id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_5500 | #Person1#: Я бы предпочел увидеть ее один или два раза и ничего с этим не делать. что я мог по этому поводу в любом случае?
#Person2#: Не говори таких вещей. Пожалуйста, будьте уверены. Я думаю, у тебя все еще есть шанс завоевать ее любовь, если только ты ее больше не любишь.
#Person1#: Вам не кажется, что она немного ... | #Person1# жалуется #Person2# на то, что он преследует девушку. #Person2# говорит ему отказаться от этого чувства. | ежедневный случайный разговор |
train_5501 | #Person1#: Хильда, я знаю, что ты занята, и мне очень не хочется тебя беспокоить, но...
#Person2#: Что такое, Билл?
#Person1#: Ну, я надеялся, что ты подбросишь меня до аэропорта.
#Person2#: Ты не можешь поехать на метро?
#Person1#: Мой рейс рано утром в воскресенье. Я не думаю, что метро открыто тогда.
#Person2#: Ну, ... | Билл просит Хильду отвезти его в аэропорт рано утром в воскресенье, потому что он боится, что там не будет ни метро, ни такси. Хильда занята своими школьными делами, поэтому она рекомендует своего соседа. | попросить помощи |
train_5502 | #Person1#: Люси, я слышал, что ты нашла новую работу. Это правда?
#Person2#: Да, Тони. Я работаю экскурсоводом в музее нашего города. Я знакомлю посетителей с необъяснимыми картинками, предметами и вещами.
#Person1#: Но это тяжелая работа. Знаешь, тебе придется учить историю.
#Person2#: Я знаю. Я люблю читать о прошлом... | Люси говорит Тони, что получила новую работу гида в городском музее, и ей нравится эта работа, и она получает некоторый опыт работы. | неполная занятость |
train_5503 | #Person1#: Поздравляем с победой в конкурсе речей, Питер!
#Person2#: Спасибо.
#Person1#: Не могли бы вы рассказать мне о некоторых важных факторах успешного выступления?
#Person2#: Ну, в общем, 4 балла. Произношение, интонация, хорошо написанное эссе и правильный язык тела.
#Person1#: Но как правильно использовать язык... | Питер, победивший в конкурсе речей, рассказывает #Person1# о четырех важных факторах успешного выступления и о том, какую пользу он получает от этого опыта. | речь |
train_5504 | #Person1#: Мне позвонить и сказать вашей секретарше, что вы сегодня не придете?
#Person2#: Да, пожалуйста, дорогая. Скажи ей, что у меня насморк и головная боль, но я надеюсь вернуться через день или два. Лучше скажи, что я остаюсь в постели.
#Person1#: Но ты же не в постели. Ты хочешь, чтобы я сказал неправду?
#Person... | #Person2# просит #Person1# позвонить и сообщить секретарю #Person2#, что #Person2# сегодня не придет из-за болезни. Затем #Person1# предлагает #Person2# немного кипятка, чтобы #Person2# почувствовал себя лучше. | ежедневный случайный разговор |
train_5505 | #Person1#: Привет, Ричард. Рад встрече.
#Person2#: Привет, Барбара. Сто лет тебя не видел!
#Person1#: Я только что вернулся из Канады. Я помогал в исследовательской программе и жил в городе недалеко от Торонто в течение 2 месяцев.
#Person2#: О, как мило! Ваша программа прошла гладко?
#Person1#: Да, и я собираюсь вернут... | Барбара говорит Ричарду, что она была в Канаде, чтобы помочь в исследовательской программе, и ей понравилось пребывание, особенно День благодарения и День подарков. | непринужденная светская беседа |
train_5506 | #Person1#: Что вы собираетесь делать для проекта?
#Person2#: Не знаю. Я надеялся, что ты поможешь мне кое-что придумать.
#Person1#: Ну, ты такой хороший художник. Вы можете поговорить об акварели, пока рисуете перед классом.
#Person2#: Может быть, но что, если я ошибусь на глазах у всех?
#Person1#: Да ладно, ты действи... | #Person1# предлагает #Person2# выполнить художественный проект, показав один и тот же предмет в разных материалах, чтобы показать преимущества и недостатки. | обсуждение проекта |
train_5507 | #Person1#: Итак, а, не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о работе?
#Person2#: Конечно, он работает за кассой, продавая билеты людям, которые приходят, чтобы купить билет, чтобы пойти и посмотреть фильм.
#Person1#: Хорошо, а сколько часов мне придется работать?
#Person2#: Ну, это только с 4:00 до 6:00 с понедельника... | #Person2# рассказывает #Person1# о деталях работы, которая интересует #Person1#, и сообщает #Person1#, как подать заявку на нее. | запросить информацию |
train_5508 | #Person1#: Что ты там делаешь со своим мобильным телефоном?
#Person2#: Я веду моблог.
#Person1#: Моблог? Что это значит?
#Person2#: О, моблог — это сочетание слов «мобильный» и «блогинг». Это еще одна форма ведения блога. Пользователи могут публиковать записи блога в Интернете с мобильного телефона или других мобильных... | #Person2# рассказывает #Person1# о моблогге. #Person2# знакомит с происхождением и преимуществами моблогов и рассказывает #Person1#, как публиковать слова и фотографии. | мобблоггинг |
train_5509 | #Person1#: Привет, Джек. Вы в городе для другого собеседования?
#Person2#: Да, на этот раз я очень надеюсь. Я только что закончил свое второе собеседование с этой компанией.
#Person1#: Звучит здорово. Я надеюсь, что это сработает для вас, но не дорого ли было просто добраться сюда?
#Person2#: Нет. На самом деле компани... | Джек рассказывает #Person1# о своем втором интервью в компании. #Person1# надеется, что интервью пройдет хорошо, и желает Джеку удачи. | собеседование |
train_5510 | #Person1#: Какое красивое ожерелье!
#Person2#: Это был дом моей бабушки.
#Person1#: Она подарила его тебе на день рождения?
#Person2#: Нет, она дала его мне перед смертью.
#Person1#: Понятно. Это красивая ваза. Это тоже от бабушки?
#Person2#: Нет, это из Китая. Мой муж уехал в Китай по делам в прошлом месяце и купил ег... | #Person1# восхищается ожерельем #Person2#, подаренным ее бабушкой, и вазой, купленной в Китае. | случайный разговор |
train_5511 | #Person1#: Пап, можно мне питомца? Моя подруга Сьюзан подарила щенка на день рождения.
#Person2#: Это было мило. Но щенок требует много работы. У меня нет времени выгуливать его.
#Person1#: Я мог бы присмотреть за щенком. Я бы взял его на прогулки.
#Person2#: Под дождем каждый день мне приходилось бы ходить с тобой. Но... | Жасмин хочет завести щенка. Папа отказывается, потому что у него нет времени, а в их квартире не так много места. Вместо этого ее папа предлагает завести кролика. | есть домашнее животное |
train_5512 | #Person1#: Привет, тетя. Энди дома? Я хочу пригласить его на выходные. В соседнем концертном зале выступает великий молодой певец Джастин Бибер.
#Person2#: О, спасибо, Дирк. Но я не думаю, что Энди сможет это сделать.
#Person1#: Почему? Ему не нравится Джастин Бибер?
#Person2#: Он ему нравится. Но что-то не так с его ж... | Дирк приглашает Энди на выступление Джастина Бибера на выходных, но его тетя говорит, что Энди не пойдет, потому что у Энди что-то не так с желудком. | приглашение на выступление |
train_5513 | #Person1#: Это наша десятая годовщина. Куда бы вы хотели отправиться на этот раз? Могу взять отпуск на 5 дней. Всего у нас будет 9 дней, включая выходные до и после.
#Person2#: Где-нибудь в теплом и солнечном месте. Как насчет Бали?
#Person1#: Это близко, всего 2 часа полета отсюда, но это место слишком дорогое.
#Perso... | #Person1# и #Person2# обсуждают, где развлечься на свою десятую годовщину. Наконец они решают поехать в Таиланд. | юбилейные мероприятия |
train_5514 | #Person1#: Ты можешь поверить, что учебный год почти наступил?
#Person2#: Я знаю. Каждый раз, когда я прохожу мимо нашей новой школы, я немного волнуюсь.
#Person1#: Почему? Все будет намного лучше.
#Person2#: Правда? Я слышал, что это много дополнительной работы.
#Person1#: Расслабься. Привыкаем, видимо там был огромны... | #Person2# беспокоится о переходе в новую школу, а #Person1# утешает #Person2#. #Person1# рассказывает #Person2# о возможностях новой школы, а затем они говорят о том, какие художественные курсы они собираются выбрать. | новая школа |
train_5515 | #Person1#: Извините, я ищу альбом Alands Morrissette «Предполагаемый бывший наркоман Infatuation».
#Person2#: Посмотрим. Если он у нас есть, он должен быть там, под М. (Он просматривает диски.) Хмм, похоже, что мы распродали этот диск, но скоро должны появиться еще несколько копий. Если хотите, мы можем заказать его дл... | #Person1# спрашивает #Person2# об альбоме Alands Morrissette, новом альбоме Sting и джазовой секции. | покупка альбомов |
train_5516 | #Person1#: Можете ли вы сказать мне, что входит в вашу гарантию?
#Person2#: Конечно. На товар предоставляется двухлетняя гарантия. Если он выйдет из строя в течение этого периода, мы предлагаем замену устройства совершенно бесплатно. Наша продукция очень надежна, но мы рекомендуем вам воспользоваться расширенной гарант... | #Person2# сообщает #Person1#, что гарантия включает в себя двухлетнюю гарантию, все детали и сборку. Расширенная гарантия распространяется еще на 2 года. Услуга доступна в течение 24 часов. | гарантия |
train_5517 | #Person1#: Да ладно, Ультрачеловек!
#Person2#: Как дела, Бро? Что в бюллетене?
#Person1#: Там написано, что с 17.00 будет отключение электроэнергии. м. до 7 р. м. в нашем районе сегодня.
#Person2#: Затемнение? Даже у телевизора есть предел.
#Person1#: Разве ты не знаешь, что будешь выглядеть монстром в темноте?
#Person... | #Person1# и #Person2# не могут смотреть телепередачу и не могут пользоваться кондиционером из-за отключения электроэнергии. Поэтому они решают поиграть в барби по соседству. | затемнение |
train_5518 | #Person1#: Сколько лет Киту?
#Person2#: Ему 21. Сколько лет Джеймсу?
#Person1#: Он на год старше Кита, но выглядит моложе.
#Person2#: Как твой отец?
#Person1#: Он в порядке. Он вышел на пенсию на прошлой неделе. Это поворотный момент в его жизни. Теперь он может расслабиться и наслаждаться пенсией.
#Person2#: Он может ... | #Person1# и #Person2# говорят о возрасте Кита и Джеймса. #Person1# сообщает #Person2#, что отец #Person1# хочет активно выйти на пенсию. | пенсионный план |
train_5519 | #Person1#: Привет! Как получить больше удобств?
#Person2#: Извините, сэр. Я не уверен, что понимаю.
#Person1#: Я говорю о бесплатных вещах, таких как мыло и шампунь.
#Person2#: О, понятно. Итак, вы говорите, что ваши удобства уже закончились.
#Person1#: Нет, нет. У меня осталось много.
#Person2#: Теперь я снова запутал... | #Person1# хочет больше удобств, что смущает #Person2#. #Person2# наконец понимает, что #Person1# нуждается в бесплатных сувенирах, и просит домработницу принести #Person1# сувениры. | сувениры |
train_5520 | #Person1#: Не могли бы вы предоставить нам скидку на этот товар? Общепринято, что оптовики обычно получают скидки от производителей или поставщиков.
#Person2#: Как правило, мы не делаем никаких скидок.
#Person1#: Но мы обычно получаем скидку от 3% до 5% от других наших поставщиков. На самом деле, небольшая скидка на ва... | #Person1# хочет получить скидку для стимулирования продаж, но #Person2# не согласен с этим, потому что это самая низкая заявленная цена. | переговоры о скидке |
train_5521 | #Person1#: Ты много работаешь, Джордж. Что ты делаешь?
#Person2#: Я делаю книжный шкаф. Дай мне этот молот, пожалуйста, Дэн.
#Person1#: Какой молоток. Вот этот?
#Person2#: Нет, не тот. Большая.
#Person1#: Вот.
#Person2#: Спасибо, Дэн.
#Person1#: Что ты собираешься делать сейчас, Джордж?
#Person2#: Я собираюсь его покра... | Джордж говорит Дэну, что делает книжный шкаф и собирается покрасить его в розовый цвет для своей дочери. | книжный шкаф |
train_5522 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Я хотел бы пару спортивной обуви.
#Person1#: Ну, у нас есть всякая спортивная обувь. Не могли бы вы рассказать мне, каким видом спорта вы обычно занимаетесь?
#Person2#: Я просто люблю бегать.
#Person1#: Хорошо, тогда ты можешь купить пару кроссовок. Вот кроссовки. Какая пара вам... | #Person2# любит бег трусцой, поэтому #Person1# рекомендует кроссовки. #Person2# покупает синюю пару. | покупка обуви |
train_5523 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Я хотел бы снять немного денег.
#Person1#: Пожалуйста, заполните квитанцию, указав точную сумму, которую вы хотите снять.
#Person2#: Хорошо. А вот моя банковская книжка. В том, что все?
#Person1#: Ваше удостоверение личности, пожалуйста.
#Person2#: О, да. Вот.
#Person1#: Тебе бо... | #Person1# помогает #Person2# снять немного денег, поменять доллары США на фунты стерлингов и сообщает #Person2# текущий обменный курс. | банковский бизнес |
train_5524 | #Person1#: Джек, что ты делаешь?
#Person2#: Я читаю.
#Person1#: Я это вижу. Но почему вы читаете объявления о продаже домов? Вы покупаете дом?
#Person2#: Нет, еще нет. Но мне нравится видеть то, что доступно.
#Person1#: Можно и мне посмотреть?
#Person2#: Конечно, присаживайтесь.
#Person1#: О, этот выглядит очень хорошо... | Джек читает рекламу домов, и #Person1# тоже хочет посмотреть. Джек хочет деревянный дом и приглашает #Person1# на барбекю. | домашние объявления |
train_5525 | #Person1#: Как поживаете, мистер Смит? Это Лили. Я звоню, чтобы поблагодарить вас за чудесный ужин, который у нас был вчера. Мне очень понравилось.
#Person2#: Пожалуйста. Я бы хотел, чтобы ты как-нибудь снова присоединился к нам за ужином.
#Person1#: Спасибо, мистер Смит. Я возвращаюсь в Китай сегодня.
#Person2#: Сегод... | Лили звонит, чтобы поблагодарить Смита за ужин и помощь в прошлом. | прощание и признательность |
train_5526 | #Person1#: Итак, Крис, я слышал, что ты из большой семьи. Сколько людей?
#Person2#: Всего девять. Семеро детей и мои родители.
#Person1#: Семь детей? Это много. Почему у твоих родителей их было так много?
#Person2#: Ну, моя мама была из большой семьи и хотела иметь свою. Мой отец был единственным ребенком в семье и не ... | Крис рассказывает #Person1#, что у него большая семья с 7 детьми. Таким образом, существует множество проблем, таких как конфиденциальность, личная собственность и разница в возрасте 18 лет. Они всегда одеваются в одежду старшего поколения и живут с ограниченным бюджетом. | большая семья |
train_5527 | #Person1#: Что ты читаешь? Ты уткнулся носом в эту книгу со вчерашнего вечера.
#Person2#: Эта книга такая хорошая. Я просто не могу оторваться! Он называется «Сила одного».
#Person1#: Сколько себя помню, я не читал такой книги.
#Person2#: Я тоже. С самой первой страницы этот автор просто затянул меня!
#Person1#: Могу я... | #Person2# наслаждается книгой, которую #Person1# никогда не читает, но хочет взять. #Person1# говорит #Person2# не сообщать #Person1# никаких подробностей. | привлекательная книга |
train_5528 | #Person1#: Ну, спасибо. Мистер Пэрри, для всей вашей информации. Еще один вопрос.
#Person2#: Да, сэр?
#Person1#: Вы занимаетесь спортом или играми?
#Person2#: Когда я учился в университете, я регулярно играл в футбол. А летом я занимался легкой атлетикой.
#Person1#: А какой легкой атлетикой вы занимались? Ты можешь зап... | #Person1# спрашивает мистера Пэрри, занимается ли он спортом или играми, и напоминает Пэрри, чтобы он играл в спортивных командах компании. | спорт |
train_5529 | #Person1#: Праздник Весны приближается. К тому времени у нас будет пять выходных. Я ожидаю этого.
#Person2#: Можешь рассказать мне что-нибудь о Празднике Весны?
#Person1#: Точно так же, как вы празднуете Рождество, мы празднуем наш лунный Новый год, Праздник Весны. Это время для членов семьи и родственников, чтобы собр... | #Person2# знакомит #Person1# с Праздником Весны. #Person2# сообщает #Person1#, что дети обычно запускают фейерверки и получат счастливые деньги от своих бабушек и дедушек и родителей на Празднике Весны. | новый год |
train_5530 | #Person1#: Что скажешь, если мы зайдем в тот бургер кинг вон там и перекусим?
#Person2#: Забудь! Если вы думаете, что я еще когда-нибудь ступлю в этот убогий ресторан, вы, должно быть, спятили. В прошлый раз, когда я ел эту еду, меня чуть не вырвало. Обслуживание там ужасное. Это был первый раз, когда я оскорбил официа... | #Person1# предлагает пойти в Burger King, но #Person2# отказывается. #Person1# угостит #Person2# в роскошном месте. | Бургер Кинг |
train_5531 | #Person1#: Доброе утро, ты выглядишь очень усталым.
#Person2#: Да, я почти не спал прошлой ночью.
#Person1#: Вы вчера устраивали вечеринку или что-то еще?
#Person2#: Нет, я только что посмотрел «Супергёрл», и всё началось слишком поздно. Я был слишком взволнован, чтобы заснуть после часа ночи.
#Person1#: Мне не нравитс... | #Person2# выглядит усталым с тех пор, как #Person2# вчера вечером смотрел Supergirl. #Person1# это не нравится из-за постоянных споров между судьями. | ТВ шоу |
train_5532 | #Person1#: Здравствуйте, 8520388 2.
#Person2#: Привет, это Мария. Это Ширли?
#Person1#: Привет, Мария, это Ширли.
#Person2#: Ширли, ты знаешь сегодняшнее домашнее задание из нашего урока экономического права? Я написал это на клочке бумаги, но сейчас не могу найти.
#Person1#: Подождите минутку, пожалуйста. Я принесу св... | Мария звонит Ширли, чтобы спросить о сегодняшней домашней работе на уроке экономического права. Мария также спрашивает об экономическом законе Китая, но Ширли говорит, что такого кодекса не существует. | домашнее задание |
train_5533 | #Person1#: Что это?
#Person2#: Это сюрприз!
#Person1#: Для меня?
#Person2#: Да. Давай зайдем внутрь, и ты сможешь открыть ее.
#Person1#: Вау! Оно большое! Что бы это могло быть?
#Person2#: Я дам вам две подсказки. Во-первых, он стоил больше 250 долларов. А во-вторых, он не большой, но толстый.
#Person1#: Что значит, не... | #Person2# преподносит #Person1# сюрприз и просит #Person1# угадать. | сюрприз |
train_5534 | #Person1#: Я полагаю, вы заказали завтрак Большого Шлема.
#Person2#: О, хорошо! Знаешь, я смотрю на свою тарелку и заказал яичницу, а не жареную.
#Person1#: О, я только что заметил, что случайно принес тебе завтрак твоего друга.
#Person2#: Я могу просто торговать с ним, спасибо.
#Person1#: И вам блины, сэр.
#Person2#: ... | #Person1# по ошибке приносит #Person2# яичницу и блины. #Person2# обменяет их на яичницу-болтунью и вафли. | неправильный завтрак |
train_5535 | #Person1#: Здесь есть кто-нибудь?
#Person2#: Иду. Чего ты хочешь сегодня?
#Person1#: Довольно много. Мне нужен один фунт картофеля, три пинты молока, дюжина яиц и один фунт помидоров.
#Person2#: Наши фрукты сегодня очень свежие. Хочешь немного?
#Person1#: Сколько стоят лимоны?
#Person2#: Три по десять центов.
#Person1#... | #Person1# покупает картофель, молоко, помидоры и лимоны у #Person2#. | Покупка еды |
train_5536 | #Person1#: Доброе утро, я могу вам помочь?
#Person2#: Мы бы хотели купить мебель для нашего нового дома.
#Person1#: Вот несколько наборов мебели, включая диван, туалетный столик, шкаф и сервант. Как насчет этого?
#Person2#: Нам нравится большой гардероб. | #Person2# говорит #Person1# #Person2# хочет больший гардероб. | мебель |
train_5537 | #Person1#: Здравствуйте, гостиница "Ориентал".
#Person2#: Я хотел бы поговорить с отмеченным Бейкером, пожалуйста.
#Person1#: Извините, мистера Бейкера нет дома. Могу я принять ваше сообщение?
#Person2#: Да, скажи ему, что звонил мистер Кук, и попроси его перезвонить, как только он вернется.
#Person1#: Хорошо. Мистер К... | Мистер Кук говорит #Person1# оставить сообщение, чтобы мистер Бейкер перезвонил. | сообщение |
train_5538 | #Person1#: Что-то горит?
#Person2#: О, мой хлеб!
#Person1#: Мм, я люблю подгоревший хлеб.
#Person2#: Будь проклята эта печь! Проклятие!
#Person1#: Но я предпочитаю подгоревший хлеб.
#Person2#: Будь проклята самая ужасная печь в мире.
#Person1#: Замечательно! Идеальный кусок хлеба!
#Person2#: Их тринадцать. О, есть еще.... | #Person2# хлеб подгорел и проклинает печь. Но #Person1# любит подгоревший хлеб. | подгоревший хлеб |
train_5539 | #Person1#: Эй, Энн, я очень сожалею о прошлой ночи. Я не должен был говорить тебе такие вещи.
#Person2#: Мне тоже жаль. Я знаю, что мы уже давно говорили об этой пляжной поездке. Я должен был сказать Бобу, что был занят в эти выходные.
#Person1#: не глупи. Вы, ребята, должны проводить как можно больше времени вместе. К... | Энн извиняется перед #Person1#, потому что она не может пойти на пляж с #Person1#, как планировалось. Она приглашает #Person1# и парня из бара присоединиться к ней и Бобу, чтобы вместе пойти на пляж. #Person1# подумает об этом. | прощение и приглашение |
train_5540 | #Person1#: я думал, что по этому маршруту мы могли бы пойти в поход в субботу днем.
#Person2#: сколько это вообще длится?
#Person1#: это где-то шесть или семь миль. Это про километры.
#Person2#: звучит нормально. Итак, мы начинаем здесь с автостоянки и идем по дорожке к водопаду.
#Person1#: верно. Затем мы поворачиваем... | #Person1# знакомит #Person2# с распорядком похода. Они начнут с автостоянки, пройдут по дорожке к водопаду, повернут налево и поднимутся на этот небольшой холм, а затем спустятся к церкви и, наконец, вернутся в парк через пещеру. | пешеходный маршрут |
train_5541 | #Person1#: Мой мини-бар совершенно пуст.
#Person2#: В этом мини-баре все выпито, сэр?
#Person1#: Все пропало.
#Person2#: Есть ли что-то особенное, что вы хотели бы?
#Person1#: Просто принеси мне по три бутылки Jim Beam и Perrier.
#Person2#: Хорошо, сэр. По три каждого. Вы бы хотели что-нибудь еще?
#Person1#: Корзина с ... | Мини-бар #Person1# пуст, и он заказывает 6 бутылок вина и яблок у #Person2#. | заказываю больше |
train_5542 | #Person1#: Полу было бы гораздо разумнее остаться в этой стране еще на год, чтобы получить степень магистра, чем спешить домой и сейчас заниматься бизнесом своего дяди. Вы так не думаете?
#Person2#: О, я не могу не согласиться с вами. | #Person2# соглашается с #Person1# в том, что для Пола разумно остаться. | учиться или работать |
train_5543 | #Person1#: Добрый вечер. Я хотел бы задать вам несколько вопросов об ограблении.
#Person2#: Конечно, офицер. Войдите.
#Person1#: Расскажи мне, что случилось.
#Person2#: Ну, прошлой ночью я ушел с работы пораньше. Когда я пришел домой, я увидел, что в библиотеке горит свет.
#Person1#: Что ты тогда делал?
#Person2#: Я по... | #Person2# рассказывает #Person1# об ограблении. #Person2# увидел, как из библиотеки убежал высокий мужчина с рыжими волосами. | допрос об ограблении |
train_5544 | #Person1#: Не могли бы вы предложить какие-то способы сблизить членов семьи?
#Person2#: Ну, я считаю, что семьям очень важно регулярно обедать вместе. Одним из моих хороших детских воспоминаний был ужин с родителями и двумя сестрами. Поскольку мы с мужем оба работали, а трое наших детей были заняты учебой, у нас редко ... | #Person2# сообщает #Person1# регулярное питание важно для семьи. #Person2# сначала установил фиксированное время, но все были недовольны. Затем каждый назвал свои самые удобные дни, и #Person2# выбрал два лучших. Теперь им очень нравятся семейные ужины. | семейные обеды |
train_5545 | #Person1#: Пожалуйста, пожалуйста, вы можете мне помочь? Кто-то только что украл мою камеру.
#Person2#: Успокойтесь, мадам. Теперь вы сказали, что вашу камеру украли.
#Person1#: Да. Это были петарды, ДФ, Супер.
#Person2#: Цвет?
#Person1#: Черный.
#Person2#: И сколько это стоило?
#Person1#: Я купил его только в прошлом ... | Мэри Смит рассказывает #Person2#, что ее камеру украли в центре города. Камера черная, а похитителем был молодой человек в зеленой футболке. #Person2# свяжется с Мэри, если у #Person2# появятся новости. | украдена камера |
train_5546 | #Person1#: А теперь, миссис Фрэнкс, я просто хотел бы зачитать вам ваше заявление, а затем вы можете написать на нем свое имя.
#Person2#: Хорошо.
#Person1#: Я стоял перед зданием Второго национального банка около 8:50 утра, я увидел маленькую красную машину, направлявшуюся к перекрестку Черчилль-авеню и Йорк-роуд, она ... | #Person1# читает заявление #Person2# обратно #Person2#, а затем #Person2# может написать на нем имя #Person2#. #Person2# говорит, что утверждение верно. | свидетельские показания |
train_5547 | #Person1#: Что бы ты хотел выпить?
#Person2#: Я чувствую себя как чашка черного чая.
#Person1#: Не хочешь поесть?
#Person2#: Да, я бы хотел кусочек этого клубничного пирога.
#Person1#: Верно. Я посмотрю, смогу ли я поймать взгляд официантки. | #Person1# спрашивает #Person2#, что пить и есть. | ресторанное обслуживание |
train_5548 | #Person1#: Вы ездите на автобусе на работу и обратно?
#Person2#: Да, каждый день. И есть только один выбор. Все остальные автобусы едут в другом направлении.
#Person1#: Хм. У меня та же проблема. Когда я ухожу с работы, это всегда час пик. Поэтому автобусы всегда переполнены.
#Person2#: О, да, это ужасно. Я расскажу ва... | #Person1# и #Person2# оба согласны, что автобус в час пик очень переполнен. #Person1# не может даже стоять на одной ноге, а #Person2# говорит, что иногда люди настолько плотно набиты, что какая-то девушка сзади прижимается к #Person2# спереди. | переполненный автобус |
train_5549 | #Person1#: Просыпайся, Эрик, пора вставать и сиять.
#Person2#: О, о, привет, Джейн. Должно быть, я заснул, пока читал.
#Person1#: Ты и все остальные. Это больше похоже на кемпинг, чем на библиотеку.
#Person2#: Ну, в общежитии слишком шумно для занятий, а здесь, наверное, слишком тихо.
#Person1#: Вам удалось найти тему ... | Эрик еще не нашел тему для своей статьи, а Джейн предлагает древние цивилизации Мексики, но там слишком много всего, что нужно осветить. Эрик советует ей сосредоточиться на Юкатане, и она соглашается. | тема статьи |
train_5550 | #Person1#: Нажмите здесь, затем наверх.
#Person2#: Эээ. . . Гум. . . Понятно.
#Person1#: Тогда откройте это окно. Да, тот.
#Person2#: Верно!
#Person1#: И все. Готово.
#Person2#: Я понимаю, что вы имеете в виду. В конце концов, это было довольно легко. | #Person1# учит #Person2# работать на компьютере. | обучение |
train_5551 | #Person1#: Это твой новый учитель?
#Person2#: Да, это так.
#Person1#: Она маленькая?
#Person2#: Нет, она обычная.
#Person1#: Какого цвета у неё глаза?
#Person2#: Они темно-серые.
#Person1#: Какого цвета у неё волосы?
#Person2#: Он блондин.
#Person1#: А сколько ей лет?
#Person2#: Не знаю. | #Person1# спрашивает #Person2# о росте, возрасте и т. д. нового учителя. | новый учитель |
train_5552 | #Person1#: Привет, Аманда, как дела? Я скучал по работе с тобой и всей бандой с тех пор, как меня перевели на прошлой неделе.
#Person2#: Мы тоже соскучились. Офис уже не тот без тебя. Как тебе новая работа?
#Person1#: Это здорово. Я действительно могу сосредоточиться на том, что мне нравится делать, и все были очень ми... | #Person1# жалуется Аманде, что в ее новом отделе каждый должен вносить десять долларов каждый раз, когда кто-то празднует день рождения. #Person1# не хочет портить настроение праздника, но считает это неразумным. | вклад в день рождения |
train_5553 | #Person1#: Вы когда-нибудь были свидетелем каких-либо преступлений или несчастных случаев?
#Person2#: Точно не помню. Почему ты спросил это?
#Person1#: Сегодня утром я гулял по парку, когда вдруг услышал, как кто-то зовет на помощь. Я подбежала и увидела, как мужчина бьет женщину.
#Person2#: О боже. Что ты сделал?
#Per... | #Person1# сообщает #Person2# #Person1# стал свидетелем того, как мужчина избил женщину. #Person1# был ошеломлен на мгновение, но быстро получил помощь. | свидетель преступления |
train_5554 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Я могу что-нибудь сделать для вас?
#Person2#: Да, я бы хотел, чтобы костюм был сшит на заказ.
#Person1#: Конечно. Как вам ваш костюм?
#Person2#: Я хочу однобортный костюм. Вот ткань. | #Person1# поможет #Person2# сшить костюм на заказ. | сервис одежды |
train_5555 | #Person1#: Какие курсы вы собираетесь пройти в следующем году?
#Person2#: Ну, химию и физику я точно собираюсь сдавать, а вот с остальными предметами пока не определился. Я хотел бы взять английский.
#Person1#: Почему ты собираешься сдавать английский с химией и физикой?
#Person2#: Потому что я хочу изучать английскую ... | #Person2# говорит #Person1# #Person2# возьмет английский с химией и физикой. #Person2# хочет стать химиком-исследователем после выпуска. | школьная жизнь |
train_5556 | #Person1#: Привет, что ты будешь делать со своим сломанным мобильным телефоном?
#Person2#: Выброшу. Мне это больше не нужно.
#Person1#: Не выбрасывайте электронные отходы небрежно. Это опасно для окружающей среды.
#Person2#: То есть я должен хранить эти бесполезные вещи дома?
#Person1#: Я этого не говорю. Но знаете ли ... | #Person2# выкинет сломанный сотовый телефон, но #Person1# говорит, что он загрязнит окружающую среду. #Person1# предлагает продать его, и #Person2# соглашается. | сломанный сотовый телефон |
train_5557 | #Person1#: Вы только что вызвали полицию. Прежде чем мы сможем вам помочь, нам нужно проверить пару вещей. Не могли бы вы немного подробнее описать человека, ограбившего вас на улице?
#Person2#: Да, у него была темная кожа и короткие каштановые волосы?
#Person1#: Но вы заметили его одежду?
#Person2#: Ах, он был в белой... | #Person2# сообщает #Person1#, что у грабителя была темная кожа и он был одет в белую футболку. #Person2# не может вспомнить, носил ли он джинсы, но #Person2# говорит, что он очень молод. | описать грабителя |
train_5558 | #Person1#: Далее. Э, ваш паспорт, пожалуйста.
#Person2#: Хорошо, вот.
#Person1#: Эх, с какой целью ты пришел?
#Person2#: Я здесь, чтобы посетить конференцию учителей в первой части моей поездки, а затем я планирую совершить поездку по столице на несколько дней.
#Person1#: А где ты будешь жить?
#Person2#: Я останусь в о... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# приезжает в страну на конгресс и останавливается в отеле. #Person2# берет только личные вещи, а #Person1# думает, что все в порядке. | проверить информацию |
train_5559 | #Person1#: Привет, Рик, я пришел попрощаться с тобой.
#Person2#: Ты возвращаешься в свою страну, Канаду?
#Person1#: Нет, я поеду с родителями по Европе, так как этот семестр закончится. Я хочу поехать во Францию. Но мои родители предпочитают Германию. Мы поедем на 2 месяца.
#Person2#: Вау, все летние каникулы. Желаю ва... | #Person1# отправится в Европу и попрощается с Риком. | попрощаться |
train_5560 | #Person1#: Привет, дорогой, я устал и не хочу готовить. Поужинаем в ресторане?
#Person2#: Ой, я забыл тебе сказать. Джейн и Билл пригласили нас на ужин этим вечером. Я обещал, что мы пойдем.
#Person1#: Хорошо. Знаешь, мне нравится готовка Джейн. Какое время?
#Person2#: 18:30. Билл сказал, что мы можем вместе пойти в ба... | #Person2# сообщает #Person1# Джейн и Билл пригласили их вместе поужинать. #Person1# и #Person2# купят розы для Джейн. | приглашение на ужин |
train_5561 | #Person1#: Тони, мы должны взглянуть на школы, прежде чем решить, куда мы переедем. Наша дочь должна получить хорошее образование.
#Person2#: Верно. У меня есть информация о некоторых школах в Брайтоне из окружного управления.
#Person1#: Хорошо. Оказывается, есть пять средних школ, три государственные и две частные.
#P... | #Person1# и Тони обсуждают, в какую школу должна пойти их дочь. Тони хочет, чтобы она поступила в государственную школу, и #Person2# также хочет, чтобы она прошла профессиональную подготовку. Они сравнивают разные школы и в итоге выбирают Брайтонскую художественную школу. | выбор школы |
train_5562 | #Person1#: Привет, Ханна, как дела?
#Person2#: Не так уж и плохо. Первый день возвращения никогда не бывает легким, приятель.
#Person1#: О, конечно. Вы только что вернулись из отпуска. Бьюсь об заклад, на прошлой неделе в офисе было тихо. Я был в Индии, Мартин в Мексике, ты в Греции. Как это было?
#Person2#: Фантастика... | #Person1# и Ханна возвращаются в школу с каникул. #Person1# спрашивает Ханну о ее поездке в Грецию. | праздничный день |
train_5563 | #Person1#: Ну, здесь у нас не слишком многолюдно.
#Person2#: Отлично. Давайте быстро закажем, чтобы мы могли немного поболтать.
#Человек1#: Хорошо. Какое у тебя настроение?
#Person2#: Что-нибудь легкое. Я пошел за пиццей в обед, и я все еще сыт.
#Person1#: Есть 3 салата или суп и бутерброд.
#Person2#: Что у тебя? Гамбу... | #Person1# и #Person2# заказывают еду. #Person1# закажу куриный салат и колу. #Person2# возьму спагетти, кофе и воду со льдом. | заказать еду |
train_5564 | #Person1#: Разве ты не заходила сегодня утром, Моника?
#Person2#: Извините, я не знаю правила удара кулаком.
#Person1#: Все в порядке. Я должен был сказать тебе раньше. Это правило компании.
#Person2#: Нам тоже нужно отбиваться после работы?
#Person1#: Согласно правилам компании, мы должны приходить до 8 часов и уходит... | Люси говорит Монике, чтобы она пришла до 8 и ушла после 5. Обеденный перерыв с 11:30 до 13:00, иногда требуется сверхурочная работа. | Правила компании |
train_5565 | #Person1#: Прошу прощения за беспокойство, но в соседней комнате много шума.
#Person2#: О, есть? Какая это комната?
#Person1#: Это. Думаю, соседи справа.
#Person2#: Вы имеете в виду комнату тринадцать-тринадцать?
#Person1#: Не уверен, но думаю да. Я очень устал, но не могу уснуть.
#Person2#: Хорошо, мэм. Я проверю и ск... | #Person1# просит #Person2# проверить комнату 1313, потому что там шумно и #Person1# не может спать. | Шумная комната |
train_5566 | #Person1#: Здравствуйте, еще раз. Вы все обсудили с коллегами?
#Person2#: Да, да. Кажется, все улажено.
#Person1#: Вы уже решили, как хотите получать зарплату?
#Person2#: Мы это обсудили и решили, что на данный момент мы бы хотели, чтобы зарплата выплачивалась на счета сотрудников, независимо от того, находятся они сей... | #Person2# сообщает #Person1#, что они решили перевести зарплату на счет сотрудников, и они, возможно, станут новыми клиентами банка. | выплата заработной платы |
train_5567 | #Person1#: Как ты проводишь свой день, Хелен?
#Person2#: Ну, в будни я встаю около десяти. Затем я читаю газету в течение часа и обедаю около полудня.
#Person1#: Правда? В какое время вы идете на работу?
#Person2#: Я начинаю работать в три.
#Person1#: А когда ты возвращаешься домой ночью?
#Person2#: Я возвращаюсь домой... | Хелен рассказывает #Person1#, что работает с 15:00 до позднего вечера и является телеведущей на канале KNT. | Рабочий день |
train_5568 | #Person1#: Доброе утро, Паспорт, пожалуйста.
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: А, спасибо. Пожалуйста, принесите сюда свой багаж для досмотра.
#Person2#: Хорошо. Но есть ли что-то не так?
#Person1#: Это обычная проверка. У вас есть что-либо, подлежащее декларированию?
#Person2#: У меня есть 6 пачек сигарет и 2 бутылки ... | #Person1# проверяет багаж #Person2# и сообщает #Person2#, что сигареты и шампанское находятся в пределах нормы беспошлинной торговли, но #Person2# должен заплатить пошлину за одну камеру. #Person2# сделал. | таможенная декларация |
train_5569 | #Person1#: Как ты организуешь эти летние каникулы?
#Person2#: Я хочу путешествовать.
#Person1#: Куда бы ты хотел поехать?
#Person2#: Море.
#Person1#: Это действительно хорошая идея. Прогуляться по пляжу и поваляться на солнышке — это очень хорошо. Я рекомендую вам Циндао или Далянь.
#Person2#: Я уже был в Циндао раньше... | #Person2# хочет поехать на море на эти летние каникулы, и #Person2# рекомендует Циндао или Далянь, #Person2# выбирает Далянь. | план отпуска |
train_5570 | #Person1#: У него есть ресивер, проигрыватель компакт-дисков, двухкассетная дека и проигрыватель.
#Person2#: Ладно, дай-ка я посмотрю.
#Person1#: Проигрыватель компакт-дисков состоит из трех дисков. Здесь мы вставим диск, чтобы вы могли проверить звук. (Он вставляет компакт-диск в проигрыватель компакт-дисков.)
#Person... | #Person1# показывает проигрыватель компакт-дисков системы и воспроизводит компакт-диск, #Person2# нравится, но это дорого, поэтому #Person2# нужно подумать об этом. | Покупка |
train_5571 | #Person1#: Джон, почему бы тебе не заняться садоводством? Газон нуждается в прополке.
#Person2#: Потому что я не в настроении, вот почему.
#Person1#: Ну, не сиди так, сделай что-нибудь. Подойди и помоги мне на кухне.
#Person2#: Помочь тебе на кухне, мне не хочется.
#Person1#: Тогда не хочешь убрать со стола?
#Person2#:... | Джон в плохом настроении и не хочет ни заниматься садоводством, ни помогать #Person1# на кухне, ни выходить на улицу. | Плохое настроение |
train_5572 | #Person1#: Сколько действует гарантия?
#Person2#: Мы даем гарантию на наш продукт два года.
#Person1#: Как насчет ремонта после истечения гарантии? Вы несете ответственность за ремонт, если машина сломается после гарантийного срока?
#Person2#: Да. Все ремонтные работы оплачиваются по себестоимости. Мы выставим вам счет... | #Person2# сообщает #Person1#, что гарантия составляет два года, все ремонты оплачиваются по себестоимости, и они поставляют запасные части. | Гарантия и ремонт |
train_5573 | #Person1#: Когда у тебя день рождения?
#Person2#: 1 августа.
#Person1#: У вас обычно день рождения?
#Person2#: Да. Мои родители готовят ужин для меня.
#Person1#: Что бы ты делал на вечеринке?
#Person2#: Мы поем "Happy Birthday" на вечеринке и едим праздничные торты.
#Person1#: Вы знаете, когда люди начали петь песню "H... | #Person2# сообщает #Person1#, что родители #Person2# готовят ужин на день рождения #Person2#. #Person1# рассказывает #Person2# песню «Happy Birthday», которая стала популярной в 1892 году и поется с 1932 года. | День рождения |
train_5574 | #Person1#: Эй, какие напитки хочешь? Гаторейд или вода?
#Person2#: Гаторейд. Он богат витаминами и дает нам энергию и жизненную силу.
#Person1#: Да, это именно то, что нам нужно. По одному на каждого.
#Person2#: Что нам делать теперь, когда Джек вышел из игры?
#Person1#: Надо выбирать из резервных копий.
#Person2#: Вер... | #Person2# получает #Person1# Gatorade, а #Person1# говорит, что защита важна во время матча. #Person1# рекомендует изменить позицию, которую они играли, и #Person2# соглашается. #Person2# узнает, что одна из девушек в группе поддержки является дочерью #Person1#. | соответствовать |
train_5575 | #Person1#: Ну, знаешь что, не делай этого, потому что в ту минуту, когда ты это сделаешь, они потеряют к тебе всякое уважение.
#Person2#: Ну, это не так. Мы просто пишем по электронной почте, это действительно ничего. Вдобавок ко всему, я определенно думаю об остановке, потому что это становится. . .
#Person1#: Вышло и... | #Person1# просит #Person2# перестать встречаться с мужчиной, с которым #Person2# познакомился в день рождения #Person2#, когда #Person2# забрел в 30 комнат и увидел его, после чего они начали болтать о неличных вещах. | Увидев мужчину |
train_5576 | #Person1#: Спектакль потрясающий. Мне интересно, как они это сделали. Я имею в виду, как они поют.
#Person2#: Должно быть, они много тренировались. Настойчивость сделала их такими, какие они есть сегодня.
#Person1#: Так здорово. Кто-то дал мне этот флаер на выходе. О чем это?
#Person2#: Дай-ка я посмотрю. Ну, там переч... | #Person1# считает выступление потрясающим и #Person2# рекомендует «Пьяную красавицу», которую будет исполнять звезда китайской оперы, учителем которой является Мэй Ланьфан. #Person1# знает Мэй Ланьфана и его особый танец тряски рукавами. #Person2# забронирует билеты. | Шоу |
train_5577 | #Person1#: Привет, с Новым годом!
#Person2#: Эй, тебе того же!
#Person1#: Время летит! Один год уже стал историей!
#Person2#: Определенно, пора прощаться с прошлым годом и встречать новый год!
#Person1#: Ага. Вы приняли какие-нибудь хорошие решения на этот новый год?
#Person2#: Какие-то решения? Это замечательная идея,... | #Person1# хочет быть здоровее и больше заниматься спортом в новом году, #Person2# может составить план изучения биохимии. | Новый год |
train_5578 | #Person1#: Извините, профессор, можно ли с вами встретиться?
#Person2#: Я могу встретиться с вами завтра с двух до четырех ; в какое время лучше всего получается?
#Person1#: Я хотел бы прийти в три часа.
#Person2#: Я рад, что это сработало ; Вы можете найти мой офис?
#Person1#: Да, могу.
#Person2#: Просто идите по доро... | #Person1# назначает встречу с профессором завтра в 3 часа. #Person1# знает дорогу в офис. | Встреча с профессором |
train_5579 | #Person1#: Полиции нужна наша помощь в поиске грабителя.
#Person2#: Откуда ты знаешь?
#Person1#: Телевизионные новости сообщают об ограблении банка.
#Person2#: Они знают, как выглядит грабитель?
#Person1#: Да, он 6 футов ростом, 200 фунтов, черные волосы и около 30 лет.
#Person2#: Какой он расы?
#Person1#: Они не сказа... | #Person1# сообщает #Person2#, что полиции нужна помощь в поиске грабителя банка, не называя расу или пол. | Поиск грабителя |
train_5580 | #Person1#: Извините. Меня зовут Дэвид Уокер. Разве мы не встречались раньше?
#Person2#: Ну, дай-ка посмотреть. . . Вы работаете в корпорации IBM?
#Person1#: Да, знаю.
#Person2#: Теперь я вспомнил. Мы познакомились на конференции в Токио в прошлом году. | Дэвид и #Person2# встретились перед конференцией. | Обычный разговор |
train_5581 | #Person1#: Дорога впереди заблокирована. Возможно, произошла авария.
#Person2#: В городе каждый день много аварий?
#Person1#: Не совсем, но они на подъеме.
#Person2#: Пожалуйста, езжай помедленнее, у нас много времени. Безопасность прежде всего. | #Person1# и #Person2# застряли на заблокированной дороге. | Автокатастрофа |
train_5582 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я хотел бы поменять немного денег, чтобы покрыть свои расходы здесь. Каков сегодняшний курс доллара США по отношению к юаню?
#Person1#: Позвольте мне посмотреть, курс покупки составляет 808 юаней за 100 долларов. Сколько бы вы хотели изменить?
#Person2#: всего 200 долларов.
... | #Person1# помогает #Person2# обменять 200 долларов на юани с курсом покупки 808 юаней за 100 долларов. | Обмен денег |
train_5583 | #Person1#: Вы говорите, что ваша продукция ориентирована на экологически чистых потребителей. Каким образом они являются экологически чистыми?
#Person2#: Мы производим бытовую химию - моющие средства и так далее. Все они не содержат фосфатов, что сводит к минимуму ущерб окружающей среде.
#Person1#: А как насчет упаковк... | #Person2# сообщает #Person1#, что они производят чистящие средства для дома без фосфатов и используют минимальную упаковку. | Экологически чистые продукты |
train_5584 | #Person1#: Сегодня утром так рано, мистер Ли! Вы только вчера вернулись, вам нужно больше отдыхать.
#Person2#: Я бы хотел отдохнуть, но у меня много дел.
#Person1#: Как насчет этой поездки?
#Person2#: Это очень хорошо, и результат не так уж и плох.
#Person1#: Правда?
#Person2#: Конечно. Я напишу отчет об этой пост-поез... | Г-н Ли говорит мисс Лю, что результаты после поездки хорошие. Г-н Ли просит г-жу Лю быть очень осторожной при печатании отчета без ошибок, г-жа Лю просит его не беспокоиться об этом. | работающий |
train_5585 | #Person1#: Пэм, где ближайший банкомат?
#Person2#: Это не так далеко. Видишь вон то желтое здание?
#Person1#: Большой или маленький?
#Person2#: Большой.
#Person1#: Да.
#Person2#: Он рядом, справа.
#Person1#: Вы не знаете, есть ли поблизости круглосуточный магазин?
#Person2#: Не думаю, что здесь кто-то есть. Ближайший н... | Пэм говорит #Person1#, что банкомат находится в большом желтом здании, и #Person1# может доехать до мини-маркета на 22-й улице на такси. | Спрашивать дорогу |
train_5586 | #Person1#: Извините. Вы не знаете, где я могу найти телефон-автомат?
#Person2#: Один за углом.
#Person1#: Могу ли я сделать международный звонок с этого телефона-автомата?
#Person2#: Да, но сначала нужно получить телефонную карточку.
#Person1#: Где взять телефонную карточку?
#Person2#: Ты можешь купить его в продуктово... | #Person1# может совершать международные телефонные звонки с таксофона с помощью телефонных карт. | Таксофон |
train_5587 | #Person1#: Фред, можешь мне сказать, как я могу открыть свою зону QQ?
#Person2#: Щелкните правой кнопкой мыши и выберите QQ Zone.
#Person1#: Ну, я должен предоставить некоторую информацию, верно?
#Person2#: Ага! Ник для вашей зоны, адрес, пол и так далее. Некоторые из них являются конфиденциальными, поэтому вы имеете п... | Учитель Фред Дженис открывает свою зону QQ, помогает ей заполнить всю информацию и учит ее проектировать свою зону. Дженис взволнована после того, как Дэвид оставил комментарии в ее первом блоге. | QZone |
train_5588 | #Person1#: Я никогда раньше не покупал дом и не знаю, как сделать предложение.
#Person2#: Я позабочусь о том, чтобы сделать предложение. Какую цену вы хотели предложить?
#Person1#: Мне нравится этот дом, и я был бы готов заплатить полную запрашиваемую цену в триста пятьдесят тысяч долларов.
#Person2#: Давайте оставим н... | #Person1# любит дом и готов заплатить 350 000 долларов. #Person2# предлагает заработать 320 000 долларов. #Person2# говорит #Person1#, что продавец обычно отвечает быстро, и теперь #Person1# нужно просто подождать. | Сделать предложение |
train_5589 | #Person1#: Что вы думаете об этой квартире?
#Person2#: Не все так хорошо. Спальня для нас маловата.
#Person1#: Небольшой, но для наших нужд должно хватить. Я думаю.
#Person2#: Но горячей воды после 10 вечера нет. Иногда я люблю принять горячий душ перед сном. особенно зимой. Это приятно.
#Person1#: Это правда. Но я люб... | #Person1# и #Person2# считают, что в квартире хороший вид, огромная гостиная и хорошо оборудованная кухня, но есть и некоторые недостатки. | Плоский |
train_5590 | #Person1#: Сколько стоит универсал?
#Person2#: Суточная ставка составляет 22 доллара за милю.
#Person1#: Хорошо. Я возьму его прямо сейчас, если это возможно.
#Person2#: Могу я посмотреть ваши права, пожалуйста?
#Person1#: Конечно. У меня есть собственная лицензия и международная лицензия.
#Person2#: Ничего страшного. ... | #Person2# помогает #Person1# забрать универсал. | брать машину |
train_5591 | #Person1#: Ты мне звонил?
#Person2#: Спасибо, что ответили на мой звонок.
#Person1#: О чем был ваш звонок?
#Person2#: Я хотел поговорить с вами о вашем сыне.
#Person1#: Что он сделал?
#Person2#: На прошлой неделе он бездельничал в классе.
#Person1#: Что именно он сделал?
#Person2#: Хоть я и просила его не делать этого,... | #Person2# сообщает #Person1#, что сын #Person1# бездельничает в классе, и #Person2# нуждается в #Person1#, чтобы поговорить с ним. | звонок родителям |
train_5592 | #Person1#: Ты слышал новости?
#Person2#: Что случилось?
#Person1#: На прошлой неделе у нашей двоюродной сестры начались схватки, и она родила ребенка.
#Person2#: Да? Почему мне никто не сказал?
#Person1#: Я так и думал, что кто-то тебе сказал.
#Person2#: Нет, я понятия не имел.
#Person1#: Ну да, ее ребенок весил 8 фунт... | #Person1# сообщает #Person2#, что у их двоюродной сестры родился ребенок, и они собираются навестить ее и ребенка. | Новорожденные |
train_5593 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Доброе утро. Я хочу внести денежную сумму на свой счет.
#Person1#: ОК! Сколько вы хотите внести?
#Person2#: Ну, я хочу внести 2000 юаней на свой счет.
#Person1#: Не могли бы вы сначала заполнить форму депозита? Пожалуйста, запишите ваше имя, номер ваше... | #Person1# помогает #Person2# внести 2000 юаней и сообщает #Person2#, что процентная ставка по счету составляет 1%. | Внести деньги |
train_5594 | #Person1#: Я хочу записаться на этот курс математики.
#Person2#: Извините, регистрация закрыта.
#Person1#: Закрыто? Клерк сказал мне, что я могу вернуться и зарегистрироваться в любое время в течение первой недели занятий.
#Person2#: Ну, это невозможно. Официальный студенческий аккаунт компьютера уже отправлен в штат. ... | #Person1# пропустил регистрацию на курс математики, потому что временный работник сообщил #Person1# неверную информацию и попросил у #Person1# свидетельство о рождении, которое не требуется. #Person2# сочувствует проблеме #Person2#, но не может ничего сделать для #Person1#, поэтому #Person2# просит #Person1# поговорить... | Регистрация на класс |
train_5595 | #Person1#: Ты понимаешь, что уже ноябрь? Прежде чем вы это узнаете, День Благодарения будет здесь.
#Person2#: Ну и дела, ты прав. Пришло время решить, что мы будем делать в этом году. Не хочешь пригласить свою сестру и ее семью?
#Person1#: Конечно. В конце концов, они были у нас в прошлом году.
#Person2#: Хорошо. Это р... | Рэнди хочет пригласить сестру #Person1# и ее семью на День Благодарения, и #Person1# соглашается. Они собираются купить индейку. | Планы на День Благодарения |
train_5596 | #Person1#: Ты ведь не собираешься звонить? Ты не собираешься ждать до рассвета? Я не думаю, что сейчас подходящий момент, чтобы взять трубку.
#Person2#: Я должен подождать до тех пор, но я просто не могу. | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# не может дождаться рассвета, чтобы позвонить. | позвонить |
train_5597 | #Person1#: Слушай, Сандра. Я получил эту действительно красивую открытку от моей тети.
#Person2#: О, какая красивая деревня, и она прямо у реки. Это в горах?
#Person1#: Да. Но на фото их не видно.
#Person2#: Возможно, они за теми высокими деревьями. | #Person1# показывает Сандре красивую открытку от тёти #Person2#. | Открытки |
train_5598 | #Person1#: Приближается Праздник Весны. Дэнни. Как вы хотите его отпраздновать?
#Person2#: Не знаю. У нас в стране нет Праздника Весны.
#Person1#: Но Праздник Весны - самый большой праздник в году в нашей стране. Люди заняты покупками и подготовкой подарков для своих родных и друзей перед кануном Нового года.
#Person2#... | #Person1# рассказывает Дэнни, что в стране #Person1# дети надевают новую одежду и могут получить немного денег от старших, а семьи собираются вместе, чтобы отпраздновать праздник Весны. | Праздник весны |
train_5599 | #Person1#: Официант, покажите меню, пожалуйста.
#Person2#: Да, ты здесь. Не могли бы вы сделать заказ сейчас, сэр?
#Person1#: Я буду запеченного лосося.
#Person2#: Любые овощи?
#Person1#: Я бы предпочел брокколи.
#Человек2#: Хорошо. Могу ли я служить вам что-нибудь еще?
#Person1#: Да, я хочу еще чашку кофе.
#Person2#: ... | #Person1# помогает #Person2# заказать запеченного лосося, брокколи и кофе. | Принимаю заказ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.