language_code stringclasses 29
values | title stringlengths 4 199 | summary stringlengths 1 1.51k | text stringlengths 54 106k | ic_5 stringlengths 9 21.7k ⌀ | combined_5 stringlengths 9 21.5k ⌀ | ic_10 stringlengths 19 24.6k ⌀ | combined_10 stringlengths 19 22.4k ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
en | Tata Steel workers set for a strike ballot | Unions representing Tata Steel workers are set to ballot members over industrial action after Tata announced a plan to close their pension scheme. | Tata Steel announced plans to close the final salary pension scheme on Friday. "We have been unable come to an agreement that would have enabled defined benefit provision to continue," said a Tata Steel spokesman. Trade unions accuse Tata Steel of being "hell bent" on closing the pension scheme and refusing to compromi... | Tata Steel announced plans to close the final salary pension scheme on Friday. "We have been unable come to an agreement that would have enabled defined benefit provision to continue," said a Tata Steel spokesman. Trade unions accuse Tata Steel of being "hell bent" on closing the pension scheme and refusing to compromi... | Tata Steel announced plans to close the final salary pension scheme on Friday. "We have been unable come to an agreement that would have enabled defined benefit provision to continue," said a Tata Steel spokesman. Trade unions accuse Tata Steel of being "hell bent" on closing the pension scheme and refusing to compromi... | Tata Steel announced plans to close the final salary pension scheme on Friday. "We have been unable come to an agreement that would have enabled defined benefit provision to continue," said a Tata Steel spokesman. Trade unions accuse Tata Steel of being "hell bent" on closing the pension scheme and refusing to compromi... | Tata Steel announced plans to close the final salary pension scheme on Friday. "We have been unable come to an agreement that would have enabled defined benefit provision to continue," said a Tata Steel spokesman. Trade unions accuse Tata Steel of being "hell bent" on closing the pension scheme and refusing to compromi... |
ta | ஹார்வார்டு பல்கலையில் இட ஒதுக்கீடு: வேண்டும்-வேண்டாம் என போராட்டம், வழக்கு | அமெரிக்காவின் ஹார்வார்டு பல்கலைக்கழகத்தில் சிறுபான்மை இனக்குழுக்களுக்கு வாய்ப்பளிக்கும் வகையில் ஆசிய விண்ணப்பதாரர்களுக்கு எதிராக பாரபட்சம் காட்டப்படுவதாக கூறி தொடரப்பட்ட வழக்கின் விசாரணை பாஸ்டன் ஃபெடரல் நீதிமன்றத்தில் தொடங்கியது. | இட ஒதுக்கீடு கூடாது என்று வலியுறுத்தும் மாணவர் குழு ஒன்றின் போராட்டம். இன பாரபட்சத்துடன் மாணவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள் என்ற வாதத்தை மறுக்கும் இந்தப் பல்கலைக்கழகம், சேர்க்கைக்கு மாணவர்களை தேர்ந்தெடுக்கும் அளவு கோல்களில் 'இனம்' என்பது சிறு காரணி மட்டுமே என்று தெரிவித்துள்ளது. இந்த நீதிமன்ற விசாரணையின் முடிவு, 'அஃ... | இட ஒதுக்கீடு தொடரவேண்டும் என்று பல்கலைக்கழகத்துக்கு ஆதரவாக நடந்த மாணவர்கள் போராட்டம். அமெரிக்கப் பல்கலைக்கழகங்களின் சேர்க்கை நடைமுறை முழுவதையும் இந்த வழக்கு வெளிச்சத்துக்கு கொண்டுவரும். தங்கள் மாணவர்களில் 23 சதவீதம் பேர் ஆசியர்கள் என்பதையும் இப்பல்கலைக்கழகம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஐவி லீக் என்று கூறப்படும் முக்கியத் தனிய... | அமெரிக்காவில் இந்த அளவு முதலாமாண்டு மாணவர்களை சேர்க்கும் வெகு சில, உயர்தரப் பல்கலைக்கழகங்களில் ஹார்வார்டும் ஒன்று. அமெரிக்கப் பல்கலைக்கழகங்களின் சேர்க்கை நடைமுறை முழுவதையும் இந்த வழக்கு வெளிச்சத்துக்கு கொண்டுவரும். தங்கள் மாணவர்களில் 23 சதவீதம் பேர் ஆசியர்கள் என்பதையும் இப்பல்கலைக்கழகம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஐவி லீக் என... | இட ஒதுக்கீடு கூடாது என்று வலியுறுத்தும் மாணவர் குழு ஒன்றின் போராட்டம். அமெரிக்காவில் இந்த அளவு முதலாமாண்டு மாணவர்களை சேர்க்கும் வெகு சில, உயர்தரப் பல்கலைக்கழகங்களில் ஹார்வார்டும் ஒன்று. இட ஒதுக்கீடு தொடரவேண்டும் என்று பல்கலைக்கழகத்துக்கு ஆதரவாக நடந்த மாணவர்கள் போராட்டம். இனத்தின் அடிப்படையில் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்க்கை... | இட ஒதுக்கீடு கூடாது என்று வலியுறுத்தும் மாணவர் குழு ஒன்றின் போராட்டம். அமெரிக்காவில் இந்த அளவு முதலாமாண்டு மாணவர்களை சேர்க்கும் வெகு சில, உயர்தரப் பல்கலைக்கழகங்களில் ஹார்வார்டும் ஒன்று. இட ஒதுக்கீடு தொடரவேண்டும் என்று பல்கலைக்கழகத்துக்கு ஆதரவாக நடந்த மாணவர்கள் போராட்டம். அமெரிக்கப் பல்கலைக்கழகங்களின் சேர்க்கை நடைமுறை ம... |
en | Times begins charges for online readers | The Times newspaper has begun charging readers to access its online content. | From now on, access to the Times and Sunday Times website will cost £1 per day, or £2 a week if readers sign up to a subscription. News International, which owns the papers, announced plans to impose charges earlier this year in response to falling advertising income. Currently the Financial Times and the Wall Street J... | From now on, access to the Times and Sunday Times website will cost £1 per day, or £2 a week if readers sign up to a subscription. Currently the Financial Times and the Wall Street Journal are the only major papers to have similar paywalls. All other national papers offer free access to their sites, but are likely to w... | From now on, access to the Times and Sunday Times website will cost £1 per day, or £2 a week if readers sign up to a subscription. Currently the Financial Times and the Wall Street Journal are the only major papers to have similar paywalls. All other national papers offer free access to their sites, but are likely to w... | From now on, access to the Times and Sunday Times website will cost £1 per day, or £2 a week if readers sign up to a subscription. Currently the Financial Times and the Wall Street Journal are the only major papers to have similar paywalls. All other national papers offer free access to their sites, but are likely to w... | From now on, access to the Times and Sunday Times website will cost £1 per day, or £2 a week if readers sign up to a subscription. Currently the Financial Times and the Wall Street Journal are the only major papers to have similar paywalls. All other national papers offer free access to their sites, but are likely to w... |
en | Charity sees rise in child domestic abuse referrals in lockdown | More than four times as many children have been referred to Guernsey's main domestic abuse charity for support this month, compared to February last year. | The Safer charity said 22 children have been referred while the island has been in its second lockdown, compared to five in February 2020. The number of adults referred has doubled to 20 in the same period. The charity said lockdown, which started on 23 January, had "certainly amplified" the figures. It said that some ... | The Safer charity said 22 children have been referred while the island has been in its second lockdown, compared to five in February 2020. The charity said lockdown, which started on 23 January, had "certainly amplified" the figures. The charity said it was "looking forward with hope" to the progression out of lockdown... | The Safer charity said 22 children have been referred while the island has been in its second lockdown, compared to five in February 2020. The charity said lockdown, which started on 23 January, had "certainly amplified" the figures. The charity said it was "looking forward with hope" to the progression out of lockdown... | The Safer charity said 22 children have been referred while the island has been in its second lockdown, compared to five in February 2020. The charity said lockdown, which started on 23 January, had "certainly amplified" the figures. It said that some victims have been left "more isolated with their abusers, in what mu... | The Safer charity said 22 children have been referred while the island has been in its second lockdown, compared to five in February 2020. The charity said lockdown, which started on 23 January, had "certainly amplified" the figures. It said that some victims have been left "more isolated with their abusers, in what mu... |
ur | آٹھ سال بعد سری لنکن ٹیم کی لاہور آمد: ’بھائی کی حیثیت سے آنے پر خوش ہیں‘ | سری لنکا کی کرکٹ ٹیم آٹھ سال کے وقفے کے بعد میچ کھیلنے کے لیے پاکستان پہنچ گئی ہے۔ لاہور کے قذافی سٹیڈیم میں ہونے والے اس میچ کے لیے تیاریاں مکمل جبکہ سکیورٹی کے انتہائی سخت انتظامات کیے گئے ہیں۔ | اتوار کی شام سری لنکا اور پاکستان کے درمیان تین ٹی ٹوئنٹی میچوں پر مشتمل سیریز کا آخری میچ کھیلا جا رہا ہے۔ اس سے قبل سری لنکا کے خلاف پانچ ایک روزہ میچوں پر مشتمل سیریز میں پاکستان نے کلین سویپ کیا جبکہ ٹی ٹوینٹی میں اُسے دو صفر سے برتری حاصل ہے۔ اتوار کو میچ سے قبل پاکستان کرکٹ بورڈ کے چیئرمین نجم سیٹھی نے اعلان کیا ... | پاکستان میں طویل عرصے کے بعد انٹرنیشنل میچ کے انعقاد پر شائقین میں بہت جوش و خروش ہے۔ بین الاقوامی کرکٹ کی واپسی انٹرنیشنل میچ کے انعقاد پر لاہور کو خوب سجایا گیا ہے جبکہ سٹیڈیم کے اطراف میں سری لنکا کی مقامی زبان سنہالا میں بینرز لگائے گئے ہیں جن پر مہمان ٹیم کے لیے خصوصی پیغامات درج ہیں۔ پاکستان میں کرکٹ کے شائقین بی... | پاکستان میں طویل عرصے کے بعد انٹرنیشنل میچ کے انعقاد پر شائقین میں بہت جوش و خروش ہے۔ بین الاقوامی کرکٹ کی واپسی انٹرنیشنل میچ کے انعقاد پر لاہور کو خوب سجایا گیا ہے جبکہ سٹیڈیم کے اطراف میں سری لنکا کی مقامی زبان سنہالا میں بینرز لگائے گئے ہیں جن پر مہمان ٹیم کے لیے خصوصی پیغامات درج ہیں۔ شائقین کا جوش و خروش سری لنکا... | پاکستان اور سری لنکا کی ٹیمیں سنیچر کی رات گئے لاہور پہنچیں جہاں سخت سکیورٹی میں انھیں ہوٹل لے جایا گیا۔ یاد رہے کہ سنہ 2009 میں لاہور میں پاکستان کے دورے پر آنے والی سری لنکن ٹیم پر دہشت گردوں نے حملہ کیا تھا۔ پاکستان میں طویل عرصے کے بعد انٹرنیشنل میچ کے انعقاد پر شائقین میں بہت جوش و خروش ہے۔ بین الاقوامی کرکٹ کی وا... | پاکستان اور سری لنکا کی ٹیمیں سنیچر کی رات گئے لاہور پہنچیں جہاں سخت سکیورٹی میں انھیں ہوٹل لے جایا گیا۔ یاد رہے کہ سنہ 2009 میں لاہور میں پاکستان کے دورے پر آنے والی سری لنکن ٹیم پر دہشت گردوں نے حملہ کیا تھا۔ پاکستان میں طویل عرصے کے بعد انٹرنیشنل میچ کے انعقاد پر شائقین میں بہت جوش و خروش ہے۔ بین الاقوامی کرکٹ کی وا... |
ur | ورزش کرنے کے لیے دفتر دیر سے آنے کی خصوصی اجازت | مغربی ترکی میں ایک گورنر نے سرکاری ملازمین دیر سے دفتر آنے کی اجازت اس شرط پر دے دی ہے کہ وہ یہ اضافی وقت ورزش کرنے میں لگائیں گے۔ | گورنر درسن علی ساحن یہ نہیں چاہتے کہ ان کے تحت سول ملازمین کام پر صبح جلدی تو آئیں لیکن ورزش نہ کریں مغربی ترکی کے صوبے ایڈیئرنی میں صوبائی ملازمین عموماً صبح ساڑھے آٹھ بجے کام شروع کرتے ہیں۔ لیکن ’ہیبر7 ‘ ویب سائٹ کے مطابق جو بھی نئے پروگرام ’اوور کیور از سپورٹ‘ کا رکن بنے گا اسے ایک گھنٹہ تاخیر سے آنے کی اجازت ہوگی۔ ... | گورنر درسن علی ساحن یہ نہیں چاہتے کہ ان کے تحت سول ملازمین کام پر صبح جلدی تو آئیں لیکن ورزش نہ کریں مغربی ترکی کے صوبے ایڈیئرنی میں صوبائی ملازمین عموماً صبح ساڑھے آٹھ بجے کام شروع کرتے ہیں۔ رپورٹ کے مطابق ورزش کے لیے کھیل ڈھونڈنے میں ملازمین کی مناسب مدد کی جائے گی اور انھیں ایک ماہرِ غذائیات تک رسائی حاصل ہوگی۔ اب ت... | گورنر درسن علی ساحن یہ نہیں چاہتے کہ ان کے تحت سول ملازمین کام پر صبح جلدی تو آئیں لیکن ورزش نہ کریں مغربی ترکی کے صوبے ایڈیئرنی میں صوبائی ملازمین عموماً صبح ساڑھے آٹھ بجے کام شروع کرتے ہیں۔ رپورٹ کے مطابق ورزش کے لیے کھیل ڈھونڈنے میں ملازمین کی مناسب مدد کی جائے گی اور انھیں ایک ماہرِ غذائیات تک رسائی حاصل ہوگی۔ اب ت... | گورنر درسن علی ساحن یہ نہیں چاہتے کہ ان کے تحت سول ملازمین کام پر صبح جلدی تو آئیں لیکن ورزش نہ کریں مغربی ترکی کے صوبے ایڈیئرنی میں صوبائی ملازمین عموماً صبح ساڑھے آٹھ بجے کام شروع کرتے ہیں۔ لیکن ’ہیبر7 ‘ ویب سائٹ کے مطابق جو بھی نئے پروگرام ’اوور کیور از سپورٹ‘ کا رکن بنے گا اسے ایک گھنٹہ تاخیر سے آنے کی اجازت ہوگی۔ ... | گورنر درسن علی ساحن یہ نہیں چاہتے کہ ان کے تحت سول ملازمین کام پر صبح جلدی تو آئیں لیکن ورزش نہ کریں مغربی ترکی کے صوبے ایڈیئرنی میں صوبائی ملازمین عموماً صبح ساڑھے آٹھ بجے کام شروع کرتے ہیں۔ لیکن ’ہیبر7 ‘ ویب سائٹ کے مطابق جو بھی نئے پروگرام ’اوور کیور از سپورٹ‘ کا رکن بنے گا اسے ایک گھنٹہ تاخیر سے آنے کی اجازت ہوگی۔ ... |
zh | 英國富時100股指略漲英鎊從低谷回升 | 英國富時100股指上升超過1%，而英鎊兌換率也從31年以來的最低谷略有回升。 | 英國富時100股指上升超過1%，而英鎊兌換率也從31年以來的最低谷略有回升。 隨著市場情緒改善，當地時間周四（7月7日）下午倫敦藍籌股指上升80點達到6544點。 英鎊兌美元的匯率也恢復到1英鎊兌1.30美元之上，兌歐元匯率上升0.9%達到1英鎊兌1.1754歐元。 富時250指數也上升了1.3%，巴黎、法蘭克福和馬德里股市都從周三的下跌後開始回升。 分析人士認為，美國周三公布的強勁經濟數據和美聯儲近幾個月將保持低利率的消息也是英國股市上漲的原因。 在英國，金融市場預計英格蘭銀行下周降低基凖利率的可能性高達78%。 銀行擔心 由於投資者基本認為英國公投結果會選擇留在歐盟內，公投結束後英鎊匯率從公投前的1英鎊兌1.5美元的水平大跌13... | 英國富時100股指上升超過1%，而英鎊兌換率也從31年以來的最低谷略有回升。 分析人士認為，美國周三公布的強勁經濟數據和美聯儲近幾個月將保持低利率的消息也是英國股市上漲的原因。 在英國，金融市場預計英格蘭銀行下周降低基凖利率的可能性高達78%。 銀行擔心 由於投資者基本認為英國公投結果會選擇留在歐盟內，公投結束後英鎊匯率從公投前的1英鎊兌1.5美元的水平大跌13%，跌到自1985年以來從沒見過的低谷。 雖然英國公投退出歐盟後股市拋售，富時100指數還是比公投前上漲3%，不過因為英鎊匯率大跌，如果以美元計價的話，股市下跌了10%。 | 英國富時100股指上升超過1%，而英鎊兌換率也從31年以來的最低谷略有回升。 分析人士認為，美國周三公布的強勁經濟數據和美聯儲近幾個月將保持低利率的消息也是英國股市上漲的原因。 在英國，金融市場預計英格蘭銀行下周降低基凖利率的可能性高達78%。 銀行擔心 由於投資者基本認為英國公投結果會選擇留在歐盟內，公投結束後英鎊匯率從公投前的1英鎊兌1.5美元的水平大跌13%，跌到自1985年以來從沒見過的低谷。 雖然英國公投退出歐盟後股市拋售，富時100指數還是比公投前上漲3%，不過因為英鎊匯率大跌，如果以美元計價的話，股市下跌了10%。 | 英國富時100股指上升超過1%，而英鎊兌換率也從31年以來的最低谷略有回升。 下午倫敦藍籌股指上升80點達到6544點。 富時250指數也上升了1.3%，巴黎、法蘭克福和馬德里股市都從周三的下跌後開始回升。 分析人士認為，美國周三公布的強勁經濟數據和美聯儲近幾個月將保持低利率的消息也是英國股市上漲的原因。 在英國，金融市場預計英格蘭銀行下周降低基凖利率的可能性高達78%。 銀行擔心 由於投資者基本認為英國公投結果會選擇留在歐盟內，公投結束後英鎊匯率從公投前的1英鎊兌1.5美元的水平大跌13%，跌到自1985年以來從沒見過的低谷。 雖然英國公投退出歐盟後股市拋售，富時100指數還是比公投前上漲3%，不過因為英鎊匯率大跌，如果以美元計價... | 英國富時100股指上升超過1%，而英鎊兌換率也從31年以來的最低谷略有回升。 下午倫敦藍籌股指上升80點達到6544點。 富時250指數也上升了1.3%，巴黎、法蘭克福和馬德里股市都從周三的下跌後開始回升。 分析人士認為，美國周三公布的強勁經濟數據和美聯儲近幾個月將保持低利率的消息也是英國股市上漲的原因。 在英國，金融市場預計英格蘭銀行下周降低基凖利率的可能性高達78%。 銀行擔心 由於投資者基本認為英國公投結果會選擇留在歐盟內，公投結束後英鎊匯率從公投前的1英鎊兌1.5美元的水平大跌13%，跌到自1985年以來從沒見過的低谷。 雖然英國公投退出歐盟後股市拋售，富時100指數還是比公投前上漲3%，不過因為英鎊匯率大跌，如果以美元計價... |
es | Cómo es el fondo que solo invierte siguiendo los principios de la Iglesia católica | A finales de 2017 el equipo que gestiona el fondo de inversión E.T.H.I.C.A. descubrió que una de las compañías que tenía en cartera desarrollaba en sus laboratorios una investigación que utilizaba células madre embrionarias. | El equipo del fondo tuvo que deshacer su posición en Merck porque dejó de cumplir con los principios de la doctrina social de la Iglesia católica. Pese que la farmacéutica Merck es una empresa rentable y muy focalizada en la inversión socialmente responsable, a Allianz GI, una de las firmas de inversión más grandes del... | El equipo del fondo tuvo que deshacer su posición en Merck porque dejó de cumplir con los principios de la doctrina social de la Iglesia católica. Sus clientes, quienes entregan a Allianz su dinero para invertir y obtener rentabilidad, han encargado a los administradores que solo elijan para su cartera compañías que cu... | El equipo del fondo tuvo que deshacer su posición en Merck porque dejó de cumplir con los principios de la doctrina social de la Iglesia católica. Sus clientes, quienes entregan a Allianz su dinero para invertir y obtener rentabilidad, han encargado a los administradores que solo elijan para su cartera compañías que cu... | El equipo del fondo tuvo que deshacer su posición en Merck porque dejó de cumplir con los principios de la doctrina social de la Iglesia católica. Pese que la farmacéutica Merck es una empresa rentable y muy focalizada en la inversión socialmente responsable, a Allianz GI, una de las firmas de inversión más grandes del... | El equipo del fondo tuvo que deshacer su posición en Merck porque dejó de cumplir con los principios de la doctrina social de la Iglesia católica. Pese que la farmacéutica Merck es una empresa rentable y muy focalizada en la inversión socialmente responsable, a Allianz GI, una de las firmas de inversión más grandes del... |
ar | دبلوماسية بريطانية تقترح "إعفاء مواطنين أتراك من تأشيرة السفر إلى بريطانيا" | كشفت مستندات مسربة نشرتها جريدة "صنداي تايمز"عن أن دبلوماسية بريطانية اقترحت أن يمتد إعفاء المواطنين الأتراك من تأشيرات السفر إلى أوروبا، ليشمل المملكة المتحدة. | وافق الاتحاد الأوروبي على مقترح منح حرية التنقل للمواطنين الأتراك مقابل الحد من تدفق اللاجئين وقالت الدبلوماسية إن الاقتراح يستهدف من يحملون "جوازات السفر الخاصة"، وأغلبهم من موظفي الحكومة. وكان وزير العدل البريطاني، مايكل غوف، قال إن المملكة المتحدة "تعمل بجد" نحو انضمام تركيا للاتحاد الأوروبي. وفي المقابل، قال وزيرا ... | وافق الاتحاد الأوروبي على مقترح منح حرية التنقل للمواطنين الأتراك مقابل الحد من تدفق اللاجئين وقالت الدبلوماسية إن الاقتراح يستهدف من يحملون "جوازات السفر الخاصة"، ودعم الاتحاد الأوروبي حرية تنقل المواطنين الأتراك داخل منطقة شنغن الأوروبية، ويخشى الاتحاد الأوروبي من أن تركيا لن تتحكم في تدفق اللاجئين بدون هذا الاتفاق. ... | وافق الاتحاد الأوروبي على مقترح منح حرية التنقل للمواطنين الأتراك مقابل الحد من تدفق اللاجئين وقالت الدبلوماسية إن الاقتراح يستهدف من يحملون "جوازات السفر الخاصة"، ودعم الاتحاد الأوروبي حرية تنقل المواطنين الأتراك داخل منطقة شنغن الأوروبية، ويخشى الاتحاد الأوروبي من أن تركيا لن تتحكم في تدفق اللاجئين بدون هذا الاتفاق. ... | وافق الاتحاد الأوروبي على مقترح منح حرية التنقل للمواطنين الأتراك مقابل الحد من تدفق اللاجئين وقالت الدبلوماسية إن الاقتراح يستهدف من يحملون "جوازات السفر الخاصة"، قال إن المملكة المتحدة "تعمل بجد" نحو انضمام تركيا للاتحاد الأوروبي. ودعم الاتحاد الأوروبي حرية تنقل المواطنين الأتراك داخل منطقة شنغن الأوروبية، في إطار صف... | وافق الاتحاد الأوروبي على مقترح منح حرية التنقل للمواطنين الأتراك مقابل الحد من تدفق اللاجئين وقالت الدبلوماسية إن الاقتراح يستهدف من يحملون "جوازات السفر الخاصة"، قال إن المملكة المتحدة "تعمل بجد" نحو انضمام تركيا للاتحاد الأوروبي. ودعم الاتحاد الأوروبي حرية تنقل المواطنين الأتراك داخل منطقة شنغن الأوروبية، في إطار صف... |
fa | ویمبلدون ۲۰۰۰؛ چگونه سمپراس که به سختی راه میرفت، قهرمان شد؟ | پیت سمپراس وسط صحنه بزرگ ویمبلدون ایستاده بود، او لحظاتی قبل تاج "بزرگترین" مرد تنیس جهان را بر سر گذاشته بود. | پیت سمپراس ۹ ژوئیه ۲۰۰۰ برای هفتمین و آخرین بار قهرمان ویمبلدون شد ۹ ژوئیه ۲۰۰۰، سمپراس با پیروزی مقابل پاتریک رافتر استرالیایی قهرمان شد و توانست با ۱۳ قهرمانی در گرنداسلمها رکورد ۳۳ ساله روی امرسون را بشکند. اما پشت اشکهای این تنیسباز آمریکایی ماجرای جالبی پنهان بود. در دو هفته مسابقه، او فشار روانی وحشتناکی را تح... | "هر اتفاقی که در حرفه من یا در تنیس یا از نظر ذهنی برایم افتاد، به دلایل مختلف معتقد بودم که به دنیا آمدهام که قهرمان ویمبلدون شوم." آن سال و پس از تمام اتفاقاتی که پشت صحنه افتاد، کمتر کسی میتوانست مخالف این حرف باشد. سمپراس برای اولین بار سال ۱۹۹۳ قهرمان ویمبلدون شد و از آن موقع تا آن بعد از ظهر سال ۲۰۰۰، او فقط یک... | اما پشت اشکهای این تنیسباز آمریکایی ماجرای جالبی پنهان بود. "هر اتفاقی که در حرفه من یا در تنیس یا از نظر ذهنی برایم افتاد، به دلایل مختلف معتقد بودم که به دنیا آمدهام که قهرمان ویمبلدون شوم." آن سال و پس از تمام اتفاقاتی که پشت صحنه افتاد، کمتر کسی میتوانست مخالف این حرف باشد. سمپراس برای اولین بار سال ۱۹۹۳ قهرمان... | اما پشت اشکهای این تنیسباز آمریکایی ماجرای جالبی پنهان بود. "هر اتفاقی که در حرفه من یا در تنیس یا از نظر ذهنی برایم افتاد، به دلایل مختلف معتقد بودم که به دنیا آمدهام که قهرمان ویمبلدون شوم." آن سال و پس از تمام اتفاقاتی که پشت صحنه افتاد، کمتر کسی میتوانست مخالف این حرف باشد. سمپراس برای اولین بار سال ۱۹۹۳ قهرمان... | اما پشت اشکهای این تنیسباز آمریکایی ماجرای جالبی پنهان بود. "هر اتفاقی که در حرفه من یا در تنیس یا از نظر ذهنی برایم افتاد، به دلایل مختلف معتقد بودم که به دنیا آمدهام که قهرمان ویمبلدون شوم." آن سال و پس از تمام اتفاقاتی که پشت صحنه افتاد، کمتر کسی میتوانست مخالف این حرف باشد. سمپراس برای اولین بار سال ۱۹۹۳ قهرمان... |
es | Instagram: el nuevo timo en la red social que quiere robarte los datos de tu cuenta (y cómo no caer en él) | Los timos se extienden también a las redes sociales. Entre los últimos, uno que afecta Instagram, según advirtió la firma de ciberseguridad Sophos. | Se le llama ingeniería social a las estafas que utilizan las redes sociales para robarte tus datos. El acceso a nuestros perfiles en las redes sociales es más valioso de lo que podemos pensar, advierten desde esta empresa británica, que describen este tipo de estafas como de "ingeniería social". "Las entrañas de tus cu... | Se le llama ingeniería social a las estafas que utilizan las redes sociales para robarte tus datos. La técnica del "phising" intenta ofrecer un anzuelo al usuario para que ceda datos confidenciales. Mediante esta técnica, los estafadores lanzan un anzuelo a sus víctimas con el objetivo de robarle los datos que tiene en... | Se le llama ingeniería social a las estafas que utilizan las redes sociales para robarte tus datos. La técnica del "phising" intenta ofrecer un anzuelo al usuario para que ceda datos confidenciales. Mediante esta técnica, los estafadores lanzan un anzuelo a sus víctimas con el objetivo de robarle los datos que tiene en... | Se le llama ingeniería social a las estafas que utilizan las redes sociales para robarte tus datos. El acceso a nuestros perfiles en las redes sociales es más valioso de lo que podemos pensar, advierten desde esta empresa británica, que describen este tipo de estafas como de "ingeniería social". La técnica del "phising... | Se le llama ingeniería social a las estafas que utilizan las redes sociales para robarte tus datos. El acceso a nuestros perfiles en las redes sociales es más valioso de lo que podemos pensar, advierten desde esta empresa británica, que describen este tipo de estafas como de "ingeniería social". La técnica del "phising... |
en | London authorities' BAME staff paid less than white counterparts | Black and ethnic minority (BAME) staff working for London's authorities are paid 17% less on average than their white counterparts, a report has found. | The Mayor of London has published the first ever ethnicity pay audit of the Greater London Authority (GLA) Group - including police and fire services. Of the 42 top-paid staff only two were BAME, the report said. Sadiq Khan said he was "determined to confront this inequality" that can become "deeply entrenched" over ti... | Of the 42 top-paid staff only two were BAME, the report said. The ethnicity audit found the pay gap was "particularly stark" at the Met Police, the Greater London Authority and the capital's two development corporations. Disparities were caused not by BAME employees being paid less for the same job but by under-represe... | Of the 42 top-paid staff only two were BAME, the report said. The ethnicity audit found the pay gap was "particularly stark" at the Met Police, the Greater London Authority and the capital's two development corporations. Disparities were caused not by BAME employees being paid less for the same job but by under-represe... | The Mayor of London has published the first ever ethnicity pay audit of the Greater London Authority (GLA) Group - including police and fire services. Of the 42 top-paid staff only two were BAME, the report said. Sadiq Khan said he was "determined to confront this inequality" that can become "deeply entrenched" over ti... | The Mayor of London has published the first ever ethnicity pay audit of the Greater London Authority (GLA) Group - including police and fire services. Of the 42 top-paid staff only two were BAME, the report said. Sadiq Khan said he was "determined to confront this inequality" that can become "deeply entrenched" over ti... |
en | Covid-19 super-hub 'could hit intensive care' | The creation of a new Covid-19 "super hub" could lead to cuts in local intensive care treatment, a patient care group has warned. | Save Southend NHS said the centralisation of coronavirus care in Basildon, Essex, would also mean longer travel times for some patients. Mid and South Essex NHS Foundation Trust said its 26-bed specialist unit at Basildon would allow it to better cope with any Covid-19 surge. It denied cutting local services. "None of ... | Mid and South Essex NHS Foundation Trust said its 26-bed specialist unit at Basildon would allow it to better cope with any Covid-19 surge. No loss of 24-hour care But it said "numbers available may decrease by one or two beds if there is a Covid surge", with staff pulled to work at the specialist critical care centre.... | Mid and South Essex NHS Foundation Trust said its 26-bed specialist unit at Basildon would allow it to better cope with any Covid-19 surge. No loss of 24-hour care But it said "numbers available may decrease by one or two beds if there is a Covid surge", with staff pulled to work at the specialist critical care centre.... | Save Southend NHS said the centralisation of coronavirus care in Basildon, Essex, would also mean longer travel times for some patients. Mid and South Essex NHS Foundation Trust said its 26-bed specialist unit at Basildon would allow it to better cope with any Covid-19 surge. No loss of 24-hour care But it said "number... | Save Southend NHS said the centralisation of coronavirus care in Basildon, Essex, would also mean longer travel times for some patients. Mid and South Essex NHS Foundation Trust said its 26-bed specialist unit at Basildon would allow it to better cope with any Covid-19 surge. No loss of 24-hour care But it said "number... |
en | Driverless Ford tackles snow problem | Motoring giant Ford says it has conducted successful tests of its driverless cars in snowy conditions. | The company said it had been running sensor tests for more than a year, but was now driving autonomous cars in a controlled, snowy environment. Snow presents a challenge to driverless cars because the sensors they use to detect road markings and hazards do not work well in wintery weather. Google has also been testing ... | The company said it had been running sensor tests for more than a year, but was now driving autonomous cars in a controlled, snowy environment. Snow presents a challenge to driverless cars because the sensors they use to detect road markings and hazards do not work well in wintery weather. Driverless cars use Light Det... | The company said it had been running sensor tests for more than a year, but was now driving autonomous cars in a controlled, snowy environment. Snow presents a challenge to driverless cars because the sensors they use to detect road markings and hazards do not work well in wintery weather. Driverless cars use Light Det... | The company said it had been running sensor tests for more than a year, but was now driving autonomous cars in a controlled, snowy environment. Snow presents a challenge to driverless cars because the sensors they use to detect road markings and hazards do not work well in wintery weather. Google has also been testing ... | The company said it had been running sensor tests for more than a year, but was now driving autonomous cars in a controlled, snowy environment. Snow presents a challenge to driverless cars because the sensors they use to detect road markings and hazards do not work well in wintery weather. Google has also been testing ... |
en | Aston Martin: Workers 'demoralised' by Welsh job cuts plan | A threat to 200 car manufacturing jobs at Aston Martin in Wales has left the workforce "demoralised", says a union. | The car maker has announced plans to cut 95 staff posts and over 100 agency staff at its Vale of Glamorgan site. Unite union representatives met managers on Thursday after a 30-day consultation was launched last week. The union's regional co-ordinator Bryan Godsall said it has been a "difficult period" for the plant, w... | The car maker has announced plans to cut 95 staff posts and over 100 agency staff at its Vale of Glamorgan site. Earlier this week the company also confirmed the site near Cardiff Airport would be home to its new all-electric SUV, while an electric sports car model would be produced at its Gaydon plant in Warwickshire.... | The car maker has announced plans to cut 95 staff posts and over 100 agency staff at its Vale of Glamorgan site. Earlier this week the company also confirmed the site near Cardiff Airport would be home to its new all-electric SUV, while an electric sports car model would be produced at its Gaydon plant in Warwickshire.... | The car maker has announced plans to cut 95 staff posts and over 100 agency staff at its Vale of Glamorgan site. The union's regional co-ordinator Bryan Godsall said it has been a "difficult period" for the plant, which opened in St Athan in 2018. The first Wales-made vehicle to come off the production line was the the... | The car maker has announced plans to cut 95 staff posts and over 100 agency staff at its Vale of Glamorgan site. The union's regional co-ordinator Bryan Godsall said it has been a "difficult period" for the plant, which opened in St Athan in 2018. Mr Godsall added: "Just a year or two on from the initial launch of the ... |
fr | L’Arabie Saoudite libère 1000 prisonniers éthiopiens | Le prince héritier Mohammed Bin Salman, a gracié plus de 1000 éthiopiens emprisonnés en Arabie Saoudite. | Les immigrants éthiopiens de retour d'Arabie Saoudite arrivent à l'aéroport international d'Addis Ababa le 10 décembre 2013. ( Photo d'archive.) C'est la télévision d'Etat saoudienne qui a fait l'annonce dans ses éditions dominicales. Cette grâce du prince Bin Salman intervient après une rencontre avec le Premier minis... | Les immigrants éthiopiens de retour d'Arabie Saoudite arrivent à l'aéroport international d'Addis Ababa le 10 décembre 2013. Cette grâce du prince Bin Salman intervient après une rencontre avec le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed. Selon le porte-parole du gouvernement éthiopien "à la demande du Premier ministre, l... | Les immigrants éthiopiens de retour d'Arabie Saoudite arrivent à l'aéroport international d'Addis Ababa le 10 décembre 2013. Cette grâce du prince Bin Salman intervient après une rencontre avec le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed. Selon le porte-parole du gouvernement éthiopien "à la demande du Premier ministre, l... | Les immigrants éthiopiens de retour d'Arabie Saoudite arrivent à l'aéroport international d'Addis Ababa le 10 décembre 2013. ( Photo d'archive.) C'est la télévision d'Etat saoudienne qui a fait l'annonce dans ses éditions dominicales. Cette grâce du prince Bin Salman intervient après une rencontre avec le Premier minis... | Les immigrants éthiopiens de retour d'Arabie Saoudite arrivent à l'aéroport international d'Addis Ababa le 10 décembre 2013. ( Photo d'archive.) C'est la télévision d'Etat saoudienne qui a fait l'annonce dans ses éditions dominicales. Cette grâce du prince Bin Salman intervient après une rencontre avec le Premier minis... |
id | Indikasi kartel bawang menguat KPPU gelar investigasi | Komisi Pengawas Persaingan Usaha menemukan sejumlah indikasi kuat permainan kartel importir bawang putih sehingga harga domestik menembus rekor tertinggi dalam sejarah, sedikitnya enam kali lipat harga normal. | Ratusan kontainer bawang putih diduga sengaja disembunyikan di pelabuhan. Harga bawang mulai naik pesat sejak November tahun lalu dari harga normalnya antara Rp10-15 ribu per kg. Harga di pasar lokal di Pulau Jawa saat ini mencapai antara Rp60 sd 85 ribu per kg. "Kami sudah lama mengawasi pergerakan harga bawang yang s... | Ratusan kontainer bawang putih diduga sengaja disembunyikan di pelabuhan. Nawir yang memimpin langsung tim investigasi bawang KPPU kemudian menemukan di Pelabuhan tanjung Perak Surabaya terdapat sedikitnya 531 kontainer bawang putih eks Cina, yang tak kunjung dikeluarkan dari sana sehingga pasokan bawang langka. Indika... | Ratusan kontainer bawang putih diduga sengaja disembunyikan di pelabuhan. Nawir yang memimpin langsung tim investigasi bawang KPPU kemudian menemukan di Pelabuhan tanjung Perak Surabaya terdapat sedikitnya 531 kontainer bawang putih eks Cina, yang tak kunjung dikeluarkan dari sana sehingga pasokan bawang langka. Indika... | Ratusan kontainer bawang putih diduga sengaja disembunyikan di pelabuhan. Harga bawang mulai naik pesat sejak November tahun lalu dari harga normalnya antara Rp10-15 ribu per kg. Nawir yang memimpin langsung tim investigasi bawang KPPU kemudian menemukan di Pelabuhan tanjung Perak Surabaya terdapat sedikitnya 531 konta... | Ratusan kontainer bawang putih diduga sengaja disembunyikan di pelabuhan. Harga bawang mulai naik pesat sejak November tahun lalu dari harga normalnya antara Rp10-15 ribu per kg. Nawir yang memimpin langsung tim investigasi bawang KPPU kemudian menemukan di Pelabuhan tanjung Perak Surabaya terdapat sedikitnya 531 konta... |
uk | Народила з коронавірусом? В Україні вперше прийняли пологи з підозрою на COVID-19 | У Білій Церкві народила жінка, у якої напередодні діагностували коронавірус. Стан матері й дитини задовільний, кажуть лікарі. | Хлопчик вагою 3,6 кг, зараз він побуде на карантині (фото з архівів) Маму переводять в інфекційне відділення, а новонароджений хлопчик буде на карантині. Водночас, як пізніше уточнили у білоцерківській міськраді, діагноз коронавірусу у жінки лише попередній і його ще перевіряють остаточно. Як все відбулося Сама жінка -... | Хлопчик вагою 3,6 кг, зараз він побуде на карантині (фото з архівів) Маму переводять в інфекційне відділення, а новонароджений хлопчик буде на карантині. Стан дитини теж задовільний, вага 3600 - здоровий ірпінський хлопець!" - Маму сьогодні переведуть в інфекційне відділення, хлопчик тимчасово буде на карантині", - дод... | Хлопчик вагою 3,6 кг, зараз він побуде на карантині (фото з архівів) Маму переводять в інфекційне відділення, а новонароджений хлопчик буде на карантині. Стан дитини теж задовільний, вага 3600 - здоровий ірпінський хлопець!" - Маму сьогодні переведуть в інфекційне відділення, хлопчик тимчасово буде на карантині", - дод... | Хлопчик вагою 3,6 кг, зараз він побуде на карантині (фото з архівів) Маму переводять в інфекційне відділення, а новонароджений хлопчик буде на карантині. Водночас, як пізніше уточнили у білоцерківській міськраді, діагноз коронавірусу у жінки лише попередній і його ще перевіряють остаточно. Що з жінкою і дитиною Інформа... | Хлопчик вагою 3,6 кг, зараз він побуде на карантині (фото з архівів) Маму переводять в інфекційне відділення, а новонароджений хлопчик буде на карантині. Водночас, як пізніше уточнили у білоцерківській міськраді, діагноз коронавірусу у жінки лише попередній і його ще перевіряють остаточно. Що з жінкою і дитиною Інформа... |
zh | 在「歐洲硅谷」都柏林工作和生活 | 都柏林「歐洲硅谷」的名氣越來越大，吸引了世界各地眾多新公司來此發展——這些公司給愛爾蘭帶來了許多僑民。 | 空中俯瞰聖·斯蒂芬的綠地（圖片來源：Irish Defence Forces/Getty） 僅美國公司就有超過600家——包括臉書和輝瑞製藥——在過去幾年間將分公司開到了綠寶石島（Emerald Isle），他們聘用了十萬多位雇員，利用12.5%的誘人企業所得稅攫取好處。 雖然近來經濟增長，但這座城市仍延續著自己的傳統。「大多數人都喜歡下班後或者周末聚一聚，喝一杯。」朱莉·埃布圖(Julie Eboutou)說，她是僑民組織「國家間」(InterNations)的志願者，來自喀麥隆的雅溫得（Yaoundé, Cameroon）。「喝啤酒算是愛爾蘭的一個『傳統』了，在都柏林尤其如此！」 事實上，這是區別僑民和本地人的一種方法。「通常愛... | 在愛爾蘭都柏林的河邊小憩片刻。 適合一家大小的都柏林一日遊。 國土面積不大使人們可以輕鬆抵達鄰近城市，比如海邊度假城布雷（Bray），就在都柏林南邊21公里的地方；還有基爾肯尼（Kilkenny），著名的文化樞紐，擁有眾多畫廊、博物館和狂歡節，則位於首都西南130公里處。 都柏林的生活費用正迅速攀升，隨著國際貿易活動的發展越發明顯。 「除了房租，我覺得在都柏林生活還是比較容易的。 | 在愛爾蘭都柏林的河邊小憩片刻。 適合一家大小的都柏林一日遊。 國土面積不大使人們可以輕鬆抵達鄰近城市，比如海邊度假城布雷（Bray），就在都柏林南邊21公里的地方；還有基爾肯尼（Kilkenny），著名的文化樞紐，擁有眾多畫廊、博物館和狂歡節，則位於首都西南130公里處。 都柏林的生活費用正迅速攀升，隨著國際貿易活動的發展越發明顯。 「除了房租，我覺得在都柏林生活還是比較容易的。 | 「喝啤酒算是愛爾蘭的一個『傳統』了，在都柏林尤其如此！」 都柏林聖殿酒吧區很熱鬧。 再往遠處走走，拉內拉赫（Ranelagh）和拉斯敏斯（Rathmines）等郊區地帶則為僑民家庭提供了選擇，這些地方生活空間更大，田園感也更強。 在愛爾蘭都柏林的河邊小憩片刻。 雖然都柏林在二十世紀的快速發展階段拆除了許多老建築，但是喬治王時代的歷史建築——其標誌是受到古希臘和古羅馬建築風格影響的對稱性設計——仍可在城市部分地區找到，特別是在都柏林市中心以南兩公里的菲茨威廉廣場（Fitzwilliam Square）。 適合一家大小的都柏林一日遊。 國土面積不大使人們可以輕鬆抵達鄰近城市，比如海邊度假城布雷（Bray），就在都柏林南邊21公里的地方；... | 「喝啤酒算是愛爾蘭的一個『傳統』了，在都柏林尤其如此！」 再往遠處走走，拉內拉赫（Ranelagh）和拉斯敏斯（Rathmines）等郊區地帶則為僑民家庭提供了選擇，這些地方生活空間更大，田園感也更強。 在愛爾蘭都柏林的河邊小憩片刻。 com)的數據顯示，類似房型的房租都柏林還是要比倫敦便宜45%。 雖然都柏林在二十世紀的快速發展階段拆除了許多老建築，但是喬治王時代的歷史建築——其標誌是受到古希臘和古羅馬建築風格影響的對稱性設計——仍可在城市部分地區找到，特別是在都柏林市中心以南兩公里的菲茨威廉廣場（Fitzwilliam Square）。 適合一家大小的都柏林一日遊。 國土面積不大使人們可以輕鬆抵達鄰近城市，比如海邊度假城布雷（B... |
en | Scotland trade union's concern over supply teacher numbers | There are fewer supply teachers across Scotland to fill gaps in the classroom rota caused by sickness, training courses and other absences. | By Jamie McIvorBBC Scotland education correspondent Several councils have told BBC Scotland there has been a drop in the number of supply teachers registered locally. Scotland's biggest teaching union, the EIS, claimed the situation is at crisis point. It argued the main reason is a cut to the amount some supply teache... | It argued the main reason is a cut to the amount some supply teachers are paid. So first, second and third year students are not getting as many English lessons from an English teacher as they should be. Instead other teachers - such as modern language teachers - are looking after some English classes as a temporary so... | It argued the main reason is a cut to the amount some supply teachers are paid. So first, second and third year students are not getting as many English lessons from an English teacher as they should be. Instead other teachers - such as modern language teachers - are looking after some English classes as a temporary so... | It argued the main reason is a cut to the amount some supply teachers are paid. Another reason may be that more young teachers are now getting full time jobs so are not available for supply work. So first, second and third year students are not getting as many English lessons from an English teacher as they should be. ... | It argued the main reason is a cut to the amount some supply teachers are paid. Another reason may be that more young teachers are now getting full time jobs so are not available for supply work. So first, second and third year students are not getting as many English lessons from an English teacher as they should be. ... |
en | Ex-paratrooper attempts record jump from helicopter without parachute | A former paratrooper has attempted a new world record for jumping from an aircraft into water without a parachute. | John Bream, 34, nicknamed "the Flying Fish", dropped about 130ft (40m) from a helicopter off Hayling Island on the Hampshire coast. Support divers said he was briefly unconscious when he hit the water and was taken to hospital as a precaution. He was raising money for mental health charities for services personnel. The... | John Bream, 34, nicknamed "the Flying Fish", dropped about 130ft (40m) from a helicopter off Hayling Island on the Hampshire coast. Support divers said he was briefly unconscious when he hit the water and was taken to hospital as a precaution. He was raising money for mental health charities for services personnel. Div... | John Bream, 34, nicknamed "the Flying Fish", dropped about 130ft (40m) from a helicopter off Hayling Island on the Hampshire coast. Support divers said he was briefly unconscious when he hit the water and was taken to hospital as a precaution. He was raising money for mental health charities for services personnel. Div... | John Bream, 34, nicknamed "the Flying Fish", dropped about 130ft (40m) from a helicopter off Hayling Island on the Hampshire coast. Support divers said he was briefly unconscious when he hit the water and was taken to hospital as a precaution. He was raising money for mental health charities for services personnel. The... | John Bream, 34, nicknamed "the Flying Fish", dropped about 130ft (40m) from a helicopter off Hayling Island on the Hampshire coast. Support divers said he was briefly unconscious when he hit the water and was taken to hospital as a precaution. He was raising money for mental health charities for services personnel. The... |
en | Dante Mullings: Four jailed over rival gang murder plot | Four men who plotted to murder a rival gang member in a drive-by shooting have been jailed for life. | Dante Mullings, 23, died after being shot in St Vincent Street West in Ladywood, Birmingham in May 2019. Dior Jackson, Ihsaan Bernard, Ayuub Mahmood and Omarni Bernard-Sewell had denied conspiring to murder him. Mr Mullings was in a parked car on 7 May 2019, when a gunman opened fire from a passing vehicle, West Midlan... | Dior Jackson, Ihsaan Bernard, Ayuub Mahmood and Omarni Bernard-Sewell had denied conspiring to murder him. Inquiries implicated Bernard and Bernard-Sewell, who, police said, orchestrated the plot in revenge for a stabbing less than 24 hours earlier. "We weren't able to prove who pulled the trigger, but we were able to ... | Dior Jackson, Ihsaan Bernard, Ayuub Mahmood and Omarni Bernard-Sewell had denied conspiring to murder him. Inquiries implicated Bernard and Bernard-Sewell, who, police said, orchestrated the plot in revenge for a stabbing less than 24 hours earlier. "We weren't able to prove who pulled the trigger, but we were able to ... | Dante Mullings, 23, died after being shot in St Vincent Street West in Ladywood, Birmingham in May 2019. Dior Jackson, Ihsaan Bernard, Ayuub Mahmood and Omarni Bernard-Sewell had denied conspiring to murder him. One bullet struck him in the lower back and he suffered fatal internal injuries, the force said, while two o... | Dante Mullings, 23, died after being shot in St Vincent Street West in Ladywood, Birmingham in May 2019. Dior Jackson, Ihsaan Bernard, Ayuub Mahmood and Omarni Bernard-Sewell had denied conspiring to murder him. One bullet struck him in the lower back and he suffered fatal internal injuries, the force said, while two o... |
zh | 克羅地亞將「強迫」匈牙利接受移民 | 克羅地亞總理表示，該國將繼續把大批移民送到匈牙利邊境，「強迫」後者接受他們。 | 克羅地亞總理表示，該國將繼續把大批移民送到匈牙利邊境，「強迫」後者接受他們。 克羅地亞總理米拉諾維奇的這一聲明是兩國在如何應對大批移民湧入的問題上互相批評的最新尖銳表態。 匈牙利指責克羅地亞沒有為移民登記，因而違反了國際法。一名匈牙利的部長據報道用「可悲」一詞形容克羅地亞總理。 克羅地亞說，自從本周三以來已經有超過2萬名移民進入該國。 匈牙利當局說，這其中有8千人被轉交給匈牙利。本周六仍有大批移民乘坐大巴抵達克匈邊境，下車後移交登上匈牙利的大巴。 克羅地亞對移民問題的反應可謂代表了歐盟在如何處理移民危機上的混亂：最初克羅地亞歡迎移民經過該國前往它國，但隨著政府說移民人數多到無法應付後，接著又急忙關閉邊境以控制移民數量。 而在匈牙利，... | 克羅地亞總理表示，該國將繼續把大批移民送到匈牙利邊境，「強迫」後者接受他們。 匈牙利指責克羅地亞沒有為移民登記，因而違反了國際法。 克羅地亞說，自從本周三以來已經有超過2萬名移民進入該國。 克羅地亞對移民問題的反應可謂代表了歐盟在如何處理移民危機上的混亂：最初克羅地亞歡迎移民經過該國前往它國，但隨著政府說移民人數多到無法應付後，接著又急忙關閉邊境以控制移民數量。 仍有源源不斷的移民船漂流過地中海到歐洲。 | 克羅地亞總理表示，該國將繼續把大批移民送到匈牙利邊境，「強迫」後者接受他們。 匈牙利指責克羅地亞沒有為移民登記，因而違反了國際法。 克羅地亞說，自從本周三以來已經有超過2萬名移民進入該國。 克羅地亞對移民問題的反應可謂代表了歐盟在如何處理移民危機上的混亂：最初克羅地亞歡迎移民經過該國前往它國，但隨著政府說移民人數多到無法應付後，接著又急忙關閉邊境以控制移民數量。 仍有源源不斷的移民船漂流過地中海到歐洲。 | 克羅地亞總理表示，該國將繼續把大批移民送到匈牙利邊境，「強迫」後者接受他們。 克羅地亞總理米拉諾維奇的這一聲明是兩國在如何應對大批移民湧入的問題上互相批評的最新尖銳表態。 匈牙利指責克羅地亞沒有為移民登記，因而違反了國際法。 克羅地亞說，自從本周三以來已經有超過2萬名移民進入該國。 匈牙利當局說，這其中有8千人被轉交給匈牙利。 克羅地亞對移民問題的反應可謂代表了歐盟在如何處理移民危機上的混亂：最初克羅地亞歡迎移民經過該國前往它國，但隨著政府說移民人數多到無法應付後，接著又急忙關閉邊境以控制移民數量。 而在匈牙利，移民們在試圖衝破阻攔向北旅行的時候，遭遇了催淚瓦斯和水炮。 多數移民都是逃避中東和北非的戰亂和貧困的人，他們想去德國或者北... | 克羅地亞總理表示，該國將繼續把大批移民送到匈牙利邊境，「強迫」後者接受他們。 克羅地亞總理米拉諾維奇的這一聲明是兩國在如何應對大批移民湧入的問題上互相批評的最新尖銳表態。 匈牙利指責克羅地亞沒有為移民登記，因而違反了國際法。 克羅地亞說，自從本周三以來已經有超過2萬名移民進入該國。 匈牙利當局說，這其中有8千人被轉交給匈牙利。 克羅地亞對移民問題的反應可謂代表了歐盟在如何處理移民危機上的混亂：最初克羅地亞歡迎移民經過該國前往它國，但隨著政府說移民人數多到無法應付後，接著又急忙關閉邊境以控制移民數量。 而在匈牙利，移民們在試圖衝破阻攔向北旅行的時候，遭遇了催淚瓦斯和水炮。 多數移民都是逃避中東和北非的戰亂和貧困的人，他們想去德國或者北... |
id | Ancaman banjir membuat 250.000 warga Jepang mengungsi | Setidaknya 250.000 warga Jepang diminta meninggalkan rumah mereka di kawasan Jepang barat daya hari Sabtu (14/7) karena hujan deras yang makin parah dikhawatirkan menyebabkan lebih banyak banjir dan tanah longsor. | Pasukan bela diri Jepang ikut membantu mengatasi dampak banjir. Berbagai laporan menyebutkan lebih dari 20 orang tewas atau hilang setelah hujan deras selama tiga hari di Pulau Kyushu. Badan Meteorologi Jepang mengatakan curah hujan di pulau tersebut mencapai 11 cm/jam pada hari Sabtu. Tanggul di sejumlah sungai jebol ... | Pasukan bela diri Jepang ikut membantu mengatasi dampak banjir. Berbagai laporan menyebutkan lebih dari 20 orang tewas atau hilang setelah hujan deras selama tiga hari di Pulau Kyushu. Badan Meteorologi Jepang mengatakan curah hujan di pulau tersebut mencapai 11 cm/jam pada hari Sabtu. Juru bicara prefektur ini, Hiroak... | Pasukan bela diri Jepang ikut membantu mengatasi dampak banjir. Berbagai laporan menyebutkan lebih dari 20 orang tewas atau hilang setelah hujan deras selama tiga hari di Pulau Kyushu. Badan Meteorologi Jepang mengatakan curah hujan di pulau tersebut mencapai 11 cm/jam pada hari Sabtu. Juru bicara prefektur ini, Hiroak... | Pasukan bela diri Jepang ikut membantu mengatasi dampak banjir. Berbagai laporan menyebutkan lebih dari 20 orang tewas atau hilang setelah hujan deras selama tiga hari di Pulau Kyushu. Badan Meteorologi Jepang mengatakan curah hujan di pulau tersebut mencapai 11 cm/jam pada hari Sabtu. Tanggul di sejumlah sungai jebol ... | Pasukan bela diri Jepang ikut membantu mengatasi dampak banjir. Berbagai laporan menyebutkan lebih dari 20 orang tewas atau hilang setelah hujan deras selama tiga hari di Pulau Kyushu. Badan Meteorologi Jepang mengatakan curah hujan di pulau tersebut mencapai 11 cm/jam pada hari Sabtu. Tanggul di sejumlah sungai jebol ... |
vi | Nhờ Tết mà tôi nhớ ý nghĩa Giáng sinh | Năm nay, mới vừa đến tháng 11 mà cơn sốt Giáng sinh đã làm nóng Anh quốc. Các cửa hàng trang hoàng lộng lẫy, chơi những ca khúc Giáng sinh quen thuộc. | Tại Anh chứng kiến những phút tranh nhau mua hàng trong ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday). Chỉ một hai tuần sau, các đoạn quảng cáo Giáng sinh lâm ly được các nhà bán lẻ tung ra, thúc ép người dân mua hàng đừng chậm trễ. Kể từ dạo ấy, không khí Giáng sinh bao trùm khắp nơi, và cũng ngày càng trở nên n... | Tại Anh chứng kiến những phút tranh nhau mua hàng trong ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday). Chưa bao giờ lại có sức ép to lớn như vậy, buộc người ta bỏ những đồng tiền dành dụm cho những món quà thời trang đắt tiền. Đỉnh điểm là ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday) với vô số hàng giảm gi... | Tại Anh chứng kiến những phút tranh nhau mua hàng trong ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday). Chưa bao giờ lại có sức ép to lớn như vậy, buộc người ta bỏ những đồng tiền dành dụm cho những món quà thời trang đắt tiền. Đỉnh điểm là ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday) với vô số hàng giảm gi... | Tại Anh chứng kiến những phút tranh nhau mua hàng trong ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday). Chưa bao giờ lại có sức ép to lớn như vậy, buộc người ta bỏ những đồng tiền dành dụm cho những món quà thời trang đắt tiền. Đỉnh điểm là ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday) với vô số hàng giảm gi... | Tại Anh chứng kiến những phút tranh nhau mua hàng trong ngày hội mua sắm kiểu Mỹ vào thứ Sáu (Black Friday). Chỉ một hai tuần sau, các đoạn quảng cáo Giáng sinh lâm ly được các nhà bán lẻ tung ra, thúc ép người dân mua hàng đừng chậm trễ. Chưa bao giờ lại có sức ép to lớn như vậy, buộc người ta bỏ những đồng tiền dành ... |
th | พบน้ำแข็งบนพื้นผิวขั้วเหนือและใต้ของดวงจันทร์ | ทีมนักดาราศาสตร์อเมริกันภายใต้โครงการสำรวจขององค์การนาซา เผยว่าค้นพบผืนน้ำแข็งจำนวนมากกระจายตัวอยู่บนพื้นผิวตรงขั้วเหนือและขั้วใต้ของดวงจันทร์ ซึ่งในอนาคตมนุษย์สามารถใช้ผืนน้ำแข็งเหล่านี้เป็นแหล่งน้ำ สำหรับดำรงชีวิตระหว่างภารกิจสำรวจดวงจันทร์ครั้งต่อไปได้ | ภาพพื้นผิวบริเวณขั้วเหนือของดวงจันทร์ที่ถ่ายไว้โดยกล้อง LROC ของนาซา รายงานการค้นพบครั้งนี้ตีพิมพ์ในวารสาร PNAS โดยทีมนักดาราศาสตร์ระบุว่าใช้อุปกรณ์ทำแผนที่แร่ธาตุ ซึ่งตรวจสอบสภาพทางธรณีวิทยาบนดวงจันทร์ด้วยรังสีอินฟราเรด จนได้พบผืนน้ำแข็งดังกล่าว โดยอุปกรณ์นี้ติดไปกับยานสำรวจ "จันทรายาน-1" (Chandrayaan-1) ของอินเดีย ซึ... | ภาพพื้นผิวบริเวณขั้วเหนือของดวงจันทร์ที่ถ่ายไว้โดยกล้อง LROC ของนาซา รายงานการค้นพบครั้งนี้ตีพิมพ์ในวารสาร PNAS โดยทีมนักดาราศาสตร์ระบุว่าใช้อุปกรณ์ทำแผนที่แร่ธาตุ ซึ่งตรวจสอบสภาพทางธรณีวิทยาบนดวงจันทร์ด้วยรังสีอินฟราเรด จนได้พบผืนน้ำแข็งดังกล่าว โดยอุปกรณ์นี้ติดไปกับยานสำรวจ "จันทรายาน-1" (Chandrayaan-1) ของอินเดีย ซึ... | ภาพพื้นผิวบริเวณขั้วเหนือของดวงจันทร์ที่ถ่ายไว้โดยกล้อง LROC ของนาซา รายงานการค้นพบครั้งนี้ตีพิมพ์ในวารสาร PNAS โดยทีมนักดาราศาสตร์ระบุว่าใช้อุปกรณ์ทำแผนที่แร่ธาตุ ซึ่งตรวจสอบสภาพทางธรณีวิทยาบนดวงจันทร์ด้วยรังสีอินฟราเรด จนได้พบผืนน้ำแข็งดังกล่าว โดยอุปกรณ์นี้ติดไปกับยานสำรวจ "จันทรายาน-1" (Chandrayaan-1) ของอินเดีย ซึ... | ภาพพื้นผิวบริเวณขั้วเหนือของดวงจันทร์ที่ถ่ายไว้โดยกล้อง LROC ของนาซา รายงานการค้นพบครั้งนี้ตีพิมพ์ในวารสาร PNAS โดยทีมนักดาราศาสตร์ระบุว่าใช้อุปกรณ์ทำแผนที่แร่ธาตุ ซึ่งตรวจสอบสภาพทางธรณีวิทยาบนดวงจันทร์ด้วยรังสีอินฟราเรด จนได้พบผืนน้ำแข็งดังกล่าว โดยอุปกรณ์นี้ติดไปกับยานสำรวจ "จันทรายาน-1" (Chandrayaan-1) ของอินเดีย ซึ... | ภาพพื้นผิวบริเวณขั้วเหนือของดวงจันทร์ที่ถ่ายไว้โดยกล้อง LROC ของนาซา รายงานการค้นพบครั้งนี้ตีพิมพ์ในวารสาร PNAS โดยทีมนักดาราศาสตร์ระบุว่าใช้อุปกรณ์ทำแผนที่แร่ธาตุ ซึ่งตรวจสอบสภาพทางธรณีวิทยาบนดวงจันทร์ด้วยรังสีอินฟราเรด จนได้พบผืนน้ำแข็งดังกล่าว โดยอุปกรณ์นี้ติดไปกับยานสำรวจ "จันทรายาน-1" (Chandrayaan-1) ของอินเดีย ซึ... |
pa | ਬਲਾਗ: ਜਦੋਂ ਦਾਊਦ ਇਬਰਾਹੀਮ ਨੇ ਕਿਹਾ- 'ਤੈਨੂੰ 8 ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ' | ਮੈਂ ਫੋਨ ਚੁੱਕਿਆ ਤਾਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਬੇਹੱਦ ਠੰਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਈ, ''ਹੋਲਡ ਰੱਖੋ, ਬਾਈ ਜੀ ਗੱਲ ਕਰਨਗੇ।'' ਫ਼ੋਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾ ਨਾਂ ਛੋਟਾ ਸ਼ਕੀਲ ਸੀ। | ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਟਲੁੱਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਜੀਤ ਪਿਲੱਈ ਸਾਹ ਰੋਕੀ ਖੜੇ ਸੀ। ਮੈਂ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਨਜ਼ਰਾਂ ਘੁਮਾਈਆਂ ਤਾਂ ਮੌਜੂਦ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸੀ। ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਹੱਥ ਸੱਚੀਂ-ਮੁੱਚੀ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਮਾਮਲਾ ਥੋੜਾ ਵਿਗੜ ਗਿਆ ਤਾਂ 'ਦਿੱਲੀ 'ਚ ਪੱਤਰ... | '' ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਦਾਊਦ ਇਮਰਾਹੀਮ ਦੀ ਸੀ। '' ਦਾਊਦ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਵੀ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਇਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ। ਪਰਮਾਣੂ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਿੰਨੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ? ਪੂਰਾ ਦਫ਼ਤਰ ਫ਼ੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਘਬਰਾਓ ਨਾ...ਮੈਂ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੋਲੀ ਨਹੀਂ ਮਾਰਾਂਗਾ। | '' ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਦਾਊਦ ਇਮਰਾਹੀਮ ਦੀ ਸੀ। '' ਦਾਊਦ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਵੀ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਇਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ। ਪਰਮਾਣੂ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਿੰਨੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ? ਪੂਰਾ ਦਫ਼ਤਰ ਫ਼ੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਘਬਰਾਓ ਨਾ...ਮੈਂ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੋਲੀ ਨਹੀਂ ਮਾਰਾਂਗਾ। | ਮੇਰੀ ਡਰੱਗਜ਼ ਦੇ ਧੰਦੇ 'ਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਸਾਡੇ ਮਜ਼ਹਬ 'ਚ ਇਸ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। '' ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਦਾਊਦ ਇਮਰਾਹੀਮ ਦੀ ਸੀ। ਦਾਊਦ ਦੀ ਨਰਾਜ਼ਗੀ ਦੀ ਇਹੀ ਵਜ੍ਹਾ ਸੀ। '' ਦਾਊਦ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਵੀ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਇਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ। '' ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਮੈਂ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਹੱਥ 'ਚ ਫੜੀ ਖੜਾ ਰਿਹਾ। ਪਰਮਾਣੂ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਿੰਨੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ? ਚਾਹੇ ... | ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਮੇਰੀ ਡਰੱਗਜ਼ ਦੇ ਧੰਦੇ 'ਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਸਾਡੇ ਮਜ਼ਹਬ 'ਚ ਇਸ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। '' ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਦਾਊਦ ਇਮਰਾਹੀਮ ਦੀ ਸੀ। '' ਦਾਊਦ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਵੀ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਇਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ। '' ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਮੈਂ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਹੱਥ 'ਚ ਫੜੀ ਖੜਾ ਰਿਹਾ। ਪਰਮਾਣੂ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕ... |
fa | درگیری قرهباغ؛ با شلیک توپخانه آتشبس تهدید شد | تنها ساعتی پس از آن که اعلام شد آتشبس میان ارمنستان و آذربایجان از ظهر روز شنبه جاری شده است، برخورد گلولههای توپ به مرکز قرهباغ، امیدواری به ادامه این آتشبس را زیر سوال برد. وزرای خارجه دو کشور روز جمعه در مسکو و پس از یک جلسه ۱۰ ساعته در حضور سرگئی لاوروف، وزیرخارجه روسیه، با آتشبس موقت موافقت کردند. | ادامه درگیریها در قرهباغ با وجود آتشبس عصر شنبه، ۱۰ اکتبر، رسانههای ارمنستان و شاهدان عینی از چند انفجار ناشی از بمباران خانکندی/استپاناکرت مرکز قرهباغ گزارش کردند. پیش از این هم ارمنستان و آذربایجان یکدیگر را به ادامه بمباران مواضع طرف دیگر متهم کرده بودند. درگیری میان دو کشور طی دو هفته گذشته بیش از ۳۰۰ کشته ب... | ادامه درگیریها در قرهباغ با وجود آتشبس عصر شنبه، ۱۰ اکتبر، رسانههای ارمنستان و شاهدان عینی از چند انفجار ناشی از بمباران خانکندی/استپاناکرت مرکز قرهباغ گزارش کردند. پیش از این هم ارمنستان و آذربایجان یکدیگر را به ادامه بمباران مواضع طرف دیگر متهم کرده بودند. درگیری میان دو کشور طی دو هفته گذشته بیش از ۳۰۰ کشته ب... | ادامه درگیریها در قرهباغ با وجود آتشبس عصر شنبه، ۱۰ اکتبر، رسانههای ارمنستان و شاهدان عینی از چند انفجار ناشی از بمباران خانکندی/استپاناکرت مرکز قرهباغ گزارش کردند. پیش از این هم ارمنستان و آذربایجان یکدیگر را به ادامه بمباران مواضع طرف دیگر متهم کرده بودند. درگیری میان دو کشور طی دو هفته گذشته بیش از ۳۰۰ کشته ب... | ادامه درگیریها در قرهباغ با وجود آتشبس عصر شنبه، ۱۰ اکتبر، رسانههای ارمنستان و شاهدان عینی از چند انفجار ناشی از بمباران خانکندی/استپاناکرت مرکز قرهباغ گزارش کردند. پیش از این هم ارمنستان و آذربایجان یکدیگر را به ادامه بمباران مواضع طرف دیگر متهم کرده بودند. درگیری میان دو کشور طی دو هفته گذشته بیش از ۳۰۰ کشته ب... | ادامه درگیریها در قرهباغ با وجود آتشبس عصر شنبه، ۱۰ اکتبر، رسانههای ارمنستان و شاهدان عینی از چند انفجار ناشی از بمباران خانکندی/استپاناکرت مرکز قرهباغ گزارش کردند. پیش از این هم ارمنستان و آذربایجان یکدیگر را به ادامه بمباران مواضع طرف دیگر متهم کرده بودند. درگیری میان دو کشور طی دو هفته گذشته بیش از ۳۰۰ کشته ب... |
ur | ’افغانستان میں مکمل امن نہیں لیکن یہ امریکہ کی ذمہ داری نہیں‘ | امریکہ کے صدر براک اوباما نے کہا ہے کہ وہ افغانستان میں فوجی مشن کے اختتام پر سنہ 2014 کے بعد وہاں 9800 امریکی فوجیوں کو رکھیں گے۔ | ان تمام منصوبوں کا دارومدار افغانستان کی طرف سے امریکہ کے ساتھ دفاعی معاہدے پر دستخط کرنے پر ہے وائٹ ہاؤس میں اس منصوبے کا اعلان کرتے ہوئے انھوں نے کہا کہ امریکہ بتدریج افغانستان سے فوجیں نکالے گا اور سنہ 2016 کے بعد ان کے فوجیوں کی معمولی تعداد وہاں پر رہے گی۔ افغانستان میں اس وقت 32000 امریکی فوجی موجود ہیں جن کی تعد... | ان تمام منصوبوں کا دارومدار افغانستان کی طرف سے امریکہ کے ساتھ دفاعی معاہدے پر دستخط کرنے پر ہے وائٹ ہاؤس میں اس منصوبے کا اعلان کرتے ہوئے انھوں نے کہا کہ امریکہ بتدریج افغانستان سے فوجیں نکالے گا اور سنہ 2016 کے بعد ان کے فوجیوں کی معمولی تعداد وہاں پر رہے گی۔ افغانستان میں اس وقت 32000 امریکی فوجی موجود ہیں جن کی تعد... | ان تمام منصوبوں کا دارومدار افغانستان کی طرف سے امریکہ کے ساتھ دفاعی معاہدے پر دستخط کرنے پر ہے وائٹ ہاؤس میں اس منصوبے کا اعلان کرتے ہوئے انھوں نے کہا کہ امریکہ بتدریج افغانستان سے فوجیں نکالے گا اور سنہ 2016 کے بعد ان کے فوجیوں کی معمولی تعداد وہاں پر رہے گی۔ افغانستان میں اس وقت 32000 امریکی فوجی موجود ہیں جن کی تعد... | ان تمام منصوبوں کا دارومدار افغانستان کی طرف سے امریکہ کے ساتھ دفاعی معاہدے پر دستخط کرنے پر ہے وائٹ ہاؤس میں اس منصوبے کا اعلان کرتے ہوئے انھوں نے کہا کہ امریکہ بتدریج افغانستان سے فوجیں نکالے گا اور سنہ 2016 کے بعد ان کے فوجیوں کی معمولی تعداد وہاں پر رہے گی۔ افغانستان میں اس وقت 32000 امریکی فوجی موجود ہیں جن کی تعد... | ان تمام منصوبوں کا دارومدار افغانستان کی طرف سے امریکہ کے ساتھ دفاعی معاہدے پر دستخط کرنے پر ہے وائٹ ہاؤس میں اس منصوبے کا اعلان کرتے ہوئے انھوں نے کہا کہ امریکہ بتدریج افغانستان سے فوجیں نکالے گا اور سنہ 2016 کے بعد ان کے فوجیوں کی معمولی تعداد وہاں پر رہے گی۔ افغانستان میں اس وقت 32000 امریکی فوجی موجود ہیں جن کی تعد... |
my | တရုတ်ဘဏ်သူဌေး တယောက် ထောင်ထဲမှာ သေ | တရုတ် နိုင်ငံမှာ အကျင့်ပျက် ခြစားမှုနဲ့ အရေးယူခံနေရတဲ့ ဘဏ် သူဌေးကြီး တယောက် ထောင်ထဲမှာ သေဆုံးသွားတယ်လို့ တရုတ် အစိုးရ သတင်း ဌာနတွေက ဖော်ပြပါတယ်။ | တရုတ် စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနဲ့ အတူ ခြစားမှုတွေရှိ သေသွားတဲ့ Tao Liming ဟာ တရုတ်ပြည်မှာ ပဉ္စမ အကြီးဆုံး ဘဏ်ဖြစ်တဲ့ စာပို့ စုငွေဘဏ်ကြီး ရဲ့ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ်ဟောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆောက်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီ တခုကနေ ဒေါ်လာ တသန်းခွဲ ကျော် လာဘ်စားမှု၊ အာဏာ အလွဲသုံးစား လုပ်ပြီး အာမခံနဲ့ ချေးငွေ ထုတ်ပေးမှုတွေနဲ့ သူ့ကို ၂ဝ၁၂ ခုနှစ်ထ... | တရုတ် စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနဲ့ အတူ ခြစားမှုတွေရှိ သေသွားတဲ့ Tao Liming ဟာ တရုတ်ပြည်မှာ ပဉ္စမ အကြီးဆုံး ဘဏ်ဖြစ်တဲ့ စာပို့ စုငွေဘဏ်ကြီး ရဲ့ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ်ဟောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆောက်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီ တခုကနေ ဒေါ်လာ တသန်းခွဲ ကျော် လာဘ်စားမှု၊ အာဏာ အလွဲသုံးစား လုပ်ပြီး အာမခံနဲ့ ချေးငွေ ထုတ်ပေးမှုတွေနဲ့ သူ့ကို ၂ဝ၁၂ ခုနှစ်ထ... | တရုတ် စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနဲ့ အတူ ခြစားမှုတွေရှိ သေသွားတဲ့ Tao Liming ဟာ တရုတ်ပြည်မှာ ပဉ္စမ အကြီးဆုံး ဘဏ်ဖြစ်တဲ့ စာပို့ စုငွေဘဏ်ကြီး ရဲ့ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ်ဟောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆောက်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီ တခုကနေ ဒေါ်လာ တသန်းခွဲ ကျော် လာဘ်စားမှု၊ အာဏာ အလွဲသုံးစား လုပ်ပြီး အာမခံနဲ့ ချေးငွေ ထုတ်ပေးမှုတွေနဲ့ သူ့ကို ၂ဝ၁၂ ခုနှစ်ထ... | တရုတ် စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနဲ့ အတူ ခြစားမှုတွေရှိ သေသွားတဲ့ Tao Liming ဟာ တရုတ်ပြည်မှာ ပဉ္စမ အကြီးဆုံး ဘဏ်ဖြစ်တဲ့ စာပို့ စုငွေဘဏ်ကြီး ရဲ့ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ်ဟောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆောက်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီ တခုကနေ ဒေါ်လာ တသန်းခွဲ ကျော် လာဘ်စားမှု၊ အာဏာ အလွဲသုံးစား လုပ်ပြီး အာမခံနဲ့ ချေးငွေ ထုတ်ပေးမှုတွေနဲ့ သူ့ကို ၂ဝ၁၂ ခုနှစ်ထ... | တရုတ် စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနဲ့ အတူ ခြစားမှုတွေရှိ သေသွားတဲ့ Tao Liming ဟာ တရုတ်ပြည်မှာ ပဉ္စမ အကြီးဆုံး ဘဏ်ဖြစ်တဲ့ စာပို့ စုငွေဘဏ်ကြီး ရဲ့ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ်ဟောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆောက်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီ တခုကနေ ဒေါ်လာ တသန်းခွဲ ကျော် လာဘ်စားမှု၊ အာဏာ အလွဲသုံးစား လုပ်ပြီး အာမခံနဲ့ ချေးငွေ ထုတ်ပေးမှုတွေနဲ့ သူ့ကို ၂ဝ၁၂ ခုနှစ်ထ... |
en | Malcolm X family demands reopening of murder investigation | The daughters of assassinated US black civil rights leader Malcolm X have requested that the murder investigation be reopened in light of new evidence. | They cite a deathbed letter from a man who was a policeman at the time of the 1965 killing, alleging New York police and the FBI conspired in the murder. Raymond Wood wrote his responsibility was to ensure Malcolm X's security team were arrested days before he was shot dead in Manhattan, his family says. Three men were... | Raymond Wood wrote his responsibility was to ensure Malcolm X's security team were arrested days before he was shot dead in Manhattan, his family says. By the time he was gunned down, Malcolm X - who was at one time seen as a public face of the Nation of Islam but then left the movement - had moderated his militant mes... | Raymond Wood wrote his responsibility was to ensure Malcolm X's security team were arrested days before he was shot dead in Manhattan, his family says. By the time he was gunned down, Malcolm X - who was at one time seen as a public face of the Nation of Islam but then left the movement - had moderated his militant mes... | They cite a deathbed letter from a man who was a policeman at the time of the 1965 killing, alleging New York police and the FBI conspired in the murder. Raymond Wood wrote his responsibility was to ensure Malcolm X's security team were arrested days before he was shot dead in Manhattan, his family says. By the time he... | They cite a deathbed letter from a man who was a policeman at the time of the 1965 killing, alleging New York police and the FBI conspired in the murder. Raymond Wood wrote his responsibility was to ensure Malcolm X's security team were arrested days before he was shot dead in Manhattan, his family says. By the time he... |
en | Notting Hill Carnival: Police searches granted after 100 arrests | Police have been given powers to stop and search in the Notting Hill area after almost 100 people were arrested during the carnival. | Officers made 97 arrests for alleged drugs offences, assault and sexual offences at the two-day event which began on Sunday. The Section 60 order was enforced after recent reports of "incidents of violence" across the city. It was a decision "not made lightly", Scotland Yard said. Notting Hill Carnival Gold Cmdr Dave M... | The Section 60 order was enforced after recent reports of "incidents of violence" across the city. Carnival arrests Sunday also saw revellers being treated for dehydration in what is believed to be the hottest carnival on record. More than a million people are expected to take to the streets with performers, musicians ... | The Section 60 order was enforced after recent reports of "incidents of violence" across the city. Carnival arrests Sunday also saw revellers being treated for dehydration in what is believed to be the hottest carnival on record. More than a million people are expected to take to the streets with performers, musicians ... | Officers made 97 arrests for alleged drugs offences, assault and sexual offences at the two-day event which began on Sunday. The Section 60 order was enforced after recent reports of "incidents of violence" across the city. It was a decision "not made lightly", Scotland Yard said. "It is the police's job to ensure the ... | Officers made 97 arrests for alleged drugs offences, assault and sexual offences at the two-day event which began on Sunday. The Section 60 order was enforced after recent reports of "incidents of violence" across the city. It was a decision "not made lightly", Scotland Yard said. "It is the police's job to ensure the ... |
ru | Фитнес-блог: зумба-юмба или назад, к истокам | Я давно присматривалась к зумбе и вот, наконец, сходила, несмотря на то, что отзывы моих товарок по гимнастике не были слишком впечатляющими. | Эта смесь аэробических движений с латинским танцем, насколько я знаю, пришла из Эл-Эй, то есть солнечной Калифорнии Я списала их сдержанность на счет присущей англичанам особой манеры не выражать бурно свои эмоции, для этого даже есть особый термин - great English understatement, то есть "знаменитая английская недосказ... | Поэтому перерыв в танцах у меня был большой, но ведь это не иностранный язык, думала я, идя на зумбу - раз научился, разучиться танцевать практически невозможно. "Зумба: сжигайте жир, танцуючи!" - вспомнила я рекламу-зазывалку, на которой обещалась потеря 600 калорий за час тренировки. Я вовсе не о том, что полные люди... | Поэтому перерыв в танцах у меня был большой, но ведь это не иностранный язык, думала я, идя на зумбу - раз научился, разучиться танцевать практически невозможно. "Зумба: сжигайте жир, танцуючи!" - вспомнила я рекламу-зазывалку, на которой обещалась потеря 600 калорий за час тренировки. Я вовсе не о том, что полные люди... | Эта смесь аэробических движений с латинским танцем, насколько я знаю, пришла из Эл-Эй, то есть солнечной Калифорнии Я списала их сдержанность на счет присущей англичанам особой манеры не выражать бурно свои эмоции, для этого даже есть особый термин - great English understatement, то есть "знаменитая английская недосказ... | Эта смесь аэробических движений с латинским танцем, насколько я знаю, пришла из Эл-Эй, то есть солнечной Калифорнии Я списала их сдержанность на счет присущей англичанам особой манеры не выражать бурно свои эмоции, для этого даже есть особый термин - great English understatement, то есть "знаменитая английская недосказ... |
en | Demand for energy needs inquiry | The head of industry body Scottish Engineering has called for an independent inquiry into future energy needs. | Peter Hughes said that although his body supported renewable options, he wanted to see a balanced, affordable, sustainable and secure energy policy. Speaking at the industry's annual awards ceremony, Mr Hughes called for an open and transparent debate. He said there was too much political spin and hype. Mr Hughes said ... | Peter Hughes said that although his body supported renewable options, he wanted to see a balanced, affordable, sustainable and secure energy policy. Speaking at the industry's annual awards ceremony, Mr Hughes called for an open and transparent debate. Mr Hughes said his organisation was keen to see a strong vibrant Sc... | Peter Hughes said that although his body supported renewable options, he wanted to see a balanced, affordable, sustainable and secure energy policy. Speaking at the industry's annual awards ceremony, Mr Hughes called for an open and transparent debate. Mr Hughes said his organisation was keen to see a strong vibrant Sc... | Peter Hughes said that although his body supported renewable options, he wanted to see a balanced, affordable, sustainable and secure energy policy. Speaking at the industry's annual awards ceremony, Mr Hughes called for an open and transparent debate. He said there was too much political spin and hype. Mr Hughes said ... | Peter Hughes said that although his body supported renewable options, he wanted to see a balanced, affordable, sustainable and secure energy policy. Speaking at the industry's annual awards ceremony, Mr Hughes called for an open and transparent debate. He said there was too much political spin and hype. Mr Hughes said ... |
en | Thomas Cook holidaymakers start to return to Cardiff Airport | Thomas Cook holidaymakers have begun arriving at Cardiff Airport after being caught up in the collapse of the travel company. | The airport estimates nearly 6,000 passengers have travelled on flights with the package holiday operator in the last couple of weeks. Thousands more Welsh travellers have been hit at flight hubs in Manchester, Bristol, Birmingham and London. In Wales, 28 high street travel shops have also closed. Kelly Probert-Wilmott... | Kelly Probert-Wilmott from Newport arrived at Cardiff Airport from Zakynthos in Greece on Monday evening. They spent more than £4,000 on Thomas Cook flights in August using a debit card and are waiting to hear if they can get their flights refunded after making a transaction dispute with their bank. The airport has war... | They spent more than £4,000 on Thomas Cook flights in August using a debit card and are waiting to hear if they can get their flights refunded after making a transaction dispute with their bank. The airport has warned those booked onto Thomas Cook flights from Cardiff "not to travel" to the airport, and seek advice fro... | Kelly Probert-Wilmott from Newport arrived at Cardiff Airport from Zakynthos in Greece on Monday evening. They spent more than £4,000 on Thomas Cook flights in August using a debit card and are waiting to hear if they can get their flights refunded after making a transaction dispute with their bank. "Thomas Cook has be... | Kelly Probert-Wilmott from Newport arrived at Cardiff Airport from Zakynthos in Greece on Monday evening. They spent more than £4,000 on Thomas Cook flights in August using a debit card and are waiting to hear if they can get their flights refunded after making a transaction dispute with their bank. "Thomas Cook has be... |
en | Two men dead in M1 crash near Sheffield | Two men have died in a three-vehicle crash on the M1 motorway. | The collision happened at about 08:15 BST on the northbound carriageway at J34, the Meadowhall Interchange, near Sheffield. It involved a lorry, a van and a car and both victims died at the scene. Their families have been told. A 39-year-old man from Hull was arrested on suspicion of causing death by dangerous driving ... | The collision happened at about 08:15 BST on the northbound carriageway at J34, the Meadowhall Interchange, near Sheffield. It involved a lorry, a van and a car and both victims died at the scene. Their families have been told. A 39-year-old man from Hull was arrested on suspicion of causing death by dangerous driving ... | The collision happened at about 08:15 BST on the northbound carriageway at J34, the Meadowhall Interchange, near Sheffield. It involved a lorry, a van and a car and both victims died at the scene. Their families have been told. A 39-year-old man from Hull was arrested on suspicion of causing death by dangerous driving ... | The collision happened at about 08:15 BST on the northbound carriageway at J34, the Meadowhall Interchange, near Sheffield. It involved a lorry, a van and a car and both victims died at the scene. Their families have been told. A 39-year-old man from Hull was arrested on suspicion of causing death by dangerous driving ... | The collision happened at about 08:15 BST on the northbound carriageway at J34, the Meadowhall Interchange, near Sheffield. It involved a lorry, a van and a car and both victims died at the scene. Their families have been told. A 39-year-old man from Hull was arrested on suspicion of causing death by dangerous driving ... |
tr | Türkiye'de üniversiteler: İntihal sorunu neden arttı, akademik kalite nasıl geriledi? | Türkiye'deki üniversitelerin çoğu 2006'dan sonra açıldı. Avrupa Birliği üyesi 27 ülkenin toplam nüfusu yaklaşık 450 milyon ve birlik üyesi ülkelerde 18 milyon yükseköğrenim öğrencisi var. 85 milyonluk Türkiye'de ise bu sayı 8 milyon. | YouTube paylaşımının sonu, 1 Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye'deki üniversite öğrencisi sayısını Almanya Başbakanı Angela Merkel'e söylediğinde, Merkel'in çok şaşırdığını çıklamıştı. Son yıllarda yükseköğretimde yaşanan bu rakamsal büyüme, niteliğe de yansıyor mu? Üniversitelerin en önemli görevlerinden olan... | Türkiye, 2018 yılında “şaibeli dergilerde” en çok yayın yapan 3. ülke. Türkiye'de belli bir sayıda makale yayımlamak, akademik terfi için ön koşullardan biri. Türkiye'de bildiğimize göre, geçen sene 20 bin ile 50 bin arasında şaibeli dergilerde yayın yapılmış. Türkiye'nin şaibeli dergilerde yayın yapan ilk 3 ülke arası... | Türkiye, 2018 yılında “şaibeli dergilerde” en çok yayın yapan 3. ülke. Türkiye'de belli bir sayıda makale yayımlamak, akademik terfi için ön koşullardan biri. Türkiye'de bildiğimize göre, geçen sene 20 bin ile 50 bin arasında şaibeli dergilerde yayın yapılmış. Türkiye'nin şaibeli dergilerde yayın yapan ilk 3 ülke arası... | Chicago Üniversitesi'nden Prof. Dr. Ufuk Akçiğit ve Dr. Elif Özcan-Tok'un hazırladığı "Türkiye Bilim Raporu", bu alanda yapılmış en kapsamlı inceleme. 2000-2006 arası Türkiye'nin bilimsel yayın sayısı artıyor, fakat 2006'da sert bir kırılmayla üretim yavaşlıyor. Türkiye, 2018 yılında “şaibeli dergilerde” en çok yayın y... | Chicago Üniversitesi'nden Prof. Dr. Ufuk Akçiğit ve Dr. Elif Özcan-Tok'un hazırladığı "Türkiye Bilim Raporu", bu alanda yapılmış en kapsamlı inceleme. 2000-2006 arası Türkiye'nin bilimsel yayın sayısı artıyor, fakat 2006'da sert bir kırılmayla üretim yavaşlıyor. Türkiye, 2018 yılında “şaibeli dergilerde” en çok yayın y... |
am | ሉሲን የምትቀድም የሰው ዘር ቅሪተ አካል በደቡብ አፍሪካ ተገኘች | ቀደምት የሆነች እና የተሟላች የሰው አፅመ ቅሪት በደቡብ አፍሪካ ተገኘች። | አፅመ ቅሪቱ የተገኘችው በዋሻ ውስጥ ነበር ትክክለኛ እድሜዋ አከራካሪ ቢሆንም የደቡብ አፍሪካ ተመራማሪዎች የ3.7 ሚሊዮን ዓመት እድሜ ባለፀጋ መሆኗን ተናግረዋል። ይህ ማለት ደግሞ ከኢትዮጵያዊቷ ሉሲ ባለትንሽ እግሯ ሰው ከ500,000 ዓመት በፊት ኖራለች። ሉሲ እና ባለትንሽ እግሯ ተመሳሳይ የሰው ዘር- አውስትሮፒቲከስ ቢሆኑም በዝርያ ግን ይለያያሉ። ተመራማሪዎች በአፍሪካ የሰው ዘር መገኛ ከዚህ ቀደም ከሚታሰበው በተለየ ቦታ ተበትነው እንደሚገኙ ያሳያል ሲሉ ተናግረዋል። በተጨማሪም የተለያዩ ዝርያዎች መኖ... | ሉሲ እና ባለትንሽ እግሯ ተመሳሳይ የሰው ዘር- አውስትሮፒቲከስ ቢሆኑም በዝርያ ግን ይለያያሉ። "ትንሽ ሊሆን ይችላል፤ ነገርግን በጣም ጠቃሚ ነው። እናም አመጣጣችንን ለማወቅ ይረዳል" ሲሉ ፕሮፌሰር ክላርክ ተናግረዋል። በተጨማሪም ቅሪተ አካሎቹ "በቀላሉ ተሰባሪ " "በተፈጥሯዊ በንብርብር አለት መሰል ነገር የተቀበሩ" ነበሩ ሲሉ ያስረዳሉ። "ለቁፋሮው በጣም ትንንሽ እንደ መርፌ ያሉ መሳሪያዎችን ነው የተጠቀምነው። | ሉሲ እና ባለትንሽ እግሯ ተመሳሳይ የሰው ዘር- አውስትሮፒቲከስ ቢሆኑም በዝርያ ግን ይለያያሉ። ባለትንሽ እግሯ በሰሜን ምእራብ ደቡብ አፍሪካ ስትርክፎንቴይን በሚባል ዋሻ በፕሮፌሰር ሮን ክላርክ ነው የተገኘችው። "ትንሽ ሊሆን ይችላል፤ ነገርግን በጣም ጠቃሚ ነው። እናም አመጣጣችንን ለማወቅ ይረዳል" ሲሉ ፕሮፌሰር ክላርክ ተናግረዋል። "ለቁፋሮው በጣም ትንንሽ እንደ መርፌ ያሉ መሳሪያዎችን ነው የተጠቀምነው። | ሉሲ እና ባለትንሽ እግሯ ተመሳሳይ የሰው ዘር- አውስትሮፒቲከስ ቢሆኑም በዝርያ ግን ይለያያሉ። ተመራማሪዎች በአፍሪካ የሰው ዘር መገኛ ከዚህ ቀደም ከሚታሰበው በተለየ ቦታ ተበትነው እንደሚገኙ ያሳያል ሲሉ ተናግረዋል። አጥኚዎች ረዥም ዓመታት በቁፋሮ፣ በማፅዳት አፅመ ቅሪቱን አንድ ላይ በማስቀመጥ አሳልፈዋል። ባለትንሽ እግሯ በሰሜን ምእራብ ደቡብ አፍሪካ ስትርክፎንቴይን በሚባል ዋሻ በፕሮፌሰር ሮን ክላርክ ነው የተገኘችው። ወጣት ሴት ልትሆን እንደምትችል እና በዋሻው ውስጥ ወድቃ ይሆናል ሲሉ ግምታቸውን አ... | ሉሲ እና ባለትንሽ እግሯ ተመሳሳይ የሰው ዘር- አውስትሮፒቲከስ ቢሆኑም በዝርያ ግን ይለያያሉ። ተመራማሪዎች በአፍሪካ የሰው ዘር መገኛ ከዚህ ቀደም ከሚታሰበው በተለየ ቦታ ተበትነው እንደሚገኙ ያሳያል ሲሉ ተናግረዋል። አጥኚዎች ረዥም ዓመታት በቁፋሮ፣ በማፅዳት አፅመ ቅሪቱን አንድ ላይ በማስቀመጥ አሳልፈዋል። ባለትንሽ እግሯ በሰሜን ምእራብ ደቡብ አፍሪካ ስትርክፎንቴይን በሚባል ዋሻ በፕሮፌሰር ሮን ክላርክ ነው የተገኘችው። ወጣት ሴት ልትሆን እንደምትችል እና በዋሻው ውስጥ ወድቃ ይሆናል ሲሉ ግምታቸውን አ... |
ru | Российские "отряды убийц" орудуют в мире - Washington Post | 6 сентября иностранная пресса пишет о таком: | Лондон и "откровенный бандитизм" России Российские "отряды убийц" наносят вред странам, поддерживающим верховенство права, пишет Washington Post, комментируя последние новости по делу об отравлении "Новичком". Газета отмечает, что независимо от того, кто является заказчиком этой операции, он хотел, чтобы преступники пр... | Газета напоминает о гибели бывшего сотрудника российских спецслужб Александра Литвиненко в Великобритании, в которой обвиняли Россию, и отмечает, что тогда Лондон не приложил достаточных усилий для того, чтобы предотвращать подобные случаи в будущем. Так произошло и с Грязневич, пишет издание. Газета вспоминает о так н... | Газета напоминает о гибели бывшего сотрудника российских спецслужб Александра Литвиненко в Великобритании, в которой обвиняли Россию, и отмечает, что тогда Лондон не приложил достаточных усилий для того, чтобы предотвращать подобные случаи в будущем. Так произошло и с Грязневич, пишет издание. Газета вспоминает о так н... | Лондон и "откровенный бандитизм" России Российские "отряды убийц" наносят вред странам, поддерживающим верховенство права, пишет Washington Post, комментируя последние новости по делу об отравлении "Новичком". Газета напоминает о гибели бывшего сотрудника российских спецслужб Александра Литвиненко в Великобритании, в к... | Лондон и "откровенный бандитизм" России Российские "отряды убийц" наносят вред странам, поддерживающим верховенство права, пишет Washington Post, комментируя последние новости по делу об отравлении "Новичком". Газета напоминает о гибели бывшего сотрудника российских спецслужб Александра Литвиненко в Великобритании, в к... |
yo | Lock down: ìjọba àpapọ̀ Nàìjíríà ní ẹnìkan ṣoṣo nínú ìdílé kan ni yóò gbà N20, 000 owó ìdẹ̀rùn igbele Covid-19 | Ìjọba àpapọ̀ Nàìjíríà tí kéde pé, èèyàn kan ṣoṣo ni yóò gbà owó ìdẹ̀rùn tí ìjọba ń pèsè fún ìdẹ̀rùn igbele àrùn Coronavirus. | Minisita fún eto ìdẹ̀rùn aráàlú, Sadiya Umar-Farouq lo sísọ lójú ọ̀rọ̀ yìí lásìkò tó ń bá àwọn akọroyin sọ̀rọ̀ n'ilu Abuja. Bákan náà lo sísọ lójú rẹ pé, ìjọba àpapọ̀ tí ń wá ọ̀nà láti gba nọ́mbà idamọ BVN aráàlú tó tọ́ láti gba owó náà, èyí tí kò ní jẹ ki àṣírí bí wọn ṣe ń pín owó náà bo fún aráyé. Umar-Farouq ni, irọ... | Yatọ si igbesẹ ijọba apapọ, àwọn ipinlẹ ti aarun naa ti de gbé igbesẹ tí wọn naa. Oun naa ti gbogbo ileewe pa, o fofin de ipejọpọ ọpọ eniyan, o ti awọn ọjà pa, o ti gbogbo ẹnu ibode ipinlẹ naa, o fofin de lílọ bibọ ọkọ. Ṣugbọn ko to o di ọjọ naa ni ijọba ti n gbe igbesẹ lati dena rẹ. Lara ohun to ṣe ni pe o kede konile... | Yatọ si igbesẹ ijọba apapọ, àwọn ipinlẹ ti aarun naa ti de gbé igbesẹ tí wọn naa. Oun naa ti gbogbo ileewe pa, o fofin de ipejọpọ ọpọ eniyan, o ti awọn ọjà pa, o ti gbogbo ẹnu ibode ipinlẹ naa, o fofin de lílọ bibọ ọkọ. Ṣugbọn ko to o di ọjọ naa ni ijọba ti n gbe igbesẹ lati dena rẹ. Lara ohun to ṣe ni pe o kede konile... | Yatọ si igbesẹ ijọba apapọ, àwọn ipinlẹ ti aarun naa ti de gbé igbesẹ tí wọn naa. Gomina Sanwo Olu ni nitori inira ti isede naa yoo mu ba wọn lasiko isede akọkọ ni oun ṣe bẹrẹ. Yatọ si ọrọ oúnje, ijọba ipinlẹ Eko tun seto ẹ̀kọ́ kikọ lori redio ati tẹlifiṣan fun awọn akẹ́kọ̀ọ́ lasiko igbele naa. Oun naa ti gbogbo ileewe... | Yatọ si igbesẹ ijọba apapọ, àwọn ipinlẹ ti aarun naa ti de gbé igbesẹ tí wọn naa. Gomina Sanwo Olu ni nitori inira ti isede naa yoo mu ba wọn lasiko isede akọkọ ni oun ṣe bẹrẹ. Yatọ si ọrọ oúnje, ijọba ipinlẹ Eko tun seto ẹ̀kọ́ kikọ lori redio ati tẹlifiṣan fun awọn akẹ́kọ̀ọ́ lasiko igbele naa. Oun naa ti gbogbo ileewe... |
en | Brexit: 'Clarity needed' on GB-NI drugs supply after 2020 | A trade body that represents firms making vital medicines has called for a phasing-in period to secure the supply of drugs to NI after the end of 2020. | By Mark Devenport & Jayne McCormackBBC News NI Political Editor and BBC News NI Political Reporter The Association of the British Pharmaceutical Industry said it has had no clear guidance on how medicines can move GB-NI once the Brexit extension period ends. From 1 January, medicines in NI will still be governed by EU ... | From 1 January, medicines in NI will still be governed by EU rules. 'Important framework' "In turn much of that is imported through the EU, so in a number of ways when it comes to importation rules, it's not clear what checks are required to go through. On Monday, the third meeting of a joint UK-EU committee focused on... | From 1 January, medicines in NI will still be governed by EU rules. 'Important framework' "In turn much of that is imported through the EU, so in a number of ways when it comes to importation rules, it's not clear what checks are required to go through. On Monday, the third meeting of a joint UK-EU committee focused on... | From 1 January, medicines in NI will still be governed by EU rules. But GB manufacturers say it is unclear what rules they will have to follow. 'Important framework' "In turn much of that is imported through the EU, so in a number of ways when it comes to importation rules, it's not clear what checks are required to go... | From 1 January, medicines in NI will still be governed by EU rules. But GB manufacturers say it is unclear what rules they will have to follow. 'Important framework' "In turn much of that is imported through the EU, so in a number of ways when it comes to importation rules, it's not clear what checks are required to go... |
mr | 'आम्हाला पण पिरियड्स असतात!' : 'पॅडमॅन'वर बंदीविरोधात पाकिस्तानी महिला | अनेक समाजांमध्ये निषिद्ध मानल्या जाणाऱ्या मासिक पाळी आणि सॅनिटरी नॅपकिन्ससारख्या मुद्द्यांवर बनलेल्या 'पॅडमॅन' सिनेमाला पाकिस्तानात प्रदर्शनास परवानगी मिळालेली नाही. सेंसॉर बोर्डाच्या या निर्णयामुळे पाकिस्तानातल्या महिलांनी सोशल मीडियावर आपली नाराजी व्यक्त केली आहे. | पाकिस्तानाच्या फेडरेल सेंसॉर बोर्डाला या सिनेमाच्या केंद्रस्थानी असलेला मासिक पाळीचा विषय इतका तिटकाऱ्याचा होता की त्यांनी सिनेमा रिलीज करण्यास परवानगी देणं तर दूरचं, हा सिनेमा बघण्याचे कष्टसुद्धा घेतले नाही. "यासारख्या विषयांवरच्या सिनेमांना आम्ही स्क्रीनिंगची परवानगी देऊ शकत नाही. हा आमच्या सिनेमा, धर्म, समाज आणि संस... | व्यवसायाने वकील असलेल्या शुमाइला हुसेन या नाराज महिलांपैकीच एक आहेत. " त्या म्हणाल्या, "सिनेमावर बंदी आणून ते जगाला कदाचित हे सांगू इच्छित असणार की पाकिस्तानमधील महिला इतक्या पवित्र आहेत की त्यांना पिरियड्ससुद्धा येत नाही. मुस्लीम महिलांना पण पिरियड्स असतात. पॅडमॅनमध्ये असं काहीही नाही जे आमच्या इस्लामिक पंरपरांच्या वि... | व्यवसायाने वकील असलेल्या शुमाइला हुसेन या नाराज महिलांपैकीच एक आहेत. " त्या म्हणाल्या, "सिनेमावर बंदी आणून ते जगाला कदाचित हे सांगू इच्छित असणार की पाकिस्तानमधील महिला इतक्या पवित्र आहेत की त्यांना पिरियड्ससुद्धा येत नाही. " शुमाइला हुसैन पाकिस्तानच्याच 'गर्ल्स अॅट ढाबाज' नावाच्या एका फेसबुक ग्रुपनेही एका पोस्टद्वारे स... | हा आमच्या सिनेमा, धर्म, समाज आणि संस्कृतीचा भाग नाही," असं पाकिस्तानी सेंसॉर बोर्डाचे सदस्य म्हणाले. व्यवसायाने वकील असलेल्या शुमाइला हुसेन या नाराज महिलांपैकीच एक आहेत. " त्या म्हणाल्या, "सिनेमावर बंदी आणून ते जगाला कदाचित हे सांगू इच्छित असणार की पाकिस्तानमधील महिला इतक्या पवित्र आहेत की त्यांना पिरियड्ससुद्धा येत ना... | हा आमच्या सिनेमा, धर्म, समाज आणि संस्कृतीचा भाग नाही," असं पाकिस्तानी सेंसॉर बोर्डाचे सदस्य म्हणाले. सेंसॉर बोर्डाच्या या निर्णयामुळे पाकिस्तानातील जनता, विशेषतः महिला, फारच नाराज झाल्या आहेत. व्यवसायाने वकील असलेल्या शुमाइला हुसेन या नाराज महिलांपैकीच एक आहेत. " त्या म्हणाल्या, "सिनेमावर बंदी आणून ते जगाला कदाचित हे स... |
ru | Топ-5 коррупционных скандалов "новой" Украины | Несмотря на постоянные обещания президента и премьер-министра бороться с коррупцией, массовых антикоррупционных дел в отношении топ-чиновников до сих пор не видно. | СБУ изъяло крупную сумму валюты в главном следственном управлении Генпрокуратуры по делу "бриллиантовых прокуроров" Западные партнеры Украины из США и ЕС также не устают призывать украинские власти начинать жесткую борьбу с коррупцией и финансируют реформу правоохранительной системы и создание новых антикоррупционных о... | Задержанный прокурор с сумкой, набитой пачками с долларами "Генпрокуратура должна прекратить подрывать реформы, защищать коррумпированных прокуроров в своих рядах, таких как арестованные в июле пресловутые "бриллиантовые прокуроры". В ГПУ очень смелые люди, которые работают над этим. Мне импонирует, как работает замест... | "Бриллиантовые прокуроры" Задержание "бриллиантовых прокуроров" стало самым резонансным делом года, которое неоднократно комментировал посол США в Украине Джеффри Пайетт. Задержанный прокурор с сумкой, набитой пачками с долларами "Генпрокуратура должна прекратить подрывать реформы, защищать коррумпированных прокуроров ... | "Бриллиантовые прокуроры" Задержание "бриллиантовых прокуроров" стало самым резонансным делом года, которое неоднократно комментировал посол США в Украине Джеффри Пайетт. В ситуацию вмешался президент, который вызвал к себе Виктора Шокина и Давида Саквареледзе, сгладив конфликт между ними. Задержанный прокурор с сумкой... | "Бриллиантовые прокуроры" Задержание "бриллиантовых прокуроров" стало самым резонансным делом года, которое неоднократно комментировал посол США в Украине Джеффри Пайетт. В ситуацию вмешался президент, который вызвал к себе Виктора Шокина и Давида Саквареледзе, сгладив конфликт между ними. Задержанный прокурор с сумкой... |
hi | खांटी लखनवी थे अमृतलाल नागर! | हिंदी साहित्य में यूँ तो आत्मकथाएं बहुत लिखी गई हैं, लेकिन बहुत कम लोगों ने अपना ख़ुद का सेल्फ़ पोर्ट्रेट कागज़ पर उतारने की कोशिश की है. | एक बानगी देखिए, "मेरे गालों की हड्डियां उभरी हैं जो विद्रोही व्यक्तित्व की सूचक हैं. नाक नुकीली है, देख कर कोई भी समझदार ये मान जाएगा कि नाक वाला है. होठ न पतले, न मोटे, मुंह छोटा, निचले होठ पर एक तिल भी है. अनुभवी लोगों से सुना है कि ऐसे तिल वालों को रसीले भोजन, पानों और रसीले होठों का सुख मिलता है. सब मिला कर चेहरा ब... | " एक बार उन्होंने परागी और उस इलाके के एक दूसरे पहलवान दुलारे का दंगल कराया. वो पहले भगवतीचरण वर्मा के संपर्क में आए और फिर उनके ज़रिए बाऊजी से मिले. ” प्रोफेसर एसपी दीक्षित अमृत लाल नागर के साथ. ” “उदाहरण के लिए जब वो खंजन नैन लिख रहे थे तो ढ़ाई तीन महीने वो मथुरा में, वृंदावन में, पारसौली में किराए का मकान ले कर रहे.... | " एक बार उन्होंने परागी और उस इलाके के एक दूसरे पहलवान दुलारे का दंगल कराया. उन दिनों उनकी कवि नरेंद्र शर्मा से बहुत दोस्ती हुआ करती थी. ” प्रोफेसर एसपी दीक्षित अमृत लाल नागर के साथ. ” “उदाहरण के लिए जब वो खंजन नैन लिख रहे थे तो ढ़ाई तीन महीने वो मथुरा में, वृंदावन में, पारसौली में किराए का मकान ले कर रहे. अमृत लाल नाग... | " अमृतलाल नागर पर सबसे अधिक प्रभाव पड़ा था मुंशी प्रेमचंद और शरद चंद चटोपाध्याय का. अमृत लाल नागर मशहूर शायर कैफ़ी आज़मी के साथ. " एक बार उन्होंने परागी और उस इलाके के एक दूसरे पहलवान दुलारे का दंगल कराया. दुलारे का उस ज़माने में बड़ा दबदबा था. प्रोफ़ेसर एस पी दीक्षित कहते हैं, "उन्होंने लखनऊ के जनजीवन को ओढ़ा, बिछाया.... | " अमृतलाल नागर पर सबसे अधिक प्रभाव पड़ा था मुंशी प्रेमचंद और शरद चंद चटोपाध्याय का. अपनी आत्मकथा टुकड़े टुकड़े दास्तान में अमृतलाल नागर लिखते हैं, "शरद बाबू हिंदी मज़े की बोल लेते थे. " 1929 में अमृतलाल नागर का निरालाजी से पहली बार परिचय हुआ और तब से लेकर 1939 तक वह परिचय दिनोंदिन घनिष्टतम होता ही चला गया. " एक बार उन्... |
zh | 联合国：南苏丹暴力或导致数千人死亡 | 联合国负责人道事务的最高协调员说，南苏丹国内持续一周的暴力冲突可能已导致数千人死亡。 | 南苏丹平民担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 正在南苏丹北部城市班提乌视察的联合国人道主义事务协调专员托比・兰泽说，过去一周对南苏丹来说是“具灾难性的一周”。 与此同时，联合国安理会周二（24日）一致投票通过将联合国在南苏丹的维和士兵的数目增加近一倍，达到12,500。 早些时候，南苏丹总统基尔说，他的部队已经重新夺取博尔重镇。几天前，这座城镇被反政府武装在为期一周的冲突中夺走。 南苏丹新闻部长说，效忠前副总统马查尔的部队正在“窜逃。”但反政府武装没有对此发表任何评论。 基尔总统指责在今年七月被解除副总统职务的马查尔策划一场政变。而马查尔则否认他试图夺权。 自从来自丁卡族的基尔总统与来自努尔族的马查尔反目成仇后，两个部落之间已经... | 南苏丹平民担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 正在南苏丹北部城市班提乌视察的联合国人道主义事务协调专员托比・兰泽说，过去一周对南苏丹来说是“具灾难性的一周”。 早些时候，联合国说，有报道称南苏丹有至少三个集体墓穴。 联合国说，南苏丹平民显然担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 联合国官员说，有至少八万人在南苏丹危机中流离失所，其中一半是在几个联合国营地中避难。 | 南苏丹平民担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 正在南苏丹北部城市班提乌视察的联合国人道主义事务协调专员托比・兰泽说，过去一周对南苏丹来说是“具灾难性的一周”。 早些时候，联合国说，有报道称南苏丹有至少三个集体墓穴。 联合国说，南苏丹平民显然担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 联合国官员说，有至少八万人在南苏丹危机中流离失所，其中一半是在几个联合国营地中避难。 | 南苏丹平民担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 正在南苏丹北部城市班提乌视察的联合国人道主义事务协调专员托比・兰泽说，过去一周对南苏丹来说是“具灾难性的一周”。 与此同时，联合国安理会周二（24日）一致投票通过将联合国在南苏丹的维和士兵的数目增加近一倍，达到12,500。 早些时候，南苏丹总统基尔说，他的部队已经重新夺取博尔重镇。 南苏丹新闻部长说，效忠前副总统马查尔的部队正在“窜逃。” 早些时候，联合国说，有报道称南苏丹有至少三个集体墓穴。 联合国说，南苏丹平民显然担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 南苏丹总统基尔在首都朱巴告诉记者：“效忠于政府的部队已经夺取博尔镇，目前正在清剿残余反叛力量。” 南苏丹新闻部长告诉法新社说，... | 南苏丹平民担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 正在南苏丹北部城市班提乌视察的联合国人道主义事务协调专员托比・兰泽说，过去一周对南苏丹来说是“具灾难性的一周”。 与此同时，联合国安理会周二（24日）一致投票通过将联合国在南苏丹的维和士兵的数目增加近一倍，达到12,500。 早些时候，南苏丹总统基尔说，他的部队已经重新夺取博尔重镇。 南苏丹新闻部长说，效忠前副总统马查尔的部队正在“窜逃。” 早些时候，联合国说，有报道称南苏丹有至少三个集体墓穴。 联合国说，南苏丹平民显然担心自己会由于不同种族背景而遭到杀戮。 南苏丹总统基尔在首都朱巴告诉记者：“效忠于政府的部队已经夺取博尔镇，目前正在清剿残余反叛力量。” 南苏丹新闻部长告诉法新社说，... |
fr | Mali : cinq morts dans une attaque contre l’armée | L'armée malienne a subi dimanche des pertes lors de deux attaques simultanées dans le centre du pays qui ont fait cinq morts et cinq blessés. | Une patrouille de l'armée malienne La double attaque s'est produite à la mi-journée dans le cercle de Niono, dans la région de Ségou, à une centaine de kilomètres de la frontière mauritanienne. "Entre Goma-Coura et Diabaly, une mission des Forces Armées Maliennes, FAMa a été accrochée par des terroristes. Au même momen... | Une patrouille de l'armée malienne La double attaque s'est produite à la mi-journée dans le cercle de Niono, dans la région de Ségou, à une centaine de kilomètres de la frontière mauritanienne. "Entre Goma-Coura et Diabaly, une mission des Forces Armées Maliennes, FAMa a été accrochée par des terroristes. Au même momen... | Une patrouille de l'armée malienne La double attaque s'est produite à la mi-journée dans le cercle de Niono, dans la région de Ségou, à une centaine de kilomètres de la frontière mauritanienne. "Entre Goma-Coura et Diabaly, une mission des Forces Armées Maliennes, FAMa a été accrochée par des terroristes. Au même momen... | Une patrouille de l'armée malienne La double attaque s'est produite à la mi-journée dans le cercle de Niono, dans la région de Ségou, à une centaine de kilomètres de la frontière mauritanienne. "Entre Goma-Coura et Diabaly, une mission des Forces Armées Maliennes, FAMa a été accrochée par des terroristes. Au même momen... | Une patrouille de l'armée malienne La double attaque s'est produite à la mi-journée dans le cercle de Niono, dans la région de Ségou, à une centaine de kilomètres de la frontière mauritanienne. "Entre Goma-Coura et Diabaly, une mission des Forces Armées Maliennes, FAMa a été accrochée par des terroristes. Au même momen... |
en | Mac Miller: US rapper died from drug overdose | US rapper Mac Miller died as a result of an accidental overdose involving cocaine, fentanyl and alcohol, a coroner has concluded. | The Los Angeles County Department of Medical Examiner - Coroner confirmed the star's cause of death on Monday. The 26-year-old, who rose to fame after topping US charts with his debut album in 2011, was found dead at his California home in September. Ex-girlfriend Ariana Grande called him "an angel" in a song at the we... | The Los Angeles County Department of Medical Examiner - Coroner confirmed the star's cause of death on Monday. The 26-year-old, who rose to fame after topping US charts with his debut album in 2011, was found dead at his California home in September. Ex-girlfriend Ariana Grande called him "an angel" in a song at the we... | The Los Angeles County Department of Medical Examiner - Coroner confirmed the star's cause of death on Monday. The 26-year-old, who rose to fame after topping US charts with his debut album in 2011, was found dead at his California home in September. Ex-girlfriend Ariana Grande called him "an angel" in a song at the we... | The Los Angeles County Department of Medical Examiner - Coroner confirmed the star's cause of death on Monday. The 26-year-old, who rose to fame after topping US charts with his debut album in 2011, was found dead at his California home in September. Ex-girlfriend Ariana Grande called him "an angel" in a song at the we... | The Los Angeles County Department of Medical Examiner - Coroner confirmed the star's cause of death on Monday. The 26-year-old, who rose to fame after topping US charts with his debut album in 2011, was found dead at his California home in September. Ex-girlfriend Ariana Grande called him "an angel" in a song at the we... |
en | Covid: Thousands attend Israel funeral for orthodox rabbi | Thousands of ultra-Orthodox mourners have gathered in Jerusalem to attend the funeral of a top rabbi, in breach of Israel's coronavirus regulations. | Rabbi Meshulam Dovid Soloveitchik, 99, died on Sunday following months of ill health after contracting Covid-19. The country is currently under a third national lockdown, but police did not intervene to disperse the crowd. The scenes sparked backlash from deputy prime minister Benny Gantz ahead of a vote to extend lock... | The country is currently under a third national lockdown, but police did not intervene to disperse the crowd. The scenes sparked backlash from deputy prime minister Benny Gantz ahead of a vote to extend lockdown rules. "We will not agree to the continuation of an ineffective fake lockdown. They and their parties will n... | The country is currently under a third national lockdown, but police did not intervene to disperse the crowd. The scenes sparked backlash from deputy prime minister Benny Gantz ahead of a vote to extend lockdown rules. "We will not agree to the continuation of an ineffective fake lockdown. They and their parties will n... | The country is currently under a third national lockdown, but police did not intervene to disperse the crowd. The scenes sparked backlash from deputy prime minister Benny Gantz ahead of a vote to extend lockdown rules. "Millions of families and children are locked in their homes and abide by the rules while thousands o... | The country is currently under a third national lockdown, but police did not intervene to disperse the crowd. The scenes sparked backlash from deputy prime minister Benny Gantz ahead of a vote to extend lockdown rules. "Millions of families and children are locked in their homes and abide by the rules while thousands o... |
th | รัฐประหาร: ช่วงเฟื่องฟูและตกต่ำของประธานาธิบดีที่ปกครองซูดานยาวนานที่สุด | จุดจบของการปกครองประเทศของนายโอมาร์ อัล-บาเชียร์ ประธานาธิบดีซูดาน จบลงในแบบเดียวกับจุดเริ่มต้นของเขา นั่นก็คือ การทำรัฐประหาร | ประธานาธิบดีบาเชียร์ ปกครองซูดานมานานเกือบ 30 ปี ในการประกาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ นายอาวัด อิบิน อุฟ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ยืนยันว่า ได้ขับนายอัล-บาเชียร์ ออกจากตำแหน่งแล้ว และประกาศว่า คณะทหารจะเข้ามาปกครองประเทศเป็นเวลา 2 ปีในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ก่อนที่จะจัดให้มีการเลือกตั้ง เขากล่าวเพิ่มเติมว่า จะมีการประกาศสถานการณ... | ประธานาธิบดีบาเชียร์ ปกครองซูดานมานานเกือบ 30 ปี ในการประกาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ นายอาวัด อิบิน อุฟ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ยืนยันว่า ได้ขับนายอัล-บาเชียร์ ออกจากตำแหน่งแล้ว และประกาศว่า คณะทหารจะเข้ามาปกครองประเทศเป็นเวลา 2 ปีในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ก่อนที่จะจัดให้มีการเลือกตั้ง เขากล่าวเพิ่มเติมว่า จะมีการประกาศสถานการณ... | ประธานาธิบดีบาเชียร์ ปกครองซูดานมานานเกือบ 30 ปี ในการประกาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ นายอาวัด อิบิน อุฟ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ยืนยันว่า ได้ขับนายอัล-บาเชียร์ ออกจากตำแหน่งแล้ว และประกาศว่า คณะทหารจะเข้ามาปกครองประเทศเป็นเวลา 2 ปีในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ก่อนที่จะจัดให้มีการเลือกตั้ง เขากล่าวเพิ่มเติมว่า จะมีการประกาศสถานการณ... | ประธานาธิบดีบาเชียร์ ปกครองซูดานมานานเกือบ 30 ปี ในการประกาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ นายอาวัด อิบิน อุฟ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ยืนยันว่า ได้ขับนายอัล-บาเชียร์ ออกจากตำแหน่งแล้ว และประกาศว่า คณะทหารจะเข้ามาปกครองประเทศเป็นเวลา 2 ปีในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ก่อนที่จะจัดให้มีการเลือกตั้ง เขากล่าวเพิ่มเติมว่า จะมีการประกาศสถานการณ... | ประธานาธิบดีบาเชียร์ ปกครองซูดานมานานเกือบ 30 ปี ในการประกาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ นายอาวัด อิบิน อุฟ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม ยืนยันว่า ได้ขับนายอัล-บาเชียร์ ออกจากตำแหน่งแล้ว และประกาศว่า คณะทหารจะเข้ามาปกครองประเทศเป็นเวลา 2 ปีในช่วงการเปลี่ยนผ่าน ก่อนที่จะจัดให้มีการเลือกตั้ง เขากล่าวเพิ่มเติมว่า จะมีการประกาศสถานการณ... |
ur | جاپان میں ایک گھر سے کٹے سر اور جسم کے ٹکڑے برآمد | جاپان میں دارالحکومت ٹوکیو کے قریب زاما کے ایک اپارٹمنٹ سے پولیس نے ایک شخص کو گرفتار کیا ہے جس کے پاس سے نو لاشوں کے کٹے ہوئے اعضا ملے ہیں۔ | منگل کو ان کے اپارٹمنٹ کے پاس رپورٹرز جمع ہونے لگے جبکہ ان کے پڑوسیوں نے اس واقعے پر غم و غصے کا اظہار کیا پولیس کو ایک گمشدہ خاتون کے بارے میں تحقیقات کے دوران ٹاکاشیرو شیرائشی نامی مشتبہ شخص کے فلیٹ کے باہر کولڈ سٹوریج سے دو کٹے ہوئے سر بھی ملے۔ انھوں نے اس شخص کے اپارٹمینٹ سے اس کے علاوہ سات افراد کے جسم کے حصے بھی ... | منگل کو ان کے اپارٹمنٹ کے پاس رپورٹرز جمع ہونے لگے جبکہ ان کے پڑوسیوں نے اس واقعے پر غم و غصے کا اظہار کیا پولیس کو ایک گمشدہ خاتون کے بارے میں تحقیقات کے دوران ٹاکاشیرو شیرائشی نامی مشتبہ شخص کے فلیٹ کے باہر کولڈ سٹوریج سے دو کٹے ہوئے سر بھی ملے۔ این ایچ کے کے مطابق اس شخص نے کہا: 'میں نے ان کا قتل کیا اور شواہد چھپان... | منگل کو ان کے اپارٹمنٹ کے پاس رپورٹرز جمع ہونے لگے جبکہ ان کے پڑوسیوں نے اس واقعے پر غم و غصے کا اظہار کیا پولیس کو ایک گمشدہ خاتون کے بارے میں تحقیقات کے دوران ٹاکاشیرو شیرائشی نامی مشتبہ شخص کے فلیٹ کے باہر کولڈ سٹوریج سے دو کٹے ہوئے سر بھی ملے۔ این ایچ کے کے مطابق اس شخص نے کہا: 'میں نے ان کا قتل کیا اور شواہد چھپان... | منگل کو ان کے اپارٹمنٹ کے پاس رپورٹرز جمع ہونے لگے جبکہ ان کے پڑوسیوں نے اس واقعے پر غم و غصے کا اظہار کیا پولیس کو ایک گمشدہ خاتون کے بارے میں تحقیقات کے دوران ٹاکاشیرو شیرائشی نامی مشتبہ شخص کے فلیٹ کے باہر کولڈ سٹوریج سے دو کٹے ہوئے سر بھی ملے۔ انھوں نے اس شخص کے اپارٹمینٹ سے اس کے علاوہ سات افراد کے جسم کے حصے بھی ... | منگل کو ان کے اپارٹمنٹ کے پاس رپورٹرز جمع ہونے لگے جبکہ ان کے پڑوسیوں نے اس واقعے پر غم و غصے کا اظہار کیا پولیس کو ایک گمشدہ خاتون کے بارے میں تحقیقات کے دوران ٹاکاشیرو شیرائشی نامی مشتبہ شخص کے فلیٹ کے باہر کولڈ سٹوریج سے دو کٹے ہوئے سر بھی ملے۔ 27 سالہ اس شخص کو لاشوں کو ٹھکانے لگانے کے شبہے میں گرفتار کر لیا گيا ہے... |
ar | وشم يقود للم شمل اسرة هندية بعد فراق دام 24 عاما | تسبب وشم مميز في عثور رجل هندي على اسرته بعد أربعة وعشرين عاما من فقدانه في محطة قطارات مزدحمة عندما كان طفلا. | عرف دانغيد ان له شقيقان وشقيقتان وكان الشرطي غانيش دانغيد -الذي يعمل الآن شرطيا في مومباي - (كان) في السادسة من العمر عندما فقد والديه لدى ركوبه أحد القطارات المزدحمة. ونما دانغيد وترعرع في دور أيتام، وانضم الى سلك الشرطة وبدأ عند ذاك عملية البحث عن اسرته. وتسبب اسم والدته (ماندا) الذي كتب بالوشم على ذراعه الأيسر في تع... | ونما دانغيد وترعرع في دور أيتام، وتسبب اسم والدته (ماندا) الذي كتب بالوشم على ذراعه الأيسر في تعرف دانغيد على أمه. وادى به البحث الى دار تسكنه سيدة عجوز التي ذكرت له موضوع الوشم وثم اجهشت بالبكاء عندما اراها اياه. هي والجيران وكل سكان القرية." وعرف دانغيد ان له شقيقان وشقيقتان يصغروه عمرا، وان والده توفي بعد فقدانه بفت... | ونما دانغيد وترعرع في دور أيتام، وتسبب اسم والدته (ماندا) الذي كتب بالوشم على ذراعه الأيسر في تعرف دانغيد على أمه. وادى به البحث الى دار تسكنه سيدة عجوز التي ذكرت له موضوع الوشم وثم اجهشت بالبكاء عندما اراها اياه. هي والجيران وكل سكان القرية." وعرف دانغيد ان له شقيقان وشقيقتان يصغروه عمرا، وان والده توفي بعد فقدانه بفت... | ونما دانغيد وترعرع في دور أيتام، وانضم الى سلك الشرطة وبدأ عند ذاك عملية البحث عن اسرته. وتسبب اسم والدته (ماندا) الذي كتب بالوشم على ذراعه الأيسر في تعرف دانغيد على أمه. وادى به البحث الى دار تسكنه سيدة عجوز التي ذكرت له موضوع الوشم وثم اجهشت بالبكاء عندما اراها اياه. وعند ذاك اظهرته لها. وقد اصيبت بالدهشة، ولم تستطع ... | ونما دانغيد وترعرع في دور أيتام، وانضم الى سلك الشرطة وبدأ عند ذاك عملية البحث عن اسرته. وتسبب اسم والدته (ماندا) الذي كتب بالوشم على ذراعه الأيسر في تعرف دانغيد على أمه. وادى به البحث الى دار تسكنه سيدة عجوز التي ذكرت له موضوع الوشم وثم اجهشت بالبكاء عندما اراها اياه. وعند ذاك اظهرته لها. وقد اصيبت بالدهشة، ولم تستطع ... |
ar | ترامب: سوف استعيد "أمريكا المنهوبة" | تعهد دونالد ترامب، الطامح للترشح في انتخابات الرئاسة الأمريكية، باتباع سياسة "أمريكا أولا" في السياسة الخارجية، متهما العديد من الدول، وبينهم حلفاء، بأنهم "نهبوا" الولايات المتحدة. | وجاء هذا في تصريحات أدلى بها ترامب، متصدر سباق الترشح بالحزب الجمهوري، لصحيفة نيويورك تايمز عن الانتخابات المزمع إجراؤها في نوفمبر/ تشرين الثاني. وقال ترامب إنه سوف يبحث سحب القوات الأمريكية من اليابان وكوريا الجنوبية ما لم يدفعوا المزيد للولايات المتحدة. وأضاف أنه، حال توليه الرئاسة، قد يتوقف عن شراء النفط من السعودية... | وقال ترامب إنه سوف يبحث سحب القوات الأمريكية من اليابان وكوريا الجنوبية ما لم يدفعوا المزيد للولايات المتحدة. "الناتو العتيق" وركز ترامب، هدد ترامب بسحب القوات الأمريكية من مناطق عدة حول العالم وذكر أن اليابان، كما وصف ترامب حلف شمال الأطلسي (ناتو) بأنه "عتيق"، "تحقيقات جادة" أحرق مكسيكيون دمية على شكل ترامب في احتفالا... | وقال ترامب إنه سوف يبحث سحب القوات الأمريكية من اليابان وكوريا الجنوبية ما لم يدفعوا المزيد للولايات المتحدة. "الناتو العتيق" وركز ترامب، هدد ترامب بسحب القوات الأمريكية من مناطق عدة حول العالم وذكر أن اليابان، كما وصف ترامب حلف شمال الأطلسي (ناتو) بأنه "عتيق"، "تحقيقات جادة" أحرق مكسيكيون دمية على شكل ترامب في احتفالا... | وجاء هذا في تصريحات أدلى بها ترامب، وقال ترامب إنه سوف يبحث سحب القوات الأمريكية من اليابان وكوريا الجنوبية ما لم يدفعوا المزيد للولايات المتحدة. حال توليه الرئاسة، "الناتو العتيق" وركز ترامب، هدد ترامب بسحب القوات الأمريكية من مناطق عدة حول العالم وذكر أن اليابان، وكوريا الجنوبية ودول أخرى في منطقة الشرق الأوسط لا تسد... | وقال ترامب إنه سوف يبحث سحب القوات الأمريكية من اليابان وكوريا الجنوبية ما لم يدفعوا المزيد للولايات المتحدة. حال توليه الرئاسة، "الناتو العتيق" وركز ترامب، هدد ترامب بسحب القوات الأمريكية من مناطق عدة حول العالم وذكر أن اليابان، وكوريا الجنوبية ودول أخرى في منطقة الشرق الأوسط لا تسدد ثمن حماية الولايات المتحدة لها، كم... |
tr | Başbakan Yıldırım: Darbe girişimi üsleri ve kışlaları kapatılacak | Başbakan Binali Yıldırım, Ankara'da Kazan Meydanı'nda yaptığı konuşmada Akıncı üssü ve darbe girişimine katılan bütün kışlaların kapatılacağını söyledi. | Başbakan Yıldırım, tankların çıktığı, helikopterlerin kalktığı kışlaların da kapatılacağını açıkladı. Yıldırım, "Hainlerin yuvalandığı Akıncı Üssü kapatılacak ve şehitlerimizin anısının yansıtılacağı yer haline getirilecek" dedi. Başbakan, "Ankara'da, İstanbul'da tankların çıktığı, helikopterlerin kaldırıldığı bütün kı... | Başbakan Yıldırım, tankların çıktığı, helikopterlerin kalktığı kışlaların da kapatılacağını açıkladı. Başbakan, "Ankara'da, İstanbul'da tankların çıktığı, helikopterlerin kaldırıldığı bütün kışlaları kapatıyoruz. Milletin üzerine tank yürütenler, bundan sonra artık tankları bulamayacaklar" diye konuştu ve kapatılacak y... | Başbakan Yıldırım, tankların çıktığı, helikopterlerin kalktığı kışlaların da kapatılacağını açıkladı. Başbakan, "Ankara'da, İstanbul'da tankların çıktığı, helikopterlerin kaldırıldığı bütün kışlaları kapatıyoruz. Milletin üzerine tank yürütenler, bundan sonra artık tankları bulamayacaklar" diye konuştu ve kapatılacak y... | Başbakan Yıldırım, tankların çıktığı, helikopterlerin kalktığı kışlaların da kapatılacağını açıkladı. Yıldırım, "Hainlerin yuvalandığı Akıncı Üssü kapatılacak ve şehitlerimizin anısının yansıtılacağı yer haline getirilecek" dedi. Başbakan, "Ankara'da, İstanbul'da tankların çıktığı, helikopterlerin kaldırıldığı bütün kı... | Başbakan Yıldırım, tankların çıktığı, helikopterlerin kalktığı kışlaların da kapatılacağını açıkladı. Yıldırım, "Hainlerin yuvalandığı Akıncı Üssü kapatılacak ve şehitlerimizin anısının yansıtılacağı yer haline getirilecek" dedi. Başbakan, "Ankara'da, İstanbul'da tankların çıktığı, helikopterlerin kaldırıldığı bütün kı... |
en | Who, What, Why: How do you stop mobiles in concerts? | A leading composer has called for people who use mobile phones during concerts to be fined. How do you stop them? | The chirping mobile interrupting a live performance is, for many, one of the great artistic blights of the modern age. Now Sir Peter Maxwell Davies, the Master of the Queen's Music - the musical equivalent of poet laureate - has proposed that the "artistic terrorists" who use mobile phones during classical concerts sho... | Now Sir Peter Maxwell Davies, the Master of the Queen's Music - the musical equivalent of poet laureate - has proposed that the "artistic terrorists" who use mobile phones during classical concerts should be fined. In theory, venues could jam phone signals but such a practice is banned in countries like the UK. His vie... | Now Sir Peter Maxwell Davies, the Master of the Queen's Music - the musical equivalent of poet laureate - has proposed that the "artistic terrorists" who use mobile phones during classical concerts should be fined. In theory, venues could jam phone signals but such a practice is banned in countries like the UK. His vie... | The chirping mobile interrupting a live performance is, for many, one of the great artistic blights of the modern age. Now Sir Peter Maxwell Davies, the Master of the Queen's Music - the musical equivalent of poet laureate - has proposed that the "artistic terrorists" who use mobile phones during classical concerts sho... | The chirping mobile interrupting a live performance is, for many, one of the great artistic blights of the modern age. Now Sir Peter Maxwell Davies, the Master of the Queen's Music - the musical equivalent of poet laureate - has proposed that the "artistic terrorists" who use mobile phones during classical concerts sho... |
hi | बीजेपी के चहेते स्वामी वाजपेयी को पसंद नहीं थे | आज की नरेंद्र मोदी सरकार डॉक्टर सुब्रमण्यम स्वामी के निर्णायक क़दमों को ही आगे बढ़ाते हुए लुटियंस दिल्ली की सत्ता का हिस्सा बनी है. | बंद हो चुके अख़बार 'नेशनल हेरल्ड' में धोखाधड़ी के मामले में सोनिया गांधी और राहुल गांधी के निचली अदालत में पेश होने के घंटों पहले ही इस मामले के मुख्य शिकायकर्ता और गांधी परिवार की ताज़ा मुश्किलें बढ़ाने वाले सुब्रमण्यम स्वामी को राष्ट्रीय राजधानी के सबसे बेशक़ीमती इलाक़े लुटियंस ज़ोन में बंगला अलॉट किया गया है. सरकारी... | नेशनल हेरल्ड में सोनिया और राहुल गांधी के फंसने पर कांग्रेस हंगामा कर रही है. पार्टी के पहले प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने स्वामी के प्रति अपनी नापसंदी को कभी नहीं छुपाया. ये मंसूबा नाकाम हो गया लेकिन कांग्रेस को भाजपा के सामान्य रिश्ते रखने के इरादों पर संदेह हो गया. स्वामी ने गांधी परिवार के ख़िलाफ़ अपनी शिकायत ... | नेशनल हेरल्ड में सोनिया और राहुल गांधी के फंसने पर कांग्रेस हंगामा कर रही है. सवाल ये है कि स्वामी भारतीय जनता पार्टी की राजनीति में कहां फ़िट बैठते हैं? पार्टी के पहले प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने स्वामी के प्रति अपनी नापसंदी को कभी नहीं छुपाया. ये मंसूबा नाकाम हो गया लेकिन कांग्रेस को भाजपा के सामान्य रिश्ते रख... | नेशनल हेरल्ड में सोनिया और राहुल गांधी के फंसने पर कांग्रेस हंगामा कर रही है. सवाल ये है कि स्वामी भारतीय जनता पार्टी की राजनीति में कहां फ़िट बैठते हैं? पार्टी के पहले प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने स्वामी के प्रति अपनी नापसंदी को कभी नहीं छुपाया. समाप्त स्वामी ने 1998 में जयललिता की एआईडीएमके के सहयोग वाले एनडीए ... | नेशनल हेरल्ड में सोनिया और राहुल गांधी के फंसने पर कांग्रेस हंगामा कर रही है. सवाल ये है कि स्वामी भारतीय जनता पार्टी की राजनीति में कहां फ़िट बैठते हैं? पार्टी के पहले प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने स्वामी के प्रति अपनी नापसंदी को कभी नहीं छुपाया. समाप्त स्वामी ने 1998 में जयललिता की एआईडीएमके के सहयोग वाले एनडीए ... |
en | New Ryanair routes unveiled from Doncaster airport | Doncaster's Robin Hood Airport has announced two new routes which could mean thousands more passengers passing through its doors every year. | From March, Ryanair is to start new flights to Faro in Portugal and Tenerife in the Canary Islands. Nick Smillie, from the airport, said the routes replaced Easyjet services which were withdrawn earlier this year. The new routes mean Ryanair is expected to triple the number of seats it offers from Robin Hood to about 9... | From March, Ryanair is to start new flights to Faro in Portugal and Tenerife in the Canary Islands. Nick Smillie, from the airport, said the routes replaced Easyjet services which were withdrawn earlier this year. The new routes mean Ryanair is expected to triple the number of seats it offers from Robin Hood to about 9... | From March, Ryanair is to start new flights to Faro in Portugal and Tenerife in the Canary Islands. Nick Smillie, from the airport, said the routes replaced Easyjet services which were withdrawn earlier this year. The new routes mean Ryanair is expected to triple the number of seats it offers from Robin Hood to about 9... | From March, Ryanair is to start new flights to Faro in Portugal and Tenerife in the Canary Islands. Nick Smillie, from the airport, said the routes replaced Easyjet services which were withdrawn earlier this year. The new routes mean Ryanair is expected to triple the number of seats it offers from Robin Hood to about 9... | From March, Ryanair is to start new flights to Faro in Portugal and Tenerife in the Canary Islands. Nick Smillie, from the airport, said the routes replaced Easyjet services which were withdrawn earlier this year. The new routes mean Ryanair is expected to triple the number of seats it offers from Robin Hood to about 9... |
vi | Virus corona: Việt Nam có nên ‘cân nhắc việc thả tù’? | Đại dịch Covid-19 đang gây nhiều tác động mạnh tới sức khỏe cộng đồng và nhiều người dân, nhiều giới ở Việt Nam, trong đó có cả tác động và nguy cơ lây lan trong các nhà tù, trại giam, trại tạm giam trong cả nước. | Ít người dân Hà Nội ra phố Đây là lúc chính quyền và nhà nước Việt Nam nên cân nhắc và ra quyết định tha hoặc tạm tha tù với nhiều người đang thi hành án vì sức khỏe của họ, cũng như vì an toàn chung cho đất nước, tránh các ổ dịch diễn biến phức tạp, các ý kiến quan sát, bình luận nói với BBC News Tiếng Việt hôm 02/4/2... | Ít người dân Hà Nội ra phố Đây là lúc chính quyền và nhà nước Việt Nam nên cân nhắc và ra quyết định tha hoặc tạm tha tù với nhiều người đang thi hành án vì sức khỏe của họ, cũng như vì an toàn chung cho đất nước, tránh các ổ dịch diễn biến phức tạp, các ý kiến quan sát, bình luận nói với BBC News Tiếng Việt hôm 02/4/2... | Ít người dân Hà Nội ra phố Đây là lúc chính quyền và nhà nước Việt Nam nên cân nhắc và ra quyết định tha hoặc tạm tha tù với nhiều người đang thi hành án vì sức khỏe của họ, cũng như vì an toàn chung cho đất nước, tránh các ổ dịch diễn biến phức tạp, các ý kiến quan sát, bình luận nói với BBC News Tiếng Việt hôm 02/4/2... | Ít người dân Hà Nội ra phố Đây là lúc chính quyền và nhà nước Việt Nam nên cân nhắc và ra quyết định tha hoặc tạm tha tù với nhiều người đang thi hành án vì sức khỏe của họ, cũng như vì an toàn chung cho đất nước, tránh các ổ dịch diễn biến phức tạp, các ý kiến quan sát, bình luận nói với BBC News Tiếng Việt hôm 02/4/2... | Ít người dân Hà Nội ra phố Đây là lúc chính quyền và nhà nước Việt Nam nên cân nhắc và ra quyết định tha hoặc tạm tha tù với nhiều người đang thi hành án vì sức khỏe của họ, cũng như vì an toàn chung cho đất nước, tránh các ổ dịch diễn biến phức tạp, các ý kiến quan sát, bình luận nói với BBC News Tiếng Việt hôm 02/4/2... |
zh | 英國首相特里莎·梅會晤楊潔篪強調雙邊貿易議題 | 英國首相特里莎·梅（Theresa May）在倫敦與到訪的中國國務委員楊潔篪會面，同意將加強中英雙邊貿易聯繫將是未來一年兩國關係的首要議題。 | 特里莎·梅（右）在倫敦唐寧街10號與楊潔篪會面 當地時間周二（12月20日），特里莎·梅在唐寧街10號與主理外交事務的楊潔篪會談，再次確認英國將致力構建與中國關係「黃金時代」的政策方向。 中國外交部則引述楊潔篪表示，中方願意與英方一道，密切雙方高層交往，在核電、高鐵、金融、創新等領域務實合作，並在重大國際和地區問題上加強溝通合作，推進經濟全球化以及應對氣候變化等挑戰，推動中英全面戰略伙伴關係取得實質性發展。 英方表示，英國政府有意在脫歐後繼續加強與中國的貿易聯繫。 中國國家主席習近平在2015年訪英後，中英兩國在經濟和文化領域多方面加強合作成為兩國關係主調。 周會談前，楊潔篪還與英國外交事務大臣鮑里斯·約翰遜（Boris Johns... | 在倫敦唐寧街10號與楊潔篪會面 當地時間周二（12月20日），特里莎·梅在唐寧街10號與主理外交事務的楊潔篪會談，再次確認英國將致力構建與中國關係「黃金時代」的政策方向。 英方表示，英國政府有意在脫歐後繼續加強與中國的貿易聯繫。 中國國家主席習近平在2015年訪英後，中英兩國在經濟和文化領域多方面加強合作成為兩國關係主調。 周會談前，楊潔篪還與英國外交事務大臣鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）會面，雙方共同主持了第八次中英戰略對話。 約翰遜（左）與楊潔篪在倫敦共同主持了第八次中英戰略對話 雙方還共同發表了關於阿富汗問題的聲明。 | 在倫敦唐寧街10號與楊潔篪會面 當地時間周二（12月20日），特里莎·梅在唐寧街10號與主理外交事務的楊潔篪會談，再次確認英國將致力構建與中國關係「黃金時代」的政策方向。 英方表示，英國政府有意在脫歐後繼續加強與中國的貿易聯繫。 中國國家主席習近平在2015年訪英後，中英兩國在經濟和文化領域多方面加強合作成為兩國關係主調。 周會談前，楊潔篪還與英國外交事務大臣鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）會面，雙方共同主持了第八次中英戰略對話。 約翰遜（左）與楊潔篪在倫敦共同主持了第八次中英戰略對話 雙方還共同發表了關於阿富汗問題的聲明。 | 特里莎·梅（右） 在倫敦唐寧街10號與楊潔篪會面 當地時間周二（12月20日），特里莎·梅在唐寧街10號與主理外交事務的楊潔篪會談，再次確認英國將致力構建與中國關係「黃金時代」的政策方向。 中國外交部則引述楊潔篪表示，中方願意與英方一道，密切雙方高層交往，在核電、高鐵、金融、創新等領域務實合作，並在重大國際和地區問題上加強溝通合作，推進經濟全球化以及應對氣候變化等挑戰，推動中英全面戰略伙伴關係取得實質性發展。 英方表示，英國政府有意在脫歐後繼續加強與中國的貿易聯繫。 中國國家主席習近平在2015年訪英後，中英兩國在經濟和文化領域多方面加強合作成為兩國關係主調。 周會談前，楊潔篪還與英國外交事務大臣鮑里斯·約翰遜（Boris John... | 在倫敦唐寧街10號與楊潔篪會面 當地時間周二（12月20日），特里莎·梅在唐寧街10號與主理外交事務的楊潔篪會談，再次確認英國將致力構建與中國關係「黃金時代」的政策方向。 中國外交部則引述楊潔篪表示，中方願意與英方一道，密切雙方高層交往，在核電、高鐵、金融、創新等領域務實合作，並在重大國際和地區問題上加強溝通合作，推進經濟全球化以及應對氣候變化等挑戰，推動中英全面戰略伙伴關係取得實質性發展。 英方表示，英國政府有意在脫歐後繼續加強與中國的貿易聯繫。 中國國家主席習近平在2015年訪英後，中英兩國在經濟和文化領域多方面加強合作成為兩國關係主調。 周會談前，楊潔篪還與英國外交事務大臣鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）會面，雙方... |
en | Council to submit new plans for The Mix youth centre | New plans for part of a £5m youth centre in Suffolk are to be submitted, after the originals were rejected. | Suffolk County Council started work on The Mix in Stowmarket last year but wants to demolish a Victorian building which is at the front of the plot. Mid Suffolk District Council said the original plans for the replacement building would have failed to "preserve or enhance" the character of the area. The new plans will ... | Mid Suffolk District Council said the original plans for the replacement building would have failed to "preserve or enhance" the character of the area. The Mix is aimed at 13-19 year olds and will feature a performance hall, studios, advice centre and a cafe. When designing the facility, the county council said it woul... | Mid Suffolk District Council said the original plans for the replacement building would have failed to "preserve or enhance" the character of the area. The Mix is aimed at 13-19 year olds and will feature a performance hall, studios, advice centre and a cafe. When designing the facility, the county council said it woul... | Mid Suffolk District Council said the original plans for the replacement building would have failed to "preserve or enhance" the character of the area. The new plans will be submitted later this month. The Mix is aimed at 13-19 year olds and will feature a performance hall, studios, advice centre and a cafe. When desig... | Mid Suffolk District Council said the original plans for the replacement building would have failed to "preserve or enhance" the character of the area. The new plans will be submitted later this month. The Mix is aimed at 13-19 year olds and will feature a performance hall, studios, advice centre and a cafe. When desig... |
ur | بھارت جانے والے پاکستانیوں کے لیے پولیو ڈراپس لازمی | بھارتی حکومت نے پاکستان سے بھارت جانے والے تمام پاکستانیوں کے لیے پولیو کی ویکسین پینا لازمی قرار دے دیا ہے۔ | رواں سال پاکستان میں پولیو کے کیسز کی تعداد میں 24 فیصد اضافہ ریکارڈ کیا گیا اسلام آباد میں بھارتی ہائی کمیشن کی طرف سے جاری کیے گئے ایک ہدایت نامے کے مطابق 30 جنوری 2014 سے پاکستانی بچوں اور بالغوں کے بھارت میں داخلے کے لیے ضروری ہوگا کہ انھوں نے اس سفر سے کم از کم چھ ہفتے پہلے پولیو کے قطرے پیے ہوں۔ ہائی کمیشن کے مطا... | رواں سال پاکستان میں پولیو کے کیسز کی تعداد میں 24 فیصد اضافہ ریکارڈ کیا گیا اسلام آباد میں بھارتی ہائی کمیشن کی طرف سے جاری کیے گئے ایک ہدایت نامے کے مطابق 30 جنوری 2014 سے پاکستانی بچوں اور بالغوں کے بھارت میں داخلے کے لیے ضروری ہوگا کہ انھوں نے اس سفر سے کم از کم چھ ہفتے پہلے پولیو کے قطرے پیے ہوں۔ خیال رہے کہ دنیا ... | رواں سال پاکستان میں پولیو کے کیسز کی تعداد میں 24 فیصد اضافہ ریکارڈ کیا گیا اسلام آباد میں بھارتی ہائی کمیشن کی طرف سے جاری کیے گئے ایک ہدایت نامے کے مطابق 30 جنوری 2014 سے پاکستانی بچوں اور بالغوں کے بھارت میں داخلے کے لیے ضروری ہوگا کہ انھوں نے اس سفر سے کم از کم چھ ہفتے پہلے پولیو کے قطرے پیے ہوں۔ خیال رہے کہ دنیا ... | رواں سال پاکستان میں پولیو کے کیسز کی تعداد میں 24 فیصد اضافہ ریکارڈ کیا گیا اسلام آباد میں بھارتی ہائی کمیشن کی طرف سے جاری کیے گئے ایک ہدایت نامے کے مطابق 30 جنوری 2014 سے پاکستانی بچوں اور بالغوں کے بھارت میں داخلے کے لیے ضروری ہوگا کہ انھوں نے اس سفر سے کم از کم چھ ہفتے پہلے پولیو کے قطرے پیے ہوں۔ ہائی کمیشن کے مطا... | رواں سال پاکستان میں پولیو کے کیسز کی تعداد میں 24 فیصد اضافہ ریکارڈ کیا گیا اسلام آباد میں بھارتی ہائی کمیشن کی طرف سے جاری کیے گئے ایک ہدایت نامے کے مطابق 30 جنوری 2014 سے پاکستانی بچوں اور بالغوں کے بھارت میں داخلے کے لیے ضروری ہوگا کہ انھوں نے اس سفر سے کم از کم چھ ہفتے پہلے پولیو کے قطرے پیے ہوں۔ ہائی کمیشن کے مطا... |
vi | Khúc phim Pelosi: Tin giả vẫn được xuất hiện trên Facebook | Facebook cho biết sẽ không xóa một video đã bị sửa để làm cho nhà lãnh đạo đảng Dân chủ Nancy Pelosi trông nói năng không mạch lạc. | Khúc phim về Nancy Pelosi bị làm chậm 25% vẫn đang ở trên Facebook Một lượt tải lên của video clip giả này đã được xem hơn 2,5 triệu lần - và vẫn đang hiển thị trên Facebook. "Có một sự căng thẳng trong trường hợp này", Facebook cho biết, giữa việc cho phép tự do ngôn luận và ngăn chặn sự lan truyền của tin tức giả mạ... | Khúc phim về Nancy Pelosi bị làm chậm 25% vẫn đang ở trên Facebook Một lượt tải lên của video clip giả này đã được xem hơn 2,5 triệu lần - và vẫn đang hiển thị trên Facebook. " Có một sự căng thẳng trong trường hợp này", Facebook cho biết, giữa việc cho phép tự do ngôn luận và ngăn chặn sự lan truyền của tin tức giả m... | Khúc phim về Nancy Pelosi bị làm chậm 25% vẫn đang ở trên Facebook Một lượt tải lên của video clip giả này đã được xem hơn 2,5 triệu lần - và vẫn đang hiển thị trên Facebook. " Có một sự căng thẳng trong trường hợp này", Facebook cho biết, giữa việc cho phép tự do ngôn luận và ngăn chặn sự lan truyền của tin tức giả m... | Khúc phim về Nancy Pelosi bị làm chậm 25% vẫn đang ở trên Facebook Một lượt tải lên của video clip giả này đã được xem hơn 2,5 triệu lần - và vẫn đang hiển thị trên Facebook. " Có một sự căng thẳng trong trường hợp này", Facebook cho biết, giữa việc cho phép tự do ngôn luận và ngăn chặn sự lan truyền của tin tức giả m... | Khúc phim về Nancy Pelosi bị làm chậm 25% vẫn đang ở trên Facebook Một lượt tải lên của video clip giả này đã được xem hơn 2,5 triệu lần - và vẫn đang hiển thị trên Facebook. " Có một sự căng thẳng trong trường hợp này", Facebook cho biết, giữa việc cho phép tự do ngôn luận và ngăn chặn sự lan truyền của tin tức giả m... |
en | Robert McCartney: Ombudsman rejects claim killers protected | A claim the police failed to properly investigate the murder of a Belfast man by the IRA because they were protecting informers has been rejected. | By Vincent KearneyBBC News NI Home Affairs Correspondent Robert McCartney, 33, died after being beaten and stabbed outside a pub in Belfast city centre in January 2005. Three men were charged in connection with his murder but were acquitted. Mr McCartney's sister, Catherine, told the BBC she was disappointed that the o... | By Vincent KearneyBBC News NI Home Affairs Correspondent Robert McCartney, 33, died after being beaten and stabbed outside a pub in Belfast city centre in January 2005. 'No evidence' Police ombudsman, Dr Michael Maguire, said he believes the police did their best in difficult circumstances, which included potential eye... | By Vincent KearneyBBC News NI Home Affairs Correspondent Robert McCartney, 33, died after being beaten and stabbed outside a pub in Belfast city centre in January 2005. 'No evidence' Police ombudsman, Dr Michael Maguire, said he believes the police did their best in difficult circumstances, which included potential eye... | By Vincent KearneyBBC News NI Home Affairs Correspondent Robert McCartney, 33, died after being beaten and stabbed outside a pub in Belfast city centre in January 2005. 'No evidence' Police ombudsman, Dr Michael Maguire, said he believes the police did their best in difficult circumstances, which included potential eye... | By Vincent KearneyBBC News NI Home Affairs Correspondent Robert McCartney, 33, died after being beaten and stabbed outside a pub in Belfast city centre in January 2005. There is no evidence to support a claim by the family of the father-of-two that his killers were protected from justice, the police ombudsman has said.... |
zh | 欧佩克决定不为托油价而减产 | 石油输出国组织欧佩克表示，不会为保国际原油价格而削减石油产量。 | 欧佩克决定不减少原油产量 这个决定是欧佩克12个成员国代表在维也纳举行了五个小时会议之后做出的。 决定宣布不久，世界油价跌到四年来的新低。 BBC经济事务记者说，欧佩克做出不减产的决定并不出人意外，虽然一些国家包括尼日利亚和伊朗赞成大幅减产。 他们要求把原油产量每天减少150万桶，以推动油价。 BBC记者说，沙特特别不原意继续扮演平衡市场的传统角色，除非欧佩克全体成员国都一起减产。 在国际市场上，明年一月交货的布兰特北海原油现在降到每桶74美元， 西得克萨斯中间基原油降到每桶70美元。 （编译/责编：董乐） | 欧佩克决定不减少原油产量 这个决定是欧佩克12个成员国代表在维也纳举行了五个小时会议之后做出的。 决定宣布不久，世界油价跌到四年来的新低。 BBC经济事务记者说，欧佩克做出不减产的决定并不出人意外，虽然一些国家包括尼日利亚和伊朗赞成大幅减产。 他们要求把原油产量每天减少150万桶，以推动油价。 在国际市场上，明年一月交货的布兰特北海原油现在降到每桶74美元， 西得克萨斯中间基原油降到每桶70美元。 | 欧佩克决定不减少原油产量 这个决定是欧佩克12个成员国代表在维也纳举行了五个小时会议之后做出的。 决定宣布不久，世界油价跌到四年来的新低。 BBC经济事务记者说，欧佩克做出不减产的决定并不出人意外，虽然一些国家包括尼日利亚和伊朗赞成大幅减产。 他们要求把原油产量每天减少150万桶，以推动油价。 在国际市场上，明年一月交货的布兰特北海原油现在降到每桶74美元， 西得克萨斯中间基原油降到每桶70美元。 | 欧佩克决定不减少原油产量 这个决定是欧佩克12个成员国代表在维也纳举行了五个小时会议之后做出的。 决定宣布不久，世界油价跌到四年来的新低。 BBC经济事务记者说，欧佩克做出不减产的决定并不出人意外，虽然一些国家包括尼日利亚和伊朗赞成大幅减产。 他们要求把原油产量每天减少150万桶，以推动油价。 BBC记者说，沙特特别不原意继续扮演平衡市场的传统角色，除非欧佩克全体成员国都一起减产。 在国际市场上，明年一月交货的布兰特北海原油现在降到每桶74美元， 西得克萨斯中间基原油降到每桶70美元。 （编译/责编：董乐） | 欧佩克决定不减少原油产量 这个决定是欧佩克12个成员国代表在维也纳举行了五个小时会议之后做出的。 决定宣布不久，世界油价跌到四年来的新低。 BBC经济事务记者说，欧佩克做出不减产的决定并不出人意外，虽然一些国家包括尼日利亚和伊朗赞成大幅减产。 他们要求把原油产量每天减少150万桶，以推动油价。 BBC记者说，沙特特别不原意继续扮演平衡市场的传统角色，除非欧佩克全体成员国都一起减产。 在国际市场上，明年一月交货的布兰特北海原油现在降到每桶74美元， 西得克萨斯中间基原油降到每桶70美元。 （编译/责编：董乐） |
hi | स्मार्टफोन से होगी मूत्र की जांच | अमरीका के लॉस एंजलिस शहर में चल रहे एक प्रोद्योगिकी मेले में स्मार्टफोन का एक ऐसा ऐप यानी एप्लिकेशन पेश किया गया है जो फोन में लगे कैमरे की मदद से मूत्र की जांच कर बीमारियों का पता लगा सकता है. | इंगावाले अपने ऐप को बहुत अहम मानते हैं यानी जिस मूत्र जांच के लिए कई बार प्रयोगशालाओं के चक्कर लगाने पड़ते हैं, वो काम अब मोबाइल फोन के ज़रिए हो जाएगा. इस ऐप को यूचेक का नाम दिया गया है और ये सेहत संबंधी 25 समस्याओं से जुड़ी जांच करने में सक्षम है. खास कर ये ऐप विकासशील देशों में बीमारियों का पता लगाने और उनके इलाज में... | इंगावाले अपने ऐप को बहुत अहम मानते हैं यानी जिस मूत्र जांच के लिए कई बार प्रयोगशालाओं के चक्कर लगाने पड़ते हैं, वो काम अब मोबाइल फोन के ज़रिए हो जाएगा. ये ऐप लॉस एंजलिस में चल रहे टेक्नॉलजी, एजुकेशन, डिजाइन कॉन्फ्रेंस में भारत के मिश्किन इंगावाले ने पेश किया है. दस हजार डॉलर की मशीन खरीदने के बजाय इसके जरिए स्मार्टफोन ... | इंगावाले अपने ऐप को बहुत अहम मानते हैं यानी जिस मूत्र जांच के लिए कई बार प्रयोगशालाओं के चक्कर लगाने पड़ते हैं, वो काम अब मोबाइल फोन के ज़रिए हो जाएगा. ये ऐप लॉस एंजलिस में चल रहे टेक्नॉलजी, एजुकेशन, डिजाइन कॉन्फ्रेंस में भारत के मिश्किन इंगावाले ने पेश किया है. दस हजार डॉलर की मशीन खरीदने के बजाय इसके जरिए स्मार्टफोन ... | इंगावाले अपने ऐप को बहुत अहम मानते हैं यानी जिस मूत्र जांच के लिए कई बार प्रयोगशालाओं के चक्कर लगाने पड़ते हैं, वो काम अब मोबाइल फोन के ज़रिए हो जाएगा. इस ऐप को यूचेक का नाम दिया गया है और ये सेहत संबंधी 25 समस्याओं से जुड़ी जांच करने में सक्षम है. खास कर ये ऐप विकासशील देशों में बीमारियों का पता लगाने और उनके इलाज में... | इंगावाले अपने ऐप को बहुत अहम मानते हैं यानी जिस मूत्र जांच के लिए कई बार प्रयोगशालाओं के चक्कर लगाने पड़ते हैं, वो काम अब मोबाइल फोन के ज़रिए हो जाएगा. इस ऐप को यूचेक का नाम दिया गया है और ये सेहत संबंधी 25 समस्याओं से जुड़ी जांच करने में सक्षम है. खास कर ये ऐप विकासशील देशों में बीमारियों का पता लगाने और उनके इलाज में... |
en | Small fashion brands in Asia hit by coronavirus impact | For Nurul Zulkifli, founder of the Malaysian-based clothing brand Mimpi Kita, now should be the busiest and most profitable time of the year. | By Katie SilverBBC News In the run up to the Muslim celebration of Eid, her Islamic clothing is usually big business as she sells up to 90% of the year's sales at this time. "It's something like Christmas where you buy a lot of stuff - the shopping time of the year," she said. But with the coronavirus pandemic, she say... | Her stores across Malaysia were forced to close, as were her stockists in London's trendy Notting Hill. Ms Zulkifli says layoffs and uncertainty mean customers have also been unwilling to spend: "People don't know whether or not we're going to celebrate this Eid." The coronavirus pandemic is having a major impact on fa... | Her stores across Malaysia were forced to close, as were her stockists in London's trendy Notting Hill. Ms Zulkifli says layoffs and uncertainty mean customers have also been unwilling to spend: "People don't know whether or not we're going to celebrate this Eid." One of these is Singapore-based label Esse, which has f... | By Katie SilverBBC News In the run up to the Muslim celebration of Eid, her Islamic clothing is usually big business as she sells up to 90% of the year's sales at this time. Her stores across Malaysia were forced to close, as were her stockists in London's trendy Notting Hill. "Not everyone in Malaysia really shops onl... | By Katie SilverBBC News In the run up to the Muslim celebration of Eid, her Islamic clothing is usually big business as she sells up to 90% of the year's sales at this time. Her stores across Malaysia were forced to close, as were her stockists in London's trendy Notting Hill. "Not everyone in Malaysia really shops onl... |
ur | پاکستان: جمہوریت کے لیے 2013 کیسا رہا؟ دوسرا حصہ | گیارہ مئی کے انتخابات کے لیے سب ہی سیاسی جماعتوں کو انتخابی مہم چلانے کا موقع نہیں ملا، کئی جماعتیں کالعدم تحریک طالبان پاکستان کی ہٹ لسٹ پر ہونے کی وجہ سے نہ تو جلسے کرسکیں اور نہ ہی ووٹروں سے براہ راست رابطہ۔ ایسی صورتحال میں یہ کیسے ہوسکتا تھا کہ انتخابات کے نتائج پر اس کا اثر نہ پڑتا۔ | تجزیہ کار خادم حسین کہتے ہیں کہ کالعدم تحریک طالبان پاکستان نے پہلی مرتبہ انتخابات میں باقاعدہ حصہ لیا اور جن جماعتوں کو وہ خیبر پختونخوا اور مرکز میں اقتدار میں لانا چاہتے تھے، انہیں بھرپور مدد فراہم کی جو صاف نظر آرہی تھی۔ ’ایسے تمام امیدوار جو پیپلز پارٹی یا عوامی نیشنل پارٹی یا ایم کیو ایم کے تھے، خیبر پختونخوا میں... | تجزیہ کار خادم حسین اس کی توجیح بیان کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ ’بی بی محترمہ کے شہید ہونے کے بعد شاید سندھ، پاکستان سے چلا جاتا، انھوں (آصف علی زرداری) نے ریاست بچا لی ہے۔ پاکستانی فوج نے منور حسن کے بیان کی سخت مذمت کی اور ان سے معافی مانگنے کا مطالبہ کیا جسے جماعت اسلامی نے مسترد کردیا۔ صحافی مبشر زیدی کہتے ہیں کہ ڈرون ح... | تجزیہ کار خادم حسین اس کی توجیح بیان کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ ’بی بی محترمہ کے شہید ہونے کے بعد شاید سندھ، پاکستان سے چلا جاتا، انھوں (آصف علی زرداری) نے ریاست بچا لی ہے۔ مسلم لیگ نون اور تحریک انصاف دونوں نے ہی اسے امن کی کوششوں پر حملہ کہا۔ پاکستانی فوج نے منور حسن کے بیان کی سخت مذمت کی اور ان سے معافی مانگنے کا مطالبہ... | تجزیہ کار خادم حسین کہتے ہیں کہ کالعدم تحریک طالبان پاکستان نے پہلی مرتبہ انتخابات میں باقاعدہ حصہ لیا اور جن جماعتوں کو وہ خیبر پختونخوا اور مرکز میں اقتدار میں لانا چاہتے تھے، انہیں بھرپور مدد فراہم کی جو صاف نظر آرہی تھی۔ تجزیہ کار خادم حسین اس کی توجیح بیان کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ ’بی بی محترمہ کے شہید ہونے کے بعد شا... | تجزیہ کار خادم حسین اس کی توجیح بیان کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ ’بی بی محترمہ کے شہید ہونے کے بعد شاید سندھ، پاکستان سے چلا جاتا، انھوں (آصف علی زرداری) نے ریاست بچا لی ہے۔ ‘ خادم حسین نے آصف علی زرداری کے سیاسی ورثے کے ایک اور پہلو کی نشاندہی کرتے ہوئے کہا کہ ان کے دور میں کئی ایسے بھونچال پیدا کردینے والے واقعات ہوئے جن پ... |
ta | கென்யாவில் கோலாகலமாக நடக்கும் காளை சண்டை - ஏராளமானோர் பங்கேற்பு (புகைப்படத் தொகுப்பு) | கென்யாவின் மேற்குப் பகுதியிலுள்ள லுஹ்யா சமுதாயத்தை சேர்ந்த மக்களிடையே காளை விளையாட்டு என்பது பாரம்பரியமாக இருந்து வருகிறது. | அதாவது, இறுதிச்சடங்குகள் உள்ளிட்ட முக்கிய நிகழ்வுகளை குறிக்கும் வகையிலும் இங்கு காளை விளையாட்டு நடத்தப்படுவதுண்டு. மிகவும் போட்டி மிக்க தொழிலாக இருப்பது மட்டுமின்றி, சில நேரங்களில் லாபகரமானதாகவும் இது பார்க்கப்படுகிறது. டன்கன் மூரே எனும் புகைப்பட கலைஞர் கென்யாவின் மேற்குப் பகுதியிலுள்ள 'ககமேக' எனும் கிராமத்திற்கு சென்ற... | அதாவது, இறுதிச்சடங்குகள் உள்ளிட்ட முக்கிய நிகழ்வுகளை குறிக்கும் வகையிலும் இங்கு காளை விளையாட்டு நடத்தப்படுவதுண்டு. தங்களுக்கு சொந்தமான அல்லது விருப்பமான காளையை நிகழ்வை நேரில் பார்ப்பவர்கள் கூக்குரலிட்டு உற்சாகப்படுத்துகின்றனர். காளைகள் ஒரு விவசாய நிலத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு நகர்வதை அடுத்து அதன் பார்வையாளர்களும் ... | அதாவது, இறுதிச்சடங்குகள் உள்ளிட்ட முக்கிய நிகழ்வுகளை குறிக்கும் வகையிலும் இங்கு காளை விளையாட்டு நடத்தப்படுவதுண்டு. தன்னை அழைத்து வந்த ஒருவரையே விரட்டுகிறது டுபா டுபா எனும் இந்த காளை. காளைகள் ஒரு விவசாய நிலத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு நகர்வதை அடுத்து அதன் பார்வையாளர்களும் ஆர்ப்பரிப்புடன் நகர்கின்றனர். இந்த போட்டியில்... | அதாவது, இறுதிச்சடங்குகள் உள்ளிட்ட முக்கிய நிகழ்வுகளை குறிக்கும் வகையிலும் இங்கு காளை விளையாட்டு நடத்தப்படுவதுண்டு. மிகவும் போட்டி மிக்க தொழிலாக இருப்பது மட்டுமின்றி, சில நேரங்களில் லாபகரமானதாகவும் இது பார்க்கப்படுகிறது. டன்கன் மூரே எனும் புகைப்பட கலைஞர் கென்யாவின் மேற்குப் பகுதியிலுள்ள 'ககமேக' எனும் கிராமத்திற்கு சென்ற... | அதாவது, இறுதிச்சடங்குகள் உள்ளிட்ட முக்கிய நிகழ்வுகளை குறிக்கும் வகையிலும் இங்கு காளை விளையாட்டு நடத்தப்படுவதுண்டு. மிகவும் போட்டி மிக்க தொழிலாக இருப்பது மட்டுமின்றி, சில நேரங்களில் லாபகரமானதாகவும் இது பார்க்கப்படுகிறது. தமிழ்நாட்டை போலன்றி சாதாரண விவசாய நிலங்களிலேயே இங்கு காளைகள் சீறிப் பாய்கின்றன. சண்டைக்கு முன்னதாக ப... |
ta | திருவிழாவில் பெண்ணை முட்டிக் கொன்ற காளை | பிரான்ஸின் தென்பகுதியில் உள்ள எக்-மோர்ட் நகரத்தில் உள்ளூர் விழா ஒன்றின்போது காளை முட்டி பெண் ஒருவர் உயிரிழந்தார். | கோப்புப்படம் கான் நகரைச் சேர்ந்த அப்பெண், தன் கணவருடன் சனிக்கிழமையன்று காளைப் பந்தையத்தை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். பந்தையத்திற்கு பின் அங்கிருந்து சென்ற காளை ஒன்று, வேலியை தாண்டி குதித்ததில் அவர் மட்டும் தனியாக மாட்டிக்கொண்டார். தன் கொம்பால் அப்பெண்ணை முட்டிய காளை, அவரை தூக்கி எறிந்ததில் பல மீட்டர் தள்ளி சென்று விழுந்... | கோப்புப்படம் கான் நகரைச் சேர்ந்த அப்பெண், தன் கணவருடன் சனிக்கிழமையன்று காளைப் பந்தையத்தை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். பந்தையத்திற்கு பின் அங்கிருந்து சென்ற காளை ஒன்று, வேலியை தாண்டி குதித்ததில் அவர் மட்டும் தனியாக மாட்டிக்கொண்டார். ஹெலிகாப்டர் மூலம் மீட்கப்பட்ட அவர், பின்பு மருத்துவமனையில் உயிரிழந்தார். அத்தம்பதியினர் வே... | கோப்புப்படம் கான் நகரைச் சேர்ந்த அப்பெண், தன் கணவருடன் சனிக்கிழமையன்று காளைப் பந்தையத்தை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். பந்தையத்திற்கு பின் அங்கிருந்து சென்ற காளை ஒன்று, வேலியை தாண்டி குதித்ததில் அவர் மட்டும் தனியாக மாட்டிக்கொண்டார். ஹெலிகாப்டர் மூலம் மீட்கப்பட்ட அவர், பின்பு மருத்துவமனையில் உயிரிழந்தார். அத்தம்பதியினர் வே... | கோப்புப்படம் கான் நகரைச் சேர்ந்த அப்பெண், தன் கணவருடன் சனிக்கிழமையன்று காளைப் பந்தையத்தை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். பந்தையத்திற்கு பின் அங்கிருந்து சென்ற காளை ஒன்று, வேலியை தாண்டி குதித்ததில் அவர் மட்டும் தனியாக மாட்டிக்கொண்டார். தன் கொம்பால் அப்பெண்ணை முட்டிய காளை, அவரை தூக்கி எறிந்ததில் பல மீட்டர் தள்ளி சென்று விழுந்... | கோப்புப்படம் கான் நகரைச் சேர்ந்த அப்பெண், தன் கணவருடன் சனிக்கிழமையன்று காளைப் பந்தையத்தை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். பந்தையத்திற்கு பின் அங்கிருந்து சென்ற காளை ஒன்று, வேலியை தாண்டி குதித்ததில் அவர் மட்டும் தனியாக மாட்டிக்கொண்டார். தன் கொம்பால் அப்பெண்ணை முட்டிய காளை, அவரை தூக்கி எறிந்ததில் பல மீட்டர் தள்ளி சென்று விழுந்... |
ru | Украина: бои приблизились к месту крушения "боинга" | Согласно поступающим сообщениям, боевые действия на востоке Украины вплотную приблизились к месту крушения малайзийского "боинга". В связи с усилением боев голландские следователи и полицейские второй день подряд были вынуждены вернуться в Донецк, так и не попав к месту крушения. | Как сообщает корреспондент Би-би-си Том Барридж, главная цель украинских войск, судя по выбранной тактике, - взять под контроль две стратегические дороги. Украинское командование полагает, что по этим дорогам производится доставка вооружений из России для сепаратистов. В понедельник утром начальник генштаба Украины Вик... | Украинское командование полагает, что по этим дорогам производится доставка вооружений из России для сепаратистов. По словам Муженко, с этой высоты сепаратисты обстреливали украинских военных и ряд населенных пунктов. Затем пресс-центр антитеррористической операции объявил, что украинские военные вошли в города Шахтерс... | Украинское командование полагает, что по этим дорогам производится доставка вооружений из России для сепаратистов. По словам Муженко, с этой высоты сепаратисты обстреливали украинских военных и ряд населенных пунктов. Затем пресс-центр антитеррористической операции объявил, что украинские военные вошли в города Шахтерс... | Как сообщает корреспондент Би-би-си Том Барридж, главная цель украинских войск, судя по выбранной тактике, - взять под контроль две стратегические дороги. Украинское командование полагает, что по этим дорогам производится доставка вооружений из России для сепаратистов. По словам Муженко, с этой высоты сепаратисты обстр... | Как сообщает корреспондент Би-би-си Том Барридж, главная цель украинских войск, судя по выбранной тактике, - взять под контроль две стратегические дороги. Украинское командование полагает, что по этим дорогам производится доставка вооружений из России для сепаратистов. По словам Муженко, с этой высоты сепаратисты обстр... |
vi | Triều Tiên rút khỏi văn phòng liên lạc với Hàn Quốc ở Kaesong | Bắc Hàn rút khỏi văn phòng liên lạc liên-Triều, vốn được mở trong thời gian mối quan hệ giữa hai bên trở nên ấm áp hơn hồi năm ngoái. | Văn phòng liên lạc Kaesong được khai trương rầm rộ hồi 9/2018 Văn phòng liên lạc được thiết lập nhằm hỗ trợ cho các cuộc trao đổi với Nam Hàn. Seoul nói họ được liên hệ hôm thứ Sáu và được thông báo rằng các nhân viên Bắc Hàn sẽ rời đi vào cuối ngày hôm nay. Hai miền Triều Tiên mở văn phòng liên lạc 24/7 Bắc Hàn đu... | Văn phòng liên lạc Kaesong được khai trương rầm rộ hồi 9/2018 Văn phòng liên lạc được thiết lập nhằm hỗ trợ cho các cuộc trao đổi với Nam Hàn. Seoul nói họ được liên hệ hôm thứ Sáu và được thông báo rằng các nhân viên Bắc Hàn sẽ rời đi vào cuối ngày hôm nay. Văn phòng liên lạc được đặt tại thành phố biên giới Kaes... | Văn phòng liên lạc Kaesong được khai trương rầm rộ hồi 9/2018 Văn phòng liên lạc được thiết lập nhằm hỗ trợ cho các cuộc trao đổi với Nam Hàn. Seoul nói họ được liên hệ hôm thứ Sáu và được thông báo rằng các nhân viên Bắc Hàn sẽ rời đi vào cuối ngày hôm nay. Văn phòng liên lạc được đặt tại thành phố biên giới Kaes... | Văn phòng liên lạc Kaesong được khai trương rầm rộ hồi 9/2018 Văn phòng liên lạc được thiết lập nhằm hỗ trợ cho các cuộc trao đổi với Nam Hàn. Seoul nói họ được liên hệ hôm thứ Sáu và được thông báo rằng các nhân viên Bắc Hàn sẽ rời đi vào cuối ngày hôm nay. Hai miền Triều Tiên mở văn phòng liên lạc 24/7 Bắc Hàn đu... | Văn phòng liên lạc Kaesong được khai trương rầm rộ hồi 9/2018 Văn phòng liên lạc được thiết lập nhằm hỗ trợ cho các cuộc trao đổi với Nam Hàn. Seoul nói họ được liên hệ hôm thứ Sáu và được thông báo rằng các nhân viên Bắc Hàn sẽ rời đi vào cuối ngày hôm nay. Hai miền Triều Tiên mở văn phòng liên lạc 24/7 Bắc Hàn đu... |
es | Estas son las nominaciones a los Oscar 2018, ¿está tu película favorita entre las elegidas? | Tras muchas quinielas y especulaciones, finalmente se conocen las nominaciones a los Oscar, los preciados galardones que ponen fin a la temporada de premios en Hollywood. | Un detalle del afiche oficial de la película "La forma del agua". (Foto: Fox Searchlight) "La forma del agua", del director mexicano Guillermo del Toro, se alzó con 13 nominaciones, entre ellas a mejor película y mejor director, pero se quedó a uno del récord que obtuvieron Titanic, La la land y All about Eve ("Eva al ... | (Foto: Fox Searchlight) "La forma del agua", del director mexicano Guillermo del Toro, se alzó con 13 nominaciones, entre ellas a mejor película y mejor director, pero se quedó a uno del récord que obtuvieron Titanic, La la land y All about Eve ("Eva al desnudo"). Lista de nominados MEJOR PELÍCULA "Call me by your name... | (Foto: Fox Searchlight) "La forma del agua", del director mexicano Guillermo del Toro, se alzó con 13 nominaciones, entre ellas a mejor película y mejor director, pero se quedó a uno del récord que obtuvieron Titanic, La la land y All about Eve ("Eva al desnudo"). Lista de nominados MEJOR PELÍCULA "Call me by your name... | (Foto: Fox Searchlight) "La forma del agua", del director mexicano Guillermo del Toro, se alzó con 13 nominaciones, entre ellas a mejor película y mejor director, pero se quedó a uno del récord que obtuvieron Titanic, La la land y All about Eve ("Eva al desnudo"). Lista de nominados MEJOR PELÍCULA "Call me by your name... | (Foto: Fox Searchlight) "La forma del agua", del director mexicano Guillermo del Toro, se alzó con 13 nominaciones, entre ellas a mejor película y mejor director, pero se quedó a uno del récord que obtuvieron Titanic, La la land y All about Eve ("Eva al desnudo"). Lista de nominados MEJOR PELÍCULA "Call me by your name... |
ur | ایڈیلیڈ ٹیسٹ میں ڈیوڈ وارنر کی سنچری | آسٹریلیا نے ایڈیلیڈ میں کھیلے جانے والے پہلے کرکٹ ٹیسٹ میچ کے پہلے دن کھیل کے اختتام پر بھارت کے خلاف پہلی اننگز میں چھ وکٹوں کے نقصان پر 354 رنز بنا لیے ہیں۔ | ڈیوڈ وارنر نے 163 گیندوں پر 145 رنز کی شاندار اننگز کھیلی پہلے دن کے کھیل کی خاص بات ڈیوڈ وارنر کی شاندار سنچری تھی۔ میچ کا تفصیلی سکور کارڈ انھوں نے 19 چوکوں کی مدد سے145 رنز کی عمدہ اننگز کھیلی۔ منگل کو آسٹریلیا کے کپتان مائیکل کلارک نے ٹاس جیت کر پہلے بیٹنگ کرنے کا فیصلہ کیا تو آسٹریلیا کا آغاز اچھا نہ تھا۔ لیکن ابت... | ڈیوڈ وارنر نے 163 گیندوں پر 145 رنز کی شاندار اننگز کھیلی پہلے دن کے کھیل کی خاص بات ڈیوڈ وارنر کی شاندار سنچری تھی۔ منگل کو آسٹریلیا کے کپتان مائیکل کلارک نے ٹاس جیت کر پہلے بیٹنگ کرنے کا فیصلہ کیا تو آسٹریلیا کا آغاز اچھا نہ تھا۔ لیکن ابتدائی نقصان کے بعد ڈیوڈ وارنر اور کپتان کلارک نے جارحانہ کھیل کا مظاہرہ کیا۔ ان د... | ڈیوڈ وارنر نے 163 گیندوں پر 145 رنز کی شاندار اننگز کھیلی پہلے دن کے کھیل کی خاص بات ڈیوڈ وارنر کی شاندار سنچری تھی۔ منگل کو آسٹریلیا کے کپتان مائیکل کلارک نے ٹاس جیت کر پہلے بیٹنگ کرنے کا فیصلہ کیا تو آسٹریلیا کا آغاز اچھا نہ تھا۔ لیکن ابتدائی نقصان کے بعد ڈیوڈ وارنر اور کپتان کلارک نے جارحانہ کھیل کا مظاہرہ کیا۔ ان د... | ڈیوڈ وارنر نے 163 گیندوں پر 145 رنز کی شاندار اننگز کھیلی پہلے دن کے کھیل کی خاص بات ڈیوڈ وارنر کی شاندار سنچری تھی۔ میچ کا تفصیلی سکور کارڈ انھوں نے 19 چوکوں کی مدد سے145 رنز کی عمدہ اننگز کھیلی۔ منگل کو آسٹریلیا کے کپتان مائیکل کلارک نے ٹاس جیت کر پہلے بیٹنگ کرنے کا فیصلہ کیا تو آسٹریلیا کا آغاز اچھا نہ تھا۔ لیکن ابت... | ڈیوڈ وارنر نے 163 گیندوں پر 145 رنز کی شاندار اننگز کھیلی پہلے دن کے کھیل کی خاص بات ڈیوڈ وارنر کی شاندار سنچری تھی۔ میچ کا تفصیلی سکور کارڈ انھوں نے 19 چوکوں کی مدد سے145 رنز کی عمدہ اننگز کھیلی۔ منگل کو آسٹریلیا کے کپتان مائیکل کلارک نے ٹاس جیت کر پہلے بیٹنگ کرنے کا فیصلہ کیا تو آسٹریلیا کا آغاز اچھا نہ تھا۔ لیکن ابت... |
am | ሰመጉ በኦሮሚያና የሶማሌ ክልሎች የፀጥታ አካላት የመብት ጥሰቶችን መፈፀማቸውን በሪፖርቱ ገለፀ | የሰላሳ ዓመቷ ሩሚያ ሱሌ መስከረም 01 ቀን 2010 ዓ.ም ከጂግጂጋ ተፈናቅላ የመጣች ሲሆን "ራበን ዳቦ ስጡን" የሚል ጥያቄ በማንሳቷ በመከላከያ ሰራዊት አባላት በጥይት ተመትታ ህይወቷ ማለፉን የሰብዓዊ መብቶች ጉባኤ ዛሬ ያወጣው ሪፖርት ያትታል። | ከሞያሌ ከተማ ቻሙክ ቀበሌ የተፈናቀሉ ሰዎች የሰሩት የላስቲክ ቤቶች ሪፖርቱ በኢትዮጵያ ሶማሌ እና በኦሮሚያ ክልል የተለያዩ ዞኖች የተፈፀሙ ሰብዓዊ መብት ጥሰቶችን በዝርዝር ያስቀመጠ ሲሆን ከጥር 29 2009 ዓ.ም እስከ ጥር 2010 ዓ.ም ያለውን ጊዜ ይሸፍናል። በኢትዮጵያ ብሔርን መሰረት ያደረጉ ግጭቶች በባለፉት ሁለት ዓመታት የብዙዎችን ህይወት ቀጥፏል፣ ንብረት ወድሟል እንዲሁም የሀገሪቷን ህልውናም አደጋ ላይ ጥለውታል። በተለይም በኦሮሞና በኢትዮጵያ ሶማሌ ብሔር ተወላጆች መካከል ያለው ግጭት እጅጉን ... | በኢትዮጵያ ብሔርን መሰረት ያደረጉ ግጭቶች በባለፉት ሁለት ዓመታት የብዙዎችን ህይወት ቀጥፏል፣ ንብረት ወድሟል እንዲሁም የሀገሪቷን ህልውናም አደጋ ላይ ጥለውታል። በተለይም በኦሮሞና በኢትዮጵያ ሶማሌ ብሔር ተወላጆች መካከል ያለው ግጭት እጅጉን ተባብሶ እና መልኩን ቀይሮ ወደ ጥቃት በመቀየር አስከፊና አስፈሪ ደረጃ ላይ ደርሷል። ከግጭቱም ጋር በተያያዘ ሰላምን ሊያስከብሩ የተሰማሩ የመከላከያ ሰራዊት፣ በልዩ ፖሊስና የፀጥታ አካላት በሰብዓዊ መብት ጥሰት በቀጥታ ተሳታፊ እንደሆኑም ሪፖርቱ ያትታል። ከነዚሀም... | በኢትዮጵያ ብሔርን መሰረት ያደረጉ ግጭቶች በባለፉት ሁለት ዓመታት የብዙዎችን ህይወት ቀጥፏል፣ ንብረት ወድሟል እንዲሁም የሀገሪቷን ህልውናም አደጋ ላይ ጥለውታል። በተለይም በኦሮሞና በኢትዮጵያ ሶማሌ ብሔር ተወላጆች መካከል ያለው ግጭት እጅጉን ተባብሶ እና መልኩን ቀይሮ ወደ ጥቃት በመቀየር አስከፊና አስፈሪ ደረጃ ላይ ደርሷል። ከግጭቱም ጋር በተያያዘ ሰላምን ሊያስከብሩ የተሰማሩ የመከላከያ ሰራዊት፣ በልዩ ፖሊስና የፀጥታ አካላት በሰብዓዊ መብት ጥሰት በቀጥታ ተሳታፊ እንደሆኑም ሪፖርቱ ያትታል። ከነዚሀም... | በኢትዮጵያ ብሔርን መሰረት ያደረጉ ግጭቶች በባለፉት ሁለት ዓመታት የብዙዎችን ህይወት ቀጥፏል፣ ንብረት ወድሟል እንዲሁም የሀገሪቷን ህልውናም አደጋ ላይ ጥለውታል። በተለይም በኦሮሞና በኢትዮጵያ ሶማሌ ብሔር ተወላጆች መካከል ያለው ግጭት እጅጉን ተባብሶ እና መልኩን ቀይሮ ወደ ጥቃት በመቀየር አስከፊና አስፈሪ ደረጃ ላይ ደርሷል። ከግጭቱም ጋር በተያያዘ ሰላምን ሊያስከብሩ የተሰማሩ የመከላከያ ሰራዊት፣ በልዩ ፖሊስና የፀጥታ አካላት በሰብዓዊ መብት ጥሰት በቀጥታ ተሳታፊ እንደሆኑም ሪፖርቱ ያትታል። ደብዛ የ... | በኢትዮጵያ ብሔርን መሰረት ያደረጉ ግጭቶች በባለፉት ሁለት ዓመታት የብዙዎችን ህይወት ቀጥፏል፣ ንብረት ወድሟል እንዲሁም የሀገሪቷን ህልውናም አደጋ ላይ ጥለውታል። በተለይም በኦሮሞና በኢትዮጵያ ሶማሌ ብሔር ተወላጆች መካከል ያለው ግጭት እጅጉን ተባብሶ እና መልኩን ቀይሮ ወደ ጥቃት በመቀየር አስከፊና አስፈሪ ደረጃ ላይ ደርሷል። ከግጭቱም ጋር በተያያዘ ሰላምን ሊያስከብሩ የተሰማሩ የመከላከያ ሰራዊት፣ በልዩ ፖሊስና የፀጥታ አካላት በሰብዓዊ መብት ጥሰት በቀጥታ ተሳታፊ እንደሆኑም ሪፖርቱ ያትታል። ደብዛ የ... |
bn | ভ্লাদিমির পুতিনের প্রতিপক্ষ বিরোধী নেতা অ্যালেক্সেই নাভালনিকে ‘বিষ প্রয়োগের’ অভিযোগ | বিমানযাত্রার সময় রাশিয়ার বিরোধী নেতা অ্যালেক্সেই নাভালনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং বিমানটিকে ওমস্ক শহরে জরুরি অবতরণ করতে হয় বলে জানাচ্ছেন তার মুখপাত্র কিরা ইয়ারমিশ। | মি. নাভালনি বিমানে অসুস্থ হয়ে পড়েন বলে তার মুখপাত্র জানাচ্ছেন তিনি বলছেন তাদের সন্দেহ মি. নাভালনির চায়ে কিছু মিশিয়ে দেয়া হয়েছিল। হাসপাতাল সূত্র জানিয়েছে তার অবস্থা স্থিতিশীল তবে সঙ্কটজনক। চুয়াল্লিশ বছর বয়স্ক মি. নাভালনি রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের কড়া সমালোচক ছিলেন। জুন মাসে সাংবিধানিক সংস্কারের ভো... | চুয়াল্লিশ বছর বয়স্ক মি. নাভালনি রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের কড়া সমালোচক ছিলেন। মি. নাভালনি ২০১১ সালে যে দুর্নীতি বিরোধী ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন কিরা ইয়ারমিশ তার তথ্য সচিব। ওই ডাক্তার আনাতোলি কালিনিচেঙ্কো বলেছেন মি. নাভালনির অবস্থা স্থিতিশীল, যদিও তার অবস্থা গুরুতর। সামাজিক মাধ্যমে ভিডিও ফুটেজে দেখা ... | মি. নাভালনি ২০১১ সালে যে দুর্নীতি বিরোধী ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন কিরা ইয়ারমিশ তার তথ্য সচিব। ওই ডাক্তার আনাতোলি কালিনিচেঙ্কো বলেছেন মি. নাভালনির অবস্থা স্থিতিশীল, যদিও তার অবস্থা গুরুতর। সামাজিক মাধ্যমে ভিডিও ফুটেজে দেখা যাচ্ছে মি. নাভালনিকে বিমানবন্দরের রানওয়েতে স্ট্রেচারে করে অ্যাম্বুলেন্সে তোলা হচ্ছে। " সোশাল... | চুয়াল্লিশ বছর বয়স্ক মি. নাভালনি রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের কড়া সমালোচক ছিলেন। মি. নাভালনি ২০১১ সালে যে দুর্নীতি বিরোধী ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন কিরা ইয়ারমিশ তার তথ্য সচিব। "চিকিৎসকরা বলছেন বিষাক্ত পদার্থ গরম পানীয়ের মাধ্যমে শরীরে দ্রুত ছড়িয়ে পড়তে পারে। 'বিষ প্রয়োগ নিশ্চিত নয়' তাস বার্তা সংস্থা... | চুয়াল্লিশ বছর বয়স্ক মি. নাভালনি রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের কড়া সমালোচক ছিলেন। মি. নাভালনি ২০১১ সালে যে দুর্নীতি বিরোধী ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন কিরা ইয়ারমিশ তার তথ্য সচিব। তিনি এক টুইট বার্তায় বলেছেন: "আজ সকালে মি. নাভালনি টোমস্ক শহর থেকে মস্কোয় ফিরছিলেন। পয়সনিং ইনটেনসিভ কেয়ার। ওই ডাক্তার আনাতোল... |
ru | Армия Зимбабве захватила телевидение и отрицает переворот | После захвата государственной телекомпании Зед-би-си военные передали заявление, что они действуют против преступников, но никакого переворота нет и президенту Зимбабве Роберту Мугабе ничего не угрожает. | На дорогах за пределами Хараре замечена бронетехника "Мы желаем заверить нацию в том, что его превосходительство президенты и его семья живы и здоровы и их безопасность гарантирована", - заявил в эфире телеканала человек в камуфляже. Агентство Рейтер опознало в этом человеке генерал-майора Мойо, возглавляющего тыловое ... | Агентство Рейтер опознало в этом человеке генерал-майора Мойо, возглавляющего тыловое управление зимбабвийского генштаба. Генерал добавил, что военные выступили против, как он выразился, преступников в окружении Мугабе. Ранее посол Зимбабве в ЮАР отрицал разговоры о перевороте в его стране. Правящая партия Зимбабве обв... | Агентство Рейтер опознало в этом человеке генерал-майора Мойо, возглавляющего тыловое управление зимбабвийского генштаба. Генерал добавил, что военные выступили против, как он выразился, преступников в окружении Мугабе. Ранее посол Зимбабве в ЮАР отрицал разговоры о перевороте в его стране. Правящая партия Зимбабве обв... | Агентство Рейтер опознало в этом человеке генерал-майора Мойо, возглавляющего тыловое управление зимбабвийского генштаба. Генерал добавил, что военные выступили против, как он выразился, преступников в окружении Мугабе. Ранее посол Зимбабве в ЮАР отрицал разговоры о перевороте в его стране. Правящая партия Зимбабве обв... | Агентство Рейтер опознало в этом человеке генерал-майора Мойо, возглавляющего тыловое управление зимбабвийского генштаба. Генерал добавил, что военные выступили против, как он выразился, преступников в окружении Мугабе. Ранее посол Зимбабве в ЮАР отрицал разговоры о перевороте в его стране. Правящая партия Зимбабве обв... |
hi | मोदी अब विदेश नीति पर यू टर्न लेने वाले हैं? | अंतरराष्ट्रीय मामलों में लिखित शब्दों के अलावा कही गई बातों का अपना महत्व होता है. बैठकों, बातचीत और नीति का ऐलान करते वक़्त इसकी अहमियत और बढ़ जाती है. | पर भारतीय उप-महाद्वीप में महत्वपूर्ण मुद्दों पर बोलते समय भी लोग कुछ ज़्यादा ही लापरवाह हो जाते हैं और अपने विरोधियों के जाल में फँस जाते हैं. लेकिन इससे भी बुरा तो यह है कि लोग बढ़-चढ़ कर बात करते हैं और फिर अपनी ही बात से पलट जाते हैं. मसलन, वे कह देंगे, "हम मुँहतोड़ जवाब देंगे", पर वे कभी कोई जवाब देते ही नहीं. या व... | हाल-फ़िलहाल, पाकिस्तान के साथ रिश्तों में दो बार इस तरह की गल़तियां हुई हैं. हसबोले ने पाकिस्तान से रिश्ते सामान्य करने की अपील की और कहा कि "यह देश तो कभी हमारे देश का ही हिस्सा" था. इसने भारत के इस निश्चय को नुक़सान पहुँचाया कि पाकिस्तानी ख़तरे से सख़्ती से निपटा जाएगा. आरएसएस ने अपने इस बयान से अखंड भारत का भूत खड़ा... | हाल-फ़िलहाल, पाकिस्तान के साथ रिश्तों में दो बार इस तरह की गल़तियां हुई हैं. हसबोले ने पाकिस्तान से रिश्ते सामान्य करने की अपील की और कहा कि "यह देश तो कभी हमारे देश का ही हिस्सा" था. इसने भारत के इस निश्चय को नुक़सान पहुँचाया कि पाकिस्तानी ख़तरे से सख़्ती से निपटा जाएगा. आरएसएस ने अपने इस बयान से अखंड भारत का भूत खड़ा... | हाल-फ़िलहाल, पाकिस्तान के साथ रिश्तों में दो बार इस तरह की गल़तियां हुई हैं. हसबोले ने पाकिस्तान से रिश्ते सामान्य करने की अपील की और कहा कि "यह देश तो कभी हमारे देश का ही हिस्सा" था. मामला जो हो, इनकी बातें पाकिस्तान की सच्चाई से परे हैं. इसने भारत के इस निश्चय को नुक़सान पहुँचाया कि पाकिस्तानी ख़तरे से सख़्ती से निपट... | हाल-फ़िलहाल, पाकिस्तान के साथ रिश्तों में दो बार इस तरह की गल़तियां हुई हैं. हसबोले ने पाकिस्तान से रिश्ते सामान्य करने की अपील की और कहा कि "यह देश तो कभी हमारे देश का ही हिस्सा" था. मामला जो हो, इनकी बातें पाकिस्तान की सच्चाई से परे हैं. इसने भारत के इस निश्चय को नुक़सान पहुँचाया कि पाकिस्तानी ख़तरे से सख़्ती से निपट... |
en | Pup Ollie first patient at new seal hospital in Oban | A seal pup is the first animal to be treated at a new hospital set up to care for injured and distressed seals. | The six-week-old male common seal was found exhausted and suffering from seizures on the beach at North Ledaig, near Oban. It has been taken into the care of Oban Sea Life Sanctuary's new hospital and been named Ollie. The pup has been receiving treatment, including glucose by injection, to increase his weight. Rescuer... | It has been taken into the care of Oban Sea Life Sanctuary's new hospital and been named Ollie. The pup has been receiving treatment, including glucose by injection, to increase his weight. "The pup was obviously skinny and was having seizures. We brought him back to site and a vet administered glucose by injection. "B... | It has been taken into the care of Oban Sea Life Sanctuary's new hospital and been named Ollie. The pup has been receiving treatment, including glucose by injection, to increase his weight. "The pup was obviously skinny and was having seizures. We brought him back to site and a vet administered glucose by injection. "B... | The six-week-old male common seal was found exhausted and suffering from seizures on the beach at North Ledaig, near Oban. It has been taken into the care of Oban Sea Life Sanctuary's new hospital and been named Ollie. The pup has been receiving treatment, including glucose by injection, to increase his weight. Rescuer... | The six-week-old male common seal was found exhausted and suffering from seizures on the beach at North Ledaig, near Oban. It has been taken into the care of Oban Sea Life Sanctuary's new hospital and been named Ollie. The pup has been receiving treatment, including glucose by injection, to increase his weight. Rescuer... |
en | Jersey equal marriage paper published | Same sex couples could marry in Jersey by the end of 2017 under plans revealed by the Chief Minister. | Senator Ian Gorst said it was clear from responses to an island-wide consultation that marriage was important to people in Jersey. He said: "Our aim is to uphold marriage for all couples, all families and for the wider community." States members will be able to vote on a law change at some point before the end of 2017.... | Senator Ian Gorst said it was clear from responses to an island-wide consultation that marriage was important to people in Jersey. Senator Gorst said: "Although many have strongly-held contrasting views on whether marriage should evolve to include same-sex couples, they nevertheless agree on its importance." He said th... | Senator Ian Gorst said it was clear from responses to an island-wide consultation that marriage was important to people in Jersey. Senator Gorst said: "Although many have strongly-held contrasting views on whether marriage should evolve to include same-sex couples, they nevertheless agree on its importance." He said th... | Senator Ian Gorst said it was clear from responses to an island-wide consultation that marriage was important to people in Jersey. He said: "Our aim is to uphold marriage for all couples, all families and for the wider community." States members will be able to vote on a law change at some point before the end of 2017.... | Senator Ian Gorst said it was clear from responses to an island-wide consultation that marriage was important to people in Jersey. He said: "Our aim is to uphold marriage for all couples, all families and for the wider community." States members will be able to vote on a law change at some point before the end of 2017.... |
ru | "Это возможно". Как Украина выбрала президентом Владимира Зеленского | Хотя сама победа Владимира Зеленского на выборах президента Украины и не стала неожиданностью, колоссальный отрыв от действующего президента Петра Порошенко удивил многих. Корреспонденты Би-би-си в Киеве рассказывают, как и почему украинцы выбрали президентом комика - и как встретили победу кандидаты. | Чтобы понять, кто побеждает во втором туре президентских выборов, в воскресенье было достаточно зайти на любой избирательный участок и заглянуть в прозрачную урну для голосования. Даже визуально в глаза бросалось, что бюллетеней с галочками для Зеленского там куда больше. В участке на киевском Подоле, куда заглянул в с... | Немногочисленные депутаты от фракции Блока Петра Порошенко в Верховной раде были немногословными. Речь шла о встрече Порошенко с депутатами своей фракции сразу после первого тура выборов. Ровно в 20:00 в штабе объявили результаты национального экзитпола: по ним Владимир Зеленский получил 73,2% голосов. И это еще один р... | Немногочисленные депутаты от фракции Блока Петра Порошенко в Верховной раде были немногословными. Речь шла о встрече Порошенко с депутатами своей фракции сразу после первого тура выборов. Ровно в 20:00 в штабе объявили результаты национального экзитпола: по ним Владимир Зеленский получил 73,2% голосов. И это еще один р... | В участке на киевском Подоле, куда заглянул в середине дня корреспондент Би-би-си, наблюдателей от Порошенко не было, а от штаба Зеленского за голосованием наблюдала девушка Юля. Немногочисленные депутаты от фракции Блока Петра Порошенко в Верховной раде были немногословными. Речь шла о встрече Порошенко с депутатами с... | В участке на киевском Подоле, куда заглянул в середине дня корреспондент Би-би-си, наблюдателей от Порошенко не было, а от штаба Зеленского за голосованием наблюдала девушка Юля. Немногочисленные депутаты от фракции Блока Петра Порошенко в Верховной раде были немногословными. Речь шла о встрече Порошенко с депутатами с... |
zh | 澳门治权移交20年：香港男子被中国当局拘捕，再引港珠澳大桥管辖争议 | 中国国家主席习近平准备到澳门出席治权移交20周年纪念活动之际，传出香港居民经港珠澳大桥前往澳门时被中国大陆公安扣查的消息，引起关注。 | 珠海市公安局周一（12月16日）通报，上周五（12月13日）在港珠澳大桥其中一个位于中国大陆范围的人工岛设置检查站，发现一名姓钟的乘客，涉嫌组织走私手机案，自2012年开始被通缉。通报同时透露，这个检查站自12月10日开始运作以来，已截获多名被中国大陆当局通缉的在逃嫌疑犯，但没有透露具体名字。 香港警方同一天向BBC中文确认收到一名当地男人报案，指自己的父亲经过大桥前往澳门后失去联络，案件目前列作“失踪人口”处理，但警方发言人同时表示“不评论个别案件”。 去年开通的港珠澳大桥连接位于珠江口东边的香港，和位于珠江口西边的珠海市和澳门。根据协定，三地各自在自己的边境设置检查站，大桥中段位于中国大陆范围，通常不另设出入境检查。但珠海市公安... | 但香港媒体报道，珠海市公安局设置检查站后，公车司机会要求乘客下车接受检查，过程除了安全检查和拍照，人员还要求检查香港旅客的回乡证。 除了驾驶私家车，旅客可以乘坐穿梭巴士来往香港与澳门和珠海。 大桥不同部份的管辖权按香港和中国大陆之间的界线为限，桥上有清楚的标注，说明中国大陆管辖区在什么地方开始。 港珠澳大桥上有清晰标示中国大陆的管辖界线。 部份香港车辆申请后可以使用港珠澳大桥来往澳门，但由于过程需要途经内地，因此需要购买中国大陆汽车保险。 | 但香港媒体报道，珠海市公安局设置检查站后，公车司机会要求乘客下车接受检查，过程除了安全检查和拍照，人员还要求检查香港旅客的回乡证。 除了驾驶私家车，旅客可以乘坐穿梭巴士来往香港与澳门和珠海。 大桥不同部份的管辖权按香港和中国大陆之间的界线为限，桥上有清楚的标注，说明中国大陆管辖区在什么地方开始。 港珠澳大桥上有清晰标示中国大陆的管辖界线。 部份香港车辆申请后可以使用港珠澳大桥来往澳门，但由于过程需要途经内地，因此需要购买中国大陆汽车保险。 | 去年开通的港珠澳大桥连接位于珠江口东边的香港，和位于珠江口西边的珠海市和澳门。 根据协定，三地各自在自己的边境设置检查站，大桥中段位于中国大陆范围，通常不另设出入境检查。 而随着习近平准备访问澳门，香港当局也在来往澳门的渡轮码头加强检查。 但香港媒体报道，珠海市公安局设置检查站后，公车司机会要求乘客下车接受检查，过程除了安全检查和拍照，人员还要求检查香港旅客的回乡证。 除了驾驶私家车，旅客可以乘坐穿梭巴士来往香港与澳门和珠海。 大桥不同部份的管辖权按香港和中国大陆之间的界线为限，桥上有清楚的标注，说明中国大陆管辖区在什么地方开始。 由于大桥不同部份分别由中国大陆和香港管理，双方在兴建大桥期间曾多次商讨大桥的执法和救援安排，确定在大桥... | 去年开通的港珠澳大桥连接位于珠江口东边的香港，和位于珠江口西边的珠海市和澳门。 根据协定，三地各自在自己的边境设置检查站，大桥中段位于中国大陆范围，通常不另设出入境检查。 而随着习近平准备访问澳门，香港当局也在来往澳门的渡轮码头加强检查。 但香港媒体报道，珠海市公安局设置检查站后，公车司机会要求乘客下车接受检查，过程除了安全检查和拍照，人员还要求检查香港旅客的回乡证。 除了驾驶私家车，旅客可以乘坐穿梭巴士来往香港与澳门和珠海。 大桥不同部份的管辖权按香港和中国大陆之间的界线为限，桥上有清楚的标注，说明中国大陆管辖区在什么地方开始。 由于大桥不同部份分别由中国大陆和香港管理，双方在兴建大桥期间曾多次商讨大桥的执法和救援安排，确定在大桥... |
ta | ராகுல் காந்தியின், ஊதிய உத்தரவாதத் திட்டம் உலகில் இதுவரை இல்லாத திட்டமா? உண்மை என்ன? #BBCFactCheck | வரும் நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் தங்கள் கட்சி ஆட்சிக்கு வந்தால் ஏழைகள் அனைவருக்கும் குறைந்தபட்ச ஊதிய உத்தரவாதம் அளிக்கப்படும் என்று காங்கிரஸ் தலைவர் ராகுல் காந்தி வாக்குறுதி அளித்துள்ளார். | அவர், "காங்கிரஸ் அரசு ஒவ்வொரு ஏழைக் குடிமகனுக்கும் குறைந்தபட்ச ஊதியத்தை 2019-ல் உத்தரவாதம் செய்யும். யாரும் இந்த நாட்டில் பசியோடு இருக்கக் கூடாது. நாங்கள் இருவித இந்தியா இருப்பதை விரும்பவில்லை. ஒவ்வொரு ஏழைக் குடிமகனுக்கும் குறைந்தபட்ச ஊதியம் உத்தரவாதம் செய்யப்பட்ட ஒரே இந்தியாதான் இருக்கும் " என்று அவர் கூறியுள்ளார். Tw... | நாங்கள் இருவித இந்தியா இருப்பதை விரும்பவில்லை. அதன் பெயர் போல்ஸா ஃபெமிலியா (குடும்ப உதவித் தொகை). 2017ஆம் ஆண்டு பின்லாந்தும் இது போன்ற திட்டத்தை முயற்சித்துள்ளது. ஆனால், அது சர்வதேச அளவில் முதல் திட்டமல்ல. பிற செய்திகள்: சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் : | நாங்கள் இருவித இந்தியா இருப்பதை விரும்பவில்லை. அதன் பெயர் போல்ஸா ஃபெமிலியா (குடும்ப உதவித் தொகை). 2017ஆம் ஆண்டு பின்லாந்தும் இது போன்ற திட்டத்தை முயற்சித்துள்ளது. ஆனால், அது சர்வதேச அளவில் முதல் திட்டமல்ல. பிற செய்திகள்: சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் : | நாங்கள் இருவித இந்தியா இருப்பதை விரும்பவில்லை. அவர் சொல்வது உண்மையா? தென்னமெரிக்க நாடான பிரேசிலில் இது போன்ற திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. அதன் பெயர் போல்ஸா ஃபெமிலியா (குடும்ப உதவித் தொகை). பிபிசி பிரேசில் சேவையின் செய்தியாளர் ரிகார்டோ, "கடும் வறுமையில் வாழும் குடும்பத்தில் நபர் ஒருவருக்கு 1,700 ரூபாய் அளவுக்கு ... | நாங்கள் இருவித இந்தியா இருப்பதை விரும்பவில்லை. அவர் சொல்வது உண்மையா? தென்னமெரிக்க நாடான பிரேசிலில் இது போன்ற திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. அதன் பெயர் போல்ஸா ஃபெமிலியா (குடும்ப உதவித் தொகை). பிபிசி பிரேசில் சேவையின் செய்தியாளர் ரிகார்டோ, "கடும் வறுமையில் வாழும் குடும்பத்தில் நபர் ஒருவருக்கு 1,700 ரூபாய் அளவுக்கு ... |
ta | தி.மு.க. இளைஞரணி: மு.க. ஸ்டாலின் முதல் உதயநிதி வரை | உதயநிதி ஸ்டாலின் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டதையடுத்து, தி.மு.க. இளைஞரணி மீது ஊடக கவனம் திரும்பியிருக்கிறது. பெரும் கவனத்திற்கு உள்ளாகியிருக்கும் தி.மு.கவின் இளைஞரணி துவங்கப்பட்டது ஏன்? | 1960ஆம் ஆண்டுகளின் இறுதியில், மு.க. ஸ்டாலின் அரசியலில் ஈடுபட ஆரம்பித்தபோது, கோபாலபுரம் இளைஞர் தி.மு.க. என்ற அமைப்பை ஆரம்பித்து நடத்திவந்தார். இந்த அமைப்பின் பெயரில் பல கட்சி நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினாலும், அது கட்சியின் விதிகளின்படி உருவாக்கப்பட்ட அமைப்பாக இருக்கவில்லை. இந்த நிலையில்தான், 1980ஆம் ஆண்டு ஜூலை 20ஆம் தேதி மதுரை... | தென்னரசு, பி. டி. ஆர். பழனிவேல் ராஜன், துரைமுருகன், தா. கிருஷ்ணன், காவேரி மணியம், தங்க பாண்டியன், வைகோ, பொன். இதற்குப் பிறகு, முன்பு தி. மு. கவின் தலைமையகமாக இருந்த அன்பகத்தை இளைஞரணிக்காக கொடுக்கும்படி தி. இதற்குப் பிறகு தமிழ்நாடு முழுவதும் சென்று நிதி வசூலித்த மு. க. ஸ்டாலின், ஒட்டுமொத்தமாக 11 லட்ச ரூபாய் திரட்டி கட்ச... | தென்னரசு, பி. டி. ஆர். பழனிவேல் ராஜன், துரைமுருகன், தா. கிருஷ்ணன், காவேரி மணியம், தங்க பாண்டியன், வைகோ, பொன். இதற்குப் பிறகு, முன்பு தி. மு. கவின் தலைமையகமாக இருந்த அன்பகத்தை இளைஞரணிக்காக கொடுக்கும்படி தி. இதற்குப் பிறகு தமிழ்நாடு முழுவதும் சென்று நிதி வசூலித்த மு. க. ஸ்டாலின், ஒட்டுமொத்தமாக 11 லட்ச ரூபாய் திரட்டி கட்ச... | தென்னரசு, பி. டி. ஆர். பழனிவேல் ராஜன், துரைமுருகன், தா. கிருஷ்ணன், காவேரி மணியம், தங்க பாண்டியன், வைகோ, பொன். வெகு விரைவிலேயே, 1983ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அந்த அமைப்பின் மாநிலச் செயலராக மு. க. ஸ்டாலின் உயர்த்தப்பட்டார். இதற்குப் பிறகு, முன்பு தி. மு. கவின் தலைமையகமாக இருந்த அன்பகத்தை இளைஞரணிக்காக கொடுக்கும்படி தி. இதற்கு... | மு. க. என்ற அமைப்பை ஆரம்பித்து நடத்திவந்தார். தென்னரசு, பி. டி. ஆர். பழனிவேல் ராஜன், துரைமுருகன், தா. கிருஷ்ணன், காவேரி மணியம், தங்க பாண்டியன், வைகோ, பொன். வெகு விரைவிலேயே, 1983ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அந்த அமைப்பின் மாநிலச் செயலராக மு. க. ஸ்டாலின் உயர்த்தப்பட்டார். இதற்குப் பிறகு, முன்பு தி. மு. கவின் தலைமையகமாக இருந்த ... |
en | Amy Winehouse documentary wins European film award | A controversial documentary about the life and death of British singer Amy Winehouse has been honoured by the European Film Academy. | Amy, directed by Asif Kapadia, was named best documentary at the European Film Awards. The film was condemned by her father Mitch Winehouse for painting the singer's family in a negative light. Best European film went to Youth while British actress Charlotte Rampling was given a lifetime achievement. Rampling also won ... | Amy, directed by Asif Kapadia, was named best documentary at the European Film Awards. The film was condemned by her father Mitch Winehouse for painting the singer's family in a negative light. Best European film went to Youth while British actress Charlotte Rampling was given a lifetime achievement. He said: "It's bee... | Amy, directed by Asif Kapadia, was named best documentary at the European Film Awards. The film was condemned by her father Mitch Winehouse for painting the singer's family in a negative light. Best European film went to Youth while British actress Charlotte Rampling was given a lifetime achievement. He said: "It's bee... | Amy, directed by Asif Kapadia, was named best documentary at the European Film Awards. The film was condemned by her father Mitch Winehouse for painting the singer's family in a negative light. Best European film went to Youth while British actress Charlotte Rampling was given a lifetime achievement. Rampling also won ... | Amy, directed by Asif Kapadia, was named best documentary at the European Film Awards. The film was condemned by her father Mitch Winehouse for painting the singer's family in a negative light. Best European film went to Youth while British actress Charlotte Rampling was given a lifetime achievement. Rampling also won ... |
en | Blind woman's campaign leads to police ID scheme launch | A password scheme to help visually impaired people identify police officers has been launched following a campaign by a blind woman. | Tina Snow, from the Isle of Wight, was unable to see the warrant card produced by an officer at her home, and he had no other way of identifying himself. Hampshire, West Yorkshire and Thames Valley police have now launched the Visual Impairment Protocol scheme. It is hoped it will be rolled out across all forces in Eng... | Tina Snow, from the Isle of Wight, was unable to see the warrant card produced by an officer at her home, and he had no other way of identifying himself. Ms Snow, of Newport, said: "Last year I had a police officer call at my door...unfortunately he did not have any braille ID on him. She then approached Hampshire Cons... | Tina Snow, from the Isle of Wight, was unable to see the warrant card produced by an officer at her home, and he had no other way of identifying himself. Ms Snow, of Newport, said: "Last year I had a police officer call at my door...unfortunately he did not have any braille ID on him. She then approached Hampshire Cons... | Tina Snow, from the Isle of Wight, was unable to see the warrant card produced by an officer at her home, and he had no other way of identifying himself. Ms Snow, of Newport, said: "Last year I had a police officer call at my door...unfortunately he did not have any braille ID on him. "I let him in and I shouldn't have... | Tina Snow, from the Isle of Wight, was unable to see the warrant card produced by an officer at her home, and he had no other way of identifying himself. Ms Snow, of Newport, said: "Last year I had a police officer call at my door...unfortunately he did not have any braille ID on him. "I let him in and I shouldn't have... |
ar | الممثلة كلير فوي تكشف عن صراعها مع القلق النفسي منذ طفولتها | كشفت الممثلة البريطانية كلير فوي، عن صراعها مع مرض القلق النفسي وكيف أن عملها كممثلة أدى إلى سوء حالتها. | فوي فازت بجائزة إيمي عن دور الملكة إليزابيث وقالت كلير، 34 عاما، في مقابلة مع صحيفة الغارديان البريطانية، إنها تعاني من القلق منذ طفولتها لكن الأوضاع "انفجرت" وأصبحت أسوأ منذ أن عملت بالتمثيل. والقلق هو شعور غير سار يكون مصحوبا بعد الارتياح والخوف والجزع من أحداث متوقعة، ومن غير المعروف أسباب تحفيزها أو مسبباتها. وحصلت... | فوي فازت بجائزة إيمي عن دور الملكة إليزابيث وقالت كلير، وحصلت الممثلة البريطانية مؤخرا على جائزة إيمي، تقول فوي إنها تتعامل مع القلق النفسي على أنه قدر. واعترفت النجمة أيضا بأن حالتها ساهمت في معاناتها من عدم الثقة بالنفس، وحدث هذا أثناء تجارب الأداء لدور مكلة انجلترا آن بولين، | فوي فازت بجائزة إيمي عن دور الملكة إليزابيث وقالت كلير، وحصلت الممثلة البريطانية مؤخرا على جائزة إيمي، تقول فوي إنها تتعامل مع القلق النفسي على أنه قدر. واعترفت النجمة أيضا بأن حالتها ساهمت في معاناتها من عدم الثقة بالنفس، وحدث هذا أثناء تجارب الأداء لدور مكلة انجلترا آن بولين، | فوي فازت بجائزة إيمي عن دور الملكة إليزابيث وقالت كلير، في مقابلة مع صحيفة الغارديان البريطانية، وحصلت الممثلة البريطانية مؤخرا على جائزة إيمي، واعترفت بأن حالتها المرضية تعني أنها تتشكك دائما في قدراتها وتسيطر عليها الأفكار السلبية. تقول فوي إنها تتعامل مع القلق النفسي على أنه قدر. واعترفت النجمة أيضا بأن حالتها ساهمت... | فوي فازت بجائزة إيمي عن دور الملكة إليزابيث وقالت كلير، في مقابلة مع صحيفة الغارديان البريطانية، وحصلت الممثلة البريطانية مؤخرا على جائزة إيمي، واعترفت بأن حالتها المرضية تعني أنها تتشكك دائما في قدراتها وتسيطر عليها الأفكار السلبية. تقول فوي إنها تتعامل مع القلق النفسي على أنه قدر. واعترفت النجمة أيضا بأن حالتها ساهمت... |
en | Colombia protests: Troops stay on streets as unrest continues | Colombia's President Iván Duque has said security forces will remain on the streets to maintain order, as protests continued for a third day. | The anti-government demonstrations erupted on Thursday, when more than 250,000 marched in a national strike. They started peacefully but clashes between protesters and police have since broken out, and there have been reports of vandalism and looting. Mr Duque said troops would carry out joint patrols with police. "We ... | A curfew was imposed in the capital, Bogotá, on Friday, but it did not deter protesters from returning to the streets a day later. When protests resumed on Saturday, police used tear gas to disperse hundreds of people who had gathered near Bogotá's National Park, reports said. Thursday's general strike was called by un... | A curfew was imposed in the capital, Bogotá, on Friday, but it did not deter protesters from returning to the streets a day later. When protests resumed on Saturday, police used tear gas to disperse hundreds of people who had gathered near Bogotá's National Park, reports said. Thursday's general strike was called by un... | The anti-government demonstrations erupted on Thursday, when more than 250,000 marched in a national strike. "We express the total and absolute rejection of all Colombians for the vandalism, for the terrorism, for the looting," Mr Duque told reporters on Saturday. At least three people have died since the protests agai... | The anti-government demonstrations erupted on Thursday, when more than 250,000 marched in a national strike. "We express the total and absolute rejection of all Colombians for the vandalism, for the terrorism, for the looting," Mr Duque told reporters on Saturday. At least three people have died since the protests agai... |
vi | Thăm bảo tàng Lenin duy nhất nằm ngoài nước Nga | Tọa lạc gần trung tâm thành phố Tampere, bảo tàng Lenin sở hữu lịch sử hình thành và tầm quan trọng đặc biệt với nước láng giềng phía Đông của Phần Lan. | Tầng 2½ của Hội trường Công nhân Tampere chính là nơi Vladimir Lenin và Josef Stalin gặp nhau lần đầu tiên năm 1905. Một nhóm học sinh phổ thông đang nghe thuyết minh tại bảo tàng. Những người đàn ông nổi tiếng trên miếng dán tủ lạnh Bước chân vào bảo tàng, đầu tiên khách tham quan sẽ thấy đồng phục màu cam của nhân vi... | Những người đàn ông nổi tiếng trên miếng dán tủ lạnh Bước chân vào bảo tàng, đầu tiên khách tham quan sẽ thấy đồng phục màu cam của nhân viên, rồi đến quầy kính trưng bày những con búp bê Matryoshka, những bức tượng nhỏ của các lãnh tụ cộng sản, huy chương, miếng dán tủ lạnh… gợi nhớ đến kỉ nguyên Xô Viết. Khách tham q... | Những người đàn ông nổi tiếng trên miếng dán tủ lạnh Bước chân vào bảo tàng, đầu tiên khách tham quan sẽ thấy đồng phục màu cam của nhân viên, rồi đến quầy kính trưng bày những con búp bê Matryoshka, những bức tượng nhỏ của các lãnh tụ cộng sản, huy chương, miếng dán tủ lạnh… gợi nhớ đến kỉ nguyên Xô Viết. Khách tham q... | Những người đàn ông nổi tiếng trên miếng dán tủ lạnh Bước chân vào bảo tàng, đầu tiên khách tham quan sẽ thấy đồng phục màu cam của nhân viên, rồi đến quầy kính trưng bày những con búp bê Matryoshka, những bức tượng nhỏ của các lãnh tụ cộng sản, huy chương, miếng dán tủ lạnh… gợi nhớ đến kỉ nguyên Xô Viết. Khách tham q... | Những người đàn ông nổi tiếng trên miếng dán tủ lạnh Bước chân vào bảo tàng, đầu tiên khách tham quan sẽ thấy đồng phục màu cam của nhân viên, rồi đến quầy kính trưng bày những con búp bê Matryoshka, những bức tượng nhỏ của các lãnh tụ cộng sản, huy chương, miếng dán tủ lạnh… gợi nhớ đến kỉ nguyên Xô Viết. Khách tham q... |
id | Pilot meninggal dunia ketika terbangkan pesawat | Maskapai penerbangan American Airlines membenarkan bahwa salah satu pilot mereka meninggal dunia ketika menerbangkan pesawat dari Phoenix menuju Boston. | American Airlines tidak menjelaskan secara pasti penyebab kematian pilot dan hanya mengatakan akibat dari darurat medis. Pesawat Airbus tersebut kemudian mendarat di Syracuse, New York, setelah kopilot mengambil alih kemudi. Awak baru lalu didatangkan ke Syracuse dan mengarahkan pesawat ke Boston. Saat lepas landas dar... | American Airlines tidak menjelaskan secara pasti penyebab kematian pilot dan hanya mengatakan akibat dari darurat medis. Saat lepas landas dari Phoenix, Minggu (04/10) waktu setempat, pesawat dengan nomor penerbangan 550 itu membawa 147 penumpang dan lima awak. Tidak ada penjelasan mengapa pilot meninggal dunia dan Ame... | American Airlines tidak menjelaskan secara pasti penyebab kematian pilot dan hanya mengatakan akibat dari darurat medis. Saat lepas landas dari Phoenix, Minggu (04/10) waktu setempat, pesawat dengan nomor penerbangan 550 itu membawa 147 penumpang dan lima awak. Tidak ada penjelasan mengapa pilot meninggal dunia dan Ame... | American Airlines tidak menjelaskan secara pasti penyebab kematian pilot dan hanya mengatakan akibat dari darurat medis. Pesawat Airbus tersebut kemudian mendarat di Syracuse, New York, setelah kopilot mengambil alih kemudi. Awak baru lalu didatangkan ke Syracuse dan mengarahkan pesawat ke Boston. Saat lepas landas dar... | American Airlines tidak menjelaskan secara pasti penyebab kematian pilot dan hanya mengatakan akibat dari darurat medis. Pesawat Airbus tersebut kemudian mendarat di Syracuse, New York, setelah kopilot mengambil alih kemudi. Awak baru lalu didatangkan ke Syracuse dan mengarahkan pesawat ke Boston. Saat lepas landas dar... |
en | Inverness West Link: Tesco road payment row continues | Highland Council and Tesco remain at loggerheads in a long running dispute over a £340,000 "planning gain" payment. | By Andrew ThomsonBBC Radio Scotland The supermarket chain argues that the money was to be a contribution to the building of the city's new West Link, if it was completed by 2011. The local authority has still to begin construction of the road. But Highland Council has now said that the payment was tied to the cost of s... | But Highland Council has now said that the payment was tied to the cost of stretches of an existing city road. The row is linked to Tesco's store at Ness-side, its newest and fourth supermarket in Inverness. Highland Council, however, argues that Tesco does have to pay up because the planning deal referred to the build... | But Highland Council has now said that the payment was tied to the cost of stretches of an existing city road. The row is linked to Tesco's store at Ness-side, its newest and fourth supermarket in Inverness. Highland Council, however, argues that Tesco does have to pay up because the planning deal referred to the build... | By Andrew ThomsonBBC Radio Scotland The supermarket chain argues that the money was to be a contribution to the building of the city's new West Link, if it was completed by 2011. But Highland Council has now said that the payment was tied to the cost of stretches of an existing city road. The row is linked to Tesco's s... | By Andrew ThomsonBBC Radio Scotland The supermarket chain argues that the money was to be a contribution to the building of the city's new West Link, if it was completed by 2011. But Highland Council has now said that the payment was tied to the cost of stretches of an existing city road. The row is linked to Tesco's s... |
bn | বাংলাদেশে রোহিঙ্গা শরণার্থীদের জন্য বিশ্বব্যাংকের ৪৮ কোটি ডলারের সাহায্য | মিয়ানমার থেকে পালিয়ে বাংলাদেশে আশ্রয় নেয়া রোহিঙ্গাদের জন্য বিশ্বব্যাংক প্রায় ৪৮ কোটি ডলারের আর্থিক সহায়তার কথা ঘোষণা করেছে। | বাংলাদেশে পালিয়ে এসেছে প্রায় সাত লক্ষ রোহিঙ্গা এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, রোহিঙ্গা শরণার্থীদের স্বাস্থ্য, শিক্ষা, পানি এবং পয়:নিষ্কাশন, দুর্যোগ-ঝুঁকি মোকাবিলা এবং সামাজিক সুরক্ষা - ইত্যাদি ক্ষেত্রে এ সহায়তা কাজে লাগানো হবে। জাতিসংঘের মহাসচিব এন্টোনিও গুটেরেস এবং বিশ্বব্যাংকের প্রেসিডেন্ট জিম ইয়ং কিমের বাংলাদেশ ... | জাতিসংঘ ও মানবাধিকার সংগঠনগুলো ইতিমধ্যে এ ঘটনাকে জাতিগত নির্মূল অভিযান বলে বর্ণনা করেছেন। বাংলাদেশে রোহিঙ্গাদের আশ্রয় শিবিরকে এখন 'পৃথিবীর বৃহত্তম' বলে বর্ণনা করা হচ্ছে। বিশ্বব্যাংকের প্রেসিডেন্ট জিম ইয়ং কিম বলেছেন, বাংলাদেশ এই মানবিক সংকটে দারুণ নেতৃত্ব দেখিয়েছে। বাংলাদেশ ও মিয়ানমারের মধ্যে রোহিঙ্গাদের প্রত্যাবাসন... | জাতিসংঘ ও মানবাধিকার সংগঠনগুলো ইতিমধ্যে এ ঘটনাকে জাতিগত নির্মূল অভিযান বলে বর্ণনা করেছেন। বাংলাদেশে রোহিঙ্গাদের আশ্রয় শিবিরকে এখন 'পৃথিবীর বৃহত্তম' বলে বর্ণনা করা হচ্ছে। বিশ্বব্যাংকের প্রেসিডেন্ট জিম ইয়ং কিম বলেছেন, বাংলাদেশ এই মানবিক সংকটে দারুণ নেতৃত্ব দেখিয়েছে। বাংলাদেশ ও মিয়ানমারের মধ্যে রোহিঙ্গাদের প্রত্যাবাসন... | বাংলাদেশে পালিয়ে এসেছে প্রায় সাত লক্ষ রোহিঙ্গা এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, রোহিঙ্গা শরণার্থীদের স্বাস্থ্য, শিক্ষা, পানি এবং পয়:নিষ্কাশন, দুর্যোগ-ঝুঁকি মোকাবিলা এবং সামাজিক সুরক্ষা - ইত্যাদি ক্ষেত্রে এ সহায়তা কাজে লাগানো হবে। তাদের মুখে শোনা গেছে রোহিঙ্গা গ্রামগুলোতে মিয়ানমারের সেনাবাহিনীর ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ, অগ্নি... | বাংলাদেশে পালিয়ে এসেছে প্রায় সাত লক্ষ রোহিঙ্গা এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, রোহিঙ্গা শরণার্থীদের স্বাস্থ্য, শিক্ষা, পানি এবং পয়:নিষ্কাশন, দুর্যোগ-ঝুঁকি মোকাবিলা এবং সামাজিক সুরক্ষা - ইত্যাদি ক্ষেত্রে এ সহায়তা কাজে লাগানো হবে। তাদের মুখে শোনা গেছে রোহিঙ্গা গ্রামগুলোতে মিয়ানমারের সেনাবাহিনীর ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ, অগ্নি... |
en | Government 'could breach its own welfare spending cap' | The government could breach its self-imposed cap on welfare spending as a result of the cost of the main sickness benefit, leaked internal documents say. | The memos suggest Employment and Support Allowance (ESA) costs are rising with few cost-cutting options. In March, MPs agreed a 2015-16 welfare cap of £119.5bn, excluding the state pension and some unemployment benefits. The Treasury said it was "confident" of remaining within the cap, saying delivery of ESA was "back ... | "We've taken action and will ensure we do not breach the welfare cap. Although he has been told the payments will be backdated, Mr Lamingman said he had still received nothing. He also said he had heard nothing since applying for personal independence payments six weeks ago. "It is a catalogue of total failure and thre... | "We've taken action and will ensure we do not breach the welfare cap. Although he has been told the payments will be backdated, Mr Lamingman said he had still received nothing. "It is a catalogue of total failure and threatens huge costs to the taxpayer," she said. "David Cameron must urgently get a grip of this chaoti... | "We've taken action and will ensure we do not breach the welfare cap. If the limit is breached, ministers will have to explain to Parliament and ask MPs to approve additional spending. Although he has been told the payments will be backdated, Mr Lamingman said he had still received nothing. Mr Lamingman said he had als... | "We've taken action and will ensure we do not breach the welfare cap. If the limit is breached, ministers will have to explain to Parliament and ask MPs to approve additional spending. Although he has been told the payments will be backdated, Mr Lamingman said he had still received nothing. Mr Lamingman said he had als... |
ta | தலைநகர் தில்லியில் இனிவரும் காலங்களில் பட்டாசு விற்பனைக்கு தடை : உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பு | இந்திய தலைநகர் தில்லியில் இனிவரும் காலங்களில் பட்டாசு விற்பனைக்கு உச்ச நீதிமன்றம் தடைவிதித்துள்ளது. மேலும், தற்போது நடைமுறையில் உள்ள பட்டாசு விற்பனை உரிமங்களையும் ரத்து செய்து உத்தரவு பிறப்பித்துள்ளது. | கோப்புப்படம் இங்கு பட்டாசுகள் பெரியளவில் பிரபலம் ஆனவை, ஆனால் அதிக மாசு ஏற்படுத்துபவை. இந்த மாதம் தீபாவளி பண்டிகையைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அபாயகரமான நச்சுப்புகைக்கு பட்டாசுகளும் காரணமாக இருந்தன. மூன்று குழந்தைகளின் சார்பாக உச்ச நீதிமன்றத்தில் இதுகுறித்து மனு ஒன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது. அதில், தங்களுடைய நுரையீரல் முழுமையாக... | கோப்புப்படம் இங்கு பட்டாசுகள் பெரியளவில் பிரபலம் ஆனவை, ஆனால் அதிக மாசு ஏற்படுத்துபவை. இந்த மாதம் தீபாவளி பண்டிகையைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அபாயகரமான நச்சுப்புகைக்கு பட்டாசுகளும் காரணமாக இருந்தன. மூன்று குழந்தைகளின் சார்பாக உச்ச நீதிமன்றத்தில் இதுகுறித்து மனு ஒன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது. அதில், தங்களுடைய நுரையீரல் முழுமையாக... | கோப்புப்படம் இங்கு பட்டாசுகள் பெரியளவில் பிரபலம் ஆனவை, ஆனால் அதிக மாசு ஏற்படுத்துபவை. இந்த மாதம் தீபாவளி பண்டிகையைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அபாயகரமான நச்சுப்புகைக்கு பட்டாசுகளும் காரணமாக இருந்தன. மூன்று குழந்தைகளின் சார்பாக உச்ச நீதிமன்றத்தில் இதுகுறித்து மனு ஒன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது. அதில், தங்களுடைய நுரையீரல் முழுமையாக... | கோப்புப்படம் இங்கு பட்டாசுகள் பெரியளவில் பிரபலம் ஆனவை, ஆனால் அதிக மாசு ஏற்படுத்துபவை. இந்த மாதம் தீபாவளி பண்டிகையைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அபாயகரமான நச்சுப்புகைக்கு பட்டாசுகளும் காரணமாக இருந்தன. மூன்று குழந்தைகளின் சார்பாக உச்ச நீதிமன்றத்தில் இதுகுறித்து மனு ஒன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது. அதில், தங்களுடைய நுரையீரல் முழுமையாக... | கோப்புப்படம் இங்கு பட்டாசுகள் பெரியளவில் பிரபலம் ஆனவை, ஆனால் அதிக மாசு ஏற்படுத்துபவை. இந்த மாதம் தீபாவளி பண்டிகையைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட அபாயகரமான நச்சுப்புகைக்கு பட்டாசுகளும் காரணமாக இருந்தன. மூன்று குழந்தைகளின் சார்பாக உச்ச நீதிமன்றத்தில் இதுகுறித்து மனு ஒன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது. அதில், தங்களுடைய நுரையீரல் முழுமையாக... |
ur | 24 سال میں سے 23 سال سے غیر حاضر استانی | بھارت کی ریاست مدھیا پردیش کے اندور شہر کی ایک ٹیچر نے ایک الگ طرح کا ریکارڈ بنایا ہے۔ | قوانین کے مطابق کوئی بھی استاد پانچ سال سے زیادہ اپنی ڈیوٹی سے غیر حاضر نہیں رہ سکتا وہ 24 سال میں سے گذشتہ 23 سالوں سے اپنے سکول سے غائب ہیں۔ 46 سالہ سنگیتا کشیپ اندور کے اہليا آشرم سکول نمبر 1 میں حیاتیات پڑھاتی تھیں لیکن گذشتہ 23 سالوں میں شاید ہی کبھی سکول میں نظر آئی ہوں۔ سکول کی پرنسپل سشما ویشا نے بتایا ’سنگیتا ... | قوانین کے مطابق کوئی بھی استاد پانچ سال سے زیادہ اپنی ڈیوٹی سے غیر حاضر نہیں رہ سکتا وہ 24 سال میں سے گذشتہ 23 سالوں سے اپنے سکول سے غائب ہیں۔ ‘ سشما ویشا نے بتایا ’سنگیتا کی گیارہویں اور بارہویں کلاس کی حیاتیات کی ٹیچر کے طور پر سکول میں تقرری ہوئی۔ قوانین کے مطابق کوئی بھی استاد پانچ سال سے زیادہ اپنی ڈیوٹی سے غیر حا... | قوانین کے مطابق کوئی بھی استاد پانچ سال سے زیادہ اپنی ڈیوٹی سے غیر حاضر نہیں رہ سکتا وہ 24 سال میں سے گذشتہ 23 سالوں سے اپنے سکول سے غائب ہیں۔ ‘ سشما ویشا نے بتایا ’سنگیتا کی گیارہویں اور بارہویں کلاس کی حیاتیات کی ٹیچر کے طور پر سکول میں تقرری ہوئی۔ قوانین کے مطابق کوئی بھی استاد پانچ سال سے زیادہ اپنی ڈیوٹی سے غیر حا... | قوانین کے مطابق کوئی بھی استاد پانچ سال سے زیادہ اپنی ڈیوٹی سے غیر حاضر نہیں رہ سکتا وہ 24 سال میں سے گذشتہ 23 سالوں سے اپنے سکول سے غائب ہیں۔ سکول کی پرنسپل سشما ویشا نے بتایا ’سنگیتا کشیپ 1990 میں دیواس مہارانی رادھابائي کنیا سکول میں بطور ٹیچر مقرر ہوئی تھیں۔ وہاں وہ 1991 سے 1994 تک چھٹی پر چلی گئیں۔ واپس آنے پر ان ... | قوانین کے مطابق کوئی بھی استاد پانچ سال سے زیادہ اپنی ڈیوٹی سے غیر حاضر نہیں رہ سکتا وہ 24 سال میں سے گذشتہ 23 سالوں سے اپنے سکول سے غائب ہیں۔ سکول کی پرنسپل سشما ویشا نے بتایا ’سنگیتا کشیپ 1990 میں دیواس مہارانی رادھابائي کنیا سکول میں بطور ٹیچر مقرر ہوئی تھیں۔ وہاں وہ 1991 سے 1994 تک چھٹی پر چلی گئیں۔ واپس آنے پر ان ... |
gu | જ્યારે મુસલમાન છોકરી ઇસ્મત પર લાગ્યો કનૈયાને ચોરવાનો આરોપ | અમારા પાડોશમાં એક લાલાજી રહેતા હતા. એમની દીકરી સાથે મારે એકબીજાનું એંઠું ખાવા જેટલી દોસ્તી હતી. એક ઉંમર સુધી બાળકોને આભડછેટ રાખવાનું કહેવું યોગ્ય નહોતું મનાતું. સૂશી અમારે ત્યાં ખાઈ પણ લેતી હતી. | ફળ, દાલમોટ, બિસ્કિટમાં એવો કોઈ ખાસ છોછ નહોતો, પણ અમને ખબર હતી કે સૂશી ગોશ્ત નથી ખાતી એટલે તેને ફોસલાવી-પટાવીને કોઈપણ રીતે ગોશ્ત ખવડાવીને ખૂબ સંતોષ થતો. જોકે તેને ખબર નહોતી પડતી, પણ ન જાણે અમારી કઈ ઇચ્છા પૂરી થતી હતી. સામાન્યપણે અમે આખો દિવસ એકબીજાના ઘરમાં ભરાયેલાં રહેતાં, પણ બકરી ઈદના દિવસે સૂશીને જાણે તેના ઘરમાં પૂરી ... | ઘણાં દિવસો સુધી ગોશ્ત વહેંચાતું રહેતું. સૂશી આવા પ્રસંગોએ ખૂબ ધાર્મિક બની જતી હતી. મને સમજાવવામાં આવ્યું કે બુતપરસ્તી (મૂર્તિપૂજા) ગુનો છે. મારા દિલમાં એ વખતે પૂજાનો ભાવ પણ નહોતો જન્મ્યો. રાજકારણના મેદાનમાં ખાધેલી હારના ઘાટા ડાઘાં નિર્દોષોનાં લોહીથી ધોવાય છે. | ઘણાં દિવસો સુધી ગોશ્ત વહેંચાતું રહેતું. સૂશી આવા પ્રસંગોએ ખૂબ ધાર્મિક બની જતી હતી. મને સમજાવવામાં આવ્યું કે બુતપરસ્તી (મૂર્તિપૂજા) ગુનો છે. મારા દિલમાં એ વખતે પૂજાનો ભાવ પણ નહોતો જન્મ્યો. રાજકારણના મેદાનમાં ખાધેલી હારના ઘાટા ડાઘાં નિર્દોષોનાં લોહીથી ધોવાય છે. | ઘણાં દિવસો સુધી ગોશ્ત વહેંચાતું રહેતું. સૂશી આવા પ્રસંગોએ ખૂબ ધાર્મિક બની જતી હતી. ઇસ્મત ચુગતાઈની આત્મકથાનું મુખપૃષ્ઠ "ભગવાન! એમ કહેવાતું કે, 'જ્યાં તિલક લાગે એટલું માંસ નરકમાં જાય છે. સૂશીનાં નાનીમાનું મોં ફાટી ગયું. મને સમજાવવામાં આવ્યું કે બુતપરસ્તી (મૂર્તિપૂજા) ગુનો છે. મહંમદ ગઝનવી બુતશિન (મૂર્તિ તોડનારો) હતો. મારા... | ઘણાં દિવસો સુધી ગોશ્ત વહેંચાતું રહેતું. સૂશી આવા પ્રસંગોએ ખૂબ ધાર્મિક બની જતી હતી. ઇસ્મત ચુગતાઈની આત્મકથાનું મુખપૃષ્ઠ "ભગવાન! એમ કહેવાતું કે, 'જ્યાં તિલક લાગે એટલું માંસ નરકમાં જાય છે. સૂશીનાં નાનીમાનું મોં ફાટી ગયું. મને સમજાવવામાં આવ્યું કે બુતપરસ્તી (મૂર્તિપૂજા) ગુનો છે. મહંમદ ગઝનવી બુતશિન (મૂર્તિ તોડનારો) હતો. મારા... |
en | Jersey abuse inquiry calls for witnesses | The inquiry looking into historic child abuse allegations in Jersey's care system is calling for witnesses, three weeks ahead of its public launch. | The panel wants to hear from anyone who spent time in care or foster homes. The committee of inquiry will investigate what went wrong in Jersey children's homes and fostering services over many decades. It will also look at claims of abuse at the former children's home Haut de la Garenne. Carrie Modral, from the Jersey... | The committee of inquiry will investigate what went wrong in Jersey children's homes and fostering services over many decades. It will also look at claims of abuse at the former children's home Haut de la Garenne. Carrie Modral, from the Jersey Care Leavers Association, said she had faith it would be a "robust inquiry"... | The committee of inquiry will investigate what went wrong in Jersey children's homes and fostering services over many decades. It will also look at claims of abuse at the former children's home Haut de la Garenne. Carrie Modral, from the Jersey Care Leavers Association, said she had faith it would be a "robust inquiry"... | The panel wants to hear from anyone who spent time in care or foster homes. The committee of inquiry will investigate what went wrong in Jersey children's homes and fostering services over many decades. It will also look at claims of abuse at the former children's home Haut de la Garenne. Carrie Modral, from the Jersey... | The panel wants to hear from anyone who spent time in care or foster homes. The committee of inquiry will investigate what went wrong in Jersey children's homes and fostering services over many decades. It will also look at claims of abuse at the former children's home Haut de la Garenne. Carrie Modral, from the Jersey... |
es | ¿Por qué los pronósticos del tiempo se hacen con tecnología de los 90? | Aunque parezca una contradicción, es posible que un objeto sea antiguo y moderno al mismo tiempo. Ésta es la peculiaridad de algunos satélites para monitorear el clima. Y es que el costo de desarrollar estos sistemas espaciales es tan elevado que no queda otra opción que fabricarlos y venderlos por lote. | Es probable que cuando este instrumento esté listo, se quede en un depósito por más de 10 años, hasta que lo vayan a usar. Así, los satélites quedan guardados en un depósito hasta que hace falta usarlos. Esto quiere decir que una nave recién lanzada al espacio puede contener equipos construidos hace años. Éste es el ca... | Es probable que cuando este instrumento esté listo, se quede en un depósito por más de 10 años, hasta que lo vayan a usar. Así, los satélites quedan guardados en un depósito hasta que hace falta usarlos. Esto quiere decir que una nave recién lanzada al espacio puede contener equipos construidos hace años. Controles Los... | Es probable que cuando este instrumento esté listo, se quede en un depósito por más de 10 años, hasta que lo vayan a usar. Así, los satélites quedan guardados en un depósito hasta que hace falta usarlos. Esto quiere decir que una nave recién lanzada al espacio puede contener equipos construidos hace años. Controles Los... | Es probable que cuando este instrumento esté listo, se quede en un depósito por más de 10 años, hasta que lo vayan a usar. Así, los satélites quedan guardados en un depósito hasta que hace falta usarlos. Esto quiere decir que una nave recién lanzada al espacio puede contener equipos construidos hace años. Éste es el ca... | Es probable que cuando este instrumento esté listo, se quede en un depósito por más de 10 años, hasta que lo vayan a usar. Así, los satélites quedan guardados en un depósito hasta que hace falta usarlos. Esto quiere decir que una nave recién lanzada al espacio puede contener equipos construidos hace años. Éste es el ca... |
vi | Cristiano Ronaldo ‘từ chối hợp đồng 250 triệu bảng của TQ’ | Real Madrid được một câu lạc bộ giấu tên của Trung Quốc từng chào mua Cristiano Ronaldo khoảng 250 triệu bảng, theo đại diện của anh là Jorge Mendes. | Cristiano Ronaldo cùng huấn luyện viên Real Madrid Zinedine Zidane Ông Mendes cho biết đội trưởng tuyển Bồ Đào Nha 31 tuổi không quan tâm tới thỏa thuận trong đó bao gồm một mức lương hàng năm 85 triệu bảng cho Ronaldo. Vào tháng 11, Ronaldo cho biết anh có thể chơi thêm 10 năm nữa khi ký một hợp đồng mới với Real Madr... | Cristiano Ronaldo cùng huấn luyện viên Real Madrid Zinedine Zidane Ông Mendes cho biết đội trưởng tuyển Bồ Đào Nha 31 tuổi không quan tâm tới thỏa thuận trong đó bao gồm một mức lương hàng năm 85 triệu bảng cho Ronaldo. Vào tháng 11, Ronaldo cho biết anh có thể chơi thêm 10 năm nữa khi ký một hợp đồng mới với Real Madr... | Cristiano Ronaldo cùng huấn luyện viên Real Madrid Zinedine Zidane Ông Mendes cho biết đội trưởng tuyển Bồ Đào Nha 31 tuổi không quan tâm tới thỏa thuận trong đó bao gồm một mức lương hàng năm 85 triệu bảng cho Ronaldo. Vào tháng 11, Ronaldo cho biết anh có thể chơi thêm 10 năm nữa khi ký một hợp đồng mới với Real Madr... | Cristiano Ronaldo cùng huấn luyện viên Real Madrid Zinedine Zidane Ông Mendes cho biết đội trưởng tuyển Bồ Đào Nha 31 tuổi không quan tâm tới thỏa thuận trong đó bao gồm một mức lương hàng năm 85 triệu bảng cho Ronaldo. Vào tháng 11, Ronaldo cho biết anh có thể chơi thêm 10 năm nữa khi ký một hợp đồng mới với Real Madr... | Cristiano Ronaldo cùng huấn luyện viên Real Madrid Zinedine Zidane Ông Mendes cho biết đội trưởng tuyển Bồ Đào Nha 31 tuổi không quan tâm tới thỏa thuận trong đó bao gồm một mức lương hàng năm 85 triệu bảng cho Ronaldo. Vào tháng 11, Ronaldo cho biết anh có thể chơi thêm 10 năm nữa khi ký một hợp đồng mới với Real Madr... |
vi | G7: Canada và VN có thể bàn Biển Đông và nhân quyền | Ý kiến nhà quan sát cho rằng tại cuộc gặp song phương dự kiến giữa ông Trudeau và ông Nguyễn Xuân Phúc ngày 10/6 tại Quebec, Biển Đông và nhân quyền có thể được ưu tiên đàm phán. | Thủ tướng VN Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Canada Justin Trudeau năm 2017 tại Hà Nội Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hiện đang có mặt tại Charlevoix, tỉnh Quebec của Canada dự phiên họp Outreach Session (hội nghị mở rộng) thuộc G7 từ 8-10/06/2018. Việt Nam là nước Đông Nam Á duy nhất, thuộc nhóm nước có bờ biển, được T... | Từ Canada, luật sư Vũ Đức Khanh bình luận với BBC rằng đây là "bước ngoặt lớn trong quan hệ Việt Nam - Canada". Hợp tác quân sự cho vấn đề Biển Đông Bộ trưởng Quốc phòng Canada Harjit Singh Sajjan bắt tay Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch hôm 05/06. Vai trò hợp tác quân sự và quốc phòng giữa Việt Nam và Canada ở giai ... | Từ Canada, luật sư Vũ Đức Khanh bình luận với BBC rằng đây là "bước ngoặt lớn trong quan hệ Việt Nam - Canada". Hợp tác quân sự cho vấn đề Biển Đông Bộ trưởng Quốc phòng Canada Harjit Singh Sajjan bắt tay Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch hôm 05/06. Vai trò hợp tác quân sự và quốc phòng giữa Việt Nam và Canada ở giai ... | Từ Canada, luật sư Vũ Đức Khanh bình luận với BBC rằng đây là "bước ngoặt lớn trong quan hệ Việt Nam - Canada". Trong chuyến đi đó ông Trudeau muốn Việt Nam đóng vai trò tích cực hơn nữa trong các vấn đề như môi trường biển, đầu tư thương mại, hợp tác giáo dục, hợp tác quốc phòng." " Hợp tác quân sự cho vấn đề Biển Đôn... | Từ Canada, luật sư Vũ Đức Khanh bình luận với BBC rằng đây là "bước ngoặt lớn trong quan hệ Việt Nam - Canada". Trong chuyến đi đó ông Trudeau muốn Việt Nam đóng vai trò tích cực hơn nữa trong các vấn đề như môi trường biển, đầu tư thương mại, hợp tác giáo dục, hợp tác quốc phòng." " Hợp tác quân sự cho vấn đề Biển Đôn... |
vi | Vụ án hổ T-1 giữa những uất ức kinh tế, xã hội ở Ấn Độ | Ấn Độ vào năm 1971 ra luật cấm săn bắn. Điều này đã giúp cho loài hổ trong đời sống tự nhiên ở nước này hồi phục. | Một số người lo sợ rằng những chương trình bảo tồn như "Trẻ em vì Hổ" (Kids for Tigers) có thể không còn tác dụng nếu những con hổ ăn thịt người không bị ngăn chặn Hiện Ấn Độ có khoảng 25% tổng số cá thể hổ toàn cầu sinh sống, nhưng lại có đến 70% trong số đó là hổ hoang dã, tính ra là khoảng 3.000 con. Xem loạt bài: C... | Một số người lo sợ rằng những chương trình bảo tồn như "Trẻ em vì Hổ" (Kids for Tigers) có thể không còn tác dụng nếu những con hổ ăn thịt người không bị ngăn chặn Hiện Ấn Độ có khoảng 25% tổng số cá thể hổ toàn cầu sinh sống, nhưng lại có đến 70% trong số đó là hổ hoang dã, tính ra là khoảng 3.000 con. Trong tình huốn... | Một số người lo sợ rằng những chương trình bảo tồn như "Trẻ em vì Hổ" (Kids for Tigers) có thể không còn tác dụng nếu những con hổ ăn thịt người không bị ngăn chặn Hiện Ấn Độ có khoảng 25% tổng số cá thể hổ toàn cầu sinh sống, nhưng lại có đến 70% trong số đó là hổ hoang dã, tính ra là khoảng 3.000 con. Trong tình huốn... | Một số người lo sợ rằng những chương trình bảo tồn như "Trẻ em vì Hổ" (Kids for Tigers) có thể không còn tác dụng nếu những con hổ ăn thịt người không bị ngăn chặn Hiện Ấn Độ có khoảng 25% tổng số cá thể hổ toàn cầu sinh sống, nhưng lại có đến 70% trong số đó là hổ hoang dã, tính ra là khoảng 3.000 con. Họ có thể đầu đ... | Một số người lo sợ rằng những chương trình bảo tồn như "Trẻ em vì Hổ" (Kids for Tigers) có thể không còn tác dụng nếu những con hổ ăn thịt người không bị ngăn chặn Hiện Ấn Độ có khoảng 25% tổng số cá thể hổ toàn cầu sinh sống, nhưng lại có đến 70% trong số đó là hổ hoang dã, tính ra là khoảng 3.000 con. Họ có thể đầu đ... |
en | Islamic State group names its new leader as Abu Ibrahim al-Hashemi | The jihadist group Islamic State (IS) has for the first time confirmed the death of its leader, Abu Bakr al-Baghdadi, and named his successor. | An IS outlet announced on the messaging service Telegram that Abu Ibrahim al-Hashemi al-Qurashi was the group's new leader and "caliph". US special forces tracked down Baghdadi in north-west Syria at the weekend and attacked his compound. The IS leader fled into a tunnel and killed himself with a suicide vest. The Iraq... | US special forces tracked down Baghdadi in north-west Syria at the weekend and attacked his compound. IS also confirmed on Thursday the death of spokesman Abu al-Hasan al-Muhajir - who was killed in a joint operation in northern Syria by US and Syrian Kurdish forces hours after the one targeting Baghdadi. The new IS sp... | US special forces tracked down Baghdadi in north-west Syria at the weekend and attacked his compound. IS also confirmed on Thursday the death of spokesman Abu al-Hasan al-Muhajir - who was killed in a joint operation in northern Syria by US and Syrian Kurdish forces hours after the one targeting Baghdadi. The new IS sp... | US special forces tracked down Baghdadi in north-west Syria at the weekend and attacked his compound. The IS leader fled into a tunnel and killed himself with a suicide vest. IS also confirmed on Thursday the death of spokesman Abu al-Hasan al-Muhajir - who was killed in a joint operation in northern Syria by US and Sy... | US special forces tracked down Baghdadi in north-west Syria at the weekend and attacked his compound. The IS leader fled into a tunnel and killed himself with a suicide vest. IS also confirmed on Thursday the death of spokesman Abu al-Hasan al-Muhajir - who was killed in a joint operation in northern Syria by US and Sy... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.