id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_2600 | #Person1#: Смотри! Я купил эти туфли всего три недели назад, а в них уже есть дырка.
#Person2#: Если это случится со мной, я отнесу их обратно в магазин.
#Person1#: Да. Но сказали, что менять не будут.
#Person2#: Это ужасно. Но если бы они не изменили их, я знаю, что бы я сделал. | В туфлях #Person1#, купленных три недели назад, есть дырка, но магазин не согласился их поменять. | обувь |
train_2601 | #Person1#: Алан, я полагаю, вы изучили наш каталог и прайс-лист. Вы заинтересованы в некоторых из наших продуктов?
#Person2#: Да, я подумываю купить несколько футболок, но я вижу, что ваша цена слишком высока.
#Person1#: Я очень удивлен, что ты это сказал. Я думаю, что наша цена очень выгодна. Вы вряд ли можете получит... | Алан хочет купить 5000 футболок со скидкой 20%. #Person1# не считает, что это большой заказ, и соглашается сделать только 5% скидку. Наконец, они достигают соглашения о 8000 дюжинах с 10-процентной скидкой. | бизнес сделка |
train_2602 | #Person1#: Во внешней торговле очень важны языковые различия.
#Person2#: Да. Если люди не могут легко общаться друг с другом, они не могут понять образ мышления друг друга.
#Person1#: К счастью, есть широко распространенный коммерческий язык, а именно английский.
#Person2#: Многие экспортеры также говорят по-французски... | #Person1# и #Person2# говорят о языковых различиях, которые заключают в себе национальную культуру, взгляды на жизнь, образ мышления и очень важны во внешней торговле. | языковые различия |
train_2603 | #Person1#: Надеюсь, здесь хорошая еда.
#Person2#: Да, это очень дорого. Может быть, нам не стоило приходить сюда.
#Person1#: Но в путеводителе написано, что сюда приезжает много звезд. Если мы проведем три дня в Голливуде, я хочу увидеть хотя бы одну звезду.
#Person2#: Думаю, мы их не увидим.
#Person1#: Вам понравился ... | #Person1# идет в дорогой ресторан, чтобы увидеть звезд, а #Person2# думает, что тур по Universal Studios прошел нормально. | Голливуд |
train_2604 | #Person1#: Официант, я хотел бы заказать прямо сейчас.
#Person2#: Конечно. Что вы хотите иметь сегодня?
#Person1#: Крем-суп и стейк, пожалуйста.
#Person2#: Как тебе стейк?
#Person1#: Простите, что это значит?
#Person2#: Ну, есть несколько видов стейков. Например, у вас могут быть стейки средней прожарки, средней прожар... | #Person1# заказывает крем-суп и стейк, а #Person1# хочет, чтобы все было хорошо прожарено. | ресторан |
train_2605 | #Person1#: О. . . Я очень переживаю из-за экзамена. Я понятия не имею, что будет на нем.
#Person2#: Почему? Просто прочитайте свои записи. Вы можете видеть, что профессор подчеркивал в своих лекциях. Вероятно, экзамен спросит о вещах, которые он подчеркнул.
#Person1#: Да, но все мои записи - чепуха. Я не могу понять, ч... | Лори беспокоится об экзамене, потому что она не написала достаточно конспектов. #Person2# считает, что есть два способа помочь ей. Один — пройти специальный бесплатный курс по конспектированию в университете, а другой — ксерокопировать все записи #Person2# и учиться на них. | экзамен |
train_2606 | #Person1#: Ты готов пойти на концерт?
#Person2#: Да. Должны ли мы поехать туда на автобусе, чтобы не опоздать?
#Person1#: Вообще, почему бы нам не поехать туда на велосипеде? Мы можем застрять в пробке, если поедем на автобусе в час пик.
#Person2#: Это правда. Езда на велосипеде полезна и для нашей окружающей среды. То... | #Person1# и #Person2# решают поехать на концерт на велосипеде. #Person1# предлагает носить круглый шлем. У нового велосипеда #Person2# проблемы с тормозами и высотой седла, поэтому #Person1# помогает их исправить. | велосипед |
train_2607 | #Person1#: Я никогда раньше не видел такой машины, и мне нужна помощь.
#Person2#: Конечно, без проблем. Что вы пытаетесь получить?
#Person1#: Я хочу купить выпить.
#Человек2#: Хорошо. Этой машине нужно, чтобы вы сначала использовали эту машину для сдачи, чтобы получить правильную сдачу.
#Person1#: У меня уже есть прави... | #Person1# никогда не видел торговый автомат, а #Person2# учит #Person1# пользоваться им для покупки напитков. | машина |
train_2608 | #Person1#: Вы когда-нибудь оказывались в ситуации, когда вам приходилось лгать людям, которые вам доверяют?
#Person2#: Вы имеете в виду лгать людям во благо?
#Person1#: Да. Разве неправильно лгать им, даже если это для их же блага?
#Person2#: Трудно сказать. Я имею в виду, как вы можете судить, что хорошо для них? Може... | #Person1# и #Person2# обсуждают, правильно ли лгать людям, если это для их блага. | ложь |
train_2609 | #Person1#: Какого цвета у неё волосы?
#Person2#: О, блондинка, она очень блондинка. . . довольно короткие волосы. . .
#Person1#: Что, кудрявый?
#Person2#: Нет, совсем нет. Очень прямо. Волосы спадают вот так. . . чуть выше ушей.
#Person1#: Она носит очки?
#Person2#: Нет. . . нет. Я думаю, ты думаешь о ком-то другом.
#P... | #Person1# и #Person2# описывают характеристики женщины, чтобы увидеть, говорят ли они об одном и том же человеке. | женщина |
train_2610 | #Person1#: О, мой бог!
#Person2#: Что!
#Person1#: Это самая милая куколка, которую я когда-либо видел в своей жизни!
#Person2#: Расслабься. Это просто Кенни из Южного Парка.
#Person1#: Какой парк? Вы нашли куклу в парке? Валовой!
#Person2#: Южный парк — популярный мультфильм. Ты так не в себе, Джен
#Person1#: Ну, не ви... | Джен считает, что Кенни из Южного Парка милый. | милая кукла |
train_2611 | #Person1#: Дэвид, я слышал, ты потерял работу.
#Person2#: Да, ты помнишь то задание, которое я хотел? Когда я услышал, что менеджер отдал его кому-то другому, я взорвался. Поэтому менеджер уволил меня.
#Person1#: Ну, это научит тебя контролировать свой темперамент. | Дэвид потерял работу из-за того, что разорился со своим боссом. | выходить из себя |
train_2612 | #Person1#: Привет, как дела?
#Person2#: Ужасно.
#Person1#: О, в чем дело?
#Person2#: У меня жар и очень сильно болит голова.
#Person1#: О, это очень плохо. Почему бы тебе не принять аспирин?
#Person2#: Я уже пробовал, но не помогло.
#Person1#: Ну, тебе надо к врачу.
#Person2#: Да, наверное, должен.
#Person1#: Ну, тебе ... | #Person2# болен, и #Person1# предлагает #Person2# обратиться к врачу. | высокая температура |
train_2613 | #Person1#: Вы можете сказать результат?
#Person2#: Это любовь ко всему.
#Person1#: Теперь счет в нашу пользу.
#Person2#: Можете ли вы сказать, какая команда побеждает?
#Person1#: Трудно сказать. Теперь счет в нашу пользу.
#Person2#: Да. Наша гостевая команда очень крутая.
#Person1#: Они все еще упорно сражаются. Давайт... | #Person1# и #Person2# смотрят игру. | счет |
train_2614 | #Person1#: С кем мы сегодня будем играть?
#Person2#: Мы играем против Хайнаня.
#Person1#: О, баскетбольная команда колледжа №1? Я знаю, что это сильная команда.
#Person2#: Конечно.
#Person1#: Кто выигрывает?
#Person2#: Нам от 27 до 26 лет.
#Person1#: Правда? Я думал, что они уже убивают нас.
#Person2#: Как же так? Мы т... | #Person1# и #Person2# играют в баскетбол против команды Хайнаня и побеждают. | баскетбол |
train_2615 | #Person1#: Добрый день. Я г-н Браун, менеджер по импорту компании Atlantic Industries Ltd, Сидней, Австралия. Это моя карта.
#Person2#: Добрый день, мистер Браун. Меня зовут миссис Андерсон, менеджер отдела продаж.
#Person1#: Рад вас видеть, миссис Андерсон.
#Person2#: Я тоже рад вас видеть, мистер Браун. Вы не сядете?... | Это был четвертый раз мистера Брауна на Ярмарке. Мистер Браун замечает, что что-то изменилось, и его интересуют товары миссис Андерсон, особенно женские платья. Он хотел бы узнать цену. | Справедливый |
train_2616 | #Person1#: Мне было интересно, могу ли я получать пособие по безработице.
#Person2#: Вас уволили?
#Person1#: Я пока еще работаю, но меня могут уволить.
#Person2#: Вы можете получать пособие по безработице, если работаете меньше часов или вас уволили.
#Person1#: Все ли уволенные получают пособие по безработице?
#Person2... | #Person1# спрашивает #Person2# о пособиях по безработице. #Person2# сообщает, что работодатель #Person1# сообщит #Person1#, если #Person1# соответствует требованиям, и сумма зависит от заработка #Person1#. | безработица |
train_2617 | #Person1#: Что это было?
#Person2#: О нет. Я случайно разбил твою вазу.
#Person1#: Как это случилось?
#Person2#: Я наткнулся случайно, но я не хотел этого делать.
#Person1#: Это было моим любимым.
#Person2#: Я чувствую себя несчастным. Могу ли я дать вам деньги за это?
#Person1#: Может, зря я это сюда поставил. В конце... | #Person2# чувствует себя несчастным, потому что у #Person2# был плохой день. | ваза |
train_2618 | #Person1#: Что с моей женой?
#Person2#: У нее случился внезапный сердечный приступ.
#Person1#: Наверное, да. Было очень страшно, когда она была в начале болезни. Я боюсь, что потеряю ее.
#Person2#: Не волнуйся. Сейчас ей намного лучше. Но вам не разрешено беспокоить ее в данный момент.
#Person1#: Я знаю. Но теперь она ... | #Person2# сообщает #Person1#, что у жены #Person1# случился внезапный сердечный приступ, но теперь она вне опасности. | острое сердечно-сосудистое заболевание |
train_2619 | #Person1#: Привет, это Ральф Симмонс. С кем я говорю?
#Person2#: Это Пола Блейк, мистер Симмонс. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person1#: Надеюсь, ты сможешь кое-что для меня решить. Не могли бы вы открыть мой счет?
#Person2#: Конечно, сэр. Просто скажите мне номер вашего счета, пожалуйста. | Ральф Симмонс звонит Поле Блейк, чтобы проверить его счет. | счет |
train_2620 | #Person1#: Вот. Сдачи не надо.
#Person2#: О, большое спасибо.
#Person1#: Не за что. Кстати, здесь поблизости есть телефон-автомат?
#Person2#: Да, есть один с другой стороны этого здания. У вас есть мелочь?
#Person1#: Да, знаю. Спасибо. | #Person2# сообщает #Person1#, что на другой стороне здания есть телефон-автомат. | таксофон |
train_2621 | #Person1#: Извините. Могу я поменяться с вами местами? Я хочу сесть рядом с моим другом.
#Person2#: Где твое место?
#Person1#: Это 9 - A в средней части, место у окна тоже.
#Person2#: Хорошо, ты имеешь в виду свободный слева?
#Person1#: Да, это так. Большое спасибо. Позвольте мне помочь вам донести ваш багаж туда.
#Per... | #Person1# хочет поменяться местами с #Person2#, потому что #Person1# хочет сесть рядом с другом #Person1#. #Person2# соглашается. | поменять место |
train_2622 | #Person1#: Ты продолжаешь играть в боулинг, но не страйк.
#Person2#: Не знаю почему, но мне кажется, что у меня что-то не так с руками. Я не мог, кажется, быть в состоянии контролировать его на первом шаре.
#Person1#: Я не думаю, что проблема была в твоих руках, ты сделал несколько отличных запасных частей. У вас нет п... | #Person2# продолжает играть в боулинг, но не забивает, и #Person1# думает, что это из-за того, что #Person2# слишком нервничает. | боулинг |
train_2623 | #Person1#: Привет, звоню по поводу объявления в газете.
#Person2#: Что это будет за реклама?
#Person1#: На работу.
#Person2#: Хорошо, что это за работа? Мы рекламировали несколько вакансий.
#Person1#: О! Это было для менеджера по продажам на рынке. Это все еще доступно?
#Person2#: Да, это так. Но очень скоро мы примем ... | #Person1# требует подробной информации об объявлении менеджера по продажам на рынке. Но #Person2# хочет, чтобы #Person1# сначала заполнил заявку, и не может сообщить больше #Person1# по телефону. | работа |
train_2624 | #Person1#: Что ж, обязательно остановимся здесь снова в следующий раз, когда будем проездом!
#Person2#: Хорошо! Дайте нам знать заранее. И мы постараемся предоставить вам такую же комнату.
#Person1#: Было бы прекрасно. На самом деле это может быть довольно скоро.
#Person2#: О, как это?
#Person1#: Ну, мы едем на юг Ис... | #Person1# вернется из Испании и хочет остаться у #Person2#. #Person2# попытается получить #Person1# ту же комнату. | комната |
train_2625 | #Person1#: Я говорил тебе, что еду в Китай по делам? Мне нужно купить кое-какие подарки, прежде чем я уйду.
#Person2#: Хорошая идея. Что ты собираешься принести?
#Person1#: Я думал принести носовые платки. Они красочные, красивые... и легкие. Я не хочу таскать что-то тяжелое.
#Person2#: А, я не думаю, что тебе стоит да... | #Person1# едет в Китай по делам. #Person2# предлагает #Person1# большой обед вместо того, чтобы дарить носовые платки, потому что носовой платок является символом прощания в Китае. | носовой платок |
train_2626 | #Person1#: Привет, магазин New Green Forest. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я подумываю о покупке нового телевизора, и некоторые из моих друзей порекомендовали мне бренд TCL. Скажите, что в них особенного?
#Person1#: Ну, мы называем их качественными телевизорами, потому что у них гораздо более четкое изображе... | #Person2# заинтересован в высококачественном телевизоре TCL. #Person1# представит его, а #Person2# купит два. #Person1# организует доставку #Person1#. | телевизор |
train_2627 | #Person1#: Discoveries ищет репортера, который будет путешествовать по всему миру и писать приключенческие статьи.
#Person2#: О, я думаю, это хорошая работа.
#Person1#: Значит, вам интересно работать в Discoveries?
#Person2#: Верно. писать приключенческие статьи, но я уверен, что смогу. Я написал много статей для газет... | #Person2# хочет работать в Discoveries. #Person2# когда-то написал две статьи о тюрьмах, потом они улучшились после того, как полиция прочитала статьи. | газетная статья |
train_2628 | #Person1#: Я беспокоюсь о сыне за рулем, но он меня не слушает.
#Person2#: Ну, подростки всегда думают, что им не будет больно, но на самом деле все как раз наоборот.
#Person1#: Что мне делать?
#Person2#: Продолжайте говорить с ним и подавайте пример. Родители всегда важны. | #Person2# предлагает #Person1# продолжить разговор с сыном #Person1# и подавать пример. | вождение |
train_2629 | #Person1#: Что будем делать на выходных?
#Person2#: У тебя есть на примете что-то особенное?
#Person1#: Нет, не совсем. Я просто подумал, что было бы интересно сделать что-то новое.
#Person2#: Сделай что-нибудь для разнообразия, ты имеешь в виду?
#Person1#: Да, что-то другое.
#Person2#: Я обычно хожу по магазинам и стр... | #Person1# и #Person2# планируют пойти на пикник в эти выходные, чтобы заняться чем-то другим. | план на выходные |
train_2630 | #Person1#: Джон, ты много знаешь об истории полетов. А братья Райт известны как первые люди, управлявшие самолетом. Можете ли вы рассказать нам, каковы были их цели в начале?
#Person2#: Думаю, вначале они искали шанс прославиться. Я не думаю, что они были уверены в том, чего они смогли достичь.
#Person1#: Мог ли кто-ни... | Джон считает, что вначале братья Райт пытались прославиться, а самолет был работой двух умов. Он считает, что некоторые из их соседей были обеспокоены. | братья Райт |
train_2631 | #Person1#: Что вы думаете о курсе профессора Поттера, Джейн?
#Person2#: Немного.
#Person1#: А что тут такого?
#Person2#: О, я не знаю. Просто он перегружает его деталями. Курс градостроительства, который он читал в прошлом году, был точно таким же — куча подробностей, которые и так можно было почерпнуть из книги. Общег... | Джейн считает, что в курсе профессора Поттера нет общего обзора, и он перегружает его деталями. Но #Person1# думает, что хоть он и немного неорганизован, он хорош. | Курс профессора Поттера. |
train_2632 | #Person1#: Почему ты еще не спишь? Разве ты не должен уже спать?
#Person2#: В последнее время я плохо сплю.
#Person1#: Насколько мне известно, бессонница обычно вызывается стрессом. Вы вообще в стрессе?
#Person2#: Ну, я очень беспокоюсь о своей девушке. Не могу связаться с ней неделю.
#Person1#: Ты хороший человек. Я у... | #Person2# переживает тяжелые времена, потому что #Person2# беспокоится о своей девушке, которая не на связи. #Person1# рекомендует #Person2# расслабиться и пойти к ней домой, чтобы выяснить, что происходит. Они обнаруживают, что #Person2# ему изменяет. | бессонница |
train_2633 | #Person1#: На улице дождь, Кэтрин, очень плохо. Какая погода в вашем родном городе?
#Person2#: Очень жарко, часто бывает за 40 градусов.
#Person1#: Тебе нравится погода в Сиэтле?
#Person2#: Не совсем так. Но мне нравится весной и осенью. Я не люблю его зимой.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Зима очень дождливая, я не люб... | Кэтрин любит весну и осень в Сиэтле и Бостоне, но не любит там зиму. | погода |
train_2634 | #Person1#: Ма, я действительно не знаю, как тебя отблагодарить.
#Person2#: Я рад, что смог помочь.
#Person1#: Очень мило с твоей стороны.
#Person2#: Не упоминай об этом. Это было меньшее, что я мог сделать.
#Person1#: Если я когда-нибудь смогу для вас что-то сделать, не стесняйтесь, дайте мне знать.
#Person2#: Спасибо.... | #Person1# очень благодарен Ма за помощь. | благодарность |
train_2635 | #Person1#: Что это? Я этого не заказывал.
#Person2#: Мне ужасно жаль. Могу ли я получить ваш заказ еще раз? Я получу это прямо сейчас.
#Person1#: Я заказал пикантную свинину и салат из капусты.
#Person2#: Прости. Должно быть, я ошибся. Я сейчас принесу их тебе.
#Person1#: Эй! Что это?
#Person2#: Простите, мисс. А вы не... | #Person1# заказал на ужин пикантную свинину и салат из капусты, но #Person2# дважды принес не ту еду. | ужин |
train_2636 | #Person1#: Лестер, ты действительно отлично разбираешься в ремонте автомобилей.
#Person2#: Спасибо, Джун. Но я думаю, что мне нужно получить сертификат механика, прежде чем я смогу зарабатывать на жизнь ремонтом автомобилей.
#Person1#: Это не большая проблема. Есть много небольших школ для таких взрослых, как вы, котор... | Джун рекомендует Лестеру пойти в небольшую школу для взрослых, чтобы получить сертификат механика. | ремонт автомобилей |
train_2637 | #Person1#: Ты недавно видела Кейт, Вики?
#Person2#: Да, видел. Я видел ее пару дней назад. Последние две недели она не очень хорошо себя чувствовала.
#Person1#: Обращалась ли она к врачу с тех пор, как заболела?
#Person2#: Да, есть. Доктор сказал ей, чтобы она немного успокоилась. Но она не последовала его совету. Она ... | Кейт больна. Вики считает, что #Person1# должен навестить Кейт и попросить ее отдохнуть, потому что иногда она прислушивалась к совету #Person1#. | больной |
train_2638 | #Person1#: Извините. Не могли бы вы подсказать мне дорогу к зоопарку?
#Person2#: Да, это вон там, через дорогу.
#Person1#: Спасибо. О, как ты научился так хорошо говорить по-английски?
#Person2#: Я каждый день слушаю англоязычные программы BBC.
#Person1#: Легко ли за ними следить?
#Person2#: Да, я использую свое коротк... | #Person2# каждый день слушает программы BBC на английском языке уже 3 года назад, поэтому #Person2# очень хорошо говорит по-английски. | Английский |
train_2639 | #Person1#: Привет, Джесси. У тебя есть планы на следующие выходные?
#Person2#: Вовсе нет, Дэвид.
#Person1#: Хочешь присоединиться ко мне на альпинизме на следующих выходных?
#Person2#: Альпинизм? Мне?
#Person1#: Да, ты.
#Person2#: Почему я?
#Person1#: Тебе нужно размяться. Альпинизм — один из лучших способов развить си... | Дэвид предлагает Джесси присоединиться к нему, чтобы заняться альпинизмом. Дэвид считает, что это один из лучших способов укрепить ее силу и равновесие. Джесси отказывается, потому что она предпочитает оставаться дома и сидеть в Интернете. | скалолазание |
train_2640 | #Person1#: Привет, ты здесь живешь?
#Person2#: Да, на самом деле я вырос на этой улице.
#Person1#: Значит, ты знаешь каждую часть этого района.
#Person2#: Да, я хорошо это знаю, ты здесь впервые?
#Person1#: Да, я ищу офис своего клиента. Я думаю, что это где-то в этом районе. Адрес: 145 Renew Street.
#Person2#: Должно ... | #Person1# ищет офис клиента #Person1#. #Person2# указывает дорогу #Person1#. | район |
train_2641 | #Person1#: Бетти, приятно видеть тебя здесь. Я не знал, что ты уехал в метро.
#Person2#: Обычно нет. Просто мне надоело водить машину и платить столько за бензин, а автобусы переполнены и ненадежны, поэтому я решил попробовать.
#Person1#: Я понимаю, что ты имеешь в виду. Я начал ездить на метро 2 года назад, и это заме... | #Person1# и Бетти встречаются в метро и предпочитают его другим видам транспорта. | метро |
train_2642 | #Person1#: Извините, не подскажете, как пройти к Историческому музею?
#Person2#: Конечно. Пройдите через Центральный парк, пройдите среднюю школу. Затем поверните налево у пятизвездочного отеля Hilton. Это 2... Эм... О, нет, в 3 кварталах отсюда.
#Person1#: Спасибо. Это звучит легко найти.
#Person2#: Да. Но сегодня он ... | #Person1# хочет посетить Исторический музей, но #Person2# говорит, что он сегодня закрыт. | Исторический музей |
train_2643 | #Person1#: Официант, мы ждем уже 20 минут. Не могли бы вы поторопиться?
#Person2#: Извините, сэр, заказанная вами рыба будет готовиться дольше, потому что мы готовим ее из свежей рыбы.
#Person1#: Ничего страшного. Не могли бы вы принести мне немного вина?
#Person2#: Конечно, сухое белое вино можно?
#Person1#: Да. Спаси... | #Person1# торопится с заказом и просит вина. | ресторанный разговор |
train_2644 | #Person1#: Нас интересуют прецизионные станки. У нас есть несколько запросов на руках.
#Person2#: Ничего страшного. Мы можем поставить все виды прецизионных станков. Наша продукция высоко ценится на мировом рынке и пользуется широким признанием в современной промышленности.
#Person1#: Могу я взглянуть на ваш каталог и ... | #Person1# интересуется прецизионными станками. #Person2# рекомендует их товары, но #Person1# считает, что цены слишком высоки. #Person2# объясняет, что это связано с их технологическим превосходством. Они обсудят это более подробно позже. | переговоры о цене |
train_2645 | #Person1#: Извините, официант, я хотел бы выпить вина перед основным блюдом.
#Person2#: Вы решили, какое вино хотите?
#Person1#: Понятия не имею. Может быть, вы можете дать мне несколько советов.
#Person2#: Я рекомендую вам белое вино. Это разбудит ваш аппетит.
#Person1#: Отлично, принеси мне бутылочку, пожалуйста. | #Person2# рекомендует #Person1# белое вино, потому что оно разбудит аппетит #Person1#. | перед основными блюдами |
train_2646 | #Person1#: Доброе утро, Анджела, как дела в последнее время?
#Person2#: Доброе утро, Майкл. В последнее время я был очень занят. Один из наших других поставщиков прекращает свою деятельность, и я искал подходящую замену.
#Person1#: Что ж, будьте уверены, вы можете рассчитывать на то, что мы будем здесь надолго, садитес... | Компания Анжелы собирается изменить все свои камеры на восемь мегапикселей, включая существующие заказы на камеры, и хочет договориться о более выгодной сделке с компанией Майкла, сделав компанию Майкла своим единственным поставщиком камер. Анжела и Майкл приступят к составлению нового контракта. | бизнес |
train_2647 | #Person1#: На этой работе вы будете использовать в основном английский язык. Как вы думаете, вы могли бы справиться?
#Person2#: Да, я уверен, что смогу.
#Person1#: Как вы думаете, вы владеете как письменным, так и разговорным английским языком?
#Person2#: Да, я думаю, что достаточно хорошо владею как письменным, так и ... | #Person1# сообщает #Person2# #Person2# будет использовать в основном английский язык на этой работе и спрашивает #Person2# об уровне владения английским языком #Person2# и его образовании. | Знание английского языка |
train_2648 | #Person1#: Можно мне чек, пожалуйста.
#Person2#: Вот оно. 350 юаней все вместе.
#Person1#: Пусть сын обожает мою новую прическу, так что, думаю, оно того стоит.
#Person2#: Это большая награда для нас. А вот и квитанция.
#Person1#: Спасибо.
#Person2#: Подожди! Поздравляем! Вы счастливый клиент нашего юбилейного празднов... | #Person1# доволен новой прической #Person1#. #Person2# сообщает #Person1#, что #Person1# стал счастливым клиентом на праздновании их годовщины и получит бесплатную услугу. | парикмахерское дело и красота |
train_2649 | #Person1#: Как тебе мое новое платье?
#Person2#: Я думаю, это здорово! Мне очень нравится цвет, и он действительно идет к вашим глазам. На самом деле, я давно присматривалась к этому платью у Максин, но не была уверена, что в данный момент могу позволить себе девяносто пять долларов за платье.
#Person1#: Эм, девяносто ... | #Person1# обнаруживает, что #Person1# купил платье по завышенной цене в бутике Helen's, узнав, что платье стоит девяносто пять долларов в Maxine's. | платье с завышенной ценой |
train_2650 | #Person1#: Ты плохо выглядишь. Может, тебе стоит взять выходной на работе.
#Person2#: Я не мог этого сделать. У меня сегодня важная встреча.
#Person1#: Ты хорошо себя чувствуешь?
#Person2#: Не совсем так. После 12-часового перелета у меня джетлаг, и вдобавок ко всему, кажется, у меня еще и грипп.
#Person1#: Почему бы т... | У Зака смена часовых поясов и грипп после двенадцатичасового перелета. #Person1# советует Заку перенести встречу. У Зака также появилась красная сыпь, поэтому #Person1# советует Заку немедленно обратиться к врачу. | равнодушен к здоровью |
train_2651 | #Person1#: Хотите что-нибудь еще?
#Person2#: Нет, я наелся. Счет, пожалуйста.
#Person1#: Вы здесь, сэр. Надеюсь, вам понравился ужин.
#Person2#: Да. Я плачу вам или кассиру?
#Person1#: Заплати мне, пожалуйста.
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: Спасибо. Смена, сэр. | #Person2# платит напрямую #Person1#, а не кассиру. | оплатить счет |
train_2652 | #Person1#: Я даже не могу представить, как ты занимаешься снорклингом!
#Person2#: Ну вот увидишь. С этими новыми часами я могу идти куда угодно и делать что угодно.
#Person1#: Хорошо, Бонд.
#Person2#: Нет, правда. Смотреть. Он имеет настройку двойного часового пояса.
#Person1#: Значит, всегда можно сохранить два раза с... | Бонд хвастается своими новыми часами, но #Person1# это не волнует. | равнодушие |
train_2653 | #Person1#: Вы говорите в классе только по-английски или ваш учитель объясняет вам все по-испански?
#Person2#: О, мы никогда не говорим по-испански в классе! Мисс Паркер говорит с нами только по-английски.
#Person1#: Думаю, она права. Она очень медленно говорит по-английски?
#Person2#: Не всегда. Иногда мы ее не понимае... | #Person2# сообщает #Person1#, что они никогда не говорят по-испански на уроках английского, а учительница #Person2# мисс Паркер считает, что произношение #Person2# хорошее. | Урок английского языка |
train_2654 | #Person1#: Какая сегодня погода?
#Person2#: Снег прекратился, но есть небольшой ветер.
#Person1#: И улицы покрыты льдом. Ты знаешь, какая сегодня температура?
#Person2#: Я пропустил сегодняшнюю погоду из-за трансляции по радио
#Person1#: Кажется, не ниже 10 градусов ниже нуля. Я не против холодной погоды, но ненавижу, ... | #Person1# и #Person2# рассказывают о сегодняшней погоде и описывают пейзажи на улице. Они планируют покататься на коньках. | холодная погода |
train_2655 | #Person1#: Почему ты такой мрачный? Что Вы ищете?
#Person2#: Моя диссертация. Вчера вечером куда-то положил, а сейчас не могу найти.
#Person1#: Ты вчера дописал?
#Person2#: Да, я печатал до полуночи, но он пропал.
#Person1#: Не беспокойся об этом. Он должен быть где-то в твоей комнате. Посмотрим, куда ты его положил. В... | #Person2# мрачен, потому что #Person2# забывает, куда #Person2# кладет диссертацию #Person2#, а не в ящики стола или на стол. #Person1# утешает #Person2# и помогает #Person2# его искать. Наконец, они обнаруживают, что #Person2# поместил его в некоторые журналы. | найти диссертацию |
train_2656 | #Person1#: Ты умеешь отжиматься?
#Person2#: Конечно, могу. Это кусок пирога! Хотите верьте, хотите нет, но я могу делать 30 отжиманий в минуту.
#Person1#: Правда? Я думаю, это невозможно!
#Person2#: Ты имеешь в виду 30 отжиманий?
#Person1#: Ага!
#Person2#: Это просто. Если вы делаете упражнения каждый день, вы тоже мож... | #Person2# говорит #Person1#, что легко сделать 30 отжиманий, если люди тренируются каждый день. | отжимание |
train_2657 | #Person1#: Эй, ребята! Вы видели этот знак?
#Person2#: Нет. Что он сказал?
#Person1#: За углом гаражная распродажа.
#Person2#: Гаражная распродажа. . . там люди проверяют машины, верно?
#Person1#: Что? Легковые автомобили? Ты серьезно?
#Person2#: Я тебя обманываю, Пол. Я королева шоппинга, помнишь? Так что, конечно, я ... | #Person2# дразнит Пола, делая вид, что не знает о гаражной распродаже. | трюк |
train_2658 | #Person1#: Дорогая, пять пролетов вверх!
#Person2#: Все в порядке. Мы привыкнем к этому. Кроме того, там тихо.
#Person1#: Мы немного дальше от улицы и уличного шума
#Person2#: И над нами никто не живет.
#Person1#: Это место хорошо обставлено?
#Person2#: Да, там достаточно светло и достаточно просторно, чтобы наши дети ... | #Person1# и #Person2# оценивают дом, который находится далеко от улицы. Они проверяют удобства дома и думают, что с ними все в порядке. | увидеть дом |
train_2659 | #Person1#: Приемлем ли для вас английский?
#Person2#: Да.
#Person1#: Как тебя зовут?
#Person2#: Дженни Мэдисон.
#Person1#: Кто ты по национальности?
#Person2#: Нигериец.
#Person1#: Дата вашего рождения?
#Person2#: 15 апреля 1969 года.
#Person1#: А чем вы занимаетесь?
#Person2#: Я художник.
#Person1#: Какой у вас номер ... | #Person2# подозревается в контрабанде, а #Person1# спрашивает о личной информации #Person2#. | сбор информации |
train_2660 | #Person1#: Папа, что дальше? Что еще мы делаем сейчас?
#Person2#: Рядом есть искусственный пруд для рыбалки. Итак, что вы думаете о рыбалке там?
#Person1#: Отлично. Пойдем. Где это?
#Person2#: Терпение, мальчик. Горшок под присмотром никогда не закипит. Сначала мы достанем рыболовные снасти, а также приготовим наживку.... | #Person2# и #Person1# достают рыболовные снасти, ловят дождевых червей в качестве наживки и отправляются на рыбалку. После двух часов рыбалки они ничего не получают. #Person2# говорит #Person1# быть терпеливым и спокойным, и #Person2# наконец поймает большую рыбу. У них будет сашими. | ловит рыбу |
train_2661 | #Person1#: У нас сегодня в вашем ресторане забронированы столики на двоих.
#Person2#: Да, что я могу сделать для вас, сэр?
#Person1#: Я звоню, чтобы узнать, могу ли я запросить определенный столик.
#Person2#: Я могу попытаться устроить это для вас.
#Person1#: Я сделал предложение своей жене в вашем ресторане, и я хотел... | #Person1# хочет запросить специальный стол, а #Person2# помогает организовать его для #Person1#. | выбор места |
train_2662 | #Person1#: Слава богу, сегодня пятница! Время выпить! Давайте ударим по барам!
#Человек2#: Хорошо. Я не против ходить по барам с таким экспертом, как ты.
#Person1#: Начать с пива или вина или сразу перейти к крепким напиткам?
#Person2#: Думаю, я выпью бокал вина. Давайте посмотрим. . . у них есть красное вино, белое ви... | #Person1# и #Person2# идут в бар в пятницу и обсуждают, что выпить. | бар |
train_2663 | #Person1#: Ну, как дела на Рождество?
#Person2#: У меня есть все подарки, которые мне нужны, и моя семья работает вместе, чтобы приготовить всю еду. Это легко, но у меня есть другая проблема.
#Person1#: Что это? Не говори мне, что тебе еще нужно написать рождественские открытки, обычно моей жене требуется месяц, чтобы ... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# приготовил все для Рождества, но #Person2# не может рассказать сыну #Person2# правду о Санта-Клаусе. Затем #Person1# и #Person2# делятся опытом того, как их старший брат узнал эту истину. | Санта Клаус |
train_2664 | #Person1#: Мисс, куда вы хотите пойти?
#Person2#: Не могли бы вы подбросить меня в аэропорту?
#Person1#: Нет проблем.
#Person2#: Нужно ли платить за чемоданы?
#Person1#: Да, вы платите 50 центов за штуку.
#Person2#: Хорошо. | #Person1# водит #Person2# и взимает плату с #Person2# за чемоданы #Person2#. | в аэропорт |
train_2665 | #Person1#: Что случилось? Ты выглядишь не слишком хорошо.
#Person2#: Да, голова болит, вот и все. Я был на уроке физики весь день. Это убийственно!
#Person1#: Мне нравилась физика. Это все математика, на самом деле. дуги, кривые, скорость, классные вещи.
#Person2#: Да, да, но сегодняшний урок был посвящен сотворению вс... | #Person1# и #Person2# обсуждают создание вселенной. #Person2# считает, что теория Большого Взрыва звучит религиозно, и не может понять, как вселенная возникла в результате взрыва. #Person1# объясняет дисбаланс частиц и античастиц и предоставляет доказательства. | сотворение вселенной |
train_2666 | #Person1#: У меня небольшая проблема с номером 507.
#Person2#: Мы здесь для проблем, сэр. Пожалуйста, расскажите мне о вашей проблеме.
#Person1#: В этой комнате полно тараканов.
#Person2#: Вы были в очках, когда заметили их, сэр?
#Person1#: Девять я уже видел и, как говорится, восьми хватит!
#Person2#: Сэр, иногда при ... | #Person1# сообщает #Person2#, что в комнате полно тараканов. #Person2# передаст #Person1# руководителю #Person2#. | история болезни |
train_2667 | #Person1#: Как давно ты стираешь здесь белье?
#Person2#: Я начал стирать здесь года три назад.
#Person1#: Как так?
#Person2#: Здесь я могу постирать свою одежду за меньшие деньги.
#Person1#: Я впервые стираю здесь одежду.
#Person2#: По какому поводу ты здесь сегодня моешься?
#Person1#: Я не могу стирать дома, потому чт... | #Person1# говорит, что #Person1# некоторое время будет стирать одежду в этой прачечной, потому что стиральная машина #Person1# сломалась. | стирка одежды |
train_2668 | #Person1#: Здравствуйте, это МБА Банк. Говорит Мария, чем я могу помочь?
#Person2#: Привет, я просматриваю ваши кредиты, и меня немного смущают процентные ставки. Не могли бы вы дать мне несколько советов?
#Person1#: Не проблема. Какой кредит вас интересовал? Извините, я должен спросить, потому что процентные ставки мо... | #Person2# интересуется Мелким потребительским кредитом и спрашивает Марию о процентных ставках. Мария сообщает #Person2#, что ставка устанавливается НБК. | процентные ставки |
train_2669 | #Person1#: Как вы думаете, мой портфель достаточно большой, чтобы положить все эти вещи?
#Person2#: Дай-ка посмотреть. Ноутбук, флешка, шариковая ручка, карандаш, блокнот, очки, сотовый телефон, зарядное устройство, влага, понятие, . . . О, это слишком. Вы не собираетесь в командировку.
#Person1#: Наверное, мне нужны в... | #Person1# кладет слишком много вещей в чемодан #Person1#. #Person2# говорит, что #Person1# может оставить блокнот. #Person1# не согласен. | чемодан пакет |
train_2670 | #Person1#: Дорога до Нью-Йорка займет всего два часа, но у вас будет шестичасовая пересадка между рейсами.
#Person2#: О, это хорошо. Я не против провести время в Нью-Йорке. У меня еще есть кое-что, что я могу купить. | #Person2# не возражает против шестичасовой остановки в Нью-Йорке. | остановка |
train_2671 | #Person1#: Дорогая, баскетбольный матч вот-вот начнется. А ты не мог бы принести чипсов и тарелку мороженого? И... э... кусок пиццы из холодильника.
#Person2#: Что-нибудь еще?
#Person1#: Нет, пока все. Эй, дорогая, знаешь, они организуют корпоративную баскетбольную команду, и я подумываю присоединиться. Что вы думаете?... | #Person1# хочет присоединиться к баскетбольной команде компании. #Person2# не считает это хорошей идеей, потому что #Person1# уже давно не играл, а физическое состояние #Person1# не очень хорошее. #Person2# советует #Person1# вести более здоровый образ жизни и заниматься физическими упражнениями, чтобы оставаться здоро... | ссориться |
train_2672 | #Person1#: Сегодня утром со мной произошло что-то очень необычное.
#Person2#: Правда? Что это было?
#Person1#: Я занимался в классе, когда вбежал Том.
#Person2#: Да?
#Person1#: Он сказал мне, что у ворот есть телеграмма для меня! В моей семье кто-то заболел.
#Person2#: Боже мой! Я ненавижу телеграммы. Они редко принося... | Том сказал Кэрол, что была телеграмма о болезни семьи Кэрол из-за Кэрол. Кэрол дрожала, прежде чем прочла телеграмму. Когда Кэрол обнаружила, что телеграмма была адресована «Карлу», она почувствовала облегчение. | ошибка |
train_2673 | #Person1#: Привет, тебе помогают?
#Person2#: Нет, не я. Меня интересуют некоторые шляпы.
#Person1#: Все наши шляпы в этом разделе. Что вы думаете об этом здесь? Он сделан из хлопка.
#Person2#: Хм, выглядит красиво и подходит для осени, но мне бы хотелось иметь что-нибудь теплое на зиму.
#Person1#: Может быть, тебе нужн... | #Person2# хочет шапку на зиму, а #Person1# рекомендует ее #Person2#. #Person2# думает, что это дорого, и просит скидку. #Person2# соглашается на 10-процентную скидку и покупает ее. | выбор шляпы |
train_2674 | #Person1#: Где ты был сегодня? Я искал тебя повсюду. Я подумал, что мы могли бы вместе подготовиться к завтрашней викторине.
#Person2#: Я уехал в деревню. Я забыл, что завтра у нас будет викторина по истории. На самом деле, мои поездки в сельскую местность очень редки. | #Person2# забыл о завтрашней викторине по истории и отправился в деревню. | невыполненный план |
train_2675 | #Person1#: Доброе утро, мистер Джейкоб. Все ли плотно?
#Person2#: Нет, это не так. Кто-то украл некоторые из моих ценных вещей, два кольца и золотое ожерелье.
#Person1#: Мне очень жаль это слышать, сэр. Где они были?
#Person2#: В моей комнате. И дверь была заперта. Это может быть только один из ваших сотрудников. Я хоч... | Джейкоб потерял что-то ценное, думает, что это может быть украдено только персоналом, но #Person2# говорит, что они не несут ответственности, потому что Джейкоб не сдавал ценности. Джейкоб хочет видеть менеджера. | отчет об убытках |
train_2676 | #Person1#: В последнее время ты выглядишь расстроенным. Ничего плохого?
#Person2#: Не совсем, я просто беспокоюсь за свою дочь.
#Person1#: О, ты имеешь в виду Сьюзан. Почему? Она такая милая девушка.
#Person2#: Да, я знаю. Но как-то она стала другой в последнее время.
#Person1#: Каким образом? Что она сделала?
#Person2... | #Person2# беспокоится о дочери #Person2#, потому что в последнее время она стала другой. #Person2# считает, что это не имеет большого значения. | совет для родителей |
train_2677 | #Person1#: Мы рады, что доктор Гарфилд сегодня говорит с нами о снах. Начну с первого вопроса. Все мечтают?
#Person2#: Похоже, у всех так. В основном, когда люди говорят, что никогда не видят снов, они на самом деле имеют в виду, что не помнят своих снов или не считают свои сны важными. Причина в том, что над ними могл... | Доктор Гарфилд произносит речь о снах. Гарфилд утверждает, что все видят сны, и Гарфилд объясняет, почему некоторые люди говорят, что никогда не видят снов. Гарфилд приводит пример Дэвиса и объясняет, почему болезненные переживания могут мешать людям видеть сны. Гарфилд утверждает, что мечтать полезно, потому что они п... | мечтать |
train_2678 | #Person1#: Вы готовы сделать заказ?
#Person2#: Да, я буду техасский бургер с чили.
#Person1#: Хочешь к этому картошку фри?
#Person2#: Большой, с тоннами кетчупа.
#Person1#: А пить?
#Person2#: Мне диетическую колу, пожалуйста.
#Person1#: Это обед или еда на вынос?
#Person2#: На вынос, пожалуйста. | #Person2# заказывает фаст-фуд на вынос. | заказ еды на вынос |
train_2679 | #Person1#: Могу я принять ваш заказ?
#Person2#: Что бы вы хотели, мисс Тан?
#Person3#: Ну, (указывая на меню) Я возьму это и это.
#Person2#: Я бы хотел стейк и немного картофеля фри. Эр. . . могу я посмотреть карту вин, пожалуйста?
#Person1#: Вот.
#Person2#: Бутылку красного вина, пожалуйста.
#Person1#: Что-нибудь еще?... | Мисс Тан и #Person2# заказывают еду и бутылку красного вина. | заказ еды |
train_2680 | #Person1#: Том, ты обещал перерезать легкое. Ты не забудешь, правда?
#Person2#: Нет, уверяю вас.
#Person1#: А телевизор починишь, да?
#Person2#: Хорошо.
#Person1#: Обещаешь?
#Person2#: Конечно.
#Person1#: А Том, ты поможешь Джонни с домашним заданием, не так ли?
#Person2#: Посмотрим. Я сделаю это, если смогу, но не обе... | #Person1# перечисляет несколько вещей, чтобы спросить Тома о его обещаниях. | обещать |
train_2681 | #Person1#: Вы когда-нибудь оказывались в ситуации, когда вам приходилось лгать людям, которые вам доверяют?
#Person2#: Вы имеете в виду лгать людям во благо?
#Person1#: Да. Разве неправильно лгать им, даже если это для их же блага?
#Person2#: Трудно сказать. Я имею в виду, как вы можете судить, что хорошо для них? Може... | #Person1# и #Person2# обсуждают, хороша ли ложь во благо или нет. #Person2# думает, что трудно сказать. | невинные обманы |
train_2682 | #Person1#: Джилл, как тебе твоя новая работа?
#Person2#: Мне нравится. Но как ты узнал о моей новой работе? Я хотел сделать тебе сюрприз.
#Person1#: Я только что услышал из слухов, что ты устроился на работу в какое-то туристическое агентство в центре города. Вы все еще можете рассказать мне о деталях плитки.
#Person2#... | #Person2# рассказывает Джилл, как #Person2# узнал о новой работе Джилл. Джилл рассказывает #Person2# о том, как он нашел работу, и говорит, что сейчас он работает секретарем и хочет стать турагентом, если это возможно. | работа |
train_2683 | #Person1#: Мистер Роджерс?
#Person2#: Да?
#Person1#: Я не очень хорошо себя чувствую.
#Person2#: Хочешь пойти к медсестре?
#Person1#: Да, хотел бы.
#Person2#: Вот вам пропуск в зал. Вам нужен кто-то, чтобы проводить вас туда?
#Person1#: Я сам справлюсь. Спасибо.
#Person2#: Я зайду позже, чтобы проведать тебя. | #Person1# пойдет к медсестре, а мистер Роджерс даст #Person1# пропуск в холл. | проход в зал |
train_2684 | #Person1#: Доброе утро, миссис Джонс.
#Person2#: Доброе утро, что случилось?
#Person1#: Ну, я составил список всего, что уже есть в моей должностной инструкции, и я очень доволен этим. Что меня не очень устраивает, так это все дополнительные обязанности, которые мне приходится брать на себя в данный момент.
#Person2#: ... | #Person1# просит Джонса повысить зарплату за дополнительные обязанности #Person1#. Джонс вернется к #Person1# после изучения деталей. | повышение зарплаты |
train_2685 | #Person1#: Как вы спали прошлой ночью?
#Person2#: Ладно, наверное. Но я думаю, что все изучение физики прошлой ночью повлияло на мои сны.
#Person1#: Что ты имеешь в виду?
#Person2#: Я имею в виду, что прошлой ночью мне приснилась физика.
#Person1#: Приснилась физика? О чем ты мечтал?
#Person2#: Хм... Кажется, я помню, ... | #Person1# и #Person2# делятся своим опытом того, как их исследования повлияли на их сны. #Person1# мечтал о физике, а #Person2# мечтал о французском разговоре. | мечты |
train_2686 | #Person1#: Привет, Дин, чем ты любишь заниматься в свободное время?
#Person2#: Эй, Энн, мне нравится играть в баскетбол и смотреть его.
#Person1#: За какую команду ты болеешь? Нью-Йорк?
#Person2#: С тех пор, как я ушел из прошлого года, я болею за Лос-Анджелес. На прошлой неделе они вышли первыми в матче с командой из ... | Энн и Дин обмениваются хобби: Дин любит баскетбол, садоводство и рисование, а Энн любит банджи-джампинг. Они планируют вместе прыгнуть с тарзанки в субботу днем. | хобби |
train_2687 | #Person1#: Итак, сегодня ты возьмешь две книги?
#Person2#: Да. Это верно. О, и этот DVD тоже.
#Person1#: Хорошо, книги бесплатны, но взять DVD стоит 1 доллар.
#Person2#: Ничего страшного. Когда я должен вернуть книги и DVD?
#Person1#: Книги должны вернуться в следующий понедельник. DVD должен быть возвращен в течение 3... | #Person2# хочет одолжить 2 книги и компакт-диск. #Person1# сообщает #Person2# о плате и сроках оплаты. | занимать |
train_2688 | #Person1#: Мария, ты любишь читать?
#Person2#: Ага. Но сейчас я очень занят работой, поэтому у меня не так много времени на чтение. Но когда я в отпуске или когда у меня есть свободное время, я люблю читать книги.
#Person1#: Что за книги?
#Person2#: Больше всего я люблю читать романы, но также люблю и биографии. И мне ... | Мария любит читать романы, биографии и педагогические практики. Она также любит ходить на мюзиклы и спортивные мероприятия. | хоббит |
train_2689 | #Person1#: Мы присоединяемся к нашим поварам, которые готовят блюдо этой недели - турецкую пахлаву. Гленн добавляет шоколад к своему. Гленн, расскажи нам, как давно ты увлекаешься выпечкой?
#Person2#: Моя бабушка научила меня, когда мне было 5 лет. Но я особо не интересовался Эссеном, пока мне не исполнилось 20.
#Perso... | Гленн делится своим кулинарным опытом и причинами добавления шоколада в турецкую пахлаву. | кулинарный опыт |
train_2690 | #Person1#: Добро пожаловать на родительское собрание. Так как зовут вашего ребенка?
#Person2#: Меган Джонс.
#Person1#: Посмотрим, она пропустила последние пару дней, она была больна?
#Person2#: Нет, у нее проблемы с другими детьми в вашем классе.
#Person1#: Ну, вы знаете, в средней школе трудное время, но ей просто нуж... | #Person1# спрашивает, почему Меган Джонс пропустила последние пару дней. #Person2# обвиняет #Person1# в том, что он прокомментировал блузку и джинсы Меган. #Person2# сообщает #Person1#, что другие дети последовали примеру #Person1# и пошутили над внешностью Меган. #Person1# извинится перед Меган. | родительское собрание |
train_2691 | #Person1#: Вы можете рассказать мне подробности того, что произошло, мисс Марпл?
#Person2#: Я ждал снаружи банка и через окно увидел, как грабитель подошел к кассиру, вытащил пистолет и потребовал, чтобы она отдала все деньги из ящика. Затем он выстрелил в охранника, прежде чем выбежать и сесть в машину.
#Person1#: Ты ... | Марбл рассказывает #Person1# об ограблении и номерном знаке машины грабителя. | отчет об ограблении |
train_2692 | #Person1#: Наша новая программа производственного контроля заработает в понедельник. Старая и новая программы будут работать одновременно в течение четырех-шести недель. Это должно дать нам время, чтобы сгладить любые мелкие проблемы.
#Person2#: Надеюсь, все пройдет хорошо. Мы сейчас очень заняты и, конечно же, не хоти... | #Person1# и #Person2# обсуждают ожидания от программы, которая выйдет в эфир в понедельник. | деловой разговор |
train_2693 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я ищу дом.
#Person1#: Купить или арендовать?
#Person2#: О, в аренду.
#Person1#: Сколько вы хотите заплатить?
#Person2#: Около 300 в месяц.
#Person1#: Ну, у меня есть один. Это 260 в месяц.
#Person2#: Насколько он велик?
#Person1#: Здесь есть кухня, ванная и одна спальня.
#Pe... | #Person2# хочет арендовать большой дом, а #Person1# рекомендует дом напротив парка за 325 в месяц. #Person2# решает пойти и посмотреть. | аренда дома |
train_2694 | #Person1#: Чем ты занимаешься помимо работы и просмотра телевизора?
#Person2#: Когда у меня есть время, я люблю заниматься спортом.
#Person1#: Ты ходишь на пробежку или в клуб здоровья?
#Person2#: Я присоединился к Samsung Health Club пару месяцев назад.
#Person1#: Как вы тренируетесь?
#Person2#: Обычно я провожу 30 ми... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# иногда ходит в оздоровительный клуб помимо работы и просмотра телевизора. | упражнения в свободное время |
train_2695 | #Person1#: В этом отеле есть бассейн?
#Person2#: У нас нет бассейна, сэр, но в спортзале есть бассейны.
#Person1#: Я никогда не слышал о плавательной станции. Это как поезд или автовокзал?
#Person2#: Это просто глубокая ванна с течением воды, против которого вы плывете.
#Person1#: Святая корова! Я никогда не слышал о т... | #Person2# знакомит #Person1# с бассейнами в тренажерном зале, которые бесплатны для гостей отеля. #Person1# впечатлен и решает отправиться туда прямо сейчас. | введение объекта |
train_2696 | #Person1#: Как у тебя сегодня дела?
#Person2#: Я в порядке. Спасибо.
#Person1#: Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Мне нужно перевести деньги.
#Person1#: Вы знаете, с какого счета хотите снять деньги?
#Person2#: С моего сберегательного счета.
#Person1#: Куда вы переводите деньги?
#Person2#: Я бы хотел, чтобы они бы... | #Person1# обслуживает #Person2# и помогает #Person2# перевести деньги. | перевести деньги |
train_2697 | #Person1#: Мария, я думаю, кроме резюме, мы должны написать письмо-заявление.
#Person2#: Думаю да, но как это написать?
#Person1#: Я думаю, мы должны начать письмо с приветствия, и приветствие должно быть очень формальным.
#Person2#: Да, так и должно быть. Затем мы должны написать тело и в теле указать место, где мы ув... | #Person1# предлагает #Person2# вместе написать заявление. #Person1# считает, что это должно включать официальное приветствие и их интересы работы. #Person2# предлагает указать, где он видит рекламу, свою компетенцию и завершающие приветствия. | заявка на работу |
train_2698 | #Person1#: Я ищу сковороду.
#Person2#: Нет проблем. Какой размер вы бы хотели?
#Person1#: Хорошо бы большой.
#Person2#: Как насчет этого? Это наш самый большой, 16 футов в диаметре.
#Person1#: О, да. Мне нравится этот. Но это слишком тяжело.
#Person2#: Ладно, попробуй вот это. Он сделан из алюминия.
#Person1#: О, да, т... | #Person2# помогает #Person1# подобрать большую алюминиевую кастрюлю с пластиковой ручкой. #Person1# спрашивает #Person2# о крышке перед покупкой. | покупка сковороды |
train_2699 | #Person1#: Я не могу попасть в свою комнату. Я имею в виду, что оставил ключ от комнаты внутри.
#Person2#: Понятно, сэр. Те две дамы перед твоей комнатой сделали то же самое двадцать минут назад.
#Person1#: О, неужели? Ну, не могли бы вы дать нам лишний ключ от комнаты?
#Person2#: Боюсь, у нас нет лишнего ключа. Так чт... | У #Person2# нет дополнительного ключа, поэтому #Person2# пошлет кого-нибудь помочь открыть дверь #Person1#. | сложность входа |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.