ba_title
stringlengths
1
102
ru_title
stringlengths
1
101
section
stringclasses
2 values
ba
stringlengths
18
400
ru
stringlengths
18
400
ba_sentence_index
int64
0
24
ru_sentence_index
int64
0
39
Аҡбарыҫ
Акбарисово
lead
Акбарыҫ — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Акбарисово — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Алмаш (Шаран районы)
Алмаш
lead
Алмаш — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Алмаш — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Алпай
Алпаево (Башкортостан)
facts
Алпай ауылына 1742 йылдың 9 мартындағы Ҡазан даруғаһының Ҡырғыҙ-Елан улусы башҡорттары менән килешеү нигеҙендә Урта Волга буйынан килгән типтәрҙәр нигеҙ һала.
Деревня Алпаево основана тептярями, прибывшими из Среднего Поволжья, на основе договора от 9 марта 1742 года о припуске между ними и башкирами Кыр-Еланской волости Казанской дороги.
2
2
Алпай
Алпаево (Башкортостан)
facts
1865 йыл аҙағында Өфө губернаһы Бәләбәй өйәҙенең 3-сө станы Сөн йылғаһы буйындағы ауыл була.
В конце 1865 года — деревня 3-го стана Белебеевского уезда Уфимской губернии, при речке Сюни.
9
8
Анисимова Поляна
Анисимова Поляна
lead
Анисимова Поляна — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Анисимова Поляна — село в Шаранском районе Башкортостана, относится к Писаревскому сельсовету.
0
0
Анисимова Поляна
Анисимова Поляна
facts
1979 йылға тиклем сыуаштар күберәк булған, 1989 йылдан һуң рустар күберәк.
До переписи 1979 года в деревне преобладали чуваши, в 1989 году — русские, действует фельдшерско-акушерский пункт.
2
32
Анисимова Поляна
Анисимова Поляна
facts
Анисимова Поляна ауылына 1865 һәм 1871 йылдар араһында нигеҙ һалынған 1870 йыл мәғлүмәттәре буйынса Өфө губернаһы тораҡ пункттары исемлегендә беренсе тапҡыр телгә алына.
Деревня Анисимова Поляна впервые упоминается в списке населённых мест Уфимской губернии по данным 1870 года как основанная между 1865 и 1871 годами.
3
2
Анисимова Поляна
Анисимова Поляна
facts
Был осорҙа ауылда Писаревтар ерендә 132 кеше (52 ир-ат, 80 ҡатын-ҡыҙ) йәшәгән.
В этот период деревня заселилась чувашами из Казанской губернии численностью 132 человека (52 мужчины, 80 женщин) на земле господ Писаревых.
4
3
Анисимова Поляна
Анисимова Поляна
facts
1896 йылда Бәләбәй өйәҙе VI станы Николь улусы ауылында — 58 йорт хужалығы һәм 345 кеше (181 ир-ат, 164 ҡатын-ҡыҙ) йәшәгән, икмәк магазины булған.
В 1896 году в деревне Никольской волости VI стана Белебеевского уезда — 58 дворов и 345 жителей (181 мужчина, 164 женщины), хлебозапасный магазин.
7
6
Баҙғыя
Базгиево
lead
Баҙғыя — Башҡортостан Республикаһының Шаран районындағы татар ауылы.
Базгиево — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Бурһыҡ (Шаран районы)
Барсуково (Шаранский район)
lead
Бурһыҡ — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Барсуково — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Баҡса (Шаран районы)
Бахча (Шаранский район)
lead
Баҡса — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Бахча — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Баҡса (Шаран районы)
Бахча (Шаранский район)
facts
Ауылға 1920-1926 йылдар араһында Яңы Ҡарғалы ауылынан килгән кешеләр нигеҙ һалған, әммә уға быуат башында Нөрәй ауылынан күсеп килгәндәр нигеҙ һалған тигән фараз бар.
Деревня основана выходцами из деревни Новые Каргалы между 1920 и 1926 годами, однако есть версия, что её основали переселенцы из деревни Нуреево в начале века.
3
3
Баҡса (Шаран районы)
Бахча (Шаранский район)
facts
1928 йылға тиклем ауыл Ғәзимов, шулай уҡ «Бабай ауылы» тип аталған, унда ни бары 5 ихатала татарҙар йәшәгән.
До 1928 года деревня называлась Газимовка, а также «Бабай авылы», в ней было всего 5 дворов татар.
4
4
Баҡса (Шаран районы)
Бахча (Шаранский район)
facts
1939 йылда Шаран районының Нөрәй ауыл советы Баҡса ауылында 158 кеше йәшәгән (71 ир-ат, 87 ҡатын-ҡыҙ).
В 1939 году в деревне Бахча Нуреевского сельсовета Шаранского района — 158 жителей (71 мужчина, 87 женщин).
8
8
Баҡса (Шаран районы)
Бахча (Шаранский район)
facts
1963 йылда ауыл советы Туймазы районы составына индерелә, 1965 йылдан — Баҡалы районы составында, 1967 йылдан — йәнә Шаран районы составына индерелә.
В 1963 году сельсовет был включён в состав Туймазинского сельского района, с 1965 года — в составе Бакалинского, с 1967 года — вновь в Шаранском районе.
11
11
Биҡҡол (Шаран районы)
Биккулово (Шаранский район)
lead
Биҡҡол — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Биккулово — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Биктыш
Биктышево
lead
Биктыш — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Биктышево — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Борисовка (Шаран районы)
Борисовка (Шаранский район)
lead
Борисовка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Борисовка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Боланһаҙ
Булансаз
lead
Боланһаҙ — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Село, как и весь район, относится к лесостепной зоне, климат характеризуется как умеренно континентальный.
0
0
Бүләк (Шаран районы)
Буляково (Шаранский район)
lead
Бүләк — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Буляково — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Бохара (Башҡортостан)
Бухара (Башкортостан)
lead
Бохара — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Бухара — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Васильевка (Шаран районы)
Васильевка (Шаранский район)
lead
Васильевка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Васильевка — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Үрге Ташлы
Верхние Ташлы
lead
Үрге Ташлы — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Верхние Ташлы — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Владимировка (Шаран районы)
Владимировка (Шаранский район)
lead
Владимировка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Владимировка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Григорьевка (Шаран районы)
Григорьевка (Шаранский район)
lead
Григорьевка — Башҡортостан Республикаһының Шаран районындағы ауыл.
Григорьевка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Дмитриева Поляна
Дмитриева Поляна
lead
Дмитриева Поляна — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Дмитриева Поляна — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Дүрмән
Дюрменево
lead
Дүрмән — Башҡортостан Республикаһының Шаран районындағы татар ауылы.
Дюрменево — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Дүртөйлө (Шаран районы)
Дюртюли (Шаранский район)
lead
Дүртөйлө — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Дюртюли — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Йылансыҡбаш
Еланчикбаш
lead
Йылансыҡбаш — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Еланчикбаш — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Йыланйылға
Елань-Елга
lead
Йыланйылға — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Елань-Елга — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Йәммәт
Емметово
lead
Йәммәт — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Емметово — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Йәнәхмәт
Енахметово
lead
Йәнәхмәт — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Енахметово — село в Шаранском районе Башкортостана, входит в состав Нуреевского сельсовета.
0
0
Йәрәмкә (Шаран районы)
Ерёмкино (Башкортостан)
lead
Йәрәмкә — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Ерёмкино — село в Шаранском районе Башкортостана, входит в состав Дюртюлинского сельсовета.
0
0
Загорные Клетья
Загорные Клетья
lead
Загорные Клетья — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Загорные Клетья — деревня в Шаранском районе Башкортостана, относится к Дмитриево-Полянскому сельсовету.
0
0
Ерекле (Шаран районы)
Зириклы (Шаранский район)
lead
Ерекле — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Зириклы — село в Шаранском районе Башкортостана, центр Зириклинского сельсовета.
0
0
Изем
Изимка
lead
Изем — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Изимка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Имсәк
Имчаг
lead
Имсәк — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Имчаг — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Исәмәт (Шаран районы)
Исаметово (Шаранский район)
lead
Исәмәт — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Исаметово — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Источник (Шаран районы)
Источник (Шаранский район)
lead
Источник — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Источник — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Ҡараҙыбаш
Каразыбаш
lead
Ҡараҙыбаш — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Каразыбаш — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Ҡараҡашлы
Каракашлы (Башкортостан)
lead
Ҡараҡашлы — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Каракашлы — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Ҡаракүл (Шаран районы)
Каракулька (Башкортостан)
lead
Ҡаракүл — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Каракулька — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан России.
0
0
Ҡыр-Теләүле
Кир-Тлявли
lead
Ҡыр-Теләүле — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Кир-Тлявли — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Күбәләк
Кубаляк
lead
Күбәләк — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Кубаляк — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Күгәрсен-Бүләк
Кугарчи-Буляк
lead
Күгәрсен-Бүләк — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Кугарчи-Буляк — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Ҡыртүтәл
Куртутель
lead
Ҡыртүтәл — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Куртутель — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Ҡыҙыл Сулпан
Кызыл-Чулпан
lead
Ҡыҙыл Сулпан — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Кызыл-Чулпан — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Михайловка (Шаран районы)
Михайловка (Шаранский район)
lead
Михайловка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Михайловка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Мичуринск (Шаран районы)
Мичуринск (Башкортостан)
lead
Мичуринск — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Мичуринск — село в Шаранском районе Республики Башкортостан.
0
0
Наратаҫты (Башҡортостан)
Наратасты
lead
Наратаҫты — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Наратасты — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Түбәнге Зәйет
Нижнезаитово
lead
Түбәнге Зәйет — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Нижнезаитово — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Түбәнге Ташлы
Нижние Ташлы
lead
Түбәнге Ташлы — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Нижние Ташлы — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Сбродовка
Новая Сбродовка
lead
Яңы Сбродовка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новая Сбродовка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Александровка (Шаран районы)
Новоалександровка (Шаранский район)
lead
Яңы Александровка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новоалександровка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Байгилде
Новобайгильдино
lead
Яңы Байгилде — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новобайгильдино — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Бәйки
Новобайкиево
lead
Яңы Бәйки — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Новобайкиево — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Петровка (Шаран районы)
Новопетровка (Шаранский район)
lead
Яңы Петровка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новопетровка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Таулар (Шаран районы)
Новотавларово (Шаранский район)
lead
Яңы Таулар — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Новотавларово — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Троицк (Шаран районы)
Новотроицк (Шаранский район)
lead
Яңы Троицк — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новотроицк — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Томбағош
Новотумбагушево
lead
Яңы Томбағош — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новотумбагушево — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Тырбый
Новотурбеево
lead
Яңы Тырбый — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Новотурбеево — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Сикәй
Новочикеево
lead
Яңы Сикәй — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новочикеево — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Йүзәй
Новоюзеево
lead
Яңы Йүзәй — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новоюзеево — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Йомаш
Новоюмашево
lead
Яңы Йомаш — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новоюмашево — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Ҡаръяуҙы (Шаран районы)
Новые Карьявды (Шаранский район)
lead
Яңы Ҡаръяуҙы — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новые Карьявды — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Кескенәш
Новый Кичкиняш
lead
Яңы Кескенәш — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новый Кичкиняш — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Яңы Тамъян
Новый Тамьян
lead
Яңы Тамъян — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Новый Тамьян — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Нөрәй
Нуреево
lead
Нөрәй — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Нуреево — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Папановка
Папановка (Башкортостан)
lead
Папановка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Папановка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Писарев (Шаран районы)
Писарево (Башкортостан)
lead
Писарев — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Писарево — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Покровка (Шаран районы)
Покровка (Шаранский район)
lead
Покровка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Покровка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Преображенский (Шаран районы)
Преображенское (Шаранский район)
lead
Преображенский — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Преображенское — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Рождественка (Шаран районы)
Рождественка (Башкортостан)
lead
Рождественка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Рождественка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Роща (Шаран районы)
Роща (Шаранский район)
lead
Роща — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Роща — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Саҡты
Сакты
lead
Саҡты — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Сакты — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Һарыһаҙ (Шаран районы)
Сарсаз (Шаранский район)
lead
Һарыһаҙ — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Сарсаз — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Соколовка (Шаран районы)
Соколовка (Шаранский район)
lead
Соколовка — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Соколовка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Иҫке Драж
Стародражжёво
lead
Иҫке Драж — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Стародражжёво — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Иҫке Томбағош
Старотумбагушево
lead
Иҫке Томбағош — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Старотумбагушево — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Иҫке Тырбый
Старотурбеево
lead
Иҫке Тырбый — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Село, как и весь район, относится к лесостепной зоне, климат характеризуется как резко континентальный.
0
0
Иҫке Сикәй
Старочикеево
lead
Иҫке Сикәй — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Старочикеево — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Иҫке Теләүле
Старые Тлявли
lead
Иҫке Теләүле — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Старые Тлявли — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Иҫке Тамъян
Старый Тамьян
lead
Иҫке Тамъян — Башҡортостан Республикаһының Шаран районындағы ауыл.
Старый Тамьян — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Соңғор (Шаран районы)
Сунгуровка
lead
Соңғор — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Сунгуровка — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Һөйөндөк (Шаран районы)
Суюндюково (Шаранский район)
lead
Һөйөндөк — Башҡортостандың Шаран районында 2012 йылға тиклем булған ауыл.
Суюндюково — упразднённая деревня в Шаранском районе Башкортостана, относилась к Дюртюлинскому сельсовету.
0
0
Сөнбаш
Сюньбаш
lead
Сөнбаш — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Сюньбаш — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Таллыкүл (Шаран районы)
Таллыкуль (Шаранский район)
lead
Таллыкүл — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Таллыкуль — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Таң (Шаран районы)
Тан (Шаранский район)
lead
Таң — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Тан — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Тархан (Шаран районы)
Тархан (Шаранский район)
lead
Тархан — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Тархан — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Тат-Көсөк
Тат-Кучук
lead
Тат-Көсөк — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Тат-Кучук — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Ташшишмә (Шаран районы)
Таш-Чишма (Башкортостан)
lead
Ташшишмә — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Таш-Чишма — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Темняков (Шаран районы)
Темяково
lead
Темняков — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Темяково — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Тимер (Шаран районы)
Тимирово (Шаранский район)
lead
Тимер — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Тимирово — деревня в Шаранском районе Башкортостана, относится к Мичуринскому сельсовету.
0
0
Три Ключа
Три Ключа
lead
Три Ключа — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Три Ключа — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Түгәрәк (Шаран районы)
Тугаряк
lead
Түгәрәк — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Тугаряк — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Уҡыяҙ
Укияз
lead
Уҡыяҙ — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Находится на левом берегу речки Большой Укияз, при автодороге регионального значения 80К-002.
0
0
Үлекйылға
Улик-Елга
lead
Үлекйылға — Башҡортостандың Шаран районындағы татар ауылы.
Улик-Елга — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Урсай (Башҡортостан)
Урсаево (Башкортостан)
lead
Урсай — Башҡортостандың Шаран районындағы ауыл.
Урсаево — деревня в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации.
0
0
Урсай (Башҡортостан)
Урсаево (Башкортостан)
facts
Урсай ауылы мариҙар тарафынан 1632 йылдың 1 июлендә Ҡазан даруғаһындағы Ҡыр-Йылан улусы Ҡаръяуҙы ауылы башҡорттары менән килешеү буйынса нигеҙ һалына.
Деревня Урсаево основана марийцами по договору 1 июля 1632 года о припуске между ними и башкирами деревни Каръявдино Кыр-Еланской волости Казанской дороги, названа по имени первопоселенца.
3
6