language_code stringclasses 29
values | title stringlengths 4 199 | summary stringlengths 1 1.51k | text stringlengths 54 106k | ic_5 stringlengths 9 21.7k ⌀ | combined_5 stringlengths 9 21.5k ⌀ | ic_10 stringlengths 19 24.6k ⌀ | combined_10 stringlengths 19 22.4k ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
ur | اینٹی کرپشن کوڈ کی ممکنہ خلاف ورزی پر محمد نواز کو نوٹس جاری | پاکستان کرکٹ بورڈ کے مطابق کرکٹ سے کرپشن کے خاتمے کے لیے جاری اقدامات کے سلسلے میں اینٹی کرپشن کوڈ کی ممکنہ خلاف ورزی پر نوجوان کرکٹر محمد نواز کو بھی نوٹس جاری کیا گیا ہے۔ | پی سی بی نے محمد نواز کی جانب سے اینٹی کرپشن کوڈ کی ممکنہ خلاف ورزی کی تفصیلات فراہم نہیں کی ہیں پیر کی شام پاکستان کرکٹ بورڈ کی جانب سے جاری ہونے والے ایک بیان کے مطابق بورڈ کے سکیورٹی اور نگرانی کے شعبے نے محمد نواز کو پی سی بی کے اینٹی کرپشن کوڈ کی شق 4.3 کے تحت نوٹس آف ڈیمانڈ بھیجا ہے۔ سپاٹ فکسنگ: ’ملوث کرکٹرز پر ت... | پی سی بی نے محمد نواز کی جانب سے اینٹی کرپشن کوڈ کی ممکنہ خلاف ورزی کی تفصیلات فراہم نہیں کی ہیں پیر کی شام پاکستان کرکٹ بورڈ کی جانب سے جاری ہونے والے ایک بیان کے مطابق بورڈ کے سکیورٹی اور نگرانی کے شعبے نے محمد نواز کو پی سی بی کے اینٹی کرپشن کوڈ کی شق 4.3 کے تحت نوٹس آف ڈیمانڈ بھیجا ہے۔ سپاٹ فکسنگ: ’ملوث کرکٹرز پر ت... | پی سی بی نے محمد نواز کی جانب سے اینٹی کرپشن کوڈ کی ممکنہ خلاف ورزی کی تفصیلات فراہم نہیں کی ہیں پیر کی شام پاکستان کرکٹ بورڈ کی جانب سے جاری ہونے والے ایک بیان کے مطابق بورڈ کے سکیورٹی اور نگرانی کے شعبے نے محمد نواز کو پی سی بی کے اینٹی کرپشن کوڈ کی شق 4.3 کے تحت نوٹس آف ڈیمانڈ بھیجا ہے۔ سپاٹ فکسنگ: ’ملوث کرکٹرز پر ت... | پی سی بی نے محمد نواز کی جانب سے اینٹی کرپشن کوڈ کی ممکنہ خلاف ورزی کی تفصیلات فراہم نہیں کی ہیں پیر کی شام پاکستان کرکٹ بورڈ کی جانب سے جاری ہونے والے ایک بیان کے مطابق بورڈ کے سکیورٹی اور نگرانی کے شعبے نے محمد نواز کو پی سی بی کے اینٹی کرپشن کوڈ کی شق 4.3 کے تحت نوٹس آف ڈیمانڈ بھیجا ہے۔ سپاٹ فکسنگ: ’ملوث کرکٹرز پر ت... | پی سی بی نے محمد نواز کی جانب سے اینٹی کرپشن کوڈ کی ممکنہ خلاف ورزی کی تفصیلات فراہم نہیں کی ہیں پیر کی شام پاکستان کرکٹ بورڈ کی جانب سے جاری ہونے والے ایک بیان کے مطابق بورڈ کے سکیورٹی اور نگرانی کے شعبے نے محمد نواز کو پی سی بی کے اینٹی کرپشن کوڈ کی شق 4.3 کے تحت نوٹس آف ڈیمانڈ بھیجا ہے۔ سپاٹ فکسنگ: ’ملوث کرکٹرز پر ت... |
id | Apakah sebaiknya pemda bekerja sama dengan FPI? | Menteri Dalam Negeri, Gamawan Fauzi, menyarankan pemerintah di daerah bekerja sama dengan ormas seperti Front Pembela Islam (FPI) untuk membantu mengatasi persoalan di masyarakat. | Menurut Gamawan FPI bisa membantu mencegah kemerosotan moral. "Kita melihat kekhususan FPI kan di bidang agama, dia bisa melakukan pencerahan-pencerahan dengan cara yang baik dan dia bisa melakukan pencegahan-pencegahan terhadap degradasi atau persoalan akhlak yang kurang baik," kata Gamawan. Gamawan mengatakan beberap... | Menurut Gamawan FPI bisa membantu mencegah kemerosotan moral. " Gamawan mengatakan beberapa kesalahan yang dilakukan FPI tak bisa dipakai sebagai alasan untuk tidak merangkul organisasi ini. " FPI hanya sebuah ormas dan tidak boleh mengatur pemerintahan. Bukannya mengatasi kelompok pengacau malah memberi legitimasi dan... | Menurut Gamawan FPI bisa membantu mencegah kemerosotan moral. " Gamawan mengatakan beberapa kesalahan yang dilakukan FPI tak bisa dipakai sebagai alasan untuk tidak merangkul organisasi ini. " FPI hanya sebuah ormas dan tidak boleh mengatur pemerintahan. Bukannya mengatasi kelompok pengacau malah memberi legitimasi dan... | Menurut Gamawan FPI bisa membantu mencegah kemerosotan moral. " Gamawan mengatakan beberapa kesalahan yang dilakukan FPI tak bisa dipakai sebagai alasan untuk tidak merangkul organisasi ini. " Apakah Anda memandang perlu syarat-syarat tertentu yang harus dipenuhi FPI? FPI hanya sebuah ormas dan tidak boleh mengatur pem... | Menurut Gamawan FPI bisa membantu mencegah kemerosotan moral. " Gamawan mengatakan beberapa kesalahan yang dilakukan FPI tak bisa dipakai sebagai alasan untuk tidak merangkul organisasi ini. " Apakah Anda memandang perlu syarat-syarat tertentu yang harus dipenuhi FPI? FPI hanya sebuah ormas dan tidak boleh mengatur pem... |
hi | 'पाक सेना भारत को हावी नहीं होने देगी' | पाकिस्तान के तत्कालीन राष्ट्रपति परवेज़ मुर्शरफ़ ने कश्मीर समस्या के निपटारे के लिए 'आउट ऑफ़ बॉक्स' यानी लीक से हट कर जो पहल की थी, क्या दिल्ली और इस्लामाबाद ने उस पर दुबारा कभी सोचा? | क्या पाकिस्तान का कोई नेता संयुक्त राष्ट्र प्रस्ताव से हट कर कश्मीर पर अब फिर कभी कुछ सोचेगा? निकट भविष्य में तो ऐसा नहीं ही होने जा रहा है. भारत राजनीतिक फ़ैसले लेने में काफ़ी सुस्त था और पाकिस्तानी सेना के जनरलों से मुशर्रफ़ ने जो मुहलत ली थी, वह ख़त्म हो चुकी है. साल 2007 तक मुशर्रफ़ को सत्ता से हटाने की कोशिश शुरू ... | वरिष्ठ पाकिस्तानी राजनयिक रियाज़ खोखर ने रावलपिंडी में कमान बदलने के तुरत बाद वरिष्ठ जनरलों से बात की थी. भारत पर पारंपरिक फॉर्मूला 1965 के भारत-पाक युद्ध में जनरल शरीफ़ के भाई मेजर शब्बीर मारे गए थे. लेकिन समझा जाता है कि जनरल रहील शरीफ़ ने भारत से ख़तरे पर काफ़ी दकियानूसी फॉर्मूला अपना रखा है. अयूब ख़ान से तुलना जनरल... | वरिष्ठ पाकिस्तानी राजनयिक रियाज़ खोखर ने रावलपिंडी में कमान बदलने के तुरत बाद वरिष्ठ जनरलों से बात की थी. भारत पर पारंपरिक फॉर्मूला 1965 के भारत-पाक युद्ध में जनरल शरीफ़ के भाई मेजर शब्बीर मारे गए थे. लेकिन समझा जाता है कि जनरल रहील शरीफ़ ने भारत से ख़तरे पर काफ़ी दकियानूसी फॉर्मूला अपना रखा है. अयूब ख़ान से तुलना जनरल... | वरिष्ठ पाकिस्तानी राजनयिक रियाज़ खोखर ने रावलपिंडी में कमान बदलने के तुरत बाद वरिष्ठ जनरलों से बात की थी. इन जनरलों ने खोखर से कहा था कि उन्हें कश्मीर पर की गई पहल पसंद नहीं थी. मुहाजिर मुर्शरफ़ राहील शरीफ़, पाकिस्तानी सेना प्रमुख पाकिस्तानी सेना के मौजूदा प्रमुख राहील शरीफ़ ने बाग़डोर संभाली थी, उसके तुरंत बाद मेरे एक... | भारत राजनीतिक फ़ैसले लेने में काफ़ी सुस्त था और पाकिस्तानी सेना के जनरलों से मुशर्रफ़ ने जो मुहलत ली थी, वह ख़त्म हो चुकी है. वरिष्ठ पाकिस्तानी राजनयिक रियाज़ खोखर ने रावलपिंडी में कमान बदलने के तुरत बाद वरिष्ठ जनरलों से बात की थी. इन जनरलों ने खोखर से कहा था कि उन्हें कश्मीर पर की गई पहल पसंद नहीं थी. मुहाजिर मुर्शरफ़... |
zh | 澳洲擔心中國影響而收緊收購農場限制 | 如果澳大利亞保守的反對黨派今年9月大選獲勝，澳大利亞可能大幅度收緊外國對農業用地的投資審查，因為中國對此領域的投資興趣增加引起了擔心。 | 澳大利亞農業出口每年價值360億澳元。 由反對黨控制的參議院周三呼籲，外國購買農場投資額到達1500萬澳元政府就要進行審查。目前啟動審查的的投資界限是2.48億澳元。 反對黨資深參議員、農場主比爾·海佛南說，顯然有必要把購買農場和農業物業的限制範圍進一步擴大。 不過澳大利亞採取任何限制外國投資的措施都可能引起澳大利亞最大的貿易伙伴中國的不滿，也可能阻礙澳大利亞內地農場獲得投資，而澳大利亞此時正尋求促進農業產出，力圖成為亞洲的糧倉。 中國目前正鼓勵公司向海外發展，促進中國13億人口的食品安全。去年中國投資者購買了澳大利亞最大的棉花農場，另外中國上海的中富集團已經獲准投資7億澳元在澳大利亞西部州建造一個龐大的制糖企業。 在澳大利亞農場主... | 澳大利亞農業出口每年價值360億澳元。 不過澳大利亞採取任何限制外國投資的措施都可能引起澳大利亞最大的貿易伙伴中國的不滿，也可能阻礙澳大利亞內地農場獲得投資，而澳大利亞此時正尋求促進農業產出，力圖成為亞洲的糧倉。 但是澳大利亞統計局表示，澳洲89%的農業用地由澳大利亞人所有，而另外6%的農業用地的多數控制權也在澳洲人手中。 澳大利亞是世界上第二大小麥出口國，第三大牛肉和粗糖出口國。 澳大利亞農業出口每年價值360億澳元。 | 澳大利亞農業出口每年價值360億澳元。 不過澳大利亞採取任何限制外國投資的措施都可能引起澳大利亞最大的貿易伙伴中國的不滿，也可能阻礙澳大利亞內地農場獲得投資，而澳大利亞此時正尋求促進農業產出，力圖成為亞洲的糧倉。 但是澳大利亞統計局表示，澳洲89%的農業用地由澳大利亞人所有，而另外6%的農業用地的多數控制權也在澳洲人手中。 澳大利亞是世界上第二大小麥出口國，第三大牛肉和粗糖出口國。 澳大利亞農業出口每年價值360億澳元。 | 澳大利亞農業出口每年價值360億澳元。 由反對黨控制的參議院周三呼籲，外國購買農場投資額到達1500萬澳元政府就要進行審查。 目前啟動審查的的投資界限是2.48億澳元。 不過澳大利亞採取任何限制外國投資的措施都可能引起澳大利亞最大的貿易伙伴中國的不滿，也可能阻礙澳大利亞內地農場獲得投資，而澳大利亞此時正尋求促進農業產出，力圖成為亞洲的糧倉。 去年中國投資者購買了澳大利亞最大的棉花農場，另外中國上海的中富集團已經獲准投資7億澳元在澳大利亞西部州建造一個龐大的制糖企業。 在澳大利亞農場主抱怨說外國投資者正購買小型農場以繞開外國投資審查（FIRB）後，澳大利亞參議院開始進行調查。 根據去年12月一項澳大利亞-中國雙向農業投資的聯合研究，中... | 澳大利亞農業出口每年價值360億澳元。 由反對黨控制的參議院周三呼籲，外國購買農場投資額到達1500萬澳元政府就要進行審查。 目前啟動審查的的投資界限是2.48億澳元。 不過澳大利亞採取任何限制外國投資的措施都可能引起澳大利亞最大的貿易伙伴中國的不滿，也可能阻礙澳大利亞內地農場獲得投資，而澳大利亞此時正尋求促進農業產出，力圖成為亞洲的糧倉。 去年中國投資者購買了澳大利亞最大的棉花農場，另外中國上海的中富集團已經獲准投資7億澳元在澳大利亞西部州建造一個龐大的制糖企業。 在澳大利亞農場主抱怨說外國投資者正購買小型農場以繞開外國投資審查（FIRB）後，澳大利亞參議院開始進行調查。 根據去年12月一項澳大利亞-中國雙向農業投資的聯合研究，中... |
en | Famous dugong dies after eating plastic | An orphaned dugong, made famous after it was rescued earlier this year in Thailand, has died. | The animal named Mariam died on Saturday from an infection that was exacerbated by bits of plastic lining her stomach, according to officials. Mariam became an internet star after images showed her nuzzling into rescuers when she became stranded on a beach in April. There are only a few hundred of the sea mammals left ... | The animal named Mariam died on Saturday from an infection that was exacerbated by bits of plastic lining her stomach, according to officials. There are only a few hundred of the sea mammals left in Thailand. The eight-month-old dugong was found ill a week ago and refused to eat. Mariam featured in live webcasts alongs... | There are only a few hundred of the sea mammals left in Thailand. The eight-month-old dugong was found ill a week ago and refused to eat. During an autopsy, several pieces of plastic including one measuring 20cm (eight inches) were found inside her stomach. Mariam featured in live webcasts alongside Jamil, another dugo... | The animal named Mariam died on Saturday from an infection that was exacerbated by bits of plastic lining her stomach, according to officials. Mariam became an internet star after images showed her nuzzling into rescuers when she became stranded on a beach in April. There are only a few hundred of the sea mammals left ... | The animal named Mariam died on Saturday from an infection that was exacerbated by bits of plastic lining her stomach, according to officials. Mariam became an internet star after images showed her nuzzling into rescuers when she became stranded on a beach in April. There are only a few hundred of the sea mammals left ... |
zh | 打造五萬英鎊手錶的神秘工作室 | 在伯明翰（Birmingham）珠寶區內一條被雨水滲透的小巷裏，我找到一扇普通綠色的門。沒有指示，也沒有明顯的記號，只有小小的用黃銅做的數字"2"，固定在門上，是工作室的號碼。隱藏在門後的是一個小小而神奇的地方——斯特拉瑟斯（Craig and Rebecca Struthers）夫婦一起經營的手錶製作工作室。 | 蕾貝卡把我迎進三個房間中最大的那間。那是一個溫暖的空間，裏面擺放著一些古董家具及書架。牆壁被塗成墨綠色。他們的寵物，斯塔福德郡獵犬阿奇（Archie）在毯子上打盹。此處有一種維多利亞時代書房的感覺，但是舊工廠大廈的外表不會給路人留下這種印象。 當我問蕾貝卡他們是否有意營造這種神秘的感覺，她說。"目前，我們所有的客戶都是通過口耳相傳知道我們的，所以他們出現在這裏時覺得終於『找到了』。我們工作坊的設計非常適合這一點。" 對很多人來說，整個手錶製作、維修及修復的行業看起來都不起眼，甚至偏專。然而斯特拉瑟斯夫婦則是少數仍會保留傳統技術和作法，讓它們生生不息。現在，他們開始首次為客戶訂做的五塊完整的手錶。每一塊手錶價值五萬英鎊，完成這五塊手錶... | 斯特拉瑟斯夫婦是一個手錶製造的夫妻團隊（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯的其中一個手錶設計圖解（圖片來源：Chris Baraniuk） 與周遭環境相比，斯特拉瑟斯夫婦的工作室比較隱密（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯夫婦似乎用了很多途徑，盡可能提高手藝。 一個放了斯特拉瑟斯夫婦用過的工具和零件的抽屜（圖片來源：Chris Baraniuk） | 斯特拉瑟斯夫婦是一個手錶製造的夫妻團隊（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯的其中一個手錶設計圖解（圖片來源：Chris Baraniuk） 與周遭環境相比，斯特拉瑟斯夫婦的工作室比較隱密（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯夫婦似乎用了很多途徑，盡可能提高手藝。 一個放了斯特拉瑟斯夫婦用過的工具和零件的抽屜（圖片來源：Chris Baraniuk） | 然而斯特拉瑟斯夫婦則是少數仍會保留傳統技術和作法，讓它們生生不息。 斯特拉瑟斯夫婦是一個手錶製造的夫妻團隊（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯的其中一個手錶設計圖解（圖片來源：Chris Baraniuk） 與周遭環境相比，斯特拉瑟斯夫婦的工作室比較隱密（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯夫婦似乎用了很多途徑，盡可能提高手藝。 他的一些工具實際上也是古董，可以追溯到19世紀末。 一個放了斯特拉瑟斯夫婦用過的工具和零件的抽屜（圖片來源：Chris Baraniuk） 風格，捲曲葉紋的圖案來裝飾機芯的一面。 很多工具都是他在Ebay上或是模具展覽會上找到的（圖片來源：Chris Baraniuk） "... | 然而斯特拉瑟斯夫婦則是少數仍會保留傳統技術和作法，讓它們生生不息。 斯特拉瑟斯夫婦是一個手錶製造的夫妻團隊（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯的其中一個手錶設計圖解（圖片來源：Chris Baraniuk） 與周遭環境相比，斯特拉瑟斯夫婦的工作室比較隱密（圖片來源：Chris Baraniuk） 斯特拉瑟斯夫婦似乎用了很多途徑，盡可能提高手藝。 他的一些工具實際上也是古董，可以追溯到19世紀末。 一個放了斯特拉瑟斯夫婦用過的工具和零件的抽屜（圖片來源：Chris Baraniuk） 風格，捲曲葉紋的圖案來裝飾機芯的一面。 很多工具都是他在Ebay上或是模具展覽會上找到的（圖片來源：Chris Baraniuk） "... |
te | ఇండియా లాక్డౌన్: నరేంద్ర మోదీ ముఖ్యమైన శాఖలను అడగకుండానే లాక్డౌన్ విధించారా? – బీబీసీ ఎక్స్క్లూజివ్ | "దేశవ్యాప్తంగా లాక్డౌన్ అమలులోకి వస్తుంది. ప్రజలు ఇళ్ల నుంచి బయటకు రావడం పూర్తిగా నిషిద్ధం. రానున్న 21 రోజులు ఇల్లు దాటి బయటకు వెళ్లడం అంటే ఏంటో మీరు మర్చిపోవాలి" | ఈ మాటలు మీకు గుర్తున్నాయా? 2020 మార్చి 24 రాత్రి 8 గంటలకు ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ దేశవ్యాప్తంగా లాక్డౌన్ విధిస్తున్నట్లు ప్రకటిస్తూ చెప్పిన మాటలు ఇవి. కోవిడ్ వ్యాప్తిని అడ్డుకోవడానికి లాక్డౌన్ విధిస్తున్నామని ఆయన చెప్పారు. ఆ రోజు వరకు దేశంలో మొత్తం 519 కోవిడ్ కేసులు నమోదయ్యాయి. తొమ్మిది మంది ఆ వ్యాధితో మరణించారు. అ... | అని ఆరా తీశాం. ఎన్డీఎంఏ ఛైర్పర్సన్ ప్రధానమంత్రే అనేది ఇక్కడ గమనించాల్సిన విషయం. మేం జాతీయ విపత్తు నిర్వహణ సంస్థ (ఎన్డీఎంఏ)ను సంప్రదించాం. అలాంటి సమావేశాలు ఏమీ జరగలేదని ఎన్డీఎంఏ స్పష్టం చేసింది. "లాక్డౌన్ అనుకోకుండా జరిగిందని నేను భావించట్లేదు. | అని ఆరా తీశాం. 2021 మార్చి 1న ప్రభుత్వ వాదనను తెలుసుకునేందుకు మేం కేంద్ర సమాచార, ప్రసార శాఖను సంప్రదించాం. ఎన్డీఎంఏ ఛైర్పర్సన్ ప్రధానమంత్రే అనేది ఇక్కడ గమనించాల్సిన విషయం. మేం జాతీయ విపత్తు నిర్వహణ సంస్థ (ఎన్డీఎంఏ)ను సంప్రదించాం. "లాక్డౌన్ అనుకోకుండా జరిగిందని నేను భావించట్లేదు. | "ప్రధానమంత్రే స్వయంగా ఏర్పాట్లన్నీ పర్యవేక్షిస్తున్నారని" కూడా చెప్పారు. అని ఆరా తీశాం. 2021 మార్చి 1న ప్రభుత్వ వాదనను తెలుసుకునేందుకు మేం కేంద్ర సమాచార, ప్రసార శాఖను సంప్రదించాం. మరి భారత ప్రభుత్వం ఒక్కసారిగా అంత పెద్ద నిర్ణయం ఎలా తీసుకుంది? ఎన్డీఎంఏ ఛైర్పర్సన్ ప్రధానమంత్రే అనేది ఇక్కడ గమనించాల్సిన విషయం. మేం జాతీయ ... | "ప్రధానమంత్రే స్వయంగా ఏర్పాట్లన్నీ పర్యవేక్షిస్తున్నారని" కూడా చెప్పారు. అని ఆరా తీశాం. 2021 మార్చి 1న ప్రభుత్వ వాదనను తెలుసుకునేందుకు మేం కేంద్ర సమాచార, ప్రసార శాఖను సంప్రదించాం. మరి భారత ప్రభుత్వం ఒక్కసారిగా అంత పెద్ద నిర్ణయం ఎలా తీసుకుంది? లాక్డౌన్కు రెండున్నర నెలల ముందు అంటే 2020 జనవరి మధ్య నుంచి కరోనా వ్యాప్తిని... |
zh | 拜登内阁：确实比历届美国政府更具多元代表性？ | 美国新总统拜登就职时伴随他上任的新内阁，被形容为迄今为止最多元化的白宫团队。 | (从左至右）耶伦（Janet Yellen）、奥斯汀（Lloyd Austin）、哈兰德（Deb Haaland）。哈兰德是原住民，担任内政部长 2021年，美国拜登内阁中可以看到以下“第一”：“中国通”华裔律师出任贸易代表、女性担任财政部长、原住民女性担任内政部长、国家情报女总监、拉丁裔国土安全总监、公开同性恋身份的内阁高官，等等。 新总统就职时的内阁任命是否多元化之所以重要在于其象征意义。新政府上任伊始，首先要用行动昭示自身的意志、理念和精神。 俄亥俄州政治学教授温迪·史穆斯（Wendy Smooth）对BBC解释说，总统通过内阁成员的任命来释放多重信号：执政理念、价值观、政策导向，也是一种间接的认同标志。 这种象征意义即便没有... | 自1993年以来，有11位总统任命过女性担任内阁级别的职务，但任何一届内阁在族裔和性别多元化方面都未曾达到跟美国社会相匹配的程度。 政府 克林顿就职当天，《华盛顿邮报》写道，这位新民主党领导人“组建了史上最多样化的内阁：五名妇女、四名黑人和两名拉丁裔”。 特朗普确实任命了女性担任政府的其他职务，包括第一位出任联合国大使的美籍印度裔妮基·黑莉（Nikki Haley），还有曾经在布什政府任劳工部长的华裔赵小兰被特朗普任命为交通部长。 为何女性及少数族裔难打入美国政坛？ 在美国国防部、财政部和退伍军人事务部这三个关键职位上，从来没有女性担任过首长职务。 | 自1993年以来，有11位总统任命过女性担任内阁级别的职务，但任何一届内阁在族裔和性别多元化方面都未曾达到跟美国社会相匹配的程度。 政府 克林顿就职当天，《华盛顿邮报》写道，这位新民主党领导人“组建了史上最多样化的内阁：五名妇女、四名黑人和两名拉丁裔”。 特朗普确实任命了女性担任政府的其他职务，包括第一位出任联合国大使的美籍印度裔妮基·黑莉（Nikki Haley），还有曾经在布什政府任劳工部长的华裔赵小兰被特朗普任命为交通部长。 为何女性及少数族裔难打入美国政坛？ 在美国国防部、财政部和退伍军人事务部这三个关键职位上，从来没有女性担任过首长职务。 | (从左至右）耶伦（Janet Yellen）、奥斯汀（Lloyd Austin）、哈兰德（Deb Haaland）。 自1993年以来，有11位总统任命过女性担任内阁级别的职务，但任何一届内阁在族裔和性别多元化方面都未曾达到跟美国社会相匹配的程度。 政府 克林顿就职当天，《华盛顿邮报》写道，这位新民主党领导人“组建了史上最多样化的内阁：五名妇女、四名黑人和两名拉丁裔”。 特朗普确实任命了女性担任政府的其他职务，包括第一位出任联合国大使的美籍印度裔妮基·黑莉（Nikki Haley），还有曾经在布什政府任劳工部长的华裔赵小兰被特朗普任命为交通部长。 回顾奥巴马内阁，被寄望能真实反映美国形象的奥巴马内阁，最后仅有七名女性，16名男性，并... | 自1993年以来，有11位总统任命过女性担任内阁级别的职务，但任何一届内阁在族裔和性别多元化方面都未曾达到跟美国社会相匹配的程度。 政府 克林顿就职当天，《华盛顿邮报》写道，这位新民主党领导人“组建了史上最多样化的内阁：五名妇女、四名黑人和两名拉丁裔”。 布什又任命康多莉扎·赖斯（Condoleezza Rice）再次创造了历史：第一个担任国务卿，然后担任美国国家安全顾问的黑人女性。 特朗普确实任命了女性担任政府的其他职务，包括第一位出任联合国大使的美籍印度裔妮基·黑莉（Nikki Haley），还有曾经在布什政府任劳工部长的华裔赵小兰被特朗普任命为交通部长。 回顾奥巴马内阁，被寄望能真实反映美国形象的奥巴马内阁，最后仅有七名女性，... |
bn | সীমান্ত হত্যা: ভারত-বাংলাদেশ পাল্টাপাল্টি দোষারোপ কেন করছে | ২০২০ সালের প্রথম মাসেই ভারত বাংলাদেশ সীমান্তে ১২জন বাংলাদেশি নাগরিকের মৃত্যু হয়েছে ভারতীয় সীমান্তরক্ষী বাহিনীর হাতে। | ২০১৫ থেকে ২০১৯ পর্যন্ত সীমান্তে ১৫৮ জন বাংলাদেশি নিহত হয়েছে ভারতীয় সীমান্তরক্ষীদের হাতে ভারতের পক্ষে সীমান্ত হত্যা বন্ধের প্রতিশ্রুতি থাকলেও সেটি বেড়ে যাওয়ায় বাংলাদেশে তৈরি হয়েছে উদ্বেগ। সীমান্ত হত্যা নিয়ে দুদেশের সরকারি পর্যায়ে শীর্ষ বৈঠকে দ্বিপক্ষীয় আলোচনা এবং বিজিবি বিএসএফ সম্মেলনে বার বার আলোচনা হলেও সীমান... | ভারতীয়দের পক্ষে সীমান্তে প্রাণঘাতী অস্ত্রের ব্যবহার এবং মৃত্যু বন্ধে প্রতিশ্রুতি রয়েছে। ভারত সরকারের শীর্ষ পর্যায় থেকেও অঙ্গীকার করা হয়েছিল যে সীমান্ত হত্যা শূণ্যের কোঠায় নামিয়ে আনা হবে। এখানে আমাদের কণ্ঠটা একটু সোচ্চার হলে হয়তো ভারতও একটু সক্রিয় হতো", বলেন হুমায়ুন কবির। এ হিসেবে গড়ে প্রতি ১২ দিনে একজন বাংলাদ... | ভারতীয়দের পক্ষে সীমান্তে প্রাণঘাতী অস্ত্রের ব্যবহার এবং মৃত্যু বন্ধে প্রতিশ্রুতি রয়েছে। "বাংলাদেশের যেকোনো মানুষের সুরক্ষা দেয়ার দায়িত্ব সরকারের। এখানে আমাদের কণ্ঠটা একটু সোচ্চার হলে হয়তো ভারতও একটু সক্রিয় হতো", বলেন হুমায়ুন কবির। এ হিসেবে গড়ে প্রতি ১২ দিনে একজন বাংলাদেশি নাগরিকের মৃত্যু হয়েছে ভারতীয় সীমান্তর... | ভারতীয়দের পক্ষে সীমান্তে প্রাণঘাতী অস্ত্রের ব্যবহার এবং মৃত্যু বন্ধে প্রতিশ্রুতি রয়েছে। ভারত সরকারের শীর্ষ পর্যায় থেকেও অঙ্গীকার করা হয়েছিল যে সীমান্ত হত্যা শূণ্যের কোঠায় নামিয়ে আনা হবে। সাবেক রাষ্ট্রদূত এম হুমায়ুন কবির বলেন, "সরকারের সর্বোচ্চ পর্যায় থেকে যখন প্রতিশ্রুতি আসে তখন এটা প্রত্যাশিত যে প্রতিশ্রুতিটা ... | ভারতীয়দের পক্ষে সীমান্তে প্রাণঘাতী অস্ত্রের ব্যবহার এবং মৃত্যু বন্ধে প্রতিশ্রুতি রয়েছে। ভারত সরকারের শীর্ষ পর্যায় থেকেও অঙ্গীকার করা হয়েছিল যে সীমান্ত হত্যা শূণ্যের কোঠায় নামিয়ে আনা হবে। সাবেক রাষ্ট্রদূত এম হুমায়ুন কবির বলেন, "সরকারের সর্বোচ্চ পর্যায় থেকে যখন প্রতিশ্রুতি আসে তখন এটা প্রত্যাশিত যে প্রতিশ্রুতিটা ... |
ja | メルケル独首相率いるCDU、試金石の地方選で勝利 | 9月に連邦議会選を控えたドイツで26日、南西部ザールラント州の議会選があり、アンゲラ・メルケル首相率いるキリスト教民主同盟（CDU）が勝利した。連邦議会選を前に有権者の動きを予測する手がかりとして、同州議会選は注目されていた。 | アンゲラ・メルケル独首相 中道右派のCDUは得票率40.7%で、同29.6％に留まった中道左派の社会民主党（SPD）に大きく差をつけた。 2012年の前回選挙では、CDUの得票率は35.2％。SPDは30.6％だった。 一方で、メルケル氏の移民受け入れ政策を批判して支持を拡大してきた新興右派政党「ドイツのための選択肢」（AfD）は、得票率6.2％で3議席を獲得した。 カトリック住民の多いザールラント州では、CDUが1998年以来、与党の立場にある。 メルケル氏は首相として4期を目指しているが、SPDは1月に就任したマルティン・シュルツ新党首（前欧州議会議長）のもとで支持を急速に伸ばしている。 住民100万人のザールラント州は現在、連... | SPDは30.6％だった。 一方で、メルケル氏の移民受け入れ政策を批判して支持を拡大してきた新興右派政党「ドイツのための選択肢」（AfD）は、得票率6.2％で3議席を獲得した。 メルケル氏は首相として4期を目指しているが、SPDは1月に就任したマルティン・シュルツ新党首（前欧州議会議長）のもとで支持を急速に伸ばしている。 連邦議会選の前には、シュレスビヒ・ホルシュタインとノルトライン・ウェストファーレンの両州で州議会選が予定されている。 開票速報を喜ぶCDU支持者たち （英語記事 Merkel's party wins in Saarland bellwether vote for Germany） | SPDは30.6％だった。 一方で、メルケル氏の移民受け入れ政策を批判して支持を拡大してきた新興右派政党「ドイツのための選択肢」（AfD）は、得票率6.2％で3議席を獲得した。 メルケル氏は首相として4期を目指しているが、SPDは1月に就任したマルティン・シュルツ新党首（前欧州議会議長）のもとで支持を急速に伸ばしている。 連邦議会選の前には、シュレスビヒ・ホルシュタインとノルトライン・ウェストファーレンの両州で州議会選が予定されている。 開票速報を喜ぶCDU支持者たち （英語記事 Merkel's party wins in Saarland bellwether vote for Germany） | アンゲラ・メルケル独首相 中道右派のCDUは得票率40.7%で、同29.6％に留まった中道左派の社会民主党（SPD）に大きく差をつけた。 2012年の前回選挙では、CDUの得票率は35.2％。 SPDは30.6％だった。 一方で、メルケル氏の移民受け入れ政策を批判して支持を拡大してきた新興右派政党「ドイツのための選択肢」（AfD）は、得票率6.2％で3議席を獲得した。 カトリック住民の多いザールラント州では、CDUが1998年以来、与党の立場にある。 メルケル氏は首相として4期を目指しているが、SPDは1月に就任したマルティン・シュルツ新党首（前欧州議会議長）のもとで支持を急速に伸ばしている。 住民100万人のザールラント州は現在、... | アンゲラ・メルケル独首相 中道右派のCDUは得票率40.7%で、同29.6％に留まった中道左派の社会民主党（SPD）に大きく差をつけた。 2012年の前回選挙では、CDUの得票率は35.2％。 SPDは30.6％だった。 一方で、メルケル氏の移民受け入れ政策を批判して支持を拡大してきた新興右派政党「ドイツのための選択肢」（AfD）は、得票率6.2％で3議席を獲得した。 カトリック住民の多いザールラント州では、CDUが1998年以来、与党の立場にある。 メルケル氏は首相として4期を目指しているが、SPDは1月に就任したマルティン・シュルツ新党首（前欧州議会議長）のもとで支持を急速に伸ばしている。 住民100万人のザールラント州は現在、... |
en | Polar bear cub to be named Hamish after vote | The first polar bear cub to be born in the UK for 25 years has been named Hamish after a public vote for a name. | The male cub was born at the Highland Wildlife Park, near Kincraig, in December. The park chose four possible names and invited people to vote for their favourite. There were more than 36,000 votes with more than 21,700 for Hamish. The other options were Poulsen, MacKinnon and Artor. Else Poulsen was a renowned bear be... | The male cub was born at the Highland Wildlife Park, near Kincraig, in December. Else Poulsen was a renowned bear behaviourist, while MacKinnon is the name of a "dedicated supporter" of the park. Staff said Artor was a Pictish name which directly relates to bears, as well as "a nod" to the cub's father, whose name Arkt... | The male cub was born at the Highland Wildlife Park, near Kincraig, in December. Else Poulsen was a renowned bear behaviourist, while MacKinnon is the name of a "dedicated supporter" of the park. Staff said Artor was a Pictish name which directly relates to bears, as well as "a nod" to the cub's father, whose name Arkt... | The male cub was born at the Highland Wildlife Park, near Kincraig, in December. The park chose four possible names and invited people to vote for their favourite. There were more than 36,000 votes with more than 21,700 for Hamish. The other options were Poulsen, MacKinnon and Artor. Else Poulsen was a renowned bear be... | The male cub was born at the Highland Wildlife Park, near Kincraig, in December. The park chose four possible names and invited people to vote for their favourite. There were more than 36,000 votes with more than 21,700 for Hamish. The other options were Poulsen, MacKinnon and Artor. Else Poulsen was a renowned bear be... |
pt | Provocar 'briga entre células' e outros truques da evolução humana que podem ajudar na luta contra o câncer | Será que algum dia venceremos a guerra contra o câncer? | O melhor que uma célula se divide, mais bem sucedida ela será As mais recentes estatísticas mostram o quão distante estamos de uma vitória. Nos Estados Unidos, o risco de desenvolver câncer é de 42% em homens e 38% em mulheres, de acordo com American Cancer Society. Os números são ainda mais sombrios no Reino Unido: 54... | Fim do Talvez também te interesse Células cancerosas fogem ao padrão de controle da multiplicação Para entender o câncer, precisamos analisar um processo fundamental que ocorre em nosso organismo: a divisão celular. Células cancerosas não são todas iguais. É aqui que a evolução chega às células mais cancerígenas. Sem e... | Fim do Talvez também te interesse Células cancerosas fogem ao padrão de controle da multiplicação Para entender o câncer, precisamos analisar um processo fundamental que ocorre em nosso organismo: a divisão celular. Células cancerosas não são todas iguais. É aqui que a evolução chega às células mais cancerígenas. Sem e... | Fim do Talvez também te interesse Células cancerosas fogem ao padrão de controle da multiplicação Para entender o câncer, precisamos analisar um processo fundamental que ocorre em nosso organismo: a divisão celular. Eventualmente, pode haver bilhões de células em um tumor. Células cancerosas não são todas iguais. É aqu... | Fim do Talvez também te interesse Células cancerosas fogem ao padrão de controle da multiplicação Para entender o câncer, precisamos analisar um processo fundamental que ocorre em nosso organismo: a divisão celular. Eventualmente, pode haver bilhões de células em um tumor. Células cancerosas não são todas iguais. É aqu... |
hi | 2016 ओलंपिक: रियो का पानी ख़तरनाक | ब्राज़ील में रियो डी जेनेरो के समुद्री तट से एक ख़तरनाक बैक्टीरिया मिला है. ओलंपिक 2016 में यहां नौकायन और विंडसर्फिंग प्रतियोगिता होनी है. | बताया जा रहा है कि ये 'सुपर बैक्टीरिया' दवा प्रतिरोधक है और यह आमतौर पर अस्पताल के कचरे में पैदा होता है. इससे एन्टीबायोटिक्स प्रतिरोधी एन्ज़ाइम केपीसी उत्पन्न होते हैं. पर्यावरण सम्मेलन के शहर रियो की समस्याएं 'सुपर बैक्टीरिया' से पेशाब, पाचन तंत्र और फेफड़े से जुड़ा संक्रमण पैदा हो सकता है. समाप्त नाले का गंदा पानी श... | समाप्त नाले का गंदा पानी शोधकर्ताओं को ये बैक्टीरिया फ्लेमेंगो समुद्री तट से होकर गुज़रने वाली करिओका नदी के पास से लिए गए एक नमूने में मिला. एक करोड़ की आबादी वाले शहर रियो का 70 फ़ीसदी गंदा पानी यहां के गुआनाबारा खाड़ी में गिरता है. करिओका नदी फ़्लेमेंगो समुद्री तट से होती हुई खाड़ी में गिरती है. अस्पताल में भर्ती फ्... | समाप्त नाले का गंदा पानी शोधकर्ताओं को ये बैक्टीरिया फ्लेमेंगो समुद्री तट से होकर गुज़रने वाली करिओका नदी के पास से लिए गए एक नमूने में मिला. एक करोड़ की आबादी वाले शहर रियो का 70 फ़ीसदी गंदा पानी यहां के गुआनाबारा खाड़ी में गिरता है. करिओका नदी फ़्लेमेंगो समुद्री तट से होती हुई खाड़ी में गिरती है. अस्पताल में भर्ती फ्... | इससे एन्टीबायोटिक्स प्रतिरोधी एन्ज़ाइम केपीसी उत्पन्न होते हैं. पर्यावरण सम्मेलन के शहर रियो की समस्याएं 'सुपर बैक्टीरिया' से पेशाब, पाचन तंत्र और फेफड़े से जुड़ा संक्रमण पैदा हो सकता है. समाप्त नाले का गंदा पानी शोधकर्ताओं को ये बैक्टीरिया फ्लेमेंगो समुद्री तट से होकर गुज़रने वाली करिओका नदी के पास से लिए गए एक नमूने ... | इससे एन्टीबायोटिक्स प्रतिरोधी एन्ज़ाइम केपीसी उत्पन्न होते हैं. पर्यावरण सम्मेलन के शहर रियो की समस्याएं 'सुपर बैक्टीरिया' से पेशाब, पाचन तंत्र और फेफड़े से जुड़ा संक्रमण पैदा हो सकता है. समाप्त नाले का गंदा पानी शोधकर्ताओं को ये बैक्टीरिया फ्लेमेंगो समुद्री तट से होकर गुज़रने वाली करिओका नदी के पास से लिए गए एक नमूने ... |
en | Newport market traders ban Labour councillors in parking protest | A group of traders in Newport have banned Labour council members from their businesses in protest over free parking being stopped. | Steve Reynolds, owner of Toy Army in Newport Market, launched the campaign after councillors voted against a motion which would have saved the city's two-hour free parking. Other businesses in the market have followed. Newport Labour councillor Debbie Harvey said the move was "outrageous". Mr Reynolds said: "I had just... | Newport Labour councillor Debbie Harvey said the move was "outrageous". The motion was brought by opposition leader Matthew Evans urging the council to reverse its decision to axe the scheme, which allows shoppers to park for free for the first two hours in all its city centre car parks. The motion was defeated with 10... | Newport Labour councillor Debbie Harvey said the move was "outrageous". The motion was brought by opposition leader Matthew Evans urging the council to reverse its decision to axe the scheme, which allows shoppers to park for free for the first two hours in all its city centre car parks. The motion was defeated with 10... | Newport Labour councillor Debbie Harvey said the move was "outrageous". "We've been asking the council for help and relief." The motion was brought by opposition leader Matthew Evans urging the council to reverse its decision to axe the scheme, which allows shoppers to park for free for the first two hours in all its c... | Newport Labour councillor Debbie Harvey said the move was "outrageous". "We've been asking the council for help and relief." The motion was brought by opposition leader Matthew Evans urging the council to reverse its decision to axe the scheme, which allows shoppers to park for free for the first two hours in all its c... |
ur | ’عالمی برادری کو بشار الاسد سے ہی بات کرنا ہوگی‘ | امریکی وزیر خارجہ جان کیری نے کہا ہے کہ عالمی برادری کو شام میں امن کے قیام کےلیے شام کےصدر بشارالاسد سے ہی مذاکرات کرنے ہوں گے۔ | شام میں جاری خانہ جنگی کے دوران تقریباً دو لاکھ 15 ہزار سے زائد افراد مارے جا چکے ہیں شام میں خانہ جنگی کو چار سال مکمل ہونے پر جان کیری کا کہنا تھا کہ ’یہ ایک برا ترین سانحہ تھا جو ہم سب نے دیکھا تھا۔‘ ان کا کہنا تھا کہ مذاکرات کے گزشتہ دو دور ختم ہونے کے بعد امریکہ بشارالاسد پر دوبارہ مذاکرات شروع کرنے کے لیے اسرار ک... | شام میں جاری خانہ جنگی کے دوران تقریباً دو لاکھ 15 ہزار سے زائد افراد مارے جا چکے ہیں شام میں خانہ جنگی کو چار سال مکمل ہونے پر جان کیری کا کہنا تھا کہ ’یہ ایک برا ترین سانحہ تھا جو ہم سب نے دیکھا تھا۔ ‘ ان کا کہنا تھا کہ مذاکرات کے گزشتہ دو دور ختم ہونے کے بعد امریکہ بشارالاسد پر دوبارہ مذاکرات شروع کرنے کے لیے اسرار ... | شام میں جاری خانہ جنگی کے دوران تقریباً دو لاکھ 15 ہزار سے زائد افراد مارے جا چکے ہیں شام میں خانہ جنگی کو چار سال مکمل ہونے پر جان کیری کا کہنا تھا کہ ’یہ ایک برا ترین سانحہ تھا جو ہم سب نے دیکھا تھا۔ ‘ ان کا کہنا تھا کہ مذاکرات کے گزشتہ دو دور ختم ہونے کے بعد امریکہ بشارالاسد پر دوبارہ مذاکرات شروع کرنے کے لیے اسرار ... | شام میں جاری خانہ جنگی کے دوران تقریباً دو لاکھ 15 ہزار سے زائد افراد مارے جا چکے ہیں شام میں خانہ جنگی کو چار سال مکمل ہونے پر جان کیری کا کہنا تھا کہ ’یہ ایک برا ترین سانحہ تھا جو ہم سب نے دیکھا تھا۔ ‘ ان کا کہنا تھا کہ مذاکرات کے گزشتہ دو دور ختم ہونے کے بعد امریکہ بشارالاسد پر دوبارہ مذاکرات شروع کرنے کے لیے اسرار ... | شام میں جاری خانہ جنگی کے دوران تقریباً دو لاکھ 15 ہزار سے زائد افراد مارے جا چکے ہیں شام میں خانہ جنگی کو چار سال مکمل ہونے پر جان کیری کا کہنا تھا کہ ’یہ ایک برا ترین سانحہ تھا جو ہم سب نے دیکھا تھا۔ ‘ ان کا کہنا تھا کہ مذاکرات کے گزشتہ دو دور ختم ہونے کے بعد امریکہ بشارالاسد پر دوبارہ مذاکرات شروع کرنے کے لیے اسرار ... |
zh | 留學日記：生活始於熟悉身處的街區 | 提起倫敦，每個人想到的都不一樣：大本鐘，倫敦塔，大英博物館，倫敦腔，諾丁山，運營了超過一百五十年的地鐵，紅色雙層大巴，奧運會，等等。於我，我的答案是Newington Green，宿舍所在的地點，在倫敦可以被稱之為家的地方。 地區編碼N16 | 郭瑤：喜愛我住的街區，在每一個晨午暮夜。 在英國，郵政編碼總是劃分得有邏輯而細緻，找一個地方不用背地址，記下郵政編碼就能很容易地解決問題，比如要搜索某一銀行、超市離你最近的分址，在網站輸入郵編搜索即可。 Newington Green的郵編開頭為N16，這是一座被綠地覆蓋的公園，恰好分割了Islington地區和Hackney地區，也是周圍建築地址命名的一部分。我的宿舍就在公園的西側公交站旁邊。由於公園一周公路為單行線，出入總要穿過公園，看到孩子們給鴿子們餵食、老人們坐在椅子上曬太陽的場景，心情總是特別好。 除了宜人的環境，Newington Green還承載著厚重的歷史感，這周圍密集著在英國歷史性建築名單上榜上有名的建築，與威斯敏... | 郭瑤：喜愛我住的街區，在每一個晨午暮夜。 每次進門看到建築上的「China」和「耶和華以拉」的漢字，總覺得親切。 熱情的鄰居們 來到倫敦最大的感受，就是被這個溫馨的街區所歡迎，漂泊感逐漸減少。 這簡單的一句不同於Bye的話語，就讓人心生溫暖。 （責編：鈴蘭） | 郭瑤：喜愛我住的街區，在每一個晨午暮夜。 每次進門看到建築上的「China」和「耶和華以拉」的漢字，總覺得親切。 熱情的鄰居們 來到倫敦最大的感受，就是被這個溫馨的街區所歡迎，漂泊感逐漸減少。 這簡單的一句不同於Bye的話語，就讓人心生溫暖。 （責編：鈴蘭） | 郭瑤：喜愛我住的街區，在每一個晨午暮夜。 我的宿舍就在公園的西側公交站旁邊。 每次進門看到建築上的「China」和「耶和華以拉」的漢字，總覺得親切。 熱情的鄰居們 來到倫敦最大的感受，就是被這個溫馨的街區所歡迎，漂泊感逐漸減少。 Newington Green周圍是一片片的居民區，它西側的街道和由此延伸的街道上開著各種商店，從幹洗店、海鮮店、修鞋店、餐廳、蛋糕房，到可為Oyster卡充值的小超市，生活氣息充滿了每個角落。 記得一次在街角的果蔬店結賬時，店員看我面孔陌生，問我是不是新到這兒宿舍的學生，我回答是之後，他接著又和我聊了聊學校和專業。 這簡單的一句不同於Bye的話語，就讓人心生溫暖。 我們宿舍的舍管團隊裏有一位胖胖的大媽，她... | 郭瑤：喜愛我住的街區，在每一個晨午暮夜。 我的宿舍就在公園的西側公交站旁邊。 每次進門看到建築上的「China」和「耶和華以拉」的漢字，總覺得親切。 熱情的鄰居們 來到倫敦最大的感受，就是被這個溫馨的街區所歡迎，漂泊感逐漸減少。 Newington Green周圍是一片片的居民區，它西側的街道和由此延伸的街道上開著各種商店，從幹洗店、海鮮店、修鞋店、餐廳、蛋糕房，到可為Oyster卡充值的小超市，生活氣息充滿了每個角落。 記得一次在街角的果蔬店結賬時，店員看我面孔陌生，問我是不是新到這兒宿舍的學生，我回答是之後，他接著又和我聊了聊學校和專業。 這簡單的一句不同於Bye的話語，就讓人心生溫暖。 我們宿舍的舍管團隊裏有一位胖胖的大媽，她... |
ar | عارضة سابقة بمجلة بلاي بوي "حرة في التحدث عن علاقتها بترامب" | توصلت عارضة مجلة بلاي بوي السابقة كارين مكدوغال لاتفاق مع دار "أمريكان ميديا" للنشر يسمح لها بالحديث بحرية عن علاقة جنسية تزعم أنها أقامتها مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. | قالت مكدوغال إنها كانت على علاقة بترامب لمدة عشرة أشهر، بعد وقت قصير من ولادة ابنه الأصغر بارون وكانت مكدوغال قد وقعت اتفاقا حصلت بمقتضاه على 150 ألف دولار من صحيفة "ذا ناشيونال إنكواير"، المملوكة لدار نشر "أمريكان ميديا"، مقابل منح الصحيفة الحقوق الحصرية لنشر قصتها المزعومة مع ترامب. ورفعت مكدوغال دعوى قضائية في كاليف... | قالت مكدوغال إنها كانت على علاقة بترامب لمدة عشرة أشهر، بعد وقت قصير من ولادة ابنه الأصغر بارون وكانت مكدوغال قد وقعت اتفاقا حصلت بمقتضاه على 150 ألف دولار من صحيفة "ذا ناشيونال إنكواير"، اعتذرت مكدوغال للسيدة الأولى ميلانيا ترامب بسبب هذه العلاقة. ونفى الرئيس الأمريكي أي علاقة جنسية مع مكدوغال. اعتذرت مكدوغال للسيدة ا... | قالت مكدوغال إنها كانت على علاقة بترامب لمدة عشرة أشهر، بعد وقت قصير من ولادة ابنه الأصغر بارون وكانت مكدوغال قد وقعت اتفاقا حصلت بمقتضاه على 150 ألف دولار من صحيفة "ذا ناشيونال إنكواير"، اعتذرت مكدوغال للسيدة الأولى ميلانيا ترامب بسبب هذه العلاقة. ونفى الرئيس الأمريكي أي علاقة جنسية مع مكدوغال. اعتذرت مكدوغال للسيدة ا... | قالت مكدوغال إنها كانت على علاقة بترامب لمدة عشرة أشهر، بعد وقت قصير من ولادة ابنه الأصغر بارون وكانت مكدوغال قد وقعت اتفاقا حصلت بمقتضاه على 150 ألف دولار من صحيفة "ذا ناشيونال إنكواير"، المملوكة لدار نشر "أمريكان ميديا"، وقالت عارضة مجلة بلاي بوي السابقة إنها كانت على علاقة بترامب لمدة عشرة أشهر، اعتذرت مكدوغال للسيد... | قالت مكدوغال إنها كانت على علاقة بترامب لمدة عشرة أشهر، بعد وقت قصير من ولادة ابنه الأصغر بارون وكانت مكدوغال قد وقعت اتفاقا حصلت بمقتضاه على 150 ألف دولار من صحيفة "ذا ناشيونال إنكواير"، المملوكة لدار نشر "أمريكان ميديا"، وقالت عارضة مجلة بلاي بوي السابقة إنها كانت على علاقة بترامب لمدة عشرة أشهر، اعتذرت مكدوغال للسيد... |
ps | د نړۍ یوه ډېر ګوښي هېواد کې د ژوند رنګونه | که څه هم ډونلډ ټرمپ او کیم جون اوون یوه بل ته د محو کولو ګواښونه کوي، خو شمالي کوریا کې د نور کله په څېر ژوند او چارې یې دوام لري. دغه تصویرونه د شمالي کوریا خبري ټیم ستمبر کې د هېواد له بېلا بېلو برخو یو ځای کړي دي. تصویرونو کې د ورځني ژوند په چارو بوخت خلک لیدل کېږي. د شمالي کوریا دغه اوسېدونکي ونسان ښار کې سیل ته وت... | د شمالي کوریا راتلونکی کول استازې ماشومانې میټرو بس کې کورونو ته ستنیزي دغو ماشومانو شوخ رنګه سپورتي کالي اغوستي دي او له لږ غور وروسته د دوی کالي د اډیډاس او نایکې په څېر د کالیو مشهورو لوېدیځو برانډونو تقلید معلومېږي او دغه ډېری ماشومان به ښايي له دغو برانډونو په اړه معلومات نه لري. دغې کښتۍ کې به ځايي اوسېدونکو د جا... | د شمالي کوریا راتلونکی کول استازې ماشومانې میټرو بس کې کورونو ته ستنیزي دغو ماشومانو شوخ رنګه سپورتي کالي اغوستي دي او له لږ غور وروسته د دوی کالي د اډیډاس او نایکې په څېر د کالیو مشهورو لوېدیځو برانډونو تقلید معلومېږي او دغه ډېری ماشومان به ښايي له دغو برانډونو په اړه معلومات نه لري سمندري خواړه یو مهال د شمالي کوریا ... | د شمالي کوریا راتلونکی کول استازې ماشومانې میټرو بس کې کورونو ته ستنیزي دغو ماشومانو شوخ رنګه سپورتي کالي اغوستي دي او له لږ غور وروسته د دوی کالي د اډیډاس او نایکې په څېر د کالیو مشهورو لوېدیځو برانډونو تقلید معلومېږي او دغه ډېری ماشومان به ښايي له دغو برانډونو په اړه معلومات نه لري سمندري خواړه یو مهال د شمالي کوریا ... | د شمالي کوریا راتلونکی کول استازې ماشومانې میټرو بس کې کورونو ته ستنیزي دغو ماشومانو شوخ رنګه سپورتي کالي اغوستي دي او له لږ غور وروسته د دوی کالي د اډیډاس او نایکې په څېر د کالیو مشهورو لوېدیځو برانډونو تقلید معلومېږي او دغه ډېری ماشومان به ښايي له دغو برانډونو په اړه معلومات نه لري دغې کښتۍ کې به ځايي اوسېدونکو د جاپ... | د شمالي کوریا راتلونکی کول استازې ماشومانې میټرو بس کې کورونو ته ستنیزي دغو ماشومانو شوخ رنګه سپورتي کالي اغوستي دي او له لږ غور وروسته د دوی کالي د اډیډاس او نایکې په څېر د کالیو مشهورو لوېدیځو برانډونو تقلید معلومېږي او دغه ډېری ماشومان به ښايي له دغو برانډونو په اړه معلومات نه لري دغې کښتۍ کې به ځايي اوسېدونکو د جاپ... |
te | ఇండోనేసియాలో సునామీ: 380 మందికి పైగా మృతి | ఇండోనేసియాలోని తీర ప్రాంత నగరం 'పాలు'లో శుక్రవారం తీవ్ర భూకంపం సంభవించింది. రిక్టర్ స్కేలుపై 7.5గా నమోదైన ప్రకంపలన ఫలితంగా సునామీ విరుచుకుపడింది. దీంతో కనీసం 380 మందికి పైగా మృతి చెందారని అధికారులు చెప్పారు. | బాధితులకు రోడ్లపైనే వైద్య సహాయం అందిస్తున్న సిబ్బంది అధికారులు సునామీ హెచ్చరికలు ఎత్తివేసిన కాసేపట్లోనే పది అడుగుల ఎత్తున అలలు ఎగసిపడుతూ సులవేసి ద్వీపంలోని పాలు నగరాన్ని ముంచెత్తాయి. సోషల్ మీడియాలో వచ్చిన ఒక వీడియోలో జనం భయానకంగా అరుస్తూ పారిపోతున్న దృశ్యాలు కనిపించాయి. భవనాల నడుమ ఒక మసీదు కూలిపోవడం కనిపించింది. గత నెల... | సోషల్ మీడియాలో వచ్చిన ఒక వీడియోలో జనం భయానకంగా అరుస్తూ పారిపోతున్న దృశ్యాలు కనిపించాయి. లోంబోక్లో సంభవించిన భూకంపానికి వందలాది మంది చనిపోయారు. సునామీ పాలూ ప్రాంతాన్ని డీకొంటున్న దృశ్యాలు ఆందోళనకరంగా ఉన్నాయి. భూకంప కేంద్రానికి 80 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న ఒక మసీదు సునామీ తాకిడికి ఒరిగిపోయింది. (బీబీసీ తెలుగును ఫేస్బుక్, ... | లోంబోక్లో సంభవించిన భూకంపానికి వందలాది మంది చనిపోయారు. సునామీ పాలూ ప్రాంతాన్ని డీకొంటున్న దృశ్యాలు ఆందోళనకరంగా ఉన్నాయి. భూకంప కేంద్రానికి 80 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న ఒక మసీదు సునామీ తాకిడికి ఒరిగిపోయింది. ఒక్క ఇండొనేషియాలోనే 1,20,000 మందికి పైగా చనిపోయారు. (బీబీసీ తెలుగును ఫేస్బుక్, ఇన్స్టాగ్రామ్, ట్విటర్లో ఫాలో అవ్... | సోషల్ మీడియాలో వచ్చిన ఒక వీడియోలో జనం భయానకంగా అరుస్తూ పారిపోతున్న దృశ్యాలు కనిపించాయి. గత నెలలో కూడా వరస భూకంపాలు ఇండొనేషియా ద్వీపాలను అతలాకుతలం చేశాయి. లోంబోక్లో సంభవించిన భూకంపానికి వందలాది మంది చనిపోయారు. ఆగస్టు 6న సంభవించిన అత్యంత తీవ్రమైన భూకంపం 460 మంది ప్రాణాలు తీసింది. సునామీ పాలూ ప్రాంతాన్ని డీకొంటున్న దృశ్య... | సోషల్ మీడియాలో వచ్చిన ఒక వీడియోలో జనం భయానకంగా అరుస్తూ పారిపోతున్న దృశ్యాలు కనిపించాయి. లోంబోక్లో సంభవించిన భూకంపానికి వందలాది మంది చనిపోయారు. ఆగస్టు 6న సంభవించిన అత్యంత తీవ్రమైన భూకంపం 460 మంది ప్రాణాలు తీసింది. వెంటనే అధికారులు సునామీ హెచ్చరికలు జారీ చేశారు. సునామీ పాలూ ప్రాంతాన్ని డీకొంటున్న దృశ్యాలు ఆందోళనకరంగా ఉన... |
hi | क्या पुलवामा की भेंट चढ़ेगा भारत-पाक विश्व कप मैच? | पिछले दिनों जम्मू-कश्मीर के पुलवामा ज़िले में श्रीनगर-जम्मू राजमार्ग पर लेथपोरा के पास चरमपंथियों ने धमाका कर सीआरपीएफ के काफिले को निशाना बनाया. | भारत और पाकिस्तान की टीम इस हमले में 40 जवान मारे गए और कई घायल हैं. इसके बाद भारत में आक्रोश की लहर चल पड़ी. खेल जगत भी पीछे नही रहा. भारत रत्न मास्टर ब्लास्टर सचिन तेंदुलकर ने ट्विटर पर लिखा.... कायर, नृशंस, अर्थहीन....मेरा दिल उन परिवारों के लिए निकल जाता है जिन्होंने अपने प्रियजनों को खो दिया. वीरेंद्र सहवाग ने भी ... | भारत और पाकिस्तान की टीम इस हमले में 40 जवान मारे गए और कई घायल हैं. इसके बाद भारत में आक्रोश की लहर चल पड़ी. हमले का शिकार सीआरपीएफ की गाड़ी आखिरकार यह सब किस तरफ इशारा है, खासकर भारत-पाक खेल संबंधों को लेकर. ऐसे में क्या भारत तीसरे स्थान पर खेलने का दबाव पाकिस्तान पर डाल सकता है. इसके अलावा भारत सरकार उस समय क्या निर... | भारत और पाकिस्तान की टीम इस हमले में 40 जवान मारे गए और कई घायल हैं. इसके बाद भारत में आक्रोश की लहर चल पड़ी. हमले का शिकार सीआरपीएफ की गाड़ी आखिरकार यह सब किस तरफ इशारा है, खासकर भारत-पाक खेल संबंधों को लेकर. ऐसे में क्या भारत तीसरे स्थान पर खेलने का दबाव पाकिस्तान पर डाल सकता है. इसके अलावा भारत सरकार उस समय क्या निर... | भारत और पाकिस्तान की टीम इस हमले में 40 जवान मारे गए और कई घायल हैं. इसके बाद भारत में आक्रोश की लहर चल पड़ी. हमले का शिकार सीआरपीएफ की गाड़ी आखिरकार यह सब किस तरफ इशारा है, खासकर भारत-पाक खेल संबंधों को लेकर. दोनों देशों की सेना करगिल युद्ध में सीमा पर एक-दूसरे पर गोले बरसा रही थी. इसे लेकर क्रिकेट समीक्षक प्रदीप मैगज... | भारत और पाकिस्तान की टीम इस हमले में 40 जवान मारे गए और कई घायल हैं. इसके बाद भारत में आक्रोश की लहर चल पड़ी. हमले का शिकार सीआरपीएफ की गाड़ी आखिरकार यह सब किस तरफ इशारा है, खासकर भारत-पाक खेल संबंधों को लेकर. इसे लेकर क्रिकेट समीक्षक प्रदीप मैगज़ीन ने बताया था कि उस समय भी ऐसा माहौल बना हुआ था कि शायद यह मैच कहीं रद्द... |
en | Brexit plans centre stage in Queen's Speech | Measures to help the UK prosper after Brexit are to be set out in the Queen's Speech, the government has said. | Plans to end the free movement of EU citizens into the UK and provide faster access to medicines will be unveiled. Ministers say a Brexit deal is a "priority" and they hope one can be passed through Parliament "at pace". But the UK and EU are still involved in talks ahead of a key summit - with a Downing Street source ... | She said: "Tomorrow you will see a Queen's Speech being announced - 22 new bills, working on the people's priorities, these are the types of issues that absolutely matter to the British public." 'Optimistic and ambitious' The first Queen's Speech of Mr Johnson's premiership, delivered during the State Opening of Parlia... | She said: "Tomorrow you will see a Queen's Speech being announced - 22 new bills, working on the people's priorities, these are the types of issues that absolutely matter to the British public." 'Optimistic and ambitious' The first Queen's Speech of Mr Johnson's premiership, delivered during the State Opening of Parlia... | Ministers say a Brexit deal is a "priority" and they hope one can be passed through Parliament "at pace". She said: "Tomorrow you will see a Queen's Speech being announced - 22 new bills, working on the people's priorities, these are the types of issues that absolutely matter to the British public." 'Optimistic and amb... | Ministers say a Brexit deal is a "priority" and they hope one can be passed through Parliament "at pace". She said: "Tomorrow you will see a Queen's Speech being announced - 22 new bills, working on the people's priorities, these are the types of issues that absolutely matter to the British public." 'Optimistic and amb... |
ar | أستراليا "سئمت تلقينها دروسا" بشأن المهاجرين | قال رئيس الوزراء الأسترالي توني أبوت إن بلاده "سئمت تلقينها دروسا" من جانب الأمم المتحدة بشأن طريقة تعاملها مع طالبي اللجوء. | يأتي هذا بعدما قال خوان منديز مقرر الأمم المتحدة الخاص بالتعذيب إن بعض الجوانب في طريقة تعامل أستراليا مع المهاجرين انتهكت اتفاقية مناهضة التعذيب. وتحتجز أستراليا جميع طالبي اللجوء الذين يصلون إليها عبر البحر، وتبقي عليهم في معسكرات لحين الانتهاء من مراجعة حالاتهم. وتنتقد منظمات حقوقية الأوضاع في جزيرة مانوس حيث يُحتجز... | وتحتجز أستراليا جميع طالبي اللجوء الذين يصلون إليها عبر البحر، وأوضح التقرير أن هذا يعني أن أستراليا انتهكت حقوق اللاجئين التي تشمل عدم تعذيبهم أو معاملتهم بصورة قاسية وغير إنسانية ومهينة. فإننا قد منعنا سقوط قتلى في البحر." وذكر أن مئات الأشخاص غرقوا في البحر بسبب انتشار تجارة تهريب البشر في عهد الحكومة السابقة. وشدد ... | وتحتجز أستراليا جميع طالبي اللجوء الذين يصلون إليها عبر البحر، وأوضح التقرير أن هذا يعني أن أستراليا انتهكت حقوق اللاجئين التي تشمل عدم تعذيبهم أو معاملتهم بصورة قاسية وغير إنسانية ومهينة. فإننا قد منعنا سقوط قتلى في البحر." وذكر أن مئات الأشخاص غرقوا في البحر بسبب انتشار تجارة تهريب البشر في عهد الحكومة السابقة. وشدد ... | يأتي هذا بعدما قال خوان منديز مقرر الأمم المتحدة الخاص بالتعذيب إن بعض الجوانب في طريقة تعامل أستراليا مع المهاجرين انتهكت اتفاقية مناهضة التعذيب. وتحتجز أستراليا جميع طالبي اللجوء الذين يصلون إليها عبر البحر، وتنتقد منظمات حقوقية الأوضاع في جزيرة مانوس حيث يُحتجز طالبو اللجوء. وفشلها في إنهاء احتجاز الأطفال أو منع الع... | يأتي هذا بعدما قال خوان منديز مقرر الأمم المتحدة الخاص بالتعذيب إن بعض الجوانب في طريقة تعامل أستراليا مع المهاجرين انتهكت اتفاقية مناهضة التعذيب. وتحتجز أستراليا جميع طالبي اللجوء الذين يصلون إليها عبر البحر، وتنتقد منظمات حقوقية الأوضاع في جزيرة مانوس حيث يُحتجز طالبو اللجوء. وفشلها في إنهاء احتجاز الأطفال أو منع الع... |
gu | કોરોના વાઇરસ : પ્રેમ, સેક્સ અને રોમાન્સની દુનિયા મહામારી પછી કેવી હશે? | કહેવાય છે કે પ્રેમ કોઈ પણ વાઇરસથી મોટો હોય છે. તે કોવિડ મહામારીને માત આપશે અને જીવતો રહેશે. આ જ છે પ્રેમનું ભાવિ. | અન્ય વાતોના ભવિષ્યથી વિપરીત પ્રેમનું ભવિષ્ય મેટાફિઝિક્સના ઘેરામાં રહેશે- સૂક્ષ્મ અને ગૂઢ. "આપણે માત્ર ભાવનાત્મક, આધ્યાત્મિક અને આભાસી સ્તર પર પ્રેમ કરી શકીએ છીએ. હવે પ્રેમ અને સેક્સ બંને અલગ વાત છે." દિલ્હીમાં રહેતા પ્રોફેશનલ પપ્સ રૉય ખુદને લાઇલાજ વિદ્રોહી ગણાવે છે. તેઓ સમલૈંગિક છે અને કોરોના બાદ પ્રેમના ભવિષ્ય પર ઊંડા... | વીડિયો ડેટિંગ કોરોના મહામારી પછી સ્કૂલોમાં કેવી રીતે ભણાવાશે? એકબીજાના ઘરે આવજા કરવાથી વાઇરસના સંક્રમણનો ખતરો વધી શકે છે. કોરોના વાઇરસ : પ્રેમ અને સેક્સની દુનિયામાં શું પરિવર્તન લાવશે? કોરોના વાઇરસ : લૉકડાઉન બાદ ધર્મ કેવી રીતે બદલાશે? ભારતમાં પણ કેટલાંક લગ્નો અને લગ્નના વર્ષગાંઠ ઝૂમ ઍૅપ પર ઉજવવામાં આવી. | વીડિયો ડેટિંગ કોરોના મહામારી પછી સ્કૂલોમાં કેવી રીતે ભણાવાશે? એકબીજાના ઘરે આવજા કરવાથી વાઇરસના સંક્રમણનો ખતરો વધી શકે છે. કોરોના વાઇરસ : પ્રેમ અને સેક્સની દુનિયામાં શું પરિવર્તન લાવશે? કોરોના વાઇરસ : લૉકડાઉન બાદ ધર્મ કેવી રીતે બદલાશે? ભારતમાં પણ કેટલાંક લગ્નો અને લગ્નના વર્ષગાંઠ ઝૂમ ઍૅપ પર ઉજવવામાં આવી. | જ્યારે એપ્રિલમાં દિલ્હી પરત ફર્યા ત્યારે તેમને ભ્રમ ભાંગી ગયો હતો. વીડિયો ડેટિંગ કોરોના મહામારી પછી સ્કૂલોમાં કેવી રીતે ભણાવાશે? એકબીજાના ઘરે આવજા કરવાથી વાઇરસના સંક્રમણનો ખતરો વધી શકે છે. તેમનું કામ લોકોને તેમની સમસ્યાઓને સમજાવવાનું અને તેના નિવારણમાં મદદ કરવાનું છે. મહામારીના ડરને કારણે પ્રેમસંબંધોમાં ઘણા ફેરફાર આવશે... | જ્યારે એપ્રિલમાં દિલ્હી પરત ફર્યા ત્યારે તેમને ભ્રમ ભાંગી ગયો હતો. વીડિયો ડેટિંગ કોરોના મહામારી પછી સ્કૂલોમાં કેવી રીતે ભણાવાશે? એકબીજાના ઘરે આવજા કરવાથી વાઇરસના સંક્રમણનો ખતરો વધી શકે છે. તેમનું કામ લોકોને તેમની સમસ્યાઓને સમજાવવાનું અને તેના નિવારણમાં મદદ કરવાનું છે. મહામારીના ડરને કારણે પ્રેમસંબંધોમાં ઘણા ફેરફાર આવશે... |
zh | 宠物狗骨折 中国留学生被罚 | 一对中国留学生养的宠物狗在家里“离奇骨折”，主人拖延超过一天才带去看兽医。 | 在英国，保护动物的法律非常严格。 在英国西南部普利茅斯（Plymouth）读书的中国留学生郝玉和王新（音译）星期四发现他们养的贵宾狗受伤，但拖延到星期六才带它去看兽医。 兽医发现这只可怜的贵宾狗有两只腿骨折，另一只腿腿骨挫伤，还有一条肋骨骨折，而这两名中国留学生对它是如何受伤的做不出合理解释。 普利茅斯法院判决他们两人禁止养宠物五年，每人罚款2,000多英镑。 疏于照顾 两名中国留学生在法庭上通过传译承认未能妥善尽责保护小狗导致小狗受伤，并拖延就医让小狗受苦。 代表英国皇家防止虐待动物协会（RSPCA）的控方律师说，小狗两腿和肋骨骨折，是发生车祸或从高处坠落等严重事故才会导致的重伤。 他说，兽医认为如果狗的主人及时带它就医，它就能少... | 在英国，保护动物的法律非常严格。 在英国西南部普利茅斯（Plymouth）读书的中国留学生郝玉和王新（音译）星期四发现他们养的贵宾狗受伤，但拖延到星期六才带它去看兽医。 普利茅斯法院判决他们两人禁止养宠物五年，每人罚款2,000多英镑。 代表英国皇家防止虐待动物协会（RSPCA）的控方律师说，小狗两腿和肋骨骨折，是发生车祸或从高处坠落等严重事故才会导致的重伤。 他说，兽医认为如果狗的主人及时带它就医，它就能少受点痛苦。 | 在英国，保护动物的法律非常严格。 在英国西南部普利茅斯（Plymouth）读书的中国留学生郝玉和王新（音译）星期四发现他们养的贵宾狗受伤，但拖延到星期六才带它去看兽医。 普利茅斯法院判决他们两人禁止养宠物五年，每人罚款2,000多英镑。 代表英国皇家防止虐待动物协会（RSPCA）的控方律师说，小狗两腿和肋骨骨折，是发生车祸或从高处坠落等严重事故才会导致的重伤。 他说，兽医认为如果狗的主人及时带它就医，它就能少受点痛苦。 | 在英国，保护动物的法律非常严格。 在英国西南部普利茅斯（Plymouth）读书的中国留学生郝玉和王新（音译）星期四发现他们养的贵宾狗受伤，但拖延到星期六才带它去看兽医。 兽医发现这只可怜的贵宾狗有两只腿骨折，另一只腿腿骨挫伤，还有一条肋骨骨折，而这两名中国留学生对它是如何受伤的做不出合理解释。 普利茅斯法院判决他们两人禁止养宠物五年，每人罚款2,000多英镑。 疏于照顾 两名中国留学生在法庭上通过传译承认未能妥善尽责保护小狗导致小狗受伤，并拖延就医让小狗受苦。 代表英国皇家防止虐待动物协会（RSPCA）的控方律师说，小狗两腿和肋骨骨折，是发生车祸或从高处坠落等严重事故才会导致的重伤。 他说，兽医认为如果狗的主人及时带它就医，它就能少... | 在英国，保护动物的法律非常严格。 在英国西南部普利茅斯（Plymouth）读书的中国留学生郝玉和王新（音译）星期四发现他们养的贵宾狗受伤，但拖延到星期六才带它去看兽医。 兽医发现这只可怜的贵宾狗有两只腿骨折，另一只腿腿骨挫伤，还有一条肋骨骨折，而这两名中国留学生对它是如何受伤的做不出合理解释。 普利茅斯法院判决他们两人禁止养宠物五年，每人罚款2,000多英镑。 疏于照顾 两名中国留学生在法庭上通过传译承认未能妥善尽责保护小狗导致小狗受伤，并拖延就医让小狗受苦。 代表英国皇家防止虐待动物协会（RSPCA）的控方律师说，小狗两腿和肋骨骨折，是发生车祸或从高处坠落等严重事故才会导致的重伤。 他说，兽医认为如果狗的主人及时带它就医，它就能少... |
ru | Кому принадлежит награбленное искусство? | История Корнелиуса Гурлитта, втайне от всех хранившего огромную коллекцию награбленного нацистами искусства в бетонной многоэтажке в Мюнхене, поразила многих. Однако не в последнюю очередь в его истории поражает то, что свои сокровища он временами продавал, причем их происхождение ему было в той или иной степени понятн... | "Сидящая женщина" Анри Матисса, которая хранилась в квартире Корнелиуса Гурлитта, может стоить до 20 млн долларов Специалисты по поиску культурных ценностей, похищенных нацистами, отмечают, что желающие приобрести шедевры с сомнительной юридической историей были всегда и существуют до сих пор, так что Гурлитт - явно не... | Одна из картин – "Сидящая женщина" – нашлась у Гурлитта, а до этого считалась безвозвратно утраченной. Крупицы сокровищ "Укротителя льва" продавал аукционный дом Lempertz Несмотря на затворнический образ жизни, Корнелиус Гурлитт вступал в контакты с внешним миром, когда продавал отдельные картины из огромной коллекции,... | Крупицы сокровищ "Укротителя льва" продавал аукционный дом Lempertz Несмотря на затворнический образ жизни, Корнелиус Гурлитт вступал в контакты с внешним миром, когда продавал отдельные картины из огромной коллекции, собранной его отцом. Как Германия ограбила сама себя Но независимо от того, кто конкретно унаследует к... | "Сидящая женщина" Анри Матисса, которая хранилась в квартире Корнелиуса Гурлитта, может стоить до 20 млн долларов Специалисты по поиску культурных ценностей, похищенных нацистами, отмечают, что желающие приобрести шедевры с сомнительной юридической историей были всегда и существуют до сих пор, так что Гурлитт - явно не... | "К сожалению, есть заметная часть рынка, не проявляющая должную осмотрительность перед приобретением или продажей произведений искусства. И к несчастью, такой подход превалирует и в России и других русскоязычных странах", – говорит Кристофер Маринелло, лондонский юрист, специализирующийся на поиске и возвращении законн... |
en | Isle of Man kayaker captures basking sharks on camera | Three four metre-long basking sharks have been captured on camera by a kayaker off the Isle of Man coast. | Craig Whalley, from Onchan, came across the plankton-eating fish while exploring near an area known as Fleshwick, off the south coast. Often growing as long as a bus, the basking shark is the world's second largest fish after the whale shark. Mr Whalley said it was "always a privilege to see them" and "a fantastic expe... | Often growing as long as a bus, the basking shark is the world's second largest fish after the whale shark. He encountered the sharks feeding close to the shoreline and used an underwater camera to take his shots. "I positioned myself in a visible line of plankton and they swam right underneath my kayak. Mr Whalley has... | He encountered the sharks feeding close to the shoreline and used an underwater camera to take his shots. "I positioned myself in a visible line of plankton and they swam right underneath my kayak. They are such beautiful creatures, it was fantastic." Mr Whalley has been kayaking for 15 years and has filmed sharks, wha... | Craig Whalley, from Onchan, came across the plankton-eating fish while exploring near an area known as Fleshwick, off the south coast. Often growing as long as a bus, the basking shark is the world's second largest fish after the whale shark. Mr Whalley said it was "always a privilege to see them" and "a fantastic expe... | Craig Whalley, from Onchan, came across the plankton-eating fish while exploring near an area known as Fleshwick, off the south coast. Often growing as long as a bus, the basking shark is the world's second largest fish after the whale shark. Mr Whalley said it was "always a privilege to see them" and "a fantastic expe... |
en | £22m Brecon High School redevelopment plans go on show | Plans for a new £22m secondary school in Powys are to go on show on Wednesday. | The proposals would see the existing Brecon High School replaced with new buildings "fit to meet the demands of education in the 21st Century". BAM construction was awarded the contract by Powys council in May. Powys cabinet member for schools Myfanwy Alexander said these were "exciting times" for those at the school. ... | The proposals would see the existing Brecon High School replaced with new buildings "fit to meet the demands of education in the 21st Century". BAM construction was awarded the contract by Powys council in May. Powys cabinet member for schools Myfanwy Alexander said these were "exciting times" for those at the school. ... | The proposals would see the existing Brecon High School replaced with new buildings "fit to meet the demands of education in the 21st Century". BAM construction was awarded the contract by Powys council in May. Powys cabinet member for schools Myfanwy Alexander said these were "exciting times" for those at the school. ... | The proposals would see the existing Brecon High School replaced with new buildings "fit to meet the demands of education in the 21st Century". BAM construction was awarded the contract by Powys council in May. Powys cabinet member for schools Myfanwy Alexander said these were "exciting times" for those at the school. ... | The proposals would see the existing Brecon High School replaced with new buildings "fit to meet the demands of education in the 21st Century". BAM construction was awarded the contract by Powys council in May. Powys cabinet member for schools Myfanwy Alexander said these were "exciting times" for those at the school. ... |
zh | 阿根廷總統訪華 調侃中國人外語發音 | 正在中國訪問的阿根廷總統克里斯蒂娜在推特分享訪華見聞，卻也因為調侃中國人的外語發音而引起關注。 | 克里斯蒂娜調侃中國人的西班牙語發音，差點犯下了外交錯誤 克里斯蒂娜在推特上開玩笑地說，中國人發不出來「r」的發音，導致「r」和「l」的發音聽起來一樣。 對她的支持者來說，這可能只是輕鬆幽默的一番言論，但是在一些中國人聽起來卻可能感覺受到冒犯。 克里斯蒂娜的推特說，「有1000多人參加了這次活動，他們都是Campola的嗎？」 「Campola」是克里斯蒂娜所屬政黨的青年分支，正確的西班牙語拼寫是「Campora」。 克里斯蒂娜在推特裏還提到了「lice」和「petloleum」，但她指的其實是「rice」和「petroleum」。 在她的推特發表數分鐘之後，「#Campola」就成了熱門關鍵詞，許多阿根廷網友就克里斯蒂娜的推特發表評... | 克里斯蒂娜調侃中國人的西班牙語發音，差點犯下了外交錯誤 克里斯蒂娜在推特上開玩笑地說，中國人發不出來「r」的發音，導致「r」和「l」的發音聽起來一樣。 對她的支持者來說，這可能只是輕鬆幽默的一番言論，但是在一些中國人聽起來卻可能感覺受到冒犯。 不過她的推特在中國社交媒體圈內並沒有引起太大關注，北京政府也沒有就此做出立即的評論。 據報，克里斯蒂娜經常在推特上曬出個人照片，或者發表些不同於官方表態的犀利言辭，獲得了約352萬「粉絲」，在拉美國家領導人社交網絡排行榜上名列第一。 （編譯：友義 責編：路西） | 克里斯蒂娜調侃中國人的西班牙語發音，差點犯下了外交錯誤 克里斯蒂娜在推特上開玩笑地說，中國人發不出來「r」的發音，導致「r」和「l」的發音聽起來一樣。 對她的支持者來說，這可能只是輕鬆幽默的一番言論，但是在一些中國人聽起來卻可能感覺受到冒犯。 不過她的推特在中國社交媒體圈內並沒有引起太大關注，北京政府也沒有就此做出立即的評論。 據報，克里斯蒂娜經常在推特上曬出個人照片，或者發表些不同於官方表態的犀利言辭，獲得了約352萬「粉絲」，在拉美國家領導人社交網絡排行榜上名列第一。 在訪華行程中，克里斯蒂娜和中國國家主席習近平簽署了一系列合作協議，包括在兩座新的核電站上面的合作。 | 克里斯蒂娜調侃中國人的西班牙語發音，差點犯下了外交錯誤 克里斯蒂娜在推特上開玩笑地說，中國人發不出來「r」的發音，導致「r」和「l」的發音聽起來一樣。 對她的支持者來說，這可能只是輕鬆幽默的一番言論，但是在一些中國人聽起來卻可能感覺受到冒犯。 克里斯蒂娜的推特說，「有1000多人參加了這次活動，他們都是Campola的嗎？」 「Campola」是克里斯蒂娜所屬政黨的青年分支，正確的西班牙語拼寫是「Campora」。 克里斯蒂娜在推特裏還提到了「lice」和「petloleum」，但她指的其實是「rice」和「petroleum」。 在她的推特發表數分鐘之後，「#Campola」就成了熱門關鍵詞，許多阿根廷網友就克里斯蒂娜的推特發表評... | 克里斯蒂娜調侃中國人的西班牙語發音，差點犯下了外交錯誤 克里斯蒂娜在推特上開玩笑地說，中國人發不出來「r」的發音，導致「r」和「l」的發音聽起來一樣。 對她的支持者來說，這可能只是輕鬆幽默的一番言論，但是在一些中國人聽起來卻可能感覺受到冒犯。 克里斯蒂娜的推特說，「有1000多人參加了這次活動，他們都是Campola的嗎？」 「Campola」是克里斯蒂娜所屬政黨的青年分支，正確的西班牙語拼寫是「Campora」。 克里斯蒂娜在推特裏還提到了「lice」和「petloleum」，但她指的其實是「rice」和「petroleum」。 在她的推特發表數分鐘之後，「#Campola」就成了熱門關鍵詞，許多阿根廷網友就克里斯蒂娜的推特發表評... |
ur | دیوار کی فنڈنگ کے مطالبے پر میکسیکو کی امریکہ کو وارننگ | میکسیکو نے امریکہ کو خبردار کیا ہے کہ سرحد پر دیوار بنانے کے لیے اگر اس کی برآمدات پر اضافی ٹیکس عائد کیا گيا تو وہ بھی اسی طرح کی جوابی کارروائی کر سکتا ہے۔ | میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے کا کہنا ہے کہ ان کی حکومت بھی امریکہ کی ان کمپنیوں کی منتخب اشیا پر ٹیکس نافذ کر سکتی ہے جو میکسیکو کو برآمد کرنے پر مجبور ہیں۔ سرحد پر دیوار وقت سے پہلے تعمیر ہوگی: ڈونلڈ ٹرمپ ٹرمپ پہلے کون سا وعدہ پورا کریں گے؟ دیوار کی تعمیر کی پوری رقم میکسیکو ... | میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے کا کہنا ہے کہ ان کی حکومت بھی امریکہ کی ان کمپنیوں کی منتخب اشیا پر ٹیکس نافذ کر سکتی ہے جو میکسیکو کو برآمد کرنے پر مجبور ہیں۔ دیوار کی تعمیر کی پوری رقم میکسیکو دے گا: ٹرمپ جمعے کو ایک ریڈیو انٹرویو میں میکسکو کے وزیر خارجہ نے کہا 'میکسکو آزادانہ... | میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے کا کہنا ہے کہ ان کی حکومت بھی امریکہ کی ان کمپنیوں کی منتخب اشیا پر ٹیکس نافذ کر سکتی ہے جو میکسیکو کو برآمد کرنے پر مجبور ہیں۔ دیوار کی تعمیر کی پوری رقم میکسیکو دے گا: ٹرمپ جمعے کو ایک ریڈیو انٹرویو میں میکسکو کے وزیر خارجہ نے کہا 'میکسکو آزادانہ... | میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے کا کہنا ہے کہ ان کی حکومت بھی امریکہ کی ان کمپنیوں کی منتخب اشیا پر ٹیکس نافذ کر سکتی ہے جو میکسیکو کو برآمد کرنے پر مجبور ہیں۔ دیوار کی تعمیر کی پوری رقم میکسیکو دے گا: ٹرمپ جمعے کو ایک ریڈیو انٹرویو میں میکسکو کے وزیر خارجہ نے کہا 'میکسکو آزادانہ... | میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے میکسیکو کے وزیر خارجہ لوئس وائڈگارے کا کہنا ہے کہ ان کی حکومت بھی امریکہ کی ان کمپنیوں کی منتخب اشیا پر ٹیکس نافذ کر سکتی ہے جو میکسیکو کو برآمد کرنے پر مجبور ہیں۔ سرحد پر دیوار وقت سے پہلے تعمیر ہوگی: ڈونلڈ ٹرمپ ٹرمپ پہلے کون سا وعدہ پورا کریں گے؟ دیوار کی تعمیر کی پوری رقم میکسیکو ... |
en | Amazon fires: What's the latest in Brazil? | Dark clouds of smoke smothered cities in Brazil as parts of the Amazon burned at a rate not seen in years, and the world responded with outrage. | By Roland HughesBBC News For a few weeks in August, the world's eyes were fixed on Brazil and its government's response. But what is the latest with the fires now, almost two months on? And why might the problem be worse than it first appeared? There are still Amazon fires - though not as many When the burning of the A... | But, according to the Amazon Environmental Research Institute (Ipam) about half the forests, wetlands, woods and grasslands there have already been lost - much of it to make way for soy bean farming. Although the Brazilian Amazon is under threat, the vast majority of it remains intact. The Cerrado is about half the siz... | But, according to the Amazon Environmental Research Institute (Ipam) about half the forests, wetlands, woods and grasslands there have already been lost - much of it to make way for soy bean farming. Although the Brazilian Amazon is under threat, the vast majority of it remains intact. The Cerrado is about half the siz... | The problem has moved from the Amazon While fires have eased in the Brazilian Amazon, it's been a different story in another fragile region to the south - the Cerrado savannah. But, according to the Amazon Environmental Research Institute (Ipam) about half the forests, wetlands, woods and grasslands there have already ... | The problem has moved from the Amazon While fires have eased in the Brazilian Amazon, it's been a different story in another fragile region to the south - the Cerrado savannah. But, according to the Amazon Environmental Research Institute (Ipam) about half the forests, wetlands, woods and grasslands there have already ... |
en | Uncertainty over cuts 'hits Scots business confidence' | Scottish economic growth is slowing as firms await the government's proposals for spending cuts, a survey has found. | The Scottish Chambers of Commerce said all sectors had reduced expectations for the final quarter of 2010 due to uncertainty over the Spending Review. The poll of nearly 250 firms suggested optimism in manufacturing, construction and retail were at the lowest levels since the first quarter of 2009. The UK government an... | The Scottish Chambers of Commerce said all sectors had reduced expectations for the final quarter of 2010 due to uncertainty over the Spending Review. Garry Clark, head of policy and public affairs at the SCC, said: "As business looks towards next week's comprehensive spending review, it is clear that Scotland's econom... | The Scottish Chambers of Commerce said all sectors had reduced expectations for the final quarter of 2010 due to uncertainty over the Spending Review. Garry Clark, head of policy and public affairs at the SCC, said: "As business looks towards next week's comprehensive spending review, it is clear that Scotland's econom... | The Scottish Chambers of Commerce said all sectors had reduced expectations for the final quarter of 2010 due to uncertainty over the Spending Review. The poll of nearly 250 firms suggested optimism in manufacturing, construction and retail were at the lowest levels since the first quarter of 2009. The UK government an... | The Scottish Chambers of Commerce said all sectors had reduced expectations for the final quarter of 2010 due to uncertainty over the Spending Review. The poll of nearly 250 firms suggested optimism in manufacturing, construction and retail were at the lowest levels since the first quarter of 2009. The UK government an... |
ru | Голландские байкеры едут помогать курдам в Ираке | Трое членов голландского мотоклуба байкеров отправились в Ирак, чтобы помочь курдам в борьбе с джихадистами из группировки "Исламское государство". | Клаас Отто входит в мотоклуб No Surrender и знаком с тремя добровольцами Об этом сообщил другой член клуба Клаас Отто. По его словам, трое его товарищей в прошлом служили в армии и имеют боевую подготовку. Прокуратура Нидерландов сообщила Би-би-си, что они не нарушают законов страны, выразив желание сражаться в составе... | Клаас Отто входит в мотоклуб No Surrender и знаком с тремя добровольцами Об этом сообщил другой член клуба Клаас Отто. По его словам, трое его товарищей в прошлом служили в армии и имеют боевую подготовку. Представитель прокуратуры утверждает, что нет никаких свидетельств того, что эти байкеры принимают участие в воору... | Клаас Отто входит в мотоклуб No Surrender и знаком с тремя добровольцами Об этом сообщил другой член клуба Клаас Отто. По его словам, трое его товарищей в прошлом служили в армии и имеют боевую подготовку. Представитель прокуратуры утверждает, что нет никаких свидетельств того, что эти байкеры принимают участие в воору... | Клаас Отто входит в мотоклуб No Surrender и знаком с тремя добровольцами Об этом сообщил другой член клуба Клаас Отто. По его словам, трое его товарищей в прошлом служили в армии и имеют боевую подготовку. Поэтому вопрос сейчас стоит так - почему такие же меры не были приняты в отношении голландских байкеров? Представи... | Клаас Отто входит в мотоклуб No Surrender и знаком с тремя добровольцами Об этом сообщил другой член клуба Клаас Отто. По его словам, трое его товарищей в прошлом служили в армии и имеют боевую подготовку. Поэтому вопрос сейчас стоит так - почему такие же меры не были приняты в отношении голландских байкеров? Представи... |
ar | مقتل 6 من عناصر "الدولة" و5 من رجال الأمن في اشتباكات في سامراء | أفاد مصدر أمني في شرطة سامراء بمحافظة صلاح الدين طلب عدم ذكر اسمه بمقتل 6 مسلحين من تنظيم مايعرف "بالدولة الاسلامية" ومقتل 5 وجرح 4 من القوات الامنية وابناء العشائر بينهم قائد صحوة سامراء مجيد علي الملقب بابي فاروق. | كان مسؤول أردني قد أكد نبأ اغلاق معبر طريبيل الحدودي بين البلدين واضاف المصدر ان مسلحي مايعرف بتنظيم "الدولة الاسلامية" هاجموا فجر اليوم مركز شرطة في جنوب سامراء حيث دارت اشتباكات بين الطرفين لبضع ساعات. اغلاق على صعيد آخر، أعلن العراق يوم الخميس أنه قرر اغلاق حدوده البرية مع الاردن حتى اشعار آخر، حسبما نقلت وكالة أسوش... | أعلن العراق يوم الخميس أنه قرر اغلاق حدوده البرية مع الاردن حتى اشعار آخر، وقال الناطق إن الاجراء يهدف لحرمان التنظيم الاسلامي المتشدد من الاتاوات التي يتقاضاها من سائقي الشاحنات الذين يمرون في المناطق التي يسيطر عليها. مواضيع قد تهمك نهاية وكان مسؤول أردني قد أكد نبأ اغلاق معبر طريبيل الحدودي بين البلدين. ويعتبر اغلاق... | أعلن العراق يوم الخميس أنه قرر اغلاق حدوده البرية مع الاردن حتى اشعار آخر، وقال الناطق إن الاجراء يهدف لحرمان التنظيم الاسلامي المتشدد من الاتاوات التي يتقاضاها من سائقي الشاحنات الذين يمرون في المناطق التي يسيطر عليها. مواضيع قد تهمك نهاية وكان مسؤول أردني قد أكد نبأ اغلاق معبر طريبيل الحدودي بين البلدين. ويعتبر اغلاق... | كان مسؤول أردني قد أكد نبأ اغلاق معبر طريبيل الحدودي بين البلدين واضاف المصدر ان مسلحي مايعرف بتنظيم "الدولة الاسلامية" هاجموا فجر اليوم مركز شرطة في جنوب سامراء حيث دارت اشتباكات بين الطرفين لبضع ساعات. اغلاق على صعيد آخر، أعلن العراق يوم الخميس أنه قرر اغلاق حدوده البرية مع الاردن حتى اشعار آخر، حسبما نقلت وكالة أسوش... | كان مسؤول أردني قد أكد نبأ اغلاق معبر طريبيل الحدودي بين البلدين واضاف المصدر ان مسلحي مايعرف بتنظيم "الدولة الاسلامية" هاجموا فجر اليوم مركز شرطة في جنوب سامراء حيث دارت اشتباكات بين الطرفين لبضع ساعات. اغلاق على صعيد آخر، أعلن العراق يوم الخميس أنه قرر اغلاق حدوده البرية مع الاردن حتى اشعار آخر، حسبما نقلت وكالة أسوش... |
uk | "Завжди знайдуть гроші, щоб випити". Нічне життя одного з найбільш небезпечних міст світу | Нічний Каракас схожий на місто-привид. Після заходу сонця мало хто ризикує виходити на пустельні і неосвітлені вулиці. Зрідка проїжджають автомобілі і миготять тіні перехожих, які поспішають потрапити додому. | Колись одне з найжвавіших міст Латинської Америки, сьогодні Каракас страждає від економічної кризи. Рівень убивств тут - один з найвищих у світі. Але, попри все це, жителі не перестають шукати розваг. "Раніше тут було повно народу" Лас-Мерседес - один із найяскравіших районів в заможній східній частині міста. Карвін Сі... | Колись одне з найжвавіших міст Латинської Америки, сьогодні Каракас страждає від економічної кризи. У Венесуелі як і раніше багато людей з грошима, особливо в Каракасі", - каже місцевий житель Вечір суботи в барі "Хуан-Себастьян", який кілька років вважався найпопулярнішим баром Каракаса, підтверджує ці слова. У Карака... | Колись одне з найжвавіших міст Латинської Америки, сьогодні Каракас страждає від економічної кризи. У Венесуелі як і раніше багато людей з грошима, особливо в Каракасі", - каже місцевий житель Вечір суботи в барі "Хуан-Себастьян", який кілька років вважався найпопулярнішим баром Каракаса, підтверджує ці слова. У Карака... | Колись одне з найжвавіших міст Латинської Америки, сьогодні Каракас страждає від економічної кризи. Коли починається ніч, на вулицях Каракаса встановлюється тиша "Ми ходимо сюди, тому що тут безпечно. У Венесуелі як і раніше багато людей з грошима, особливо в Каракасі", - каже місцевий житель Вечір суботи в барі "Хуан-... | Колись одне з найжвавіших міст Латинської Америки, сьогодні Каракас страждає від економічної кризи. У Венесуелі як і раніше багато людей з грошима, особливо в Каракасі", - каже місцевий житель Вечір суботи в барі "Хуан-Себастьян", який кілька років вважався найпопулярнішим баром Каракаса, підтверджує ці слова. Вони пит... |
es | La gente que todavía cree que Trump ganó las elecciones en EE.UU. | Semanas después de que el presidente electo Joe Biden fuera declarado ganador de las elecciones de noviembre, sigue habiendo una profunda desconfianza del proceso electoral entre muchos partidarios fervientes de Donald Trump. | Dillard Ungeheuer en Main Street, Mound City, Kansas. Esto refleja un sentimiento más amplio entre los conservadores, uno que tiene profundas implicaciones para la nación y sus instituciones. En Main Street (Kansas), Dillard Ungeheuer, de 73 años, estaba raspando el estiércol de vaca de sus zapatos, que quedó tras una ... | En Mound City 80% de los electores votaron por Trump y muchos dudan de los resultados. Las entrevistas con unas dos decenas de votantes republicanos en el estado de Kansas, en el medio oeste, revelan una imagen de cómo ven el mundo. Jackie Taylor, de 59 años, editor de Linn County News en Pleasanton, dice que la elecci... | En Mound City 80% de los electores votaron por Trump y muchos dudan de los resultados. Las entrevistas con unas dos decenas de votantes republicanos en el estado de Kansas, en el medio oeste, revelan una imagen de cómo ven el mundo. Jackie Taylor, de 59 años, editor de Linn County News en Pleasanton, dice que la elecci... | Aunque algunos republicanos han dicho que desafiarán este paso final en el proceso de certificar al ganador de las elecciones, esto solo retrasará, en lugar de cambiar, el resultado. En Mound City 80% de los electores votaron por Trump y muchos dudan de los resultados. Las entrevistas con unas dos decenas de votantes r... | Aunque algunos republicanos han dicho que desafiarán este paso final en el proceso de certificar al ganador de las elecciones, esto solo retrasará, en lugar de cambiar, el resultado. En Mound City 80% de los electores votaron por Trump y muchos dudan de los resultados. Las entrevistas con unas dos decenas de votantes r... |
fr | Coronavirus : le Ghana lance une application pour suivre les cas suspects | Le Ghana a lancé une application pour les téléphones portables qui doit aider les autorités à suivre et à identifier les cas suspects de coronavirus. | A Accra, Ghana, le gouvernement a distribué de la nourriture aux pauvres Le gouvernement affirme que l'application va changer la donne dans la lutte contre la pandémie et qu'une centaine de cas suspects ont déjà été identifiés grâce à elle. L'application suivra les déplacements des utilisateurs via le GPS, ce qui perme... | A Accra, Ghana, le gouvernement a distribué de la nourriture aux pauvres Le gouvernement affirme que l'application va changer la donne dans la lutte contre la pandémie et qu'une centaine de cas suspects ont déjà été identifiés grâce à elle. L'application suivra les déplacements des utilisateurs via le GPS, ce qui perme... | A Accra, Ghana, le gouvernement a distribué de la nourriture aux pauvres Le gouvernement affirme que l'application va changer la donne dans la lutte contre la pandémie et qu'une centaine de cas suspects ont déjà été identifiés grâce à elle. L'application suivra les déplacements des utilisateurs via le GPS, ce qui perme... | A Accra, Ghana, le gouvernement a distribué de la nourriture aux pauvres Le gouvernement affirme que l'application va changer la donne dans la lutte contre la pandémie et qu'une centaine de cas suspects ont déjà été identifiés grâce à elle. L'application suivra les déplacements des utilisateurs via le GPS, ce qui perme... | A Accra, Ghana, le gouvernement a distribué de la nourriture aux pauvres Le gouvernement affirme que l'application va changer la donne dans la lutte contre la pandémie et qu'une centaine de cas suspects ont déjà été identifiés grâce à elle. L'application suivra les déplacements des utilisateurs via le GPS, ce qui perme... |
ar | بئر بي بي الذي تسبب بالتسرب النفطي سيغلق قريبا | قال الأدميرال المتقاعد ثاد ألين المسؤول المكلف بالاشراف على تنظيف النفط المتسرب من بئر شركة بي بي إلى خليج المكسيك إن البئر ستسد بشكل تام بحلول يوم الاحد المقبل. | تقول الحكومة ان 50 في المئة من النفط قد أزيل من مياه الخليج وقال الأميرال ثاد آلن إن البئر المجاورة التي حفرت لاستيعاب النفط المتسرب سيتم توصيلها بالبئر المعطوبة في وقت لاحق اليوم. واضاف انه سيتم بعد ذلك ضخ خليط من الاسمنت والطين في البئر المعطوبة لاغلاقها تماما. وقالت جين لوبشتينكو مديرة شؤون المحيطات والأجواء الامريك... | تقول الحكومة ان 50 في المئة من النفط قد أزيل من مياه الخليج وقال الأميرال ثاد آلن إن البئر المجاورة التي حفرت لاستيعاب النفط المتسرب سيتم توصيلها بالبئر المعطوبة في وقت لاحق اليوم. وقالت جين لوبشتينكو مديرة شؤون المحيطات والأجواء الامريكية التي ظهرت الى جانب ألين إن مراقبة النفط المتسرب الى الخليج مستمرة وان 50 في المئ... | تقول الحكومة ان 50 في المئة من النفط قد أزيل من مياه الخليج وقال الأميرال ثاد آلن إن البئر المجاورة التي حفرت لاستيعاب النفط المتسرب سيتم توصيلها بالبئر المعطوبة في وقت لاحق اليوم. وقالت جين لوبشتينكو مديرة شؤون المحيطات والأجواء الامريكية التي ظهرت الى جانب ألين إن مراقبة النفط المتسرب الى الخليج مستمرة وان 50 في المئ... | تقول الحكومة ان 50 في المئة من النفط قد أزيل من مياه الخليج وقال الأميرال ثاد آلن إن البئر المجاورة التي حفرت لاستيعاب النفط المتسرب سيتم توصيلها بالبئر المعطوبة في وقت لاحق اليوم. واضاف انه سيتم بعد ذلك ضخ خليط من الاسمنت والطين في البئر المعطوبة لاغلاقها تماما. وقالت جين لوبشتينكو مديرة شؤون المحيطات والأجواء الامريك... | تقول الحكومة ان 50 في المئة من النفط قد أزيل من مياه الخليج وقال الأميرال ثاد آلن إن البئر المجاورة التي حفرت لاستيعاب النفط المتسرب سيتم توصيلها بالبئر المعطوبة في وقت لاحق اليوم. واضاف انه سيتم بعد ذلك ضخ خليط من الاسمنت والطين في البئر المعطوبة لاغلاقها تماما. وقالت جين لوبشتينكو مديرة شؤون المحيطات والأجواء الامريك... |
en | Roald Dahl's Revolting Rhymes to be adapted for BBC One | Roald Dahl's Revolting Rhymes will be brought to TV screens for two Christmas specials on BBC One. | Magic Light Pictures, the producers behind The Gruffalo, will adapt the stories. The collection of six rhymes, which retell classic fairytales with different twists and endings, were written by Dahl in 1982. David Walliams, Tamsin Greig, Dominic West and Rob Brydon will voice characters in the programmes. Revolting Rhy... | Magic Light Pictures, the producers behind The Gruffalo, will adapt the stories. The collection of six rhymes, which retell classic fairytales with different twists and endings, were written by Dahl in 1982. Revolting Rhymes will be shown as two half-hour films that weave together five of Dahl's rhymes - Little Red Rid... | Magic Light Pictures, the producers behind The Gruffalo, will adapt the stories. The collection of six rhymes, which retell classic fairytales with different twists and endings, were written by Dahl in 1982. Revolting Rhymes will be shown as two half-hour films that weave together five of Dahl's rhymes - Little Red Rid... | Magic Light Pictures, the producers behind The Gruffalo, will adapt the stories. The collection of six rhymes, which retell classic fairytales with different twists and endings, were written by Dahl in 1982. David Walliams, Tamsin Greig, Dominic West and Rob Brydon will voice characters in the programmes. Revolting Rhy... | Magic Light Pictures, the producers behind The Gruffalo, will adapt the stories. The collection of six rhymes, which retell classic fairytales with different twists and endings, were written by Dahl in 1982. David Walliams, Tamsin Greig, Dominic West and Rob Brydon will voice characters in the programmes. Revolting Rhy... |
es | "Cuando Chávez ya no podía ejercer el poder, recibimos instrucciones ajenas a la ley": Claudia Díaz Guillén, la exenfermera que quiere evitar ser extraditada a Venezuela | Estuvo durante años al cuidado de Hugo Chávez, perteneció al círculo cercano del exmandatario y ejerció como tesorera del gobierno venezolano durante dos años. Pero ahora, Claudia Patricia Díaz Guillén teme que España la extradite a Venezuela, donde enfrenta cargos de blanqueo y malversación. | Claudia Díaz Guillén fue enfermera de Hugo Chávez y después ocupó importantes puestos económicos. Díaz Guillén fue detenida el pasado mes de abril en Madrid junto a su marido, Adrián José Velásquez Figueroa, quien se ocupaba de labores de seguridad en una dependencia gubernamental venezolana. Venezuela la acusa de enri... | Venezuela la acusa de enriquecerse ilícitamente durante los años que ocupó cargos públicos La justicia venezolana los reclama por presuntos delitos de blanqueo y enriquecimiento ilícito mientras ocuparon cargos públicos durante el gobierno de Chávez. Eso le valió para incorporarse, a partir de 2003, al equipo de médico... | Venezuela la acusa de enriquecerse ilícitamente durante los años que ocupó cargos públicos La justicia venezolana los reclama por presuntos delitos de blanqueo y enriquecimiento ilícito mientras ocuparon cargos públicos durante el gobierno de Chávez. Eso le valió para incorporarse, a partir de 2003, al equipo de médico... | Díaz Guillén fue detenida el pasado mes de abril en Madrid junto a su marido, Adrián José Velásquez Figueroa, quien se ocupaba de labores de seguridad en una dependencia gubernamental venezolana. Venezuela la acusa de enriquecerse ilícitamente durante los años que ocupó cargos públicos La justicia venezolana los reclam... | Díaz Guillén fue detenida el pasado mes de abril en Madrid junto a su marido, Adrián José Velásquez Figueroa, quien se ocupaba de labores de seguridad en una dependencia gubernamental venezolana. Venezuela la acusa de enriquecerse ilícitamente durante los años que ocupó cargos públicos La justicia venezolana los reclam... |
en | Plastic waste: Runners face littering disqualification | Runners at north Wales' largest running event were warned they would be disqualified if they dropped litter during the race. | Organisers of Sunday's Conwy Half Marathon said the measures had been introduced as plastic was becoming an "increasing problem". The Run Wales website said runners would also be "taken off the results if seen discarding their rubbish outside of a water stop or not with a marshal". About 3,000 runners took part. Organi... | Organisers of Sunday's Conwy Half Marathon said the measures had been introduced as plastic was becoming an "increasing problem". The Run Wales website said runners would also be "taken off the results if seen discarding their rubbish outside of a water stop or not with a marshal". Run Wales is following a growing tren... | Organisers of Sunday's Conwy Half Marathon said the measures had been introduced as plastic was becoming an "increasing problem". The Run Wales website said runners would also be "taken off the results if seen discarding their rubbish outside of a water stop or not with a marshal". Run Wales is following a growing tren... | Organisers of Sunday's Conwy Half Marathon said the measures had been introduced as plastic was becoming an "increasing problem". The Run Wales website said runners would also be "taken off the results if seen discarding their rubbish outside of a water stop or not with a marshal". About 3,000 runners took part. Organi... | Organisers of Sunday's Conwy Half Marathon said the measures had been introduced as plastic was becoming an "increasing problem". The Run Wales website said runners would also be "taken off the results if seen discarding their rubbish outside of a water stop or not with a marshal". About 3,000 runners took part. Organi... |
en | My 48 hours as an air pollution guinea pig | Over a period of 48 hours I wore a personal air pollution monitor as I travelled by foot, by bike, by bus, by car, by train and by taxi. | By David MillerBBC Scotland environment correspondent I am a regular cyclist, I walk a fair bit and my job means I often have to drive long distances. I also travel between Edinburgh and Glasgow by train and rely on the capital's excellent bus service. That made me an ideal guinea pig for the research project being con... | It is something I have long been concerned about. So I was more than a little curious, perhaps even anxious, to discover my test results. In fact, it was slightly alarming to discover just how easily Dr Stefan Reis could work out exactly where I had been and what I had been doing during that time. This was reflected by... | It is something I have long been concerned about. So I was more than a little curious, perhaps even anxious, to discover my test results. In fact, it was slightly alarming to discover just how easily Dr Stefan Reis could work out exactly where I had been and what I had been doing during that time. This was reflected by... | It is something I have long been concerned about. So I was more than a little curious, perhaps even anxious, to discover my test results. In fact, it was slightly alarming to discover just how easily Dr Stefan Reis could work out exactly where I had been and what I had been doing during that time. My exposure increased... | It is something I have long been concerned about. So I was more than a little curious, perhaps even anxious, to discover my test results. In fact, it was slightly alarming to discover just how easily Dr Stefan Reis could work out exactly where I had been and what I had been doing during that time. My exposure increased... |
ar | هل أنت جاهز للتخلي عن هاتفك المحمول؟ | يوجد شعور متزايد بعدم الرضا في أوساط العديد من مستخدمي أجهزة الهواتف الذكية بشأن الوقت الذي يقضونه في استخدامها. | وحسب غوغل فإن نحو 70 في المئة من مستخدمي أنظمة آندرويد يرغبون في "تحقيق توازن أفضل" في استخدامهم التكنولوجي. ولكن هذا يضع قطاع التكنولوجيا في موقف غريب إذ كيف له أن يساعد مستهلكيه على الانفصال عن هواتفهم المحمولة في الوقت الذي يعتمد فيه النموذج التجاري للعديد من الشركات على عمل العكس تماماً؟ وقد أطلقت كل من آبل وغوغل ه... | هي مهندسة في غوغل تعمل من لندن وقد كانت من ضمن فريق المهندسين والتقنيين الذين طوروا أداة الرصد هذه. روز لا برايري مهندسة ضمن فريق التقنيين الذين طوروا أداة الرصد كما قالت: كاثرين برايس ألّفت كتاباً بعنوان : تقول كاثرين برايس إنها باتت أسعد بعد أن قللت من استخدام هاتفها المحمول تقول كاثرين: تدرج كاثرين نصائح على مدار ثل... | هي مهندسة في غوغل تعمل من لندن وقد كانت من ضمن فريق المهندسين والتقنيين الذين طوروا أداة الرصد هذه. روز لا برايري مهندسة ضمن فريق التقنيين الذين طوروا أداة الرصد كما قالت: كاثرين برايس ألّفت كتاباً بعنوان : تقول كاثرين برايس إنها باتت أسعد بعد أن قللت من استخدام هاتفها المحمول تقول كاثرين: تدرج كاثرين نصائح على مدار ثل... | هي مهندسة في غوغل تعمل من لندن وقد كانت من ضمن فريق المهندسين والتقنيين الذين طوروا أداة الرصد هذه. روز لا برايري مهندسة ضمن فريق التقنيين الذين طوروا أداة الرصد كما قالت: وتعتقد روز أن معظم الناس لابد وأن لديهم القدرة على وضع القواعد لأنفسهم من خلال استخدام المنتج وتضيف: "أعتقد أن أكثر ما يهمنا هو التأكد من أن يختبر ا... | هي مهندسة في غوغل تعمل من لندن وقد كانت من ضمن فريق المهندسين والتقنيين الذين طوروا أداة الرصد هذه. روز لا برايري مهندسة ضمن فريق التقنيين الذين طوروا أداة الرصد كما قالت: وتعتقد روز أن معظم الناس لابد وأن لديهم القدرة على وضع القواعد لأنفسهم من خلال استخدام المنتج وتضيف: "أعتقد أن أكثر ما يهمنا هو التأكد من أن يختبر ا... |
ar | تأهل فرنسا وسويسرا عن المجموعة الخامسة في كأس العالم 2014 | تأهلت فرنسا وسويسرا الأربعاء إلى دور الستة عشر في نهائيات كأس العالم 2014، وذلك بعد تعادل الأولى مع الإكوادور دون أهداف وفوز وسويسرا على هندوراس بثلاثة أهداف نظيفة. | سيلعب المنتخب السويسري مع المنتخب الأرجنتيني في دور الستة عشر. وتصدر المنتخب الفرنسي المجموعة الخامسة بسبع نقاط، فيما جاء المنتخب السويسري في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة. وخرج من البطولة منتخب الإكوادور، الذي لم يكن في رصيده سوى نقاط ثلاث، ومنتخب هندوراس الذي لم يحصل على أي نقطة. وكانت الاكوادور تدرك أنها في حاجة إل... | سيلعب المنتخب السويسري مع المنتخب الأرجنتيني في دور الستة عشر. وتصدر المنتخب الفرنسي المجموعة الخامسة بسبع نقاط، فيما جاء المنتخب السويسري في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة. مواضيع قد تهمك نهاية وفي مباراة سويسرا وهندوراس، فيما ستلعب سويسرا مع الأرجنتين. | سيلعب المنتخب السويسري مع المنتخب الأرجنتيني في دور الستة عشر. وتصدر المنتخب الفرنسي المجموعة الخامسة بسبع نقاط، فيما جاء المنتخب السويسري في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة. مواضيع قد تهمك نهاية وفي مباراة سويسرا وهندوراس، فيما ستلعب سويسرا مع الأرجنتين. | سيلعب المنتخب السويسري مع المنتخب الأرجنتيني في دور الستة عشر. وتصدر المنتخب الفرنسي المجموعة الخامسة بسبع نقاط، فيما جاء المنتخب السويسري في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة. وخرج من البطولة منتخب الإكوادور، لكنها اضطرت إلى خوض معظم الشوط الثاني بعشرة لاعبين بعد طرد انطونيو فالنسيا في الدقيقة 50. مواضيع قد تهمك نهاية وف... | سيلعب المنتخب السويسري مع المنتخب الأرجنتيني في دور الستة عشر. وتصدر المنتخب الفرنسي المجموعة الخامسة بسبع نقاط، فيما جاء المنتخب السويسري في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة. وخرج من البطولة منتخب الإكوادور، لكنها اضطرت إلى خوض معظم الشوط الثاني بعشرة لاعبين بعد طرد انطونيو فالنسيا في الدقيقة 50. مواضيع قد تهمك نهاية وف... |
si | අපි තවම නවක වධයට විකල්පයක් සොයනවා - පෙරටුගාමීන් | "ජ්යෙෂ්ඨ උත්තමයෝ කියා ගන්නා අය අපිට නවක වදය දෙන පළවෙනි දවසෙ ම නොසෑහෙන්න කුණුහරුපෙන් බැන්නා. ඒ වචන ප්රසිද්ධියේ කියන්න පුළුවන් ඒවා නෙමෙයි. ගෑණු ළමයින්ට බිමට නැමිලා, කකුල් නවාගෙන තාරාවෝ වගේ ඇවිදින්න කිව්වා සෑහෙන වෙලාවක්," මොරටුව විශ්වවිද්යාලයීය තාක්ෂණික ආයතනයේ (NDT) ශිෂ්යාවක් බීබීසී සිංහල සේවයට පැවසීය. | "මම අන්තිමට කැම්පස් යන්න බැහැ කියලා ගෙදර නතර වුණා" රුහුණු විශ්වවිද්යාලයේ දෙවන වසර ශිෂ්යයෙක් නවක වධය ගැන සිය අත්දැකීම් මාධ්යයට හෙළි කිරීමත් සමග, සමාජය තුළ නැවතත් ඒ ගැන කතාබහක් ඇති වී තිබේ. එම සිසුවා තමාට මුහුණ පෑමට සිදු වූ අමානුෂික අත්දැකීම් හෙළි කිරීමෙන් පසු අදාළ සිද්ධිවලට සම්බන්ධ පුද්ගලයන් 19 දෙනෙකු පොලිසිය අත්අඩංග... | " "අමු තිත්ත කුණුහරුපෙන් බැන බැන, බකට් කරනවා කියලා කුණු වතුරෙන් නාවනවා. "රැග් සීසන් එක පවතින්නේ පොඩි කාලයක්. " "මේ වගේ බොරු රඟපෑම් නිසා පාසල් යන ළමයින්ට කැම්පස් එක එපා වෙනවා. හැම දේට ම දේශපාලනය රිංගාගෙන රටේ අනාගතය විනාශ කර දමනවා," ඇය තවදුරටත් පැවසීය. "උපසංස්කෘතික අංගවලට විකල්පයක් සොයනවා" නවක වධය නැවත් වීමට පෙරටුගාමී සම... | " "අමු තිත්ත කුණුහරුපෙන් බැන බැන, බකට් කරනවා කියලා කුණු වතුරෙන් නාවනවා. "රැග් සීසන් එක පවතින්නේ පොඩි කාලයක්. " "මේ වගේ බොරු රඟපෑම් නිසා පාසල් යන ළමයින්ට කැම්පස් එක එපා වෙනවා. හැම දේට ම දේශපාලනය රිංගාගෙන රටේ අනාගතය විනාශ කර දමනවා," ඇය තවදුරටත් පැවසීය. "උපසංස්කෘතික අංගවලට විකල්පයක් සොයනවා" නවක වධය නැවත් වීමට පෙරටුගාමී සම... | "හැබැයි ඊට පස්සේ අපිට කිසි ම හොඳ වචනයක් ඇහෙන්නේ නැහැ. " "අමු තිත්ත කුණුහරුපෙන් බැන බැන, බකට් කරනවා කියලා කුණු වතුරෙන් නාවනවා. "රැග් සීසන් එක පවතින්නේ පොඩි කාලයක්. " "මේ වගේ බොරු රඟපෑම් නිසා පාසල් යන ළමයින්ට කැම්පස් එක එපා වෙනවා. හැම දේට ම දේශපාලනය රිංගාගෙන රටේ අනාගතය විනාශ කර දමනවා," ඇය තවදුරටත් පැවසීය. "අත්අඩංගුවට ගත්... | "හැබැයි ඊට පස්සේ අපිට කිසි ම හොඳ වචනයක් ඇහෙන්නේ නැහැ. " "අමු තිත්ත කුණුහරුපෙන් බැන බැන, බකට් කරනවා කියලා කුණු වතුරෙන් නාවනවා. "රැග් සීසන් එක පවතින්නේ පොඩි කාලයක්. " "මේ වගේ බොරු රඟපෑම් නිසා පාසල් යන ළමයින්ට කැම්පස් එක එපා වෙනවා. හැම දේට ම දේශපාලනය රිංගාගෙන රටේ අනාගතය විනාශ කර දමනවා," ඇය තවදුරටත් පැවසීය. "අත්අඩංගුවට ගත්... |
en | Parole system in England and Wales 'secretive' | A man whose grandfather has just been released from prison - after killing his wife 35 years ago - has told the BBC the parole process in England and Wales is "secretive" and "coy". | Neil Gillingham has called for "greater scrutiny" of Parole Board hearings. It comes as a review of the parole system is to consider whether victims and journalists should be allowed to attend hearings. The reforms aim to improve the transparency of decisions. The first step of the review will be a public consultation,... | 'No transparency' Mr Gillingham's grandmother Carole Packman was murdered in 1985 by his grandfather Russell Causley, who has just been released from prison after the Parole Board ruled he was not a risk to the public. "The parole process I've always described as incredibly secretive, there is no transparency," he said... | 'No transparency' Mr Gillingham's grandmother Carole Packman was murdered in 1985 by his grandfather Russell Causley, who has just been released from prison after the Parole Board ruled he was not a risk to the public. "The parole process I've always described as incredibly secretive, there is no transparency," he said... | Neil Gillingham has called for "greater scrutiny" of Parole Board hearings. His release was overturned by the courts and he then admitted further crimes. 'No transparency' Mr Gillingham's grandmother Carole Packman was murdered in 1985 by his grandfather Russell Causley, who has just been released from prison after the... | Neil Gillingham has called for "greater scrutiny" of Parole Board hearings. His release was overturned by the courts and he then admitted further crimes. 'No transparency' Mr Gillingham's grandmother Carole Packman was murdered in 1985 by his grandfather Russell Causley, who has just been released from prison after the... |
ps | کرېکټ: افغان لوبډله پاې لوبې ته ووته | د افغانستان د کرېکیټ ملي لوبډله د آسیا په شل اوریزو لوبو کې هانکانګ ته په ماتې ورکولو سره پایلوبې ته ووته. د لوبې پچه یا ټاس افغانستان وګاټه او سیالې لوبډلې ته یې د منډو جوړولو بلنه ورکړه. | افغانستان په ډېرې آسانۍ او د دریو لوبغاړو په له لاسه ورکولو سره ټاکلی هدف په ۱۷ اور کې پوره کړ. هانکانګ د خپلو لسو لوبغاړو په سوځېدو سره ټولې ۱۰۹ منډې جوړې کړې او افغانستان ته یې ۱۱۰ منډې هدف وټاکه. هانکانګ په پیل کې ډېره تېزه لوبه پیل کړه، خو وروسته افغان توپ اچوونکو لوبه کنټرول کړه. د هانکانګ ۶۱ منډې وې چې پنځه لوبغا... | افغانستان په ډېرې آسانۍ او د دریو لوبغاړو په له لاسه ورکولو سره ټاکلی هدف په ۱۷ اور کې پوره کړ هانکانګ د خپلو لسو لوبغاړو په سوځېدو سره ټولې ۱۰۹ منډې جوړې کړې او افغانستان ته یې ۱۱۰ منډې هدف وټاکه هانکانګ په پیل کې ډېره تېزه لوبه پیل کړه ، خو وروسته افغان توپ اچوونکو لوبه کنټرول کړه په افغان توپ اچونکو کې حمزه هوتک یو ... | افغانستان په ډېرې آسانۍ او د دریو لوبغاړو په له لاسه ورکولو سره ټاکلی هدف په ۱۷ اور کې پوره کړ هانکانګ د خپلو لسو لوبغاړو په سوځېدو سره ټولې ۱۰۹ منډې جوړې کړې او افغانستان ته یې ۱۱۰ منډې هدف وټاکه هانکانګ په پیل کې ډېره تېزه لوبه پیل کړه ، خو وروسته افغان توپ اچوونکو لوبه کنټرول کړه په افغان توپ اچونکو کې حمزه هوتک یو ... | افغانستان په ډېرې آسانۍ او د دریو لوبغاړو په له لاسه ورکولو سره ټاکلی هدف په ۱۷ اور کې پوره کړ هانکانګ د خپلو لسو لوبغاړو په سوځېدو سره ټولې ۱۰۹ منډې جوړې کړې او افغانستان ته یې ۱۱۰ منډې هدف وټاکه هانکانګ په پیل کې ډېره تېزه لوبه پیل کړه ، خو وروسته افغان توپ اچوونکو لوبه کنټرول کړه د هانکانګ ۶۱ منډې وې چې پنځه لوبغاړي... | افغانستان په ډېرې آسانۍ او د دریو لوبغاړو په له لاسه ورکولو سره ټاکلی هدف په ۱۷ اور کې پوره کړ هانکانګ د خپلو لسو لوبغاړو په سوځېدو سره ټولې ۱۰۹ منډې جوړې کړې او افغانستان ته یې ۱۱۰ منډې هدف وټاکه هانکانګ په پیل کې ډېره تېزه لوبه پیل کړه ، خو وروسته افغان توپ اچوونکو لوبه کنټرول کړه د هانکانګ ۶۱ منډې وې چې پنځه لوبغاړي... |
ta | கட்டடக்கலை 2016 (புகைப்படத் தொகுப்பு) | ஆயிரக்கணக்கான புகைப்படங்களில் இருந்து இந்த ஆண்டு கட்டடக்கலை புகைப்படப் போட்டிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள 15 புகைப்படங்கள் இவை. இந்த புகைப்படங்களை எடுத்த புகைப்படக் கலைஞர்களின் குறிப்புக்களோடு அவற்றை உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். | ரோமன் ரோப்ரோக்: "ஒரு வகையான இந்த அழகான கட்டுப்பாட்டு அறை, அலங்கார கலை வடிவத்தை சேர்ந்த ஒன்றாகும்" ஜோனத்தான் வால்லண்ட்: "புகைப்படக் கலைஞர் எடுத்துகாட்ட விரும்புவதை நோக்கி இருக்கும், பார்வையாளரின் கவனத்தை திசைதிருப்ப, ஒளியை பயன்படுத்தாமல் இருப்பதை விளக்குகின்ற புகைப்படத் தொடரின் ஒரு பகுதி தான் இந்த புகைப்படம்" செனாடு தாக... | ரோமன் ரோப்ரோக்: "ஒரு வகையான இந்த அழகான கட்டுப்பாட்டு அறை, அலங்கார கலை வடிவத்தை சேர்ந்த ஒன்றாகும்" ஜோனத்தான் வால்லண்ட்: "புகைப்படக் கலைஞர் எடுத்துகாட்ட விரும்புவதை நோக்கி இருக்கும், பார்வையாளரின் கவனத்தை திசைதிருப்ப, ஒளியை பயன்படுத்தாமல் இருப்பதை விளக்குகின்ற புகைப்படத் தொடரின் ஒரு பகுதி தான் இந்த புகைப்படம்" செனாடு தாக... | ரோமன் ரோப்ரோக்: "ஒரு வகையான இந்த அழகான கட்டுப்பாட்டு அறை, அலங்கார கலை வடிவத்தை சேர்ந்த ஒன்றாகும்" ஜோனத்தான் வால்லண்ட்: "புகைப்படக் கலைஞர் எடுத்துகாட்ட விரும்புவதை நோக்கி இருக்கும், பார்வையாளரின் கவனத்தை திசைதிருப்ப, ஒளியை பயன்படுத்தாமல் இருப்பதை விளக்குகின்ற புகைப்படத் தொடரின் ஒரு பகுதி தான் இந்த புகைப்படம்" செனாடு தாக... | ரோமன் ரோப்ரோக்: "ஒரு வகையான இந்த அழகான கட்டுப்பாட்டு அறை, அலங்கார கலை வடிவத்தை சேர்ந்த ஒன்றாகும்" ஜோனத்தான் வால்லண்ட்: "புகைப்படக் கலைஞர் எடுத்துகாட்ட விரும்புவதை நோக்கி இருக்கும், பார்வையாளரின் கவனத்தை திசைதிருப்ப, ஒளியை பயன்படுத்தாமல் இருப்பதை விளக்குகின்ற புகைப்படத் தொடரின் ஒரு பகுதி தான் இந்த புகைப்படம்" செனாடு தாக... | ரோமன் ரோப்ரோக்: "ஒரு வகையான இந்த அழகான கட்டுப்பாட்டு அறை, அலங்கார கலை வடிவத்தை சேர்ந்த ஒன்றாகும்" ஜோனத்தான் வால்லண்ட்: "புகைப்படக் கலைஞர் எடுத்துகாட்ட விரும்புவதை நோக்கி இருக்கும், பார்வையாளரின் கவனத்தை திசைதிருப்ப, ஒளியை பயன்படுத்தாமல் இருப்பதை விளக்குகின்ற புகைப்படத் தொடரின் ஒரு பகுதி தான் இந்த புகைப்படம்" செனாடு தாக... |
fa | رئیس مجلس سوریه وارد تهران شد | در حالی که اعتراضات به حکومت بشار اسد در سوریه ادامه دارد، رئیس مجلس این کشور وارد تهران شده و با علی لاریجانی همتای ایرانی خود دیدار کرده است. | رئیس مجلس سوریه از سفر به تهران ابراز خرسندی کرده است سفر رئیس مجلس سوریه به ایران مهمترین سفر علنی یک مقام بلندپایه سوریه به این کشور طی نزدیک به یک سال گذشته است. این دیدار به فاصله چند روز پس از کنفرانس ژنو برگزار می شود که طی آن تصمیم به تشکیل دولت انتقالی سوریه بدون حضور شخص بشار اسد گرفته شد. ایران به این کنفرانس... | رئیس مجلس سوریه از سفر به تهران ابراز خرسندی کرده است سفر رئیس مجلس سوریه به ایران مهمترین سفر علنی یک مقام بلندپایه سوریه به این کشور طی نزدیک به یک سال گذشته است. ایران به این کنفرانس دعوت نشده بود و دولت سوریه نتایج آن را نپذیرفت. ایران و سوریه دو متحد استراتژیک یکدیگر در منطقه خاورمیانه محسوب می شوند که از ابتدای ا... | رئیس مجلس سوریه از سفر به تهران ابراز خرسندی کرده است سفر رئیس مجلس سوریه به ایران مهمترین سفر علنی یک مقام بلندپایه سوریه به این کشور طی نزدیک به یک سال گذشته است. ایران به این کنفرانس دعوت نشده بود و دولت سوریه نتایج آن را نپذیرفت. ایران و سوریه دو متحد استراتژیک یکدیگر در منطقه خاورمیانه محسوب می شوند که از ابتدای ا... | رئیس مجلس سوریه از سفر به تهران ابراز خرسندی کرده است سفر رئیس مجلس سوریه به ایران مهمترین سفر علنی یک مقام بلندپایه سوریه به این کشور طی نزدیک به یک سال گذشته است. این دیدار به فاصله چند روز پس از کنفرانس ژنو برگزار می شود که طی آن تصمیم به تشکیل دولت انتقالی سوریه بدون حضور شخص بشار اسد گرفته شد. ایران به این کنفرانس... | رئیس مجلس سوریه از سفر به تهران ابراز خرسندی کرده است سفر رئیس مجلس سوریه به ایران مهمترین سفر علنی یک مقام بلندپایه سوریه به این کشور طی نزدیک به یک سال گذشته است. این دیدار به فاصله چند روز پس از کنفرانس ژنو برگزار می شود که طی آن تصمیم به تشکیل دولت انتقالی سوریه بدون حضور شخص بشار اسد گرفته شد. ایران به این کنفرانس... |
ps | طالبانو کندوز او بغلان کې د افغان حکومت ۸۰ تنه بندیان خوشي کړي | وسله وال طالبان وایي، نن پنجشنبه یې د افغان حکومت اتیا تنه بندیان، چې عسکر او پولیس پکې شامل دي، خوشي کړي دي. قطر کې د طالبانو د سیاسي دفتر ویاند سهیل شاهین پر خپله ټوېټر پاڼه لیکلي چې دا بندیان په کندوز او بغلان ولایتونو کې خوشي شوي دي. | سهیل شاهین وايي، دا اتیا تنه بندیان په کندوز او بغلان ولایتونو کې خوشي شوی دي طالبان وروسته له هغه دا اعلان کوي چې همدا دوه ورځې وړاندې افغان حکومت د هېواد له بېلابېل زندانونو کابو ۹۰۰ طالب بندیان هم خوشي کړل. د بغلان د والي ویاند نذیر نجم مني چې طالبانو نن دې ولایت کې ۴۵ تنه خوشي کړي، چې پولیس او محلي پولیس پکې شامل د... | له دې مخکې د افغانستان د ملي امنیت شورا یاند جاوېد فیصل هم په خپل ټوېټر کې ویلي وو ، د وسلوالو طالبانو یو تخنیکي پلاوی کابل کې دی چې د دواړو خواوو د بندیانو پر خلاصولو د افغان حکومت له پلاوي سره تخنیکي کار وکړي کابل ته د طالبانو تخنیکي پلاوي دویم سفر ؛ ایا دا ځل به خبرې بریالۍ وي ؟ تېرو ورځو کې افغان حکومت تر زرو پروې ... | له دې مخکې د افغانستان د ملي امنیت شورا یاند جاوېد فیصل هم په خپل ټوېټر کې ویلي وو ، د وسلوالو طالبانو یو تخنیکي پلاوی کابل کې دی چې د دواړو خواوو د بندیانو پر خلاصولو د افغان حکومت له پلاوي سره تخنیکي کار وکړي کابل ته د طالبانو تخنیکي پلاوي دویم سفر ؛ ایا دا ځل به خبرې بریالۍ وي ؟ تېرو ورځو کې افغان حکومت تر زرو پروې ... | سهیل شاهین وايي ، دا اتیا تنه بندیان په کندوز او بغلان ولایتونو کې خوشي شوی دي طالبان وروسته له هغه دا اعلان کوي چې همدا دوه ورځې وړاندې افغان حکومت د هېواد له بېلابېل زندانونو کابو ۹۰۰ طالب بندیان هم خوشي کړل په ورته وخت کې طالبانو د پنجشنبې په ورځ وویل ، د دې ډلې یو پنځه کسیز تخنیکي ټیم د بندیانو د خلاصون لپاره کابل ... | سهیل شاهین وايي ، دا اتیا تنه بندیان په کندوز او بغلان ولایتونو کې خوشي شوی دي طالبان وروسته له هغه دا اعلان کوي چې همدا دوه ورځې وړاندې افغان حکومت د هېواد له بېلابېل زندانونو کابو ۹۰۰ طالب بندیان هم خوشي کړل په ورته وخت کې طالبانو د پنجشنبې په ورځ وویل ، د دې ډلې یو پنځه کسیز تخنیکي ټیم د بندیانو د خلاصون لپاره کابل ... |
en | Italy earthquake: Aftershocks hamper rescue efforts | Hundreds of aftershocks have rocked devastated areas of central Italy, hampering search efforts after a deadly earthquake. | A strong tremor with magnitude 4.3 struck on Thursday afternoon, sending rescuers fleeing from already fragile buildings. About 5,000 rescue workers are combing through rubble for survivors using heavy machinery or bare hands. At least 250 people are now known to have died after Wednesday's quake. The 6.2-magnitude qua... | At least 250 people are now known to have died after Wednesday's quake. More than 300 people have been treated in hospital and dozens are believed to be trapped under rubble. Rescuers say they still hope to find survivors, noting that one was pulled from ruins in L'Aquila in 2009 three days after an earthquake that kil... | At least 250 people are now known to have died after Wednesday's quake. More than 300 people have been treated in hospital and dozens are believed to be trapped under rubble. Rescuers say they still hope to find survivors, noting that one was pulled from ruins in L'Aquila in 2009 three days after an earthquake that kil... | A strong tremor with magnitude 4.3 struck on Thursday afternoon, sending rescuers fleeing from already fragile buildings. About 5,000 rescue workers are combing through rubble for survivors using heavy machinery or bare hands. At least 250 people are now known to have died after Wednesday's quake. More than 300 people ... | A strong tremor with magnitude 4.3 struck on Thursday afternoon, sending rescuers fleeing from already fragile buildings. About 5,000 rescue workers are combing through rubble for survivors using heavy machinery or bare hands. At least 250 people are now known to have died after Wednesday's quake. More than 300 people ... |
fa | چه رکوردهایی در جریان مذاکرات اتمی ایران شکسته شد؟ | توافق جامع اتمی ایران و کشورها ۱+۵ برخی از رکوردها در تاریخ دیپلماسی را شکست. اجرای این توافق از جمله صدور قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت، رکوردهای تازه تری هم به جا گذاشته یا در طول مراحل پیش بینی شده اجرای این توافق به جا خواهد گذاشت. این مذاکرات در مجموع نزدیک به ۱۳ سال (در دوره سه رئیس جمهور مختلف ایران) طول کشید و در بی... | طولانی ترین اقامت وزیر امور خارجه ایران در خارج از کشور در جریان مذاکرات اتمی ۲۰ ماه اخیر، که سرانجام به حصول توافق نهایی در شهر وین در روز ۱۴ ژوئیه انجامید، رکورد طولانی ترین حضور وزیر امور خارجه ایران و دو معاونش در خارج از کشور پس از انقلاب بهمن ۱۳۵۷ شکسته شد. در این دور از مذاکرات، معاون رئیس جمهور ایران و رئیس ساز... | در این دور از مذاکرات، معاون رئیس جمهور ایران و رئیس سازمان انرژی اتمی هم حضور داشتند. مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، همپای وزرای خارجه اعضای دائم شورای امنیت (به همراه آلمان) در این سطح از مذاکرات که نزدیک به ۲۰ ماه طول کشید، حضور داشت و البته به نمایندگی از این قدرت ها، جلسات را هم رهبری می کرد که رکوردی برای این ن... | در این دور از مذاکرات، معاون رئیس جمهور ایران و رئیس سازمان انرژی اتمی هم حضور داشتند. مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، همپای وزرای خارجه اعضای دائم شورای امنیت (به همراه آلمان) در این سطح از مذاکرات که نزدیک به ۲۰ ماه طول کشید، حضور داشت و البته به نمایندگی از این قدرت ها، جلسات را هم رهبری می کرد که رکوردی برای این ن... | در این دور از مذاکرات، معاون رئیس جمهور ایران و رئیس سازمان انرژی اتمی هم حضور داشتند. طولانی ترین مذاکرات وزیر خارجه آمریکا بعد از جنگ جهانی دوم در جریان مذاکرات اتمی ایران و گروه ۱+۵ در لوزان سوئیس، که به دستیابی به پارامترهای اصلی توافق جامع اتمی منجر شد، جان کری رکورد طولانی ترین مذاکره بی وقفه یک وزیر امور خارجه آ... | در این دور از مذاکرات، معاون رئیس جمهور ایران و رئیس سازمان انرژی اتمی هم حضور داشتند. طولانی ترین مذاکرات وزیر خارجه آمریکا بعد از جنگ جهانی دوم در جریان مذاکرات اتمی ایران و گروه ۱+۵ در لوزان سوئیس، که به دستیابی به پارامترهای اصلی توافق جامع اتمی منجر شد، جان کری رکورد طولانی ترین مذاکره بی وقفه یک وزیر امور خارجه آ... |
zh | 英媒：美部長放話 中國機器人革命或威脅美國 | 星期三（27日）的《金融時報》網絡版刊登了美國商務部長威爾伯·羅斯攻擊中國自動化行業可能對美國構成威脅的一篇文章。 | 中國正在進行一場前所未有的機器人革命 文章說，羅斯在香港對記者表示，中國給自動化行業大量的補貼可能會對美國經濟帶來威脅。 羅斯表示，中國的產能過剩已經是一個大問題， 而政府大量補貼自動化、機器人行業將使這一問題更加突出。 他說，據信，中國目前已經有大約400個專門從事機器人行業的公司，其中絶大多數這樣的公司進入這個行業是希望得到政府的補貼，而對機器人研究本身並不認真。 羅斯表示，北京推出的"中國製造2025"計劃，是對"美國天才"的攻擊。 他說，由於政府的支持，中國正在進行一場前所未有的機器人革命，中國比世界上任何一個國家工業化機器人發展的速度都要快。 文章引述在香港的一名牛津大學經濟學者的話說， 中國集中發展工業自動化是正確的，但... | 同性伴侶的勝利 台灣成為亞洲第一個承認同性婚姻合法的地區，但香港和大陸目前仍然禁止同性婚姻 一名英國同性伴侶在香港獲得配偶簽證是《每日電訊報》周三電子版所關注的一則消息。 因為，香港本身並不承認同性婚姻。 香港的判決書說， 婚姻的一體性、同在性、聯合體等不應該只限於傳統的異性婚姻。 與此同時，在香港由於性取向不同而受到歧視是非法的。 但是香港禁止同性婚姻。 | 同性伴侶的勝利 台灣成為亞洲第一個承認同性婚姻合法的地區，但香港和大陸目前仍然禁止同性婚姻 一名英國同性伴侶在香港獲得配偶簽證是《每日電訊報》周三電子版所關注的一則消息。 因為，香港本身並不承認同性婚姻。 香港的判決書說， 婚姻的一體性、同在性、聯合體等不應該只限於傳統的異性婚姻。 與此同時，在香港由於性取向不同而受到歧視是非法的。 但是香港禁止同性婚姻。 | 中國正在進行一場前所未有的機器人革命 文章說，羅斯在香港對記者表示，中國給自動化行業大量的補貼可能會對美國經濟帶來威脅。 同性伴侶的勝利 台灣成為亞洲第一個承認同性婚姻合法的地區，但香港和大陸目前仍然禁止同性婚姻 一名英國同性伴侶在香港獲得配偶簽證是《每日電訊報》周三電子版所關注的一則消息。 因為，香港本身並不承認同性婚姻。 而且，去年香港的低等法院拒絶了她們配偶簽證的申請，但這次香港的上訴法庭推翻了原來的裁決。 香港的配偶簽證通常只頒發給男女異性婚姻中的一方。 此次香港同意為她們頒發配偶簽證的理由是，香港移民局之前的決定對同性伴侶關係有間接的歧視性。 香港的判決書說， 婚姻的一體性、同在性、聯合體等不應該只限於傳統的異性婚姻。 與... | 中國正在進行一場前所未有的機器人革命 文章說，羅斯在香港對記者表示，中國給自動化行業大量的補貼可能會對美國經濟帶來威脅。 他說，據信，中國目前已經有大約400個專門從事機器人行業的公司，其中絶大多數這樣的公司進入這個行業是希望得到政府的補貼，而對機器人研究本身並不認真。 同性伴侶的勝利 台灣成為亞洲第一個承認同性婚姻合法的地區，但香港和大陸目前仍然禁止同性婚姻 一名英國同性伴侶在香港獲得配偶簽證是《每日電訊報》周三電子版所關注的一則消息。 因為，香港本身並不承認同性婚姻。 而且，去年香港的低等法院拒絶了她們配偶簽證的申請，但這次香港的上訴法庭推翻了原來的裁決。 此次香港同意為她們頒發配偶簽證的理由是，香港移民局之前的決定對同性伴侶關... |
en | Louvre attack: Egyptian man, 29, believed to be assailant | French authorities say they believe the man who tried to attack the Louvre museum in the capital Paris on Friday was a 29-year-old Egyptian man. | Prosecutor Francois Molins said he is thought to have travelled to Paris from Dubai on a tourist visa last month. Police are trying to establish if the man acted alone or under instructions, he added. The machete-wielding attacker was critically injured after he was shot by French soldiers in a bid to stop him. One of ... | At the time of the incident, hundreds of visitors were inside the Louvre, which is home to numerous celebrated art works, including the Mona Lisa. He was believed to have been staying in the capital's 8th district (arrondissement) which was searched in a police raid earlier on Friday. According to the prosecutor, the a... | One of the soldiers received minor injuries when the man tried to enter the museum. At the time of the incident, hundreds of visitors were inside the Louvre, which is home to numerous celebrated art works, including the Mona Lisa. According to the prosecutor, the attacker, armed with the machetes, approached four soldi... | Prosecutor Francois Molins said he is thought to have travelled to Paris from Dubai on a tourist visa last month. The machete-wielding attacker was critically injured after he was shot by French soldiers in a bid to stop him. One of the soldiers received minor injuries when the man tried to enter the museum. At the tim... | Prosecutor Francois Molins said he is thought to have travelled to Paris from Dubai on a tourist visa last month. The machete-wielding attacker was critically injured after he was shot by French soldiers in a bid to stop him. One of the soldiers received minor injuries when the man tried to enter the museum. At the tim... |
en | Unison says Wiltshire Council chief's 'pay rise unfair' | It is unfair that the Wiltshire Council chief executive has taken a pay rise while the salary of staff remains frozen, the Unison union has said. | Andrew Kerr has taken his annual incremental salary increase this year, the council has confirmed. The authority has not disclosed the exact details, but said his pay will remain in the same pay bracket of between £183,000 and 189,000. The Conservative-run authority is making £99m of savings over four years. Some 220 m... | Andrew Kerr has taken his annual incremental salary increase this year, the council has confirmed. The Conservative-run authority is making £99m of savings over four years. In a statement, a Wiltshire Council spokesman said the chief executive's salary band had not been increased. "The band is £183,000 to £189,000 and ... | Andrew Kerr has taken his annual incremental salary increase this year, the council has confirmed. The Conservative-run authority is making £99m of savings over four years. In a statement, a Wiltshire Council spokesman said the chief executive's salary band had not been increased. "The band is £183,000 to £189,000 and ... | Andrew Kerr has taken his annual incremental salary increase this year, the council has confirmed. The authority has not disclosed the exact details, but said his pay will remain in the same pay bracket of between £183,000 and 189,000. The Conservative-run authority is making £99m of savings over four years. Some 220 m... | Andrew Kerr has taken his annual incremental salary increase this year, the council has confirmed. The authority has not disclosed the exact details, but said his pay will remain in the same pay bracket of between £183,000 and 189,000. The Conservative-run authority is making £99m of savings over four years. Some 220 m... |
ps | د افغانستان ٪۷۰ اوبه بهر ته بهېږي | افغان حکومت خبردارى ورکړى که چېرته د افغانستان له اوبو نه په سمه توگه کار وانخيستل شي، نو په وينا يې دغه هېواد به په راتلونکو څو کالو کې له سختو اقتصادي او ټولنيزو کړکېچونو او ناخوالو سره مخامخ شي. | د افغان ولسمشر دويم مرستيال کريم خليلي له مرستندويه هېوادونو غوښتنه وکړه چې له هېواد سره يې د دغو موخو ته د رسېدو په چاره کې مرسته او لاس نيوى وکړي افغانستان د اوبو سترې زېرمې لري، خو د دغو اوبو ۷۰ سلنه ضايع کېږي، افغان حکومت د دغو اوبو د کابو کولو لپاره دوه ورځنى کنفرانس رابللى چې د اړونده ادارو تر څنگ د ځينو مرستندوي... | د افغان ولسمشر دويم مرستيال کريم خليلي له مرستندويه هېوادونو غوښتنه وکړه چې له هېواد سره يې د دغو موخو ته د رسېدو په چاره کې مرسته او لاس نيوى وکړي افغانستان د اوبو سترې زېرمې لري ، خو د دغو اوبو ۷۰ سلنه ضايع کېږي ، افغان حکومت د دغو اوبو د کابو کولو لپاره دوه ورځنى کنفرانس رابللى چې د اړونده ادارو تر څنگ د ځينو مرستند... | د افغان ولسمشر دويم مرستيال کريم خليلي له مرستندويه هېوادونو غوښتنه وکړه چې له هېواد سره يې د دغو موخو ته د رسېدو په چاره کې مرسته او لاس نيوى وکړي افغانستان د اوبو سترې زېرمې لري ، خو د دغو اوبو ۷۰ سلنه ضايع کېږي ، افغان حکومت د دغو اوبو د کابو کولو لپاره دوه ورځنى کنفرانس رابللى چې د اړونده ادارو تر څنگ د ځينو مرستند... | د افغان ولسمشر دويم مرستيال کريم خليلي له مرستندويه هېوادونو غوښتنه وکړه چې له هېواد سره يې د دغو موخو ته د رسېدو په چاره کې مرسته او لاس نيوى وکړي افغانستان د اوبو سترې زېرمې لري ، خو د دغو اوبو ۷۰ سلنه ضايع کېږي ، افغان حکومت د دغو اوبو د کابو کولو لپاره دوه ورځنى کنفرانس رابللى چې د اړونده ادارو تر څنگ د ځينو مرستند... | د افغان ولسمشر دويم مرستيال کريم خليلي له مرستندويه هېوادونو غوښتنه وکړه چې له هېواد سره يې د دغو موخو ته د رسېدو په چاره کې مرسته او لاس نيوى وکړي افغانستان د اوبو سترې زېرمې لري ، خو د دغو اوبو ۷۰ سلنه ضايع کېږي ، افغان حکومت د دغو اوبو د کابو کولو لپاره دوه ورځنى کنفرانس رابللى چې د اړونده ادارو تر څنگ د ځينو مرستند... |
en | Broadband speeds rise but mainly in urban areas | The latest report from Ofcom on UK broadband speeds suggests that there is still a wide disparity between urban and rural areas. | The average broadband speed in the UK stands at 28.9Mbps (megabits per second), a 27% increase on the average speed last year, the study indicates. But it was weighted towards urban areas, where users enjoy services three times faster than in rural areas. Speeds in the countryside had "not improved" said one expert. An... | The average broadband speed in the UK stands at 28.9Mbps (megabits per second), a 27% increase on the average speed last year, the study indicates. Dan Howdle, editor-in-chief of broadband comparison site Cable told the BBC: "Ofcom's report is quick to highlight the increase in UK broadband speeds as an overall average... | The average broadband speed in the UK stands at 28.9Mbps (megabits per second), a 27% increase on the average speed last year, the study indicates. Dan Howdle, editor-in-chief of broadband comparison site Cable told the BBC: "Ofcom's report is quick to highlight the increase in UK broadband speeds as an overall average... | The average broadband speed in the UK stands at 28.9Mbps (megabits per second), a 27% increase on the average speed last year, the study indicates. Speeds in the countryside had "not improved" said one expert. An Ofcom spokesperson said: "Most people's broadband is getting faster, but too many people still can't get a ... | The average broadband speed in the UK stands at 28.9Mbps (megabits per second), a 27% increase on the average speed last year, the study indicates. But it was weighted towards urban areas, where users enjoy services three times faster than in rural areas. Speeds in the countryside had "not improved" said one expert. An... |
ja | シリアに軍事顧問など250人を追加派遣＝オバマ米大統領 | オバマ米大統領は、シリアにおける過激派組織「イスラム国」（IS）との戦いで、現地の武装組織を助けるため軍事顧問など250人を追加派遣すると述べた。 | オバマ大統領は訪問先のハノーバーで追加派遣を正式発表する予定 オバマ大統領は追加派遣の目的として、クルド人武装組織が進めるシリア北東部でのISとの戦闘に、より多くのイスラム教スンニ派が参加するよう促すことを挙げた。 一方、同大統領はBBCとのインタビューで、地上部隊の派遣はしないとあらためて表明した。 追加派遣によってシリア国内に展開する米国の非戦闘要員は300人に増える。 オバマ大統領は、軍事行動だけでは、シリアの「とてつもなく複雑で胸を押しつぶされる状況」は解決できないと述べた。 AP通信によると、追加派遣されるのは大方が特殊部隊だが、医療や兵站部隊も含まれる。 ドイツ訪問中のオバマ大統領は25日にハノーバーで追加派遣を正式発表... | オバマ大統領は訪問先のハノーバーで追加派遣を正式発表する予定 オバマ大統領は追加派遣の目的として、クルド人武装組織が進めるシリア北東部でのISとの戦闘に、より多くのイスラム教スンニ派が参加するよう促すことを挙げた。 オバマ大統領は、軍事行動だけでは、シリアの「とてつもなく複雑で胸を押しつぶされる状況」は解決できないと述べた。 オバマ大統領は24日、戦闘が激しくなっているシリアについて「強い懸念」を表明した。 オバマ大統領はBBCとのインタビューで、シリアに地上部隊を派遣するのは「間違い」だと述べた。 シリア国内の各勢力の掌握地域（黄緑：反政府勢力、青緑：政府軍、濃緑：ヌスラ戦線、薄茶：IS、灰色：ISと反政府勢力が支配めぐって抗争、... | オバマ大統領は訪問先のハノーバーで追加派遣を正式発表する予定 オバマ大統領は追加派遣の目的として、クルド人武装組織が進めるシリア北東部でのISとの戦闘に、より多くのイスラム教スンニ派が参加するよう促すことを挙げた。 オバマ大統領は、軍事行動だけでは、シリアの「とてつもなく複雑で胸を押しつぶされる状況」は解決できないと述べた。 オバマ大統領は24日、戦闘が激しくなっているシリアについて「強い懸念」を表明した。 オバマ大統領はBBCとのインタビューで、シリアに地上部隊を派遣するのは「間違い」だと述べた。 シリア国内の各勢力の掌握地域（黄緑：反政府勢力、青緑：政府軍、濃緑：ヌスラ戦線、薄茶：IS、灰色：ISと反政府勢力が支配めぐって抗争、... | オバマ大統領は訪問先のハノーバーで追加派遣を正式発表する予定 オバマ大統領は追加派遣の目的として、クルド人武装組織が進めるシリア北東部でのISとの戦闘に、より多くのイスラム教スンニ派が参加するよう促すことを挙げた。 追加派遣によってシリア国内に展開する米国の非戦闘要員は300人に増える。 オバマ大統領は、軍事行動だけでは、シリアの「とてつもなく複雑で胸を押しつぶされる状況」は解決できないと述べた。 オバマ大統領は24日、戦闘が激しくなっているシリアについて「強い懸念」を表明した。 反政府勢力はアサド政権が米ロが仲介した停戦の取り決めに違反していると非難している。 しかし、オバマ大統領は大規模な軍事的支援がない限り、安全地帯の設定は「... | オバマ大統領は訪問先のハノーバーで追加派遣を正式発表する予定 オバマ大統領は追加派遣の目的として、クルド人武装組織が進めるシリア北東部でのISとの戦闘に、より多くのイスラム教スンニ派が参加するよう促すことを挙げた。 追加派遣によってシリア国内に展開する米国の非戦闘要員は300人に増える。 オバマ大統領は、軍事行動だけでは、シリアの「とてつもなく複雑で胸を押しつぶされる状況」は解決できないと述べた。 オバマ大統領は24日、戦闘が激しくなっているシリアについて「強い懸念」を表明した。 反政府勢力はアサド政権が米ロが仲介した停戦の取り決めに違反していると非難している。 しかし、オバマ大統領は大規模な軍事的支援がない限り、安全地帯の設定は「... |
fr | Le naufrage d'un ferry fait plus de 40 morts en Tanzanie | Le ferry Nyerere a sombré jeudi dans l'après-midi à quelques mètres seulement du quai dans le district d'Ukerewe. | Les bateaux de transport en Tanzanie ne sont pas toujours équipés de gilets de sauvetage "Selon les informations que le président John Magufuli vient de recevoir des autorités locales de Mwanza, le bilan s'élève maintenant à plus de 40 morts ", a déclaré le porte-parole du gouvernement tanzanien Gerson Msigwa. Les opér... | Les bateaux de transport en Tanzanie ne sont pas toujours équipés de gilets de sauvetage "Selon les informations que le président John Magufuli vient de recevoir des autorités locales de Mwanza, le bilan s'élève maintenant à plus de 40 morts ", a déclaré le porte-parole du gouvernement tanzanien Gerson Msigwa. Lire aus... | Les bateaux de transport en Tanzanie ne sont pas toujours équipés de gilets de sauvetage "Selon les informations que le président John Magufuli vient de recevoir des autorités locales de Mwanza, le bilan s'élève maintenant à plus de 40 morts ", a déclaré le porte-parole du gouvernement tanzanien Gerson Msigwa. Lire aus... | Les bateaux de transport en Tanzanie ne sont pas toujours équipés de gilets de sauvetage "Selon les informations que le président John Magufuli vient de recevoir des autorités locales de Mwanza, le bilan s'élève maintenant à plus de 40 morts ", a déclaré le porte-parole du gouvernement tanzanien Gerson Msigwa. Les opér... | Les bateaux de transport en Tanzanie ne sont pas toujours équipés de gilets de sauvetage "Selon les informations que le président John Magufuli vient de recevoir des autorités locales de Mwanza, le bilan s'élève maintenant à plus de 40 morts ", a déclaré le porte-parole du gouvernement tanzanien Gerson Msigwa. Les opér... |
bn | লেবানন বিস্ফোরণ: বৈরুতের ঘটনার পর বাংলাদেশের গুদামের অ্যামোনিয়াম নাইট্রেট নিয়ে উদ্বেগ | বাংলাদেশে অ্যামোনিয়াম নাইট্রেটের মতো বিপজ্জনক রাসায়নিক নিরাপদভাবে আমদানি ও গুদামজাত করা হচ্ছে কীনা তা তদারকি করার জন্য কর্মকর্তা রয়েছেন মাত্র পাঁচ জন। | পুরনো ঢাকার শ্যামপুরে একটি ডাইং ফ্যাক্টরিতে পেইন্ট এবং অন্যান্য রাসায়নিক দ্রব্য মজুত করা। (ফাইল ফটো) আর আমদানি করা এই রাসায়নিক গুদামজাত করার জন্য দেশের বন্দরগুলোতে কোন নিরাপদ ব্যবস্থা নেই বলে কর্মকর্তারা বলছেন। বাংলাদেশ সরকারের বিদ্যুৎ, জ্বালানি ও খনিজ সম্পদ মন্ত্রণালয়ের অধীন বিস্ফোরক পরিদপ্তরের দায়িত্বই হচ্ছে এধরন... | চকবাজরের চুড়হাট্টায় ২০১৯ সালে রাসায়নিকের গুদাম থেকে আগুন লেগেছিল। জেলায় জেলায় জরুরি চিঠি রাজশাহীতে ঝুঁকিপূর্ণ গ্যাস সিলিন্ডার। ইন্দোনেশিয়ার কাস্টমস বিভাগ ২০১৬ সালে অ্যামোনিয়াম নাইট্রেটের এই চালানটি আটক করে। তামিলনাড়ু রাজ্যে ২০১৫ সালের বন্যায় এই অ্যামোনিয়াম নাইট্রেটের কিছু অংশ নষ্ট হয়ে যায়। এবং জানতে পারে যে... | চকবাজরের চুড়হাট্টায় ২০১৯ সালে রাসায়নিকের গুদাম থেকে আগুন লেগেছিল। জেলায় জেলায় জরুরি চিঠি রাজশাহীতে ঝুঁকিপূর্ণ গ্যাস সিলিন্ডার। ফ্রান্সের একটি অ্যামোনিয়াম নাইট্রেট কারখানা। ইন্দোনেশিয়ার কাস্টমস বিভাগ ২০১৬ সালে অ্যামোনিয়াম নাইট্রেটের এই চালানটি আটক করে। তামিলনাড়ু রাজ্যে ২০১৫ সালের বন্যায় এই অ্যামোনিয়াম নাইট্রে... | চকবাজরের চুড়হাট্টায় ২০১৯ সালে রাসায়নিকের গুদাম থেকে আগুন লেগেছিল। জেলায় জেলায় জরুরি চিঠি রাজশাহীতে ঝুঁকিপূর্ণ গ্যাস সিলিন্ডার। এই কোম্পানি খনি-গর্ভে বিস্ফোরণের বারুদ হিসেবে এগুলো ব্যবহার করে থাকে। ফ্রান্সের একটি অ্যামোনিয়াম নাইট্রেট কারখানা। সরকার অভিযোগ করছে, আমদানির কাছে মেয়াদোত্তীর্ণ লাইসেন্স ব্যবহার করা হয়ে... | চকবাজরের চুড়হাট্টায় ২০১৯ সালে রাসায়নিকের গুদাম থেকে আগুন লেগেছিল। জেলায় জেলায় জরুরি চিঠি রাজশাহীতে ঝুঁকিপূর্ণ গ্যাস সিলিন্ডার। এই কোম্পানি খনি-গর্ভে বিস্ফোরণের বারুদ হিসেবে এগুলো ব্যবহার করে থাকে। ফ্রান্সের একটি অ্যামোনিয়াম নাইট্রেট কারখানা। সরকার অভিযোগ করছে, আমদানির কাছে মেয়াদোত্তীর্ণ লাইসেন্স ব্যবহার করা হয়ে... |
hi | ऑस्ट्रेलियाः इबोला प्रभावित देशों के वीज़ा रद्द | इबोला के वायरस को देश में प्रवेश से रोकने के लिए ऑस्ट्रेलिया इस बीमारी के फैलाव वाले देशों के लोगों को वीज़ा देना अस्थाई रूप से बंद कर रहा है. | अप्रवासन मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने संसद को बताया कि ऑस्ट्रेलिया ऐसे यात्रियों के लिए अपना अप्रवासन कार्यक्रम निलंबित कर देगा. पिछले महीने पश्चिम अफ़्रीका से आने वाली एक 18 साल की एक युवती को बुख़ार के चलते अस्पताल में भर्ती करवाने के बाद यह प्रतिबंध लगाया गया है. बाद में हुई जांच में उस युवती पर इबोला के परीक्षण नकारात्मक... | अप्रवासन मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने संसद को बताया कि ऑस्ट्रेलिया ऐसे यात्रियों के लिए अपना अप्रवासन कार्यक्रम निलंबित कर देगा. नई व्यवस्था ऑस्ट्रेलिया के अप्रवासन मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने कहा कि जिनके पास स्थाई वीज़ा है वो देश आ सकते हैं लेकिन उन्हें 21 दिन तक अलग रखा जाएगा. मॉरीसन ने सोमवार को कहा कि जिन लोगों के पास अस्थाई... | अप्रवासन मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने संसद को बताया कि ऑस्ट्रेलिया ऐसे यात्रियों के लिए अपना अप्रवासन कार्यक्रम निलंबित कर देगा. नई व्यवस्था ऑस्ट्रेलिया के अप्रवासन मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने कहा कि जिनके पास स्थाई वीज़ा है वो देश आ सकते हैं लेकिन उन्हें 21 दिन तक अलग रखा जाएगा. मॉरीसन ने सोमवार को कहा कि जिन लोगों के पास अस्थाई... | अप्रवासन मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने संसद को बताया कि ऑस्ट्रेलिया ऐसे यात्रियों के लिए अपना अप्रवासन कार्यक्रम निलंबित कर देगा. पिछले महीने पश्चिम अफ़्रीका से आने वाली एक 18 साल की एक युवती को बुख़ार के चलते अस्पताल में भर्ती करवाने के बाद यह प्रतिबंध लगाया गया है. बाद में हुई जांच में उस युवती पर इबोला के परीक्षण नकारात्मक... | अप्रवासन मंत्री स्कॉट मॉरिसन ने संसद को बताया कि ऑस्ट्रेलिया ऐसे यात्रियों के लिए अपना अप्रवासन कार्यक्रम निलंबित कर देगा. पिछले महीने पश्चिम अफ़्रीका से आने वाली एक 18 साल की एक युवती को बुख़ार के चलते अस्पताल में भर्ती करवाने के बाद यह प्रतिबंध लगाया गया है. बाद में हुई जांच में उस युवती पर इबोला के परीक्षण नकारात्मक... |
hi | पाकिस्तान: परदे के पीछे सरकार और सेना की 'महाभारत' | पाकिस्तान में शनिवार को हिंसा भड़कने से पहले इस्लामाबाद में पिछले तीन हफ्तों से अंदरखाने सब कुछ ठीक नहीं चल रहा था. | पाकिस्तान के पेशावर में हिंसा, तारीख 25 नवंबर, 2017, देश के दूसरे हिस्सों में भी विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं कई लोग इसके लिए सरकार को कसूरवार ठहरा रहे हैं. उनका कहना है कि सरकार ने प्रदर्शनकारियों को बड़ी तादाद में इकट्ठा होने की इजाजत दी जिससे देश भर में उनके आंदोलन के लिए माहौल बन गया. जब प्रदर्शनकारियों के ख़िलाफ़ क़द... | पाकिस्तान के पेशावर में हिंसा, तारीख 25 नवंबर, 2017, देश के दूसरे हिस्सों में भी विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं कई लोग इसके लिए सरकार को कसूरवार ठहरा रहे हैं. पूर्व प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ की पार्टी सत्ता में वापसी कर सकती है नवाज़ का जनाधार लेकिन पाकिस्तान जैसे देश में ये हालात कोई बहुत अप्रत्याशित नहीं कहे जा सकते जहां ह... | पाकिस्तान के पेशावर में हिंसा, तारीख 25 नवंबर, 2017, देश के दूसरे हिस्सों में भी विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं कई लोग इसके लिए सरकार को कसूरवार ठहरा रहे हैं. कौन है पाकिस्तान की तहरीक-ए-लब्बैक या रसूल अल्लाह? पाकिस्तान: झड़पों के बाद इस्लामाबाद में सेना तैनात पाक हाफ़िज़ को करे गिरफ़्तार: अमरीका पाकिस्तान में पुलिस और प्रद... | पाकिस्तान के पेशावर में हिंसा, तारीख 25 नवंबर, 2017, देश के दूसरे हिस्सों में भी विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं कई लोग इसके लिए सरकार को कसूरवार ठहरा रहे हैं. जब प्रदर्शनकारियों के ख़िलाफ़ क़दम उठाया गया तो ऐसा लगा कि उन पर क़ाबू पाने के लिए सरकार के पास कोई ठोस योजना नहीं है. इस्लामाबाद में बवाल: कब, कैसे क्या हुआ? कौन है ... | पाकिस्तान के पेशावर में हिंसा, तारीख 25 नवंबर, 2017, देश के दूसरे हिस्सों में भी विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं कई लोग इसके लिए सरकार को कसूरवार ठहरा रहे हैं. जब प्रदर्शनकारियों के ख़िलाफ़ क़दम उठाया गया तो ऐसा लगा कि उन पर क़ाबू पाने के लिए सरकार के पास कोई ठोस योजना नहीं है. इस्लामाबाद में बवाल: कब, कैसे क्या हुआ? कौन है ... |
en | Girl kept in seclusion to move to new unit after father's campaign | A girl with autism and extreme anxiety who was kept in seclusion for almost two years is to be moved. | Bethany, whose surname cannot be published, was locked in a "cell" at St Andrew's Healthcare in Northampton, her father Jeremy, from Birmingham, said. In October, St Andrew's, Walsall Council and clinical commissioning group and NHS England apologised to the family and said damages will be paid. Bethany will move to a ... | Bethany will move to a hospital in Whalley, Lancashire, on 15 December. She has been at a medium secure unit in Wales since leaving St Andrew's, which her father said was also not suitable. Jeremy said he was pleased to finally have his daughter in a more suitable setting and was looking forward to "a real family Chris... | Bethany will move to a hospital in Whalley, Lancashire, on 15 December. She has been at a medium secure unit in Wales since leaving St Andrew's, which her father said was also not suitable. Jeremy said he was pleased to finally have his daughter in a more suitable setting and was looking forward to "a real family Chris... | Bethany, whose surname cannot be published, was locked in a "cell" at St Andrew's Healthcare in Northampton, her father Jeremy, from Birmingham, said. In October, St Andrew's, Walsall Council and clinical commissioning group and NHS England apologised to the family and said damages will be paid. Bethany will move to a ... | Bethany, whose surname cannot be published, was locked in a "cell" at St Andrew's Healthcare in Northampton, her father Jeremy, from Birmingham, said. In October, St Andrew's, Walsall Council and clinical commissioning group and NHS England apologised to the family and said damages will be paid. Bethany will move to a ... |
zh | 英國大選: 保守黨失席 首相面對辭職壓力 | 英國大選落下帷幕。大部分點票結果已逐漸公布，儘管保守黨仍將是最大政黨，但英國看起來將出現"懸浮議會"，特里莎·梅領導的保守黨並未贏得議會過半數席位。 | 特里莎·梅未來在議會擁有的席位比宣佈提前舉行大選前更少，她試圖在大選中取得壓倒性勝利的希望已經破滅。特里莎·梅宣佈提前舉行大選的初衷本來是為了獲得英國選民"更強的授權"，未來在與歐盟就脫歐議題舉行談判時擁有更廣泛的民意基礎。 保守黨預計可能獲得318個席位，工黨261席，蘇格蘭民族黨35席。 工黨領導人科爾賓呼籲特特里莎·梅辭職，但特里莎·梅表示，英國需要穩定，保守黨將"確保"國家的穩定。 Theresa May says the UK needs a period of stability 工黨看來將會再奪29個議席，而保守黨則將失去13個席位。蘇格蘭民族黨可能失去21個議席，這對蘇格蘭首席部長尼古拉·斯特金來說是一個糟糕的夜晚，... | 不過，根據《固定任期議會法案》條款，英國可能在今年夏天稍後再次舉行選舉。 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 但是英國首相有權利在任何時候組織大選。 英國首相特里莎·梅4月突然宣佈將提前舉行大選，目的是" 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 | 不過，根據《固定任期議會法案》條款，英國可能在今年夏天稍後再次舉行選舉。 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 但是英國首相有權利在任何時候組織大選。 英國首相特里莎·梅4月突然宣佈將提前舉行大選，目的是" 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 | 不過，根據《固定任期議會法案》條款，英國可能在今年夏天稍後再次舉行選舉。 " 科爾賓表示，這是"對未來希望的投票"。 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 《衛報》頭條"出口民調震驚梅"。 《衛報》頭條"出口民調震驚梅"。 但是英國首相有權利在任何時候組織大選。 一般來說除非有絶對信心，首相不會臨時召集大選。 英國首相特里莎·梅4月突然宣佈將提前舉行大選，目的是" 簡單來說就是為了脫歐，再選一次議會。 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 | 不過，根據《固定任期議會法案》條款，英國可能在今年夏天稍後再次舉行選舉。 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 《衛報》頭條"出口民調震驚梅"。 《衛報》頭條"出口民調震驚梅"。 緊張的票數統計 非常規選舉 2017年的選舉不是一次常規選舉，英國一般5年選舉一次，上一次選舉的時間是2015年所以下一次選舉的時間應該是2020年。 但是英國首相有權利在任何時候組織大選。 一般來說除非有絶對信心，首相不會臨時召集大選。 英國首相特里莎·梅4月突然宣佈將提前舉行大選，目的是" 簡單來說就是為了脫歐，再選一次議會。 科爾賓的團隊說，這將是英國政治的一個改變。 |
en | Gay marriage in spotlight in Australia election | Same-sex marriage has become a front-page issue in the final days of Australia's election campaign. | The ruling conservative Liberal Party has promised to hold a plebiscite on the issue if it returns to power at this weekend's election. But questions remain over whether the party would abide by a result in favour of same-sex marriage. Meanwhile a video has emerged of Opposition Leader Bill Shorten praising the idea of... | Ministers dodge questions Prime Minister Malcolm Turnbull is tipped to hold power at the election on Saturday and is aiming to hold a public vote on same-sex marriage by the end of the year. Two senior Australian ministers have refused to say if they would support same-sex marriage in parliament. "My view is, if the pl... | Ministers dodge questions Prime Minister Malcolm Turnbull is tipped to hold power at the election on Saturday and is aiming to hold a public vote on same-sex marriage by the end of the year. Two senior Australian ministers have refused to say if they would support same-sex marriage in parliament. "My view is, if the pl... | The ruling conservative Liberal Party has promised to hold a plebiscite on the issue if it returns to power at this weekend's election. Ministers dodge questions Prime Minister Malcolm Turnbull is tipped to hold power at the election on Saturday and is aiming to hold a public vote on same-sex marriage by the end of the... | The ruling conservative Liberal Party has promised to hold a plebiscite on the issue if it returns to power at this weekend's election. Ministers dodge questions Prime Minister Malcolm Turnbull is tipped to hold power at the election on Saturday and is aiming to hold a public vote on same-sex marriage by the end of the... |
bn | ভারতের রাজস্থানে মানুষের মনে মুসলিম বিদ্বেষের বিষ ঢুকিয়ে হচ্ছে -বলছেন মানবাধিকার কর্মী | ভারতের রাজস্থানে এক মধ্যবয়সী মুসলমান ব্যক্তিকে নৃশংস হত্যার ভিডিও ছড়িয়ে দেওয়ার ঘটনা আজ শুক্রবার এক নতুন মোড় নিয়েছে। | ভাইরাল হওয়া ভিডিওতে অভিযুক্ত হত্যাকারী শম্ভুলাল রেগর একদিকে পুলিশ বলছে যে হত্যাকারী আর নিহত ব্যক্তি একে অপরকে আগে থেকে চিনতই না। অন্যদিকে হত্যার কারণ হিসাবে যে লাভ-জিহাদের কথা বলেছিল ধৃত ও অভিযুক্ত খুনী, তা ভিত্তিহীন বলে দাবি করেছে মৃতের পরিবার। হত্যাকারীর নৃশংসতার আরও একটি দিক আজ সামনে এসেছে। ভিডিওর একটি অংশে আজ স্পষ... | ভাইরাল হয়ে যাওয়া ভিডিওটিতে 'মাগো মাগো' বলে কাকুতি জানাতে শোনা যাচ্ছে যাকে, তিনি মুহম্মদ আফরাজুল। সম্প্রতি দিল্লিতে এধরনের সহিংসতা বন্ধের দাবিতে 'শান্তি মিছিল' করেছে ভারতের একটি মুসলিম সংগঠন। বিবিসি বাংলাকে তিনি বলছিলেন, "মোবাইলে দেখলাম ওই লোক বলছে হিন্দু মুসলমানের মধ্যে সম্পর্ক তৈরি হওয়ার কথা। " টুনি বিবি আর নিহতের ... | ভাইরাল হয়ে যাওয়া ভিডিওটিতে 'মাগো মাগো' বলে কাকুতি জানাতে শোনা যাচ্ছে যাকে, তিনি মুহম্মদ আফরাজুল। সম্প্রতি দিল্লিতে এধরনের সহিংসতা বন্ধের দাবিতে 'শান্তি মিছিল' করেছে ভারতের একটি মুসলিম সংগঠন। টুনি বিবি নিহত আফরাজুলের ছোট ভাই রুম খানের স্ত্রী। বিবিসি বাংলাকে তিনি বলছিলেন, "মোবাইলে দেখলাম ওই লোক বলছে হিন্দু মুসলমানের মধ... | ভাইরাল হয়ে যাওয়া ভিডিওটিতে 'মাগো মাগো' বলে কাকুতি জানাতে শোনা যাচ্ছে যাকে, তিনি মুহম্মদ আফরাজুল। গতকাল বৃহস্পতিবার রাজসমুন্দ জেলার রাস্তার ধারে পুলিশ প্রথমে একটি অর্ধদগ্ধ মৃতদেহ পেয়েছিল। হত্যাকারী শম্ভুলাল রেগরকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, কিন্তু হত্যার কারণ নিয়ে তৈরি হয়েছে ধোঁয়াশা। তার ভাই, দুই জামাই সহ গ্রামের বহু ম... | ভাইরাল হয়ে যাওয়া ভিডিওটিতে 'মাগো মাগো' বলে কাকুতি জানাতে শোনা যাচ্ছে যাকে, তিনি মুহম্মদ আফরাজুল। হত্যাকারী শম্ভুলাল রেগরকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, কিন্তু হত্যার কারণ নিয়ে তৈরি হয়েছে ধোঁয়াশা। তার ভাই, দুই জামাই সহ গ্রামের বহু মানুষই আফরাজুলের সঙ্গে কাজের সুবাদে রাজসমুন্দে বসবাস করেন। সম্প্রতি দিল্লিতে এধরনের সহিংসতা ... |
en | Voices of the lost: Speaking of being sent to Australia as a child migrant | Ann McVeigh was five years old when the nuns sent her away. | By Conor MacauleyBBC News NI Born to a single mother in 1944, she had been put in an orphanage at the age of three weeks. Her mother, from Armagh, never forgot her. She had gone on to marry and have other children and always intended coming back for her eldest daughter. But when the day came and Ann's mother arrived at... | But when the day came and Ann's mother arrived at the Nazareth House facility run by nuns in Belfast, Ann had disappeared. Ann's mother was not told at the time that her daughter had been sent to Australia. Ann, meanwhile, had been sent to an orphanage in Western Australia, part of a government scheme to help populate ... | But when the day came and Ann's mother arrived at the Nazareth House facility run by nuns in Belfast, Ann had disappeared. Ann's mother was not told at the time that her daughter had been sent to Australia. Ann, meanwhile, had been sent to an orphanage in Western Australia, part of a government scheme to help populate ... | By Conor MacauleyBBC News NI Born to a single mother in 1944, she had been put in an orphanage at the age of three weeks. But when the day came and Ann's mother arrived at the Nazareth House facility run by nuns in Belfast, Ann had disappeared. "I was there for five years," says the 68-year-old from her home in Perth. ... | By Conor MacauleyBBC News NI Born to a single mother in 1944, she had been put in an orphanage at the age of three weeks. Her mother, from Armagh, never forgot her. But when the day came and Ann's mother arrived at the Nazareth House facility run by nuns in Belfast, Ann had disappeared. "I was there for five years," sa... |
en | Merriam-Webster: Non-binary pronoun 'they' is word of year | Merriam-Webster has named "they" its word of the year. | The US dictionary also recently added a new definition of "they", reflecting its use as a singular personal pronoun for non-binary people. Searches for "they" on Merriam-Webster's website were 313% higher this year than they were in 2018. British pop star Sam Smith came out as non-binary in March, and in September conf... | British pop star Sam Smith came out as non-binary in March, and in September confirmed on Instagram that their pronouns were "they/them". A number of other high-profile non-binary figures were also in the news this year. Non-binary artists have gained prominence in the UK too. "English famously lacks a gender-neutral s... | British pop star Sam Smith came out as non-binary in March, and in September confirmed on Instagram that their pronouns were "they/them". A number of other high-profile non-binary figures were also in the news this year. Non-binary artists have gained prominence in the UK too. "English famously lacks a gender-neutral s... | The US dictionary also recently added a new definition of "they", reflecting its use as a singular personal pronoun for non-binary people. British pop star Sam Smith came out as non-binary in March, and in September confirmed on Instagram that their pronouns were "they/them". Announcing their pronouns, Smith wrote: "I ... | The US dictionary also recently added a new definition of "they", reflecting its use as a singular personal pronoun for non-binary people. British pop star Sam Smith came out as non-binary in March, and in September confirmed on Instagram that their pronouns were "they/them". Announcing their pronouns, Smith wrote: "I ... |
ar | بنغازي: إحباط هجوم جديد واعتقال ثلاثة متشبه في تورطهم في تفجير الأربعاء | قال المجلس الوطني الانتقالي في ليبيا إن سلطات بنغازي معقل المعارضة تمكنت من إحباط محاولة لتنفيذ هجوم مماثل للذي وقع الأربعاء بالقرب من أحد الفنادق | وقع الانفجار بالقرب من فندق تيبستي الذي يستخدمه الصحفيون وقادة المعارضة الكبرى وأسفر عن إصابة ضابط من قوات المعارضة. وقال المتحدث باسم المجلس عبد الحفيظ غوقة إن رجال الأمن كانوا يتعقبون سيارة رفضت التوقف عند حاجز أمني وأطلقوا النار عليها وانفجرت السيارة مما أسفر عن مقتل السائق. وأضاف غوقة أن السلطات اعتقلت ثلاثة من الم... | وقع الانفجار بالقرب من فندق تيبستي الذي يستخدمه الصحفيون وقادة المعارضة الكبرى وأسفر عن إصابة ضابط من قوات المعارضة. وقال المتحدث باسم المجلس عبد الحفيظ غوقة إن رجال الأمن كانوا يتعقبون سيارة رفضت التوقف عند حاجز أمني وأطلقوا النار عليها وانفجرت السيارة مما أسفر عن مقتل السائق. وأضاف غوقة أن السلطات اعتقلت ثلاثة من الم... | وقع الانفجار بالقرب من فندق تيبستي الذي يستخدمه الصحفيون وقادة المعارضة الكبرى وأسفر عن إصابة ضابط من قوات المعارضة. وقال المتحدث باسم المجلس عبد الحفيظ غوقة إن رجال الأمن كانوا يتعقبون سيارة رفضت التوقف عند حاجز أمني وأطلقوا النار عليها وانفجرت السيارة مما أسفر عن مقتل السائق. وأفادت تقارير أن سيارة ملغومة انفجرت بالق... | وقع الانفجار بالقرب من فندق تيبستي الذي يستخدمه الصحفيون وقادة المعارضة الكبرى وأسفر عن إصابة ضابط من قوات المعارضة. وقال المتحدث باسم المجلس عبد الحفيظ غوقة إن رجال الأمن كانوا يتعقبون سيارة رفضت التوقف عند حاجز أمني وأطلقوا النار عليها وانفجرت السيارة مما أسفر عن مقتل السائق. وأضاف غوقة أن السلطات اعتقلت ثلاثة من الم... | وقع الانفجار بالقرب من فندق تيبستي الذي يستخدمه الصحفيون وقادة المعارضة الكبرى وأسفر عن إصابة ضابط من قوات المعارضة. وقال المتحدث باسم المجلس عبد الحفيظ غوقة إن رجال الأمن كانوا يتعقبون سيارة رفضت التوقف عند حاجز أمني وأطلقوا النار عليها وانفجرت السيارة مما أسفر عن مقتل السائق. وأضاف غوقة أن السلطات اعتقلت ثلاثة من الم... |
uk | Клімкін засудив напад на ЛГБТ активістів у Львові | Міністр закордонних справ Павло Клімкін засудив напад на активістів ЛГБТ у Львові, про це він написав у своєму Twitter. | Молодики кидали каміння в автоколону, яка вивозила учасників фестивалю. На землі видно розбите скло. "Ненависть підриває єдність України. Толерантність і не дискримінація роблять Україну сильнішою", - написав міністр. В суботу, 19 березня, у Львові намагалися провести Фестиваль рівності. Активісти планували провести ак... | Молодики кидали каміння в автоколону, яка вивозила учасників фестивалю. Молодики кидали каміння услід автоколоні, яка вивозила активістів Згодом надійшло повідомлення про замінування готелю, де зібралися ЛГБТ активісти. При цьому молодики, які тим часом зібралися біля готелю, підривали петарди і кидали каміння в бік ав... | Молодики кидали каміння в автоколону, яка вивозила учасників фестивалю. Молодики кидали каміння услід автоколоні, яка вивозила активістів Згодом надійшло повідомлення про замінування готелю, де зібралися ЛГБТ активісти. При цьому молодики, які тим часом зібралися біля готелю, підривали петарди і кидали каміння в бік ав... | Молодики кидали каміння в автоколону, яка вивозила учасників фестивалю. На землі видно розбите скло. " Ненависть підриває єдність України. Активісти планували провести акцію на проспекті Свободи, але Львівський окружний адміністративний суд заборонив там будь-які масові заходи. Молодики кидали каміння услід автоколоні,... | Молодики кидали каміння в автоколону, яка вивозила учасників фестивалю. На землі видно розбите скло. " Ненависть підриває єдність України. Активісти планували провести акцію на проспекті Свободи, але Львівський окружний адміністративний суд заборонив там будь-які масові заходи. Молодики кидали каміння услід автоколоні,... |
hi | खादिम हुसैन रिज़वी जिनके इशारे पर हुआ पाकिस्तान में चक्का-जाम | आसिया बीबी की रिहाई से ख़फ़ा पाकिस्तान के धार्मिक संगठन 'तहरीके लब्बैक या रसूल अल्लाह' की सरकार और खुफिया एजेंसी आईएसआई से हुई बातचीत विफल घोषित कर दी गई है. | पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में मज़बूत पकड़ रखने वाले तहरीके लब्बैक संगठन ने शुक्रवार सुबह से अपना आंदोलन और तेज़ कर दिया है. शुक्रवार सुबह जब लाहौर और इस्लामाबाद शहर के ट्रैफ़िक की समीक्षा की गई तो इन शहरों की तमाम मुख्य सड़कें बाधित होने की सूचना मिली. लाहौर शहर के ट्रै़फ़िक का हाल, शुक्रवार सुबह तहरीके लब्बैक का कहना ... | " इसके बाद तहरीके लब्बैक ने पाकिस्तान के कई बड़े शहरों में चक्का जाम और विरोध प्रदर्शन किये जो कि अभी भी जारी हैं. बरेलवी राजनीति का नया चेहरा पाकिस्तान में लोग उन्हें ईशनिंदा के विवादित क़ानून के एक बड़े हिमायती के तौर पर देखते हैं. पाकिस्तानी मीडिया के अनुसार कवरेज न मिलने के कारण उन्होंने सोशल मीडिया का भरपूर इस्तेम... | " इसके बाद तहरीके लब्बैक ने पाकिस्तान के कई बड़े शहरों में चक्का जाम और विरोध प्रदर्शन किये जो कि अभी भी जारी हैं. बरेलवी राजनीति का नया चेहरा पाकिस्तान में लोग उन्हें ईशनिंदा के विवादित क़ानून के एक बड़े हिमायती के तौर पर देखते हैं. पाकिस्तानी मीडिया के अनुसार कवरेज न मिलने के कारण उन्होंने सोशल मीडिया का भरपूर इस्तेम... | आसिया बीबी की फ़ाइल तस्वीर कोर्ट के इस फ़ैसले के ख़िलाफ़ बंद का आह्वान करते हुए तहरीके लब्बैक संगठन के खादिम हुसैन रिज़वी ने कहा था, "आसिया ने पब्लिक के सामने अपना गुनाह कुबूल किया था. " इसके बाद तहरीके लब्बैक ने पाकिस्तान के कई बड़े शहरों में चक्का जाम और विरोध प्रदर्शन किये जो कि अभी भी जारी हैं. कौन हैं खादिम हुसैन ... | पाकिस्तान के सुप्रीम कोर्ट ने बुधवार को तौहीन-ए-रिसालत यानी ईशनिंदा के एक मामले में ईसाई महिला आसिया बीबी को बरी कर दिया था. आसिया बीबी की फ़ाइल तस्वीर कोर्ट के इस फ़ैसले के ख़िलाफ़ बंद का आह्वान करते हुए तहरीके लब्बैक संगठन के खादिम हुसैन रिज़वी ने कहा था, "आसिया ने पब्लिक के सामने अपना गुनाह कुबूल किया था. " इसके बाद... |
en | Calls for memorial to World War Two Gloucester air crash 'hero' | Villagers are calling for a memorial to a World War Two pilot who is believed to have sacrificed his own life to avoid crashing into a school. | Robert Coventry, 27, was the pilot of a Bristol Blenheim bomber which crashed in a field near Gloucester in September 1940 while on a training mission. He was killed after apparently staying at the controls to avoid hitting Quedgeley School. Survivors and relatives want to honour the "hero" with a permanent memorial. H... | He was killed after apparently staying at the controls to avoid hitting Quedgeley School. Helen Tracey, whose mother Margaret Cale was a six-year-old pupil at the school at the time of the crash, said it was important the pilot was not forgotten. "If the plane had hit the school on that day, mum would have died and the... | He was killed after apparently staying at the controls to avoid hitting Quedgeley School. Helen Tracey, whose mother Margaret Cale was a six-year-old pupil at the school at the time of the crash, said it was important the pilot was not forgotten. "If the plane had hit the school on that day, mum would have died and the... | He was killed after apparently staying at the controls to avoid hitting Quedgeley School. Helen Tracey, whose mother Margaret Cale was a six-year-old pupil at the school at the time of the crash, said it was important the pilot was not forgotten. "If the plane had hit the school on that day, mum would have died and the... | He was killed after apparently staying at the controls to avoid hitting Quedgeley School. Survivors and relatives want to honour the "hero" with a permanent memorial. Helen Tracey, whose mother Margaret Cale was a six-year-old pupil at the school at the time of the crash, said it was important the pilot was not forgott... |
en | China allows yuan currency to drop for third day | China has set the guiding rate for its yuan currency lower for a third consecutive day. | But Thursday's rate of 1% down against the dollar was a smaller margin than the shock cuts earlier in the week. The bank had on Tuesday announced it would start setting the daily rate based partly on the previous day's trading, bringing the yuan closer to a free-floating currency. The move triggered concerns over a cur... | The bank had on Tuesday announced it would start setting the daily rate based partly on the previous day's trading, bringing the yuan closer to a free-floating currency. The move triggered concerns over a currency war to boost China's exports. A weaker yuan will make products cheaper abroad, meaning Chinese companies a... | The bank had on Tuesday announced it would start setting the daily rate based partly on the previous day's trading, bringing the yuan closer to a free-floating currency. The move triggered concerns over a currency war to boost China's exports. A weaker yuan will make products cheaper abroad, meaning Chinese companies a... | The bank had on Tuesday announced it would start setting the daily rate based partly on the previous day's trading, bringing the yuan closer to a free-floating currency. The move triggered concerns over a currency war to boost China's exports. Recent economic data had seen a decline in Chinese exports, adding to the wo... | The bank had on Tuesday announced it would start setting the daily rate based partly on the previous day's trading, bringing the yuan closer to a free-floating currency. The move triggered concerns over a currency war to boost China's exports. Recent economic data had seen a decline in Chinese exports, adding to the wo... |
pt | O polêmico plano britânico de infectar cobaias humanas com covid-19 para testar vacinas | O Reino Unido está correndo contra o tempo para ser o primeiro país a realizar estudos em que voluntários saudáveis são expostos de propósito à covid-19. | Os chamados estudos de desafio em humanos devem começar em janeiro e têm como objetivo acelerar as buscas para obter vacinas eficazes e seguras contra o novo coronavírus. O governo britânico pretende investir o equivalente a quase R$ 250 milhões nesta iniciativa, considerada bastante controversa. Especialistas do Imper... | Os chamados estudos de desafio em humanos devem começar em janeiro e têm como objetivo acelerar as buscas para obter vacinas eficazes e seguras contra o novo coronavírus. O principal obstáculo é o risco à vida dos participantes do estudo, já que não há até agora nenhum tratamento capaz de evitar a morte de infectados p... | Os chamados estudos de desafio em humanos devem começar em janeiro e têm como objetivo acelerar as buscas para obter vacinas eficazes e seguras contra o novo coronavírus. O principal obstáculo é o risco à vida dos participantes do estudo, já que não há até agora nenhum tratamento capaz de evitar a morte de infectados p... | Os chamados estudos de desafio em humanos devem começar em janeiro e têm como objetivo acelerar as buscas para obter vacinas eficazes e seguras contra o novo coronavírus. O principal obstáculo é o risco à vida dos participantes do estudo, já que não há até agora nenhum tratamento capaz de evitar a morte de infectados p... | Os chamados estudos de desafio em humanos devem começar em janeiro e têm como objetivo acelerar as buscas para obter vacinas eficazes e seguras contra o novo coronavírus. O principal obstáculo é o risco à vida dos participantes do estudo, já que não há até agora nenhum tratamento capaz de evitar a morte de infectados p... |
en | American Airlines sorry after 'telling woman to cover up' | American Airlines has apologised after allegedly telling a female passenger to wrap herself in a blanket to hide her outfit. | Dr Tisha Rowe said the incident happened on 30 June on a flight to Miami from a family holiday in Jamaica. The 37-year-old said online she felt body-shamed and humiliated after being told to cover her "assets". A tweet she shared of the playsuit she was wearing has been shared thousands of times since. Dr Rowe was flyi... | Dr Tisha Rowe said the incident happened on 30 June on a flight to Miami from a family holiday in Jamaica. Dr Rowe was flying from Kingston with her eight-year-old son when the incident occurred. Dr Rowe has also accused the airline of racial bias and discriminating against her body type. "I've seen white women with mu... | Dr Tisha Rowe said the incident happened on 30 June on a flight to Miami from a family holiday in Jamaica. Dr Rowe was flying from Kingston with her eight-year-old son when the incident occurred. Dr Rowe has also accused the airline of racial bias and discriminating against her body type. "I've seen white women with mu... | Dr Tisha Rowe said the incident happened on 30 June on a flight to Miami from a family holiday in Jamaica. The 37-year-old said online she felt body-shamed and humiliated after being told to cover her "assets". Dr Rowe was flying from Kingston with her eight-year-old son when the incident occurred. She alleged a flight... | Dr Tisha Rowe said the incident happened on 30 June on a flight to Miami from a family holiday in Jamaica. The 37-year-old said online she felt body-shamed and humiliated after being told to cover her "assets". Dr Rowe was flying from Kingston with her eight-year-old son when the incident occurred. She alleged a flight... |
en | 'Cash for hacks' crowd-funding campaign abandoned | Security researchers have cancelled plans to buy potentially undetected software security vulnerabilities from a notorious group of hackers. | By Chris FoxTechnology reporter The plan involved buying hacking tools offered by the Shadow Brokers and then protecting computers before they could be targeted by cyber-criminals. But critics had argued that the Shadow Brokers should not benefit in this way. One of the researchers behind the plan said the scheme was b... | Some critics had warned that paying the Shadow Brokers for access to their hacking tools, even with honest intentions, could be illegal. The hacking group currently plans to sell a new batch of security exploits, for a payment via the crypto-currency Zcash, worth about $22,000 (£17,000). "There's a 50-50 split on wheth... | Some critics had warned that paying the Shadow Brokers for access to their hacking tools, even with honest intentions, could be illegal. The hacking group currently plans to sell a new batch of security exploits, for a payment via the crypto-currency Zcash, worth about $22,000 (£17,000). "There's a 50-50 split on wheth... | By Chris FoxTechnology reporter The plan involved buying hacking tools offered by the Shadow Brokers and then protecting computers before they could be targeted by cyber-criminals. Some critics had warned that paying the Shadow Brokers for access to their hacking tools, even with honest intentions, could be illegal. 50... | By Chris FoxTechnology reporter The plan involved buying hacking tools offered by the Shadow Brokers and then protecting computers before they could be targeted by cyber-criminals. Some critics had warned that paying the Shadow Brokers for access to their hacking tools, even with honest intentions, could be illegal. 50... |
fr | Les frondeurs de la Renaissance du Benin exclus | Tout est parti d'une réunion des membres du bureau politique national tenue du 19 au 21 mai 2017 à Abomey dans le centre du Bénin. | Léhady Soglo pendant un meeting en 2006 Lors de cette réunion, 21 membres sur les 36 que compte le bureau politique de cette formation politique ont décidé de destituer et d'exclure le président du parti, Léhady Soglo. Deux semaines plus tard ce dernier décide à son tour d'exclure tous les participants à la réunion d'A... | Léhady Soglo pendant un meeting en 2006 Lors de cette réunion, 21 membres sur les 36 que compte le bureau politique de cette formation politique ont décidé de destituer et d'exclure le président du parti, Léhady Soglo. Deux semaines plus tard ce dernier décide à son tour d'exclure tous les participants à la réunion d'A... | Léhady Soglo pendant un meeting en 2006 Lors de cette réunion, 21 membres sur les 36 que compte le bureau politique de cette formation politique ont décidé de destituer et d'exclure le président du parti, Léhady Soglo. Deux semaines plus tard ce dernier décide à son tour d'exclure tous les participants à la réunion d'A... | Léhady Soglo pendant un meeting en 2006 Lors de cette réunion, 21 membres sur les 36 que compte le bureau politique de cette formation politique ont décidé de destituer et d'exclure le président du parti, Léhady Soglo. Deux semaines plus tard ce dernier décide à son tour d'exclure tous les participants à la réunion d'A... | Léhady Soglo pendant un meeting en 2006 Lors de cette réunion, 21 membres sur les 36 que compte le bureau politique de cette formation politique ont décidé de destituer et d'exclure le président du parti, Léhady Soglo. Deux semaines plus tard ce dernier décide à son tour d'exclure tous les participants à la réunion d'A... |
ru | Почему многие немцы так сочувствуют сирийским беженцам | Между 1944 и 1947 годами около 12 миллионов этнических немцев бежали или были высланы из стран Восточной Европы. Учитывая преступления нацистской Германии, мало кто в мире обратил внимание на эту человеческую трагедию. Но сейчас, как рассказывает Бетани Белл, наплыв беженцев из Сирии пробуждает воспоминания о том, как ... | Криста Нолте с матерью и братом Криста Нолте бережно вынимает из коробки с семейными архивами небольшую книгу. "Вот что взяла с собой моя бабушка, Анна, когда нам пришлось бежать", - говорит она. "Для нее было важно спасти именно это". Это лютеранский псалтырь. Сама Криста родилась во время войны, в апреле 1943 года. Е... | В конце концов они оказались в лагере для беженцев к юго-востоку от Дрездена, в оккупированной нацистами Чехословакии. Удостоверение личности матери Кристы и ее детей, выданное в лагере для беженцев По окончании войны семье удалось вернуться в Гольдберг. В результате, в 1946 году Кристе и ее семье пришлось вновь покину... | В конце концов они оказались в лагере для беженцев к юго-востоку от Дрездена, в оккупированной нацистами Чехословакии. Удостоверение личности матери Кристы и ее детей, выданное в лагере для беженцев По окончании войны семье удалось вернуться в Гольдберг. В результате, в 1946 году Кристе и ее семье пришлось вновь покину... | Сама Криста родилась во время войны, в апреле 1943 года. Ее семья жила в городке Гольдберг, в Силезии, который сейчас находится в Польше. Криста Нолте помнит, как ее семье пришлось дважды бежать из родного города в Силезии "Мы бежали в начале 1945 года - моя мать, бабушка, мой брат и я", - говорит Криста. В конце концо... | Сама Криста родилась во время войны, в апреле 1943 года. Ее семья жила в городке Гольдберг, в Силезии, который сейчас находится в Польше. В конце концов они оказались в лагере для беженцев к юго-востоку от Дрездена, в оккупированной нацистами Чехословакии. Удостоверение личности матери Кристы и ее детей, выданное в лаг... |
en | Macron's dog Nemo in video plea to be kind to pets | French President Emmanuel Macron's dog Nemo is the star of a video clip urging citizens to adopt pets at Christmas "with awareness". | The black Labrador-Griffon cross appears with the caption: "My story begins with abandonment... like me, 100,000 animals are abandoned every year" in France. "So, at Christmas, adopt them. But adopt with awareness!" Mr Macron has Covid-19 and is self-isolating at a mansion near Paris. The Nemo clip has an emotive plea:... | The Nemo clip has an emotive plea: "your pet is part of your family - he's counting on you". Nemo first appeared alongside Mr Macron in August 2017, continuing a tradition of French presidents having a "first dog". Mr Macron and his wife Brigitte reportedly bought him from an animal rescue centre for €250 (£227). The N... | The Nemo clip has an emotive plea: "your pet is part of your family - he's counting on you". Nemo first appeared alongside Mr Macron in August 2017, continuing a tradition of French presidents having a "first dog". Mr Macron and his wife Brigitte reportedly bought him from an animal rescue centre for €250 (£227). The N... | "So, at Christmas, adopt them. But adopt with awareness!" The Nemo clip has an emotive plea: "your pet is part of your family - he's counting on you". Nemo first appeared alongside Mr Macron in August 2017, continuing a tradition of French presidents having a "first dog". Mr Macron and his wife Brigitte reportedly boug... | "So, at Christmas, adopt them. But adopt with awareness!" The Nemo clip has an emotive plea: "your pet is part of your family - he's counting on you". Nemo first appeared alongside Mr Macron in August 2017, continuing a tradition of French presidents having a "first dog". Mr Macron and his wife Brigitte reportedly boug... |
ar | الرئيس العراقي يعلن تأييده لمطالب محتجين بتعديل الدستور لإصلاح نظام الحكم | وافق الرئيس العراقي، فؤاد معصوم، الأربعاء على ضرورة تعديل الدستور استجابة لمطالب محتجين بهدف إصلاح نظام الحكم الذي يشوبه الفساد وسوء الإدارة. | شدد الرئيس العراقي على عدم تجاوز الدستور وقال الرئيس العراقي في خطاب متلفز إنه على الرغم من "أننا اتفقنا على الحاجة إلى إصلاح الدستور لكن لا يجب أن نختلف عن قيمة وأهمية الوثيقة التي صوت عليها الشعب". وقال معصوم إن الدستور العراقي يجب أن يُعدل وليس أن يُتجاوز في انتقاد ظاهري لخطة رئيس الوزراء العراقي، حيدر العبادي، المت... | وقال معصوم إن الدستور العراقي يجب أن يُعدل وليس أن يُتجاوز في انتقاد ظاهري لخطة رئيس الوزراء العراقي، المتمثلة في إلغاء مناصب نواب الرئيس التي ينص عليها الدستور ولم يحدد الرئيس العراقي طبيعة هذه الإصلاحات الدستورية. وشدد الرئيس العراقي على "أهمية احترام مبادئ الدستور كأساس لأي اصلاحات ولأي اجراءات"، وشدد الرئيس العراقي... | وقال معصوم إن الدستور العراقي يجب أن يُعدل وليس أن يُتجاوز في انتقاد ظاهري لخطة رئيس الوزراء العراقي، المتمثلة في إلغاء مناصب نواب الرئيس التي ينص عليها الدستور ولم يحدد الرئيس العراقي طبيعة هذه الإصلاحات الدستورية. وشدد الرئيس العراقي على "أهمية احترام مبادئ الدستور كأساس لأي اصلاحات ولأي اجراءات"، وشدد الرئيس العراقي... | شدد الرئيس العراقي على عدم تجاوز الدستور وقال الرئيس العراقي في خطاب متلفز إنه على الرغم من "أننا اتفقنا على الحاجة إلى إصلاح الدستور لكن لا يجب أن نختلف عن قيمة وأهمية الوثيقة التي صوت عليها الشعب". وقال معصوم إن الدستور العراقي يجب أن يُعدل وليس أن يُتجاوز في انتقاد ظاهري لخطة رئيس الوزراء العراقي، المتمثلة في إلغاء ... | شدد الرئيس العراقي على عدم تجاوز الدستور وقال الرئيس العراقي في خطاب متلفز إنه على الرغم من "أننا اتفقنا على الحاجة إلى إصلاح الدستور لكن لا يجب أن نختلف عن قيمة وأهمية الوثيقة التي صوت عليها الشعب". وقال معصوم إن الدستور العراقي يجب أن يُعدل وليس أن يُتجاوز في انتقاد ظاهري لخطة رئيس الوزراء العراقي، المتمثلة في إلغاء ... |
en | Children in England 'among unhappiest in world' | Children in England are among the unhappiest in the world, behind countries such as Ethiopia, Algeria and Romania, research suggests. | The Children's Society report, which looked at 15 diverse countries, ranked England 14th for life satisfaction of its young people, ahead of South Korea. More than a third of English children said they had been bullied in school, and half had felt excluded, it found. The Children's Society called for a new law to provi... | The Children's Society report, which looked at 15 diverse countries, ranked England 14th for life satisfaction of its young people, ahead of South Korea. More than a third of English children said they had been bullied in school, and half had felt excluded, it found. England came 14th out of the countries surveyed, wit... | The Children's Society report, which looked at 15 diverse countries, ranked England 14th for life satisfaction of its young people, ahead of South Korea. More than a third of English children said they had been bullied in school, and half had felt excluded, it found. England came 14th out of the countries surveyed, wit... | The Children's Society report, which looked at 15 diverse countries, ranked England 14th for life satisfaction of its young people, ahead of South Korea. More than a third of English children said they had been bullied in school, and half had felt excluded, it found. The Children's Society called for a new law to provi... | The Children's Society report, which looked at 15 diverse countries, ranked England 14th for life satisfaction of its young people, ahead of South Korea. More than a third of English children said they had been bullied in school, and half had felt excluded, it found. The Children's Society called for a new law to provi... |
en | Cheltenham council votes to support traffic plan | A major plan to reduce traffic in the heart of Cheltenham town centre has been given council backing. | The proposal means 'Boots Corner' will be pedestrianised with changes to traffic-flow and one-way systems. It is part of the Cheltenham Transport Project which is being led by Gloucestershire County Council. Cheltenham Borough councillors voted by 21 votes to 17 in favour of the work and a commitment to contribute up t... | The proposal means 'Boots Corner' will be pedestrianised with changes to traffic-flow and one-way systems. It is part of the Cheltenham Transport Project which is being led by Gloucestershire County Council. The final green light is expected to be given by the county council cabinet on 4 February. Councillor Andrew McK... | The proposal means 'Boots Corner' will be pedestrianised with changes to traffic-flow and one-way systems. It is part of the Cheltenham Transport Project which is being led by Gloucestershire County Council. The final green light is expected to be given by the county council cabinet on 4 February. Councillor Andrew McK... | The proposal means 'Boots Corner' will be pedestrianised with changes to traffic-flow and one-way systems. It is part of the Cheltenham Transport Project which is being led by Gloucestershire County Council. Cheltenham Borough councillors voted by 21 votes to 17 in favour of the work and a commitment to contribute up t... | The proposal means 'Boots Corner' will be pedestrianised with changes to traffic-flow and one-way systems. It is part of the Cheltenham Transport Project which is being led by Gloucestershire County Council. Cheltenham Borough councillors voted by 21 votes to 17 in favour of the work and a commitment to contribute up t... |
en | ITV apologises over Loose Women rape poll | ITV has apologised after a poll on Loose Women about rape offended viewers. | The show asked whether rape was ever a woman's fault. The poll followed on from comments The Pretenders' singer Chrissie Hynde had made in the Sunday Times. She said she blamed herself for a sexual assault she had experienced aged 21 and was criticised when she said women "have to take responsibility". The Loose Women ... | The show asked whether rape was ever a woman's fault. The Loose Women poll drew criticism on Twitter, with one viewer Rebecca Gill calling it "off the scale of acceptability". Peterborough Rape Crisis Care Group called the poll "harmful to women". Last year, Judy Finnigan apologised for comments she made on Loose Women... | The show asked whether rape was ever a woman's fault. The Loose Women poll drew criticism on Twitter, with one viewer Rebecca Gill calling it "off the scale of acceptability". Peterborough Rape Crisis Care Group called the poll "harmful to women". Last year, Judy Finnigan apologised for comments she made on Loose Women... | The show asked whether rape was ever a woman's fault. The poll followed on from comments The Pretenders' singer Chrissie Hynde had made in the Sunday Times. The Loose Women poll drew criticism on Twitter, with one viewer Rebecca Gill calling it "off the scale of acceptability". 'Ill-considered, insensitive and insultin... | The show asked whether rape was ever a woman's fault. The poll followed on from comments The Pretenders' singer Chrissie Hynde had made in the Sunday Times. The Loose Women poll drew criticism on Twitter, with one viewer Rebecca Gill calling it "off the scale of acceptability". 'Ill-considered, insensitive and insultin... |
es | Walter Mercado en Netflix: 5 revelaciones sobre el icónico astrólogo en el nuevo documental "Mucho, mucho amor" | "Quiero verme bello, quiero lucir atractivo, quiero hechizar a la gente". | El documental "Mucho, mucho amor" de Netflix se estrenó el pasado 8 de julio. Es una de las tantísimas frases contundentes que Walter Mercado, el icónico astrólogo que vivió en las pantallas de Latinoamérica y EE.UU. por décadas, suelta sin asomo de timidez en un nuevo documental de Netflix titulado "Mucho, mucho amor"... | Los realizadores llamaron así al filme usando como referencia directa la expresión con la que Mercado siempre cerraba sus programas, en los que, ataviado con capas y gestos grandiosos, llegó a una audiencia "de 120 millones de personas a diario", dice Alex Fumero, productor de la cinta. Final de Quizás también te inter... | Los realizadores llamaron así al filme usando como referencia directa la expresión con la que Mercado siempre cerraba sus programas, en los que, ataviado con capas y gestos grandiosos, llegó a una audiencia "de 120 millones de personas a diario", dice Alex Fumero, productor de la cinta. Final de Quizás también te inter... | Los realizadores llamaron así al filme usando como referencia directa la expresión con la que Mercado siempre cerraba sus programas, en los que, ataviado con capas y gestos grandiosos, llegó a una audiencia "de 120 millones de personas a diario", dice Alex Fumero, productor de la cinta. Final de Quizás también te inter... | Los realizadores llamaron así al filme usando como referencia directa la expresión con la que Mercado siempre cerraba sus programas, en los que, ataviado con capas y gestos grandiosos, llegó a una audiencia "de 120 millones de personas a diario", dice Alex Fumero, productor de la cinta. Final de Quizás también te inter... |
ru | Коронавирус: пандемия Covid-19 повлияла на наши сновидения | Примерно на третью неделю карантина 19-летняя Эллейша Ангелес из Филиппин начала видеть запоминающиеся сны. | После начала пандемии многие рассказывают о своих необычно запоминающихся снах "Я оказалась в больнице посреди ночи, врач оперировал мне руку", - сказала она. "Вскоре я вышла из здания, но у меня осталась лишь одна рука. Я видела, как врач ходит вокруг и играет с моей ампутированной рукой. Он даже начал ее вскрывать, и... | Странные сны на карантине: почему во время пандемии снятся кошмары Но Эллейша не единственная, кому снятся странные сны. Житель Англии рассказал, что начал видеть во сне свои самые большие страхи "Это происходит в месте, где я чувствую себя безопасно, например, в моей кровати, из-за чего сны кажутся еще более реалистич... | Странные сны на карантине: почему во время пандемии снятся кошмары Но Эллейша не единственная, кому снятся странные сны. Житель Англии рассказал, что начал видеть во сне свои самые большие страхи "Это происходит в месте, где я чувствую себя безопасно, например, в моей кровати, из-за чего сны кажутся еще более реалистич... | Странные сны на карантине: почему во время пандемии снятся кошмары Но Эллейша не единственная, кому снятся странные сны. "Любой существенный фактор, вызывающий стресс, приводит к появлению ярких тревожных снов. В моем исследовании таких примеров много", - сказала она. Невидимый враг "Это невидимый враг, и чаще у людей ... | Странные сны на карантине: почему во время пандемии снятся кошмары Но Эллейша не единственная, кому снятся странные сны. "Любой существенный фактор, вызывающий стресс, приводит к появлению ярких тревожных снов. В моем исследовании таких примеров много", - сказала она. Невидимый враг "Это невидимый враг, и чаще у людей ... |
ar | تركيا من مراقب متردد إلى لاعب رئيسي في الحرب ضد تنظيم الدولة | في غضون أسبوع واحد تحولت تركيا من مراقب متردد يمتنع عن الإقدام على عمل عسكري ضد ما يعرف بتنظيم الدولة الإسلامية (داعش سابقا) إلى تنفيذ ضربات عسكرية كاملة ضد التنظيم، ووافقت على فتح قواعدها أمام قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة لضرب التنظيم وشنت في الوقت نفسه أول قصف جوي على الانفصاليين الأكراد في حزب العمال الكردست... | رئيس الوزراء التركي أحمد داوود اوغلو يطلع على أحدث تطورات الأوضاع مع تشديد تركيا لإجراءاتها الأمنية ما هو دور تركيا؟ ما أسباب هذا التحول المفاجئ؟ رفضت أنقرة منذ أشهر التدخل عسكريا مع دول التحالف بقيادة الولايات المتحدة في قتال تنظيم الدولة الإسلامية، وشددت على ضرورة أن تستهدف الهجمات أيضا قوات الرئيس السوري بشار الأسد.... | رفضت أنقرة منذ أشهر التدخل عسكريا مع دول التحالف بقيادة الولايات المتحدة في قتال تنظيم الدولة الإسلامية، وقال وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو إن تركيا ستنشئ "منطقة آمنة" على طول الحدود مع تركيا خالية من مسلحي تنظيم الدولة وستخضع لدوريات من قبل طائرات التحالف، واتهمت الحكومة التركية منذ فترة طويلة بأنها في أحسن ا... | رفضت أنقرة منذ أشهر التدخل عسكريا مع دول التحالف بقيادة الولايات المتحدة في قتال تنظيم الدولة الإسلامية، وقال وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو إن تركيا ستنشئ "منطقة آمنة" على طول الحدود مع تركيا خالية من مسلحي تنظيم الدولة وستخضع لدوريات من قبل طائرات التحالف، واتهمت الحكومة التركية منذ فترة طويلة بأنها في أحسن ا... | رئيس الوزراء التركي أحمد داوود اوغلو يطلع على أحدث تطورات الأوضاع مع تشديد تركيا لإجراءاتها الأمنية ما هو دور تركيا؟ رفضت أنقرة منذ أشهر التدخل عسكريا مع دول التحالف بقيادة الولايات المتحدة في قتال تنظيم الدولة الإسلامية، لكن شرط تركيا الثاني بإقامة منطقة حظر جوي في شمال سوريا قد نال قدرا أكبر قليلا من الإقبال. وقال وز... | رئيس الوزراء التركي أحمد داوود اوغلو يطلع على أحدث تطورات الأوضاع مع تشديد تركيا لإجراءاتها الأمنية ما هو دور تركيا؟ رفضت أنقرة منذ أشهر التدخل عسكريا مع دول التحالف بقيادة الولايات المتحدة في قتال تنظيم الدولة الإسلامية، لكن شرط تركيا الثاني بإقامة منطقة حظر جوي في شمال سوريا قد نال قدرا أكبر قليلا من الإقبال. وقال وز... |
en | Condor ferry sailors' manslaughter trial hears of film chat | A ferry captain and his first mate were distracted chatting about a film when their ship collided with a fishing boat, a manslaughter trial has heard. | French fishing boat skipper Philippe Lesaulnier died when the Condor Vitesse collided with his boat in March 2011. Former Condor Ferries captain Paul Le Romancer and first mate Yves Tournon, from France, deny manslaughter in their trial, in a court in north-west France. They have been accused of causing the death throu... | French fishing boat skipper Philippe Lesaulnier died when the Condor Vitesse collided with his boat in March 2011. They have been accused of causing the death through "blunder and negligence". Mr Le Romancer and Mr Tournon are also charged with involuntary injury and failing to respect maritime regulations. Announcing ... | French fishing boat skipper Philippe Lesaulnier died when the Condor Vitesse collided with his boat in March 2011. They have been accused of causing the death through "blunder and negligence". Mr Le Romancer and Mr Tournon are also charged with involuntary injury and failing to respect maritime regulations. Announcing ... | French fishing boat skipper Philippe Lesaulnier died when the Condor Vitesse collided with his boat in March 2011. They have been accused of causing the death through "blunder and negligence". Mr Le Romancer and Mr Tournon are also charged with involuntary injury and failing to respect maritime regulations. Speed 'not ... | French fishing boat skipper Philippe Lesaulnier died when the Condor Vitesse collided with his boat in March 2011. They have been accused of causing the death through "blunder and negligence". Mr Le Romancer and Mr Tournon are also charged with involuntary injury and failing to respect maritime regulations. Speed 'not ... |
am | "ፍቅር እስከ መቃብር"ን በአይፎን 7? | ቴክኖሎጂ ትንፋሽ አሳጣን። በመረጃ ወጀብ ተናጥን፤ ተናወጥን። | ማን ይሆን በዚህ ዘመን ከቀልቡ የሆነ? ማን ይሆን ረዥም ልቦለድ ለመጨረስ አደብ የገዛ? ከብጥስጣሽ የበይነ-መረብ የመረጃ ሱናሚ ራሱን ያዳነ!? የዳሰስናቸው፣ የዳበስናቸው፥ የገለጥናቸው፣ አንብበን ሼልፍ ላይ የደረደርናቸው መጻሕፍት ዘመን ሊሽራቸው ነው። በፖስታና በሕዝብ ስልክ ላይ የደረሰው መገፋት ሊደርስባቸው ነው። ለዝመናና ለዘመን የሚሰው ባለተራዎች ለመሆን እየተንደረደሩ ነው። ከትናንት በስቲያ የነርሱ ቀን ነበር። የዓለም የመጻሕፍት ቀን! እኛ ዛሬ ብናስባቸው እምብዛም አልዘገየንም። "ሽፋናቸውን ካል... | "ሽፋናቸውን ካልዳሰስኩ፣ ጠረናቸው ካላወደኝ፣ ያነበብኩም አይመስለኝ" ዓለማየሁ ገላጋይ እርግጥ ነው መጻሕፍት ከናካቴው ደብዛቸው አይጠፋ ይሆናል። "የተሟሉ ሆነው የሚቀርቡ አይመስለኝም" ይላሉ፥ የኦንላይን መጻሕፍትን የማያነቡበትን ምክንያት ሲያስረዱ። " የሚሉት አቶ ኃይለመለኮት በበኩላቸው ንጽጽሩን ከዚህም በላይም ያሰፉታል፤ "በካሴት ሙዚቃ መስማትና ሙሉ ባንድ ሲጫወት በአካል ተገኝቶ መታደም አንድ ነው?" የሎሚ የስልክ መተግበሪያ ላይ ድርሰቶቻቸውን እየሸጡ ከሚገኙ ወጣት ደራሲዎች መሐል የሸገር ሬዲዮው ... | "ሽፋናቸውን ካልዳሰስኩ፣ ጠረናቸው ካላወደኝ፣ ያነበብኩም አይመስለኝ" ዓለማየሁ ገላጋይ እርግጥ ነው መጻሕፍት ከናካቴው ደብዛቸው አይጠፋ ይሆናል። "የተሟሉ ሆነው የሚቀርቡ አይመስለኝም" ይላሉ፥ የኦንላይን መጻሕፍትን የማያነቡበትን ምክንያት ሲያስረዱ። " የሚሉት አቶ ኃይለመለኮት በበኩላቸው ንጽጽሩን ከዚህም በላይም ያሰፉታል፤ "በካሴት ሙዚቃ መስማትና ሙሉ ባንድ ሲጫወት በአካል ተገኝቶ መታደም አንድ ነው?" የሎሚ የስልክ መተግበሪያ ላይ ድርሰቶቻቸውን እየሸጡ ከሚገኙ ወጣት ደራሲዎች መሐል የሸገር ሬዲዮው ... | "ሽፋናቸውን ካልዳሰስኩ፣ ጠረናቸው ካላወደኝ፣ ያነበብኩም አይመስለኝ" ዓለማየሁ ገላጋይ እርግጥ ነው መጻሕፍት ከናካቴው ደብዛቸው አይጠፋ ይሆናል። ለምሳሌ ገና ከአሁኑ ከተፈጥሯዊው መዳፋችን እየተንሸራተቱ በቅንጡ ስልኮቻችን በኩል ራሳቸውን በቴክኖሎጂያዊ "መንፈስ" መግለጥ ጀምረዋል። "ይሄ መጻሕፍትን ኦንላይን የመሸጡ ጉዳይ እኛ ደራሲያን ማኅበርም መጥተው ጠይቀውናል። ስንል ጠየቅናቸው፥ "የቴክኖሎጂ ጠላቶች ሆነን አይደለም እኮ" ብለው ጀመሩ አቶ አያልነህ፤ "...በቴክኖሎጂ የተነሳ ንባብ ጋ እየተፋታ ያለ፣... | "ሽፋናቸውን ካልዳሰስኩ፣ ጠረናቸው ካላወደኝ፣ ያነበብኩም አይመስለኝ" ዓለማየሁ ገላጋይ እርግጥ ነው መጻሕፍት ከናካቴው ደብዛቸው አይጠፋ ይሆናል። ለምሳሌ ገና ከአሁኑ ከተፈጥሯዊው መዳፋችን እየተንሸራተቱ በቅንጡ ስልኮቻችን በኩል ራሳቸውን በቴክኖሎጂያዊ "መንፈስ" መግለጥ ጀምረዋል። "ይሄ መጻሕፍትን ኦንላይን የመሸጡ ጉዳይ እኛ ደራሲያን ማኅበርም መጥተው ጠይቀውናል። ስንል ጠየቅናቸው፥ "የቴክኖሎጂ ጠላቶች ሆነን አይደለም እኮ" ብለው ጀመሩ አቶ አያልነህ፤ "...በቴክኖሎጂ የተነሳ ንባብ ጋ እየተፋታ ያለ፣... |
te | కశ్మీర్: ఈ నెల రోజుల్లో భారత్ ఏం సాధించింది, ఏం కోల్పోయింది | ఆర్టికల్ 370 రద్దు తర్వాత భారతీయులంతా కశ్మీర్ సమస్య పరిష్కారం అయ్యిందనే అనుకుంటున్నారు. | ఆగస్టు 5న దీనిపై ప్రకటన చేసిన తర్వాత కశ్మీర్ లోయలో పెద్దగా హింస జరగలేదనే భారత ప్రభుత్వం వాదన కూడా వారి భావనలకు బలం చేకూరుస్తోంది. అంటే దీనికి, అక్కడ ప్రజలు భారత ప్రభుత్వ నిర్ణయాన్ని పెద్దగా వ్యతిరేకించలేదనే అర్థం. భారత్ కశ్మీర్ను అంతర్గత అంశంగా భావిస్తుంది. పాకిస్తాన్ ఈ వాదనను ఎప్పుడూ వ్యతిరేకిస్తుంది. కశ్మీర్ లోయలో వ... | అభివృద్ధికి మొదటి అడుగు కశ్మీర్ లోయకు ఇటీవల తిరిగి వచ్చిన కశ్మీరీ జర్నలిస్ట్ రాహుల్ పండితా దీనిని "భారత ప్రభుత్వం తీసుకున్న ఈ నిర్ణయం కశ్మీర్ సమస్యను అంతం చేసే దిశగా చేపట్టిన మొదటి బలమైన చర్య" అన్నారు. "చూడండి. . దీనిని కశ్మీర్ సమస్య అంతం అనుకోలేం. "70 ఏళ్లుగా కశ్మీర్ అంశాన్ని పరిష్కరించేందుకు ప్రభుత్వాలు ఎన్నో చర్యలు ... | అభివృద్ధికి మొదటి అడుగు కశ్మీర్ లోయకు ఇటీవల తిరిగి వచ్చిన కశ్మీరీ జర్నలిస్ట్ రాహుల్ పండితా దీనిని "భారత ప్రభుత్వం తీసుకున్న ఈ నిర్ణయం కశ్మీర్ సమస్యను అంతం చేసే దిశగా చేపట్టిన మొదటి బలమైన చర్య" అన్నారు. "చూడండి. . దీనిని కశ్మీర్ సమస్య అంతం అనుకోలేం. "70 ఏళ్లుగా కశ్మీర్ అంశాన్ని పరిష్కరించేందుకు ప్రభుత్వాలు ఎన్నో చర్యలు ... | అంటే దీనికి, అక్కడ ప్రజలు భారత ప్రభుత్వ నిర్ణయాన్ని పెద్దగా వ్యతిరేకించలేదనే అర్థం. పాకిస్తాన్ ఈ వాదనను ఎప్పుడూ వ్యతిరేకిస్తుంది. అభివృద్ధికి మొదటి అడుగు కశ్మీర్ లోయకు ఇటీవల తిరిగి వచ్చిన కశ్మీరీ జర్నలిస్ట్ రాహుల్ పండితా దీనిని "భారత ప్రభుత్వం తీసుకున్న ఈ నిర్ణయం కశ్మీర్ సమస్యను అంతం చేసే దిశగా చేపట్టిన మొదటి బలమైన చర్... | పాకిస్తాన్ ఈ వాదనను ఎప్పుడూ వ్యతిరేకిస్తుంది. అభివృద్ధికి మొదటి అడుగు కశ్మీర్ లోయకు ఇటీవల తిరిగి వచ్చిన కశ్మీరీ జర్నలిస్ట్ రాహుల్ పండితా దీనిని "భారత ప్రభుత్వం తీసుకున్న ఈ నిర్ణయం కశ్మీర్ సమస్యను అంతం చేసే దిశగా చేపట్టిన మొదటి బలమైన చర్య" అన్నారు. "చూడండి. . దీనిని కశ్మీర్ సమస్య అంతం అనుకోలేం. "70 ఏళ్లుగా కశ్మీర్ అంశాన... |
ur | جوہری پروگرام پر بامعنی مذاکرات کی پیشکش | ایران کے نئے صدر حسن روحانی نے جوہری پروگرام پر عالمی برادری کے ساتھ ’سنجیدہ اور بامعنی‘ مذاکرات کی پیشکش کی ہے۔ | یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘: حسن روحانی اتوار کو حلف برادی کے بعد اپنی پہلی پریس کانفرنس میں صدر روحانی نے کہا تھا کہ انہیں بھروسہ ہے کہ فریقین کے تحفظات کو بات چیت سے اور کم عرصے میں دور کیا جا سکتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘۔ منگل کو ... | یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘: حسن روحانی اتوار کو حلف برادی کے بعد اپنی پہلی پریس کانفرنس میں صدر روحانی نے کہا تھا کہ انہیں بھروسہ ہے کہ فریقین کے تحفظات کو بات چیت سے اور کم عرصے میں دور کیا جا سکتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘۔ انہوں نے... | یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘: حسن روحانی اتوار کو حلف برادی کے بعد اپنی پہلی پریس کانفرنس میں صدر روحانی نے کہا تھا کہ انہیں بھروسہ ہے کہ فریقین کے تحفظات کو بات چیت سے اور کم عرصے میں دور کیا جا سکتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘۔ انہوں نے... | یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘: حسن روحانی اتوار کو حلف برادی کے بعد اپنی پہلی پریس کانفرنس میں صدر روحانی نے کہا تھا کہ انہیں بھروسہ ہے کہ فریقین کے تحفظات کو بات چیت سے اور کم عرصے میں دور کیا جا سکتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘۔ منگل کو ... | یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘: حسن روحانی اتوار کو حلف برادی کے بعد اپنی پہلی پریس کانفرنس میں صدر روحانی نے کہا تھا کہ انہیں بھروسہ ہے کہ فریقین کے تحفظات کو بات چیت سے اور کم عرصے میں دور کیا جا سکتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ معاملہ صرف ’بات چیت سے حل ہو سکتا ہے دھمکیوں سے نہیں‘۔ منگل کو ... |
en | Sword-fighting game hits funding target | An attempt to raise $500,000 (£322,000) to fund the creation of a realistic online sword-fighting game called Clang has succeeded. | Proposed on crowd-sourced funding website Kickstarter, the project had been given until 9 July to raise the cash. Clang was still $70,000 short of its funding total on 6 July. However, a late surge of interest and funding pledges from project partners helped the proposal reach its target. Best-selling science-fiction a... | Best-selling science-fiction and fantasy author Neal Stephenson, the co-founder of games company Subutai Corporation, wants Clang to bring as much depth to fantasy hand-to-hand combat as is currently enjoyed by those who play first-person shooters. The first version will be a virtual arena in which players can take eac... | Best-selling science-fiction and fantasy author Neal Stephenson, the co-founder of games company Subutai Corporation, wants Clang to bring as much depth to fantasy hand-to-hand combat as is currently enjoyed by those who play first-person shooters. The first version will be a virtual arena in which players can take eac... | Proposed on crowd-sourced funding website Kickstarter, the project had been given until 9 July to raise the cash. Clang was still $70,000 short of its funding total on 6 July. Best-selling science-fiction and fantasy author Neal Stephenson, the co-founder of games company Subutai Corporation, wants Clang to bring as mu... | Proposed on crowd-sourced funding website Kickstarter, the project had been given until 9 July to raise the cash. Clang was still $70,000 short of its funding total on 6 July. Best-selling science-fiction and fantasy author Neal Stephenson, the co-founder of games company Subutai Corporation, wants Clang to bring as mu... |
en | Repsol fails in first attempt to find oil off Cuba | Spanish oil company Repsol has announced a first attempt to find oil in Cuban waters has failed. | Repsol spokesman Kristian Rix said an exploratory well it drilled some 50km (31 miles) off Cuba was unsuccessful and would be abandoned. But he said it was too early to say whether the whole project would be called off. Mr Rix says Repsol is assessing the data to determine what steps to take next. "It is not uncommon t... | Repsol spokesman Kristian Rix said an exploratory well it drilled some 50km (31 miles) off Cuba was unsuccessful and would be abandoned. Cuba produces only half of the oil it needs. The BBC Havana correspondent, Sarah Rainsford, says that finding substantive offshore reserves of its own would break that dependence. Dri... | Repsol spokesman Kristian Rix said an exploratory well it drilled some 50km (31 miles) off Cuba was unsuccessful and would be abandoned. Cuba produces only half of the oil it needs. The BBC Havana correspondent, Sarah Rainsford, says that finding substantive offshore reserves of its own would break that dependence. Dri... | Repsol spokesman Kristian Rix said an exploratory well it drilled some 50km (31 miles) off Cuba was unsuccessful and would be abandoned. "It is not uncommon to strike out with offshore wells, and four out of five are dry," he said. Cuba produces only half of the oil it needs. It relies on subsidised imports from the fr... | Repsol spokesman Kristian Rix said an exploratory well it drilled some 50km (31 miles) off Cuba was unsuccessful and would be abandoned. "It is not uncommon to strike out with offshore wells, and four out of five are dry," he said. Cuba produces only half of the oil it needs. It relies on subsidised imports from the fr... |
pt | 'Só descobri que tinha autismo depois de adulta' | Estima-se que 70 milhões de pessoas no mundo tenham autismo, sendo 2 milhões delas no Brasil. | O autismo se caracteriza por diferentes graus de distúrbio de desenvolvimento, que se manifesta sobretudo na comunicação e na interação social. As causas ainda não são plenamente esclarecidas pela ciência e a intensidade dos sintomas varia bastante – o que muitas vezes faz casos distantes do estereótipo da síndrome dem... | Veja como a síndrome e a descoberta dela afetaram a vida dessas mulheres: Maura foi diagnosticada aos 44 anos Maura, 50: 'Parecia que todo mundo, menos eu, havia recebido um manual sobre como se comportar' "Seis anos atrás, fui diagnosticada com síndrome de Asperger, uma forma de autismo. Hannah agora dedica sua pesqui... | Veja como a síndrome e a descoberta dela afetaram a vida dessas mulheres: Maura foi diagnosticada aos 44 anos Maura, 50: 'Parecia que todo mundo, menos eu, havia recebido um manual sobre como se comportar' "Seis anos atrás, fui diagnosticada com síndrome de Asperger, uma forma de autismo. Hannah agora dedica sua pesqui... | Veja como a síndrome e a descoberta dela afetaram a vida dessas mulheres: Maura foi diagnosticada aos 44 anos Maura, 50: 'Parecia que todo mundo, menos eu, havia recebido um manual sobre como se comportar' "Seis anos atrás, fui diagnosticada com síndrome de Asperger, uma forma de autismo. As mulheres não devem ter medo... | Veja como a síndrome e a descoberta dela afetaram a vida dessas mulheres: Maura foi diagnosticada aos 44 anos Maura, 50: 'Parecia que todo mundo, menos eu, havia recebido um manual sobre como se comportar' "Seis anos atrás, fui diagnosticada com síndrome de Asperger, uma forma de autismo. As mulheres não devem ter medo... |
id | Pemilu Taiwan mulai berlangsung | Taiwan mulai melakukan pemungutan suara yang kemungkinan bisa memilih pemimpin perempuan pertama dan memberi ketidakpastian akan hubungannya dengan Cina di masa depan. | Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan parlemen dengan seksama. Cina melihat pulau tersebut sebagai provinsi yang melepaskan diri, dan mereka sudah mengancam untuk merebut kembali pulau tersebut dengan paksa, jika dibutuhkan. Jika Tsai Ing-wen membawa kelompok oposisi yang dipimpinnya, Partai Progresi... | Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan parlemen dengan seksama. Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan parlemen dengan seksama. Jika Tsai, 59, menang maka ini akan menjadi kemenangan kedua buat DPP. Jika Tsai Ing-wen menang maka ia akan menjadi pemimpin perempuan pertama Taiwan. Tsai... | Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan parlemen dengan seksama. Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan parlemen dengan seksama. Jika Tsai, 59, menang maka ini akan menjadi kemenangan kedua buat DPP. Jika Tsai Ing-wen menang maka ia akan menjadi pemimpin perempuan pertama Taiwan. Tsai... | Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan parlemen dengan seksama. Jika Tsai Ing-wen membawa kelompok oposisi yang dipimpinnya, Partai Progresif Demokratis, DPP, untuk menang, maka ini akan menjadi keunggulan bagi kelompok pro-kemerdekaan Taiwan. Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan p... | Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan parlemen dengan seksama. Jika Tsai Ing-wen membawa kelompok oposisi yang dipimpinnya, Partai Progresif Demokratis, DPP, untuk menang, maka ini akan menjadi keunggulan bagi kelompok pro-kemerdekaan Taiwan. Cina dipastikan akan mengamati hasil pemilu presiden dan p... |
zh | 香烟包装加图片警示有助警惕烟民 | 美国有研究指出在香烟盒上加有因吸烟造成的病害的照片能有效提醒吸烟者吸烟对健康的危害。 | 印有图标警示的香烟包装。 美国预防医学杂志对200名吸烟者进行了一项调查，结果发现如香烟包装上印有图片的话会有约八成人能记得有关的健康警告。 而纯文字的警告则只有五成的人会记住。 宾夕法尼亚大学利用眼动追踪技术，去测量吸烟者的视线在印有警告卷标的香烟广告上停留的时间。 看完广告后，每位受试者要尝试写下他们刚才看过的警告讯息，测试他们能否有效记得相关警示内容。 研究结果显示，如吸烟者注视在图片上警告字句的眼动速度越快、看着图片越久，那他们能正确记得有关信息的机会便越高。 研究人员指出，希望图片式的警告卷标能帮助大众对吸烟的祸害认识更多，甚至起到引导戒烟作用。 美国卫生部门规定今年九月起香烟包装必须加上图片警示，但多间烟草公司正通过法律... | 印有图标警示的香烟包装。 美国预防医学杂志对200名吸烟者进行了一项调查，结果发现如香烟包装上印有图片的话会有约八成人能记得有关的健康警告。 研究结果显示，如吸烟者注视在图片上警告字句的眼动速度越快、看着图片越久，那他们能正确记得有关信息的机会便越高。 研究人员指出，希望图片式的警告卷标能帮助大众对吸烟的祸害认识更多，甚至起到引导戒烟作用。 美国卫生部门规定今年九月起香烟包装必须加上图片警示，但多间烟草公司正通过法律途径试图推翻这一决定。 | 印有图标警示的香烟包装。 美国预防医学杂志对200名吸烟者进行了一项调查，结果发现如香烟包装上印有图片的话会有约八成人能记得有关的健康警告。 研究结果显示，如吸烟者注视在图片上警告字句的眼动速度越快、看着图片越久，那他们能正确记得有关信息的机会便越高。 研究人员指出，希望图片式的警告卷标能帮助大众对吸烟的祸害认识更多，甚至起到引导戒烟作用。 美国卫生部门规定今年九月起香烟包装必须加上图片警示，但多间烟草公司正通过法律途径试图推翻这一决定。 | 印有图标警示的香烟包装。 美国预防医学杂志对200名吸烟者进行了一项调查，结果发现如香烟包装上印有图片的话会有约八成人能记得有关的健康警告。 而纯文字的警告则只有五成的人会记住。 宾夕法尼亚大学利用眼动追踪技术，去测量吸烟者的视线在印有警告卷标的香烟广告上停留的时间。 看完广告后，每位受试者要尝试写下他们刚才看过的警告讯息，测试他们能否有效记得相关警示内容。 研究结果显示，如吸烟者注视在图片上警告字句的眼动速度越快、看着图片越久，那他们能正确记得有关信息的机会便越高。 研究人员指出，希望图片式的警告卷标能帮助大众对吸烟的祸害认识更多，甚至起到引导戒烟作用。 美国卫生部门规定今年九月起香烟包装必须加上图片警示，但多间烟草公司正通过法律... | 印有图标警示的香烟包装。 美国预防医学杂志对200名吸烟者进行了一项调查，结果发现如香烟包装上印有图片的话会有约八成人能记得有关的健康警告。 而纯文字的警告则只有五成的人会记住。 宾夕法尼亚大学利用眼动追踪技术，去测量吸烟者的视线在印有警告卷标的香烟广告上停留的时间。 看完广告后，每位受试者要尝试写下他们刚才看过的警告讯息，测试他们能否有效记得相关警示内容。 研究结果显示，如吸烟者注视在图片上警告字句的眼动速度越快、看着图片越久，那他们能正确记得有关信息的机会便越高。 研究人员指出，希望图片式的警告卷标能帮助大众对吸烟的祸害认识更多，甚至起到引导戒烟作用。 美国卫生部门规定今年九月起香烟包装必须加上图片警示，但多间烟草公司正通过法律... |
ur | صبیحہ خانم: جو اپنی معصوم اداکاری سے پاکستانی سینما کی خاتون اول بن گئیں | یہ 1930 کی دہائی کی بات ہے جب گجرات کی رومان پرور سرزمین پر ایک نئی داستان عشق نے جنم لیا۔ یہ سٹیج آرٹسٹ اقبال بیگم عرف بالو اور محمد علی کی داستان تھی۔ | ’دو آنسو‘ پاکستان کی پہلی فلم تھی جس نے سلور جوبلی منانے کا اعزاز حاصل کیا اقبال بیگم سٹیج کے متعدد ڈراموں میں اپنے فن کے جوہر دکھانے کے ساتھ ساتھ ’سسی پنوں‘ نامی مشہور فلم میں کام کر چکی تھیں کہ محمد علی نامی ایک کوچوان ان کی زندگی میں داخل ہوا۔ محمد علی نے اقبال بیگم کو اپنی چرب زبانی کے ذریعے اپنی محبت میں گرفتار کر... | ’دو آنسو‘ پاکستان کی پہلی فلم تھی جس نے سلور جوبلی منانے کا اعزاز حاصل کیا اقبال بیگم سٹیج کے متعدد ڈراموں میں اپنے فن کے جوہر دکھانے کے ساتھ ساتھ ’سسی پنوں‘ نامی مشہور فلم میں کام کر چکی تھیں کہ محمد علی نامی ایک کوچوان ان کی زندگی میں داخل ہوا۔ یہ بھی پڑھیے ’میں صبیحہ خانم نہیں بن سکتی‘ ’پاکستانی فلمیں اچھی ہوں یا بر... | ’دو آنسو‘ پاکستان کی پہلی فلم تھی جس نے سلور جوبلی منانے کا اعزاز حاصل کیا اقبال بیگم سٹیج کے متعدد ڈراموں میں اپنے فن کے جوہر دکھانے کے ساتھ ساتھ ’سسی پنوں‘ نامی مشہور فلم میں کام کر چکی تھیں کہ محمد علی نامی ایک کوچوان ان کی زندگی میں داخل ہوا۔ یہ بھی پڑھیے ’میں صبیحہ خانم نہیں بن سکتی‘ ’پاکستانی فلمیں اچھی ہوں یا بر... | ’دو آنسو‘ پاکستان کی پہلی فلم تھی جس نے سلور جوبلی منانے کا اعزاز حاصل کیا اقبال بیگم سٹیج کے متعدد ڈراموں میں اپنے فن کے جوہر دکھانے کے ساتھ ساتھ ’سسی پنوں‘ نامی مشہور فلم میں کام کر چکی تھیں کہ محمد علی نامی ایک کوچوان ان کی زندگی میں داخل ہوا۔ یہ بھی پڑھیے ’میں صبیحہ خانم نہیں بن سکتی‘ ’پاکستانی فلمیں اچھی ہوں یا بر... | ’دو آنسو‘ پاکستان کی پہلی فلم تھی جس نے سلور جوبلی منانے کا اعزاز حاصل کیا اقبال بیگم سٹیج کے متعدد ڈراموں میں اپنے فن کے جوہر دکھانے کے ساتھ ساتھ ’سسی پنوں‘ نامی مشہور فلم میں کام کر چکی تھیں کہ محمد علی نامی ایک کوچوان ان کی زندگی میں داخل ہوا۔ یہ بھی پڑھیے ’میں صبیحہ خانم نہیں بن سکتی‘ ’پاکستانی فلمیں اچھی ہوں یا بر... |
ne | एउटै कोख तर फरक बुवाबाट जन्मिएका जुम्ल्याहा सन्तान | एलेक्जेन्ड्रा र कोल्डर १९ महिनाका जुम्ल्याहा हुन्। तर उनीहरूका बुवा भने एउटै व्यक्ति होइनन्। | साइमन र ग्रेएम बर्नी-एड्वार्ड्ज आफ्ना जुम्ल्याया सन्तान एलेक्जेन्ड्रा र कोल्डरसँग एलेक्जेन्ड्राका पिता साइमन हुन् भने उनीसँगै जन्मिएका उनका जुम्ल्याहा भाइकोल्डरका पिता ग्रेएम हुन्। तर एउटै गर्भबाट एकैचोटि जन्मिएका सन्तानका भिन्नभिन्न पिता हुनु कसरी सम्भव छ? चार बुवा, तीन देश र दुई सन्तान पिता बन्ने इच्छा भएका साइमन र ग... | तर एउटै गर्भबाट एकैचोटि जन्मिएका सन्तानका भिन्नभिन्न पिता हुनु कसरी सम्भव छ? सबैभन्दा पहिला त आफ्नो शुक्राणुबाट गर्भाधान गराउन उनीहरूलाई छुट्टाछुट्टै डिम्ब चाहिएको थियो। पहिला उनीहरू छुट्टै गर्भबाट दुई बच्चा होऊन् भन्ने चाहन्थे। अनि के उनीहरू अरू बच्चा पनि चाहन्छन्? एकएकवटा सन्तान भएका साइमन र ग्रेएम अहिले धेरै प्रसन्न... | तर एउटै गर्भबाट एकैचोटि जन्मिएका सन्तानका भिन्नभिन्न पिता हुनु कसरी सम्भव छ? सबैभन्दा पहिला त आफ्नो शुक्राणुबाट गर्भाधान गराउन उनीहरूलाई छुट्टाछुट्टै डिम्ब चाहिएको थियो। पहिला उनीहरू छुट्टै गर्भबाट दुई बच्चा होऊन् भन्ने चाहन्थे। साइमन र ग्रेएम यूके फर्किएपछि मेगबाट समाचारको प्रतीक्षा गरे। अनि के उनीहरू अरू बच्चा पनि चा... | साइमन र ग्रेएम बर्नी-एड्वार्ड्ज आफ्ना जुम्ल्याया सन्तान एलेक्जेन्ड्रा र कोल्डरसँग एलेक्जेन्ड्राका पिता साइमन हुन् भने उनीसँगै जन्मिएका उनका जुम्ल्याहा भाइकोल्डरका पिता ग्रेएम हुन्। तर एउटै गर्भबाट एकैचोटि जन्मिएका सन्तानका भिन्नभिन्न पिता हुनु कसरी सम्भव छ? त्यसरी तयार पारिएको भ्रूण सरोगेट आमा बन्न सहमत भएकी एउटी महिला... | साइमन र ग्रेएम बर्नी-एड्वार्ड्ज आफ्ना जुम्ल्याया सन्तान एलेक्जेन्ड्रा र कोल्डरसँग एलेक्जेन्ड्राका पिता साइमन हुन् भने उनीसँगै जन्मिएका उनका जुम्ल्याहा भाइकोल्डरका पिता ग्रेएम हुन्। तर एउटै गर्भबाट एकैचोटि जन्मिएका सन्तानका भिन्नभिन्न पिता हुनु कसरी सम्भव छ? त्यसरी तयार पारिएको भ्रूण सरोगेट आमा बन्न सहमत भएकी एउटी महिला... |
ar | حماس تقر قانونا يمنع اختلاط الطلبة فوق التاسعة في مدارس غزة | صادقت حكومة حركة المقاومة الإسلامية حماس في غزة على قانون يحظر اختلاط الطلبة من الجنسين في مدارس القطاع ممن هم فوق سن التاسعة من العمر. | تقول حماس إن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني وأكد مسؤولون من وزارة التعليم التابعة لحكومة حماس بقطاع غزة أيضا على أن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني، كما يهدف أيضا إلى مقاومة التطبيع مع الاحتلال الإسرائيلي، حسب وصفهم. وقال جون دونيسون، مراسل بي... | تقول حماس إن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني وأكد مسؤولون من وزارة التعليم التابعة لحكومة حماس بقطاع غزة أيضا على أن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني، ولا يمكن الجزم بما إذا كانت حماس ستفعّل ذلك القرار على تلك المدارس أيضا. مواضيع قد تهمك نهاية ... | تقول حماس إن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني وأكد مسؤولون من وزارة التعليم التابعة لحكومة حماس بقطاع غزة أيضا على أن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني، ولا يمكن الجزم بما إذا كانت حماس ستفعّل ذلك القرار على تلك المدارس أيضا. مواضيع قد تهمك نهاية ... | تقول حماس إن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني وأكد مسؤولون من وزارة التعليم التابعة لحكومة حماس بقطاع غزة أيضا على أن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني، كما يهدف أيضا إلى مقاومة التطبيع مع الاحتلال الإسرائيلي، مراسل بي بي سي في الضفة الغربية وقطاع... | تقول حماس إن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني وأكد مسؤولون من وزارة التعليم التابعة لحكومة حماس بقطاع غزة أيضا على أن القانون يهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية والإسلامية للشعب الفلسطيني، كما يهدف أيضا إلى مقاومة التطبيع مع الاحتلال الإسرائيلي، مراسل بي بي سي في الضفة الغربية وقطاع... |
hi | 19 फुट लंबे अजगर की दुकान में सेंधमारी | ऑस्ट्रेलिया में एक दुकान से 17 फ़ुट लंबा अजगर बरामद किया गया है, जो छत से दुकान के फर्श पर आ गिरा था. | पुलिस ने अगले दिन एक पायथन को दुकान से पकड़ा पुलिस क्वींसलैंड राज्य के इंघाम इलाके में स्थित इस दुकान में संदिग्ध सेंधमारी की जांच कर रही थी कि उसे 17 किलो वजन वाले सांप के बारे में पता चला. बाद में सांपों के एक विशेषज्ञ ने उसे पकड़ लिया. पुलिस प्रवक्ता सार्जेंट डॉन ऑल्ड ने बताया, "इसका सिर एक छोटे कुत्ते के सिर के बरा... | बाद में सांपों के एक विशेषज्ञ ने उसे पकड़ लिया. पुलिस प्रवक्ता सार्जेंट डॉन ऑल्ड ने बताया, "इसका सिर एक छोटे कुत्ते के सिर के बराबर था. पुलिस के अनुसार हो सकता है कि ये सांप 2011 में आए यासी नाम के चक्रवात में टूटी छत से दुकान में घुसा हो. जब पुलिस को अगले दिन बुलाया गया तो दुकान के बाहर लोगों की भारी भीड़ जमा थी. सार्... | बाद में सांपों के एक विशेषज्ञ ने उसे पकड़ लिया. पुलिस प्रवक्ता सार्जेंट डॉन ऑल्ड ने बताया, "इसका सिर एक छोटे कुत्ते के सिर के बराबर था. पुलिस के अनुसार हो सकता है कि ये सांप 2011 में आए यासी नाम के चक्रवात में टूटी छत से दुकान में घुसा हो. जब पुलिस को अगले दिन बुलाया गया तो दुकान के बाहर लोगों की भारी भीड़ जमा थी. सार्... | बाद में सांपों के एक विशेषज्ञ ने उसे पकड़ लिया. पुलिस प्रवक्ता सार्जेंट डॉन ऑल्ड ने बताया, "इसका सिर एक छोटे कुत्ते के सिर के बराबर था. " ये सांप छत से नीचे गिरा जिससे दुकान में रखा सामान टूट गया. पुलिस के अनुसार हो सकता है कि ये सांप 2011 में आए यासी नाम के चक्रवात में टूटी छत से दुकान में घुसा हो. दुकान के फर्श पर ची... | बाद में सांपों के एक विशेषज्ञ ने उसे पकड़ लिया. पुलिस प्रवक्ता सार्जेंट डॉन ऑल्ड ने बताया, "इसका सिर एक छोटे कुत्ते के सिर के बराबर था. " ये सांप छत से नीचे गिरा जिससे दुकान में रखा सामान टूट गया. पुलिस के अनुसार हो सकता है कि ये सांप 2011 में आए यासी नाम के चक्रवात में टूटी छत से दुकान में घुसा हो. दुकान के फर्श पर ची... |
vi | Bắc Hàn 'sẽ hội đàm' với chính quyền Trump | Bắc Hàn nói sẽ tổ chức các cuộc hội đàm với Hoa Kỳ "nếu các điều kiện là đúng đắn", truyền thông Hàn Quốc đưa tin. | Nhà lãnh đạo Bắc Hàn, Kim Jong-un đã ra lệnh cho nhiều hoạt động quân sự có tính phô diễn gần đây, trong đó có một số cuộc thử hỏa tiễn gây quan ngại trong khu vực. Một nhà ngoại giao cấp cao của Bắc Hàn nói rằng đối thoại với chính quyền Trump có thể diễn ra sau một cuộc gặp với các cựu quan chức chính phủ Hoa Kỳ ở Na... | Nhà lãnh đạo Bắc Hàn, Kim Jong-un đã ra lệnh cho nhiều hoạt động quân sự có tính phô diễn gần đây, trong đó có một số cuộc thử hỏa tiễn gây quan ngại trong khu vực. Một nhà ngoại giao cấp cao của Bắc Hàn nói rằng đối thoại với chính quyền Trump có thể diễn ra sau một cuộc gặp với các cựu quan chức chính phủ Hoa Kỳ ở Na... | Nhà lãnh đạo Bắc Hàn, Kim Jong-un đã ra lệnh cho nhiều hoạt động quân sự có tính phô diễn gần đây, trong đó có một số cuộc thử hỏa tiễn gây quan ngại trong khu vực. Một nhà ngoại giao cấp cao của Bắc Hàn nói rằng đối thoại với chính quyền Trump có thể diễn ra sau một cuộc gặp với các cựu quan chức chính phủ Hoa Kỳ ở Na... | Nhà lãnh đạo Bắc Hàn, Kim Jong-un đã ra lệnh cho nhiều hoạt động quân sự có tính phô diễn gần đây, trong đó có một số cuộc thử hỏa tiễn gây quan ngại trong khu vực. Một nhà ngoại giao cấp cao của Bắc Hàn nói rằng đối thoại với chính quyền Trump có thể diễn ra sau một cuộc gặp với các cựu quan chức chính phủ Hoa Kỳ ở Na... | Nhà lãnh đạo Bắc Hàn, Kim Jong-un đã ra lệnh cho nhiều hoạt động quân sự có tính phô diễn gần đây, trong đó có một số cuộc thử hỏa tiễn gây quan ngại trong khu vực. Một nhà ngoại giao cấp cao của Bắc Hàn nói rằng đối thoại với chính quyền Trump có thể diễn ra sau một cuộc gặp với các cựu quan chức chính phủ Hoa Kỳ ở Na... |
es | Las fotos satelitales que muestran la dimensión de los incendios forestales en Chile | Estas imágenes, captadas por el satélite Terra de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, muestran la extensión de los incendios forestales que comenzaron hace una semana en Chile y que se han propagado por las altas temperaturas y el viento. | Foto de los incendios desde el espacio tomada el 25 de enero. Las zonas rojas indican lugares afectados por las llamas. Las fotos, tomadas el 25 de enero por el buque insignia del Sistema de Observación de la Tierra (EOS), muestran el humo del fuego que se propaga sobre el Océano Pacífico y, en rojo, las zonas con temp... | Foto de los incendios desde el espacio tomada el 25 de enero. Las zonas rojas indican lugares afectados por las llamas. Las fotos, tomadas el 25 de enero por el buque insignia del Sistema de Observación de la Tierra (EOS), muestran el humo del fuego que se propaga sobre el Océano Pacífico y, en rojo, las zonas con temp... | Foto de los incendios desde el espacio tomada el 25 de enero. Las zonas rojas indican lugares afectados por las llamas. Las fotos, tomadas el 25 de enero por el buque insignia del Sistema de Observación de la Tierra (EOS), muestran el humo del fuego que se propaga sobre el Océano Pacífico y, en rojo, las zonas con temp... | Foto de los incendios desde el espacio tomada el 25 de enero. Las zonas rojas indican lugares afectados por las llamas. Las fotos, tomadas el 25 de enero por el buque insignia del Sistema de Observación de la Tierra (EOS), muestran el humo del fuego que se propaga sobre el Océano Pacífico y, en rojo, las zonas con temp... | Foto de los incendios desde el espacio tomada el 25 de enero. Las zonas rojas indican lugares afectados por las llamas. Las fotos, tomadas el 25 de enero por el buque insignia del Sistema de Observación de la Tierra (EOS), muestran el humo del fuego que se propaga sobre el Océano Pacífico y, en rojo, las zonas con temp... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.