id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_4400 | #Person1#: Извините, вы здесь завтракаете?
#Person2#: Конечно, ты хочешь континентальный или американский?
#Person1#: Американский, пожалуйста. Я спешу.
#Person2#: Хорошо, сэр, ваше будет готово через несколько секунд. | #Person1# заказывает американский завтрак с помощью #Person2#. | заказать еду |
train_4401 | #Person1#: Уже очень поздно, но я голоден.
#Person2#: Эй, свет в той кофейне все еще горит.
#Person1#: Может быть, у них есть хороший пирог.
#Person2#: Мне бы очень липкая булочка с корицей.
#Person1#: Когда я был ребенком, у моего дома была кофейня, где подавали горячий шоколад с корицей.
#Person2#: Мммм. Похоже на то... | #Person1# проголодался, но уже поздно. #Person2# предлагает пойти в кафе, но обнаруживает, что дверь заперта. #Person2# разочарован. | кофейный магазин |
train_4402 | #Person1#: Доброе утро, Пол!
#Person2#: Привет, доброе утро, ты сегодня так рано.
#Person1#: Да, пробок сегодня было немного, поэтому я доехал до офиса раньше.
#Person2#: Понятно. Сколько времени вам требуется, чтобы добраться до офиса каждый день?
#Person1#: Ну, около часа.
#Person2#: Вау, это довольно долгое путешест... | #Person1# каждый день тратит час, чтобы добраться до работы на общественном транспорте, а #Person2# ездит на мотоцикле. | непринужденная светская беседа |
train_4403 | #Person1#: Правда ли, что рис является основным продуктом питания в большинстве стран Юго-Восточной Азии?
#Person2#: Я не эксперт, но у меня такое впечатление.
#Person1#: Рис тоже твоя основная еда?
#Person2#: Излишне говорить, что для западного человека это хлеб. | #Person1# и #Person2# рассказывают об основных продуктах питания в разных местах. | ежедневный случайный разговор |
train_4404 | #Person1#: Простите, вы не знаете, где находится зрительный зал?
#Person2#: Я не уверен. Я тоже его ищу, потому что там меня ждет мой друг. Сегодня утром у нее были уроки литературы. Я думаю, что это так.
#Person1#: Вы не возражаете, если я прогуляюсь с вами?
#Person2#: Конечно нет. Какой у тебя там класс?
#Person1#: Я... | #Person1# спрашивает #Person2#, как пройти в зрительный зал, но #Person2# тоже его ищет. Затем они идут вместе, чтобы найти его. | светская беседа |
train_4405 | #Person1#: Извините, вы не возражаете, если я покурю здесь?
#Person2#: Прости. Разве вы не видели табличку на стене, не курить?
#Person1#: Ой, извините. Пожалуйста, где я могу курить?
#Person2#: Боюсь, это запрещено во всем здании.
#Person1#: Нет, дорогая, можно мне стакан воды?
#Person2#: Конечно, угощайтесь вон там.
... | #Person2# сообщает #Person1#, что курение во всем здании запрещено, и предлагает #Person1# бросить курить. #Person1# говорит, что он начнет с этого момента. | курение |
train_4406 | #Person1#: Эмили, какие у тебя планы на эти выходные? Мы с Эндрю решили покататься на коньках в эту субботу. Вы хотите к нам присоединиться?
#Person2#: Звучит интересно. Я бы с удовольствием, но у нас с Салли уже есть планы. Мы собираемся смотреть фильм в это воскресенье. Я планирую поискать информацию о фильме в Интер... | #Person1# приглашает Эмили покататься на коньках с #Person1# и Эндрю, но Салли и Эмили уже решили посмотреть фильм. Они говорят о фильме, и #Person1# тоже хочет посмотреть фильм. | план на выходные |
train_4407 | #Person1#: Что с вами, мадам? Ты выглядишь бледным и встревоженным.
#Person2#: Иисусе! Я только что потерял свой чемодан.
#Person1#: Успокойся. Не могли бы вы рассказать мне подробнее? Я постараюсь помочь вам.
#Person2#: Спасибо, офицер. Выйдя из дамской комнаты, я пошла в кафе и оставила свой чемодан под столом. Потом... | #Person2# сообщает #Person1#, что ее чемодан потерян. #Person1# просит ее описать внешний вид чемодана и заполнить форму. #Person1# попытается найти чемодан. | потерять чемодан |
train_4408 | #Person1#: Слишком много трафика сегодня. Я снова опоздал на работу!
#Person2#: Я понимаю, что ты имеешь в виду. Я застрял на 20 минут!
#Person1#: Кажется, с каждым днем становится все хуже.
#Person2#: Больше людей живет в городе, больше машин на дорогах. Не похоже, что в будущем проблема станет легче.
#Person1#: Для... | #Person1# и #Person2# жалуются на интенсивное движение и загрязнение окружающей среды и обсуждают возможные решения. Наконец, они думают, что работа дома может помочь. | обсуждение трафика |
train_4409 | #Person1#: Здравствуйте, я бы хотел вернуть этот свитер. У меня есть квитанция прямо здесь.
#Person2#: Хорошо, дай-ка я посмотрю. Итак, вы купили это больше месяца назад.
#Person1#: Верно. Это был подарок на день рождения моей племяннице.
#Person2#: Простите, мэм. Но если прошло больше месяца, мы не сможем вернуть вам ... | #Person1# хочет вернуть свитер. #Person2# отказывается, потому что прошло больше месяца. #Person1# хочет поговорить с менеджером #Person2#. | возвращать деньги |
train_4410 | #Person1#: Чем я могу вам помочь, мисс?
#Person2#: Не могли бы вы разбить для меня 20-долларовую купюру?
#Person1#: Конечно, как ты хочешь?
#Person2#: Можно пятерки, а остальные единицы?
#Person1#: Ну, у меня есть 2 пятерки, но мне мало. Квартиры вас устраивают?
#Person2#: О, так даже лучше. В таком случае мне не приде... | #Person2# просит #Person1# разбить 20-долларовую купюру на несколько пятерок и единиц для нее. #Person1# соглашается. | попросить помощи |
train_4411 | #Person1#: Билли, ты не очень хорошо выглядишь. Может, тебе стоит взять выходной из школы.
#Person2#: Но мама! Сегодня мы играем в футбол! Я люблю футбол!
#Person1#: У тебя лихорадка, а играть в футбол - плохая идея для мальчика с лихорадкой. Что это у тебя на руке?
#Person2#: Не знаю. Это было там, когда я проснулся э... | У Билли жар, но он все еще хочет ходить в школу. Его мать также находит сыпь на его руке и синяк на ноге. Она отведет его к врачу. | болезнь |
train_4412 | #Person1#: Хорошо, давай пройдемся еще раз. Я не хочу больше испорченных или крашеных блузок!
#Person2#: Я знаю, я знаю. Итак, мне нужно отделить цвета от белого и поместить их в это странное приспособление, так называемую стиральную машину.
#Person1#: Верно. Вы должны включить его и запрограммировать в зависимости от ... | #Person1# рассказывает #Person2#, как пользоваться стиральной машиной для стирки различных видов одежды и ее сушки. #Person2# находит это сложным и трудным. | стирать одежду |
train_4413 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Я бы хотел двойной чизбургер, пожалуйста.
#Person1#: Какой напиток ты хочешь к этому?
#Person2#: Просто кокаин подойдет.
#Person1#: Хочешь супер порцию еды? Всего на 2 юаня больше, и вы получите большую колу и картофель фри вместо среднего. А сегодня мы дарим бесплатные игрушки ... | #Person2# заказывает большой двойной чизбургер со спрайтом и оплачивает его с помощью #Person1#. | заказать еду |
train_4414 | #Person1#: Можешь сказать, где болит?
#Person2#: Я так рада, что тебе позвонили. Такое ощущение, что с моим желудком действительно что-то не так!
#Person1#: Мне больно, когда я нажимаю сюда?
#Person2#: В основном справа. Прямо здесь!
#Person1#: Давно ли вы себя так чувствуете?
#Person2#: Прошлой ночью после ужина меня ... | #Person2# сообщает #Person1# подробности боли в животе у #Person2#. #Person1# отвезет #Person1# в отделение неотложной помощи прямо сейчас. | боли в животе |
train_4415 | #Person1#: Теперь, пожалуйста, расскажите мне что-нибудь о ваших прошлых достижениях на работе.
#Person2#: Хорошо, мадам. Когда я был менеджером по продажам в Пекинском магазине дружбы. Мне удалось увеличить годовой объем продаж на 25 % и размер прибыли с 50 % до 80 %.
#Person1#: Это настоящее достижение! Считаете ли в... | #Person2# рассказывает #Person1# о прошлых достижениях #Person2# в работе, включая увеличение годового объема продаж и нормы прибыли, получение звания «Передовой работник» и публикацию статьи. | прошлые рабочие достижения |
train_4416 | #Person1#: Тебе нравится национальная кухня?
#Person2#: Да! Мои любимые мексиканские, тайские и индийские.
#Person1#: Правда? Вы когда-нибудь пробовали марокканский?
#Person2#: Не могу сказать, что да. Каковы основные ингредиенты?
#Person1#: Не знаю. Мой друг сказал, что я должен попробовать.
#Person2#: Вы не знаете, г... | #Person2# рассказывает #Person1# #Person2# любит национальную кухню, но не пробовал марокканскую. #Person1# предлагает пойти пообедать в марокканский ресторан. | этническая еда |
train_4417 | #Person1#: Эй, давай остановимся и посмотрим вон на тот дом.
#Person2#: Да, отлично выглядит! Есть ли он в нашем списке открытых дверей?
#Person1#: Да, он есть в нашем списке.
#Person2#: Ну, с обочины отлично смотрится. Пройдем внутрь.
#Person1#: Давайте подпишем реестр. Риэлтор сейчас выглядит немного занятой.
#Person... | #Person1# и #Person2# пришли посмотреть дом. Они проверяют внутреннюю часть и говорят о его цене. | увидеть дом |
train_4418 | #Person1#: Мы очень заинтересованы в ваших платках из чистого шелка с принтами, не могли бы вы сообщить нам свои цены?
#Person2#: Спасибо за вопрос. Но ваш вопрос слишком расплывчатый, чтобы ответить.
#Person1#: Пожалуйста, пришлите нам свое лучшее предложение и укажите условия оплаты и время отгрузки.
#Person2#: Хорош... | #Person2# пришлет #Person1# лучшее предложение и сообщит условия оплаты и время отгрузки как можно скорее. | деловой разговор |
train_4419 | #Person1#: Как дела, Сью?
#Person2#: Неплохо. Я только что опубликовал свои новые стихи.
#Person1#: Поздравляю с успехом.
#Person2#: Спасибо.
#Person1#: А как твой брат?
#Person2#: Он в порядке.
#Person1#: Его действительно собираются отправить в Великобританию учиться?
#Person2#: Да. У него уже есть паспорт и виза.
#P... | Опубликованы новые стихи Сью, а ее брат получил паспорт и визу для учебы за границей. #Person1# поздравляет их. | случайный разговор |
train_4420 | #Person1#: Так ты связался со своим братом?
#Person2#: Нет, еще нет. Я очень беспокоюсь.
#Person1#: Ну, звонить в полицию было бы глупо. Он, наверное, просто ушел на ночь.
#Person2#: Может, ты и прав. Но я все еще беспокоюсь. | #Person2# беспокоится о брате #Person2#. #Person1# утешает #Person2#. | пропавший брат |
train_4421 | #Person1#: Думаю, пора учиться. Приближается наш экзамен по химии.
#Person2#: О, я знаю. Когда это?
#Person1#: 1 декабря.
#Person2#: Что на тесте?
#Person1#: Кажется, с шестой по десятую главу.
#Person2#: Ну. Думаю, я провалю экзамен по химии.
#Person1#: Почему ты такой пессимистичный?
#Person2#: Я не пессимист. Я реал... | #Person2# настроен пессимистично по поводу предстоящего экзамена по химии. #Person1# поощряет #Person2#. | экзамен по химии |
train_4422 | #Person1#: Хочешь пойти сегодня на концерт?
#Person2#: Очень бы хотелось.
#Person1#: Тогда ладно. Есть один в новом концертном зале.
#Person2#: Кто играет?
#Person1#: Это оркестр Пауэлла.
#Person2#: Ты знаешь, во что они играют?
#Person1#: Они делают программу семнадцатого века.
#Person2#: А кто режиссирует?
#Person1#:... | #Person1# приглашает #Person2# на концерт сегодня вечером и представляет концерт #Person2#. | концерт |
train_4423 | #Person1#: Чем вы увлекаетесь, мистер Грин?
#Person2#: Мне нравится коллекционировать марки.
#Person1#: Но это дорогое хобби, не так ли?
#Person2#: Да, ты прав. Что вы любите делать в свободное время?
#Person1#: Обычно я играю в шахматы с друзьями. Но больше всего мне нравится играть в баскетбол.
#Person2#: Ты хорошо и... | Мистер Грин любит собирать марки; #Person1# больше всего любит играть в баскетбол. Мистер Грин предлагает как-нибудь вместе сыграть в баскетбол. | увлечения |
train_4424 | #Person1#: Джуди, у твоего мужа очень хорошая машина.
#Person2#: Спасибо. Он намного лучше моего, и он новый.
#Person1#: Куда ты идешь?
#Person2#: Мы собираемся навестить мою сестру в городе.
#Person1#: Я не знал, что твоя сестра живет в городе, когда она туда переехала?
#Person2#: Около года назад. Она живет в квартир... | #Person1# восхищается машиной мужа Джуди. Джуди говорит #Person1#, что собирается навестить свою сестру, живущую в городе, на метро. Мать Джуди тоже живет в городе и прожила там около десяти лет. | ежедневный случайный разговор |
train_4425 | #Person1#: Привет . это Сьюзен.
#Person2#: Привет, я Марк. Мне просто интересно, свободны ли вы в эти выходные.
#Person1#: Да, я так думаю.
#Person2#: Хорошо. Я подумал, что хотел бы пригласить вас посмотреть фильм. Я могу встретить вас у ворот кинотеатра.
#Person1#: Который час?
#Person2#: Шесть тридцать, сегодня вече... | Марк приглашает Сьюзен сегодня вечером в кино, но Сьюэн нужно сделать кое-какую работу по дому. | приглашение в кино |
train_4426 | #Person1#: Ищу белую сумочку в подарок. Не могли бы вы показать, что у вас есть в наличии?
#Person2#: Вам повезло. Мы только что получили партию белых кошельков разных стилей.
#Person1#: В этом сезоне они должны снова стать популярными.
#Person2#: Да, я так думаю. Вот то, что может вас заинтересовать.
#Person1#: Вау. э... | #Person1# покупает белую сумочку в подарок с помощью #Person2#. #Person2# сообщает #Person1#, что подарок может быть возвращен, если он не понравится получателю подарка. | покупка кошелька |
train_4427 | #Person1#: Где я могу припарковать свою машину?
#Person2#: Сначала вам нужно получить номер автомобиля. Есть залог в сто юаней за автомобильный жетон.
#Person1#: Хорошо. Вот, пожалуйста.
#Person2#: Спасибо. Мы принесем квитанцию в вашу комнату, когда получим ее. | #Person1# паркует машину с помощью #Person2#. | стоянка |
train_4428 | #Person1#: Мне нравятся твои маленькие куколки Лулу. Сколько стоит партия 6000?
#Person2#: За партию из 6000 штук мы будем брать по два доллара за куклу. ваша общая стоимость составит 12 000 долларов.
#Person1#: Это немного круто для нашей компании. Вы предлагаете какие-либо скидки?
#Person2#: Что ж, мы бы хотели с вам... | #Person1# торгуется с #Person2# из-за цены на кукол. #Person2#, наконец, соглашается предложить дополнительную скидку, и #Person1# подтверждает это боссу #Person1#. | деловой разговор |
train_4429 | #Person1#: Вау, там есть балкон.
#Person2#: Ага. В комплекте с хорошим из вас.
#Person1#: Сколько окон в квартире?
#Person2#: Мм, дай-ка посмотреть. Я думаю, что их 2 в спальне и по 1 в гостиной и на кухне.
#Person1#: Это именно то, чего я хочу. Думаю, я готов подписать.
#Person2#: Я сейчас позвоню хозяину.
#Person1#: ... | #Person1# нравится квартира. Перед подписанием договора аренды #Person1# спрашивает #Person2# об оплате коммунальных услуг и содержании домашних животных. | снимать квартиру |
train_4430 | #Person1#: Привет, я хочу увидеть Terra Cotta Warriors в Сиане. Не могли бы вы напомнить мне, когда мы прибудем на эту остановку?
#Person2#: О. Вы сели не на тот автобус. Вам нужно сесть на автобус 151, который идет в обратном направлении.
#Person1#: О, нет! Что мне теперь делать?
#Person2#: Не волнуйся. Вы можете выйт... | #Person2# сообщает #Person1# #Person1# сел не на тот автобус и рассказывает #Person1#, как добраться на автобусе до Terra Cotta Warriors в Сиане. | ехать автобусом |
train_4431 | #Person1#: Я бы хотел купить дом около 300м с садом. Вы можете помочь мне?
#Person2#: Конечно. Мы помогли более чем десяти тысячам человек купить и продать дома. Мы риелтор № 1 в этом сообществе. Я рекомендую этот дом (указывает на картинку).
#Person1#: Где это?
#Person2#: На холме к востоку от реки Тарсус. У вас есть ... | #Person1# хочет купить дом около 300м с садом. #Person2# рекомендует дом и сообщает #Person1# о его местонахождении, комнатах, цене и залоге. | купить дом |
train_4432 | #Person1#: Привет, Джон Филлипс? Я Роуз Грин. Меня попросили провести ваше обучение и немного познакомить вас с компанией. Приятно познакомиться.
#Person2#: Мне тоже приятно познакомиться, мисс Грин. Эта компания сейчас кажется такой большой; Не знаю, как я когда-нибудь к этому привыкну.
#Person1#: Через неделю ты буде... | Роуз Грин говорит Джону Филлипсу, что займется его обучением, и представляет ему компанию. | светская встреча |
train_4433 | #Person1#: Доброе утро, Oriental Electric Limited.
#Person2#: Здравствуйте, это Кэтрин. Я звоню по поводу встречи с г-ном Лю сегодня днем. Что-то только что появилось. Боюсь, встречу придется перенести. Я очень сожалею об изменении.
#Person1#: Все в порядке. Может быть, мы можем договориться по-другому.
#Person2#: Вы о... | Кэтрин звонит в Oriental Electric Limited, чтобы перенести встречу с мистером Лю. #Person2# помогает ей изменить его на 3:00 завтрашнего дня. | перенести встречу |
train_4434 | #Person1#: Привет. Я могу что-нибудь сделать для вас?
#Person2#: Здравствуйте, да, я недавно открыл с вами аккредитив. Мы открыли его 7 дней назад.
#Person1#: Не могли бы вы показать мне свои данные, пожалуйста. Что я могу сделать?
#Person2#: Мы хотели бы изменить это, пожалуйста.
#Person1#: Мы можем изменить его для в... | #Person2# приходит, чтобы внести поправки в аккредитив, и приносит письмо, подтверждающее одобрение поправки. | внести изменения в аккредитив |
train_4435 | #Person1#: Что-нибудь еще?
#Person2#: Да, последнее. Сколько времени отпуска вы даете своим сотрудникам каждый год?
#Person1#: Наши сотрудники ежегодно получают 15 дней оплачиваемого отпуска. Если вы не используете полные 15 дней, они переносятся на следующий год.
#Person2#: Как насчет больничных?
#Person1#: Вы получае... | #Person1# сообщает Тому о времени отпуска, больничных и других льготах, которые компания предоставляет своим сотрудникам. | праздничное время |
train_4436 | #Person1#: Добро пожаловать в нашу компанию. Меня зовут Джон Даль Грин. Я отвечаю за экспортный отдел. Позвольте дать вам мою визитную карточку.
#Person2#: Я тоже дам тебе свою.
#Person1#: Как прошел твой полет?
#Person2#: Неплохо, но я немного устал.
#Person1#: Вот ваше расписание. После этой встречи мы посетим завод ... | Мистер Смит прилетел в компанию Джона Даля Грина. Они имеют непринужденную беседу, а затем переходят к делу. Они торгуются по цене, и мистер Смит соглашается на цену за единицу в 12 долларов и размещает первоначальный заказ на 10000 единиц. | деловой разговор |
train_4437 | #Person1#: Какая продолжительность жизни в вашей стране?
#Person2#: Не уверен, но, наверное, около 75 лет. Как насчет в вашей стране?
#Person1#: Думаю, около 70. В этой газетной статье говорится о проблемах стареющего населения. Это проблема, которая скоро затронет большую часть мира.
#Person2#: Я слышал, что правитель... | #Person1# считает, что проблема старения очень серьезна в мире, а #Person2# упоминает, что правительству может потребоваться увеличить пенсионный возраст. #Person1# предлагает иметь больше детей, что не является хорошим решением, но меняет их тему на детей и отношения между детьми и родителями в их странах. | проблема старения |
train_4438 | #Person1#: Попробуем побыстрее выбраться из супермаркета.
#Person2#: Ага. Я тоже ненавижу проводить там весь день.
#Person1#: Что нам нужно? Давайте составим список.
#Person2#: Нам нужно молоко, яйца, масло, кофе, овощи, фрукты, хлеб, сыр и немного закусок.
#Person1#: Я хочу соленых огурцов, о, и у нас закончилась мука... | #Person1# и #Person2# хотят быстро закончить покупки и поэтому получат вещи по отдельности. | Покупка |
train_4439 | #Person1#: Мои китайские друзья сказали мне, что скоро Весенний фестиваль. Можете ли вы рассказать мне что-нибудь об этом?
#Person2#: Конечно. На самом деле это китайский Новый год, который китайцы считают самым важным праздником в году.
#Person1#: Что происходит на празднике?
#Person2#: Члены семьи обычно собираются в... | #Person2# рассказывает #Person1# об обычаях китайского Нового года. | китайский Новый год |
train_4440 | #Person1#: В этом семестре ты прошел факультативный курс, не так ли? Как дела?
#Person2#: Ужасно! Кажется, чем больше профессор говорит, тем меньше я понимаю.
#Person1#: На вашем месте я бы пошел другим путем. Есть пять факультативных курсов, не так ли? | #Person2# считает факультативный курс ужасным. #Person1# предлагает пойти другим путем. | необязательный курс |
train_4441 | #Person1#: Извините, мистер Грин, что вы сказали, что хотели бы сделать?
#Person2#: Я сказал, что мне лучше вернуться в отель. Я встречаюсь с кем-то этим вечером.
#Person1#: Хорошо, как ты собираешься обратно? Автобусом или такси?
#Person2#: Думаю, я бы взял такси. Вы знаете, где я могу получить один?
#Person1#: О, про... | Мистер Грин говорит #Person1#, что ему лучше вернуться в отель на такси. #Person1# предлагает подождать с ним. | непринужденная светская беседа |
train_4442 | #Person1#: Вот и все. Я знаю, что она меньше, чем вы хотели, но это одна из самых красивых квартир в доме.
#Person2#: Там три спальни?
#Person1#: Нет. Их двое. Зато главная спальня довольно просторная. Может быть, вы могли бы позволить детям делить большую комнату, а вы с мужем могли бы использовать меньшую.
#Person2#:... | #Person2# сначала хочет трехкомнатную квартиру, которую трудно найти. #Person1# приводит ее к квартире с двумя спальнями. #Person2# становится более довольным этим, так как #Person1# объясняет арендную плату. #Person2# хочет, чтобы ее муж посмотрел квартиру перед подписанием договора аренды. | снимать квартиру |
train_4443 | #Person1#: Добро пожаловать в серию интервью на кампусе ABC. Я Дэвид Кристал. Сегодня вечером мы поделимся историей Вета, старшеклассника средней школы Ли. Вет, какой была твоя жизнь в детстве?
#Person2#: Жизнь была веселой. Меня всегда очень любили, даже без отца. Я был чем-то вроде нарушителя спокойствия, но у меня е... | Вет, старшеклассница средней школы Ли, делится своим детским опытом с Дэвидом Кристалом в серии интервью на кампусе ABC. Она рассказывает Дэвиду о том, как на нее повлияли ее детские годы, ее тяжелые времена во время беременности и как она переживает это с помощью своей семьи и друзей, и что она будет делать, столкнувш... | интервью |
train_4444 | #Person1#: Привет. Стивен. У вас есть куча денег, но почему вы до сих пор живете в старой квартире, а не покупаете новую виллу?
#Person2#: Мне нравится жить здесь и наслаждаться обществом моих соседей. И я не думаю, что я должен тратить деньги только потому, что у меня их много.
#Person1#: Но я обнаружил, что ты всегда... | #Person1# считает, что Стивену следует купить новую виллу и новую машину. Стивен говорит #Person1#, что хранит старые вещи, потому что ценит бережливость. | бережливый |
train_4445 | #Person1#: Полиции нужна наша помощь в поиске грабителя.
#Person2#: Откуда ты знаешь?
#Person1#: Телевизионные новости сообщают об ограблении банка.
#Person2#: Они знают, как выглядит грабитель?
#Person1#: Да, он 6 футов ростом, 200 фунтов, черные волосы и около 30 лет.
#Person2#: Какой он расы?
#Person1#: Они не сказа... | #Person1# сообщает #Person2#, что полиции нужна помощь, чтобы найти грабителя, и описывает, как грабитель выглядит. #Person2# считает, что в телевизионных новостях должны рассказать им о расе грабителей. | ограбление банка |
train_4446 | #Person1#: Вы не пришли на утреннюю встречу. Как дела?
#Person2#: Ну, я только что зашел. Вчера работал сверхурочно. Некоторые статистические данные и очень важные документы казались неточными. Так что я остался, чтобы перепроверить их. Босс знал о моей очень поздней работе прошлой ночью. Итак, прежде чем покинуть офис... | #Person2# рассказывает #Person1# о том, как вчера #Person2# работал сверхурочно. #Person1# считает, что работать сверхурочно не всегда приятно, но при необходимости приходится это делать. | работать сверхурочно |
train_4447 | #Person1#: Слушай, Боб. Это фотография, которую я сделал во время поездки в Австралию.
#Person2#: Дай-ка посмотреть, можно? Это хорошая фотография. Кто эти люди?
#Person1#: Это люди, которых я встретил во время поездки. Это корабль, на котором мы путешествовали.
#Person2#: Какой красивый корабль! Кто это?
#Person1#: Эт... | #Person1# показывает Бобу фотографию, которую #Person1# сделал во время поездки в Австралию, и рассказывает ему о людях на фотографии. | фотограф |
train_4448 | #Person1#: Привет, добро пожаловать в мороженое "Сорок один вкус". Что я могу вам дать?
#Person2#: Я бы хотел два шарика клубничного мороженого.
#Person1#: Что-нибудь для вас, мэм?
#Person3#: Я бы хотел мороженое с банановой помадкой.
#Person1#: Могу я принести вам что-нибудь еще?
#Person2#: Да. Нам нужна одна пол-галл... | #Person2# и #Person3# заказывают клубничное мороженое, мороженое с банановой помадкой на вынос и две коробки с помощью #Person1#. | заказать мороженое |
train_4449 | #Person1#: Я пришел в ответ на вашу рекламу продавца.
#Person2#: Хорошо, пожалуйста, садитесь. Могу я узнать твое имя, пожалуйста?
#Person1#: Меня зовут Вуди.
#Person2#: Хорошо, Вуди. Почему вас интересует эта работа?
#Person1#: Потому что я восхищаюсь вашей компанией. Ваша - одна из самых эффективных и респектабельных... | Вуди пришел в ответ на объявление #Person2# продавца и рассказал #Person2# о своем опыте работы. #Person2# сообщит ему результат в течение недели. | собеседование |
train_4450 | #Person1#: Привет. Это Китайская телефонная компания. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Это отдел жалоб?
#Person1#: Да, это так.
#Person2#: Я хочу пожаловаться на счет, который я получил в этом месяце. Я не думаю, что сделал так много телефонных звонков. Ставки у них выросли? В вашем счете должна быть ошибка.
#Per... | #Person2# звонит в Китайскую телефонную компанию и жалуется, что ее счет за прошлый месяц был неоправданно высок. #Person1# проверяет счет и напоминает #Person2# о международных звонках, которые она делала в Европу. #Person2# признает свою ошибку. #Person1# рекомендует международную службу набора номера. | жалоба |
train_4451 | #Person1#: Меня беспокоит экзамен в понедельник.
#Person2#: Успокойся. Я уверен, у тебя все получится. Если ты успокоишься и будешь спокоен.
#Person1#: Ничего, если я буду пользоваться словарями?
#Person2#: Думаю, тебе нельзя их использовать.
#Person1#: Как вы думаете, могу ли я обсудить вопросы с другими во время экза... | #Person1# беспокоится об экзамене в понедельник. #Person2# сообщает #Person1# некоторые правила экзамена. | экзамен |
train_4452 | #Person1#: Доброе утро, мадам. Вам помогают?
#Person2#: Нет, не я.
#Person1#: Где? Я, конечно, могу помочь вам, если вы хотели бы несколько советов. Эта юбка и шарфы снова в моде.
#Person2#: О, я пришел поискать зимнее пальто.
#Person1#: Как насчет этого? Он сделан из очень качественной шерсти.
#Person2#: Красиво, но в... | #Person2# ищет очень тяжелое зимнее пальто для зимы в Чикаго. #Person1# рекомендует один из них и дает #Person2# скидку 5%. #Person2# возьму. | покупка зимнего пальто |
train_4453 | #Person1#: Я хотел бы обсудить некоторые проблемы, которые возникли у меня с этим туром.
#Person2#: Мне жаль, что у вас сейчас трудные времена. Чем я могу вам помочь?
#Person1#: Похоже, ваша туристическая компания плохо знает этот городок. Мы всегда терялись.
#Person2#: Как тебе твоя комната?
#Person1#: В комнате было ... | #Person1# жалуется #Person2# на гида, комнату и еду во время тура. #Person2# обещает улучшить сервис и вернуть 20% расходов #Person1#. | жалоба |
train_4454 | #Person1#: Добрый вечер.
#Person2#: Добрый вечер, у нас забронирован столик на имя Барлоу. Нас было 9 человек, но осталось 5.
#Person1#: Ничего страшного. Внутри или снаружи?
#Person2#: Снаружи было бы хорошо.
#Person1#: Хочешь сначала пойти в бар? Я просто изменю это число на 5.
#Person2#: Хорошо?
#Person1#: Хочешь пр... | Барлоу забронировал столик на 9 человек, но их осталось 5. #Person1# просит их сначала пройти в бар и меняет номер на 5. | в ресторане |
train_4455 | #Person1#: Не могу поверить, что День Благодарения не за горами. Кто обычно готовит в вашей семье?
#Person2#: Моя мама и две тёти никому не разрешают делать ничего, кроме салата и напитков, включая все соусы, десерты и сервировку.
#Person1#: Вау, похоже, они очень серьезно относятся к Дню индейки.
#Person2#: Слушай, ес... | #Person1# и #Person2# рассказывают о приготовлении еды на День Благодарения. Мать #Person2# и две тети не позволяют другим заниматься основной готовкой, в то время как члены семьи #Person1# делают все вместе. | приготовление пищи на День Благодарения |
train_4456 | #Person1#: Кэти, я выгляжу толстой?
#Person2#: Нет, ты хорошо выглядишь. Ты выглядишь очень здоровым.
#Person1#: Да, но я тяжелый.
#Person2#: Не думаю. Как часто ты занимаешься?
#Person1#: Почти никогда, я не люблю заниматься спортом.
#Person2#: Но ты играешь в теннис, не так ли?
#Person1#: О, да, 3 или 4 раза в неделю... | #Person1# спрашивает Кэти, не выглядит ли #Person1# тяжелым, и рассказывает Кэти об образе жизни #Person1#. Кэти уверяет, что #Person1# #Person1# выглядит нормально. | Стиль жизни |
train_4457 | #Person1#: Кен, откуда ты в Канаде?
#Person2#: Я из Торонто.
#Person1#: О, я там никогда не был. На что это похоже?
#Person2#: Это большой город, но не слишком большой. Ночная жизнь красочна. Мне нравится это.
#Person1#: Там дорого?
#Person2#: Да, немного.
#Person1#: А какая погода в Торонто?
#Person2#: Ну, зимой довол... | Кен рассказывает #Person1#, что он из Торонто, и рассказывает о жизни и погоде там. | Торонто |
train_4458 | #Person1#: Эй! Могу я попросить вас об одолжении?
#Person2#: Конечно.
#Person1#: Я пытаюсь научиться готовить. Еда вне дома действительно стоила мне много денег.
#Person2#: Хорошая идея. Что вы хотите сделать? Научить тебя жарить курицу?
#Person1#: Ну, может позже. Сейчас у меня есть эта пачка яиц. К сожалению, я никог... | #Person1# просит #Person2# научить #Person1# готовить. #Person2# удивлен тем, что #Person1# никогда не готовил яйца, и говорит #Person1# начать с кипячения воды. | попросить помощи |
train_4459 | #Person1#: В новостях для подростков есть действительно хороший художественный конкурс.
#Person2#: Разве это не тот, который идет каждый год? Вы должны нарисовать картину вашей семьи или ваших друзей.
#Person1#: В этом году это фотография сельской местности.
#Person2#: Тогда я могу войти?
#Person1#: Никто из нас не мож... | #Person1# и #Person2# слишком стары для художественного конкурса, а младшая сестра #Person1# может попробовать рисовать цветными карандашами. Затем они рассказывают о больших призах, предлагаемых конкурсом. | художественный конкурс |
train_4460 | #Person1#: Спасибо, что позвонили в книжный магазин Эллен Джей, чем я могу вам помочь?
#Person2#: Здравствуйте, я хотел бы купить только что вышедшую книгу Back to Nature, рецензия на нее была в сегодняшней газете. Я не помню, как добраться до вашего магазина. Это на четырнадцатом. Улица или шестнадцатая улица? Я собир... | #Person2# хочет купить только что вышедшую книгу Back to Nature. #Person1# сообщает #Person2# о часах работы и местоположении книжного магазина. | телефонный звонок |
train_4461 | #Person1#: Дайте мне, пожалуйста, пачку марок первого класса.
#Person2#: Вот ты где. Это будет пять долларов. Что-нибудь еще?
#Person1#: Да. Мне нужны открытки и авиапочтовые марки. Я хочу отправить несколько писем в Южную Америку.
#Person2#: Минутку, я посмотрю стоимость авиапочты в Южную Америку.
#Person1#: Скажите, ... | #Person1# покупает марки и открытки у #Person2#. #Person1# хочет отправить письма в Южную Америку. #Person2# сообщает #Person1# #Person1# может запросить квитанцию об оплате прямой кишки и что #Person2# работает с 8:30 до 17:30. | почтовая служба |
train_4462 | #Person1#: В чем дело, сэр? Вы выглядите бледным.
#Person2#: У меня кружится голова и я чувствую слабость. И у меня эта боль в ухе. Я думаю, что я болен.
#Person1#: Вы часто путешествуете на самолете?
#Person2#: Нет, это второй раз.
#Person1#: Верно. Это нормально, если вы не часто летаете на самолете. Просто немного р... | #Person2# чувствует головокружение и слабость. #Person1# говорит, что это из-за более низкого давления в самолете. #Person1# советует #Person2# пожевать жевательную резинку или арахис и адаптироваться к местному времени в пункте назначения. | воздушная болезнь |
train_4463 | #Person1#: Заходите, пожалуйста.
#Person2#: Доброе утро, сэр!
#Person1#: Доброе утро, пожалуйста, располагайтесь поудобнее.
#Person2#: Спасибо, сэр.
#Person1#: Ваше имя и номер экзамена, пожалуйста.
#Person2#: Меня зовут Ду Тао, номер 3.
#Person1#: Простите?
#Person2#: Ду Тао. Д-У для Ду и Т-А - 0 для Дао.
#Person1#: Д... | #Person1# запрашивает у #Person2# некоторую личную информацию, чтобы помочь #Person2# зарегистрироваться на экзамен. | регистрация на экзамен |
train_4464 | #Person1#: Здравствуйте, персональный банкинг. Чем я могу тебе помочь?
#Person2#: Привет. Я звоню по поводу Персонального интернет-банка, какие подробности можете мне сообщить?
#Person1#: Personal Internet Banking — это финансовая услуга самообслуживания, основанная на Интернете. Его могут использовать как предприятия,... | #Person1# знакомит #Person2# с услугами персонального интернет-банка, и #Person2# проявляет интерес. | Персональный интернет-банкинг |
train_4465 | #Person1#: Сара, что ты сегодня делала?
#Person2#: Я ходил по магазинам.
#Person1#: Ты что-нибудь купил?
#Person2#: Да, я купил кое-что.
#Person1#: Что ты купил?
#Person2#: Я купил это пальто. Вам это нравится?
#Person1#: Да, мне это очень нравится. Это очень красиво. Где ты это купил?
#Person2#: В торговом центре на 5... | Сара показывает свое новое пальто #Person1# и говорит, что купила его в торговом центре за 20 долларов. | показ нового пальто |
train_4466 | #Person1#: Добро пожаловать в крытый бассейн нашего отеля. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Видите ли, я впервые хожу в бассейн. Я понятия не имею о температуре воды в бассейне. Боюсь, может быть немного холодно.
#Person1#: Тебе не о чем беспокоиться. Госпожа. У нас есть теплый массажный бассейн, температура 36 г... | #Person1# представляет бассейн с теплым массажем, температуру воды, глубину и раздевалки. #Person2# не может дождаться, чтобы попробовать. | бассейн |
train_4467 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Я ищу книги по ВТО. Не могли бы вы показать мне, где они?
#Person1#: Проходите сюда, пожалуйста. У нас их много, и все они на полке возле кассы.
#Person2#: Большое спасибо.
#Person1#: Не за что. | #Person1# помогает #Person2# искать книги по ВТО. | книжный сервис |
train_4468 | #Person1#: Насколько хорош ваш китайский?
#Person2#: Мандарин — это язык, на котором я говорил с детства. Так что я могу говорить на нем очень бегло.
#Person1#: Какой диалект ты понимаешь?
#Person2#: Я могу говорить и читать на кантонском диалекте, потому что много лет работал в провинции Гуандун. | #Person2# говорит #Person1# #Person2# свободно говорит на китайском и понимает кантонский диалект. | уровень языка |
train_4469 | #Person1#: Привет! Меня зовут Терри Грэм. Ты здесь новенький, да?
#Person2#: Да. Меня зовут Марк Бенсон. Я только начал пару недель назад.
#Person1#: Что ж, если я могу что-то сделать для вас, дайте мне знать.
#Person2#: Спасибо, я ценю это! | Терри и Марк представляются друг другу. | светская встреча |
train_4470 | #Person1#: ты все еще приходишь ко мне на ужин завтра вечером?
#Person2#: конечно. Ужин еще в силе?
#Person1#: да, мне просто интересно, как ты и твой сосед по комнате собирались прийти ко мне.
#Person2#: мы собирались идти в обе стороны, так как погода все еще хорошая.
#Person1#: я так и думал, что ты сделаешь. Слушай... | #Person2# планирует дойти до дома #Person1# с соседями по комнате, но #Person1# советует взять такси, потому что район недостаточно безопасен. #Person1# также делится личным опытом #Person1#, когда у него украли кошелек и он стал свидетелем уличных драк. | район |
train_4471 | #Person1#: Рейс BE407 в Рим задерживается. Пожалуйста, подождите пассажиров в зале ожидания.
#Person2#: О, как это раздражает!
#Person1#: Время отправления будет сообщено как можно скорее.
#Person2#: Это бесит. Я должен быть в Риме к пяти. | #Person1# сообщает #Person2#, что самолет задерживается. | задержанный самолет |
train_4472 | #Person1#: Ты неплохо говоришь по-английски. Расскажите, пожалуйста, о своем опыте изучения английского языка.
#Person2#: Мм, я не знаю, что сказать. Что вы хотите узнать?
#Person1#: Какой у вас метод обучения?
#Person2#: Дай подумать. Думаю, я всегда стараюсь использовать любую возможность, чтобы потренироваться.
#Per... | #Person2# рассказывает #Person1# об опыте #Person2# в разговорном английском, играя две роли. | изучение английского |
train_4473 | #Person1#: Какой фильм вы смотрели прошлой ночью?
#Person2#: Это был иностранный фильм под названием «Унесенные ветром».
#Person1#: Правда? Я тоже видел этот фильм.
#Person2#: Как вам фильм?
#Person1#: По-моему, неплохо.
#Person2#: Не могу сказать, что согласен.
#Person1#: Ты шутишь. Сюжет и актерская игра были на высо... | #Person1# считает, что фильм довольно хорош, но #Person2# разочарован. | обсуждение фильма |
train_4474 | #Person1#: Майк, ты что, выиграл в лотерею? Почему большая улыбка?
#Person2#: Я так рад. Я только что сдал экзамен на адвоката.
#Person1#: Да? Замечательно! Вы, должно быть, очень счастливы сейчас?
#Person2#: Это мягко сказано. Я на седьмом небе от счастья. Я не мог быть счастливее.
#Person1#: Ты уже сказал своим родит... | Майк доволен сдачей экзамена на адвоката, и #Person1# поздравляет его. | сдача экзамена |
train_4475 | #Person1#: Как вы впервые встретились с Джеком?
#Person2#: Сегодня сильный дождь. Я стоял под навесом магазина, чтобы избежать сильного дождя. Темнеет.
#Person1#: А потом?
#Person2#: Я дрожала от ветра, когда он подбежал ко мне с зонтом в руке и спросил: «Где твой дом? '
#Person1#: Потом он отправил тебя домой?
#Person... | #Person2# вспоминает первую встречу с Джеком, когда он подбежал к #Person2# с зонтиком. #Person1# думает, что это было романтично. | первая встреча |
train_4476 | #Person1#: Что вы думаете о фильме?
#Person2#: Ну, я думаю, что этот эпизод «Звездных войн» — отличная работа, но не такая хорошая, как предыдущие.
#Person1#: Правда? Я не согласен. Этот эпизод «Звездных войн» был невероятным!
#Person2#: Почему ты так думаешь?
#Person1#: Что ж, одной из самых захватывающих вещей в этом... | #Person2# считает, что этот эпизод «Звездных войн» не так хорош, как предыдущие, но #Person1# считает его невероятным. #Person1# и #Person2# дополняют спецэффекты фильма, сцены, музыкальную тему и персонажей. Но #Person2# считает, что развитие персонажа было слабым. Они оба надеются, что следующий будет лучше. | обсуждение фильма |
train_4477 | #Person1#: Тиффани, почему все больше и больше людей обращаются к Сети, чтобы найти себе пару?
#Person2#: Я думаю, что по мере того, как все больше людей используют Интернет как для работы, так и для удовольствия, он имеет больше смысла как инструмент для общения с людьми, и клеймо встречи с кем-то в Интернете снижаетс... | Тиффани рассказывает #Person1#, почему люди находят себе пару в Интернете. Тиффани предлагает людям быстро убедиться в наличии связи в физическом мире, чтобы проверить потенциальных партнеров. Тиффани также делится некоторыми советами по безопасности для людей, завязывающих отношения в Сети, и несколькими историями усп... | онлайн спаривание |
train_4478 | #Person1#: С днём рождения! Это для тебя, Кейт.
#Person2#: Спасибо, мисс Ван.
#Person1#: Вы знаете, в Китае мы обычно не открываем подарки, пока гости не уйдут.
#Person2#: Правда? Я уже открыл его. Большой! И это точно по моему воображению. Большое спасибо. | Мисс Ван делает Кейт подарок на день рождения. | подарок на день рождения |
train_4479 | #Person1#: Итак, Джек, ты веришь в призраков?
#Person2#: Нет, не совсем. Почему ты спрашиваешь?
#Person1#: Потому что я хочу рассказать тебе о том случае, когда я увидел привидение.
#Person2#: Ты видел привидение? Когда?
#Person1#: Это было много лет назад, когда я был маленьким ребенком. Была середина ночи, и я пошел ... | #Person1# поделился с Джеком опытом встречи с призраком. Оказывается, призрак был отцом #Person1# в зеленой пижаме. | призрачное видение |
train_4480 | #Person1#: Мне нужно открыть счет.
#Person2#: Вы знаете, что хотите открыть?
#Person1#: Мне нужен расчетный счет.
#Person2#: Вы знаете, какой минимальный баланс?
#Person1#: Что это?
#Person2#: Вам нужно удержать его на уровне 100 долларов.
#Person1#: Это все?
#Person2#: Это наименьшая сумма, которую вы можете иметь.
#P... | #Person1# хочет открыть расчетный счет, а #Person2# сообщает #Person1# соответствующую информацию. | проверка аккаунта |
train_4481 | #Person1#: Мне хочется выпить, день был долгим.
#Person2#: Отличная идея! Питер, мне не помешает выпить.
#Person1#: Как насчет нового бара через дорогу?
#Person2#: Звучит неплохо. Еда там тоже фантастическая.
#Person1#: Согласен, я обедал там на прошлой неделе.
#Person2#: Отлично! Это звучит как план. | Питер и #Person2# соглашаются пойти в новый бар выпить. | напиток |
train_4482 | #Person1#: Извините. Не могли бы вы сказать мне, идет ли автобус до музея национальной истории?
#Person2#: Нет. Сквозного автобуса до музея национальной истории, мадам, нет. .
#Person1#: Понятно. Где я должен их изменить?
#Person2#: Вы можете перевестись в Cuchan Men.
#Person1#: Как далеко?
#Person2#: Ну, отсюда всего ... | #Person2# рассказывает #Person1#, как передать автобус в музей национальной истории. | маршрут автобуса |
train_4483 | #Person1#: Только по чьей вине этот ущерб?
#Person2#: Заказ был в хорошем состоянии, когда он находился за пределами фабрики.
#Person1#: Он точно сюда не попал.
#Person2#: Мы с тобой, конечно, договоримся.
#Person1#: Как насчет того, чтобы взять поврежденную часть по более низкой цене?
#Person2#: Какую цену вы хотели?
... | #Person1# и #Person2# обсуждают, кто нанес ущерб. #Person2# соглашается предоставить #Person1# скидку 30%. | возмещение ущерба |
train_4484 | #Person1#: Брук, у меня плохие новости.
#Person2#: Что!
#Person1#: Сегодня я позвонил в авиакомпанию, чтобы подтвердить бронирование.
#Person2#: Не смей мне это говорить. . .
#Person1#: Прости. Я не подтвердил вовремя, и они отдали половину мест.
#Person2#: Ну, они должны были позвонить тебе!
#Person1#: Они сказали, чт... | #Person1# сообщает Брук, что авиакомпании уступили места, потому что #Person1# вовремя не подтвердил и не получил звонок. Брук злится. | аргумент |
train_4485 | #Person1#: У меня болит горло и грудь.
#Person2#: Как давно ты такой?
#Person1#: Уже два-три дня.
#Person2#: Я думаю, у тебя грипп. Там много всего происходит.
#Person1#: Как ты думаешь, что мне делать?
#Person2#: Выпейте этот рецепт и сразу ложитесь спать. | #Person2# считает, что #Person1# заболел гриппом, и предлагает варианты. | обратиться к врачу |
train_4486 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я уезжаю в 10, так что я хотел бы рассчитаться сейчас.
#Person1#: Да, сэр. Могу я узнать номер вашей комнаты?
#Person2#: Номер моей комнаты 1010, и меня зовут Тед Блэк.
#Person1#: Ладно, подожди минутку. Я немедленно приготовлю для вас счет.
#Person2#:... | #Person1# получает счет #Person2# и помогает #Person2# оплатить счет перед выездом. Они проверяют счета, а #Person2# оплачивает счет. | рассчитаться |
train_4487 | #Person1#: Я хочу обменять доллары США на евро и узнать текущий обменный курс.
#Person2#: По сегодняшнему обменному курсу каждый доллар США наличными эквивалентен 0,75 евро.
#Person1#: Взимается ли плата за обслуживание?
#Person2#: Мы взимаем комиссию в размере 1 евро с каждой сделки. Насколько вы хотели бы измениться?... | #Person1# спрашивает #Person2# об обменном курсе и меняет доллары США на евро. | обмен денег |
train_4488 | #Person1#: Доброе утро, миссис Шмидт! Я вижу, ты снова стоишь на голове.
#Person2#: Привет, Кэти! Я просто занимаюсь утренней йогой! Ты сегодня ужасно рано встал.
#Person1#: Мне нужно закончить работу по уроку западной цивилизации.
#Person2#: Как дела в школе? Ты приходишь домой так поздно каждую ночь! Ты действительно... | Кэти говорит миссис Шмидт, что ей нужно подготовить документ. Миссис Шмидр считает Кэти трудолюбивой. | школьная жизнь |
train_4489 | #Person1#: Извините, вы можете мне помочь? Я хотел бы поменять комнату, если это возможно, я вообще не мог спать прошлой ночью, потому что люди в комнате рядом с моей производили много шума, также, если это вообще возможно, я хотел бы комнату, в которой t выходят на улицу, между шумными соседями и шоссе снаружи, я не с... | #Person1# не мог заснуть из-за шума, поэтому #Person1# просит #Person2# сменить комнату. #Person2# находит свободную комнату на 17-м этаже. #Person1# доволен комнатой, но #Person1# считает, что обвинения неверны. | смена комнаты |
train_4490 | #Person1#: Привет, дорогая! У меня накопился месячный отпуск. Как насчет поездки в Европу?
#Person2#: Я мог бы пойти на это. Но я боюсь, что наш бюджет немного ограничен в этом году.
#Person1#: О, но мне действительно нужно покинуть этот город для разнообразия. Работа изо дня в день утомляла меня. Есть ли у вас другие ... | #Person1# и #Person2# планируют отпуск. #Person1# хочет поехать в Европу, но #Person2# не согласен, потому что у него ограниченный бюджет. В конце концов они соглашаются поехать на поезде за город в следующий понедельник. #Person2# напоминает #Person1# проверить погоду. | план отпуска |
train_4491 | #Person1#: Доброе утро. Вы готовы сделать заказ?
#Person2#: Да, спасибо. Мне три яичницы с деревенской ветчиной, тостами и джемом, пожалуйста.
#Person1#: Хочешь что-нибудь выпить?
#Person2#: Мне томатный сок и чай со льдом.
#Person1#: Что-нибудь еще?
#Person2#: Можно мне кусочек тыквенного пирога?
#Person1#: Конечно. Н... | #Person1# помогает #Person2# заказывать еду и напитки. | ресторанное обслуживание |
train_4492 | #Person1#: Привет. Доктор Хайд?
#Person2#: Итак, в чем сегодня проблема?
#Person1#: Ну, я только что пришел на осмотр и чистку зубов.
#Person2#: Хм. Открыть. Давайте взглянем ...
#Person1#: Хорошо. Эм-м-м ...
#Person2#: Хммм. [Хм? А?] Вау! Я никогда раньше не видел ТАКОГО. Позвольте мне попробовать это.
#Person1#: Уххх... | #Person1# идет к доктору Хайду на осмотр и чистку зубов. Доктор Хайд находит большую полость в одном из зубов мудрости #Person1# и рассказывает #Person1#, как с этим справиться. #Person1# в панике и хочет что-нибудь, чтобы притупить боль. Доктор Хайд рекомендует высокопрочную пломбу из серебряного сплава, и #Person1# с... | стоматологическое лечение |
train_4493 | #Person1#: Фу! Наконец-то дома! Я рад вернуться, а ты?
#Person2#: Не совсем... Мне жаль, что наш отпуск закончился. Мы прекрасно провели время, не так ли?
#Person1#: Ммм... все было в порядке. Погода была не такой хорошей, как я надеялся. В последние два дня стало пасмурно. Помню, всю неделю по прогнозу было яркое солн... | #Person1# и #Person2# рассказывают о своем отпуске. Они говорят о погоде, отеле, официантах и жалуются на кондиционер. #Person1# снова хочет поехать в Африку. | праздничный обзор |
train_4494 | #Person1#: Возьмите с собой зонтик на бейсбольный матч! По радио сообщали о погоде, что сегодня будет дождь.
#Person2#: Я не собираюсь брать зонт. Снаружи красиво! На небе нет никаких облаков. Я не хочу ничего нести. | #Person1# просит #Person2# принести зонт, но #Person2# отказывается. | зонтик |
train_4495 | #Person1#: Миссис Хуан, вы находитесь на третьем этаже.
#Person2#: Выглядит очень удобно.
#Person1#: У вас прекрасный вид на Йеллоустонский парк. Это ваша личная комната, а прямо напротив кухня, которую вы делите на шестерых. В конце коридора есть общая комната, а по соседству игровая комната. | #Person1# показывает миссис Хуан ее комнату. Миссис Хуанг считает, что это выглядит удобно. | вид на комнату |
train_4496 | #Person1#: Мэри, это твой класс. Это 213. Запомни это.
#Person2#: Что такое классная комната?
#Person1#: Ты сидишь там, слушаешь утреннее объявление с другими детьми, а потом идешь на занятия.
#Person2#: Синди, мне страшно.
#Person1#: Но мне нужно идти в класс.
#Person2#: У нас сегодня одни и те же занятия?
#Person1#: ... | Синди показывает Мэри ее классную комнату. Мэри напугана, и Синди утешает ее. | новая среда |
train_4497 | #Person1#: Мне нравится твой браслет. Когда вы его получили?
#Person2#: Я получил его некоторое время назад, но я не носил его часто. Вам это действительно нравится?
#Person1#: Ага. Это красиво. Это белое золото или серебро?
#Person2#: Это белое золото.
#Person1#: Где ты это купил?
#Person2#: Мой парень отвел меня в Sh... | #Person1# дополняет браслет #Person2#. #Person2# говорит, что браслет принадлежит парню #Person2#, но #Person2# еще не готов к кольцу в качестве подарка #Person2# на день рождения. | браслет |
train_4498 | #Person1#: Так кем он себя возомнил, в любом случае, я не могу поверить, что мой босс в последнее время командовал всеми вокруг, я имею в виду, что теперь он как генеральный директор или что-то в этом роде.
#Person2#: Эм. . . На самом деле я предполагаю, что вы не получили MEMO. Ваш босс был выбран для заполнения вакан... | #Person1# жалуется, что босс #Person1# действует как генеральный директор, а #Person2# сообщает #Person1#, что он заполняет вакансию в слоте CEO. Они также говорят о том, что должен делать генеральный директор. | обсудить генерального директора |
train_4499 | #Person1#: Десять листов рисовой бумаги, 25 кистей, две коробки масляных красок и две коробки акварельных красок. Все это доходит до 35 долларов. 50, сэр.
#Person2#: Хорошо, вот 50 долларов. О, вы можете выставить мне счет?
#Person1#: Конечно, минуточку. Вы художник, сэр?
#Person2#: Нет, я учитель. Я преподаю искусство... | #Person2# покупает бумагу, кисти, масляные краски и акварель у #Person1#. #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# работает учителем рисования. | Покупка |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.