что им трудно говорить по-китайски, и думают, что поездка в Китай на отдых поможет. | Изучение китайского языка |
train_11116 | #Person1#: Простите, мадам.
#Person2#: Да?
#Person1#: Не могли бы вы дать мне взглянуть на вашу сумку?
#Person2#: Ну, боюсь, я точно не против. Если тебе все равно, уезжай, такси, мне надо поезд успеть.
#Person1#: Прости. Я просто пытаюсь делать свою работу. Но, боюсь, вы все усложняете. Тем не менее, я должен настоять... | #Person1# настаивает на проверке сумки #Person2#. #Person2# сначала отказывается, но в конце концов соглашается. #Person1# находит мужские часы и 15 зажигалок и просит #Person2# пойти с ними. | Арест |
train_11117 | #Person1#: Вы готовы отправиться за покупками?
#Person2#: Всего несколько минут. Мне нужно составить список вещей, которые нам нужны.
#Person1#: Хорошая идея. Не забудьте записать чай, яйца, красный перец и картофель.
#Person2#: Но у нас уже есть 4 яйца в холодильнике.
#Person1#: Ты забыл, что у моей мамы завтра день р... | #Person2# составляет список покупок. #Person1# напоминает #Person2# о предстоящем дне рождения матери #Person1#, а #Person1# нужно больше яиц, чтобы приготовить праздничный торт. | Список покупок |
train_11118 | #Person1#: Этот бульон прекрасен. Что в ней?
#Person2#: Баранина и говядина. Когда добавим овощи, будет еще вкуснее!
#Person1#: Эй! Осторожно! Вы используете одну и ту же ложку для обоих бульонов!
#Person2#: И что?
#Person1#: Ты получишь эту горячую штуку в моем мягком бульоне!
#Person2#: Все будет хорошо. Это совсем н... | #Person1# любит бульон и спрашивает #Person2#, что в нем есть. | есть горячий горшок |
train_11119 | #Person1#: Дорогая, я вернулся. Что ты делаешь?
#Person2#: Я стираю белье. Ты сейчас голоден? Подожди немного, я приготовлю тебе ужин. (Стивен хмурит брови)
#Person1#: B, может нам нанять горничную?
#Person2#: Я могу делать всю работу по дому. Нам не нужна горничная.
#Person1#: Вы очень много работали в офисе. Если мы ... | #Person1# предлагает нанять горничную, поскольку Джулия усердно работала в офисе. Джулия подумает об этом. | найди горничную |
train_11120 | #Person1#: Во сколько у нас стыковочный рейс?
#Person2#: Дай-ка я проверю. Ой ой! Это в 3:25.
#Person1#: Вау, это близко! Это означает, что у нас есть только 25 минут, чтобы установить соединение! У каких ворот?
#Person2#: Это у... 14-го выхода.
#Person1#: О, здорово! Это на другом конце терминала!
#Person2#: Итак, вот... | Стыковочный рейс приближается. #Person1# и #Person2# спешат установить связь. | стыковочный рейс |
train_11121 | #Person1#: Чем я могу вам помочь?
#Person2#: Могу я спросить вас кое о чем?
#Person1#: Какой у тебя вопрос?
#Person2#: Сколько часов за рулем мне нужно?
#Person1#: Зачем тебе это нужно?
#Person2#: Я пытаюсь получить лицензию.
#Person1#: Вам нужно шесть часов.
#Person2#: Могу ли я отработать все шесть часов за один день... | #Person1# сообщает #Person2# #Person2# нужно шесть часов за рулем за три дня, чтобы получить права. | получить лицензию |
train_11122 | #Person1#: Привет, я Джордж. Я буду вашим официантом этим вечером. Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут?
#Person2#: Теперь я готов. Я бы хотел жареного цыпленка и гарнир из кукурузы.
#Person1#: А ты не хочешь перекусить перед едой? Суп дня - наш вкусный томатный суп.
#Person2#: Я не буду суп, но я ... | Джордж помогает #Person2# заказать садовый салат, жареного цыпленка, кукурузу и стакан чая со льдом. | заказать еду |
train_11123 | #Person1#: Я хочу взглянуть на этот дом с флагами Дня открытых дверей перед входом.
#Person2#: Какой чудесный район! Можете ли вы найти этот дом в нашем списке открытых дверей?
#Person1#: Да, это один из домов, которые есть в нашем списке.
#Person2#: Перед Днем открытых дверей передние дворы всегда выглядят великолепно... | #Person1# и #Person2# хотят видеть дом с флагами Дня открытых дверей перед входом. Они находят его в списке открытых дверей и приходят посмотреть. | увидеть дом |
train_11124 | #Person1#: Как вы празднуете национальный день в вашей стране?
#Person2#: Во многих городах проходят парады, и люди вывешивают национальные флаги почти из каждого общественного здания.
#Person1#: Какие бывают парады?
#Person2#: Парады, как правило, военные, но иногда проходят шествия людей с флагами и пением патриотиче... | #Person2# сообщает #Person1#, как люди празднуют национальный день в стране #Person2#, а #Person1# сообщает #Person2#, что у них нет национального дня. | празднование национального дня |
train_11125 | #Person1#: Как вы думаете, они поженятся?
#Person2#: Да, можешь на это рассчитывать.
#Person1#: Думаю, да. Да, они так хорошо ладят.
#Person2#: Он мне нравится. Он хорош для нее.
#Person1#: Ты прав. Он уверен. | #Person1# и #Person2# думают, что они поженятся. | ежедневный случайный разговор |
train_11126 | #Person1#: Что нам нужно для шашлыка?
#Person2#: Ну, я купил много мяса. У меня есть свиные отбивные, маленькие стейки, куриные крылышки и много сосисок для хот-догов и котлет для гамбургеров.
#Person1#: Мне не терпится начать готовить. Я купил гриль и уголь. У вас достаточно тарелок и столовых приборов?
#Person2#: Дум... | #Person1# и #Person2# обсуждают, что им нужно для барбекю. Они делятся тем, что принесли. Они пойдут в магазин, чтобы купить булочек и наверстать упущенное. Оба они думают, что люди могут выбирать, как они хотят, чтобы их мясо было приготовлено на барбекю. | приготовление шашлыка |
train_11127 | #Person1#: Что я могу предложить вам сегодня, сэр?
#Person2#: Я хотел бы чашку кофе без кофеина со сливками и без сахара.
#Person1#: Хотите что-нибудь еще?
#Person2#: Насколько свежий яблочный пирог вон там?
#Person1#: Наш пирог каждый день приносят свежим. И я могу сказать вам, что это вкусно.
#Person2#: Ладно, тогда ... | #Person1# помогает #Person2# заказать чашку кофе без кофеина и кусок яблочного пирога на вынос. | заказать еду |
train_11128 | #Person1#: Я очень хочу пить.
#Person2#: Как насчет того, чтобы пойти и выпить чего-нибудь?
#Person1#: Давайте так.
#Person2#: Вы знаете, что хотите получить?
#Person1#: Газировка звучит неплохо.
#Person2#: Газировка - не лучший напиток, когда хочется пить.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Газировка тебе не подходит.
#Per... | #Person1# хочет пить и хочет газировки. #Person2# считает, что газировка — это плохо, и предлагает пить воду. | получить напитки |
train_11129 | #Person1#: Итак, мистер Уильям, сначала немного личной информации, вы женаты?
#Person2#: Да. Я. На самом деле моя жена учитель.
#Person1#: Какая у тебя специальность?
#Person2#: Немец.
#Person1#: Как долго вы изучаете немецкий язык?
#Person2#: С тех пор, как я впервые встретил свою жену, около трех лет.
#Person1#: И ещ... | #Person1# берет интервью у мистера Уильяма, который специализируется на немецком языке и хочет работать переводчиком. | собеседование |
train_11130 | #Person1#: Могу я вам помочь, мадам?
#Person2#: Да. Я хотел бы выбрать свитер для моего сына.
#Person1#: Понятно. У вас есть идеи?
#Person2#: Еще нет. Можете ли вы дать мне несколько предложений?
#Person1#: Конечно, мадам. Но могу я узнать, сколько ему лет?
#Person2#: Тринадцать.
#Person1#: А рост?
#Person2#: Около 158... | #Person2# хочет купить свитер своему сыну. #Person1# спрашивает #Person2# о возрасте и росте ее сына и дает несколько советов. | купить свитер |
train_11131 | #Person1#: Почему я должен купить этот MD-плеер?
#Person2#: Ну, у него есть литиевая батарея, которой хватает на 24 часа, и у него есть 160-секундный режим защиты от пропусков, когда вы занимаетесь спортом.
#Person1#: Что еще?
#Person2#: Используя режим MP3, вы можете загрузить около 10 часов музыки либо с CD-плеера, л... | #Person2# знакомит #Person1# с преимуществами и качеством звука проигрывателя мини-дисков с #Person1#, чтобы убедить #Person1# купить его. | стимулирование сбыта |
train_11132 | #Person1#: Ты сегодня свободен?
#Person2#: Да, я. В чем дело?
#Person1#: Не могли бы вы пойти со мной на танцевальную вечеринку?
#Человек2#: Хорошо. Без проблем.
#Person1#: Вообще-то я давно не танцевал.
#Person2#: Но говорят, ты прекрасно танцуешь.
#Person1#: Спасибо, что польстил мне. Я думаю, ты много танцуешь, да?
... | #Person1# приглашает #Person2# на танцевальную вечеринку. #Person2# соглашается, а затем они рассказывают о танцевальных навыках и своих любимых танцах. | приглашение на танцевальную вечеринку |
train_11133 | #Person1#: Тебе сегодня лучше, Билл?
#Person2#: Ну, сложно сказать. Вечером сильно кашляю.
#Person1#: Тебе лучше бросить курить. Это плохо для вашего здоровья.
#Person2#: Ты прав, но знаешь, трудно отказаться от старой привычки.
#Person1#: Но сначала ты должен решиться.
#Person2#: Знаете, мне часто приходится работать ... | Билл говорит #Person1#, что сильно кашляет по вечерам. #Person1# предлагает Биллу бросить курить. | здоровый образ жизни |
train_11134 | #Person1#: Итак, Джанет, ты занимаешься спортом?
#Person2#: Ну, я часто хожу в спортзал. Я хожу в спортзал неподалеку.
#Person1#: Да, как часто ты ходишь?
#Person2#: Примерно три раза в неделю, если смогу.
#Person1#: Неплохо! Занимаетесь ли вы другими видами спорта?
#Person2#: Не совсем так. Но я бы очень хотел попробо... | Джанет рассказывает #Person1#, что много ходит в спортзал. | упражнение |
train_11135 | #Person1#: Итак, Джен, что ты думаешь об Уильяме? Ребята, вы хорошо провели время на первом свидании?
#Person2#: О да, это было здорово! Он отвел меня в итальянский ресторан, и у нас была потрясающая беседа. Я рассказал ему о том, сколько детей я хочу, и как мои родители будут так взволнованы встречей с ним.
#Person1#:... | Джен рассказывает #Person1#, что рассказала Уильяму о родителях и детях на их первом свидании. Когда она договаривается о следующем свидании, Уильям был занят. | первое свидание |
train_11136 | #Person1#: Мэри, поможешь мне накрыть на стол?
#Person2#: Конечно.
#Person1#: Обычно это моя работа.
#Person2#: Я не против помочь.
#Person1#: Нам нужно накрыть стол на четверых.
#Person2#: Так это четыре тарелки, четыре вилки, четыре ножа и четыре ложки?
#Person1#: Верно. Мама не знала, где купить тебе палочки для еды... | #Person1# просит Мэри помочь накрыть стол на четверых, и Мэри соглашается. | накрывать на стол |
train_11137 | #Person1#: Ким! Я здесь! Я привезла всю свою старую одежду для беременных, а также детскую одежду Дэйва и Элис!
#Person2#: Рановато для них, не так ли? У меня еще есть восемь месяцев. . .
#Person1#: Поверь, время пролетит незаметно! Прежде чем вы это знаете, вы будете менять подгузники! Вы должны начать подготовку!
#Pe... | #Person1# принес Ким старую одежду для беременных и говорит ей начать готовиться к рождению ребенка. | подготовка к ребенку |
train_11138 | #Person1#: Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Да. Что-то не так с моими часами. Он прекратился несколько часов назад.
#Person1#: Дай-ка я посмотрю. О, батарейка в часах села.
#Person2#: Сколько стоит батарея?
#Person1#: 50 долларов.
#Person2#: Как долго это продлится?
#Person1#: Около 2 лет.
#Person2#: Вот деньги. | #Person2# заставил #Person1# заменить батарейку в часах #Person2#. | починить часы |
train_11139 | #Person1#: Ну, как ты сегодня себя чувствуешь?
#Person2#: Я очень устал. Я плохо спал.
#Person1#: У вас достаточно времени, чтобы выспаться?
#Person2#: У меня достаточно времени. Я просто не могу заснуть и спать.
#Person1#: Во сколько ты обычно ложишься спать?
#Person2#: У меня нет особенного времени. Я просто ложусь с... | #Person2# плохо спал. #Person1# считает, что это, вероятно, связано с тем, что #Person2# в последнее время испытывает стресс, и предлагает #Person2# выполнять расслабляющие упражнения перед сном. | проблемы со сном |
train_11140 | #Person1#: Вас обслуживают, сэр?
#Person2#: Я хочу купить гобелен, чтобы украсить свою новую комнату.
#Person1#: Художественный гобелен – это высшая форма выражения искусства ковроткачества. Как насчет этих?
#Person2#: Они прекрасны! Это чудесный пейзаж в Гуйлине?
#Person1#: Да, сэр.
#Person2#: Какая тонкая вышивка! Ск... | #Person2# хочет купить гобелен. #Person1# рекомендует некоторые из них, и #Person1# считает их красивыми. Затем #Person2# просит показать вышивку. | Покупка |
train_11141 | #Person1#: Добрый вечер, сэр, и добро пожаловать в Chez Attitude.
#Person2#: У нас забронирован ужин на четверых в 7:00 на имя Фостер.
#Person1#: Да, мистер Фостер, присядьте, пожалуйста, в зоне ожидания, наша хозяйка будет с вами через минуту.
#Person2#: Спасибо. Ничего, если мы выпьем коктейль, пока ждем?
#Person1#: ... | #Person2# заказал ужин на четверых на 7:00. #Person1# организует внешний стол для #Person2# по его просьбе. #Person2# заказывает буравчик водки для напитков. | в ресторане |
train_11142 | #Person1#: Центральный отель, пожалуйста. Я должен быть там к 6:00.
#Person2#: У нас не должно возникнуть проблем, если трафик не слишком большой. Это ваша первая поездка сюда?
#Person1#: Да. Я никогда не был здесь раньше.
#Person2#: Вы еще не видели достопримечательностей, не так ли?
#Person1#: Нет, я открыт для предл... | #Person2# отвозит #Person1# в отель Central и рекомендует #Person1# сначала посетить Великую китайскую стену. | возьми такси |
train_11143 | #Person1#: Привет. Меня зовут Джон Сандалс, и у меня есть бронирование.
#Person2#: Могу я увидеть какое-нибудь удостоверение личности, сэр, пожалуйста?
#Person1#: Конечно. Вот, пожалуйста.
#Person2#: Большое спасибо. У вас есть кредитная карта, мистер Сандалс?
#Person1#: Конечно знаю. Как насчет Американ Экспресс?
#Per... | Джон Сандалс получил оговорку. #Person1# запрашивает его удостоверение личности и кредитную карту и помогает ему зарегистрироваться. | регистрироваться |
train_11144 | #Person1#: Доброе утро. Компания Мастеров. Я могу вам помочь?
#Person2#: А. . . ага. Привет! Сьюзи там?
#Person1#: Вы, должно быть, набрали неверный номер.
#Person2#: О. Мне жаль. Но это 321-9987?
#Person1#: Извините. Это 321-9887.
#Person2#: Мне очень жаль.
#Person1#: Все в порядке. | #Person2# сообщает #Person1# #Person1# набрал неверный номер. | телефонный звонок |
train_11145 | #Person1#: Счастливые цветы. Я могу вам помочь?
#Person2#: Я бы хотел заказать розы. Можете ли вы дать мне несколько идей?
#Person1#: Ну, посылка красных роз означает романтику, а посылка желтых роз — знак дружбы. Белые розы идеально подходят для свадьбы.
#Person2#: Я пойду на вечеринку, так что, может быть, желтые роз... | #Person2# звонит в Happy Flowers, чтобы заказать розы. #Person1# представляет красные, желтые и белые розы, а #Person2# выбирает желтые розы. | заказать цветы |
train_11146 | #Person1#: Боюсь, я не произвел хорошего впечатления на босса.
#Person2#: Трудно поверить. Почему нет?
#Person1#: На конференции все были в костюмах и галстуках, кроме меня.
#Person2#: На вашем месте я бы не беспокоился об этом. Я уверен, что босс поймет. | #Person1# беспокоится, что #Person1# не произвел хорошего впечатления на босса. | хорошее впечатление |
train_11147 | #Person1#: Джеймс, в какой колледж ты хочешь поступить?
#Person2#: Ну, я не уверен. Я не могу решить. Боюсь, что сделаю неправильный выбор. Я хочу быть учителем. Я хочу поступить в Колумбийский университет в Нью-Йорке, но это так дорого. Это также очень далеко от того места, где живет моя семья. Я также хотел бы поступ... | Джеймс говорит директору Скиннеру, что не может решить, в какой колледж пойти, и беспокоится о новых друзьях. Джеймс хочет поступить в школу, известную своими преподавателями, и Скиннер уверяет, что у него все получится. | заботы |
train_11148 | #Person1#: Итак, скажи мне, что тебя больше всего не устраивает в современных технологиях?
#Person2#: Я рад возможности высказаться. Я знаю, что многим людям нравится удобство мобильных телефонов, но меня они по-настоящему раздражают. Люди, кажется, не знают, когда оставить их дома. Я ненавижу, когда люди используют св... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# находит мобильные телефоны раздражающими, потому что люди используют их в неподходящих случаях. #Person2# считает, что должны быть приняты законы, запрещающие использование телефона за рулем. | сотовые телефоны |
train_11149 | #Person1#: Я не могу понять, что не так с моими часами. Буквально месяц назад ремонтировал.
#Person2#: Не тратьте больше время и деньги. Это очень старые часы, и они сильно изношены. | Часы #Person1# снова идут не так. #Person2# предлагает заменить его. | смотреть |
train_11150 | #Person1#: Анита, я тут всего три дня, а ты уже уезжаешь.
#Person2#: Всего на несколько недель. Мне нужен этот отпуск. Все у тебя будет хорошо. Ты знаешь проект, над которым мы работаем, и ты хороший ученый. Не волнуйся. Я вернусь, как только потрачу или проиграю все свои деньги.
#Person1#: Азартные игры? Где?
#Person2... | Анита сообщает Роберту, что собирается в отпуск в Лас-Вегас, чтобы поиграть в азартные игры. Когда доктор Грин присоединяется к разговору, она говорит доктору Грин, что вместо этого едет в Неваду, чтобы насладиться пустыней. | пойти в отпуск |
train_11151 | #Person1#: Ирэн! Я слышал, ты был на свидании прошлой ночью! Итак, как все прошло? Я хочу все пикантные подробности!
#Person2#: Эм. . . Ну, на самом деле, мы прекрасно провели время прошлой ночью. Он был. . . удивительный!
#Person1#: Ладно, а теперь ты действительно должен меня втолковать. Какой он?
#Person2#: Он очень... | Айрин рассказывает #Person1# подробности вчерашнего свидания. #Person1# неожиданно обнаруживает, что мужчина, с которым встречалась Айрин, является братом #Person1# Дэвидом. | дата |
train_11152 | #Person1#: Китайский Новый год! Это значит, что пора есть горячее!
#Person2#: Давай поедим такой, в котором есть и острый, и мягкий бульон в одной кастрюле.
#Person1#: Ты имеешь в виду пополам?
#Person2#: Ага. Таким образом, я могу удовлетворить свою тягу к острой пище, а вы можете есть горячую кастрюлю, не сгорая при ... | #Person1# хочет съесть горячую кастрюлю. #Person2# предлагает половинку. | есть горячую кастрюлю |
train_11153 | #Person1#: Прости, папа. Но вы не можете этого сделать. Это мне решать.
#Person2#: О, понятно. Вы уже решили, не так ли? Послушай меня, тебе всего 19.
#Person1#: Я не говорил, что уже решил, папа. Я сказал, что это мне решать. Есть разница.
#Person2#: О. Так ты думаешь, что можешь просто делать все, что хочешь, не так ... | #Person1# говорит #Person2# #Person1# спрашивает у него совета, но не хочет, чтобы он говорил #Person1#, что делать. | разговор члена семьи |
train_11154 | #Person1#: Как проходило твоё обучение в Австралии?
#Person2#: Этим летом я закончу школу.
#Person1#: Где ты собираешься работать, в Австралии или обратно в Китай?
#Person2#: Я планирую вернуться в Китай после выпуска.
#Person1#: Почему вы решили уехать из другой страны? Многие люди не хотят покидать превосходную среду... | #Person2# говорит #Person1# #Person2# вернется в Китай после выпуска, потому что #Person2# считает, что личное развитие важнее. | будущий план |
train_11155 | #Person1#: Что здесь происходит?
#Person2#: Мы стоим в очереди, чтобы получить одно из китайских куплетов Мастера Ли. Я получил один в прошлом году, и мне повезло весь год!
#Person1#: Мастер Ли? Кто это?
#Person2#: Он самый известный мастер каллиграфии в Тайбэе! Быстрый! Встать в очередь!
#Person1#: Буду! Мне бы не пом... | #Person2# говорит #Person1#, что они ждут китайских куплетов Мастера Ли. | получить двустишия |
train_11156 | #Person1#: Гордон, на этих выходных я собираюсь в Кесвик в Озерном крае.
#Person2#: Правда?
#Person1#: Да, нас пятеро. Почему бы тебе не присоединиться к нам? Мы собираемся в Кесвик в пятницу. Затем мы собираемся кататься на лодке в субботу и воскресенье. Мы собираемся сделать покупки. Затем я найду время, чтобы навест... | #Person1# собирается в Кесвик с 4 людьми и приглашает Гордона присоединиться к ним, но Гордон предпочитает оставаться дома и смотреть DVD. | план на выходные |
train_11157 | #Person1#: Доброе утро, мистер Блэк.
#Person2#: Доброе утро. Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Я ищу книги для мамы.
#Человек1#: Хорошо. Какие книги ее интересуют?
#Person2#: Она очень любит романтические любовные истории.
#Person1#: Понятно. Как насчет этого? Она читала это раньше?
#Person2#: Я не уверен. Но она,... | Мистер Блэк просит #Person1# помочь найти несколько книг для матери Блэка, и #Person1# рекомендует книгу о романтических историях. | выбрать книгу |
train_11158 | #Person1#: Я видел тебя в новостях! Ты герой! Давай, расскажи мне все подробности.
#Person2#: Ну, я наблюдал за бассейном со своего стула, как всегда. В глубине была группа детей, которые брали уроки дайвинга.
#Person1#: Продолжай.
#Person2#: Думаю, один из студентов ударился головой о трамплин, потому что я видел, что... | #Person1# просит #Person2# подробно рассказать героическую историю #Person2#. #Person2# рассказывает #Person1#, как #Person2# спас молодую девушку, которая чуть не утонула в бассейне, и вовремя вызвал скорую помощь. | спасти девушку |
train_11159 | #Person1#: Пап, ты можешь одолжить мне и Дженни немного денег?
#Person2#: За что?
#Person1#: Мы хотим купить билеты на рок-концерт. Мы вернем вам деньги через несколько дней.
#Person2#: Сколько стоят эти билеты?
#Person1#: $18.00 каждый.
#Person2#: 18 долларов? Это много денег.
#Person1#: Это не очень много для этой гр... | #Person1# просит #Person2# одолжить Дженни и #Person1# немного денег, чтобы купить билеты на рок-концерт. #Person2# соглашается. | попросить денег |
train_11160 | #Person1#: Вау, у тебя очень хороший английский. Как долго вы этому учились?
#Person2#: Около года.
#Person1#: Всего год? Это невероятно.
#Person2#: Ну, я часто практикую свой английский с моими соседями из Америки. Они живут совсем рядом со мной. Так что мне очень удобно практиковать свой английский с ними.
#Person1#:... | #Person2# рассказывает #Person1# #Person2# улучшает английский, практикуясь с соседями #Person2# из Америки. Они оба согласны с тем, что практика очень важна. | практиковать английский |
train_11161 | #Person1#: Что ж, Джек. Присаживайтесь, пожалуйста, а откуда у вас энтузиазм к спорту?
#Person2#: Хм, дай подумать, сложно выбрать что-то одно, я вырос на спорте. Мой лучший друг Майк любит спорт. На самом деле моя мама была очень хорошей спортсменкой.
#Person1#: О да.
#Person2#: Мы ходили смотреть, как она бегает мара... | #Person1# берет интервью у Джека. #Person1# спрашивает Джека, откуда взялось его увлечение спортом, и что он думает о поощрении студентов получать удовольствие от спорта. #Person1# считает, что у Джека есть хорошие аргументы. | собеседование |
train_11162 | #Person1#: Привет, Чарльз. Ты видел футбольный матч по телевизору прошлой ночью?
#Person2#: Привет, Лаура. Я хотел его посмотреть, но не смог.
#Person1#: Ой, как жаль. Это было действительно захватывающе. Почему ты не мог его посмотреть?
#Person2#: О, моя жена хотела посмотреть новую пьесу.
#Person1#: Ну, как игра?
#Pe... | Чарльз не пошел на футбольный матч, потому что его жена хотела посмотреть новый спектакль. | ежедневный случайный разговор |
train_11163 | #Person1#: Как ты себя чувствуешь?
#Person2#: Мне хочется спать.
#Person1#: Ты так долго летела.
#Person2#: Разница во времени тоже заставляет меня чувствовать себя слабым.
#Person1#: О, я забыл об этом.
#Person2#: Сейчас в Чикаго четыре часа утра, но пора ложиться спать в Шанхае.
#Person1#: Не думай так много. Выспите... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# чувствует слабость из-за смены часовых поясов. | расстройство суточного биоритма в связи с дальним перелетом |
train_11164 | #Person1#: Извините, это зона выдачи багажа из KL17?
#Person2#: Да, я могу вам помочь?
#Person1#: Ну, это моя бирка для получения багажа. Вы можете получить мой багаж сейчас?
#Person2#: Хорошо, вот.
#Person1#: Большое спасибо. | #Person2# помогает #Person1# получить багаж. | забрать багаж |
train_11165 | #Person1#: Привет, это кабинет профессора Кларка?
#Person2#: Говорит профессор Кларк.
#Person1#: Привет, это Калина с твоего утреннего урока литературы.
#Person2#: Да, что я могу сделать для вас?
#Person1#: На выходных я попал в аварию, прыгая с парашютом, и сегодня не смогу прийти в школу.
#Person2#: Боже мой! Ты в по... | #Person1# сломал #Person1# ногу во время прыжка с парашютом. #Person1# звонит профессору Кларку, чтобы отпроситься из школы. | просить отпуска |
train_11166 | #Person1#: Добрый день. Я принес дополнительное одеяло, которое вы просили.
#Person2#: О, спасибо.
#Person1#: Я могу что-нибудь сделать для вас сейчас?
#Person2#: Да. Я довольно устал и хочу лечь спать пораньше. Пожалуйста, заправь постель.
#Person1#: Конечно, сэр. | #Person1# приносит одеяло и заправляет кровать #Person2#. | услуга |
train_11167 | #Person1#: Дэвид, я еду в Китай.
#Person2#: Правда? Как вы получили шанс?
#Person1#: Знаешь. Я принял участие в китайском конкурсе. Я был лучшим, и они дали мне эту награду. Мне не нужно платить за поездку.
#Person2#: Поздравляю. Какой ты везучий!
#Person1#: Спасибо. Я уезжаю завтра утром.
#Person2#: Уверен, вам понрав... | Лили выиграла китайский конкурс и получила в награду бесплатную поездку в Китай. Дэвид поздравляет Лили. | поездка в Китай |
train_11168 | #Person1#: Могу я увидеть ваш билет на самолет, паспорт и справку о состоянии здоровья, пожалуйста?
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: Не могли бы вы поставить весь свой багаж на весы?
#Person2#: Я хочу проверить эти три штуки и понесу эту ночную сумку одна.
#Person1#: Сэр, вес ваших сумок на 30 фунтов больше. Вам разре... | #Person1# проверяет посадочные сертификаты #Person2# и взимает 120 гонконгских долларов за сверхнормативный багаж #Person2#. | регистрация на рейс |
train_11169 | #Person1#: Входи и садись, Джек. Теперь, в чем проблема?
#Person2#: У меня ужасная боль в животе, доктор.
#Person1#: Понятно. Когда это началось?
#Person2#: Это началось вчера. Я не ужинал.
#Person1#: У тебя температура?
#Person2#: Думаю, да. Мне очень жарко.
#Person1#: Посмотрим. Да. У тебя довольно высокая температур... | Проверив симптомы Джека, #Person1# обнаруживает, что у Джека грипп, и просит его оставаться в постели и принимать таблетки. | обратиться к врачу |
train_11170 | #Person1#: Что ты собираешься брать?
#Person2#: Жареные свиные отбивные с бутылкой красного вина, пожалуйста. Здесь подают суп?
#Person1#: Конечно. Какой суп ты любишь? Прозрачный или густой?
#Person2#: Прозрачный суп. Я думаю, что томатный суп подойдет. | #Person1# принимает заказ #Person2# на свиные отбивные, вино и суп. | принимать заказы |
train_11171 | #Person1#: Здравствуйте, не могли бы вы соединить меня с офисом мистера Кука? Он находится на третьей линии.
#Person2#: Боюсь, вы ошиблись добавочным номером.
#Person1#: О. Тогда я не знаю, какой у него номер. Вы не могли бы проверить это для меня?
#Человек2#: Хорошо. Подождите, пожалуйста.
#Человек1#: Хорошо. Спасибо.... | #Person2# помогает #Person1# подключиться к мистеру Куку, который находится на шестой линии. | подключиться к кому-то |
train_11172 | #Person1#: Я думаю, ты отличный человек. Честно говоря, вы очень подходите для этой работы
#Person2#: Большое спасибо за вашу оценку. Мне тоже очень нравится эта работа.
#Person1#: Я хочу знать ваше самое раннее доступное время входа.
#Person2#: О, дай подумать. . . Может, через два месяца.
#Person1#: Слишком поздно. Е... | #Person2# может приступить к новой работе только через два месяца из-за диссертации. #Person1# надеется, что #Person2# сможет приступить к работе раньше и сохранит позицию для #Person2# на одну неделю. | сохранить позицию |
train_11173 | #Person1#: Откройте книгу и откройте страницу 10.
#Person2#: Это сложно.
#Person1#: Нет, дорогая, это легко, если знаешь дорогу.
#Person2#: Я должен это запомнить?
#Person1#: Нет, дорогая, попробуй делать пометки в блокноте. | #Person1# сообщает #Person2#, что этому легко научиться, и позволяет #Person2# делать заметки. | делать записи |
train_11174 | #Person1#: Чем ты любишь заниматься в свободное время?
#Person2#: Мне нравится фотографировать.
#Person1#: Правда?
#Person2#: Да, посмотри на фотографии, которые я сделал.
#Person1#: Они прекрасны. Ты сделал хорошую работу.
#Person2#: Спасибо, что сказали.
#Person1#: На самом деле, ты действительно потрясающий фотограф... | #Person1# дополняет фотографии #Person2#, сделанные в свободное время #Person2#. | потрясающий фотограф |
train_11175 | #Person1#: Где мне припарковаться?
#Person2#: У тебя есть машина или мотоцикл?
#Person1#: Я езжу на скутере
#Person2#: В таком случае вы можете припарковаться либо на студенческой стоянке, либо на улице. Знаете ли вы о отмеченных местах для инвалидов?
#Person1#: Нет, я не видел этих пятен.
#Person2#: Логотип для инвали... | #Person2# сообщает #Person1#, где припарковать скутер, и напоминает #Person1# обращать внимание на отмеченные места для инвалидов, дорожные знаки с ограничением по времени и цвета бордюров. | дорожные знаки |
train_11176 | #Person1#: Если вы когда-нибудь будете в Чикаго, пожалуйста, найдите меня.
#Person2#: Ну да, хотелось бы, если не сложно.
#Person1#: Никаких проблем. Я думаю, может быть, вы встретите здесь и некоторых моих друзей.
#Person2#: Было бы хорошо. | #Person1# приглашает #Person2# встретиться с #Person1# и друзьями #Person1#, если #Person2# находится в Чикаго. | встреча в Чикаго |
train_11177 | #Person1#: Ну, все упаковано и готово к работе.
#Person2#: Трудно поверить, что мы действительно уходим. Последние две недели были как сон.
#Person1#: Да. Только подумайте о голубом небе, солнечном свете, аппетитной еде, многовековых замках...
#Person2#: И люди были такие дружелюбные!
#Person1#: Да, без помощи местных ... | #Person1# и #Person2# собираются покинуть место и рассказать о своих хороших воспоминаниях. Самолет скоро улетает, поэтому #Person2# предлагает вызвать такси в аэропорт. | замечательная поездка |
train_11178 | #Person1#: Интересная встреча, не так ли?
#Person2#: Да, очень. Я думаю, что последний оратор был особенно хорош.
#Person1#: Кстати, позвольте представиться. Меня зовут Томас Брэдли.
#Person2#: Как дела? Я Тед Ньюджент.
#Person1#: Извините, еще раз ваша фамилия?
#Person2#: Это Наджент, Н-У-Г-Е-Н-Т, но зови меня просто ... | Тед и Том присутствуют на собрании. Они представляют себя и свои занятия. | самопрезентация |
train_11179 | #Person1#: Чем я могу вам помочь?
#Person2#: Я хочу получить паспорт.
#Person1#: Вам нужно подать заявление на получение паспорта.
#Person2#: Когда я могу подать заявку?
#Person1#: Вы можете подать заявку прямо сейчас.
#Person2#: Я хотел бы сделать это.
#Person1#: Заполните, пожалуйста.
#Person2#: Что дальше?
#Person1#... | #Person1# помогает #Person2# подать заявление на получение паспорта. | подать заявление на получение паспорта |
train_11180 | #Person1#: Какой твой идеальный начальник?
#Person2#: У меня был невероятный босс, который был моим непосредственным начальником в течение последнего года моей работы в кооперативе. Примерно через два месяца после того, как я начал работать на нее, она действительно позволила мне расправить крылья. Она призвала меня ра... | #Person1# спрашивает #Person2# об идеальном боссе #Person2#. #Person2# рассказывает о непосредственном начальнике, который поощрял #Person2# работать независимо и доверял суждениям и обязательствам #Person2#. Начальник принял и улучшил предложение #Person2# и убедил босса попробовать его. | идеальный босс |
train_11181 | #Person1#: У меня есть вкус к чему-нибудь сладкому.
#Person2#: О чем ты думаешь?
#Person1#: Я хочу какой-нибудь десерт.
#Person2#: Ну, а какой десерт ты хочешь?
#Person1#: Я думал заказать какой-нибудь пирог.
#Person2#: Ты знаешь, какой ты хочешь?
#Person1#: Честно говоря, не знаю.
#Person2#: Хочешь узнать мой любимый ... | #Person1# хочет съесть что-нибудь сладкое, но не знает, что выбрать. #Person2# предполагает яблочный пирог. | пирог |
train_11182 | #Person1#: Ты уже нашел новую работу?
#Person2#: Нет, еще нет. Я все еще ищу. Хотя я выполнял некоторую работу через временное агентство.
#Person1#: Что за работа?
#Person2#: Я временно работаю в фармацевтической компании.
#Person1#: Что ты там делаешь?
#Person2#: В основном офисная работа - делопроизводство и так дале... | #Person2# рассказывает #Person1# #Person2# о временной работе в фармацевтической компании. | говорить о работе |
train_11183 | #Person1#: Я ничего не могу разобрать, слова слишком легкие. Я думал, что они уже изменили картридж с тонером в этом месяце.
#Person2#: Кажется, нет, или кто-то недавно получил большой факс.
#Person1#: Хорошо, без проблем. Мы делаем это сами.
#Person2#: Ты знаешь, как это сделать? Я не очень хорошо разбираюсь в машинах... | В принтере закончились чернила. #Person2# плохо разбирается в машинах, поэтому #Person1# предлагает обратиться в ИТ-отдел. | разобраться с принтером |
train_11184 | #Person1#: Есть минутка?
#Person2#: Конечно. Что вам нужно?
#Person1#: У меня проблемы. Я не знаю, как пользоваться этим принтером. Я никогда раньше не видел такого офисного принтера. Это новый бренд?
#Person2#: Да, мы только что получили это, и это потрясающе. Ну, сначала вы должны включить этот переключатель.
#Person... | #Person1# не умеет пользоваться принтером Canon. #Person2# обучает #Person1#. В принтере закончилась бумага, и #Person2# пойдет за ней. | использовать принтер |
train_11185 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Могу я увидеть ваш посадочный талон, пожалуйста?
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: Извините, сэр. Это ваш паспорт.
#Person2#: Правда? Фу. . . Есть ли разница?
#Person1#: Да. На самом деле без посадочного талона нельзя сесть в самолет.
#Person2#: Ну и дела. Должно быть, я оставил его в своем... | #Person1# препятствует посадке #Person2#, потому что #Person2# показывает паспорт без посадочного талона. #Person2# беспокоится. | интернат |
train_11186 | #Person1#: Приготовить кофе, Джейн?
#Person2#: Хорошая идея, Шарлотта.
#Person1#: Готово. Хочешь молока?
#Person2#: Немного, пожалуйста.
#Person1#: А как насчет сахара? Две чайные ложки?
#Person2#: Нет, меньше. Полторы чайные ложки, пожалуйста. Этого достаточно для меня. Это было очень приятно.
#Person1#: Хотите еще?
#... | Шарлотта готовит кофе для Джейн. Джейн хочет сигарету, но коробка пуста. Вместо этого Шарлотта предлагает печенье. | есть и пить |
train_11187 | #Person1#: Как вам еда, продаваемая в этой закусочной на тротуаре?
#Person2#: По крайней мере, лучше, чем мой ланч на работе. Я так устала от пресной еды. Спасибо, что пообедали со мной!
#Person1#: В любое время. Но я не против съесть упакованный ланч. Пищевая санитария тоже очень хорошая.
#Person2#: Трудно поверить, ч... | #Person1# и #Person2# обедают вместе. #Person2# сыт по горло ланчем, а #Person1# не против его съесть. После обеда #Person2# собирается оплатить счет за обед компании, а #Person1# собирается купить McDonald's для сына #Person1#. | говорить о еде |
train_11188 | #Person1#: Сколько времени займет доставка нашего заказа?
#Person2#: Посмотрим. . . Вы импортируете пятьдесят контейнеров текстиля из Китая. Они должны быть в состоянии разместить ваш заказ до конца следующей недели. Доставка в портовый город Нинпо займет 2 дня. Груз будет находиться в открытом океане 3 недели и прибуд... | #Person2# проверяет заказ #Person1#, которому требуется один месяц, чтобы прибыть в Лос-Анджелес из Китая. #Person1# беспокоится о таможне. #Person2# объясняет, что китайская компания сработала. | отгрузка |
train_11189 | #Person1#: Ты видел новое ухо Теда Грина?
#Person2#: Нет. Когда ты это видел?
#Person1#: Вчера он подвез меня до магазина. О, я забыл тебе сказать. Тед и Грейс пригласили нас к себе домой в следующее воскресенье. В поездку в Китай они взяли много фильмов и хотят показать их нам.
#Person2#: Будет весело. Возьмем и детей... | Тед и Грейс приглашают #Person1# и #Person2# посмотреть фильмы дома без детей. | смотреть фильм |
train_11190 | #Person1#: Что такого особенного в завтрашнем дне?
#Person2#: Завтра 24 октября, День ООН.
#Person1#: Почему 24 октября — День Организации Объединенных Наций?
#Person2#: Это дата в 1945 году, когда была создана Организация Объединенных Наций.
#Person1#: Как ваша школа отмечает День Организации Объединенных Наций?
#Pers... | #Person1# и #Person2# рассказывают о Дне Организации Объединенных Наций. #Person2# сообщает #Person1#, как школа будет отмечать этот день и его цель. | День Организации Объединенных Наций |
train_11191 | #Person1#: Крис, помни, сегодня в 11 утра ты должен позвонить бабушке и дедушке. А в 12:00 ты можешь отвезти Фиону в бассейн на моей машине? Там она встречается с подругой.
#Человек2#: Хорошо. Я хотел посмотреть телевизор, но это может подождать.
#Person1#: Ты тоже можешь купить марки? Почта закрывается в 1:00, но вы б... | #Person1# просит Криса позвонить бабушке и дедушке, вывести Фиону, получить марки и помыть машину. Крис говорит, что тогда он посмотрит футбольный матч и встретится с друзьями. | расписание |
train_11192 | #Person1#: Привет, Дэн. Мне было жаль слышать, что вы попали в аварию на прошлой неделе. Как это произошло и как вы сейчас себя чувствуете?
#Person2#: Ну, я ехал на велосипеде по улице, когда вдруг передо мной резко повернул таксист. Я не смог вовремя остановить свой велосипед и был сбит с ног. К счастью, я получил тол... | #Person1# навещает Дэна, который сломал руку и ногу в автокатастрофе и нуждается в недельном отдыхе. Дэн беспокоится о промежуточных экзаменах. #Person1# поможет Дэну. | дорожная авария |
train_11193 | #Person1#: У меня высокая температура, и я думаю, что умру.
#Person2#: Что ж, позвольте мне сначала осмотреть вас. Как давно ты такой?
#Person1#: Неделю. Это серьезно?
#Person2#: Ничего серьезного. Примите лекарство, и вы скоро поправитесь. | У #Person1# высокая температура. #Person2# осматривает #Person1# и прописывает лекарство. | обратиться к врачу |
train_11194 | #Person1#: Хочешь что-нибудь выпить, мама?
#Person2#: Да, дайте мне кофе, пожалуйста. Без молока, без сахара.
#Person1#: Конечно.
#Person2#: Мой друг придет через минуту, и он любит сладкий сок. Какой сок посоветуете?
#Person1#: У нас есть яблочный сок и клубничный сок. Они оба сладкие. Но рекомендую клубничный сок. Эт... | #Person1# готовит кофе для матери #Person1# и рекомендует сок подруге своей матери, которая придет позже. | кофе и сок |
train_11195 | #Person1#: Что ты собираешься делать на летних каникулах?
#Person2#: Я хочу съездить в Пекин, потому что я там никогда не был. Но моя мама хочет, чтобы я остался дома и учился, так как в следующем году я собираюсь сдавать национальный вступительный экзамен. | #Person2# сообщает #Person1# Мать #Person2# хочет, чтобы #Person2# остался дома и учился, а не ездил в Пекин. | разные планы |
train_11196 | #Person1#: Я иду в магазин. Что нам нужно?
#Person2#: Эм, что ты хочешь сегодня на ужин?
#Person1#: Как насчет курицы?
#Person2#: Вчера вечером у нас была курица.
#Person1#: Да, это было действительно хорошо. Я хочу еще немного этого.
#Person2#: На следующей неделе сделаю еще. Как насчет говядины?
#Person1#: Мне это на... | #Person1# и #Person2# спорят о курице или говядине на ужин и решают съесть лапшу и салат. | ужин |
train_11197 | #Person1#: Привет, Кэти, это Джейсон.
#Person2#: Привет, Джейсон. Я не получил известие от вас в то время.
#Person1#: Ну. Я был занят. Я основал свою собственную компанию.
#Person2#: Ого, что это за бизнес?
#Person1#: Просто небольшой интернет-магазин. Я нанимаю персонал и хочу, чтобы вы пришли работать на меня.
#Perso... | Джейсон просит Кэти работать на него. Кэти отказывается и говорит, что теперь работает на старом месте. | работа |
train_11198 | #Person1#: Извините, не могли бы вы сказать мне, где находится почта?
#Person2#: Почта? Это недалеко отсюда. Вы знаете улицу Синьхуа?
#Person1#: Я из США и это моя первая поездка в ваш город. Я ничего не знаю о городе.
#Person2#: О, добро пожаловать в наш город, я покажу тебе дорогу. Пожалуйста следуйте за мной.
#Perso... | #Person2# ведет #Person1# на почту и говорит #Person1#, где можно купить карту города. | указать путь |
train_11199 | #Person1#: Итак, Роджер, что вообще заставило вас уехать в деревню?
#Person2#: Ну, я полагаю, любой, кто переезжает в деревню, хочет, чтобы его жизнь была в чем-то другой. Я имею в виду, если вы всегда жили в городе, как я, то должно что-то произойти, чтобы вы захотели переехать. В моем случае меня уволили, и, когда де... | Роджер рассказывает #Person1#, что заставило его переехать в деревню. Роджера уволили, и он хотел другую работу. У него не было нужной квалификации, и он не хотел возвращаться к формальному образованию. Затем Роджер решил переехать после разговора с друзьями. Роджер переехал в Шропшир, но не смог управлять своей фермой... | двигаться |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.