id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_11000 | #Person1#: Мама, как ты думаешь, какой день лучше всего подходит для благотворительного ужина?
#Person2#: Ну, а когда будет последний экзамен?
#Person1#: Большинство экзаменов заканчиваются в эту пятницу. Но есть несколько музыкальных экзаменов, которые продлятся до 23 числа.
#Person2#: Думаю, тебе лучше подождать. Ког... | #Person1# обсуждает с мамой #Person1# время проведения благотворительного обеда и количество учеников, которые его посетят. | Организация вечеринки |
train_11001 | #Person1#: Ленни, я не знаю, как это сказать, но вот оно: сегодня утром я потерял твою кошку.
#Person2#: Что?!
#Person1#: Прости. Я не знаю, как это произошло. Она была на своем обычном месте под кроватью. Когда я открыл входную дверь, чтобы взять утреннюю газету, я увидел, как она очень быстро пробежала мимо меня. Я п... | Дейн с сожалением говорит Ленни, что потеряла свою кошку сегодня утром, когда открыла дверь, но в конце концов они обнаруживают, что кошка находится под кроватью, потому что боится внешнего мира. | кот |
train_11002 | #Person1#: Извините, это место занято?
#Person2#: Нет, я думаю, это бесплатно.
#Person1#: Хорошо, я возьму. А вот и я. Я думал, что никогда не справлюсь.
#Person2#: Что, успеть на самолет?
#Person1#: Да, мой брат настоял на том, чтобы поехать в аэропорт. Движение было ужасным, была авария или что-то в этом роде.
#Perso... | #Person1# успевает успеть на самолет и садится рядом с #Person2#, они начинают разговор о посадке на самолет и взлете и посадке рейса. | Обсуждение полета |
train_11003 | #Person1#: Ты смотрел телевизор прошлой ночью, Ричард?
#Person2#: Да, видел. Вас что-то интересовало, Лора?
#Person1#: Была хорошая игра. Ты видел это?
#Person2#: О, я этого не делал. Я хотел, но моя жена предпочла посмотреть старый фильм.
#Person1#: Как жаль! Это было очень интересно. Обе команды играли очень хорошо.
... | Лаура рассказывает Ричарду о хорошей игре, которую она видела прошлой ночью, а Ричард говорит ей, что смотрел фильм со своей женой. | Обычный разговор |
train_11004 | #Person1#: Дамы и господа, поприветствуйте Джейн Картер. Джейн, ты так молода. Как ты можешь так хорошо петь?
#Person2#: Хорошо, мистер Грин. Я очень люблю петь. И я занимаюсь этим некоторое время, прежде всего у меня есть мистер Джеймс как мой учитель.
#Person1#: Неудивительно. Я верю, что ты проделаешь замечательную ... | Мистер Грин представляет Джейн публике и задает ей вопрос. | Пение производительность |
train_11005 | #Person1#: Что с тобой?
#Person2#: Ничего серьезного.
#Person1#: Может, тебе лучше пройти медкомиссию.
#Person2#: Думаю, незачем. Я просто кашляю и чувствую усталость.
#Person1#: Вам нужно сделать рентген легких. Я советую вам сделать, как я сказал вам. Ведь какой бы работой ты ни хотел заниматься, нужно иметь крепкое ... | #Person2# предлагает #Person1# пройти медицинское обследование, а #Person1# сначала хочет уладить некоторые деловые вопросы. | Работа и здоровье |
train_11006 | #Person1#: Далянь - красивый город. Вы согласны?
#Person2#: Наверное, да.
#Person1#: Климат здесь приятный.
#Person2#: Ты это сказал.
#Person1#: Этот город действительно удобен для жизни.
#Person2#: Это точно.
#Person1#: Никакой другой город не может сравниться с ним. Это рай.
#Person2#: Ну, если ты живешь в других дос... | #Person1# и #Person2# говорят о Даляне, а #Person1# любит его хороший климат. | Обычный разговор |
train_11007 | #Person1#: Ваша семья, должно быть, сейчас занята покупками к Рождеству.
#Person2#: Ах да, и украшением дома тоже были цветная бумага и картинки. они поставят елку прямо перед входной дверью, раскрашенные игрушки и разноцветные электрические лампочки вдоль ветвей и разыграют все подарочные пакеты под ней
#Person1#: Вау... | #Person1# и #Person2# говорят о Рождестве. Семья #Person2# занята покупками и украшением. | Рождество |
train_11008 | #Person1#: В моей стране мы ходим в школу с 8 утра до 5 вечера.
#Person2#: Тоже пять дней в неделю?
#Person1#: Вообще-то пять с половиной. В субботу у нас занятия только утром.
#Person2#: Боже!
#Person1#: Это уж слишком для нас.
#Person2#: Куда ты сейчас идешь?
#Person1#: Я попытаюсь узнать, где находится школа.
#Perso... | #Person1# рассказывает #Person2# о школе в стране #Person1#, и #Person1# собирается записаться в школу. | Разговор о школе |
train_11009 | #Person1#: Сэм, мне очень жаль. Вчера был твой день рождения, и я совсем забыл об этом.
#Person2#: Не беспокойся об этом. Я тоже постоянно забываю дни рождения всех.
#Person1#: Маргарет действительно отругала меня, когда узнала, что я совсем забыл об этом. Мы пытались дозвониться до вас, но вы с Джейн, должно быть, ушл... | #Person1# извиняется за то, что забыл день рождения Сэма. Сэм прощает #Person1# и рассказывает об обеде на свой день рождения и о подарке, который он получил. В ресторане забыли именинный торт и предложили бесплатный десерт в качестве компенсации. | День рождения |
train_11010 | #Person1#: Джозеф, кто эта женщина?
#Person2#: Это Сьюзен.
#Person1#: Чем она занимается на работе?
#Person2#: Она юрист.
#Person1#: Она американка?
#Person2#: Нет, но она свободно говорит по-английски.
#Person1#: Она очень высокая. Ты знаешь ее?
#Person2#: Да, я знаю ее. Мы друзья.
#Person1#: Кто этот мужчина, стоящий... | #Person1# спрашивает Джозефа о Сьюзен. Мэтт. Сьюзан — подруга #Person2#, юрист, а сестра #Person2# знает Мэтта. | Слух |
train_11011 | #Person1#: Это была отличная вечеринка. Спасибо, что остался, чтобы помочь мне очиститься.
#Person2#: Это определенно была отличная вечеринка. Жаль, что стакан и тарелка разбились и кто-то пролил сюда напиток.
#Person1#: Я ожидал, что что-то может сломаться. Это меня не беспокоит. Пролитый напиток не оставит пятен, не ... | #Person2# помогает #Person1# убраться после вечеринки, и они обсуждают хорошие моменты вечеринки, в том числе фокусы Кита, забавные шутки Аманды, пунш и торт ко дню рождения. | Вечеринка |
train_11012 | #Person1#: Какова ваша политика в отношении возвратов?
#Person2#: Если вы вернете их с квитанцией в течение семи дней, вы получите полный возврат средств. Кроме того, если вам нужны изменения в брюках, просто принесите их, и мы сделаем это бесплатно.
#Person1#: Звучит неплохо.
#Person2#: 70 долларов, пожалуйста. Вы буд... | #Person2# помогает #Person1# в покупке брюк и рассказывает о правилах возврата. | Покупка |
train_11013 | #Person1#: Группа неплохая. Как вам музыка?
#Person2#: Очень мило. Я давно не слышал живой музыки. Это весело.
#Person1#: Ну, тогда могу я пригласить вас на следующий танец?
#Person2#: Конечно. Но, боюсь, я не очень хороший танцор...
#Person1#: Не волнуйся. Я сам не очень хороший танцор.
#Person2#: Ты так хорошо танцуе... | #Person1# и #Person2# находятся на концерте живой музыки, а #Person1# приглашает #Person2# на танец. | Концерт живой музыки |
train_11014 | #Person1#: Что это? Я пытаюсь учиться здесь.
#Person2#: Лиза, ты самая красивая женщина в мире.
#Person1#: О, прекрати, Джастин. Просто скажи мне, сколько тебе нужно?
#Person2#: Что? Не может за границей сестра Джи, какая хорошенькая.
#Person1#: Чувак, я действительно не хочу давать тебе деньги в долг.
#Человек2#: Хоро... | Джастин льстит Лизе, чтобы получить немного денег, чтобы оплатить штраф за парковку. Хотя Лиза видит насквозь, она дает ему деньги, чтобы избавиться от него. | Обычный разговор |
train_11015 | #Person1#: Эй, Джейк. Вы готовы к поездке?
#Person2#: Ну, не совсем так. Мне еще нужно купить одежду. Там зима.
#Person1#: Там очень холодно?
#Person2#: Пока погода не становится слишком холодной, но в горах часто идет снег. Так что я собираюсь купить пару теплых свитеров, куртку и шапку. У меня нет места в чемодане, ч... | Джейку нужно купить одежду для поездки, потому что в горах идет снег, и #Person1# напоминает ему взять с собой костюм. | Одежда для поездки |
train_11016 | #Person1#: Меня пригласили на завтрашний обед. В какое время я должен приехать для этого?
#Person2#: Вовремя, или даже с опозданием на несколько минут, но не раньше.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Потому что хозяин и хозяйка бегают, заканчивая последние дела.
#Person1#: Никогда не думал об этом. Но какой обед остынет, е... | #Person1# был приглашен на званый обед, и #Person2# говорит #Person1# прийти вовремя или немного опоздать, потому что шланг и хозяйка готовятся. В случае опоздания свяжитесь с хозяином, чтобы сообщить им о ситуации. | Способ званого обеда |
train_11017 | #Person1#: Эй, Тина, что ты делаешь?
#Person2#: Я просто читаю в сети что-то про праздники, ничего особенного, почему?
#Person1#: Мне интересно, не могли бы вы мне кое-чем помочь, если у вас есть время.
#Person2#: Конечно. Я никогда не бывает слишком занят, чтобы сделать тебе одолжение.
#Person1#: Это новый сотрудник, ... | Сегодня день рождения Сэнди, и ей нельзя шоколад. Тина поможет #Person1# достать для Сэнди что-нибудь без шоколада. | Просьба об одолжении |
train_11018 | #Person1#: В современном спортивном мире у нас есть Саймон Вебстер. Добро пожаловать Саймон. Скажите, как вы относитесь к общению с водителями постарше?
#Person2#: Они рады дать совет, если мне нужно. Я всегда общаюсь с более опытными гонщиками, если собираюсь проехать по трассе, на которой раньше не участвовал. Я стар... | Саймон Вебстер дал интервью Sporting World. #Person1# спрашивает Саймона о том, как он общался со старшими гонщиками, о том, что для него было самым трудным, будучи гонщиком, и о том, как он начал интересоваться гонками. | Интервью |
train_11019 | #Person1#: Как прошел отпуск, Мэтью?
#Person2#: Это было довольно весело. К сожалению, когда я добрался до аэропорта Феникса, я обнаружил, что авиакомпания потеряла один из моих чемоданов.
#Person1#: О, нет! Это очень неудобно.
#Person2#: Да, я был расстроен, потому что у меня там были подарки для моей семьи.
#Person1#... | Мэтью сообщает #Person1#, что авиакомпания потеряла один из его чемоданов во время его отпуска, но авиакомпания нашла его и вернула Мэтью. | Потеря чемодана |
train_11020 | #Person1#: Привет, Тим. Я хотел спросить, не хочешь ли ты отвезти меня в участок завтра утром?
#Person2#: Я бы с удовольствием отвез тебя туда. Когда вам нужно идти?
#Person1#: Я должен быть на вокзале за час. Значит, мне нужно выйти из дома в 7:30.
#Person2#: У тебя много багажа?
#Person1#: Нет, только одна большая су... | #Person1# спрашивает Тима, сможет ли Тим отвезти #Person1# на станцию завтра утром. Тим соглашается и берет свою меньшую машину. Кроме того, он заберет #Person1#, когда #Person1# вернется. | Просьба об одолжении |
train_11021 | #Person1#: Здравствуйте, Интернет-магазин. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я только что получил ваш каталог и хотел бы узнать о нем кое-что.
#Person1#: Да, мэм. Какой номер продукта?
#Person2#: SP 506.
#Person1#: Дай-ка посмотреть. Мы здесь. Это наша последняя модель электронного словаря.
#Person2#: Сколько в не... | #Person2# запрашивает электронный словарь, содержащий 6 словарей и энциклопедию из Интернет-магазина, а #Person1# помогает #Person2# заказать его. | Покупка |
train_11022 | #Person1#: Здравствуйте, это Международный молодежный отель. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: о, да. Я хочу проверить, есть ли у вас еще какие-нибудь вакансии. Мне нужно три одноместных номера на следующий понедельник.
#Person1#: хорошо. Есть вакансии. Поскольку приближается пик сезона, желательно бронировать как м... | #Person2# звонит #Person1#, чтобы забронировать три одноместных номера с помощью кредитной карты. | забронировать три номера |
train_11023 | #Person1#: Что я могу тебе предложить?
#Person2#: Чизбургер и картофель фри было бы здорово.
#Person1#: Хочешь что-нибудь выпить?
#Person2#: Мне хочется выпить кока-колы.
#Person1#: Хорошая идея. Думаю, я присоединюсь к вам. | #Person1# помогает #Person2# заказать еду. | заказать еду |
train_11024 | #Person1#: Всем доброе утро. Позвольте представиться вам...
#Person2#: Тебе не нужно представляться, Ян. Ты знаменит.
#Person1#: Что ж, большое спасибо, но я подумал, что попробую председательствовать на собрании по правилам, хотя бы на время.
#Person2#: Хорошо, хорошо!
#Person1#: Теперь я хотел бы начать. Главной темо... | Г-н Ян председательствует на собрании по правилам. Сначала он представляет себя, а затем просит людей поделиться своими идеями о разработке стратегии продаж в США. | председательствовать на собрании |
train_11025 | #Person1#: ты блогер?
#Person2#: конечно. Я веду блог почти три года.
#Person1#: о, кажется, я единственный, кто никогда не ведет блог. Когда вы начали?
#Person2#: Я начал вести блог, когда впервые поехал в США, чтобы получить высшее образование.
#Person1#: о чем ты обычно пишешь?
#Person2#: сначала напишу о своей жизн... | #Person1# спрашивает #Person2#, который ведет блог почти три года, о ведении блога. #Person2# начал вести блог об интересной жизни выпускников в США случайным образом с тех пор, как #Person2# вернулся из США. | блогер |
train_11026 | #Person1#: Вау! Ваши фрукты выглядят очень свежими! Сколько стоят эти яблоки?
#Person2#: Яблоки по 30NT каждое. Сколько б ты хотел?
#Person1#: Давайте посмотрим, 30 NT это примерно... почти доллар США. Что?! Как насчет этих ананасов?
#Person2#: Они стоят по 250NT каждый, но их нельзя есть. Они используются только для п... | #Person1# возьмет несколько бананов и четыре импортных киви, а #Person1# считает, что яблоки и ананасы слишком дороги. | взять немного фруктов |
train_11027 | #Person1#: Добрый день!
#Person2#: Добрый день! Садитесь, пожалуйста. Как вы?
#Person1#: Я в порядке, спасибо. Как вы?
#Person2#: Очень хорошо, большое спасибо. Разве это не прекрасный день?
#Person1#: Да, красиво, но и очень жарко.
#Person2#: Да.
#Person1#: Какая погода в вашей стране?
#Person2#: Мм... Сейчас довольно... | #Person1# встречает #Person2# в прекрасный день. В Лондоне, где живет #Person2#, сейчас достаточно тепло. | прекрасный день |
train_11028 | #Person1#: Добрый день, ABC Incorporated. Сколько я направляю ваш звонок?
#Person2#: Я хотел бы поговорить с мистером Майлзом.
#Person1#: Прошу прощения, сэр. Его сейчас нет. Хотите оставить сообщение?
#Person2#: Да. Можешь сказать ему, что звонил Боб Уайт?
#Person1#: И название вашей компании, пожалуйста.
#Person2#: О... | Боб Уайт просит #Person1# сказать мистеру Майлзу, чтобы он перезвонил ему до 17:00. м. сегодня. | перезвонить |
train_11029 | #Person1#: Здравствуйте, я мистер Джонсон из комнаты 309. Я хотел бы иметь сейф. Нужно ли платить за сейф?
#Person2#: Нет. Просто заполните эту карточку и подпишите на ней свое имя и номер комнаты.
#Person1#: Вот. Могу ли я получить конверт большего размера, чтобы положить в него свои ценные вещи?
#Person2#: Да, подойд... | #Person2# дает мистеру Джонсону сейф и большой конверт. Он будет оштрафован, если потеряет ключ от сейфа. | сейф |
train_11030 | #Person1#: Привет!
#Person2#: Привет, Дебби. Это Дональд.
#Person1#: О, привет, Дональд.
#Person2#: Что случилось вчера? Ты забыл наше свидание, не так ли?
#Person1#: Ну, весь день шел сильный дождь, и я сильно простудился, поэтому решил остаться дома.
#Person2#: Да? Но я пытался дозвониться до тебя по меньшей мере два... | Вчера Дональд звонил Дебби, но Дебби пропустила их, потому что телефонные линии были повреждены. Дебби слушала пластинки и училась, когда Дэвид и Джуси играли в карты с детьми. | двадцать раз |
train_11031 | #Person1#: Ты ходил на концерт в прошлые выходные?
#Person2#: Нет, не видел. А ты? Это было хорошо?
#Person1#: Да. Я наслаждался этим много. Там были народный певец, скрипач и пианист.
#Person2#: Сколько стоил билет?
#Person1#: Я заплатил за свой только два доллара. | #Person1# пошел на отличный концерт. | отличный концерт |
train_11032 | #Person1#: Вы заметили мексиканский ресторан на другой стороне этой улицы?
#Person2#: Ты имеешь в виду ту, что с желтыми кирпичами? Но в прошлый раз, когда я видел это, это еще не было действительно в бизнесе. Я видел, как какие-то люди обставляли комнаты. Он открыт сейчас?
#Person1#: Да, кто-нибудь дайте мне брошюру с... | #Person1# приглашает #Person2# пойти в мексиканский ресторан, чтобы попробовать новую еду. Они думают, что клиенты выиграют от строгой проверки, введенной правительством. | мексиканский ресторан |
train_11033 | #Person1#: Вы читали новость о том, что «цены на недвижимость в Китае выросли самыми быстрыми темпами за 18 месяцев в декабре, закончив год растущими опасениями по поводу пузырей на рынке недвижимости»?
#Person2#: Нет. Газета говорит, чем это вызвано?
#Person1#: Да. В нем говорится, что повышение было результатом ажиот... | #Person1# сообщает #Person2# Недвижимость в Китае быстро росла из-за ажиотажа покупок. #Person2# считает, что правительство должно охлаждать рынок. | Цены на китайскую недвижимость |
train_11034 | #Person1#: у тебя в комнате есть интернет?
#Person2#: да, я полный интернет-наркоман, я не могу выжить без интернета.
#Person1#: правда? Что ты обычно делаешь в сети?
#Person2#: ну, есть много вещей, например, чтение новостей, электронная почта, покупки и т. д., но в основном я общаюсь в Интернете. Можно сказать, что я... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# пристрастился к онлайн-общению с людьми со всего мира. #Person2# предлагает #Person1# использовать суждение #Person1# и не потеряться в киберпространстве. | онлайн чат |
train_11035 | #Person1#: Разве это не здорово? Я всегда хотел иметь ферму, жить в деревне, выращивать себе еду!
#Person2#: Это очень красиво. Хотя должен признаться, я ничего не смыслю в сельском хозяйстве!
#Person1#: Всё в порядке! Не беспокойтесь об этом!
#Person2#: Что это было?
#Person1#: Расслабься, это была просто коза!
#Perso... | #Person1# всегда хотел иметь ферму, но #Person2# мало что об этом знает. #Person1# показывает птицу #Person2#, который хочет вернуться в город. | иметь ферму |
train_11036 | #Person1#: Привет, Дэвид! Что ты делаешь?
#Person2#: О, просто смотрю на эти объявления клуба. Думаю присоединиться к одному. Эй, почему бы нам не вступить в клуб вместе? Как насчет теннисного клуба?
#Person1#: Вообще-то, я совсем не силен в теннисе. . .
#Person2#: Я тоже. Просто в этом клубе самые красивые девушки.
#P... | Дэвид и Джоанна плохо играют в теннис, но Дэвид хочет вступить в теннисный клуб из-за самых красивых девушек. Они присоединятся к Киноклубу. | вступить в клуб |
train_11037 | #Person1#: Что ты делаешь сегодня вечером?
#Person2#: Мне нужно бежать в продуктовый магазин.
#Person1#: Ты не ненавидишь бороться с толпой по выходным?
#Person2#: Да, но у меня закончились еда и молоко.
#Person1#: В каком магазине вы делаете покупки?
#Person2#: Маленький, дальше по улице. Мне нравится их универсальный... | #Person2# пойдет в продуктовый магазин. #Person2# предлагает #Person1# посетить магазин #Person2# по хорошим ценам. | продуктовый магазин |
train_11038 | #Person1#: Я знаю, что вам интересны наши стиральные машины.
#Person2#: Да, думаем сделать заказ. Однако мы хотели бы знать, какие виды машин доступны для экспорта, а также ваши условия продажи, включая способ оплаты, скидку и возможную дату поставки.
#Person1#: Мы поставляем стиральные машины всех типов и размеров. Мы... | #Person2# интересуется стиральными машинами #Person1#. #Person1# сообщает #Person2#, что они поставляют стиральные машины всех типов и размеров по выгодным ценам. И они принимают заказы на доставку в течение трех месяцев или специальные заказы в течение шести месяцев. | шайбы |
train_11039 | #Person1#: Не могли бы вы предложить мне какие-нибудь отбеливающие средства?
#Person2#: Пожалуйста, простите меня за откровенность, мадам. Вам не нужны отбеливающие средства, потому что вы выглядите довольно бледно. Но у тебя веснушки на лице.
#Person1#: Тогда какой продукт может осветлить веснушки?
#Person2#: Я рекоме... | #Person2# считает, что #Person1# нуждается в средствах против веснушек, а не в отбеливающих, но #Person1# считает, что они слишком дорогие. | исчезают веснушки |
train_11040 | #Person1#: Добрый день, мистер Чен. Как вы?
#Person2#: Хорошо, спасибо. Завтра я поеду в материковый Китай в командировку и хочу обменять несколько гонконгских долларов на юани.
#Person1#: Сколько вы хотите, мистер Чен?
#Person2#: Тысячу юаней, пожалуйста. Кстати, какая сегодня биржевая котировка?
#Person1#: Курс по др... | #Person1# помогает г-ну Чену обменять несколько гонконгских долларов на тысячу юаней. | обмен валюты |
train_11041 | #Person1#: Что ты хочешь на день рождения от родителей?
#Person2#: Не знаю. Может быть, пара новых туфель.
#Person1#: Почему бы тебе не попросить их купить тебе компьютер? Вы скоро будете использовать его в колледже.
#Person2#: Отличная идея. Спасибо, что напомнили. | #Person1# предлагает #Person2# попросить компьютер у родителей на день рождения. | подарок на день рождения |
train_11042 | #Person1#: Расскажите мне что-нибудь о вашем Дне святого Валентина.
#Person2#: Хорошо, в этот день мальчики обычно дарят возлюбленным розы, а девочки - шоколад взамен.
#Person1#: Так романтично. Молодым людям должно быть очень весело.
#Person2#: Ага, праздник жаркий, да? | #Person2# рассказывает #Person1# обычаи в День святого Валентина. | День святого Валентина |
train_11043 | #Person1#: Доброе утро, добро пожаловать в Банк США. Чем я вам сегодня могу помочь?
#Person2#: Привет, мне нужно перевести немного денег на другой счет. Это срочно.
#Person1#: Хорошо, вы уже делали банковский перевод в нашем банке?
#Person2#: Нет. Я никогда раньше не делал переводов.
#Person1#: Все в порядке, я проведу... | #Person2# должен перевести деньги на счет компании и предоставляет #Person1# название компании, маршрутный номер банка, адрес банка и номер телефона. | перевести деньги |
train_11044 | #Person1#: Привет, мистер Смит. Вам нравится приготовление пищи? Ты не выглядишь слишком счастливым.
#Person2#: Я провел утро на кладбище. Я кладу цветы на могилы своих старых боевых товарищей.
#Person1#: Это то, что люди обычно делают в День памяти?
#Person2#: Они должны. Этот праздник посвящен памяти наших погибших н... | Мистер Смит провел утро на кладбище в День памяти и жалуется, что люди воспринимают этот день как праздник. | день памяти |
train_11045 | #Person1#: Сегодня NASDAQ прибавил несколько пунктов.
#Person2#: Это что-нибудь значит?
#Person1#: Трудно сказать. Фондовый рынок странный. Никогда не знаешь, что будет завтра.
#Person2#: Тогда зачем вы покупаете акции?
#Person1#: Это своего рода инвестиция. Если я выберу хорошую акцию и держу ее достаточно долго, я мо... | #Person1# считает фондовый рынок странным и #Person1# покупает акции в качестве инвестиции. | Фондовый рынок |
train_11046 | #Person1#: Доброе утро. Я думаю о покупке новой мебели для моей гостиной. Не могли бы вы помочь мне?
#Person2#: Конечно. Как видите, у нас есть в продаже несколько трехкомнатных люксов. Не стесняйтесь сесть и проверить, насколько они удобны.
#Person1#: Вчера я пришел в ваш магазин, а сегодня вернулся, чтобы принять око... | #Person1# возьмет с собой черный кожаный костюм, который продается со скидкой, две лампы для изменения яркости комнаты, предложенные #Person2#, и несколько чехлов для подушек. | новая мебель |
train_11047 | #Person1#: Добрый вечер. я могу вам помочь?
#Person2#: Мы хотели бы завтра пообедать в нашей комнате; Не могли бы вы организовать это для нас?
#Person1#: Конечно.
#Person2#: Мне сделать заказ прямо сейчас?
#Person1#: Не надо. Это ваше меню ручки. Просто отметьте продукты, которые вы хотите на завтрак. запишите время и ... | #Person2# хочет завтра позавтракать в номере. | завтракать |
train_11048 | #Person1#: Да, мэм. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, я хотел бы обменять этот свитер.
#Person1#: Кажется, в чем дело?
#Person2#: Видишь ли, мне подарили это на день рождения, но не того размера.
#Person1#: У вас есть квитанция?
#Person2#: Да.
#Person1#: Могу я посмотреть, пожалуйста?
#Person2#: Ну вот.
#Person1#: Како... | #Person2# хочет обменять свитер на больший по квитанции. | поменять свитер |
train_11049 | #Person1#: Вам действительно стоит посетить Музей науки, пока вы здесь. Это просто замечательно. Вы уже были там?
#Person2#: Еще нет. Мы собираемся туда завтра днем.
#Person1#: Что ж, тебе понравится. А вы ездили на автобусе? Это лучший способ познакомиться с городом.
#Person2#: Нет, но мы слышим, что это стоит сделать... | #Person1# предлагает #Person2# посетить Музей науки и Национальную художественную галерею, совершить автобусную экскурсию и посетить местные рестораны. | некоторые предложения |
train_11050 | #Person1#: Я очень устал, но я не хочу пропустить фильм, который идет в 11.
#Person2#: На вашем месте я бы пропустил это. Нам обоим завтра рано вставать, и вообще, я слышал, что это не так уж интересно. | #Person1# хочет посмотреть фильм, но #Person2# предлагает пропустить его. | пропустить фильм |
train_11051 | #Person1#: Хотите десерт, мисс?
#Person2#: Я бы хотел еще раз посмотреть меню, пожалуйста.
#Person1#: Вот, мисс. Шоколадный торт очень вкусный.
#Person2#: Нет, спасибо. Я не люблю шоколад. Я бы предпочел пирог с ананасами.
#Person1#: Боюсь, сегодня больше нет.
#Person2#: Тогда я хотел бы съесть яблочный пирог.
#Person1... | #Person2# просто выпьет чашку кофе, так как нет никакого десерта, кроме шоколада, который она не любит. | шоколадный торт |
train_11052 | #Person1#: Извините. Как я могу добраться до Принс-стрит?
#Person2#: Сядьте на автобус № 13 и сойдите на остановке Prince Street.
#Person1#: Не подскажете, где можно купить такую рубашку?
#Person2#: О, это просто. Прямо за углом мужской магазин.
#Person1#: Спасибо. | #Person2# сообщает #Person1#, как добраться до Prince Street и как получить рубашку. | спросить дорогу |
train_11053 | #Person1#: Фу! Сегодня довольно холодно.
#Person2#: Ага. Мои пальцы онемели.
#Person1#: А ты здесь часто катаешься на лыжах?
#Person2#: Нет, это мой первый раз. На самом деле, я впервые катаюсь на лыжах... никогда.
#Person1#: Ну, как тебе пока?
#Person2#: Снег отличный [ Да ...], но слишком многолюдно. Знаешь, на перво... | #Person2# катался на лыжах в людном месте и был сбит мужчиной. #Person2# сообщает #Person1#, что порвет свои лыжи и опубликует на Facebook свое фото, на котором он одет в ту же одежду, что и #Person1#. | найди этого парня |
train_11054 | #Person1#: Тебе сегодня лучше, Билл?
#Person2#: Ну, сложно сказать. Вечером сильно кашлял.
#Person1#: Тебе лучше бросить курить. Это плохо для вашего здоровья.
#Person2#: Ты прав. Но вы знаете, как трудно отказаться от такой старой привычки, как курение.
#Person1#: Но сначала ты должен решиться.
#Person2#: Знаете, мне ... | #Person1# предлагает Биллу бросить курить, ложиться спать и рано вставать на работу. | Бросить курить |
train_11055 | #Person1#: Как тебе нравится кататься на лыжах, Пэт?
#Person2#: Мне это нравится. Всю свою жизнь я хотел научиться кататься на лыжах. Наконец-то я взял уроки в прошлом году.
#Person1#: Думаю, кататься на лыжах тебе легко.
#Person2#: Нет, как раз наоборот. Я думал, что никогда не перестану падать. Потом я вдруг стал кат... | Пэт любит кататься на лыжах и катается на лыжах при каждом удобном случае. Он думает, что хорошо кататься на лыжах ночью. #Person1# боится узнать об этом. | лыжи |
train_11056 | #Person1#: Угадайте, что! Я знаю то, чего не знаешь ты!
#Person2#: Что это?
#Person1#: Сколько планет в Солнечной системе?
#Person2#: Это просто. Все знают, что их девять.
#Person1#: Больше нет! Ты можешь в это поверить? Они решили, что Плутон больше не планета!
#Person2#: Хорошая попытка. Я не вчера родился, ты же зна... | #Person1# сообщает #Person2#, что люди решили, что Плутон больше не планета, так как он слишком мал. #Person2# думает, что они не могут передумать, но #Person1# напоминает #Person2# тот факт, что люди раньше верили, что мир плоский и что солнце вращается вокруг земли. #Person1# предполагает, что люди могут жить в межпл... | межпланетное общество |
train_11057 | #Person1#: Вы вчера не пришли на работу. Что случилось?
#Person2#: Мне нужно было присматривать за сыном дома.
#Person1#: Что с ним не так?
#Person2#: У него жар.
#Person1#: Ему сейчас лучше?
#Person2#: Думаю, да. Спасибо. | #Person2# не вышел на работу из-за болезни сына #Person2#. | заботиться о сыне |
train_11058 | #Person1#: Вы читали обо всех этих сумасшедших вещах, которые происходят по всему миру?
#Person2#: Что ты имеешь в виду?
#Person1#: Я читал о том, как некоторых людей обманывают или накачивают наркотиками в их гостиничных номерах и извлекают их органы! Потом они продаются на черном рынке.
#Person2#: Только не говори мн... | #Person1# рассказывает #Person2# какие-то сумасшедшие вещи. #Person2# не думает, что это правда. | сумасшедшие вещи |
train_11059 | #Person1#: Привет, Бетти!
#Person2#: Привет, Энди, как ты находишься на новой работе?
#Person3#: Неплохо. Мои коллеги вроде в порядке. Пока все отлично.
#Person4#: Это мило. Что они там делают?
#Person3#: Ну, я работаю в отделе маркетинга. Корпоративная культура полностью отличается от моей прошлой работодатель. Раньше... | Энди говорит Бетти, что корпоративная культура в ее новой компании полностью отличается от предыдущей. Командная работа высоко ценится, и начальник относится ко всем с уважением и признательностью, в то время как ее бывший руководитель был чрезвычайно контролирующим. | новая работа |
train_11060 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я пытался войти на сайт пациента, но, похоже, мне нужно от вас электронное письмо.
#Person1#: Вы регистрировались, когда были сегодня в клинике?
#Person2#: Зарегистрироваться? Я не знаю, что вы имеете в виду.
#Person1#: Вы дали им свой адрес электронной почты?
#Person2#: Ну,... | #Person2# не может войти на сайт пациента и никогда не получал электронное письмо от кабинета врача. #Person1# поможет #Person2# в этом. | проблема с электронной почтой |
train_11061 | #Person1#: Я не уверен насчет этого супа, Карл. У него нет вкуса.
#Person2#: Нет, я так не думаю, Мария. Мне это нравится. Мы были в этом месте раньше, и я не чувствую, что вкус супа изменился.
#Person1#: Ну, я все еще думаю, что ему что-то нужно. Соль?
#Person2#: Нет, конечно нет. А перец? Во всяком случае, я думаю, ч... | Мария считает, что у супа нет вкуса, и ему нужно немного перца и лука. Карл думает, что Марии начинает нравиться острый вкус. | без вкуса |
train_11062 | #Person1#: Привет, Боб, ты что-нибудь знаешь о боксе?
#Person2#: Да, это спорт, который идет на пользу бодибилдингу.
#Person1#: О, я просто думаю, что это о борьбе.
#Person2#: На самом деле, это еще и умение защищать себя.
#Person1#: Почему бы тебе не прийти в мой боксерский клуб? Вы будете знать много.
#Person2#: Нет,... | #Person1# просит Боба пойти в боксерский клуб #Person1#, чтобы испытать это на себе. | заниматься боксом |
train_11063 | #Person1#: Привет, Джейн, рад снова тебя видеть. Я слышал, что вы уехали в США во время отпуска.
#Person2#: Да, я ездил в Нью-Йорк на летние курсы английского языка.
#Person1#: Как тебе повезло! Как долго Вы там пробыли?
#Person2#: Около 50 дней. Я отправился туда пятого июля и вернулся двадцать пятого августа.
#Person... | Джейн рассказывает #Person1#, что она поехала в Нью-Йорк, чтобы посетить летний курс английского языка примерно на 50 дней, и жила в американской семье. Курс был в основном о разговорной речи, и у студентов было больше свободы. | летний курс |
train_11064 | #Person1#: Тах да. Мы здесь. Это твой большой сюрприз.
#Person2#: Мы идём в цирк.
#Person1#: У тебя получилось за один раз. Это будет здорово. Будут Клоуны в виду тренеров.
#Person2#: Я не был в цирке с детства.
#Person1#: В том-то и дело. Я подумал, что это будет незабываемый опыт воспоминаний о прошлом для нас обоих,... | #Person1# берет #Person2# в цирк как большой сюрприз. | большой сюрприз |
train_11065 | #Person1#: Какой отличный кадр!
#Person2#: Кто сегодня играет?
#Person1#: Играешь? Я смотрю документальный фильм по телевидению о фотографии природы.
#Person2#: Какое отношение это имеет к баскетболу?
#Person1#: Нет, я комментировал картинку, которую только что видел. Это фотография прыгающего льва.
#Person2#: Хорошо, ... | #Person1# рассказывает #Person2# о великолепном снимке, сделанном фотографом, когда он упал на землю, и лев перепрыгнул через него. | отличный выстрел |
train_11066 | #Person1#: Привет, Тони, это Элис, у меня сломались машины.
#Person2#: О нет, где ты? Вы загнали свою машину в гараж?
#Person1#: Я жду, когда выйдет ремонтник и починит. Ты можешь в это поверить? Я стою на светофоре и создаю пробку.
#Person2#: Не волнуйся. Я приду и заберу тебя. Мне все равно нужно в банк. | Алиса просит Тони о помощи, так как ее машина сломалась, и она создает пробку. | попросить помощи |
train_11067 | #Person1#: Можешь подбросить меня до библиотеки?
#Person2#: Опять учишься в библиотеке? Я посещаю столько же занятий, сколько и вы, но у меня есть только около часа занятий каждый день. И всю свою работу я могу сделать либо здесь, дома, либо в кафе по дороге.
#Person1#: Ну, я учусь на физике. У меня есть несколько прое... | #Person2# сбит с толку тем фактом, что #Person1# снова учится в библиотеке. #Person1# сообщает #Person2#, что у #Person1# есть еще работа. | поездка |
train_11068 | #Person1#: Народу так много, что все билеты распроданы!
#Person2#: К счастью, у нас есть два последних.
#Person1#: Слушай, Дэнни. Четыре великих изобретения!
#Person2#: Порох, компас, изготовление бумаги и печать.
#Person1#: Я действительно восхищаюсь теми, кто сделал такие великие изобретения!
#Person2#: Мэй, я не пон... | Мэй и Дэнни получили два последних билета на выставку. Мэй считает четыре великих изобретения впечатляющими, а Дэнни с этим не согласен. | изобретения |
train_11069 | #Person1#: Вот здесь наш спортзал. У нас есть все новейшее оборудование.
#Person2#: Но я раньше не тренировался. Можете ли вы рассказать нам некоторые подробности?
#Person1#: Конечно. У нас есть гоночный снаряд, велотренажер, набор для наращивания мышечной массы, эспандер для груди, штанга, гантель и так далее.
#Person... | #Person1# знакомит #Person2# с оборудованием в спортзале и бассейне. | Спортзал |
train_11070 | #Person1#: Используете ли вы антивирусную программу для защиты своего компьютера?
#Person2#: Да, знаю. Я также использую антишпионскую программу и брандмауэр. В Интернете так много гадостей и так много людей, которые пытаются использовать Интернет, чтобы навредить другим пользователям. Вы должны быть очень с
#Person1#:... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# запускает антивирусную программу #Person2# каждые несколько дней для защиты компьютера #Person2# и рекомендует ее #Person1#. #Person2# использует компьютер #Person2# в основном для работы с фотографиями. #Person1# хочет скачать несколько программ и изучить их. | Компьютер |
train_11071 | #Person1#: Я иду гулять, И-джун. Мне нужно немного времени для себя.
#Person2#: Вы не хотите пойти в приемные часы? Этот лист говорит, что они сегодня вечером.
#Person1#: Я просто не могу сейчас. Все будут говорить о Тейлоре и. . .
#Человек2#: . . . и, может быть, это то, что нам обоим нужно.
#Person1#: Сначала мне нуж... | #Person1# нужно личное время #Person1#, чтобы сначала справиться со смертью Тейлора. Йи утешает #Person1#. | Смерть |
train_11072 | #Person1#: Я не знаю, что делать с людьми, которые живут в квартире надо мной!
#Person2#: Почему? Какие они?
#Person1#: Они невероятно эгоистичны. Они всегда до рассвета играют свою музыку так громко, что мне приходится носить затычки для ушей, чтобы заснуть!
#Person2#: Вы когда-нибудь говорили с ними об этом?
#Person1... | #Person1# жалуется на громких и высокомерных соседей #Person1#, которые также являются ужасными сплетниками. Большинство других соседей боятся их. Поскольку #Person1# не может позволить себе переехать, #Person2# предлагает попытаться лучше узнать соседей, но #Person1# говорит, что это не сработает. У #Person2# закончил... | Соседи |
train_11073 | #Person1#: Сколько вы предложили?
#Person2#: Восемьдесят пять долларов. Если моя ставка будет самой высокой еще через три дня, я выиграю! Это весело!
#Person1#: Посмотрим, как будет весело, когда они заберут все твои деньги!!
#Person2#: Но они не будут! Я проверил историю продавца, и он получил хорошие отзывы от других... | #Person2# предложил восемьдесят пять долларов, но #Person1# считает, что #Person2# может быть обманут. #Person2# говорит, что #Person1# параноик. | Делать ставку |
train_11074 | #Person1#: Не могу поверить, что мой учитель английского заставляет меня читать гордыню и предубеждение!
#Person2#: Почему бы и нет! Это классика; на самом деле, это один из моих любимых романов.
#Person1#: Но он такой старый.
#Person2#: Не судите о книге по обложке. Ты Квон, о чем это?
#Person1#: Нет, совсем нет.
#Per... | #Person1# меняет мнение #Person1# о «Гордости и предубеждении» после того, как #Person2# представил этот роман. #Person2# сообщает #Person1#, что есть версия фильма, и обещает посмотреть ее с #Person1#, когда #Person1# закончит книгу. | Гордость и предубеждение |
train_11075 | #Person1#: Ты плохо выглядишь. Что происходит?
#Person2#: Я только что потерял работу. Я просто беспокоюсь о том, как я буду платить по счетам.
#Person1#: Мне жаль это слышать. Вы искали другую работу?
#Person2#: Я только начал, но рынок труда сейчас очень плохой. Я не настроен оптимистично.
#Person1#: Это тяжело. Что ... | #Person1# утешает #Person2#, узнав, что #Person2# потерял работу. #Person2# думает, что жена #Person2# беспокоится, несмотря на то, что поддерживает. #Person1# предлагает помочь #Person2# найти новую работу. | Безработица |
train_11076 | #Person1#: Марта. В чем дело? Почему ты плачешь?
#Person2#: Джейк только что порвал со мной.
#Person1#: Прости. Когда это произошло?
#Person2#: Вчера. Я даже не знал, что это произойдет. Он только что сказал мне, что нашел другую.
#Person1#: Какой придурок. Он не заслуживает тебя.
#Person2#: Но все равно больно. Я дума... | Марта плачет, потому что Джейк расстался с ней. #Person1# утешает Марту и предлагает ей пройтись по магазинам, но Марта отказывается. Вместо этого они предпочитают выпить кофе. | Расставаться |
train_11077 | #Person1#: Ты можешь быть серьезна на минутку, мы встречаемся уже 6 месяцев, ты мне очень нравишься. Я хочу вывести отношения на новый уровень.
#Person2#: Так что ты пытаешься мне сказать?
#Person1#: Такое ощущение, что ты не посвящаешь себя нашим отношениям. Похоже, вы относитесь к этому как к простому знакомству.
#Pe... | #Person1# хочет вывести отношения с #Person2# на новый уровень, но #Person2# не согласен, потому что у #Person1# неоднозначные отношения с другими. | Отношение |
train_11078 | #Person1#: Я только что получил письмо от старого школьного приятеля.
#Person2#: Правда? Это мило.
#Person1#: Обычно он держит меня в курсе.
#Person2#: Я совершенно потерял связь со своими старыми друзьями.
#Person1#: Трудно поддерживать контакт, когда люди так много перемещаются.
#Person2#: Да, люди просто расходятся. | #Person1# получил письмо от старого друга. #Person1# и #Person2# соглашаются, что трудно поддерживать связь со старыми друзьями. | Контакт |
train_11079 | #Person1#: Вы можете уйти.
#Person2#: Я так взволнован.
#Person1#: Что ты собираешься делать сейчас?
#Person2#: Я возвращаюсь в колледж.
#Person1#: Чем ты собираешься заниматься?
#Person2#: Я еще не думал об этом.
#Person1#: Я не хочу видеть тебя здесь снова.
#Person2#: Больше ты меня здесь не увидишь.
#Person1#: Не ду... | #Person1# рад уйти и планирует вернуться в колледж. #Person2# желает удачи #Person1#. | Поступление в колледж |
train_11080 | #Person1#: Привет, Майк. Что ты делал все это время?
#Person2#: Немного. Я начал тренироваться.
#Person1#: Пытаешься привести себя в форму?
#Person2#: Да, и мне нужно начать улучшать свое здоровье.
#Person1#: Я тоже. Чем вы занимаетесь помимо тренировок?
#Person2#: Вот и все.
#Person1#: Думаю, если ты будешь лучше пита... | Майк начал заниматься спортом, чтобы улучшить свое здоровье. #Person1# и Майк отмечают, что правильное питание и хороший сон также важны. | Здоровье |
train_11081 | #Person1#: Могу я вам помочь, сэр?
#Person2#: Да, мне нужна информация о поездах до Пекина.
#Person1#: Когда ты хочешь пойти?
#Person2#: 7 июля я должен быть там задолго до двенадцати часов.
#Person1#: Поезд в 7 утра. м. Он доставит вас туда в 11 утра. м. Но по пути много остановок.
#Person2#: И мне тоже рано вставать.... | #Person2# спрашивает #Person1# о поездах в Пекин 7 июля. #Person2# хотел бы сесть на прямой поезд, прибывающий до 12 часов. | Тренироваться |
train_11082 | #Person1#: Привет, Джейн. Чем ты занимаешься в свободное время?
#Person2#: Ну, ничего особенного, чтение, просмотр телевизора, прогулки и так далее.
#Person1#: У тебя нет хобби, например, коллекционирование марок или что-то в этом роде?
#Person2#: Нет, у меня нет хобби. А ты?
#Person1#: Мне нравится коллекционировать а... | Джейн говорит, что у нее нет хобби. #Person1# любит коллекционировать антиквариат и говорит, что самая дорогая коллекция #Person1# — это сервиз древнего фарфора. | Увлечения |
train_11083 | #Person1#: добрый день. «имбирный ресторан». Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: да. Я хотел бы забронировать столик на вечер пятницы, пожалуйста.
#Person1#: конечно. Для скольких человек?
#Person2#: нас будет восемь или девять человек. Можем ли мы забронировать отдельную комнату?
#Person1#: Я просто проверю. В ка... | Дженкинс бронирует отдельную комнату в ресторане имбиря на вечер пятницы. Дженкинс дает свой номер и говорит, что хотел бы шведский стол. | Ресторан |
train_11084 | #Person1#: Привет. Я хотел бы получить место в Нью-Йорке на рейс, вылетающий до этой пятницы.
#Person2#: Боюсь, Тера не будет прямого света до пятницы. А если не прямой? Вы должны внести изменения в Детройте.
#Person1#: Ну, в таком случае все в порядке. Я хочу билет первого класса в четверг.
#Person2#: Вы хотите заплат... | #Person1# заказывает непрямой рейс в Нью-Йорк и оплачивает наличными с помощью #Person2#. | Полет |
train_11085 | #Person1#: Могу я принять ваш заказ сейчас?
#Person2#: Да, пожалуйста. Что особенного сегодня? Какие-то особые рекомендации?
#Person1#: Конечно. Я бы порекомендовал "Songshuguyu".
#Person2#: Имя звучит заманчиво. Что именно?
#Person1#: Ну, это кисло-сладкая жареная рыба-мандарин.
#Person2#: Извините, уксус меня не инте... | #Person1# рекомендует кислое блюдо, но #Person2# не любит уксус. #Person2# переходит к заказу другой рекомендации. | Ресторан |
train_11086 | #Person1#: как дела?
#Person2#: Я в порядке. Хотел бы я сказать то же самое о своем друге.
#Person1#: что с ним случилось?
#Person2#: он был арестован полицией за вождение в нетрезвом виде.
#Person1#: это было его первое преступление?
#Person2#: к сожалению, нет. Ему было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом ви... | Друг #Person2#, который уже однажды обвинялся в вождении в нетрезвом виде, снова был арестован за вождение в нетрезвом виде. Поскольку полиция теперь гораздо строже борется с преступностью, #Person2# считает, что на этот раз друг #Person2# может даже провести некоторое время в тюрьме. #Person1# говорит, что сестра #Per... | Арест |
train_11087 | #Person1#: Могу я узнать ваше полное имя?
#Person2#: Мое полное имя Чжан Юн. Чжан фамилия или фамилия.
#Person1#: Как пишется ваша фамилия?
#Person2#: Zhang, Z, H, A, N, G.
#Person1#: Ваш настоящий адрес?
#Person2#: Мой настоящий адрес: Грин-стрит, 415. Это также мой постоянный адрес.
#Person1#: Могу я узнать ваш номер... | #Person1# запрашивает полное имя, адрес, номер телефона, дату рождения и местонахождение Чжан Юна. | Информация |
train_11088 | #Person1#: Не могли бы вы рассказать мне о своем образовании?
#Person2#: Конечно. С чего мне начать?
#Person1#: Где ты учился в университете?
#Person2#: Я учился в университете Огайо, в Америке.
#Person1#: Какое образование вы получили?
#Person2#: Я получил степень бакалавра.
#Person1#: Какая у вас была специализация?
... | #Person1# спрашивает об образовании #Person2#. #Person2# планирует получить степень магистра после 3-4 лет работы. | Образование |
train_11089 | #Person1#: Кабинет доктора Рут, могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я хотел бы записаться на прием к врачу. Меня зовут Рэнди Хорн.
#Person1#: Посмотрим, мистер Хорн. . . График у врача на сегодня полный. Будет ли завтра все в порядке?
#Person2#: Да, думаю, я доживу до завтра.
#Person1#: Вы предпочитаете приходить утром и... | #Person1# помогает мистеру Хорну записаться на прием к врачу завтра утром в 10:30, так как расписание врача сегодня заполнено, | Врач |
train_11090 | #Person1#: Здравствуйте, это ресторан Shogun.
#Person2#: Здравствуйте, мне нужно заказать столик на ужин.
#Person1#: Ты можешь сказать мне, в какую ночь ты придешь?
#Person2#: Мы придем в ваш ресторан во вторник вечером.
#Person1#: Во сколько ты будешь ужинать с нами?
#Person2#: Наш первый выбор будет 7
#Person1#: Скол... | Мистер Фостер заказывает ужин на четверых на вторник в 19:00. | Бронирование ужина |
train_11091 | #Person1#: Хорошо. Теперь, какую работу вы хотите? Мистер Уилсон?
#Person2#: Я не против. Возможно, работа в магазине или на заводе.
#Person1#: Ну, я знаю, что кондитерская фабрика Брауна ищет носильщика. Платят 200 долларов в неделю.
#Person2#: Звучит нормально.
#Person1#: Хорошо. Вот адрес завода. Менеджера зовут. . ... | #Person1# предлагает мистеру Уилсону работу на фабрике. Мистер Уилсон не против. | Работа |
train_11092 | #Person1#: Да, я думаю, что с моей машиной что-то не так.
#Person2#: В чем дело?
#Person1#: Когда я попытался поддержать его, я обнаружил, что он не в порядке. Я не вижу, в чем проблема.
#Person2#: Дай-ка посмотреть.
#Person1#: Это серьезно?
#Person2#: Нет, повреждения незначительные.
#Person1#: А когда будет нормально... | #Person2# говорит, что машина #Person1# имеет незначительные повреждения и будет устранена к 16:00. | Повреждение автомобиля |
train_11093 | #Person1#: привет. Не могли бы вы помочь мне с этим отчетом?
#Person2#: конечно. Буду рад дать вам несколько советов и советов.
#Person1#: спасибо. Не могли бы вы взглянуть на макет? Как вы думаете, это уместно? Я хочу, чтобы это было официально, но не скучно на вид.
#Person2#: мне кажется, это хорошо. Я бы предложил в... | #Person1# запрашивает отзыв об отчете. #Person2# дает несколько советов по макету. #Person1# благодарен и сразу же приступит к работе. | Отчет |
train_11094 | #Person1#: Добрый день. Добро пожаловать в Линкольн Банк, чем мы можем быть вам полезны?
#Person2#: Привет. Вы позвонили и сказали, что я должен войти. Речь идет о каких-то документах, которые прибыли для Нобут Фудс.
#Person1#: Просто просматриваю вашу информацию. Да, для вас прибыли документы из Саппоро.
#Person2#: О,... | #Person1# из Lincoln Bank сообщает #Person2#, что описание товара в счете-фактуре немного отличается. #Person2# хочет, чтобы это было исправлено. | Банк |
train_11095 | #Person1#: У вас здесь есть все виды морепродуктов?
#Person2#: Да, сэр, фирменное блюдо нашего ресторана - морепродукты.
#Person1#: Что посоветуете?
#Person2#: Может быть, вы хотели бы немного подошвы. Многим гостям это очень нравится.
#Person1#: Хорошо, попробуем.
#Person2#: Есть напитки?
#Person1#: Две бутылки белого... | #Person1# заказывает камбалу и белое вино с помощью #Person2#. | Ресторан |
train_11096 | #Person1#: Добрый день. Компания АВС. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да, могу я поговорить с мистером Джеймсом Поттером, пожалуйста?
#Person1#: Боюсь, мистер Джеймс Поттер сейчас недоступен. Хотите оставить сообщение?
#Person2#: Это Мартин Ричард из Sun Electronics. Очень важно, чтобы он перезвонил мне сегодн... | Мартин звонит, чтобы поговорить с Джеймсом, но Джеймс недоступен. Мартин говорит, что очень важно, чтобы Джеймс перезвонил сегодня днем и дал #Person1# свой номер телефона. | Сообщение |
train_11097 | #Person1#: Они действительно хороши. Видишь, где написано про продажу посуды?
#Person2#: Да?
#Person1#: Еда подается к столу вся пузырящаяся и плюющаяся. В прошлый раз у меня было большое блюдо.
#Person2#: Значит, стоит повторить?
#Person1#: Ну, я попробую что-нибудь другое, например, рыбу?
#Person2#: Эра, на самом дел... | Эра и #Person2# обсуждают, что поесть. Они согласны на хрустящую утку с ароматным соусом, но другие предпочтения у них разные. | Тарелки |
train_11098 | #Person1#: Центр английского языка. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да, я звоню, чтобы узнать больше информации о вашей программе. Например, какие курсы вы предлагаете?
#Person1#: Ну, во-первых, цель нашей программы — предоставить возможности изучения языка для местного сообщества, независимо от того, является ли ... | #Person2# звонит в Центр английского языка за дочерью друга. #Person2# спрашивает цену и детали своей программы. | Языковой центр |
train_11099 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, сын и дочь купили здесь эту ручку на день рождения моей жены, но она не работает, поэтому я хотел бы ее обменять.
#Person1#: Дай-ка посмотреть. Его уронили или что?
#Person2#: Нет, но вы можете видеть, что кончик немного изогнут.
#Person1#: Да, не так ли? Мы будем рады обмен... | #Person2# хочет обменять сломанную ручку, которую его дети купили на день рождения жены. У #Person1# нет другого фиолетового, но он предлагает заказать точно такой же. #Person2# соглашается. | Сломанная ручка |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.