id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_2400 | #Person1#: Приятно знать. Будем ждать сумасшедших водителей.
#Person2#: Привет, ребята. Готовы к игре в сенсорный футбол?
#Person1#: Футбол? Звучит опасно. Может быть, я просто буду чирлидером.
#Person2#: Да ладно, И-джун. Это очень весело. Вы видели футбол по телевизору.
#Person1#: А, да. И я видел, как парней в колод... | #Person2# приглашает И-Джуна сыграть в касательный футбол. И-Джун не хочет, чтобы с ним брались, но неохотно соглашается. | сенсорный футбол |
train_2401 | #Person1#: Что вы думаете о курении?
#Person2#: Это вредно. Не только для себя, но и для других.
#Person1#: Что, по вашему мнению, можно сделать, чтобы бросить курить?
#Person2#: Прекратите производить сигареты.
#Person1#: Но это повлияет на национальную экономику.
#Person2#: Верно. Но я не думаю, что есть лучшие спосо... | #Person1# предлагает печатать предупреждения на пачках сигарет. #Person2# считает, что это может подействовать. | Не кури |
train_2402 | #Person1#: Как вы думаете, на какой социальной проблеме правительству следует сосредоточиться больше всего?
#Person2#: Я думаю, что жилье — это большая проблема. На улицах тысячи бездомных.
#Person1#: Как бы вы решили проблему?
#Person2#: У меня есть хорошая идея, как решить эту проблему. Правительство могло бы выделит... | #Person2# считает жилье большой проблемой, а #Person1# считает, что самой большой проблемой является образование. Решение обеих проблем требует увеличения налогов. #Person1# и #Person2# считают, что правительство должно показать, что оно эффективно использует деньги. | социальные проблемы |
train_2403 | #Person1#: Как вы думаете, дети слишком много смотрят телевизор?
#Person2#: Я разрешаю своему ребенку смотреть не больше часа в день. Я не думаю, что телевизор вреден для детей. Я считаю, что дети должны быть активными, а не домоседами.
#Person1#: Возможно, мне следует установить ограничение на то, сколько телевизор мо... | #Person1# рассматривает вопрос об ограничении количества телепрограмм, которые могут смотреть дети #Person1#. #Person2# напоминает #Person1#, что ему есть чем заняться, а родители должны меньше смотреть телевизор, чтобы подать пример. | смотреть телевизор |
train_2404 | #Person1#: Что у тебя за каперсы? Приходите домой так поздно! Мы все беспокоимся о тебе.
#Person2#: О, мне ужасно жаль. Но меня так покорила певица на выходе из метро. Так я забыл время.
#Person1#: Поете? На выходе из метро? О, похоже, кому-то нужны деньги.
#Person2#: О, нет, этот парень был музыкантом, который просто ... | #Person2# приходит домой поздно, потому что #Person2# был очарован певицей на выходе из метро и забыл время. #Person1# призывает #Person2# сделать это в следующий раз и рассказывает #Person2# настоящее искусство на станции метро в России. | искусство |
train_2405 | #Person1#: Джейсон, у нас большие проблемы. Ник бьет нас с большого расстояния.
#Person2#: Невозможно! Ну, я еще не сдаюсь. Это еще не конец, пока толстая дама не споет!
#Person1#: Ладно, вернись, пацан. Вот вам последний вопрос. Сколько раз Робин Уильямс получал «Оскар» за лучшую мужскую роль?
#Person2#: Хм. Давайте п... | Ник побеждает #Person1# и Джейсона с большим отрывом, и Джейсон не может ответить на последний вопрос. | соревнование |
train_2406 | #Person1#: что вы думаете об этом магазине? Я слышал, что это шикарный магазин, у которого есть филиалы только в больших городах.
#Person2#: Мне нравится этот магазин. Единственная проблема в том, что это очень дорого.
#Person1#: не волнуйся. Я решила, что на твой день рождения я возьму тебя за покупками нового платья.... | #Person1# ведет #Person2# в дорогой шикарный магазин, чтобы купить ей новое платье в подарок на день рождения. #Person2# наконец выбирает белое платье 8 размера. #Person2# чувствует себя счастливым и благодарным. | Покупка |
train_2407 | #Person1#: Доброе утро, мисс.
#Person2#: Доброе утро. Я могу вам помочь?
#Person1#: Да, я хотел бы знать, как пользоваться библиотекой. Вы знаете, я здесь новый студент.
#Person2#: Все, что вам нужно, это ваш студенческий билет, чтобы проверять книги.
#Person1#: Да. Вот мое удостоверение.
#Person2#: Это все, что вам ну... | #Person2# говорит #Person1# использовать студенческий билет для проверки книг и показывает #Person1#, где найти книгу по физике. | в библиотеке |
train_2408 | #Person1#: Хорошая погода, дорогая!
#Person2#: Дни становятся длиннее!
#Person1#: Мэй и Даниэлю часто нравится такая погода.
#Person2#: Да, они могут развлекаться днем, и там не так жарко.
#Person1#: Дорогая, как насчет того, чтобы сводить их на пляж в эти выходные?
#Person2#: Это здорово!
#Person1#: С тех пор, как мы ... | #Person1# и #Person2# решают взять Мэй и Даниэля на пляж в эти выходные, потому что погода редко бывает хорошей для сезона. | план на выходные |
train_2409 | #Person1#: Эта юбка слишком узкая. Я хотел бы вернуть его, пожалуйста. Нужно ли идти в службу поддержки клиентов?
#Person2#: Я могу помочь тебе с этим. У вас все еще есть квитанция?
#Person1#: Нет, я получил это в подарок на день рождения, но ценник все еще на юбке. Будет ли это нормально?
#Person2#: О, да, это мне оче... | #Person1# хочет вернуть юбке больший размер. #Person2# сообщает, что юбки этого цвета нет в наличии, и возвращает #Person1# деньги. | вернуть юбку |
train_2410 | #Person1#: Я хочу сделать заказ.
#Person2#: Хорошо, мэм. Какие товары вы хотели бы заказать сегодня?
#Person1#: У меня тут твой каталог. Хочешь, я скажу тебе номера предметов или названия?
#Person2#: Вы можете сказать мне и то, и другое, мэм.
#Person1#: Хорошо. Я хочу заказать атласные простыни на странице 28.
#Person2... | #Person1# заказывает полный набор атласных простыней Merriman цвета слоновой кости в размере King-size и спрашивает у #Person2# пояснения по поводу атласа. После того, как #Person1# заплатит 68 долларов с помощью VISA, #Person2# произведет оплату и через мгновение получит адрес #Person1#. | заказ |
train_2411 | #Person1#: Ну, мы решили вопросы цены, качества и количества. Какой способ оплаты вы хотите использовать?
#Person2#: Безотзывный аккредитив, конечно. Это обычные условия оплаты в международном бизнесе.
#Person1#: Не могли бы вы принять D / A или D / P? Видите ли, я должен внести залог, когда открываю аккредитив. Это св... | #Person2# желает использовать безотзывный аккредитив. #Person1# спрашивает, может ли #Person2# принять D/A или D/P, и, таким образом, #Person1# не нужно вносить залог, но #Person2# принимает аккредитив только для обычных заказов. | режим оплаты |
train_2412 | #Person1#: Привет, Коул. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: если у вас есть несколько минут, я хотел бы поговорить с вами о моем будущем в этой компании.
#Person1#: конечно, присаживайся.
#Person2#: спасибо.
#Person1#: позволь мне взять твой файл. Как долго вы работаете у нас сейчас?
#Person2#: Я работаю здесь торг... | Коул работал торговым представителем около года и хотел бы получить повышение до менеджера по продажам. #Person1# считает, что он был бы идеальным кандидатом на эту должность, и просит его пройти формальные процедуры подачи заявки. | продвижение по службе |
train_2413 | #Person1#: Вам есть что заявить, мадам?
#Person2#: Нет, не видел.
#Person1#: У вас есть вино или спиртные напитки?
#Person2#: Нет, я не пью.
#Person1#: А сигареты или сигары?
#Person2#: У меня есть сигары.
#Person1#: Сколько, мадам?
#Person2#: Две маленькие коробки. | #Person2# нечего декларировать, кроме сигар. | объявить |
train_2414 | #Person1#: Ты умеешь водить?
#Person2#: Да, у меня есть водительские права.
#Person1#: Готовы ли вы водить сами, если работа требует?
#Person2#: Конечно.
#Person1#: И еще одно: если вас хотят занять на этой должности, вы должны быть готовы часто путешествовать на борту.
#Person2#: Меня это устраивает.
#Person1#: Не мог... | #Person1# сообщает #Person2# о вождении, переезде и переутомлении, которое требует работа. #Person2# не обращает внимания на эти трудности. | собеседование |
train_2415 | #Person1#: Кто хочет пойти первым? Аллен?
#Person2#: А. . . Я в основном просто люблю слушать. Ты жених. Почему бы тебе не пойти первым?
#Человек1#: Хорошо. Наденьте что-нибудь от Backstreet Boys!
#Person2#: Как насчет «Пока ты меня любишь»! Можешь представить, что поешь ее своей невесте Брук!
#Person1#: Лучше не надо.... | Аллен предлагает #Person1# спеть первым и рекомендует песню, но #Person1# отказывается. | на свадьбе |
train_2416 | #Person1#: Когда мне утром приходить на работу?
#Person2#: Вообще говоря, ты должен прийти в 9 утра.
#Person1#: Когда работа начинается после обеда?
#Person2#: Вы должны начать с 13:30 дня. | #Person2# сообщает #Person1# рабочее время. | рабочие часы |
train_2417 | #Person1#: Привет, Зина. Я предчувствовал, что ты зайдешь.
#Person2#: Тогда вы слышали от Виталя?
#Person1#: Да.
#Person2#: Слушай, Винс. Я не хотел наступать тебе на пятки, но мы должны быть решительными.
#Person1#: Я знаю. WebTracker играет на износ. Они набросятся на нашу яремную вену, если мы дадим им шанс.
#Person... | Зина останавливается у Винса и просит Винса решить проблему с WebTracker. | решение |
train_2418 | #Person1#: Как вы выбирали курсы, когда были за границей?
#Person2#: Это очень хороший вопрос. Выбор правильных курсов и эффективное планирование расписания колледжа очень важны для продвижения к вашей образовательной цели. Чтобы сделать это разумно и эффективно, вам следует проконсультироваться с консультантом програм... | #Person2# советует #Person1# проконсультироваться с консультантом по программе или советником по академическим вопросам, прежде чем выбирать курсы, и подробно объясняет это. #Person1# благодарит #Person2# за совет. | выбрать курсы |
train_2419 | #Person1#: Мистер Блэк, когда вы сможете сделать самую раннюю поставку?
#Person2#: В апреле или начале мая.
#Person1#: Боюсь, отгрузка к началу мая для нас будет слишком поздно. Наши таможенные формальности довольно сложны, и требуется время, чтобы распределить товары среди фермеров в нашей стране. Удобрения должны быт... | #Person1# считает, что самая ранняя отгрузка уже запоздала, и хочет, чтобы г-н Блэк доставил удобрения до апреля. Мистер Блэк уверяет #Person1#, что так и будет. | деловой разговор |
train_2420 | #Person1#: Извините, но я не могу найти книгу, которую вы мне дали.
#Person2#: Все в порядке.
#Person1#: Мне очень плохо из-за этого. Позволь мне купить тебе новый.
#Person2#: Нет. Не глупи. Я бы и не мечтал позволить тебе сделать это. | #Person1# извиняется перед #Person2# за потерю книги #Person2#. | извинение |
train_2421 | #Person1#: Доброе утро. Это Питер Браун из IMA Computers. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Привет. Я хотел бы заказать компьютерные мониторы.
#Person1#: Да. Какие?
#Person2#: Номер заказа C106.
#Person1#: Сколько вам нужно?
#Person2#: Триста, пожалуйста.
#Person1#: Один момент. Да, мы можем их поставить.
#Person2... | #Person2# заказывает 300 компьютерных мониторов у #Person1# и просит отправить их до 21 июля. | заказ |
train_2422 | #Person1#: Я только что закончил читать список Стива способов мотивировать сотрудников работать более эффективно. Я думаю, что они оторваны от реальности.
#Person2#: Вы только что вырвали слова у меня изо рта. Давайте попробуем убедить других смотреть на вещи по-нашему. | #Person1# и #Person2# считают, что пути Стива нереалистичны. | способы мотивации сотрудников |
train_2423 | #Person1#: Доктор Томас? Это Кит Брэдли из Daily News. Я хотел бы задать вам несколько вопросов о новом официальном стандартном весе, который вы приобрели.
#Person2#: Буду рад вам помочь. Что бы вы хотели узнать?
#Person1#: Прежде всего, как использовался стандартный вес?
#Person2#: Ну, люди в нашем отделе используют е... | Кит Брэдли из Daily News спрашивает доктора Томаса о новом официальном стандартном весе. Доктор Томас говорит ей, что он использовался для настройки весов. Они купили его, потому что старый был неточным, поэтому заменили его на более качественный металл, который стоит около 45 тысяч долларов. | стандартный вес |
train_2424 | #Person1#: С возвращением! Я не видел тебя на уроке физики в прошлый четверг.
#Person2#: Я сам отсутствовал в тот день. Я отправился в поездку в Нью-Йорк, я вернулся вчера вечером.
#Person1#: Нью-Йорк! Какой город! Я уверен, вам было очень весело там.
#Person2#: Нет, не совсем. Я был занят делами. Там тоже очень жарко.... | #Person2# отсутствовал на уроке физики в прошлый четверг, потому что #Person2# уехал в командировку в Нью-Йорк. | командировка |
train_2425 | #Person1#: Мэри, завтра твоей маме пятидесятилетие. Вы знаете?
#Person2#: Конечно. Как мы будем его отмечать?
#Person1#: Во-первых, подарок на день рождения. Как насчет того, чтобы купить ей красивую юбку?
#Person2#: Хорошая идея. Это сделало бы ее моложе. И большой праздничный торт с пятьюдесятью свечами.
#Person1#: В... | #Person1# и Мэри готовятся к пятидесятилетию мамы Мэри. Они купят ей красивую юбку, приготовят большой торт и китайский ужин. | подготовка к празднованию дня рождения |
train_2426 | #Person1#: Привет. Не волнуйся. Мой брат встретит тебя в аэропорту. Извините, но я должен работать в этот день.
#Person2#: Значит, ты не можешь прийти за мной?
#Person1#: Нет, простите.
#Person2#: Ну, эм, как выглядит твой брат?
#Person1#: Ну, он довольно высокий, у него короткие светло-каштановые волосы, и он довольно... | #Person1# должен работать, поэтому #Person1# отправит брата #Person1# встретить #Person2# в аэропорту. #Person1# описывает, как Майк, брат #Person1#, выглядит для #Person2#. | встретить в аэропорту |
train_2427 | #Person1#: Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Речь идет о новых клерках, которые нужны для офисов. Мне интересно, сколько людей вы хотите нанять.
#Person1#: Это зависит от того, чего вы хотите.
#Person2#: Думаю, мне понадобится около 30 часов в неделю, включая некоторые субботы. Что вы думаете?
#Person1#: Я тоже об... | #Person1# и Дэвид обсуждают требования новых клерков. Они хотят, чтобы клерки были опытными, а зарплата зависит от опыта. | профессиональные требования |
train_2428 | #Person1#: Смотри, здесь полно пробок. Это торговый район?
#Person2#: Да, это так. Рядом много магазинов, ресторанов и театров.
#Person1#: Какое самое большое здание слева?
#Person2#: Это универмаг Honor. Они продают одежду, мебель, продукты питания — почти все.
#Person1#: Тебе нравится покупать все в супермаркете? Это... | #Person2# знакомит #Person1# с торговым районом и рекомендует #Person1# лучшие магазины мужской одежды. #Person1# сам походит по магазинам. | торговый район |
train_2429 | #Person1#: Привет, Дженни. В следующем месяце у нас будут промежуточные экзамены. Я планирую искать некоторые важные книги и заниматься в библиотеке. Вы хотите присоединиться ко мне?
#Person2#: Конечно. Мне нужно вернуть несколько книг. Они должны состояться сегодня. Кроме того, я также могу читать некоторые еженедельн... | #Person1# предлагает Дженни вместе подготовиться к экзаменам в библиотеке, а после этого пойти в бассейн. Дженни соглашается. | внеклассные мероприятия |
train_2430 | #Person1#: Ты готов навестить бабушку в Спрингфилде?
#Person2#: Да. Я просто должен получить картину, которую я нарисовал для нее.
#Person1#: Отлично. Давайте положим его в эту коробку, чтобы он оставался красивым и плоским.
#Person2#: Я тоже использовал цветные карандаши, которые она подарила мне на мой день рождения,... | #Person1# и #Person2# навещают бабушку в Спрингфилде. #Person2# приносит картинку, которую #Person2# нарисовала для бабушки. | навестить бабушку |
train_2431 | #Person1#: Ты слышал, что Фред делал прошлой ночью?
#Person2#: Нет, еще нет. Что с ним произошло?
#Person1#: Думаю, он был немного пьян и подрался со своим братом. Ну, он так разозлился, что въехал на своей машине прямо в аптеку.
#Person2#: Что ты имеешь в виду?
#Person1#: Я имею в виду, что он заехал внутрь. Фасад маг... | #Person1# сообщает #Person2# Вчера вечером Фред въехал на своей машине прямо в аптеку, а сейчас он в полицейском участке. | беда |
train_2432 | #Person1#: Билли, ты опять опоздал.
#Person2#: Извините, я опоздал. Я проспал. Менеджер здесь сегодня?
#Person1#: Да, он в своем кабинете.
#Person2#: О, надеюсь, он меня не заметил.
#Person1#: Не рискуйте. Будет лучше, если ты скажешь ему и пообещаешь больше не опаздывать. Он уже злится на тебя последние 2 раза. Еще не... | Билли снова опаздывает на работу. #Person1# советует Билли извиниться перед менеджером, иначе его, вероятно, уволят. | опаздывать на работу |
train_2433 | #Person1#: Я ищу блузку. Не могли бы вы показать мне дорогу, пожалуйста?
#Person2#: Хорошо, какой стиль тебе нужен?
#Person1#: Понятия не имею. Не могли бы вы порекомендовать мне один?
#Person2#: А что насчет этого? Он подходит вам.
#Person1#: Ну, стиль неплох, но мне кажется, слишком показной. Хочу попробовать более с... | #Person2# рекомендует блузку #Person1#. #Person1# хочет полегче. | выбрать блузку |
train_2434 | #Person1#: Это отличное место. Я удивлен, что здесь так много вещей.
#Person2#: Да, но нужно время, чтобы что-то найти. Он не организован так тщательно, как обычный магазин.
#Person1#: Чем отличается аутлет от обычного магазина?
#Person2#: Обычно компания по производству одежды отправляет свои излишки в торговые точки.... | #Person2# сообщает #Person1# разницу между торговой точкой и обычным магазином. #Person1# считает, что аутлет — это хорошая сделка, и он максимально использует его для покупки одежды для семьи. | выход |
train_2435 | #Person1#: Ты будешь очень ревновать, когда узнаешь, куда я еду на каникулы!
#Person2#: Не говори мне! Я уверен, что это теплое и солнечное место с отличными пляжами!
#Person1#: Ты понял! Я собираюсь провести две сказочные недели на Гавайях!
#Person2#: Тебе так повезло! Пришлите мне открытку! | #Person1# взволнованно сообщает #Person2#, что #Person1# собирается на Гавайи в отпуск. | праздничный день |
train_2436 | #Person1#: Ты закончил свою работу?
#Person2#: Не потому, что я присматриваю за ребенком.
#Person1#: Где мать ребенка?
#Person2#: Она внизу в супермаркете. Она сказала, что вернется примерно через полчаса. | #Person2# не закончил работу из-за ребенка. | ежедневный случайный разговор |
train_2437 | #Person1#: Добро пожаловать на пятидесятилетие нашего университета, сэр. Пожалуйста, присаживайтесь.
#Person2#: Спасибо. Вау, у вашей школы так много наград. Поздравляем!
#Person1#: Спасибо.
#Person2#: Извините. Интересно, сначала я увижу Дина мистера Ли. Я хотел спросить, не могли бы вы сказать мне, где его офис?
#Per... | #Person1# приветствует #Person2# на пятидесятой годовщине своего университета и ведет #Person2# в кабинет декана мистера Ли. | годовщина |
train_2438 | #Person1#: Так ты связался со своим братом?
#Person2#: Нет, еще нет. Я очень беспокоюсь.
#Person1#: Ну, звонить в полицию было бы глупо. Он, наверное, просто ушел на ночь.
#Person2#: Может, ты и прав. Но я все еще беспокоюсь. | #Person2# беспокоится о брате #Person2#. #Person1# утешает #Person2#. | безопасность брата |
train_2439 | #Person1#: Дорогой, не хочешь чаю или кофе?
#Person2#: Нет, спасибо. Уже очень поздно. Они будут не давать мне спать всю ночь.
#Person1#: Тогда как насчет воды?
#Person2#: Да, пожалуйста.
#Person1#: Не работайте слишком поздно, так как у вас не очень хорошее здоровье. Вы должны быть осторожны со своим здоровьем.
#Perso... | #Person1# готовит воду для #Person2# и просит #Person2# не работать слишком поздно. #Person2# должен закончить отчеты сегодня вечером и просит #Person1# выключить телевизор. | работа |
train_2440 | #Person1#: Здравствуйте, компьютерные консультанты.
#Person2#: Здравствуйте, меня интересует компьютер Nova.
#Person1#: Базовая модель или базовый плюс?
#Person2#: Какой из них больше подходит для небольшого ресторана?
#Person1#: Ну, это зависит от того, что тебе действительно нужно. Оба они имеют новейшее и самое лучш... | #Person2# консультируется с #Person1# по поводу компьютера Nova. #Person1# рекомендует базовый плюс в соответствии с требованиями #Person2# и знакомит с другими услугами. | компьютерная консультация |
train_2441 | #Person1#: Привет, папа?
#Person2#: Да, Элис. Как вы? Что-то не так?
#Person1#: О нет, я просто хотел позвонить и узнать, как вы с мамой. Прошло довольно много времени с тех пор, как я видел тебя в последний раз.
#Person2#: О, мы оба в порядке. Как Джек?
#Person1#: Он в порядке. Ему нравится его работа, и в прошлом мес... | Алиса звонит отцу, чтобы узнать, как дела в семье. Она может приехать на несколько недель в июле. | телефонный звонок |
train_2442 | #Person1#: Джейн, ты ездила на метро?
#Person2#: Да, я каждый день езжу на работу на метро.
#Person1#: В интернете есть 9 самых красивых метро в мире.
#Person2#: Включен ли в него Шанхайский туристический туннель Бунд?
#Person1#: Да. Ты был там?
#Person2#: Да, я был в Шанхае в прошлом месяце. Туристический туннель Бунд... | Джейн описывает Шанхайский туристический туннель Бунд, который является одним из 9 самых красивых метро в мире, #Person1#. | красивое метро |
train_2443 | #Person1#: Марк, ты когда-то учился за границей?
#Person2#: Да, я поехал в Австралию по обмену около 8 лет назад. Мне тогда было всего 16 лет. Я учился там 2 года.
#Person1#: Что было самым большим сюрпризом в вашем опыте обучения за границей?
#Person2#: Ну, перед поездкой в Австралию я боялся, что не заведу там друз... | Марк рассказывает #Person1# о своем опыте учебы за границей в Австралии. Он удивлен, что завел там много друзей и получил столько замечательных впечатлений. | учеба за границей |
train_2444 | #Person1#: Приятно снова увидеть солнце. Выйдем.
#Person2#: Да, мы ждали этого изменения много дней.
#Person1#: Но сегодня днем должно быть пасмурно.
#Person2#: О, я не могу в это поверить. Овощам в моем саду действительно нужен солнечный свет. Они становятся желтыми.
#Person1#: То же самое и с моим. Даже дождь был б... | #Person1# и #Person2# довольны солнцем, так как их растениям нужен солнечный свет. | погода |
train_2445 | #Person1#: Куда ты идешь, Лес?
#Person2#: В зоомагазин. Я хочу купить кошачьего корма на день рождения Грейс. Она любит своих кошек, и я уверен, что она хотела бы купить немного кошачьего корма.
#Person1#: Но сегодня день рождения Грейс, а не ее кошек. Она любит читать. Давай купим ей книгу.
#Человек2#: Хорошо. Тогда п... | Лес и #Person1# выбирают подарок на день рождения для Грейс. Они рассматривают кошачий корм, книгу, сладости и цветы. Затем они выбирают растение. | подарок на день рождения |
train_2446 | #Person1#: Я хотел бы открыть сберегательный счет. Можете ли вы сказать мне, как это сделать?
#Person2#: Хорошо, вы должны заполнить форму. И я позволил мне увидеть три удостоверения личности или документы.
#Person1#: У меня есть водительские права, членский билет и паспорт. Мы бы сделали?
#Person2#: Дай-ка я их посмот... | #Person2# помогает #Person1# открыть сберегательный счет и сообщает #Person1# минимальная сумма депозита составляет десять долларов. | банковское обслуживание |
train_2447 | #Person1#: Дорогой, я знаю, что мы купили этот дом вместе, но его украшение будет слишком дорогим. Я думаю, мы должны продать его.
#Person2#: О, нет, Натан, я... Я действительно думаю, что мы купили эту квартиру в нужное время, понимаете. Рыночные цены будут расти, и я думаю, что через год или два это будет стоить намн... | Натан хочет продать дом, потому что меблировка и отделка будут стоить дорого. Но #Person2# считает, что в будущем дом будет стоить больше. | продать дом |
train_2448 | #Person1#: Привет, кажется, мне нужно было позвонить сегодня, чтобы узнать результаты анализов.
#Person2#: Если вы зайдете на наш веб-сайт и введете свой пароль, вы сможете получить доступ к результатам своего теста.
#Person1#: Вы хотите сказать, что проблем не было?
#Person2#: Я всегда буду приглашать вас для обсужден... | #Person2# говорит #Person1# проверить результаты теста на веб-сайте и связаться с #Person2#, если возникнут какие-либо проблемы. | проверить результаты теста |
train_2449 | #Person1#: Джейн, мне интересно, есть ли у тебя планы на субботний день?
#Person2#: Мы с другом собираемся пойти куда-нибудь, почему? Как дела?
#Person1#: В музее проходит специальная выставка французских скульптур, я надеялся, что вы захотите пойти со мной.
#Person2#: Боюсь, я не могу, я буду отсутствовать весь день.
... | #Person1# приглашает Джейн на выставку. Но Джейн не работает в субботу, а в воскресенье у ее мамы день рождения. Джейн тоже занята на следующей неделе. | отклонить приглашение |
train_2450 | #Person1#: Вчера у меня был большой спор с Дэвидом. Надеюсь, он еще не злится на меня.
#Person2#: О чем вы спорили?
#Person1#: Он занял у меня немного денег, и мне нужно было их вернуть. Он сказал, что у него еще нет денег.
#Person2#: Ну, он должен тебе отплатить. Это справедливо.
#Person1#: Да, но я слишком быстро раз... | #Person1# сильно поссорился с Дэвидом, потому что #Person1# хотел вернуть деньги и слишком быстро разозлился. #Person2# предлагает поговорить с Дэвидом, чтобы защитить дружбу. | исправить дружбу |
train_2451 | #Person1#: Дорогая, что на ужин?
#Person2#: Красный вареный карп и рапс со свежими грибами.
#Person1#: А суп?
#Person2#: Кисло-перечный суп.
#Person1#: Какую приправу ты используешь?
#Person2#: Я использую имбирь, зеленый лук, острый перец и уксус.
#Person1#: Очень хорошо, тебе помочь?
#Person2#: Нет, не надо, я сам мо... | #Person2# готовит ужин и просит #Person1# приготовить ужин в следующий раз. | приготовить ужин |
train_2452 | #Person1#: можно ваш паспорт, пожалуйста?
#Person2#: эта линия для нерезидентов?
#Person1#: да, это так. Жители могут стоять в очереди справа от меня.
#Person2#: Хорошо. Вот мой паспорт.
#Person1#: какой срок действия у твоего паспорта?
#Person2#: Думаю, скоро, может, через несколько месяцев. Его продлили в Пекине, поэ... | #Person1# проверяет паспорт #Person2# и напоминает #Person2# продлить его до истечения срока действия. #Person2# будет учиться в Великобритании и жить в общежитии, расходы на проживание и обучение покрывает отец #Person2#. | пройти таможню |
train_2453 | #Person1#: Угадай, что сегодня пришло по почте?
#Person2#: Что?
#Person1#: Мое письмо о зачислении в Йель!
#Person2#: Вау! Поздравляем! Когда начинаются занятия?
#Person1#: Ориентация для первокурсников проходит в последнюю неделю августа, но я хочу поехать за две недели до этого, чтобы освоиться.
#Person2#: Тебе так п... | Пришло письмо от #Person1# о зачислении в Йель, и #Person1# просит помощи #Person2# в выборе занятий. #Person1# должен пройти базовые курсы, потому что каждый студент должен пройти некоторые курсы по истории, английскому языку, естественным наукам и т. д., что отличается от китайской и британской систем образования. | выбрать курсы |
train_2454 | #Person1#: Спасибо за совет, мистер Макмиллан. Я буду иметь это в виду. Хотя лучше бы я отключился. Я встречаюсь с мужем за ужином.
#Person2#: Конечно, я сам выхожу. Наслаждайтесь вечером.
#Person1#: Спасибо, сэр. Ты тоже. Езжайте осторожно, я слышал, что на дорогах много льда.
#Person2#: Спасибо за предупреждение! Уви... | #Person1# благодарит мистера Макмиллана за совет и уходит. | попрощаться |
train_2455 | #Person1#: Вы вчера играли в футбол?
#Person2#: Да, я играл с Тони и Джоном.
#Person1#: Что ты делал после того, как поиграл в футбол?
#Person2#: Мы все пошли купаться.
#Person1#: Ты снова собираешься плавать сегодня днем?
#Person2#: Нет, это не так. Мы собираемся помочь мистеру Смиту посадить цветы.
#Person1#: Ты помо... | #Person2# вчера играл в футбол и плавал. #Person2# поможет мистеру Смиту посадить цветы сегодня, и он заплатит #Person2#. | план |
train_2456 | #Person1#: Впервые у меня китайский гость. Надеюсь, вам нравится западная кухня.
#Person2#: Да. Мне это очень нравится.
#Person1#: Кулинария для меня хобби. Я всегда стараюсь придумывать новые рецепты. Надеюсь, вам понравился суп. Это своего рода моя специальность, так что я надеюсь, вам понравится.
#Person2#: Отлично.... | #Person1# угощает #Person2# западной едой, и #Person1# впервые угощает китайского гостя. #Person1# готовит фирменный суп #Person1#, который любит #Person2#. | Западная еда |
train_2457 | #Person1#: Твоя подруга любит плавать?
#Person2#: Да, любит. Она хороша в плавании на спине и в свободном стиле.
#Person1#: Тогда ты можешь помочь ей с брассом и боком.
#Person2#: Но она хочет научиться баттерфляю
#Person1#: Правда? Тогда просто попроси ее следовать за мной.
#Person2#: Я слышал, ты сейчас занимаешься п... | Подруга #Person2# хочет научиться баттерфляю, и #Person1# просит ее следовать за #Person1#. #Person1# плавает просто для удовольствия. | обсудить плавание |
train_2458 | #Person1#: Что так долго?
#Person2#: Не волнуйся. Я почти закончил.
#Person1#: Мне нужно, чтобы ты поторопился.
#Person2#: Хорошо. Я выдохся.
#Person1#: Я думаю, вам нужно сделать еще кое-что.
#Person2#: Что ты имеешь в виду?
#Person1#: Мои волосы выглядят ужасно.
#Person2#: Что тебе в нем не нравится?
#Person1#: Мне п... | #Person1# думает, что волосы #Person1# выглядят ужасно, и ему это не нравится. #Person1# не будет платить #Person2#. | обсудить волосы |
train_2459 | #Person1#: Привет, я боюсь, что факс в моей комнате не будет работать до завтра. Только что приехал техник и проверил. Завтра он принесет мне новый. Кажется, у меня большая проблема, и ремонт займет несколько дней. Могу ли я использовать тот, что в вашем офисе?
#Person2#: Конечно, можешь. Я уверен, что этот работает оч... | Факс #Person1# перестал работать, поэтому #Person1# просит использовать факсимильный аппарат #Person2#. Факс #Person2# может распечатать немедленно. | Факс |
train_2460 | #Person1#: Добрый вечер, мэм. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да. Я хотел бы воспользоваться сейфом.
#Person1#: Поместится ли объект в коробку такого размера?
#Person2#: Дай-ка посмотреть. Я думаю, это нормально.
#Person1#: Не могли бы вы заполнить эту форму, мэм?
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: Спасибо, мэм... | #Person1# помогает #Person2# зарезервировать сейф до 20 мая и подтвердит подпись #Person2# для открытия сейфа. | сейф |
train_2461 | #Person1#: Здравствуйте, это Ли Кинг. Могу я поговорить с вашим менеджером?
#Person2#: Извините, он только что вышел. Могу я принять сообщение для вас?
#Person1#: Да. Не могли бы вы сказать ему, что я хочу подать заявление на должность корректора в вашей газете?
#Person2#: Хорошо, понял. | #Person2# помогает #Person1# оставить сообщение менеджеру. | заявка на работу |
train_2462 | #Person1#: Привет. Зарубежный оператор. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да. Я хотел бы сделать звонок в Японию.
#Person1#: Ваше имя, пожалуйста?
#Person2#: Это Хелен Кент.
#Person1#: С кем бы ты хотел поговорить?
#Person2#: Я хотел бы поговорить с мистером Эдной Кент.
#Person1#: Это мистер Эдна Кент?
#Person2#... | #Person1# помогает Хелен Кент позвонить мистеру Эдне Кент в Японию. | сбор вызова |
train_2463 | #Person1#: Думаю, мне тоже нужна вода со льдом. Взимается ли за это дополнительная плата?
#Person2#: Да. Мы берем 50 центов за воду со льдом.
#Person1#: Ничего страшного. Не могли бы вы дать мне еще несколько салфеток?
#Person2#: Конечно. Тебе нужно что-то еще?
#Person1#: Да. Я также хотел бы немного кисло-сладкого соу... | #Person1# просит у #Person2# воды со льдом за 50 центов и бесплатных салфеток, соуса и перца. | ресторанное обслуживание |
train_2464 | #Person1#: Почему вода не течет, когда вы включаете кран?
#Person2#: Ни капли?
#Person1#: Ну, это просто кап-кап-кап. Но это не вода.
#Person2#: Не знаю. Со вчерашнего утра напор воды упал чуть больше капельки.
#Person1#: Вы уже звонили в домоуправление?
#Person2#: Да, я звонил, и они сказали, что пришлют кого-нибудь.
... | #Person1# говорит, что из крана нет воды. #Person2# давно звонил в управление квартиры, но никто не приходит. | починить кран |
train_2465 | #Person1#: Могу я сегодня уйти пораньше?
#Person2#: Конечно. Я не против.
#Person1#: А можно я завтра приду поздно?
#Person2#: Не понимаю, почему бы и нет.
#Person1#: А в пятницу можно взять выходной?
#Person2#: Давай. Со мной все в порядке.
#Person1#: Еще кое-что. Не могли бы вы дать мне прибавку в десять долларов?
#P... | #Person2# соглашается, что #Person1# опаздывает и уходит раньше, но не дает #Person1# повышения. | офисный разговор |
train_2466 | #Person1#: Стойка регистрации, могу я вам помочь?
#Person2#: Да, мне нужно разбудить завтра в семь тридцать.
#Person1#: Конечно. Номер вашей комнаты, пожалуйста?
#Person2#: Комната 1019.
#Person1#: Комната 1019, завтра в семь тридцать. Хорошо, мы позвоним вам утром. | #Person2# просит #Person1# позвонить завтра. | гостиничный сервис |
train_2467 | #Person1#: Симпатичный. . . Здесь. Эти бобы уже молотые. Теперь третий шаг
#Person2#: Так скоро?
#Person1#: Вы должны заварить помол, пока он свежий, и сразу же выпить его для лучшего вкуса.
#Person2#: ОК! Тогда поторопитесь! Вот моя чашка. Не могу дождаться четвертого шага!
#Person1#: Четвертого шага нет. . .
#Person2... | #Person1# говорит #Person2# сварить помол и выпить кофе немедленно. | приготовление кофе |
train_2468 | #Person1#: Стивен, ты можешь работать сверхурочно сегодня вечером?
#Person2#: Что случилось? В последнее время мы работаем сверхурочно.
#Person1#: Приближается праздник, так что нам нужно закончить нашу задачу.
#Person2#: Должны ли мы закончить нашу задачу до праздника?
#Person1#: Да. Контракт должен быть сохранен.
#Че... | #Person1# просит Стивена работать сверхурочно, но Боб хочет поменяться сменами со Стивеном. #Person1# расскажет Бобу и удвоит зарплату Стивену. | организация работы |
train_2469 | #Person1#: Как вы проводите свободное время? Вы интересуетесь спортом?
#Person2#: У меня много увлечений, мне нравятся почти все виды спорта, а также я люблю слушать поп-музыку.
#Person1#: Как вы думаете, вы интроверт или экстраверт?
#Person2#: Думаю, я экстраверт. | #Person2# рассказывает #Person1# о хобби #Person2# и экстравертах #Person2#. | обсуждать хобби |
train_2470 | #Person1#: Думаю, я могу снять у вас эту квартиру.
#Person2#: Это было бы замечательно.
#Person1#: Не могли бы вы сказать мне, сколько мне придется платить за аренду?
#Person2#: Арендная плата составляет 1050 долларов в месяц.
#Person1#: Это уже слишком.
#Person2#: Что для вас хорошо?
#Person1#: Я могу позволить себе о... | #Person1# может арендовать квартиру #Person1#, и они соглашаются на 900 долларов в месяц за аренду. | торговаться |
train_2471 | #Person1#: Какую жизнь ты предпочитаешь, городскую или загородную?
#Person2#: По сравнению с городской жизнью, деревенская жизнь тихая и спокойная.
#Person1#: Но здесь нет всех современных удобств, предлагаемых городом.
#Person2#: Да, согласен. Каждая стена имеет две стороны. | #Person1# спрашивает #Person2#, что предпочитает городская или сельская жизнь. | разные места проживания |
train_2472 | #Person1#: Привет. Что я могу сделать для тебя сегодня?
#Person2#: У меня есть документы, которые относятся к аккредитиву, который наша компания открыла 10 дней назад. Я думаю, что что-то не так.
#Person1#: Правда? Вы все тщательно проверили?
#Person2#: Очень осторожно, вот тогда я и обнаружил проблему.
#Person1#: А, п... | Что-то не так с аккредитивом компании #Person2#, и описание товара отличается от того, что ожидает #Person2#. #Person1# предлагает вернуться к ним и спросить об этом. | послепродажное обслуживание |
train_2473 | #Person1#: Добрый вечер, сэр. Я понимаю, что вас ограбили.
#Person2#: Конечно.
#Person1#: Когда это случилось?
#Person2#: Около двух часов назад.
#Person1#: Почему ты не сообщил об этом раньше?
#Person2#: Я не мог. Меня связали и заткнули рот.
#Person1#: Пожалуйста, расскажи мне, что именно произошло.
#Person2#: Я сиде... | #Person2# был ограблен и рассказывает #Person1#, что именно произошло. #Person2# открыл дверь, не проверив, и вошли двое мужчин в чулках на лицах. Один мужчина был связан и заткнул рот #Person2#, и они забрали бумажник, украшения и т. д. Люди #Person1# сделают все возможное, чтобы выздороветь. Потеря #Person2#. | быть ограбленным |
train_2474 | #Person1#: Вау! У них здесь есть все. Все известные мировые бренды. Тетя Синди, какой ваш любимый бренд?
#Person2#: Я люблю все модные вещи. Но мой любимый бренд — Шанель.
#Person1#: О, это очень дорогой бренд, но на то есть веская причина.
#Person2#: Ага. Каждый стиль специально разработан лучшими дизайнерами мира. Та... | #Person2# любит Channel больше всего, потому что каждый стиль разработан лучшими дизайнерами. #Person1# видит привлекательные высокие каблуки, а #Person2# говорит, что женщины привыкают к ним, хоть и больно их носить. #Person1# находит духи для парней, а #Person2# объясняет, что это новая мода. #Person2# использует мод... | говорить о моде |
train_2475 | #Person1#: Вы готовы уйти.
#Person2#: Не могу поверить.
#Person1#: Какие у тебя планы?
#Person2#: Я планирую вернуться в школу.
#Person1#: Какой будет ваша специальность?
#Person2#: Пока не уверен, но планирую делать хорошие вещи.
#Person1#: У тебя ведь нет планов снова оказаться здесь, не так ли?
#Person2#: Я не плани... | #Person2# уходит и рассказывает #Person1# #Person2# планирует пойти в школу, не возвращаясь. | будущий план |
train_2476 | #Person1#: У вас есть вопросы, которые вы хотите задать?
#Person2#: Да, я хотел бы знать, будут ли в будущем какие-либо возможности для специального обучения.
#Person1#: Если надо будет. Другие вопросы?
#Person2#: Когда я узнаю о твоем решении?
#Person1#: Мы сообщим вам наше решение через несколько дней. Как мы можем в... | #Person1# сообщает #Person2#, что в будущем будут возможности для специального обучения, если это необходимо, и вскоре сообщит #Person2# о результатах. | собеседование |
train_2477 | #Person1#: Какие промо-акции запланированы для новой линейки продуктов?
#Person2#: Маркетинг организовал запуск продуктов в пяти крупных городах, а также несколько спонсорских мероприятий в течение года. Всего будет 15 мероприятий.
#Person1#: О каком спонсорстве идет речь? Я не знаю, насколько эффективно спонсорство на... | #Person2# говорит, что у них есть 15 спонсорских мероприятий. #Person1# сомневается в эффективности, но #Person2# говорит, что это обеспечивает более широкое распространение. #Person2# спонсирует марафон, ралли и т. д., которые тщательно отбираются. | спонсирование мероприятий |
train_2478 | #Person1#: Вау! Сегодня жарко! Хочешь получить рожок мороженого?
#Person2#: Нет, пойдем в кафе-мороженое! У них гораздо больше вкусов на выбор. Мне хочется чего-нибудь особенного, например, неаполитанского мороженого.
#Person1#: Что это?
#Person2#: Это три разных вкуса, смешанные вместе. Шоколад, клубника и что-то зеле... | #Person2# предлагает пойти в кафе-мороженое, где есть неаполитанское мороженое, замороженный йогурт и т. д. #Person1# хочет молочный коктейль с ванильным мороженым, а #Person2# предпочитает традиционные вкусы. | мороженое |
train_2479 | #Person1#: Ты очень хорошо выглядишь.
#Person2#: Спасибо. стараюсь держать себя в форме.
#Person1#: Вы часто занимаетесь спортом?
#Person2#: Да, пока я нахожу время. Мне больше всего нравится плавать.
#Person1#: Какой стиль плавания тебе нравится больше всего?
#Person2#: Мне больше всего нравится спина. У меня хорошо п... | #Person2# часто занимается спортом и больше всего любит плавать. #Person1# считает, что удар баттерфляем — самый сложный, и #Person2# соглашается. | обсудить плавание |
train_2480 | #Person1#: Сколько всего мест вы работали?
#Person2#: Три.
#Person1#: Не могли бы вы в общих чертах описать вашу нынешнюю работу?
#Person2#: Я отвечаю за торговый отдел. Я работаю со счетами, счетами за доставку и рассчитываю транспортные расходы, это большая часть документации.
#Person1#: Во сколько ты идешь на работу... | #Person2# работал в трех местах и сообщает #Person1# общее описание текущей работы #Person2#. #Person2# хочет сменить работу #Person2#, потому что дальнейшее продвижение по службе невозможно. | собеседование |
train_2481 | #Person1#: Вы живете в Вашингтоне, не так ли?
#Person2#: Нет. Я работаю в Вашингтоне, но живу в Мэриленде. Мой дом находится в Потомаке, штат Мэриленд.
#Person1#: Как далеко от Вашингтона?
#Person2#: Это не очень далеко. Всего около пятнадцати миль.
#Person1#: Итак, вы едете из дома на работу. Как вам поездка на работу... | #Person2# работает в Вашингтоне, но живет в Мэриленде. #Person2# сообщает #Person1# #Person2# тратит 45 минут на дорогу до работы утром и 55 минут после работы, если пробки на дорогах. | поездка на работу |
train_2482 | #Person1#: Ресторан Red House. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я хотел бы заказать столик.
#Person1#: На сколько?
#Person2#: Всего два.
#Person1#: На какое время?
#Person2#: 8:00.
#Person1#: Извините, на 8:00 не осталось столиков, но мы можем дать вам на 7:00 или 9:00.
#Person2#: Хорошо. 9:00 тогда.
#Person1#:... | Столик на 8:00 недоступен, и #Person1# помогает Миллеру забронировать столик на 9:00. | заказ столика в ресторане |
train_2483 | #Person1#: Я слышал, что у вашего босса очень хорошее впечатление о вас, и он думает о том, чтобы давать вам еще два выходных каждый месяц.
#Person2#: Надеюсь, что нет. Я предпочитаю работать больше, чтобы заработать достаточно денег, чтобы помочь моим двум детям в колледже. | #Person2# предпочитает работать, чем брать выходные. | смена работы |
train_2484 | #Person1#: Что ты хочешь делать сегодня вечером?
#Person2#: Как насчет похода в кино? Я должен быть дома с работы в 5:45. Тогда мы можем выйти и поесть перед просмотром фильма.
#Person1#: Что ты хочешь увидеть?
#Person2#: В кинотеатре Green House идет хороший художественный фильм.
#Person1#: Посмотрим... начало в 6:15.... | #Person2# предлагает посмотреть фильм. Из-за ограничений по времени #Person1# выбирает боевик в 6:50, и #Person2# соглашается. | смотреть фильм |
train_2485 | #Person1#: Привет, Джим. Я не видел тебя несколько недель.
#Person2#: О, привет, Мэри. Я много готовился к выпускному экзамену.
#Person1#: Что ж, этот семестр подходит к концу.
#Person2#: Ага. Мой брат приезжает в гости этим летом, и мы хотели бы увидеть кое-что из страны, но путешествовать так дорого.
#Person1#: Вы ду... | Джим и его брат хотят путешествовать, но это дорого. Мэри предлагает разбить лагерь и арендовать снаряжение, что дешевле. | Отдых на природе |
train_2486 | #Person1#: Официант, сначала меню, пожалуйста.
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: Ну, мы ждем двух друзей, так что не могли бы мы немного взглянуть на меню?
#Person2#: Не торопись. Когда тебе что-нибудь понадобится, просто позвони мне. | #Person1# спрашивает у #Person2# меню. | ресторанное обслуживание |
train_2487 | #Person1#: Я хочу пригласить Шеллу на свидание, но у меня мало денег.
#Person2#: Что она любит делать?
#Person1#: Ей нравится играть в гольф, танцевать и есть иностранную еду.
#Person2#: Похоже, у нее довольно дорогие вкусы.
#Person1#: Ну, мне очень нравится быть с ней.
#Person2#: Вы не думали перейти на голландский яз... | #Person1# хочет пригласить Шеллу на свидание, а #Person2# предлагает пойти на голландском языке. | идти на голландском языке |
train_2488 | #Person1#: Ну, как работа?
#Person2#: Хорошо. А ты?
#Person1#: Я собираюсь уйти в отставку. Несколько новых сотрудников уже уволились. Очевидно, что многие аналогичные рабочие места оплачиваются гораздо лучше.
#Person2#: Но ваша компания огромна. Они не могут позволить себе платить персоналу достойную заработную плату.... | #Person1# хочет уйти в отставку, потому что компания платит в соответствии с выслугой лет. #Person2# считает политику недальновидной, но также напоминает #Person1# подумать дважды. | платежная политика |
train_2489 | #Person1#: Эй, ты знаешь, что сетевая система автобусной компании вышла из строя?
#Person2#: Я слышал об этом несколько дней назад!
#Person1#: Это невероятно!
#Person3#: Папа, ты можешь сказать мне, о чем они говорят?
#Person4#: Они говорят о сети автобусной компании.
#Person3#: Почему их сеть не работает?
#Person4#: И... | #Person1# сообщает #Person2#, что автобусная система вышла из строя. #Person4# объясняет #Person3#, что это потому, что все проверили баланс своих карт IC. | сбой системы |
train_2490 | #Person1#: А что-нибудь выпить?
#Person2#: Да, красное вино и чашка кофе.
#Person1#: Как тебе кофе?
#Person2#: С молоком, но без сахара, пожалуйста.
#Person1#: Тогда как насчет вина? Белое вино можно?
#Person2#: Да, пожалуйста. | #Person1# помогает #Person2# заказать напитки. | заказать напитки |
train_2491 | #Person1#: Марк, какие у тебя планы на сегодня? Ник и я идем по магазинам. Ты тоже хочешь прийти?
#Person2#: Ну, собственно говоря. Я ем Стива. Он пишет статью и попросил меня сделать для нее несколько фотографий.
#Person1#: Статья? О чем?
#Person2#: О, просто Люди. В любом случае, я встречаюсь со Стивом в зоопарке в 1... | #Person1# приглашает Марка в магазин, но Марк должен помочь Стиву сфотографироваться. Тогда они встретятся за обедом. | приглашение |
train_2492 | #Person1#: Мне нужно больше тренироваться, но мне надоели мои обычные тренировки. Как вы думаете, что я мог бы попробовать дальше?
#Person2#: Я бы сказал, что хорошим выбором было бы добавить плавание в свой распорядок дня.
#Person1#: А как насчет бега?
#Person2#: На данный момент, я не думаю, что ты готов к этому, тво... | #Person1# надоела обычная тренировка #Person1#. #Person2# рекомендует плавать, а #Person1# прислушается к совету. | тренировка |
train_2493 | #Person1#: Еда выглядит очень аппетитно.
#Person2#: Конечно, свадебная церемония тоже прекрасна.
#Person1#: Невеста сегодня выглядит такой счастливой. Вы друг Кэтрин?
#Person2#: Да, мы учились в одном классе в колледже. А ты?
#Person1#: Я близкий друг Дэвида. Какой он красивый сегодня в свадебном наряде. Ну, можно мне ... | Джексон — друг Кэтрин, а Джанет — подруга Дэвида. Они представляются на свадьбе Кэтрин и Дэвида. | светская встреча |
train_2494 | #Person1#: Подожди. Что ты делаешь с этим мягким помидором?
#Person2#: Я его выбрасываю.
#Person1#: Я возьму, и этот черствый хлеб тоже возьму.
#Person2#: Стоп, это из помойки не вытащишь.
#Person1#: Я пытаюсь внести свой вклад в сокращение пищевых отходов. И эти овощи все еще можно есть.
#Person2#: Хорошо, но их выбро... | #Person1# забирает у #Person2# мягкие помидоры, черствый хлеб и несвежее мясо. #Person1# удивлен, но #Person2# пытается сократить количество пищевых отходов. Затем #Person2# приглашает #Person1# на обед, чтобы выразить благодарность. | уменьшить количество пищевых отходов |
train_2495 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Аткинс. Я не видел тебя несколько недель, где ты был все это время?
#Person2#: О, я только что был в Японии по делам.
#Person1#: Ты точно обойдешься. В скольких странах вы были?
#Person2#: Сейчас около 60 стран. Наверное, я настоящий путешественник.
#Person1#: Ну, если нет, то я не знаю,... | Мистер Аткинс рассказывает #Person1#, что был в Японии. Аткинс побывала в 60 странах и путешествовала 25 лет. | путешественник по миру |
train_2496 | #Person1#: Через некоторое время я собираюсь пойти за продуктами.
#Person2#: Зачем нам продукты?
#Person1#: Кажется, у нас закончилась еда.
#Person2#: Ты знаешь, что взять?
#Person1#: Я не знаю, что нам нужно.
#Person2#: Почему бы тебе не пойти и не проверить холодильник?
#Person1#: Буду признателен, если ты сделаешь э... | #Person1# идет за продуктами, но не знает, что купить. #Person2# предлагает ознакомиться с основами. | покупка продуктов |
train_2497 | #Person1#: Я возьму. Сколько?
#Person2#: 60 долларов.
#Person1#: Я уверен, что ты можешь лучше.
#Person2#: Извините, сэр. Это цена продажи.
#Person1#: Ну, а 70 долларов с платком?
#Person2#: Это моя минимальная цена. Возьми это или оставь. | #Person1# торгуется с #Person2#, но терпит неудачу. | торговаться |
train_2498 | #Person1#: Мэри, рад тебя видеть!
#Person2#: Джош и я возвращались домой с пляжа и решили зайти.
#Person1#: Я так рада, что ты решил зайти!
#Person2#: Да, давно мы тебя не видели.
#Person1#: Мэри, могу я принести вам или Джошу что-нибудь выпить?
#Person2#: О нет, спасибо. Мы не все, что пить.
#Person1#: Тогда как насче... | Мэри и Джош заходят к #Person1#. #Person1# относится к ним с гостеприимством и расспрашивает Мэри о ее семье. | сократится на |
train_2499 | #Person1#: Привет, что привело тебя сегодня в мой офис?
#Person2#: У меня очень одышка, и мой тренер хотел, чтобы меня осмотрел врач.
#Person1#: Вы недавно болели гриппом?
#Person2#: Нет, я был довольно здоров. У меня просто проблемы с глубоким вдохом.
#Person1#: Вас когда-нибудь проверяли на аллергию?
#Person2#: Перси... | У #Person2# в последнее время проблемы с дыханием, и это ухудшается, когда он находится в состоянии стресса. #Person1# предлагает обратиться к пульмонологу для проверки на астму. | обратиться к врачу |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.